Oral History Interview with Joyce Kozloff, 2011 Jul 12-13

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Oral History Interview with Joyce Kozloff, 2011 Jul 12-13 Oral history interview with Joyce Kozloff, 2011 Jul 12-13 This interview is part of the Elizabeth Murray Oral History of Women in the Visual Arts Project, funded by the A G Foundation. Contact Information Reference Department Archives of American Art Smithsonian Institution Washington. D.C. 20560 www.aaa.si.edu/askus Transcript Preface The following oral history transcript is the result of a digitally recorded interview with Joyce Kozloff on 2011 July 12-13. The interview took place at Kozloff's home and studio in New York, N.Y., and was conducted by Judith Olch Richards for the Archives of American Art, Smithsonian Institution. This interview is part of the Elizabeth Murray Oral History of Women in the Visual Arts Project, funded by the A G Foundation. Joyce Kozloff and Judith Olch Richards have reviewed the transcript and have made corrections and emendations. The reader should bear in mind that he or she is reading a transcript of spoken, rather than written, prose. Interview JUDITH RICHARDS: This is Judith Richards interviewing Joyce Kozloff for the Archives of American Art, Smithsonian Institution, disc one. This is July 12, 2011. We're at 152 Wooster Street in New York. I'd like to start with asking you to talk about your family background, going back as far as you'd like, but certainly to your grandparents or any other relatives you – JOYCE KOZLOFF: Okay. My mother was much closer to her family than my father was, but I think both sides of the family were relatively close, and I knew those people quite well. They were very much around and part of my childhood. My mother's parents, Mary and Robert Rosenberg, came from Pennsylvania, but they had moved to New Jersey by the time I knew them. My grandfather, Robert Rosenberg, always said he was the first Jewish lawyer in Harrisburg. My mother was one of five children, in Harrisburg, Pennsylvania. MS. RICHARDS: What was – MS. KOZLOFF: Her mother, Mary Rosenberg, played the piano, and even before she died at 101 in the nursing home, she would sit down and play her classical repertoire – in complete dementia, but that part of the brain is not affected. And I'm seeing the same thing in my mother now, who is 95. She's not in complete dementia, but she's had memory loss. But not the piano: she can sit down and sight-read anything, even if she's never seen it. And my grandmother was the same. They were both raised in this country. They weren't Old World grandparents. [Laughs.] My grandmother was born in Harrisburg and my grandfather lived in Philadelphia, although he was born in Lithuania [then Russia]. MS. RICHARDS: So when your family came from Europe – MS. KOZLOFF: It was the previous generation. MS. RICHARDS: – they came to Pennsylvania? MS. KOZLOFF: Yes, and my grandfather went to law school — in those days it was one year, which was college and law school — and became a lawyer in Philadelphia. It was the University of Pennsylvania. But this would have been the early part of the century. My grandmother was born in 1890 – Mary Rosenberg – and Robert Rosenberg, who was born in Vilna Gebevnia, Russia, came to the U.S. as an infant in 1882. I don't know why he moved to Harrisburg from Philadelphia. I don't know the story of how they met. But they lived in Harrisburg, they had these five children, and I always hear about the struggles during the Depression, how hard it was for them. All five children went to Dickinson College, which they commuted to, outside of Harrisburg – not really very close, not like a suburb. It's a distance, but all five of them went there and worked their way through and commuted. It was a very ambitious family in terms of upward mobility and education. And that family – my mother's family – there are 12 cousins, and I'm the oldest. And my – MS. RICHARDS: In other words, the five children had 12 children. MS. KOZLOFF: Children had 12 children. We get together, the first cousins – they're terrific people – at family events. But we used to have these Seders together, and because I was the oldest, I sometimes got to sit at the adults' table, not the children's table. MS. RICHARDS: So was your mother also the oldest of the five? MS. KOZLOFF: No, my mother was the second, but she was the first to get married and have children. MS. RICHARDS: What did she study at Dickinson? MS. KOZLOFF: She majored in English. She's always played the piano, and she took piano lessons, but she didn't really have a career. She did a lot of community volunteer work all her life. She was a very, very active community participant in all kinds of organizations all her life, and I remember that. I remember the meetings and the arrangements for that. But she did not have a career. MS. RICHARDS: Do you think that your social activism reflects – MS. KOZLOFF: And my father was, too. They were both very, very active in their community. I don't know. It's possible. I kind of never really acknowledged that. My mother was active in the Girl Scouts and in Jewish organizations and in community, like the United Fund and cultural things. My father was the district attorney at one point, which was an office that you ran for. So he was involved in politics. He was a liberal Democrat. MS. RICHARDS: Going back to your mother's side of the family – MS. KOZLOFF: Right. MS. RICHARDS: So she went to Dickinson. MS. KOZLOFF: Right. MS. RICHARDS: And when – let's go back to – MS. KOZLOFF: She met my father there. MS. RICHARDS: Let's go back to your father's side of the family. MS. KOZLOFF: Okay. My father grew up in this town called Manville, New Jersey. MS. RICHARDS: And his name? MS. KOZLOFF: Leonard Blumberg. B-L-U-M-B-E-R-G. And his – MS. RICHARDS: Sorry – the name of the town? MS. KOZLOFF: Manville. M-A-N-V-I-L-L-E. MS. RICHARDS: Pennsylvania? MS. KOZLOFF: No, New Jersey. I think his family lived some of the time in Manville and some of the time in Somerville, which is the county seat out there. They had a hardware store, Blumberg Hardware, in Manville. And they might have had a hardware store at one time in Somerville. There are some family trees with this information. Anyway, he had two sisters, an older sister and a younger sister, and – MS. RICHARDS: And what was his mother's name? MS. KOZLOFF: His mother's name was Fanny, and his father's name was Jacob – Jake. Fanny was born in Russian [now Lithuania] in 1887. Jake was born in New York City in 1880. She was brought to New York as an infant. My father always says he was born in Bayonne, but I don't think they lived there very long – Bayonne, New Jersey. His mother and father moved there from New York. His mother grew up on the Lower East Side. She always said she came from Delancey Street. And his father I don't remember as well. I remember them both from my childhood, but the other three grandparents lived into my adult life, whereas the paternal grandfather died when I was in school. I was a kid in school. I remember him, but maybe not as well. MS. RICHARDS: And your father had – MS. KOZLOFF: Two sisters – an older sister, who just died last year at 97 – my father died last September at 95 – and a younger sister, who just turned 90, Ruth, who's very, very sharp and lives alone. Her husband died 20 years ago. MS. RICHARDS: What's her last name? MS. KOZLOFF: Loeb, L-O-E-B. And it was her husband, Lou Loeb, who continued the family hardware store. MS. RICHARDS: That's Lewis, L-E-W-I-S? MS. KOZLOFF: No, L-O-U-I-S. Continued the family hardware store in Manville, and Ruth lives in that town to this day. Now, Manville was dominated by the world's largest asbestos factory, the Johns-Manville factory, and most of the people who lived in the town worked in the factory. It was a company town. Most of the people in the town were Polish immigrants and Catholic. So my family was more educated – and we were Jewish – than most of my classmates growing up. MS. RICHARDS: Going back to your father – MS. KOZLOFF: Yes. MS. RICHARDS: And so he grew up there – MS. KOZLOFF: Yes. MS. RICHARDS: – and went to law school. MS. KOZLOFF: Okay. Then he went to Dickinson College and Dickinson Law School, where – and he met my mother. His best friend in college was my Uncle Bill, who was my mother's oldest brother. During their first year in school, my mother was a senior in high school, and Bill brought my father home to the family house for dinner – like Friday night dinner — and that's where they met. And they were together from the time they met when she was a senior in high school, though they didn't marry until a long time after. They courted all the way through college and law school until he set up his practice and they got married. But they were together for 76 years. It's amazing, I know. Anyway, when he finished law school, he came back to Manville and set up his law practice, and I think he was the first lawyer in that town.
Recommended publications
  • Scienza E Cultura Universitalia
    SCIENZA E CULTURA UNIVERSITALIA Costantino Sigismondi (ed.) ORBE NOVUS Astronomia e Studi Gerbertiani 1 Universitalia SIGISMONDI, Costantino (a cura di) Orbe Novus / Costantino Sigismondi Roma : Universitalia, 2010 158 p. ; 24 cm. – ( Scienza e Cultura ) ISBN … 1. Storia della Scienza. Storia della Chiesa. I. Sigismondi, Costantino. 509 – SCIENZE PURE, TRATTAMENTO STORICO 270 – STORIA DELLA CHIESA In copertina: Imago Gerberti dal medagliere capitolino e scritta ORBE NOVVS nell'epitaffio tombale di Silvestro II a S. Giovanni in Laterano (entrambe le foto sono di Daniela Velestino). Collana diretta da Rosalma Salina Borello e Luca Nicotra Prima edizione: maggio 2010 Universitalia INTRODUZIONE Introduzione Costantino Sigismondi L’edizione del convegno gerbertiano del 2009, in pieno anno internazionale dell’astronomia, si è tenuta nella Basilica di S. Maria degli Angeli e dei Martiri il 12 maggio, e a Seoul presso l’università Sejong l’11 giugno 2009. La scelta della Basilica è dovuta alla presenza della grande meridiana voluta dal papa Clemente XI Albani nel 1700, che ancora funziona e consente di fare misure di valore astrometrico. Il titolo di questi atti, ORBE NOVUS, è preso, come i precedenti, dall’epitaffio tombale di Silvestro II in Laterano, e vuole suggerire il legame con il “De Revolutionibus Orbium Coelestium” di Copernico, sebbene il contesto in cui queste parole sono tratte vuole inquadrare Gerberto nel suo ministero petrino come il nuovo pastore per tutto il mondo: UT FIERET PASTOR TOTO ORBE NOVVS. Elizabeth Cavicchi del Massachussets Institute of Technology, ha riflettuto sulle esperienze di ottica geometrica fatte da Gerberto con i tubi, nel contesto contemporaneo dello sviluppo dell’ottica nel mondo arabo con cui Gerberto era stato in contatto.
    [Show full text]
  • Heretics Proposal.Pdf
    A New Feature Film Directed by Joan Braderman Produced by Crescent Diamond OVERVIEW ry in the first person because, in 1975, when we started meeting, I was one of 21 women who THE HERETICS is a feature-length experimental founded it. We did worldwide outreach through documentary film about the Women’s Art Move- the developing channels of the Women’s Move- ment of the 70’s in the USA, specifically, at the ment, commissioning new art and writing by center of the art world at that time, New York women from Chile to Australia. City. We began production in August of 2006 and expect to finish shooting by the end of June One of the three youngest women in the earliest 2007. The finish date is projected for June incarnation of the HERESIES collective, I remem- 2008. ber the tremendous admiration I had for these accomplished women who gathered every week The Women’s Movement is one of the largest in each others’ lofts and apartments. While the political movement in US history. Why then, founding collective oversaw the journal’s mis- are there still so few strong independent films sion and sustained it financially, a series of rela- about the many specific ways it worked? Why tively autonomous collectives of women created are there so few movies of what the world felt every aspect of each individual themed issue. As like to feminists when the Movement was going a result, hundreds of women were part of the strong? In order to represent both that history HERESIES project. We all learned how to do lay- and that charged emotional experience, we out, paste-ups and mechanicals, assembling the are making a film that will focus on one group magazines on the floors and walls of members’ in one segment of the larger living spaces.
    [Show full text]
  • Patricia Hills Professor Emerita, American and African American Art Department of History of Art & Architecture, Boston University [email protected]
    1 Patricia Hills Professor Emerita, American and African American Art Department of History of Art & Architecture, Boston University [email protected] Education Feb. 1973 PhD., Institute of Fine Arts, New York University. Thesis: "The Genre Painting of Eastman Johnson: The Sources and Development of His Style and Themes," (Published by Garland, 1977). Adviser: Professor Robert Goldwater. Jan. 1968 M.A., Hunter College, City University of New York. Thesis: "The Portraits of Thomas Eakins: The Elements of Interpretation." Adviser: Professor Leo Steinberg. June 1957 B.A., Stanford University. Major: Modern European Literature Professional Positions 9/1978 – 7/2014 Department of History of Art & Architecture, Boston University: Acting Chair, Spring 2009; Spring 2012. Chair, 1995-97; Professor 1988-2014; Associate Professor, 1978-88 [retired 2014] Other assignments: Adviser to Graduate Students, Boston University Art Gallery, 2010-2011; Director of Graduate Studies, 1993-94; Director, BU Art Gallery, 1980-89; Director, Museum Studies Program, 1980-91 Affiliated Faculty Member: American and New England Studies Program; African American Studies Program April-July 2013 Terra Foundation Visiting Professor, J. F. Kennedy Institute for North American Studies, Freie Universität, Berlin 9/74 - 7/87 Adjunct Curator, 18th- & 19th-C Art, Whitney Museum of Am. Art, NY 6/81 C. V. Whitney Lectureship, Summer Institute of Western American Studies, Buffalo Bill Historical Center, Cody, Wyoming 9/74 - 8/78 Asso. Prof., Fine Arts/Performing Arts, York College, City University of New York, Queens, and PhD Program in Art History, Graduate Center. 1-6/75 Adjunct Asso. Prof. Grad. School of Arts & Science, Columbia Univ. 1/72-9/74 Asso.
    [Show full text]
  • Sirius - Wikipedia Coordinates: 06 H 4 5 M 08.9 1 7 3 S, −1 6 ° 4 2 ′ 5 8.01 7 ″
    12/2/2018 Sirius - Wikipedia Coordinates: 06 h 4 5 m 08.9 1 7 3 s, −1 6 ° 4 2 ′ 5 8.01 7 ″ Sirius Sirius (/ˈsɪriəs/, a romanization of Greek Σείριος, Seirios, lit. "glowing" or "scorching") is a star system Sirius A and B and the brightest star in the Earth's night sky. With a visual apparent magnitude of −1.46, it is almost twice as bright as Canopus, the next brightest star. The system has the Bayer designation Alpha Canis Majoris (α CMa). What the naked eye perceives as a single star is a binary star system, consisting of a white main-sequence star of spectral type A0 or A1, termed Sirius A, and a faint white dwarf companion of spectral type DA2, called Sirius B. The distance separating Sirius A from its companion varies between 8.2 and 31.5 AU.[24] Sirius appears bright because of its intrinsic luminosity and its proximity to Earth. At a distance of 2.6 parsecs (8.6 ly), as determined by the Hipparcos astrometry satellite,[2][25][26] the Sirius system is one of Earth's near neighbours. Sirius is gradually moving closer to the Solar System, so it will slightly increase in brightness over the next 60,000 years. After that time its distance will begin to increase and it will become fainter, but it will continue to be the brightest star in the Earth's night sky for the next 210,000 years.[27] The position of Sirius (circled). Sirius A is about twice as massive as the Sun (M☉) and has an absolute visual magnitude of 1.42.
    [Show full text]
  • NINA YANKOWITZ , Media Artist , N.Y.C
    NINA YANKOWITZ , media artist , N.Y.C. www.nyartprojects.com SELETED MUSUEM INSTALLATIONS 2009 The Third Woman interactive film collaboration,Kusthalle Vienna 2009 Crossings Interactive Installation Thess. Biennale Greece Projections, CD Yankowitz&Holden, Dia Center for Book Arts, NYC 2009 Katowice Academy of Art Museum, Poland TheThird Woman Video Tease, Karsplatz Ubahn, project space Vienna 2005 Guild Hall Art Museum, East Hampton, NY Voices of The Eye & Scenario Sounds, distributed by Printed Matter N.Y. 1990 Katonah Museum of Art, The Technological Muse Collaborative Global New Media Team/Public Art Installation Projects, 2008- 2009 1996 The Bass Museum, Miami, Florida PUBLIC PROJECTS 1987 Snug Harbor Museum, Staten Island, N.Yl 1985 Berkshire Museum, Pittsfield, MA Tile project Kanoria Centre for Arts, Ahmedabad, India 2008 1981 Maryland Museum of Fine Arts, Baltimore, MD 1973 Whitney Museum of American Art, NY, Biennia 1973 Brockton Museum, Boston, MA 1972 Larry Aldrich Museum, Ridgefield, Conn. Works on paper 1972 Kunsthaus, Hamburg, Germany, American Women Artists 1972 The Newark Museum, Newark, New Jersey 1972 Indianapolis Museum of Contemporary Art 1972 The Art Institute of Chicago, "American Artists Today" 1972 Suffolk Museum, Stonybrook, NY 1971 Akron Museum of Art, Akron, OH 1970 Museum of Modern Art, NY 1970 Larry Aldrich Museum, Ridgefield, Conn. "Highlights" 1970 Trinity College Museum, Hartford, Conn. ONE PERSON EXHIBITIONS 2005 Kiosk.Edu. Guild Hall Museum, The Garden, E. Hampton, New York 1998 Art In General, NYC. "Scale
    [Show full text]
  • Miriam Schapiro, 91, a Feminist Artist Who Harnessed Craft and Pattern, Dies by William Grimes June 24, 2015
    Miriam Schapiro, 91, a Feminist Artist Who Harnessed Craft and Pattern, Dies By William Grimes June 24, 2015 Miriam Schapiro, a pioneering feminist artist who, with Judy Chicago, created the landmark installation Womanhouse in Los Angeles in the early 1970s and later in that decade helped found the Pattern and Decoration movement, died on Saturday in Hampton Bays, N.Y. She was 91. Her death was confirmed by Judith K. Brodsky, the executor of her estate. Ms. Schapiro, who broke through as a second-generation Abstract Expressionist in the late 1950s, embraced feminism in the early 1970s and made it the foundation of her work and career. From that point, she dedicated herself to redefining the role of women in the arts and elevating the status of pattern, craft and the anonymous handiwork of women in the domestic sphere. “Mimi came to feminism later than most of us, in early middle age,” said Joyce Kozloff, one of Ms. Schapiro’s allies in the Pattern and Decoration movement. “It shook her world, transformed her into a radical thinker. She was a vocal, outspoken presence — a force.” In 1971, at the newly created California Institute of the Arts, she and Ms. Chicago founded the Feminist Art Program. (An earlier version of the program had been established at Fresno State College the year before.) It quickly became an important center for formulating and disseminating a new understanding of art based on women’s history and social experience. That year they enlisted 21 students and several local artists to create Womanhouse, taking over a decaying Hollywood mansion that made an effective set for dramatizing the American home as a prison for women and their dreams.
    [Show full text]
  • Fine Modern Art
    FINE MODERN ART Tuesday, November 19, 2019 NEW YORK FINE MODERN ART AUCTION Tuesday, November 19. 2019 at 10am EXHIBITION Friday, November 15, 10am – 5pm Saturday, November 16, 10am – 5pm Sunday, November 17, Noon – 5pm LOCATION DOYLE 175 East 87th Street New York City 212-427-2730 www.Doyle.com Catalogue: $35 CONTENTS INCLUDING PROPERTY FROM THE ESTATES OF FINE MODERN ART Arthur Brandt Paintings 1001-1030 Claire Chasanoff Prints 1131-1164 A Gentleman, Park Avenue and Southampton, New York Carl Lesnor Glossary I Dorothy Lewis 2013 Irrevocable Trust Conditions of Sale II Peter Mayer Terms of Guarantee IV Ruth Schapira Information on Sales & Use Tax V Carol Schein Buying at Doyle VI Leonard and Elaine Silverstein, Bethesda, MD Selling at Doyle VIII Frederieke Sanders Taylor Auction Schedule IX Company Directory X INCLUDING PROPERTY FROM Absentee Bid Form XII A New York Corporate Collection A Private New York Collector PAINTINGS Lot 1051 1005 1006 1003 1001 1002 1004 1007 1008 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 Eric Aho Arman Arman Jeans Hans Arp Milton Avery Edmondo Bacci Donald Baechler William H. Bailey American, b. 1966 French, 1928-2005 French, 1928-2005 German/French, 1886-1966 American, 1885-1965 Italian, 1913-1978 American, b. 19567 American, b. 1930 Black Soil, Blue Barn Zeus Venus Untitled, 1956 Letter Writer B-8 Water Closet Drawing #1, 1985 Seated Nude, 1991 Signed Eric Aho (uc) Signed Arman, inscribed Bronze with brown patina Signed Arp twice and marked with artist’s Signed Milton Avery in ballpoint Signed Bacci (lr), inscribed Gouache on paper Signed Bailey, dated 1991 and Oil on canvas Bocquel Fd.
    [Show full text]
  • Michelle Stuart
    Vol. 1 No. 4 r f l/IIIC 4i# U i I Spring-Summer 1977 WHY HAVE THERE BEEN NO GREAT WOMEN ARCHITECTS? As demonstrated by the recent show ; 1 L l at the Brooklyn Museum, the plight of women in this field \ j m | may be worse than that of women in the other visual arts by Elena Borstein..........................................................................p ag e 4 •if p r » l MICHELLE STUART: Atavism, Geomythology and Zen I d t i t k i ' j Stuart’s own writings, plus other revelations ' r : about the artist and her work by Robert H obbs ................................................................ p a g e 6 WOMEN’S CAUCUS FOR ART Report from the President Women Architects by Judith Brodsky.................... .page 10 ON PAULA MODERSOHN-BECKER, GERMAN PAINTER Thoughts on her role as a woman versus her needs as an artist by Heidi Blocher.............................................................. .pa g e 13 NOTES ON GEORGIA O’KEEFFE’S IMAGERY Interpretation of her flower paintings need not remain solely in the realm of the sexual by Lawrence Al lo w a y ..............................................................p age 18 CALIFORNIA REVIEWS byPeterFrank ...........................................................................p a g e 23 GALLERY REVIEWS p ag e 24 REPORTS Queens College Library Program, Michelle Stuart Women's Art Symposium, Women Artists of the Northwest. .page34 Cover: Julia Morgan, San Simeon, San Luis Obispo, California, 1920-37. The Architectural League of New York. WOMANARTMAGAZINE is published quarterly by Womanart Enterprises, 161 Prospect Park West, Brooklyn, New York 11215. Editorial submissions and all inquiries should be sent to: P.O. Box 3358, Grand Central Station, New York, N.Y.
    [Show full text]
  • Lessons in Promiscuity
    LESSONS IN PROMISCUITY: PATTERNING AND THE NEW DECORATIVENESS IN ART OF THE 1970s A ND 1980s ANNA KATZ Robert Zakanitch Dragon Fire, 1983 16 In 1975 in New York a group of artists gathered in the Warren Street loft of Robert Zakanitch to discuss a shared tendency that had emerged in their work in the preceding several years. Joyce Kozloff in her colorful paintings was combining patterns gleaned from architectural ornamentation, pottery, and textiles observed in Mexico, Morocco, Turkey, and Spain (fig. 1); Tony Robbin was using a modi- fied spray gun and patterned stencils to create spatially complex grids in lyric colors (pp. 122–25); Zakanitch was making paintings of massive, luscious blossoms in repeated patterns that evoked wallpaper and linoleum rugs (fig. 2); and Miriam Schapiro was collag- ing found bits of lace and other domestic fabrics associated with women’s lives in boisterous compositions (fig. 3). Joining them was Amy Goldin, an art critic with a strong interest in Islamic art, who had identified an “oddly persistent interest in pattern” in the 1 1 Amy Goldin, “The ‘New’ Whitney 1975 Whitney Biennial. Biennial: Pattern Emerging?,” Art in America, May/June 1975, 72–73. It is tempting to imagine that they gathered in secret, huddling together to confess their shared trespass, their violation of one of the strongest prohibitions of modern art: the decorative. But in truth their art was exuberant, and so were they, giddy with the thrill of destabilizing entrenched hierarchies, and the possibilities that unleashed. They identified
    [Show full text]
  • Just Desserts"
    Syracuse University Art Galleries • environment Syracuse University Art Galleries 1 ....... ' ........... 1 Women's Hall of Seneca Falls, NY May la-September la, 1981 Reception May 10,1-4 P.M. Joe & Emily Lowe Art Gallery Syracuse University September 27-November I, 1981 Reception September 27, 3-5 P.M. In the last ten year"s, a body of work by women has The main way that domestc :. n,r.o" re,"'; which contains matenals, or processes or in the still life, a form that can be personai, intimate. and associated with the domestic environment This political. Women have been redefining the tr-ad!tional still life in a the visual reflection of an examination of women's roles and number Instead of the classical arrangement of fr"uit and wne ences in this culture that has been with,n the fem:nist bottle (usually in a we al-e presented wth the movement. Until very recently these have been absent of what surrounds women in their daily lives-sinks full dishes, from mainstream art. In the past creative work that was done in the unmade beds, to be used or' food cooked home (and which was therefore women) was or and put up irl wrapped from the grocery put down as "craft". Since women and were not store. Sometimes neatly put away Oil considered important. any work that was of the home, the tdke over, as if to where "women's wor"k" was done, was consider"ed a woman's work is never fill the canvas as the or minor.
    [Show full text]
  • Lennart Anderson
    Interview with Lennart Anderson December 6, 2002 How did you become a painter? I guess I never entertained any other thought, other than fleeting hopes that I could be a major-league baseball player. Other than that, I never had any ambitions of doing anything else, since I was seven or eight years old. I was a fanatic. I've been a fanatic all my life about it. And it doesn't make it any easier to paint, either. I think a lot of people paint a lot more than I do. I got my mother to take me to the Detroit Museum on a Sunday afternoon. It was a long walk to get there, and after it was over, she said, "You'll have to go on your own from now on. I can't do this." I went there almost every Sunday afternoon. Many, many Sunday afternoons I spent at the Detroit Museum. I was there on Pearl Harbor Day. That's where I heard about it. I was thirteen years old then. Were there paintings there that made a particular impression on you? Anything that was painted interested me. It could be the stupidest calendar art. If it was put down with paint, I would cross the street to see it. In a paint store - and I mean a house paint store, if there was a picture in the window, I would cross the street to see it. I loved all kinds of pictures. I was interested in American painting, because the Detroit Museum had a lot of American painting.
    [Show full text]
  • Islamic Navigational Knowledge in Ming China 牽星術:明代中國的伊斯蘭導航知識
    國立清華大學歷史研究所乙組 碩士論文 Fettering the Stars: Islamic Navigational Knowledge in Ming China 牽星術:明代中國的伊斯蘭導航知識 研究生: 林筱倩 (Hsiao-chien Lin) 學號: 101043513 指導教授: 王憲群 (Hsien-chun Wang) 中華民國一○四年六月 摘要 宋元以來,伊斯蘭世界與中國之間,藉由成熟的海洋技術而有著頻繁貿易的往來, 不同文化之間的交流亦隨之興起。在中國航海史上著名的航海家鄭和(1371‐1433),曾 在十五世紀初期帶領著船隊七次下西洋,航程遠至非洲東岸。歷史材料提及鄭和船隊可能 利用一種名為「牽星術」的導航技術,並使用一種名為「牽星板」的導航儀器。藉由這樣 的儀器,導航員可在夜晚中測量星體和地平線的仰角,並以「指」為測量單位,了解船隻 的位置,以成功達到越洋航行的目的。本論文主旨即在探討這種導航技術與儀器背後的多 文化語言與天文知識的基礎。 我發現在遠洋航行中,水手必須熟練於時間的掌握及方位的辨識,他們藉由觀察星 體的運行來解決這兩個問題。而在印度洋及阿拉伯海之中,使用泰米爾及馬拉姆語的水手 們,便相當善於運用這樣的導航技術。這樣的技術藉由星體仰角的高度來判斷時間,並以 zām 為單位。zām 是一種古代印度計算時間的方式,主要使用特定亮星及月亮做為觀測 同樣為手指的意思。配合 zām 的計時方,(إصبع) 的依據,測量出 「指」,阿拉伯語為 isba 式,得以在汪洋大海中了解航行所花費的時間。水手們更利用在黃昏或清晨時分,藉由亮 星於海平面的位置,來判斷方位。除此之外,在儀器的使用上,類似「牽星板」的航海儀 器有著多種形式的存在。例如,水手在測量的時候,可以使用相同的板子但運用不同的結 點,或者使用不同大小的板子,但繩長不變,亦或是板子大小不同且同時隨結點改變。在 中國史料中,明代李詡《戒庵老人漫筆》等材料顯示,牽星板是一組由十二塊大小不同的 木板組成,顯示華人地區所使用之「牽星板」為板子多塊的類型。而在中國的歷史材料 《武備志》中,除了記載此項航海技術的遺跡,也標示著稱為「針路」的中國傳統航海方 式。此種特殊的繪圖方式,即說明多種文化的導航知識存在於這條航線上。另一方面,我 們亦可從使用方式和儀器的名稱上窺見知識的流動,例如「牽星」一詞在阿拉伯語中為 同為牽引的意思,為一種記憶天體相對位置的特定記憶方法。令人驚喜的,(تكبيل) al‐qaid 是,更多語言關連如同「牽星」和「指」的例子,隨著航海技術的達發而存在於此條航線 中。綜合以上而言,不論從史料或是語言翻譯上,都可以看出跨文化知識傳遞的軌跡。 i 最後,我根據《前聞記》的航程記載,逐步說明鄭和越洋航行之時所使用的導航知 識。發現船隊利用季風做為動力,於冬季利用東北季風出發,並順著夏季的西南季風回程。 此外,從《武備志》裡「過洋牽星圖」的記載中,了解船隊主要仰賴現今北極星、昴宿星 團、北河三、南河三、老人星和南十字星,以確認船隻在固定緯度的航線之上。與此同時, 導航員利用「牽星板」等相似儀器,除了確認船隻所處緯度,更測量星體在天空仰角的變 化,搭配 zām 這種計時方式而得知航行時間。 因此,本論文認為,此類航海技術的發展非一蹴可及,鄭和並非第一位於此條航線 上航行之人,鄭和下西洋所使用的導航技術,乃是一個多文化交流之下的成果,包含著伊 斯蘭、印度、與中國等不同文化的導航技術。因此,鄭和的壯舉,其實是多文化交流之下 的結果。 ii Abstract Beginning from the Song and Yuan Dynasties, Muslim and Chinese ships frequently sailed the south China coast, Southeast Asia, Sri Lanka, and the Persian Gulf, trading goods and cultures. The Chinese naval commander Zheng He 鄭和 (Cheng Ho, 1371‐1433) lead seven expeditions along these sea routes, sailing as far as the east coast of Africa in the early 15th century. Historical sources mention that Zheng He used a navigation method called qianxing shu 牽星術, which employed a particular instrument named qianxing ban 牽星板.
    [Show full text]