Nr 2019 ISSN 2081-2442 1 EGZEMPLARZ BEZPŁATNY

MAGAZYN RADY I PREZYDENTA MIASTA GDAŃSKA. UKAZUJE SIĘ OD 1994 ROKU.

Święto Wolności i Solidarności „Dwunasta w samo południe” – tymi słowami zachęcano do pójścia na pierwsze wolne wybory parlamentarne w 1989 r. W tym roku 4 czerwca o godz. 12.00 w całym kraju rozbrzmi hymn Polski, a głównym bohaterem czerwcowych dni będzie stół. Stół, do którego siada się z dobrymi intencjami, by omówić ważne sprawy, znaleźć rozwiązanie dla problemów, poczynić plany na przyszłość… Stanie on na placu Solidarności w Gdańsku.

OLIMPIA SCHNEIDER Najważniejsze dla komi- wydarzenia mające na celu mi wyborami i o pierwszych tetu jest to, aby obchody od- propagowanie wiedzy na te- dniach demokratycznej Pol- ecyzję o wspólnych bywały się pod hasłami bycia mat wyborów z 1989 r. Przez ski. Będą o tym opowiadać obchodach 30. rocz- razem, bez podziałów i z my- cały czas trwania obchodów uczestnicy obrad z 1989 r., nicy pierwszych ślą o tworzeniu wspólnej przy- w Europejskim Centrum Soli- posłowie i senatorowie pierw- wyborów podjęto szłości – tymi samymi, które darności i na pl. Solidarności szej kadencji, samorządowcy, Dw gronie wszystkich korpo- przyświecały uczestnikom będą się odbywać warsztaty, społecznicy oraz ludzie sztuki. racji samorządowych. tego wydarzenia 30 lat temu. rozmowy i spotkania. Pierw- Temat ten zostanie poruszony – Obchody rocznicy 4 4 czerwca, w Święto Wol- szy weekend (1–2 VI) zostanie także podczas oprowadzania czerwca będziemy przygo- ności i Solidarności, wokół poświęcony rodzinie, a w pro- po wystawie stałej. towywać wspólnie w gronie pomnika Poległych Stocz- gramie znajdą się m.in. ani- Obchody Święta Wolno- samorządowców – podkreśla niowców stanie duży stół, macje wystawy stałej, koncer- ści i Solidarności mają na prezydent Gdańska Aleksan- przy którym zostanie pod- ty i czytanie bajek dla dzieci. celu budowanie świadomo- dra Dulkiewicz. – W skład pisana Deklaracja Wolności To właśnie do ECS przy- ści obywatelskiej na temat komitetu organizacyjnego i Solidarności, a o godz. 12.00 jadą dyplomaci, eksperci pierwszych częściowo wol- weszli samorządowcy z całej w całym kraju odśpiewany zo- i publicyści, by dyskutować nych wyborów z 1989 r. Jak Polski. Ustaliliśmy także, że do stanie hymn narodowy. o wspólnocie losów, kulturze mówiła prezydent Gdańska komitetu honorowego obcho- Świętować będziemy i przyszłości Europy. Odbędą Aleksandra Dulkiewicz, 4 dów Święta Wolności i Solidar- jednak nie tylko 4 czerwca. się także debaty, dyskusje czerwca spotkamy się wszy- ności zaprosimy wszystkich Obchody potrwają od 1 do 11 i warsztaty, podczas których scy w Gdańsku po to, aby żyjących uczestników obrad czerwca. W dniach poprze- będzie szansa, by porozma- wspólnie z samorządowca- Okrągłego Stołu, bez względu dzających podpisanie Dekla- wiać o trudnych relacjach mi zastanowić się nad wy- na to, którą stronę reprezen- racji Wolności i Solidarności między władzą a opozycją, zwaniami stojącymi przed towali – dodaje Dulkiewicz. w całej Polsce odbędą się o kampanii przed czerwcowy- współczesną Polską. SPIS TREŚCI

2 Zapraszamy na Bursztynowe Gody! 3 Nowe oblicze Rady Miasta Gdańska Zapraszamy na Twój głos jest ważny! 4 W moim centrum jest człowiek – Bursztynowe Gody! gdańszczanin i gdańszczanka

Zimowa Rozgrzewka – Już po raz trzeci 28 czerwca organizujemy w Gdańsku sam zrób prezent Bursztynowe Gody. W 2016 r. Światowa Rada Bursztynu 6 Inwestycje w południowych postanowiła, że będziemy co roku w ramach Światowego Dnia dzielnicach miasta Bursztynu świętować 44. rocznicę zawarcia związku małżeńskiego E-dowód, czyli plastikowa karta jako Bursztynowe Gody – po srebrnej, przed złotą i brylantową. i moc ukryta w czipie Pary, które odpowiedzą w tym roku na nasze zaproszenie, otrzymają specjalne dyplomy i bursztynowe upominki oraz wezmą 7 Weź udział w kolejnej edycji loterii „PIT udział w koncercie z okazji Światowego Dnia Bursztynu. w Gdańsku. Się opłaca” Budżet Obywatelski 2020 w Gdańsku MATEUSZ PIOTROWSKI 8 Miłośnicy krajów nordyckich nością. W ubiegłym roku w obcho- w Nadbałtyckim Centrum Kultury ursztyn bałtycki to szlachetna dach uczestniczyło 160 par; w tym żywica powstała co najmniej roku liczymy na pobicie rekordu, ECS powołuje do życia Akademię 40 mln lat temu, której od wie- tym bardziej, że w 1975 r. „tak” Przewodnicką B ków ludzie przypisują właściwości w gdańskim Urzędzie Stanu Cywil- 9 Otwarty IKM – czyli każdy może być magiczne i lecznicze. Nazywany Zło- nego powiedziało sobie 3861 par. animatorem kultury tem Północy i skarbem Gdańska, ma Pary, które zawarły związek specyficzny zapach i jest źródłem małżeński w gdańskim USC lub 10 „Niegrzeczne piosenki” i ich energii – mówi Robert Pytlos, koor- w innym urzędzie, ale są miesz- instrumenty w Muzeum Gdańska dynator Prezydenta Miasta Gdańska kańcami Gdańska, prosimy o zgło- Zdobądź stypendium na kulturę! ds. bursztynu. – Mamy nadzieję, szenie do USC. Zgłoszenia można że otrzymany od Miasta Gdańska, dokonać osobiście, telefonicznie 11 Masz czas ? Daj go innym – zostań Światowej Stolicy Bursztynu, upo- albo za pomocą poczty tradycyjnej wolontariuszem! minek z okazji Bursztynowych Go- lub elektronicznej. Pieniądze dla aktywnych mieszkańców dów będzie dla bursztynowych par magicznym amuletem na długie 12 Wystartował projekt Wakacyjny Staż i szczęśliwe kolejne lata małżeństwa Gdańsk bez plastiku – miejska oraz następne rocznice. URZĄD STANU kampania promująca ekologiczne Pary małżeńskie, które obchodzą CYWILNEGO postawy 44. rocznicę pożycia małżeńskiego, ul. Nowe Ogrody 8/12 zapraszamy do udziału w gdańskiej 80-803 Gdańsk 13 Biegi, marsze, zumba – ruszaj się na uroczystości, aby wspólnie święto- świeżym powietrzu pok. 152, 151, 142, 140, 139 wać ważny dzień zawarcia związku e-mail: [email protected] Odwiedź zoo wiosną! małżeńskiego. Bursztynowe Gody tel.: 58 323 61 42, 58 323 61 39, cieszą się wśród mieszkańców na- 58 323 61 51, 58 323 61 52, Przygarnij psa lub Kota 14 szego miasta coraz większą popular- 58 323 61 53, 58 323 65 09 Konkurs „Muzyka dla Promyka”

15 Nieodpłatna pomoc prawna / WWW.GDANSK.PL MEHRING FOT. GRZEGORZ i poradnictwo obywatelskie dla każdego 16 Dyżury Gdańskich Radnych

Magazyn Rady i Prezydenta Miasta Gdańska

Opieka merytoryczna: Marek Bonisławski Redaktor prowadzący: Olimpia Schneider Współpraca: Mateusz Piotrowski, Wioletta Krewniak, Robert Pytlos, Hanna Wyszyńska, Sylwia Betlej, Katarzyna Skrzypiec, Marta Korga, Marta Bańka, Andrzej Gierszewski, Sandra Szmigiel, Marta Kurek, Sylwia Ressel, Aneta Niezgoda, Jędrzej Sieliwończyk, Alicja Bittner, Grzegorz Pawelec, Malwina Spandowska Opracowanie graficzne, skład: Wojciech Kamrowski

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do redagowania i skrótów nadesłanych tekstów.

W 2018 roku w obchodach wzięło udział 160 bursztynowych par Wydawca: Urząd Miejski w Gdańsku ul. Nowe Ogrody 8/12, 80-803 Gdańsk tel. +48 58 323 60 00 e-mail: [email protected] www.gdansk.pl CZAS NA WYBORY 3 Nowe oblicze Rady Miasta Gdańska 17 listopada 2018 r. rozpoczęła się VIII kadencja miejskich radnych. Minione wybory ds. reformy jednostek pomoc- wniosły wiele zmian osobowych. W ławach zasiada aż 20 nowych radnych, w tym niczych Miasta Gdańska. Ma 10 działających wcześniej w radach dzielnic Gdańska. Po 17 latach nastąpiła także ona za zadanie wypracować zmiana na stanowisku przewodniczącego Rady Miasta Gdańska. Bogdana Oleszka rekomendacje na potrzeby tej zastąpiła Agnieszka Owczarczak, wybrana jednogłośnie na sesji inauguracyjnej Rady. reformy, opracować projekty Wiceprzewodniczącymi Rady Miasta Gdańska zostali: Beata Dunajewska, Piotr statutów gdańskich dzielnic Gierszewski i Mateusz Skarbek. oraz projektów innych aktów

FOT. MAT. RMG prawnych mających wpływ na WIOLETTA KREWNIAK funkcjonowanie dzielnic. Rad- ni podejmą się także analizy obecnej Radzie zapotrzebowania oraz założeń Miasta Gdańska planowanych zmian podziału W funkcjonują 3 klu- terytorialnego Gdańska. Ostat- by: Klub Radnych Koalicji Oby- nia tego typu komisja doraźna watelskiej (16 osób), któremu – ds. handlu, rzemiosła i usług przewodniczy Cezary Śpiewak- – była powołana w Radzie -Dowbór, Klub Radnych Prawa Miasta Gdańska w 2000 r. i Sprawiedliwości (12 osób) Radni spotykają się także z Kacprem Płażyńskim na cze- z mieszkańcami. Na łamach le oraz Klub Radnych Wszystko tego wydania „Herolda”, a tak- dla Gdańska (6 osób), którego że w Biuletynie Informacji Pu- przewodniczącą jest Beata blicznej na stronie: gdansk.pl, Dunajewska. Żaden z klubów dostępne są dane kontaktowe nie ma większości w Radzie. i informacje o zasadach tych Taka sytuacja oznacza, że aby spotkań. Dostęp do mediów sprawnie decydować o spra- społecznościowych, możliwość wach miasta niezbędna jest Agnieszka Owczarczak po siedemnastu latach zastąpiła Bogdana korespondencji elektronicznej koalicja. Rada Miasta Gdańska Oleszka na stanowisku Przewodniczącego Rady Miasta Gdańska i promowanie polityki aktyw- liczy 34 radnych, zatem bez- ności obywatelskiej w naszym względna większość głosów to Miasta Gdańska. Obecnie rad- i Promocji, Komisji Sportu mieście spowodowały, że 18. Porozumienie koalicyjne ni pracują w 11 komisjach: Ko- i Turystyki oraz Komisji Zrów- skracany jest dystans między zawarły Klub Radnych Koalicji misji Strategii i Budżetu, Ko- noważonego Rozwoju. Zgod- mieszkańcami a przedstawi- Obywatelskiej oraz Wszystko misji Polityki Gospodarczej nie z ustawą konieczne jest cielami władz samorządowych, dla Gdańska. W opozycji po- i Morskiej, Komisji Zagospo- również powołanie Komisji w tym radnymi miasta. Pozwa- zostaje Klub Radnych Prawa darowania Przestrzennego, Rewizyjnej i Komisji ds. Skarg, la to jeszcze lepiej poznać po- i Sprawiedliwości. Komisji Samorządu i Ładu Wniosków i Petycji. Pozosta- trzeby gdańszczan i podejmo- W porównaniu z poprzed- Publicznego, Komisji Eduka- łych dziewięć leży w gestii wać działania na rzecz rozwoju nią kadencją zmienia się tak- cji, Komisji Rodziny i Polityki Rady. W tej kadencji radni po- miasta i poprawiania komfortu że liczba komisji stałych Rady Społecznej, Komisji Kultury wołali także komisję doraźną życia w Gdańsku.

Twój głos jest ważny! Rok 2019 obfituje w wydarzenia. Będziemy nie tylko świętować istotne dla Polski roczni- zostanie przyznany danej ce, lecz także korzystać ze swoich praw obywatelskich, oddając głos w ważnej sprawie. dzielnicy. W niedzielę 24 marca wybieramy w Gdańsku rady dzielnic, a 26 maja – przedstawicieli do Natomiast już w maju bę- Parlamentu Europejskiego, a jesienią – nowy sejm i senat. Pokażmy, że mieszkanki i miesz- dziemy mieli szansę, by wybrać kańcy Gdańska są zaangażowani w życie swojej ojczyzny i chodźmy na wybory. przedstawicieli do Parlamentu Europejskiego – wpływając na MATEUSZ PIOTROWSKI wizerunek Polski na arenie międzynarodowej i jej sytuację esienią w wyborach sa- Śp. Prezydent Adamowicz ny od jakiejkolwiek afiliacji w Unii Europejskiej. W paź- morządowych w Gdańsku wielokrotnie powtarzał, aby politycznej. dzierniku z kolei wybierzemy Jfrekwencja była o prawie korzystać z prawa wyborczego, Najbliższe wybory do rad nowy parlament, który decydu- 25 pkt proc. wyższa w porów- podkreślając, iż daje nam to dzielnic to okazja, by oddać je o wielu ważnych obszarach naniu z wyborami w 2014 r. możliwość wywarcia wpływu glos na tych, którzy dbają naszego codziennego życia. Wyniosła 60,78%, będąc jed- nie tylko na politykę i życie o nasze najbliższe otocze- W tym roku zadecydujemy ną z największych w naszym społeczne naszej dzielnicy, nie. Obecność na tych wy- więc nie tylko jak postrzegani kraju – mieszkańcy Gdańska ale też kraju czy całej Unii borach jest tym ważniejsza, jesteśmy za granicą, ale także kolejny raz udowodnili że biorą Europejskiej. Podkreślał przy że frekwencja bezpośrednio jak będzie wyglądała przyszłość aktywny udział w życiu miasta. tym, że jego apel jest wol- przekłada się na budżet, jaki Polski w najbliższych latach.

Nr 1/2019 4 Z SERCA URZĘDU W moim centrum jest człowiek – gdańszczanin i gdańszczanka

„Chcę, aby Gdańsk pozostał miastem otwartym i solidarnym” – mówi Aleksandra Dulkiewicz, nowo wybrana prezydent miasta. 3 marca w uzupełniających wyborach prezydenckich swój głos oddało na nią blisko 140 tys. mieszkańców Gdańska. Uzyskała ponad 82% poparcia. Ten mocny mandat sprawił, że jest pierwszą w historii Gdańska kobietą na stanowisku prezydenta. Mimo niespełna 40 lat Aleksandra Dulkiewicz jest doświadczonym samorządowcem. Realizowany przez nią program ma sprawić, że Gdańsk będzie się rozwijał i będzie najlepszym miejscem do życia.

OLIMPIA SCHNEIDER zem, bo tylko wtedy jesteśmy w stanie sprostać wyzwaniom. poniedziałek 11 Szanujmy się wzajemnie. Przy- marca odbyło wracajmy normalność. Nie się oficjalne odgrywajmy ról, jakie przypi- zaprzysiężenie sują nam warszawskie salony, WAleksandry Dulkiewicz. Kładąc nadawajmy dobry ton. Obiecu- dłoń na Biblii Gdańskiej z 1630 ję zacząć od siebie. roku zwyciężczyni wyborów 3 marca złożyła ślubowanie: Kim jest Aleksandra „Obejmując urząd prezyden- Dulkiewicz? ta miasta Gdańska, uroczyście Sama o sobie mówi: „jestem ślubuję, że dochowam wier- stąd”. W Gdańsku chodziła do ności prawu a powierzony mi przedszkola, szkoły podsta- urząd sprawować będę tylko wowej i liceum – ukończyła dla dobra publicznego i po- „Topolówkę” (III LO). Wycho- myślności miasta Gdańska. wała się w domu, w którym Tak mi dopomóż Bóg.” pielęgnowano wolnościowe W swoim przemówieniu tradycje. Jej rodzice – Izabe- Aleksandra Dulkiewicz po- la i Zbigniew – byli jednymi wiedziała: – Gdańsk jest na z pierwszych sygnatariuszy ścieżce rozwoju. Doskona- deklaracji założycielskiej Ru- limy zarządzanie miastem, chu Młodej Polski. Dom Dulkie- ale w centrum tego wszyst- wiczów był miejscem spotkań kiego jest człowiek, konkret- dla opozycjonistów. Pewnie ny gdańszczanin, konkretna właśnie z tego powodu Alek- gdańszczanka. sandra, już od najmłodszych Zaapelowała także o dialog lat, podejmowała aktywność Jako zastępca prezydenta ds. polityki gospodarczej nadzorowała i wzajemny szacunek. – Bu- na rzecz małych społeczności: budowę mostu na Wyspę Sobieszewską dujmy wspólnotę, bądźmy ra- szkoły czy najbliższego oto-

WWW.GDANSK.PL /GDANSK /GDANSK /GDANSK_OFFICIAL Z SERCA URZĘDU 5 czenia. Śp. Paweł Adamowicz Prywatnie Aleksandra Dul- pociągami SKM (również na ki, skwery. Zapowiada rozwój wielokrotnie przypominał, jak kiewicz jest mamą nastoletniej trasie PKM). Inwestycje w tym zielonej polityki miasta. W myśl kilkunastoletnia Ola zaprosiła Zosi, z którą wolny czas spędza obszarze pozwolą sprawniej solidarności pokoleniowej pre- go, w imieniu samorządu szkol- odpoczywając na łonie przyro- pokonać drogę między domem zydent postuluje o ograniczenie nego, na spotkanie z młodzie- dy, zaszywając się na Kaszu- a miejscem pracy. Na początku zużycia plastiku. Stąd rozpoczę- żą. Ale to nie jedyny przejaw jej bach. Nie lubi gołębi, twarożku marca otwarto węzeł integra- cie w marcu specjalnie dedyko- świadomego zaangażowania i hejtu. cyjny, przy przystanku PKM wanej kampanii „Gdańsk bez politycznego. Jako nastolatka, Gdańsk Rębiechowo składający plastiku”. nie mając jeszcze praw wybor- Pięć celów na pięć lat się m.in. z parkingu na blisko Piąty cel, jest tym który bar- czych, Aleksandra Dulkiewicz Podczas trwającej do 2023 r. 400 samochodów. Podobny dzo często przewija się w wy- wspierała kampanię wyborczą kadencji prezydent Aleksandra węzeł powstać ma także przy stąpieniach prezydent Gdań- Hanny Gronkiewicz-Waltz na Dulkiewicz chce się skupić na stacji PKM . ska. Wspólnie decydujemy prezydenta RP (1995). To wte- pięciu celach. Pierwszy z nich W sercu i programie wybor- o gdańskich sprawach – to dy zetknęła się z Młodymi Kon- jest związany z komunikacją czym Aleksandry Dulkiewicz też hasło kadencji Aleksandry serwatystami – organizacją, – ze sprawniejszym i bez- swoje specjalne miejsca ma Dulkiewicz. Pani prezydent w której później została m.in. pieczniejszym poruszaniem wyrażenie wdzięczności oso- zapewnia, że otwarta jest na sekretarzem ds. zagranicznych. się po Gdańsku. Realizacji tego bom starszym. Wdzięczność dialog na temat wizji rozwoju Gdańsk poznała od pod- założenia służyć ma m.in. uno- ta ma całkiem realne wymiary miasta. Chce konstruktywnej szewki – najpierw pracując wocześnienie taboru. Jeszcze przekładając się m.in. na dzia- krytyki swoich działań i prowa- jako asystentka Pawła Adamo- tej wiosny na torowiskach po- łania zawiązane z aktywizacją dzonej polityki. Jednocześnie wicza, a potem uczestnicząc jawią się nowe tramwaje, a na zawodową seniorów. Powstało Aleksandra Dulkiewicz dekla- w przygotowaniach miasta do początku przyszłego roku na Centrum Pracy dla Seniorek ruje, że miasto nadal będzie UEFA EURO 2012. Brała udział ulice naszego miasta wyjedzie i Seniorów, aktywizujące gdań- pogłębiać współpracę z orga- w powstaniu Europejskiego blisko sto nowych autobusów. szczan, w sensie zarówno zawo- nizacjami pozarządowymi. Centrum Solidarności. Przy- Gdańsk wdraża również poli- dowym, jak i społecznym. Trwa Rozwijane będą lokalne cen- gotowywała projekty doradcze tykę „zero wypadków śmier- pilotaż programu, w którym tra aktywności oraz Gdańskie i inwestycyjne oraz pracowała telnych z udziałem pieszych pracodawcy zatrudnią na pół Centrum Dialogu i Aktywności nad pozyskaniem inwestorów i rowerzystów”. Przejawia się to etatu 100 seniorek i seniorów. Obywatelskiej. w Gdańskiej Agencji Rozwoju obejmowaniem kolejnych ulic Jeszcze w tym roku odbędzie – Jeszcze w marcu nadarzy Gospodarczego InvestGDA. tzw. strefą „tempo 30” oraz in- się Festiwal Pracy i Aktywności się okazja, aby wziąć współod- Pracę zawodową zawsze stalacją progów zwalniających Seniorów, podczas którego oso- powiedzialność za swoje bez- łączyła z zaangażowaniem po- i budową minirond. W 10 gdań- by starsze będą mogły znaleźć pośrednie otoczenie. W wybo- litycznym. Dwukrotnie miesz- skich szkołach rozpoczęto rów- informacje o wolnych miejscach rach do rad dzielnic 24 marca kańcy Gdańska wybrali ją do nież pilotażowy program służą- pracy. mieszkańcy 34 z 35 dzielnic Rady Miasta Gdańska, gdzie cy zwiększeniu bezpieczeństwa Wielokrotnie powtarzanym będą mogli wybrać swoich startowała z list Platformy dojścia dzieci do szkoły. przez Aleksandrę Dulkiewicz reprezentantów – podkreśla Obywatelskiej. Pełniła funkcję Szczęście i zdrowie gdań- zdaniem, będącym jedocześnie Dulkiewicz. – Zachęcam do wiceprzewodniczącej Komisji skich rodzin to cel szczególnie jej prawdziwym marzeniem udziału w wyborach, zwłaszcza, Samorządu i Ładu Publicznego, bliski pani prezydent, która jest: Gdańsk jest najlepszym że poziom frekwencji przekłada działała w Komisji Rewitalizacji sama jest mamą. Jedną z form miejscem do życia. Pani prezy- się na realne fundusze, którymi i Komisji ds. Jarmarku, była sze- wsparcia ma być zwiększenie dent podkreśla, że chce się za- dysponuje konkretna dzielnica. fową klubu radnych PO. W mar- liczby miejsc w żłobkach i przy- troszczyć o najbliższe otoczenie Im wyższa frekwencja, tym wię- cu 2017 r. prezydent Gdańska gotowanie bonu żłobkowego. mieszkańców, tj. podwórka, par- cej środków. Paweł Adamowicz powierzył jej Jak zapewnia Aleksandra Dul- stanowisko swojego zastępcy kiewicz, trwają intensywne pra- ds. polityki gospodarczej. ce, by we wrześniu otworzyć 5 Podczas wyborów samo- żłobków, a kolejne placówki rządowych w 2018 r. została mają powstawać sukcesywnie. szefową jego sztabu wybor- Prezydent zapowiada także roz- czego (zawiesiła wówczas wijanie programów zdrowot- członkostwo w PO). Uzyska- nych i profilaktycznych, takich ła reelekcję do Rady Miasta, jak program szczepień HPV czy a następnie ponownie objęła kontynuacja programu prokre- urząd zastępcy prezydenta. Po acji gdańskich rodzin. W 2019 tragicznej śmierci prezydenta roku środki na realizację progra- Pawła Adamowicza, powoła- mu in vitro zwiększono o 500 na przez premiera Mateusza tys. zł, dzięki czemu wsparciem Morawieckiego, pełniła funkcję zostanie objętych jeszcze więcej prezydenta miasta Gdańska. gdańskich rodzin. Jak zdradza na swojej stro- Trzecim celem prezydent nie www.dulkiewicz.pl ma sła- Dulkiewicz jest stworzenie bość i głęboki sentyment do ko- najlepszych warunków do szul. Jej dziadkowie prowadzili rozwoju przedsiębiorczości, bowiem pracownię krawiecką. w tym zadbanie o rozwój po- To w uszytej przez nich koszuli łączeń komunikacyjnych i wę- prezydent Lech Wałęsa w grud- złów przesiadkowych z róż- niu 1990 r. składał w Sejmie nymi środkami komunikacji: przysięgę prezydencką. autobusami, tramwajami oraz Przez dwie kadencje była miejską radną

Nr 1/2019 ------Wniosek o nowy dowód dowód o nowy Wniosek W tej części miasta realizo nej będzie więcej. nej będzie więcej. po e-dowód W kolejce jed Warto każdy. może złożyć dowody nak pamiętać, że stare zachowują Wymiana ważność. dopie konieczna jest dowodu jego się skończy gdy wtedy, ro ważności. 10-letni okres wice-Świętokrzyska a parkiem wice-Świętokrzyska projek Oruńskim. Ciekawym parku tem jest także budowa na osiedlu 5 rekreacyjnego tu mały Powstanie Wzgórz. i za dzikiego park w miejscu pola na osiedlu rośniętego między Wieżycką, ulicami DullinaPorębskiego. i elektronicz w warstwie nych ska. Do lipca potrwa moder potrwa lipca Do ska. nanizacja ul. Niepołomickiej, dł. ok. o 250 m od ul.odcinku do Przebiśnie Kampinoskiej ulegnie Przebudowie gowej. na której także ul. Uranowa, m.in. na wymieniona zostanie miejsc oraz jezdni wierzchnia inwestycji Koszt postojowych. po to ponad 1,1 mln zł. Prace kwietnia. do końca trwają Budżet Obywatelski są także zadania z BO. wane wykona 2018 BO ramach W fragment zostanie kolejny ny mię pieszo-rowerowej ścieżki Łosto pętlą tramwajową dzy

FOT. GRZEGORZ MEHRING / WWW.GDANSK.PL - - - - W marcu rozpoczęły się rozpoczęły W marcu możliwość zakodowania na zakodowania możliwość czipie osobistego podpisu Dodatkowo elektronicznego. tzw. używają które osoby, kwalifikowanego, certyfikatu elek podpisu płatnego czyli będą również tronicznego, dołączenia miały możliwość elektronicznej. go do warstwy zapisa danych W przyszłość Mieszkańcy będą mogli z niegoMieszkańcy rok. przez cały korzystać Remonty Niepołomickiej ul. i Uranowej ulic na południu Gdań nych posiadacza. Istnieje również w pobliżu powstającej obecnie w pobliżu powstającej ul. Jabłoniowej. przy szkoły także remonty innych waż innych także remonty

- - - - /GDANSK_OFFICIAL

/GDANSK Nowością jest warstwa warstwa jest Nowością W przyszłości na południuna przyszłości W PESEL, obywatelstwo oraz ko oraz PESEL, obywatelstwo zdjęcie biometryczne lorowe wyposażony. Na czipie zo Na czipie wyposażony. staną zapisane dodatkowe informacje. Dane, których nie widać będą na której elektroniczna, nazwisko, imię, zapisane: te lodowisko. Według planów Według lodowisko. te zostanie wybudowany obiekt Nowa droga tramwajowa rośnie w oczach zabawplac i boisk kompleks ną in koszt parking. Łączny oraz to ponad 80 mln zł.westycji na prace trwają Równolegle szkoły. wokół terenie Lodowisko ma także kry powstać Gdańska ------/GDANSK SIELIWOŃCZYK Północnej to jedna z naj to jedna Północnej na inwestycji większych udowa Nowej Bulońskiej Nowej udowa komputerowa ani wirtuani komputerowa To zupełnie profil. alny -dowód to nie aplikacja to nie aplikacja -dowód NIEZGODA

Nowa Bulońska będzie się Bulońska Nowa

DZIEJE SIĘ! DZIEJE JĘDRZEJ ANETA nej, w którą ten drugi jest ten drugi jest nej, w którą karty. Różnica między starym między Różnica karty. e-dowodem a dokumentem elektronicz w warstwie tkwi zwyczajnie wyglądający do wyglądający zwyczajnie plastikowej formie w kument i moc ukrytai moc w czipie którzyWszyscy, po 4 marca złożyli wniosek o wydanie dowodu osobistego, otrzymają zupełnie nowy dokument z czipem. Wyrobienie e-dowodu jest bezpłatne niezależnie od okoliczności i przyczyn, dla których wnioskujemy o nowy dokument. plastikowa karta E-dowód, czyli styczna, aula widowiskowa, widowiskowa, styczna, aula z kilkoma a także biblioteka pomieszczeniami i osobnym powsta szkole wejściem. Przy poza salami lekcyjnymi znaj poza salami lekcyjnymi pomieszczeniadą się świetlica, sala gimna administracyjne, ra przyjmie uczniów już 1 wrze uczniów przyjmie ra budynkach, trzech W br. śnia do potrzeb przystosowanych niepełnosprawnych, uczniów prac to niemal 192 mln zł.prac z układem drogowym łączyć któ podstawowej, szkoły wokół Po zakończeniu prac miasto prac zakończeniu Po nowych ponad 2,6 km zyska Koszt tramwajowych. torów śliwską do skrzyżowania ul. do skrzyżowania śliwską Warszawską z ul. Jabłoniowej linia tramwajowa, powstaną: rowerowa. ścieżka oraz jezdnia terenie Gdańska. Od skrzyżo Od Gdańska. terenie ul. Bulońskiej z ul. My wania

dzielnicach miasta Inwestycje w południowych WWW.GDANSK.PL

Gdańsk-Południe prężnie się rozwija. Obecnie tej w części miasta realizowane są zarówno duże inwestycje jak niecodrogowe, i te mniejsze, które znacząco wpłyną na poprawę jakości życia. E B 6 DZIEJE SIĘ! 7 Weź udział w kolejnej edycji loterii „PIT w Gdańsku. Się opłaca” Hybrydowy samochód osobowy, rowery miejskie i hulajnogi elektryczne – to kto po raz pierwszy składa de- nagrody, które mogą wygrać osoby płacące podatek w Gdańsku. Ruszyła loteria klarację PIT w naszym mieście, „PIT w Gdańsku. Się opłaca. Wystarczy wypełnić prosty formularz i mieć odrobiną również powinien zaznaczyć szczęścia w losowaniu, które zaplanowane jest na 9 maja. to w formularzu. Po wypełnie-

FOT. GRZEGORZ MEHRING / WWW.GDANSK.PL MEHRING FOT. GRZEGORZ niu formularza uczestnik loterii HANNA WYSZYŃSKA otrzyma unikatowy kod reje- stracyjny. Na stronie loterii jest 3 lat mieszkańcy też dostępny kalkulator miejski, Gdańska, którzy dzięki któremu można zoba- Od opłacą tutaj czyć, ile pieniędzy z naszego podatek, mogą wziąć udział podatku jest przeznaczonych w loterii „PIT w Gdańsku. Się np. na edukację, komunikację opłaca!”. Bez względu na to, jak miejską czy kulturę. długo mieszkamy w Gdańsku, wystarczy, że rozliczymy swój Tu pomożemy ci PIT w jednym z gdańskich zarejestrować się urzędów skarbowych. W ze- w loterii znaniu podatkowym liczy się Dla osób, które nie mają miejsce zamieszkania, a nie dostępu do internetu, przygo- zameldowania. towano punkt rejestracyjny zlo- Hybrydowa toyota yaris W zeszłym roku z wygranej w loterii cieszyła się pani Katarzyna kalizowany na stanowisku nr w wersji premium to nagroda Best-Kuczyńska 10 w Sali Obsługi Mieszkańców główna. Kolejne to rower miej- w Urzędzie Miejskim przy ul. ski Kross (model TRANS 8.0) przekłada się na komfort ży- Wystarczy wypełnić formularz, Nowe Ogrody 8/12. Punkt ten oraz 10 hulajnóg Xiaomi Mijia cia wszystkich mieszkańców w którym należy podać imię będzie czynny od poniedziałku 365 z napędem elektrycznym. – mówi prezydent Aleksandra i nazwisko, numer PESEL, ad- do piątku w godzinach funkcjo- – Dzięki płaconym podat- Dulkiewicz. res e-mail oraz numer telefonu. nowania urzędu. kom miasto może m.in. bu- Trzeba także potwierdzić fakt Losowanie nagród odbę- dować nowe baseny, zwięk- Zgłoś udział złożenia deklaracji PIT za rok dzie się 9 maja 2019 r. Wyniki szać liczbę miejsc w żłobkach Od 1 marca można zgłaszać 2018 w urzędzie skarbowym loterii zostaną opublikowane i przedszkolach, polepszać się do trzeciej gdańskiej loterii właściwym dla obszaru admi- na stronie organizatora loterii: infrastrukturę drogową, co na stronie www.gdansk.pl/pit. nistracyjnego Gdańska. Każdy, www.pitwgdansku.pl.

Budżet Obywatelski 2020 w Gdańsku 20 marca rozpoczynamy 7. edycję Budżetu Obywatelskiego. Do 16 kwietnia sku przez stronę www.gdansk. każda gdańszczanka i każdy gdańszczanin może złożyć projekt do zrealizowania pl. Formularz należy wypełnić w swojej dzielnicy lub w mieście. w systemie elektronicznym. Ważne jest, aby podać: tytuł, SYLWIA BETLEJ • do 20 sierpnia 2019 r. – lo- lejne nowości to: możliwość opis, lokalizację, szacowany sowanie numerów projek- zgłaszania projektów związa- koszt. wota BO na 2020 r. tów do głosowania nych z rekreacją czy sportem W Urzędzie Miejskim i w wynosi 18 543 609 zł. • 9–23 września 2019 r. na terenach niebędących wła- jednostkach miejskich będą K Jest to suma kwoty – głosowanie snością Miasta, ograniczenie wyznaczone osoby, które po- podstawowej w wysokości • do 30 września 2019 r. liczby podpisów poparcia pod mogą określić koszt projektu, 18 mln zł oraz kwoty środ- – ogłoszenie wyników propozycją projektu do jedne- sprawdzą plany zagospodaro- ków, które nie zostały rozdys- głosowania go, 200 punktów poparcia dla wania przestrzennego czy wła- ponowane w części dzielnic projektu ogólnomiejskiego sność gruntu. Warto skorzystać w ramach BO 2019. Zmiany w głosowaniu jako warunek z pomocy i zwiększyć swoje w tegorocznej edycji przy wyborze projektów do szanse na pozytywną ocenę Harmonogram W zasadach prowadzenia realizacji. projektu w dalszym etapie BO. • 20 marca – 16 kwiet- BO przyjętych podczas stycz- Więcej szczegółów o tego- nia 2019 r. – zgłaszanie niowej sesji Rady Miasta znala- Jak złożyć projekt? rocznej i wcześniejszych edy- projektów zło się kilka znaczących zmian. Podobnie jak do tej pory cjach BO można znaleźć na • 17 kwietnia – 31 lipca Według nowych zasad każda składanie projektów będzie stronie www.gdansk.pl/budze- 2019 r. – weryfikacja osoba mieszkająca w Gdańsku polegało na wypełnieniu elek- t-obywatelski i Facebooku: Bu- projektów może wziąć udział w BO. Ko- tronicznego formularza wnio- dżet Obywatelski dla Gdańska.

Nr 1/2019 8 KULTURALNIE

Miłośnicy krajów nordyckich w Nadbałtyckim Centrum Kultury

Hygge, fika, zorza polarna, fiordy, trolle i wreszcie Pokojowa Nagroda Nobla – to hasła, autor książki „Nie mieszkam które bezsprzecznie kojarzą się z krajami Północy. O tym, co jeszcze przywodzi na myśl w igloo”. Spośród influencerów Skandynawia, co w niej lubimy, a czego nie; o fenomenie skandynawskiego designu, można wymienić m.in. Joannę popularności marek, a także o biznesie, kulturze i podróżach – będziemy rozmawiać Jaskółkę (Matka Tylko Jedna), podczas festiwalu Nordic Talking 6 i 7 kwietnia 2019 r. w NCK w Gdańsku. Renię Hannolainen (Ronja), Sabinę Poulsen (Wyspy Owcze MARTA KORGA-BISTRAM FO), Aleksandrę Michtę-Juntu- nen (Fińskie smaki) i Aldonę ordic Talking to wy- Hartwińską (poFIKAsz?). darzenie skierowane W programie znalazły Ndo miłośników kultur się także projekcje filmowe, krajów nordyckich, którzy są wykłady i spotkania z autora- zafascynowani skandynaw- mi książek. Dla entuzjastów skim stylem życia, a swoją językowych przygotowano pasją dzielą się z innymi za po- warsztaty języka szwedzkie- średnictwem mediów społecz- go, fińskiego, norweskiego, nościowych. Celem festiwalu islandzkiego, duńskiego, fa- jest integracja środowiska tzw. rerskiego i grenlandzkiego! influencerów, czyli pasjonatów Tegoroczni goście po prowadzących fanpage’e na Fa- raz pierwszy spotkają się cebooku, konta na Instagramie Nordic Talking to 2000 uczestników i 50 gości specjalnych w Nadbałtyckim Centrum i Twitterze, blogi oraz videoblo- Kultury – instytucji, która od gi. Do współpracy zaproszone Wśród gości znajdziemy z najpopularniejszych szwedz- ponad 25 lat integruje Pomo- zostały działające na terenie pisarzy, restauratorów i przed- kich pisarek; Lara Gessler – re- rze z krajami nad Bałtykiem, Polski firmy i przedsiębiorstwa, stawicieli biznesu o między- stauratorka, współwłaścicielka współpracując z artystami których towary lub usługi są narodowej sławie. Pojawią restauracji „U Fukiera” i „Słod- i instytucjami kultury w tym bliskie Północy. się: Majgul Axelsson – jedna ki Słony”; Adam Jarniewski – regionie.

ECS powołuje do życia Akademię Przewodnicką W marcu rozpocznie się 4. edycja kursu przewodnickiego organizowanego przez ECS. Przed kilkudziesięcioma uczestnikami 40 godz. wykładów, warsztatów i spotkań z ekspertami. Zainaugurowana zostanie przy tym Akademia Przewodnicka ECS im. Wojciecha Charkina – długofalowy projekt, który oferuje przewodnikom możliwość ustawicznego uczenia się i pogłębiania wiedzy.

KATARZYNA SKRZYPIEC FOT. GRZEGORZ MEHRING / WWW.GDANSK.PL MEHRING FOT. GRZEGORZ -Jaszcza, córka Wojciecha, „Są trzy obszary przewodnic- twórczyni systemu współpra- twa: przeszłość, teraźniejszość cy z przewodnikami w ECS. i przyszłość. Przewodnik opro- – Ale też uczciwie opowiedzą wadza po historii, współcze- oni o ECS, ocenią naszą pra- sności i perspektywach. Bez cę i działania przez pryzmat mitów i bajek faktograficznych” wiedzy, a nie opinii. I tak też – tak o istocie przewodnictwa się stało; dziś przewodnicy są turystycznego mówił Wojciech ważną częścią zespołu ECS, Charkin, wychowawca i mentor przybliżając naszą wystawę dziesiątek pokoleń trójmiej- i działalność dziesiątkom ty- skich przewodników, przyja- sięcy gości. ciel ECS i jeden z bohaterów Uroczysta inauguracja Aka- wystawy stałej, który odszedł demii Przewodnickiej ECS im. na początku stycznia 2019 r. W każdym kursie bierze udział kilkadziesiąt osób Wojciecha Charkina odbędzie Jak bowiem mówił Charkin, się 26 marca o godz. 18.00 „przewodnik nie ma się na system tej współpracy uważają zadadzą nam wiele trudnych w audytorium ECS. Spotkanie wszystkim znać – ma wszystko za unikatowy w skali Polski. pytań, będą wymagać rzetel- jest otwarte dla wszystkich, któ- wiedzieć!”. Dziś ECS współpra- – Wiedzieliśmy, że prze- ności i faktów oraz… testować rzy chcą dowiedzieć się więcej cuje z ponad 200 certyfikowa- wodnicy są naturalnymi amba- nasze umiejętności i wiedzę na temat projektu, jego patrona nymi przewodnikami, którzy sadorami ECS, ludźmi, którzy – mówi Magdalena Charkin- i przewodnictwa.

WWW.GDANSK.PL /GDANSK /GDANSK /GDANSK_OFFICIAL KULTURALNIE 9 Otwarty IKM – czyli każdy może być animatorem kultury Cyklicznie Instytut Kultury Miejskiej prowadzi nabory do projektu „Otwarty IKM”. Dzięki niemu każdy może zorganizować swoje wydarzenie kulturalne w przestrzeni Instytutu. Aż 17 działań zostało dofinansowanych w edycji zimowo-wiosennej i zostanie przeprowadzonych od marca.

NAJBLIŻSZE WYDARZENIA W EDYCJI ZIMOWO-WIOSENNEJ „OTWARTEGO IKM”

MARZEC

22.03.2019, godz. 19.00–22.00 Spotkania filmowe z miastem – pokaz filmu The„ Pruitt-Igoe Myth” (reż. Chad Freidrichs) wraz z debatą

23.03.2019, godz. 16.00–18.00 Kobiety solidarności – prelekcja w języku rosyjskim Женщины Солидарности – лекция на русском языке

Na jednych z zajęć można było zrobić swój własny las 25.03.2019, godz. 19.00–21.00 Spontaniczne Kompozytorskie Spotkania

29.03.2019, godz. 10.30–12.30 MARTA BAŃKA Usłysz Bałtyk – projekt skierowany do osób niesłyszących kwotą wsparcia finansowego, i niedosłyszących (sień, w której odbędzie się spotkanie, jest konkursie pojawiły ale także terminami realizacji wyposażona w pętlę indukcyjną, czyli system wspomagania się propozycje or- wydarzeń. Ostatecznie jury słuchu dla osób niedosłyszących; spotkanie odbędzie się ganizacji wydarzeń wybrało 17 projektów, ale wy- w obecności tłumaczy migowych, każdy uczestnik otrzyma W książeczkę edukacyjną na temat Morza Bałtyckiego) muzycznych, tanecznych, ku- darzeń odbędzie się więcej, po- linarnych, filmowych, prelek- nieważ zgodnie z regulaminem 29.03.2019, godz. 16.00–20.00 cji, debat, działań performa- można zrealizować w ramach LATAWCOWNIA – rodzinne warsztaty budowania latawców; tywnych, a także warsztatów jednego wniosku nawet dwa informacje i zapisy: [email protected] skierowanych do różnych grup wydarzenia – dodaje Buczek. odbiorców. Nie zabrakło projek- Wiosną w ramach progra- KWIECIEŃ tów skierowanych do imigran- mu „Otwarty IKM” ruszy pilota- tów i imigrantek, adresowanych żowy projekt, w którym swoje 1.04.2019, godz. 18.00–20.00 do nowych gdańszczan i gdań- pomysły można będzie zre- SZTUKA W NECIE – prelekcje / panel dyskusyjny szczanek – wylicza Katarzyna alizować również na skwerze Buczek, koordynatorka Otwar- przy Kunszcie Wodnym (skwer 4.04.2019, godz. 18.00–20.00 EKO torby bez plastiku – warsztaty; informacje i zapisy: hello. tego IKM. W ramach zimowo- im. Harcerzy Polskich w Byłym [email protected] -wiosennego naboru wpłynę- Wolnym Mieście Gdańsku). We ło 85 wniosków do programu wrześniu odbędzie się konkurs 5.04.2019, godz. 11.00–17.30 Otwarty IKM. A ostatecznie do- na działania „Otwartego IKM” Weź to DoSłownie – warsztaty twórczego pisania; dla osób finansowanie na łączną kwotę w edycji jesienno-zimowej. które zgłosiły się do 15 marca 35 810 zł uzyskało 17 działań. Wszelkie informacje na 5.04.2019, godz. 18.30–20.30 – Dziękujemy za ogrom zgło- temat procedury aplikowania Urban Africa – kongijska subkultura Sapeur szeń! Decyzja o przyznaniu znajdują się w aktualnościach 6.04.2019, godz. 16.00–17.30 dofinansowania nie była łatwa; na stronie programu: www. Wieczór uzbecki – spotkanie kulturowo-podróżnicze byliśmy ograniczeni nie tylko otwarty.ikm.gda.pl. 8.04.2019, godz. 18.00–20.00 Dywan – nie kupuj, zrób! – warsztaty; informacje i zapisy: hello. [email protected]

15.04.2019, godz. 18.00–19.30 Od orkiestry dętej do Marleny Dietrich – życie kulturalne Stoczni Gdańskiej – prelekcja

26.04.2019, godz. 10.00–15.00 Wydobyć dźwięk, uwolnić ruch – warsztaty beatboksowo- taneczne dla uczniów i uczennic szkół średnich oraz klas IV–VIII szkół podstawowych; zapisy i informacje: jan.elf.czerwinski@ gmail.com

26.04.2019, godz. 18.00–20.00 Teatr Gazetowy w poszukiwaniu wolności i solidarności

Warsztaty krawieckie cieszyły się dużą popularnością

Nr 1/2019 10 KULTURALNIE „Niegrzeczne piosenki” i ich instrumenty w Muzeum Gdańska Od 25 marca do 18 sierpnia 2019 r. w Galerii Palowej Ratusza Głównego Miasta będzie można zobaczyć wystawę o gdańskich początkach polskiego bigbitu. W Muzeum Gdańska zostanie zaprezentowanych blisko 150 eksponatów, których używali muzycy działający w latach 50.–70. ubiegłego wieku. Wśród pamiątek znajduje się m.in. mikrofon używany przez The Rolling Stones w Sali Kongresowej w 1967 r.

ANDRZEJ GIERSZEWSKI – Administracyjne utrud- ne z desek do prasowania, GDAŃSKA MUZEUM FOT. MAT. PRASOWE gólnopolski sukces nienia oraz niezwykle skrom- słuchawek telefonicznych koncertu Rhythm & ny asortyment dostępny itp. Innym źródłem zaopa- O Blues w Rudym Kocie w państwowych sklepach trzenia bywała też kontraban- w 1959 r., uznawanego za na- muzycznych nie przeszkadza- da – mówi Marcin Jacobson, rodziny polskiego rock’n’rolla, ły młodym ludziom w upra- jeden z kuratorów wystawy przyćmiły ekscesy młodzieży, wianiu ukochanej muzyki. „Narodziny bigbitu. Odsłona która demolowała ławki, wybi- Nie mogąc zdobyć niezbęd- gdańska”. jała szyby, a nawet wystawiła nych instrumentów, kolumn W Galerii Palowej będzie tramwaj z szyn. Ponad pół roku i wzmacniaczy, budowali oni można zobaczyć m.in. zbudo- później Edward Gierek ukazem sprzęt we własnym zakresie, wany tym sposobem wzmac- zablokował działalność zespo- niejednokrotnie uciekając niacz Leszka Bogdanowicza łu. Młodzi muzycy mieli także się do kradzieży głośników (Rhythm & Blues), pierwszy inne problemy, które przez eks- z ulicznych megafonów. elektryczny kontrabas skon- ponaty zostaną przedstawione Adaptowali poniemieckie struowany przez Wiesława na wystawie w Galerii Palowej i sowieckie radioodbiorniki, Katanę (Czerwono-Czarni) czy Ratusza Głównego Miasta. konstruowali gitary elektrycz- perkusję Ludwig sprowadzo- ną nielegalnie przez Jerzego Skrzypczyka (Czerwone Gita- FOT. MAT. PRASOWE MUZEUM GDAŃSKA MUZEUM FOT. MAT. PRASOWE ry). Obok nich prezentowane będą tzw. samodziały, czyli Skradziony z Sali Kongresowej urządzenia i instrumenty bu- mikrofon, na którym w 1967 dowane przez rzemieślników roku śpiewał Mick Jagger i majsterkowiczów. z The Rolling Stones Na zwiedzających czekają także kolekcjonerskie raryta- Wystawę uzupełni pro- sy, czyli dwa zabytkowe mi- gram wydarzeń edukacyj- krofony. Jeden z nich widnieje nych i spotkań skupionych na niemal wszystkich zdję- wokół tematyki bigbitowej. ciach Micka Jaggera z legen- 28 czerwca br. Muzeum Mia- darnego koncertu The Rolling sta Gdyni zaprezentuje zbiór Stones. 13 kwietnia 1967 r. pamiątek dotyczących historii w Sali Kongresowej warszaw- Trójmiejskiej Sceny Alterna- skiego Pałacu Kultury i Nauki tywnej. Obie wystawy są re- im. Józefa Stalina mikrofon alizowane pod hasłem utworu został skradziony ze sceny na Czerwono-Czarnych „Nikt nam Pokrętła – towar deficytowy polskich rock'n'rollowców oczach… milicjantów! nie weźmie młodości”.

Zdobądź stypendium na kulturę!

Do końca maja można ANNA IWANOWSKA których rezultatem jest dzieło, w konkursach ogólnopolskich składać wnioski o Stypen- utwór albo jakieś wydarzenie i międzynarodowych, warsz- dia Kulturalne dla twórców typendium Kulturalne kulturalne. Z kolei Stypendium tatach twórczych czy studiach oraz Stypendium Młody przyznawane jest oso- Kulturalne „Młody Gdańsz- w zagranicznych szkołach Gdańszczanin. To drugi na- Sbom fizycznym zajmują- czanin” przyznawane jest artystycznych. bór zgłoszeń w tym roku. cym się twórczością artystycz- osobom, które nie ukończyły Wnioski należy składać Warto jednak zaznaczyć, że ną oraz upowszechnieniem 30. roku życia: uczniom, stu- do Zespołów Obsługi Miesz- ta tura odbędzie się już na kultury, z przeznaczeniem na dentom oraz absolwentom kańców Urzędu Miejskiego zmienionych formularzach realizację przedsięwzięć arty- szkół artystycznych, z prze- w Gdańsku. Formularze do- wnioskowych. stycznych, czyli takich działań, znaczeniem na np. udział stępne są na stronie gdansk.pl

WWW.GDANSK.PL /GDANSK /GDANSK /GDANSK_OFFICIAL RAZEM DLA GDAŃSKA 11 Masz czas ? Daj go innym – zostań wolontariuszem! Gdańsk od wielu lat jest miastem, w którym aktywnie działają tysiące wolontariuszy. Angażują się mali i duzi, młodsi i starsi, uczniowie i studenci, pracujący i emeryci. Jeśli chcesz dołączyć do grona osób zmieniających swój najbliższy świat, wejdź na stronę www.wolontariatgdansk.pl i zacznij działać. FOT. S. SZMIGIEL FOT. S. MARTA KUREK pomoc dzieciom w nauce. Wystarczy po prostu spróbo- ajmłodsi realizują się wać. A to naprawdę pozytyw- przez szkolne koła nie uzależnia – przekonuje Nwolontariatu, biorą Agnieszka Buczyńska, sze- udział w Termosferze, pod- fowa Regionalnego Centrum czas której grupy wolontariac- Wolontariatu. kie rywalizują między sobą, Aby dołączyć do grona wykonując zadania oparte gdańskich wolontariuszy, na wolontariacie. Udzielają wystarczy wejść na www.wo- się również w licznych wy- lontariatgdansk.pl, wypełnić darzeniach akcyjnych, ta- krótki formularz kontaktowy kich jak koncerty, festiwale, i zapisać się na spotkanie konferencje, mecze, imprezy informacyjne. Na spotkaniu sportowe, czy w działaniach omówione zostaną podsta- w przestrzeni publicznej, np. wowe zagadnienia dotyczące podczas maratonu. Ponadto wolontariatu, uregulowania zarówno studenci, jak i przed- prawne; uzyska się tu również stawiciele starszego pokolenia dostęp do konta na portalu, licznie wspierają organizacje Coraz więcej młodych ludzi angażuje się w działania wolontariackie które umożliwia przesyłanie i instytucje publiczne w wo- aplikacji w odpowiedzi na lontariacie stałym, długofalo- zarówno w wolontariat ak- trum Solidarności. Ci, któ- liczne oferty wolontariackie wo pomagając w wybranych cyjny podczas Gdańskiego rzy poszukują dłuższej ak- oraz znalezienie informacji obszarach. Maratonu lub meczów Lechii tywności, mogą wybrać np. o organizacjach OPP i instytu- – W najbliższym czasie Gdańsk, jak i w wolontariat wspólne cotygodniowe obiady cjach publicznych współpra- można zaangażować się na rzecz Europejskiego Cen- z samotnymi seniorami czy cujących z wolontariuszami.

Pieniądze dla aktywnych mieszkańców Senioralny, sąsiedzki, młodzieżowy – to trzy gdańskie fundusze, które wspierają 140,5 tys. – tworzyło je 5 tys. inicjatywy organizacji pozarządowych i aktywnych mieszkańców chcących zrobić seniorów z Gdańska. coś dobrego dla swoich społeczności. Indywidulani działacze społeczni mogą Do rozdania gdańszcza- otrzymać po 500 zł, a NGO – po 5 tys. zł. nom są więc duże pieniądze. Można je przeznaczyć na re- SANDRA SZMIGIEL alizację różnych pomysłów, ce próbę rozwiązania proble- czas, poznając nowych ludzi takich jak np. warsztaty arty- elem funduszy jest mów, które dostrzegają oni i nowe zajęcia. styczne w swojej dzielnicy czy zwiększenie zaanga- dookoła siebie. Wszystkie trzy fundusze sąsiedzkie zajęcia sportowe. C żowania mieszkań- – Fundusz senioralny to – senioralny, sąsiedzki i mło- Liczy się przede wszystkim ców Gdańska w inicjatywy wsparcie finansowe inicja- dzieżowy – działają na po- chęć zrobienia czegoś na podejmowane na rzecz sze- tyw i wydarzeń tworzonych dobnych zasadach. W niefor- rzecz innych oraz potrzeba roko pojętego dobra wspól- przez seniorów, których od- malnych grupach inicjatyw do aktywnego i kreatywnego spę- nego, także w wymiarze biorcami mogą być zarówno złożenia wniosku potrzebne dzenia wolnego czasu. Napi- dzielnicowym, o charakterze sami seniorzy, jak i wszyscy są min. 4 osoby (plus dodat- sanie wniosku jest bardzo ła- sąsiedzkim i integracyjnym. mieszkańcy Gdańska – wyja- kowo jedna w funduszu se- twe – pomoc można otrzymać Fundusz zachęca młodych lu- śnia Dawid Jastrzębski, wice- nioralnym). Dla tych inicjatyw w biurach operatorów projek- dzi i seniorów do realizacji prezes Regionalnego Centrum wysokość grantu wynosi 500 tów (Regionalnego Centrum ich pomysłów, ma umożliwić Wolontariatu w Gdańsku zł. Jeśli chodzi o organizacje Wolontariatu, Stowarzyszenia im rozwój zainteresowań oraz i specjalista zajmujący się pozarządowe, mogą one sta- Morena oraz Regionalnego nabycie szeregu kompeten- regrantingiem. – Jest on skie- rać się o dotacje w wysokości Centrum Wspomagania Orga- cji społecznych i indywidu- rowany do osób, które chcą 5 tys. zł. W wypadku fundu- nizacji Pozarządowych). alnych. Cenną wartość mają zrobić coś na rzecz innych szu senioralnego w poprzed- Tak więc do dzieła, tu pomysły wnikające z pasji oraz mają ochotę aktywnie nich edycjach zrealizowano duzi i mniejsi mieszkańcy mieszkańców oraz stanowią- i kreatywnie spędzać wolny 281 inicjatyw na łączną kwotę Gdańska!

Nr 1/2019 12 RAZEM DLA GDAŃSKA Wystartował projekt Wakacyjny Staż Ruszyła kolejna edycja projektu płatnych staży dla studentów i absolwentów uczelni wyższych w okresie letnim. Rozpoczął się pierwszy etap, czyli nabór fundatorów staży, który potrwa do 22 marca. W ubiegłym roku pracodawcy zgłosili 375 miejsc stażowych, na które aplikowało 900 kandydatów. FOT. DOMINIK PASZLIŃSKI / WWW.GDANSK.PL PASZLIŃSKI FOT. DOMINIK JĘDRZEJ SIELIWOŃCZYK uczestników na stronie pro- jektu www.wakacyjnystaz.pl, undatorami staży mogą natomiast w maju i czerwcu być firmy, organizacje firmy przeprowadzą rekruta- F pozarządowe i inne cję kandydatów. instytucje, które zobowiążą Firmy zainteresowane się do przyjęcia stażysty na udziałem w Wakacyjnym co najmniej miesiąc w okre- Stażu zapraszamy do wypeł- sie od lipca do września 2019 nienia i przesłania deklara- r. oraz do wypłaty stażyście cji uczestnictwa w projekcie wynagrodzenia w kwocie wraz z logo firmy w wersji minimalnej 1500 zł brutto elektronicznej do 22 marca za miesiąc stażu. 2019 r. na adres: wakacyjny. W ramach projektu stu- [email protected] z dopi- denci oraz absolwenci uczel- skiem Wakacyjny Staż 2019 ni mają możliwość zdobycia – deklaracja uczestnictwa. praktycznych umiejętności Fundatorzy staży proszeni i doświadczenia, a także są o samodzielne wypełnie- pozyskania kontaktów za- nie Oferty stażu na stronie wodowych. Zwycięzcy będą projektu w terminie do 29 realizować staże w firmach marca 2019 r. działających w różnorodnych Projekt Wakacyjny Staż branżach i obszarach. 2019 jest organizowany W zeszłorocznej edycji aplikowało do programu 900 osób Tegoroczna edycja Wa- przez Miasto Gdańsk we kacyjnego Stażu obejmuje współpracy z przedsiębior- projektu. W tym roku odby- stażowych przygotowanych kilka etapów. W marcu trwa cami, którzy poszukują sta- wa się już 17. edycja progra- przez 82 fundatorów. Blisko nabór fundatorów staży, od żystów i są zainteresowani mu. W ubiegłym roku za- połowa ankietowanych laure- 2. tygodnia kwietnia przyj- ufundowaniem miejsc sta- rejestrowano 900 zgłoszeń atów otrzymała oferty pracy mowane będą zgłoszenia żowych dla uczestników uczestników na 375 miejsc po zakończeniu staży.

Gdańsk bez plastiku – miejska kampania promująca ekologiczne postawy Pod koniec lutego wystartowała kampania „Gdańsk bez plastiku”, która ma na celu promocję ekologicznych postaw, dbanie o naturę, ale przede wszystkim zmniejszenie zużycia plastiku w codziennym życiu.

ALICJA BITTNER małych kroków, które może nawyków, jednak wierzymy, arzy mi się Gdańsk zrobić każdy z nas. że możemy w tym obszarze solidarny ze wszyst- zacząć działać dla wspólnego Mkimi pokoleniami. 10 zasad dla każdego dobra – mówi Piotr Grzelak, Dzisiaj decyzja o tym, że W ramach kampanii wypra- zastępca prezydenta. rozpoczynamy kampanię cowano 10 podstawowych za- W ramach kampanii zapla- „Gdańsk bez plastiku” to jest sad, dzięki którym każdy może nowano długofalowe działania, właśnie solidarność z przy- przyczynić się do tego, aby które mają przypominać i pro- szłymi pokoleniami – wyja- zmniejszyć zużycie plastiku. mować założenia akcji i eko- śnia prezydent Gdańska Alek- – Już dziś każdy z nas logiczne postawy, w tym kon- sandra Dulkiewicz. – Myślę, że może zrezygnować lub ogra- kursy plastyczne dla uczniów, każdy z nas chciałby, aby jego niczyć zużycie jednorazowych pilotażowe projekty dla rodzin, dzieci i wnuki mogły cieszyć siatek, słomek i kubków czy które chcą zmienić swoje na- się środowiskiem naturalnym. butelek typu PET. Zdajemy so- wyki i wyeliminować plastik Nie da się tego osiągnąć od bie sprawę, że będzie to długo- z użycia, konkursy oraz pikniki razu – konieczna jest metoda trwały proces zmiany naszych dla mieszkańców.

WWW.GDANSK.PL /GDANSK /GDANSK /GDANSK_OFFICIAL NATURALNIE! 13 Biegi, marsze, zumba – ruszaj się na świeżym powietrzu Co roku program „Aktywuj się w Gdańsku” zachęca tysiące mieszkańców naszego niezmiennie cieszą się wielką miasta. Wiosną gdańszczanie będą mogli korzystać z wielu bezpłatnych zajęć popularnością, mamy do czy- sportowych i rekreacyjnych. Wśród propozycji w tym roku będzie kilka nowości, które nienia z pełną ofertą dotyczącą powinny przypaść do gustu amatorom biegania oraz pieszych wędrówek. najpopularniejszej aktywności ruchowej świata. GRZEGORZ PAWELEC Propozycją dla tych, któ- rzy wolą zwiedzać Gdańsk dańszczanie uwielbiają w nieco wolniejszym tempie, biegać, co widać w tego- a przy okazji zorganizować Grocznym planie progra- czas swoim dzieciom, są „Pie- mu „Aktywuj się w Gdańsku”. sze wędrówki z rodziną”. Kil- Po roku przerwy wznowiono kugodzinne wyprawy pozwolą zajęcia „Aktywuj się w Mara- aktywnie spędzić niedzielne tonie”, które – jak sama na- przedpołudnie, obcować z na- zwa wskazuje – są skierowa- turą i poznawać najciekawsze ne głównie do tych, którzy 14 miejsca, jakie ma do zaofero- kwietnia zamierzają zmierzyć wania Nadleśnictwo Gdańsk. się z królewskim dystansem 42 Oczywiście w 2019 r. wciąż km i 195 m podczas 5. edycji Zapraszamy do aktywności na świeżym powietrzu bez względu na wiek można uczęszczać na najbar- Gdańsk Maratonu. Spotkania dziej „znane i lubiane” zajęcia odbywają się dwa razy w ty- Dudycza, multimedalisty Mi- jące”. Kolejną biegową propo- programu „Aktywuj się w Gdań- godniu i potrwają aż do startu strzostw Polski. zycją jest Run Beach Morning, sku”, takie jak gimnastyka dla imprezy, która odbędzie się Również dwa razy w ty- który odbywa się w każdą seniora, joga, zumba, nordic 14 kwietnia. Uczestnicy zajęć godniu w parku im. Ronalda niedzielę o godz. 9.00 w oko- walking i wiele, wiele innych. mogą dodatkowo skorzystać Reagana odbywają się zajęcia licach brzeźnieńskiego molo. Szczegóły dotyczące inicjatywy z planu treningowego przy- „Biegaj bez kontuzji – treningi Jeśli dodać do tego „Treningi dostępne są na stronie aktywuj- gotowanego przez Radosława ogólnorozwojowe i wzmacnia- biegowe”, które od wielu lat siewgdansku.pl – zapraszamy!

Odwiedź zoo wiosną! Wiosna to świetna pora, aby odwiedzić gdańskie zoo. Większość zwierząt już stać porywaczem?”. Dowiemy wychodzi na wybiegi zewnętrzne i od rana słychać ich wzmożone odgłosy. się, dlaczego nie powinniśmy Z radością obserwujemy czaple siwe, które wracają z Afryki do gniazd uwitych ruszać napotkanych na łące lub w drzewach przy wybiegach fok i pingwinów. w lesie zwierząt, wyruszymy na spacer w poszukiwaniu śladów MALWINA SPANDOWSKA wiosny, a także będziemy mogli wziąć udział w grze edukacyj- świecie zwierząt nej i warsztatach rękodzieła. w marcu rozpoczy- Miesiąc później, 25 kwiet- W na się wiosenny nia, obchodzimy Światowy rwetes: naprawianie gniazd, Dzień Pingwina. Z tej okazji czyszczenie norek, zwierzęce pracownicy ogrodu również romanse. Dla wielu gatunków szykują ciekawe atrakcje dla to także czas narodzin potom- gości. Od 1 maja będzie moż- stwa. W alpaczej rodzinie poja- na wybrać się na przejażdżkę wiło się pierwsze w tym roku po zoo Kolejką Retro oraz po- maleństwo. Zimą na świat przy- bawić się w parku linowym. szły też dwie piękne antylopy Otwarte zostaną wypożyczal- – sitatungi. U tych zwierząt od nia wózków dla najmłodszych, razu można rozpoznać płeć. Gdy robi się ciepło na wybiegi wychodzą młode zwierzęta małe zoo, w którym można Plecki u płci żeńskiej są przy- pogłaskać i nakarmić kozy, ozdobione czarną pręgą, a biały z wyjątkiem środy, o godz. orangutanów. Jest to także oka- owce i króliki, a także punkty pasek sierści na grzbiecie ozna- 11.00, odbywają się trenin- zja, by porozmawiać z opieku- gastronomiczne. cza samca. Każda sitatunga ma gi medyczne. Z kolei o godz. nami małp człekokształtnych. Gdańskie zoo jest czynne inny i niepowtarzalny układ 13.30 możemy zobaczyć pokaz 24 marca gdańskie zoo za- codziennie przez cały rok. pasków i łatek na ciele. karmienia afrykańskich pin- prasza na wydarzenie „Zostaw Obowiązujące godziny otwar- Warto też wiosną obser- gwinów tońców, a w niedziele w krzakach tego zwierzaka, czy- cia i ceny biletów na stronie: wować foki – każdego dnia, w samo południe – karmienie li co zrobić, żeby wiosną nie zo- www.zoo.gda.pl.

Nr 1/2019 14 NATURALNIE!

PRZYGARNIJ PSA LUB KOTA Konkurs Szukasz czworonożnego przyjaciela? „Muzyka Adopcje w schronisku „Promyk” odbywają się od poniedziałku do niedzieli w godz. 11.00–15.30. Zwierzęta mogą być adoptowane wyłącznie przez osoby pełnoletnie. Osoby niepełnoletnie, decydując się na adopcję czworonoga, muszą przyjechać z osobą dorosłą. dla

Schronisko dla Bezdomnych Zwierząt „Promyk” Gdańsk , ul. Przyrodników 14, tel. 58 522 37 27 Promyka” www.schroniskopromyk.pl Adoptując psa z „Promyka”, masz prawo do jednorazowej darmowej Schronisko Promyk konsultacji behawioralnej ze specjalistą. zaprasza dzieci, których pasją jest muzyka i które chcą pomóc KOCUR AVATAR bezdomnym zwierzętom, Wiek: ok. 3 lat / szczepienia: tak / kastracja: tak / testy FIV i FELV negatywne / woliera do udziału w konkursie dln. / adopcja po konsultacji z lekarzem weterynarii polegającym na Wyglądam jak postać z filmu Jamesa Camerona (stąd moje imię) – mam szeroki nosek, który jest skomponowaniu efektem zaawansowanej choroby zatok. Smarkam, furczę, miewam gorsze dni i zjazdy chorobowe, piosenki dla gdańskiego trzeba mnie wspomagać lekami, zastrzykami, inhalacjami. Jestem niesamowicie ufny, otwarty, schroniska. W konkursie spragniony uczucia. Mam Ci tyle do zaoferowania: radosne powitania po powrocie do domu, pełne pasji ugniatanie łapkami, ogrzewanie kolan, mruczenie przy uchu, przyjaźń i oddanie. wyłonione zostaną utwory najciekawsze pod względem tekstu PIES BARY i muzyki, a sama zabawa Wiek: ok. 13 lat / wielkość: duży / szczepienia: tak / kastracja: tak / boks: K-2 ma na celu rozwijanie Przez większość swojego życia pracowałem; byłem psem stróżującym, mieszkałem na umiejętności wyrażania podwórku. Zestarzałem się, zacząłem mieć problemy z kręgosłupem i sercem – i przestałem uczuć przez twórczość być potrzebny. Mimo to bardzo cenię sobie kontakt z ludźmi. Jestem łagodny i pogodny. Z racji dolegliwości nie jestem już szczególnie aktywny ruchowo. Potrzebuję domu z ogrodem artystyczną i jest i bez konieczności chodzenia po schodach. Tu, w schroniskowym kojcu, mieszkam sam, bez doskonałą okazją do towarzystwa innych psów. zaprezentowania swojej pracy. PIESEK BARY Wiek: ok. 10 lat / wielkość: poniżej średniej / szczepienia: tak / kastracja: tak / boks: B-3 ALICJA BITTNER Do schroniska trafiłem w lipcu 2017 r. po śmierci mojego opiekuna. Jestem spokojny i łagodny. Uwielbiam przytulasy i głaskanie. Kontakt z człowiekiem jest dla mnie bardzo ważny i zabiegam o niego, kiedy tylko jest ku temu okazja, ale nie jestem nachalny. Z innymi pieskami żyję w zgodzie, czestnictwo w konkur- a zabiegi pielęgnacyjne znoszę bardzo cierpliwie. Niestety ze względu schorowane stawy i stany sie ma służyć także zwyrodnieniowe kręgosłupa potrzebuję domu bez schodów, tak abym mógł bez bólu i zbędnego propagowaniu dzia- wysiłku wychodzić na spacery. U łań w walce z bezdomnością zwierząt i pomocy mieszkań- PIES CZOKO com schroniska. Inspiracją do Wiek: ok. 9 lat / wielkość: średni / szczepienia: tak / boks: 28 zorganizowania zabawy była Znaleziono mnie 16 listopada pod sklepem na ul. Sandomierskiej. Jestem bardzo spokojny, współpraca Promyka z Pauliną przyjaźnie nastawiony do ludzi (choć z dziećmi jak na razie tu, w schronisku, nie miałem kontaktu) Reglińską – autorką książki i innych psów, z którymi mieszkam w kojcu. Znam podstawowe komendy i chodzenie ze mną edukacyjnej „Zwierzaki to nie na smyczy nie nastręcza najmniejszych kłopotów. Nie są dla mnie problemem pomieszczenia zamknięte czy schody. Widać po moim zachowaniu, że musiałem mieszkać w domu. pluszaki” oraz całego progra- mu edukacyjnego pod tym tytułem. W konkursie mogą brać PIES KOCZIS udział dzieci z grup przed- Wiek: ok. 11 lat / wielkość: średni / szczepienia: tak / kastracja: tak / boks: C-9 szkolnych oraz uczniowie Choć początki mojego pobytu w schronisku były dramatyczne, dziś mogę się wam przedstawić szkół podstawowych. Aby jako uprzejmy starszy kawaler z zamiłowaniem do miętolenia uszu oraz drapania nad ogonem i z lekką awersją do dotyku w okolicach obroży. Jestem łagodny i pogodny, a w chwilach zgłosić swój udział, należy zapomnienia szczodrze rozdaję buziaki! Bardzo dobrze spaceruję na smyczy, świetnie czuję się wypełnić kartę zgłoszeniową, w pomieszczeniach zamkniętych i zachowuję w nich porządek. Nie są mi straszne schody ani wydrukować ją i przesłać wraz żadne domowe sprzęty. Inne psy toleruję wybiórczo – najlepiej się czuję przy mniejszych suniach. ze zgodą opiekunów na adres schroniska. Termin nadsyłania PIES RUFUS zgłoszeń: 15.05.2019 r., godz. Wiek: ok. 8 lat / wielkość: średni / szczepienia: tak / kastracja: tak / boks: 13 12.00. Trafiłem tutaj w grudniu z ul. Steczka i bardzo szybko zaakceptowałem swoją sytuację. Ciepły kąt Finał konkursu odbędzie w schronisku i pełna micha – to jest to! Jestem pogodnym, sympatycznym i bardzo kontaktowym się 8 czerwca 2019 r. podczas psem o nietypowej urodzie. Uwielbiam głaskanie, tulenie i pieszczoty, a zabiegi pielęgnacyjne festynu w parku im. Ronalda traktuję jako czystą przyjemność (nieźle się składa, bo moja sierść wymaga regularnego szczotkowania). Uwielbiam długie spacery i umiem chodzić na smyczy, choć najlepiej radzę sobie, Reagana w Gdańsku. chodząc w szelkach. Komend nie znam, ale chętnie się uczę. Regulamin konkursu na stronie: schroniskopromyk.pl.

WWW.GDANSK.PL /GDANSK /GDANSK /GDANSK_OFFICIAL OKIEM EKSPERTA 15 Nieodpłatna pomoc prawna i poradnictwo obywatelskie dla każdego

Pilnie potrzebujesz porady prawnika lub radcy Porada przez prawnego, ale nie stać Cię na pokrycie kosztów telefon dla osób SKORZYSTAJ takiej wizyty? Nie martw się! W Gdańsku można niepełnosprawnych Z LISTY skorzystać m.in. z bezpłatnego wsparcia prawnego Osoby z terenu Gdańska JEDNOSTEK świadczonego aż w 19 punktach. ze znaczną niepełnospraw- BEZPŁATNEGO nością ruchową, które chcą PORADNICTWA SYLWIA RESSEL skorzystać z nieodpłatnej potrzebującej mieszkanki lub pomocy prawnej lub porad- W GDAŃSKU ziewięć z nich prowadzi potrzebującego mieszkańca. nictwa obywatelskiego i nie W Biuletynie Informacji Pu- gdański Miejski Ośrodek W ofercie punktów MOPR i or- mogą się stawić na wizytę blicznej MOPR w Gdańsku DPomocy Rodzinie, dzie- ganizacji pozarządowych jest w punkcie osobiście, otrzy- (zakładka: Poradnictwo) sięć – organizacje pozarządo- też pomoc w sporządzeniu mują wsparcie przez telefon. dostępna jest baza adreso- we na terenie miasta. Od tego pism urzędowych, wszczyna- Warunkiem uzyskania takiej wa i kontaktowa do wielu roku to forma pomocy dostęp- jących postępowanie sądowe pomocy jest także złożenie podmiotów udzielających na dla każdej osoby, która złoży czy zwalniających z kosztów oświadczenia o niemożności w mieście bezpłatnego oświadczenie o niemożności sądowych. pokrycia kosztów płatnej wi- wsparcia poradnicze- pokrycia kosztu wizyty u praw- – Wskazujemy podstawę zyty u prawnika. W tym -wy go – nie tylko w ramach nika. Oferta obejmuje zarówno prawną, podpowiadamy, jak padku przed otrzymaniem nieodpłatnej pomocy pomoc prawną, jak i poradnic- poradzić sobie w rozmaitych telefonicznej porady wypeł- prawnej i poradnictwa two obywatelskie. Specjaliści, życiowych kłopotach – mówi niony druk należy przesłać obywatelskiego, ale także m.in. adwokaci i radcowie mec. Katarzyna Karpińska, na adres MOPR (ul. Leczko- np. w zakresie pomocy spo- łecznej, praw konsumenta, prawni, wspierają potrzebu- świadcząca bezpłatne porady wa 1a, 80–432 Gdańsk) lub przeciwdziałania przemo- jące osoby w zakresie spraw prawne na zlecenie gdańskie- e-mailem (pomocprawna@ cy, praw pacjenta, prawa rodzinnych, zawodowych, go MOPR. – Pomagamy pisać mopr.gda.pl). W grę wchodzi rodzinnego, pracy czy podatkowych, ubezpieczenio- pisma urzędowe, interwen- też wizyta prawnika w miej- ubezpieczeń społecznych. wych, spadkowych, o zapłatę cyjne, a także kierujemy ludzi scu zamieszkania osoby Zamieściliśmy tam również i alimenty. Pomagają osobom do odpowiednich instytucji niepełnosprawnej. dane kontaktowe instytucji zadłużonym, w kryzysie ekono- wspierających. Informacje o adresach i organizacji wspierających micznym, życiowym. Doradzają Do korzystania z nieodpłat- punktów nieodpłatnej pomo- w zakresie przeciwdzia- z zakresu spraw mieszkanio- nych porad prawnych i porad- cy prawnej i poradnictwa oby- łania bezrobociu czy uza- wych i zabezpieczenia społecz- nictwa obywatelskiego zachęca watelskiego, druki oświad- leżnieniom, do podmiotów nego. W przypadku poradnic- też Piotr Kowalczuk, zastępca czeń i formularz rejestracji udzielających m.in. porad- twa obywatelskiego działania prezydenta Gdańska ds. edu- on-line na wizytę są dostępne nictwa dotyczącego prawa są szczególnie zindywiduali- kacji i usług społecznych, który na stronie: www.mopr.gda. podatkowego czy wsparcia zowane i zmierzają do pod- wskazuje, że to dobra i kom- pl (w zakładce: Nieodpłatna psychologicznego. niesienia świadomości prawnej pleksowa oferta. pomoc prawna).

Alfa Centrum, ul. Kołobrzeska 41 c, www.alfacentrum.pl • Biblioteka Uniwersytetu Gdańskiego, ul. Wita Stwosza 53, www.bg.ug.edu.pl • Biuro Rady Miasta Gdańska, ul. Wały Jagiellońskie 1 • Centrum Handlowe Morena, ul. Schuberta 102 A, www.galeriamorena.pl • Centrum Handlowe Osowa, ul. Spacerowa 48, www.chosowa.pl • Centrum Sztuki Współczesnej Łaźnia, ul. Jaskółcza 1, www.laznia.pl • CICO Cafe & Restaurant, ul. Piwna 28/30, www.cico.pl • Galeria Bałtycka, al. Grunwaldzka 141, www.galeriabaltycka. pl • Galeria Madison, ul. Rajska 10, www.madison.gda.pl • Galeria , ul. Obrońców Wybrzeża 1, www.galeriaprzymorze.eu • Hipermarket Tesco, ul. Cienista 30, www.tesco.pl • Instytut Kultury Miejskiej, ul. Długi Targ 39/40, www.ikm.gda.pl • Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w Gdańsku, ul. Leczkowa 1A, www.mopr.gda.pl • Mon

Balzac cafe bar, ul. Piwna 36/39, www.monbalzac.pl • Muzeum Historyczne Miasta Gdańska, ul. Długa 47, www.mhmg.pl • Nadmorskie Centrum Medyczne sp. z o.o.: Dom Medyczny, ul. Abrahama 25, www.ncm.com.pl/abrahama, Dom Medyczny, ul. Biwakowa 3, www.ncm.com.pl/biwakowa, Dom Medyczny, ul. Gospody 7, www.ncm.com.pl/ gospody, Dom Medyczny, ul. Gdyńska 1, www.ncm.com.pl/gdynska, Dom Medyczny, ul. Jagiellońska 7, www.ncm.com.pl/jagiellonska, Dom Medyczny, ul. Kilińskiego 34, www. ncm.com.pl/kilinskiego, Dom Medyczny, ul. Kołobrzeska 46, www.ncm.com.pl/kolobrzeska, Dom Medyczny, ul. Otomińska 15C, www.ncm.com.pl/otominska, Dom Medyczny, ul. Polanki 7, www.ncm.com.pl/polanki, Dom Medyczny, ul. Świętokrzyska 4, www.ncm.com.pl/swietokrzyska, Administracja NCM, ul. Majewskich 26 • P&M, Pasta and More, ul. Piwna 64/65, kontakt: 793 300 981 • Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka w Gdańsku, al. Gen. J. Hallera 14, www. pbw.gda.pl • Politechnika Gdańska, ul. Narutowicza 11/12, www.pg.edu.pl • Polska Filharmonia Bałtycka, Ołowianka 1, www.filharmonia.gda.pl •Pomorskie Centrum Traumatologii, SOR, ul. Nowe Ogrody 6, www.copernicus. gda.pl • Port Lotniczy im. Lecha Wałęsy, ul. Słowackiego 200, www.airport.gdansk.pl • Restauracja u Dzika, ul. Piwna 59/ 60, www.pierogarniaudzika.com • Restauracja Rosyjska, ul. Długi Targ 11, www.kuchnia-rosyjska.aleks.pl • Schronisko Promyk, ul. Przyrodników 14, www.schroniskopromyk.pl • Stadion Energa Gdańsk, Pokoleń Lechii Gdańsk 1, www.stadionenerga.pl • Szkoły im. św. Jana de la Salle, ul. Słowackiego 101, www.lasalle.gda.pl • Szpital Specjalistyczny św. Wojciecha, al. Jana Pawła II 50, www.szpital.gda.pl • Urząd Miejski w Gdańsku, ul. Kartuska 5, ul. Nowe Ogrody 8/12, www.gdansk.pl • WiMBP, Biblioteka Główna, ul. Targ Rakowy 5/6, www.wbpg.org.pl • Zespół Obsługi Mieszkańców nr 1, ul. Partyzantów 74 • Zespół Obsługi Mieszkańców nr 2, ul. Milskiego 1 • Zespół Obsługi Mieszkańców nr 4, ul. Wilanowska 2 • okolice TU ZNAJDZIESZ TU dworca PKP Gdańsk Główny • okolice CITY FORUM (pasaż dolny) • deptak przy kinie Krewetka • okolice dworca PKP Gdańsk Politechnika • wejście główne do Galerii Bałtyckiej • okolice dworca PKP Gdańsk Przymorze-Uniwersytet • Gdańskie szkoły i placówki oświatowe HEROLDA GDAŃSKIEGO HEROLDA Dystrybucja: Gdańska Spółdzielnia Socjalna, www.gss.org.pl Dziękujemy wszystkim zaangażowanym w dystrybucję magazynu Herold Gdański! Jeśli chcesz do nas dołączyć i nieodpłatnie dystrybuować bezpłatny magazyn Herold Gdański, napisz do nas: [email protected]

Nr 1/2019 Dyżury Gdańskich Radnych

Do obowiązków Radnych Miasta Gdańska należą nie tylko udział w posiedzeniach sesji czy obrady komisji, lecz także spotkania z gdańszczanami. Mieszkańcy Gdańska mogą zwracać się do radnych ze swoimi strzeżeniami dotyczącymi naszego miasta, jak również z trudnymi do rozwiązania problemami. Sprawdź zasady, miejsca i terminy pełnionych dyżurów.

OKRĘG WYBORCZY NR 1 Katarzyna Czerniewska Radna • w innych terminach w Nowym Ratuszu (siedziba Dyżury: ostatnia środa miesiąca od godz. 19.00 – Brzeźno, , Letnica, Przeróbka, Klubu Wszystko dla Gdańska Rady Miasta Gdańska, ul. Wały Jagiellońskie 1) Nowy Ratusz (siedziba Rady Miasta Gdańska, po wcześniejszym umówieniu telefonicznym lub Stogi, Krakowiec-Górki Zachodnie, Wyspa Kontakt: [email protected] ul. Wały Jagiellońskie 1), sala 002 mailowym Sobieszewska, Rudniki, , Orunia-Św. Dyżury: w dowolnym terminie po wcześniejszym Wojciech-Lipce umówieniu mailowym Andrzej Kowalczys Radny Klubu Beata Jankowiak Radna Klubu Koalicji Obywatelskiej Koalicji Obywatelskiej Beata Dunajewska Radna Klubu Kazimierz Koralewski Radny Klubu Kontakt: tel. 602 185 020 / andrzej.kowalczys@ Wszystko dla Gdańska Prawa i Sprawiedliwości Kontakt: [email protected] radny.gdansk.pl Dyżury: Kontakt: tel. 604 444 687 (w godz. 8.00–17.00) / Kontakt: tel. 600 634 905 / kazimierz.koralewski@ Dyżury: w dowolnym terminie po wcześniejszym • pierwszy wtorek miesiąca, godz. 17.00 – siedziba [email protected] radny.gdansk.pl umówieniu telefonicznym lub mailowym Rady Dzielnicy Jasień Dyżury: Dyżury: w dowolnym terminie po wcześniejszym • w innych terminach po wcześniejszym • pierwszy wtorek miesiąca, godz. 17.00 – Nowy umówieniu telefonicznym lub mailowym Agnieszka Owczarczak Radna Port, ul Oliwska 53/54 umówieniu mailowym Klubu Koalicji Obywatelskiej – • pierwszy poniedziałek miesiąca, godz. Bogdan Oleszek Radny Klubu Przewodnicząca Rady Miasta Przemysław Malak Radny Klubu 17.30–18.00 (dyżur Klubu Radnych Wszystko dla Koalicji Obywatelskiej Gdańska Gdańska) – Nowy Ratusz (siedziba Rady Miasta Prawa i Sprawiedliwości Kontakt: tel. 695 890 053/ bogdan.oleszek@radny. Gdańska, ul. Wały Jagiellońskie 1), pok. 118 tel. 514 524 487 (po godz. 15.00) / Kontakt: tel. 58 323 70 39 / agnieszka. gdansk.pl Kontakt: • w innych dzielnicach po wcześniejszym [email protected] [email protected] / www.agnieszka. Dyżury: w dowolnym terminie po wcześniejszym umówieniu telefonicznym lub mailowym Dyżury: owczarczak.pl umówieniu telefonicznym lub mailowym • pierwszy czwartek miesiąca, godz. 18.00–19.00 – Dyżury: w dowolnym terminie po wcześniejszym Waldemar Jaroszewicz Radny umówieniu telefonicznym Kacper Płażyński Radny Klubu siedziba Rady Dzielnicy Siedlce (ul. Kartuska 63–65) Klubu Prawa i Sprawiedliwości • drugi czwartek miesiąca, godz. 18.00–19.00 – Prawa i Sprawiedliwości siedziba Rady Dzielnicy Piecki-Migowo (Przychodnia Przemysław Ryś Radny Klubu Kontakt: tel. 609 07 07 09 (w godz. 9.00–16.00) / [email protected] Morena, ul. Jaśkowa Dolina 105, pok. 220) Koalicji Obywatelskiej [email protected] Kontakt: Dyżury: drugi wtorek miesiąca od godz. 18.00 – • w innych terminach po wcześniejszym Dyżury: siedziba Rady Miasta Gdańska, sala 002 umówieniu telefonicznym Kontakt: tel. 503 333 737 / przemyslaw.rys@ • od poniedziałku do piątku, godz. 11.00–13.00 – radny.gdansk.pl siedziba Stowarzyszenia „Civitas Christiana” Mateusz Skarbek Radny Klubu Dyżury:ostatni czwartek miesiąca, godz. 18.00 – (ul. Nowe Ogrody 35) – po wcześniejszym Koalicji Obywatelskiej OKRĘG WYBORCZY NR 4 Klub Osiedlowy Bolek i Lolek (ul. Kołobrzeska 59) umówieniu telefonicznym • w dowolnym terminie po wcześniejszym Kontakt: tel. 58 533 65 63 / mateusz.skarbek@ Młyniska, Dolny, Wrzeszcz Górny, Elżbieta Strzelczyk Radna Klubu umówieniu telefonicznym lub mailowym radny.gdansk.pl Strzyża, Brętowo Prawa i Sprawiedliwości Dyżury: w dowolnym terminie po wcześniejszym Lech Kaźmierczyk Radny Klubu umówieniu telefonicznym lub mailowym Wojciech Blaszkowski Radny Kontakt: [email protected] Koalicji Obywatelskiej Klubu Wszystko dla Gdańska Dyżury: ostatni wtorek miesiąca, godz. Teresa Wasilewska Radna Klubu 17.00–18.00 – Nowy Ratusz (siedziba Rady Miasta Kontakt: tel. 510 073 373 / lech.kazmierczyk@ Kontakt: tel. 692 235 612 / wojciech.blaszkowski@ Wszystko dla Gdańska Gdańska, ul. Wały Jagiellońskie 1), sala 002 radny.gdansk.pl radny.gdansk.pl Dyżury: w dowolnym terminie po wcześniejszym Kontakt: [email protected] Dyżury: w dowolnym terminie po wcześniejszym umówieniu telefonicznym lub mailowym Dyżury: w dowolnym terminie po wcześniejszym umówieniu telefonicznym lub mailowym umówieniu mailowym OKRĘG WYBORCZY NR 6 Andrzej Skiba Radny Klubu Prawa Krystian Kłos Radny Klubu Koalicji Żabianka-Wejhera--Tysiąclecia, i Sprawiedliwości Obywatelskiej , VII Dwór, Osowa, , Kokoszki OKRĘG WYBORCZY NR 3 Kontakt: [email protected] Kontakt: tel. 511 187 206 / krystian.klos@radny. Aniołki, Siedlce, Wzgórze Mickiewicza, gdansk.pl / facebook.com/kloskrystian Łukasz Bejm Radny Klubu Koalicji Dyżury: w dowolnym terminie po wcześniejszym Obywatelskiej umówieniu mailowym , Piecki-Migowo, Jasień Dyżury: • pierwszy wtorek miesiąca, godz. 18.00–19.00 – Piotr Dzik Radny Klubu Wszystko Kontakt: tel. 668 151 451/ lukasz.bejm@radny. Cezary Śpiewak-Dowbór Radny siedziba Rady Dzielnicy gdansk.pl dla Gdańska • w innych terminach po wcześniejszym Klubu Koalicji Obywatelskiej Dyżury: w dowolnym terminie po wcześniejszym umówieniu telefonicznym lub mailowym Kontakt: tel. 505 446 100 / cezary.spiewak- Kontakt: [email protected] umówieniu telefonicznym lub mailowym [email protected] / facebook.com/ Dyżury: w dowolnym terminie po wcześniejszym umówieniu mailowym Emilia Lodzińska Klub Radnych SpiewakDowbor.Cezary Koalicji Obywatelskiej Dawid Krupej Radny Klubu Prawa Dyżury: w Nowym Ratuszu (siedziba Rady Miasta i Sprawiedliwości Piotr Gierszewski Radny Klubu Kontakt: tel. 668 177 057 / emilia.lodzinska@ Gdańska, ul. Wały Jagiellońskie 1) i bezpośrednio Kontakt: [email protected] w dzielnicach: Brzeźno, Nowy Port, Letnica, Stogi, Prawa i Sprawiedliwości radny.gdansk.pl : Dyżury: Przeróbka, Krakowiec-Górki Zachodnie, Orunia- Kontakt: [email protected] Dyżury • pierwszy czwartek miesiąca, godz. 18.00–19.00 – • ostatni czwartek miesiąca, godz. 17.30–18.30 – Św. Wojciech-Lipce, Olszynka, Rudniki, Wyspa Dyżury: GAK Winda (Wrzeszcz, ul. Racławicka 17, wejście Nowy Ratusz (siedziba Rady Miasta Gdańska, Sobieszewska – po wcześniejszym umówieniu • pierwszy poniedziałek miesiąca, godz. 17.00 od ul. Klonowicza) ul. Wały Jagiellońskie 1) telefonicznym do 18.00 – Dom Parafialny przy Parafii p.w. Św. • ostatni poniedziałek miesiąca, godz. 17.00–18.00 – • w innym terminie po wcześniejszym umówieniu Maksymiliana Marii Kolbego, ul. Otwarta 1, Gdańsk siedziba Rady Dzielnicy Strzyża (ul. ks. Sychty 12/14) mailowym Suchanino, – po wcześniejszym umówieniu telefonicznym OKRĘG WYBORCZY NR 2 • drugi poniedziałek miesiąca, godz. 17.00 do 18.00 • w innym terminie po wcześniejszym umówieniu Jan Perucki Radny Klubu Koalicji Śródmieście, Chełm, Ujeścisko-Łostowice – Szkoła Podstawowa Nr 14, ul. Kartuska 126A, telefonicznym lub mailowym Gdańsk – Siedlce, Obywatelskiej Kamila Błaszczyk Radna Klubu • trzeci poniedziałek miesiąca, godz. 16.0 do 17.00 – Romuald Plewa Radny Klubu Kontakt: tel. 600 546 736 / jan.perucki@radny. Koalicji Obywatelskiej ul. Wały Jagiellońskie 1 – Nowy Ratusz – pok. 123, Prawa i Sprawiedliwości gdansk.pl • czwarty poniedziałek miesiąca, godz. 16.00 do 17.00 tel. 660 403 330 / kamila. Dyżury: w dowolnym terminie po wcześniejszym Kontakt: – Centrum Kultury im. Jana Pawła II, ul. Z. Nałkowskiej Kontakt: [email protected] [email protected] / facebook.com/ umówieniu telefonicznym lub mailowym 3, Gdańsk Morena. Dyżury: w dowolnym terminie po wcześniejszym KamilaBlaszczykGDN umówieniu mailowym Dyżury: Andrzej Stelmasiewicz Radny Michał Hajduk Radny Klubu Koalicji Klubu Wszystko dla Gdańska • pierwszy poniedziałek miesiąca, godz. Obywatelskiej Karol Rabenda Radny Klubu Prawa 16.30–17.30 – Nowy Ratusz (siedziba Rady Miasta i Sprawiedliwości Kontakt: tel. tel. 601 622 222 / andrzej. tel. 696 491 388 / michal.hajduk@radny. Gdańska, ul. Wały Jagiellońskie 1), pok. 109 Kontakt: [email protected] • dodatkowe dyżury będą organizowane gdansk.pl Kontakt: [email protected] Dyżury: pierwszy wtorek miesiąca – Oliwski Ratusz w dzielnicach, a informacje – zamieszczane na Dyżury: w dowolnym terminie po wcześniejszym Dyżury: ostatni czwartek miesiąca, godz. Kultury (ul. Opata Jacka Rybińskiego 25) bieżąco na Facebooku umówieniu telefonicznym lub mailowym 17.00–18.00 – Nowy Ratusz (siedziba Rady Miasta Gdańska, ul. Wały Jagiellońskie 1), sala 002 Joanna Cabaj Radna Klubu Prawa Anna Golędzinowska Radna Klubu Karol Ważny Radny Klubu Koalicji i Sprawiedliwości Koalicji Obywatelskiej Obywatelskiej OKRĘG WYBORCZY NR 5 tel. 782 626 555 / joanna.cabaj@radny. Kontakt: tel. 605 051 384 / anna.goledzinowska@ Kontakt: tel. 504 159 491 / karol.wazny@radny. Kontakt: -Młyniec, Zaspa-Rozstaje, Przymorze gdansk.pl radny.gdansk.pl gdansk.pl Dyżury: Dyżury: Wielkie, Przymorze Małe Dyżury: w dowolnym terminie po wcześniejszym • ostatni piątek miesiąca, godz. 19.00–20.00 – • pierwszy wtorek miesiąca umówieniu telefonicznym lub mailowym Jan Kanthak Radny Klubu Prawa siedziba Rady Dzielnicy Ujeścisko, ul. Przemyska • miesiące parzyste, godz. 18.00–19.00 – siedziba i Sprawiedliwości 21 Rady Dzielnicy Aniołki • w dowolnym terminie po wcześniejszym • miesiące nieparzyste, godz. 17.00–18.00 – Kontakt: tel. 502 115 111 / jan.kanthak@radny. umówieniu telefonicznym lub mailowym siedziba Rady Dzielnicy Jasień gdansk.pl Oprac. Wioletta Krewniak