WWW.WELCOMETOBOOGCITY.COM BOOG CITY 1 Launch Party for VANITAS 4: The Portable Boog Reader 4 TRANSLATION IS OUT!! annual poetry anthology Translations, versions, adaptations, Sun., Jan. 17, 7:00 p.m. homophonics, riffs, $5 fragments, experiments by Charles Borkhuis, Zinc Bar Jen Hofer, Ron Padgett, Mónica de la Torre, Paul 82 W. 3rd St. Violi, Anne Waldman, (Sullivan/Thompson sts.) Bill Zavatsky, and NYC many more. Also poems by Alan Davies, WITH READINGS FROM Ray DiPalma, Joanna PBR4 CONTRIBS Fuhrman, Lisa Jarnot, Steven Karl, Elizabeth N.Y.C. poets: Young, and others. Critical texts by Charles Bernstein, Michael Lally, Yuko Otomo, Kit Robinson, Raphael Ivy Johnson * Boni Joi Rubinstein, Eileen R. Tabios, and Lewis Warsh. Art by Steven Karl * Ada Limon Francesco Clemente, with additional visual work by Augusto de Campos and Brandon Downing. D.C. poets: For copies, go to Small Press Distribution (www. spdbooks.org) or the Vanitas homepage (www. Lynne Dreyer * Phyllis Rosenzweig vanitasmagazine.net). Also on facebook. Directions: A/B/C/D/E/F/V to W. 4th St. Forthcoming from Libellum books, two by Tom Clark: For further information: The New World (new poems) and TRANS/VERSIONS 212-842-BOOG (2664),
[email protected] (translations). 2 BOOG CITY WWW.WELCOMETOBOOGCITY.COM Publisher’s Letter N.Y.C. elcome to The Portable Boog Reader 4. The first Andrea Baker Wthree editions of our now annual anthology Macgregor Card of poetry have featured work only from New York City Lydia Cortes writers, the last two selected by six-person editorial Cynthia Cruz 4 collectives. This time around the four New York City editors— Pam Dick Sommer Browning, Joanna Fuhrman, Urayoán Noel, Mary Donnelly Will Edmiston and me—took our usual 72 poets and designated 48 to Laura Elrick be from New York City, with 24 to come from a sister 5 city.