CATÁLOGO DE PIEZAS GANADORAS XL EDICIÓN DEL CONCURSO NACIONAL Gran Premio Nacional de Arte Popular 2015 FONART

Tiene el agrado de presentarle las piezas ganadoras de la XL Edición del Gran Premio Nacional de Arte Popular, donde podrá admirar diseños artesanales, genuinos e innovadores, cuya tradición y valor cultural, Enrique Peña Nieto reconocen el talento y creatividad Presidente de los de los artesanos mexicanos. Estados Unidos Mexicanos ¡Muchas Felicidades!

Rosario Robles Berlanga Secretaria de Desarrollo Social

Liliana Romero Medina Directora General del Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías CATEGORIAS PARTICIPANTES

Galardón Presidencial. Metalistería. Metalistería de hierro, cobre, bronce, hojalata, plomo. Galardones Nacionales. Orfebrería y joyería de metales preciosos o mezcla con pedrería, barro, semillas o cuentas de vidrio. Premios Especiales. Mejor Pieza con Aplicación de Tintes Naturales Pintura Popular. Mejor Pieza de Rescate Amates dibujados o pintados. Cuadros de plumaria. Textiles: Algodón y lana utilizando las siguientes Otras técnicas pictóricas: popotillo, semillas, técnicas: chaquira estambre y enconchado. Telar de cintura o pedal: Huipiles. Quexquémitl y Tomicotón. Muebles y accesorios. Todos los materiales. Enredos y posahuancos. Cotones, mantelería, blancos, fajas, bolsas, morrales Miniaturas. y carpetas. (La pieza no podrá exceder 7 centímetros por lado). (de seda, artisela o algodón). Miniaturas realizadas en todas las ramas artesanales Sarapes, gabanes, jorongos, chuc, cobijas, (2 premios por lugar). tapetes y tapiz. Juguetería. Bordados sobre tela hecha en telar de cintura, puede ser lienzo de algodón o lana. papel, cartón y hojalata. Blusas, huipiles, ternos, rebozos, mámales, quexquémitl, Muñecas (vestidas con indumentaria tradicional, camisas, cotones, guayaberas, mantelería, blancos, delantales, de trapo, cartón y otros materiales). bolsas, morrales, carpetas y fajas. Papel y Cartonería. Bordados sobre tela industrial, puede ser lienzo de Judas, calaveras, , piñatas, amates recortados algodón o lana. o de curación, faroles, papel picado y reciclado. Blusas, huipiles, ternos, rebozos, mámales, quexquémitl, camisas, cotones, gu ayaberas, mantelería, Instrumentos Musicales. blancos, delantales, bolsas, morrales, carpetas y fajas. Laudería. Origen Prehispánico. Trajes tradicionales. Incluye trajes tradicionales De cuerdas, aliento y percusión. de lana, a lgodón y tela comercial bordada. Cantería y Lapidaria. Alfarería y Cerámica. Elementos arquitectónicos, escultura, metates Barro natural o alisado. y molcajetes. Barro policromado, libre de plomo. Barro decorado con engobes, libre de plomo.1 Cerería. Barro bruñido. Tradicional de ofrenda o escultura con temática popular. Alfarería vidriada, libre de plomo. 1 Cerámica de alta temperatura, libre de plomo. 1 Vidrio. Talavera y Mayólica. Soplado, prensado, estirado, casado con metales, grabado, vitrales. Fibras Vegetales. Talabartería. otate, sauce, bejuco). Materiales diversos. zapupe, palma, lechuguilla, aguja de pino). Hueso, cuerno, concha, caracol, coco, coyol, chilte, jícara y coral. ** Maque y Laca. Piezas de Maque o Laca. Innovación con Tradición. Piezas utilitarias o decorativas con innovación en el Talla en Madera. diseño, respetando el uso de técnicas y materiales Escultura popular en madera. tradicionales.

Máscaras. Diversos materiales de cualquier material y técnica.

5 A. TEXTILES Algodón y lana utilizando las siguientes técnicas: A.1. Telar de cintura o pedal.

Nac mio iona Arnulfo Vázquez Rodríguez re l d P e n A a r r t Tonalá, Jalisco. G e

l P e o d Alfonso Ponce Monroy 1ER p

n u l

ó

a Calabaza gigante elaborada con barro decorado i

c r

i Galardón

2

d

0 E

1

Pátzcuaro, Michoacán. L

5 X Nacional

Nac Bonifacio Nicolás Cruz mio iona re l d P e n A a r Pinotepa de Don Luis, . r t G e

l P e o d 2DO p

n u

l

ó

a

i

c r

i Galardón Jícara labrada a mano color natural negro,

2

d

0 E

1 L

5 X Nacional

Biombo Purépecha

Obra ensamblada, entablerada y tallada en madera de cedro que retomada las técnicas de ebanistería tradicional y la estética de los artesones coloniales michoacanos.

Biombo que destaca por el impecable trazo geométrico y la cuidada manufactura, ayudada por la selección de madera resistente pero blanda,

La mano del tallador miniaturista se inspira en lo más tradicional de los muebles de la región de Cuanajo y Pátzcuaro, que a su vez adoptaron características de la obra española y mudéjar de los artesones y alfarjes de la arquitectura colonial de la Meseta Purépecha.

6 7 PREMIOS ESPECIALES

Mejor pieza con aplicación de Tintes Naturales

Juana Francisca Villa Toribio Hueyapan, .

previamente teñida de diferentes tonos de color rosa, producto de la degradación por el hervido y empleo de la misma grana una y otra vez, característica que crea un efecto de matizado en tonos pastel.

Mejor Pieza de Rescate

Benito González Ortíz El Mejay, Chilcuautla.

Obra que recupera la tradición técnica textil del Valle del Mezquital incorporando cuenta doble en el tejido para obtener dos vistas en negativo y positivo en la prenda.

9 HUIPILES

1ER LUGAR María Emiliana Hernández Pérez Bochojbo Bajo, Zinacantan, . 2DO LUGAR María Elena ceremonial elaborado en telar de cintura de algodón y lana, teñido en tintes naturales e hilado con plumas Gómez González de gallinas de rancho. Nachitom, Larrainzar, Chiapas.

Huipil ceremonial de Larrainzar en color rojo y brocado antiguo elaborado en telar de cintura.

3ER LUGAR Antonia Santos Acevedo San Andrés Chicahuaxtla, Putla Villa de Guerrero,Oaxaca.

con hilo de algodón.

10 11 QUECHQUÉMITL y TOMICOTÓN

1ER LUGAR 2DO LUGAR Alicia Guzmán Hernández Lucía Miguel Gregorio Pinotepa de Don Luis, Oaxaca. San Felipe Usila, Oaxaca. Premio cedido a la categoría de enredos y posahuancos Premio cedido a la categoría de huipiles Huipil de gala elaborado en telar de cintura con diferentes tonos. Enredo tradicional elaborado en telar de cintura teñido en tintes naturales.

3ER LUGAR Rosa Liliana Pascual Bautista Ahuirán, Paracho, Michoacán. Premio cedido a la categoría de rebozos

12 13 ENREDOS y POSAHUANCOS

2DO LUGAR 1ER LUGAR Esteban Santos Martínez Tanamacoyan, Hueyapan, Puebla. Francisca Carro Fuentes Pinotepa de Don Luis, Oaxaca. Falda o enredo tradicional color negro añil 100% lana. Enredo de tres lienzos tejido en telar de cintura con hilos teñidos en caracol purpura, grana cochinilla y añil

3ER LUGAR Angelina Méndez Hernández Aldama, Chenalho, Chiapas.

Nagua tradicional de Aldama, teñido en tintes naturales elaborado en telar de cintura color negro de algodón.

14 15 COTONES, MANTELERÍA, BLANCOS, FAJAS, BOLSAS, MORRALES y CARPETAS

2DO LUGAR 1ER LUGAR María Florina Casimiro Morales Cuanajo, Pátzcuaro, Michoacán. Verónica del Carmen Vázquez Vázquez Venustiano Carranza, Chiapas. Faja ancha de algodón tejido en telar de cintura negro con blanco.

Pañuelo de Carrerante tradicional de Venustiano Carranza, brocado de articela y elaborado en algodón en telar de cintura.

3ER LUGAR Ma Trinidad González García El Mejay, Chilcuautla, Hidalgo.

Bolsita tradicional en tejido doble elaborado en telar de cintura 100% algodón.

16 17 REBOZOS De seda, artisela o algodón.

1ER LUGAR 2DO LUGAR Esther López Martínez Vil Pascual Tomás Paraíso Grijalva, Venustiano Carranza, Chiapas. Ahuirán, Paracho, Michoacán.

Rebozo de hilo petet blanco brocado. Rebozo café jaspeado con plumas.

3ER LUGAR Bertha Estrada Huipe Ahuirán, Paracho, Michoacán.

Rebozo jaspeado tejido en telar de cintura con tintes natural con cáscara de granada y plumas de gallina de guinea verde.

18 19 SARAPES, GABANES, JORONGOS, CHUC, REBOZOS, COBIJAS, TAPETES y TAPIZ

1ER LUGAR 2DO LUGAR José Luis Romano Flores Pascuala Hernández Hernández Contla de Juan Cuamatzi, Tlaxcala. Zinacantán, Chiapas.

Sarape en miniatura elaborado en tintes naturales grana y añil amarillo pericón, diamante de 6 vueltas al centro. Jorongo tradicional para ceremonia color negro. Elaborado en año y 1/2.

3ER LUGAR Cecilia Morales Cuanajo, Pátzcuaro, Michoacán.

Rebozo de lana tejido en telar de cintura con motivos tradicionales.

20 21 Textiles bordados sobre tela hecha en telar de cintura, puede ser lienzo de algodón o lana. Blusas, huipiles, ternos, rebozos, mamáles, quexquémitl, camisas, cotones, guayaberas, mantelería, blancos, delantales, bolsas, morrales, carpetas y fajas.

1ER LUGAR 2DO LUGAR Faustina Sumano García Bernardino Candelario Gómez San Juan Chilateca, Oaxaca. San Nicolás, Tenango de Doria, Hidalgo.

Mantel 2 metros con “Flora y Fauna de mi comunidad” Vestido con Bordado con la técnica llamada bordado a color.

3ER LUGAR Roque Vázquez Tzoni Ixtenco, Tlaxcala.

Blusa de lino, bordado con chaquira con amapolas y rosas antiguas de colores.

22 23 TEXTILES BORDADOS SOBRE TELA INDUSTRIAL, PUEDE SER LIENZO DE ALGODÓN O LANA Blusas, huipiles, ternos, rebozos, mamáles, quexquémitl, camisas, cotones, guayaberas, mantelería, blancos, delantales, bolsas, morrales, carpetas y fajas.

1ER LUGAR Saúl Lara Catal Tepetzalan, Cuetzalan del Progreso, Puebla. 2DO LUGAR Quexquemitl bordado en dos lienzos, técnica de pepenado Leandra Martínez Nicolás Santa María Zacatepec, Oaxaca.

Traje tradicional de hombre Camisa, calzón y ceñidor en telar de cintura.

3ER LUGAR Ma. Concepción Ruiz Lara Ojo de Agua, Huanusco, Zacatecas.

Rebozo negro deshilado chifón con puntos de macramé.

24 25 TRAJES TRADICIONALES DE LANA, ALGODÓN Y TELA COMERCIAL BORDADA

1ER LUGAR 2DO LUGAR Elda Lucina Merino Hernández Ma. del Carmen Guizar Martínez San Pedro Amuzgos, Oaxaca. Tuxpan, Jalisco.

Huipil tradicional Amuzgo elaborado en telar de cintura, teñido con caracol: Huipil, “Traje de Sonajero Infantil” Posahuanco, Ceñidor, Collar y Aretes Camisa, pantalón de manta, chaleco bordado con listón, calzonera negra, paños de organza, sonaja, ceñidor y bastillas.

3ER LUGAR Jan Cristhian Mata Ferrer San Felipe Santiago, Villa de Allende, Estado de México.

Traje tradicional, Ajuar para novia Mazahua del año 1900: Blusa pepenada, faja telar, morral en telar, falda bordada e hilvanada y nahua teñida, cordón para el pelo.

26 27 ALFARERÍA Y CERÁMICA Barro natural o alisado

1ER LUGAR 2DO LUGAR Juana Flores Rodríguez Julián Cruz Jiménez Cocucho, , Michoacán. Tierra Caliente, Tamazulapam del Espíritu Santo, Oaxaca.

Olla cocucha tradicional tipo antiguo. Olla birriera ovalada tradicional de 2 asas elaborado a mano alisado con piedra de rio y cocido a ras de tierra.

3ER LUGAR Silvia Martínez Díaz Santa María Tlahuitoltepec, Oaxaca.

Juego de ollas utilitarias rustica y alisada elaborada a mano con barro natural.

28 29 BARRO POLICROMADO

1ER LUGAR 2DO LUGAR Zenaida Rafael Julia Alfonso Castillo Hernández Ocumicho, Charapan, Michoacán. Izucar de Matamoros, Puebla

a San Pedro y San Pablo. Árbol de la historia del chocolate Mexicano.

3ER LUGAR

Juan José Ramos Medrano Santa Cruz de la Huertas, Tonalá, Jalisco.

Arca de Noé, pieza elaborada de barro betus tradicional.

30 31 BARRO DECORADO CON ENGOBES

1ER LUGAR 2DO LUGAR Anita de la Cruz Cabrera Rodrigo de la Cruz San Agustín Oapan, Tepecoacuilco de Trujano, Guerrero. Cabrera San Agustín Oapan, Tepecoacuilco de Trujano, Caballo con hombre y mujer decorado con historia del pueblo. Guerrero. Bule tradicional en barro pintado con paisajes de los pueblos del Alto Balsas .

3ER LUGAR Demetria Ramírez Pascual San Agustín Oapan, Tepecoacuilco de Trujano, Guerrero.

Ofrenda Tradicional al Amanecer, compuesta de varias piezas para aliviar al niño enfermo.

32 33 BARRO BRUÑIDO

1ER LUGAR 2DO LUGAR José Ángel Santos Juárez Lorenzo Elías Peña Pacheco Tonalá, Jalisco. Mata Ortíz, Nuevo Casas Grandes, Chihuahua.

Lunas, Jarrón decorado con naguales y peces técnicas Olla de barro blanco con barro bruñido decorado tradicional. diseño geométrico pintura roja y negra.

3ER LUGAR Salvador Baca Carbajal Mata Ortíz, Nuevo Casas Grandes, Chihuahua.

Olla de Paquiné Nocturno, elaborado con la técnica de reducción de oxigeno.

34 35 ALFARERÍA VIDRIADA LIBRE DE PLOMO

2DO LUGAR 1ER LUGAR María Guadalupe Farfán Hernández , Estado de México. Guadalupe Armando Montoya Vázquez Metepec, Estado de México. Juego de arroceras decoradas con grecas.

3ER LUGAR Freddy Nazario Diego San José de Gracia, Tangancicuaro, Michoacán.

Piña motivo moneda con 4 brazos con 4 piñitas.

36 37 CERÁMICA DE ALTA TEMPERATURA

1ER LUGAR 2DO LUGAR Vicente Juan Hernández Santiago Joel Godínez Cortes Oaxaca de Juárez, Oaxaca. Tonalá, Jalisco.

Vajilla pintado a mano con paisajes y pájaros.

3ER LUGAR Eloísa Ventura Soto Patamba, Tangancicuaro, Michoacán.

38 39 TALAVERA Y MAYÓLICA

1ER LUGAR 2DO LUGAR Albaro Corona González Angélica Celia San Pablo del Monte, Tlaxcala. Mastranzo Mota San Pablo del Monte, Tlaxcala.

Jarra de talavera con colores verde, anaranjado, azul y amarillo.

3ER LUGAR Ángelo Corona Hernández San Pablo del Monte, Tlaxcala.

Aguamanil de talavera color negro, diseño siglo XVII.

40 41 TEJIDOS DE FIBRAS DURAS MUEBLES Y CESTERÍA DE CARRIZO, VARA, OTATE, SAUCE, BEJUCO

1ER LUGAR 2DO LUGAR Teodula Flores Vilchis Angélica Hernández Flores San Martín Coapaxtongo, Tenancingo, Estado de México. San Martín Coapaxtongo, Tenancingo, Estado de México.

Canasta redonda combinada de sauce llorón y romerillo, tejido olán y con vara de tlalistlacote. Canasta mediana tradicional combinada con vara de romerillo y raíz de sabino con vara de tlalistlacote.

3ER LUGAR Víctor Manuel López Rodríguez San Marcos, Ocosingo, Chiapas.

Canasta pesquera de carrizo.

42 43 FIBRAS SEMIDURAS IXTLE, ROMERILLO, HENEQUÉN, ZAPUPE, PALMA, LECHUGUILLA, AGUJA DE PINO

1ER LUGAR 2DO LUGAR Juana de Arco Balderas Puch Tomasa Santiago de la Rosa San Antonio Millet, Tixkokob, Yucatán. Barrio San Isidro, Tlapehuala, Guerrero.

Hamaca de sansiviera teñida en tintes naturales con orillas de una vuelta, Sombreo indiana tejido en palma 7 diseño de pepita de melón con urdido en crepe y 11 ripios, soporte de otate, con costura de ixtle torcido técnica tradicional.

3ER LUGAR María Victorina Chi Ek Santa Cruz Ex Hda, Calkini, Campeche.

Sombrero para caballero tipo cubano elaborado en palma de jipi con tejido de 3 partidas teñido en tintes natural, palo tinto y semilla de aguacate, con cintillo trenzado del mismo material natural.

44 45 MAQUE Y LACA

1ER LUGAR 2DO LUGAR Guadalupe Patrón Jiménez Carolina García García Olinalá, Guerrero. Olinalá, Guerrero.

Baúl de 40 cm, fondo negro, rayado vino con base y cajón. Batea anaranjada con negro. Rescate de color y dibujo antiguo, grecas y combinación de colores.

3ER LUGAR Jessica Raquel Gómez Esteves Salamanca, .

“Judas Tradicional” Diablitos de colores.

46 47 TALLA EN MADERA Escultura Popular en madera.

1ER LUGAR 2DO LUGAR Elisa Minelly Rosado Kuk René Baltazar Morales Mérida, Yucatán Yautepec, Morelos.

Cuadro Baile de las Cintas, elaborado de cedro tallado Tlachiquero raspando agua miel, talla en con acabado de cera de coco. madera Huamuche.

3ER LUGAR Efraín Juárez Álvarez Localidad El Pájaro Azul, Apaseo el Alto, Guanajuato.

Urna funeraria para ceniza elaborado de madera de palo santo y nogal.

48 49 MÁSCARAS. DIVERSOS MATERIALES DE CUALQUIER TÉCNICA

1ER LUGAR 2DO LUGAR José de Jesús Ramírez Gómez Francisco Javier Tonalá, Jalisco. Moreno Vázquez Chiapa de Corzo, Chiapas.

Máscara de la Batalla de Santiago, en baqueta policromada. Máscara barbada de parachico elaborada de madera de cedro, policromía al óleo.

3ER LUGAR David Ramírez González Sevina, , Michoacán. Máscara de Negrito de la Boda, con tocado y adorno.

50 51 METALISTERÍA DE HIERRO, COBRE, BRONCE, HOJALATA, PLOMO

1ER LUGAR 2DO LUGAR Evangelina Carrillo Acuña Ma. de los Ángeles , Salvador Escalante, Michoacán. Lucas Ángel Santa Clara del Cobre, Salvador Escalante, Frutero con asas macizas y bordo grecado de cobre martillado. Michoacán.

Frutero en forma de Hoja de cobre color natural c/aza maciza.

3ER LUGAR Rosamar Ziranda Velázquez Santa Clara del Cobre, Salvador Escalante, Michoacán.

Jarra trípode cobre con motivo selva con asa de serpiente, grabada y aplicación de estaño.

52 53 ORFEBRERÍA Y JOYERÍA DE METALES PRECIOSOS O MEZCLA CON PEDRERÍA, BA- RRO, SEMILLAS O CUENTAS DE VIDRIO

1ER LUGAR 2DO LUGAR Honorio Sánchez Vargas Carmen Celia Barragán San Antonio Urapa, , Michoacán. Cortes San Juan Chapultepec, Oaxaca.

Par de aretes de oro, se dice “para amores” de 3 cuerpos de 14 quilates. Aretes con diseño rombo, elaborado a

lapislázuli.

3ER LUGAR Martín Maldonado Rueda Huetamo, Michoacán.

Aretes de oro, de ramos con cuerpo cartonedados.

54 55 AMATES DIBUJADOS o PINTADOS

1ER LUGAR 2DO LUGAR Laura Bugarini Cota Gabriela de la Loma Hernández Juan Mata Ortíz, Casas Grandes, Chihuahua. San Pablito, Pahuatlán, Puebla. Premio cedido a la categoría barro bruñido Premio cedido a la categoría papel y cartonería

Olla de barro blanca con diseños geométricos. Libro hecho de papel contando la historia de la ofrenda de la lluvia.

3ER LUGAR Tania Laura Aburto Cabello Cuauhtémoc, Distrito Federal. Premio cedido a la categoría papel y cartonería

Perro luchador de cartonería móvil policromado.

56 57 CUADROS DE PLUMARIA

1ER LUGAR 2DO LUGAR Ma. Guillermina Chávez Ávila Laura Ruiz Martínez , Michoacán. Morelia, Michoacán.

Paisaje de Xochimilco, Cuadro de arte plumaria. Talabartero de Santiago, Cuadro de arte plumaria.

3ER LUGAR Irene Villegas González Tula de Allende, Hidalgo.

Cuadro de diosa de maguey elaborado con plumas de calandria, cardenal loro.

58 59 OTRAS TÉCNICAS PICTÓRICAS Popotillo, semillas, chaquira, estambrey enconchado.

1ER LUGAR 2DO LUGAR Samuel Carrillo García Dominga Hernández Nueva Colonia, Mezquitic, Jalisco. Acaxochitlan, Hidalgo.

Cuadro huichol El Chamán realiza ceremonia al viajar a Wirikuta. Traje completo de Santa Ana Tzacuala con enredo, faja, camisa, quechquémitl.

3ER LUGAR Adrián Salomón Capilla Temalatzi San Pablo del Monte, Tlaxcala.

Calendario Azteca elaborado en popotillo.

60 61 MUEBLES y ACCESORIOS Todos los materiales.

1ER LUGAR 2DO LUGAR Mario Casimiro Téllez Yajaira Vázquez Acevedo Cuanajo, Pátzcuaro, Michoacán. Olinalá, Guerrero.

Caja de 80cm, fondo negro rayado vino.

Juego de Sala con 4 piezas en madera de caoba y cedro tallado.

3ER LUGAR Alejandro Guadalupe García Cuanajo, Pátzcuaro, Michoacán.

purépechas.

62 63 MINIATURAS Hasta 7 cms por lado. Miniaturas realizadas en todas las ramas artesanales

1ER LUGAR María Socorro López Domínguez 2DO LUGAR Chimalhuacán, Estado de México. Cecilio Sánchez Fierro Casa tallada en hueso de res, sobre base de madera. Metepec, Estado de México.

“Ofrenda de muertos” Miniatura en barro pigmentado.

3ER LUGAR 1ER LUGAR María Guillermina Miguel Ángel Martínez Anzures Zamora Reyes Chigmecatitlán, Puebla. Tlalixtac de Cabrera, Oaxaca. “Las ocho regiones de Oaxaca con la Miniatura Virgen de Guadalupe, catedral de Santo Domingo” Juan Diego, Árbol y Nopales, Talla en hueso con soporte de madera de tejida con palma. ébano.

3ER LUGAR 2DO LUGAR Horlando Orta Ramos Tócuaro, Erongaricuaro, Michoacán. Gonzalo Rodríguez Gerónimo Tapotzingo, Nacajuca, Tabasco. Máscara miniatura tallada en madera de Diablo con dos salamandras. “San Miguel Arcángel” semiacuáticas, jacinto y tul teñido con tinte natural con madera de tiento-

64 65 JUGUETERÍA Diversos materiales

1ER LUGAR 2DO LUGAR Reyna Girón Aguilar Tomás Bernal Cruz Barrio San Sebastián, Venustiano Carranza, Chiapas. San Jacinto Amilpas, Oaxaca.

rado con madera de cedro y madera de zapaluta. Avioneta de carrizo ensamblado y amarrado.

3ER LUGAR Josué Eleazar Castro Razo Salamanca, Guanajuato.

“Coleada de Toro” Cajita móvil y un torito elaborada de cartón.

66 67 MUÑECAS vestidas con indumentaria tradicional, de trapo, cartón y otros materiales.

1ER LUGAR 2DO LUGAR María Guadalupe Bernardino Cenobio San Felipe Santiago, Villa de Allende, Estado de México. Simón Guzmán Intzin Pajaltón, Tenejapa, Chiapas. Muñeca tradicional con traje ceremonial mazahua bordado en color negro pepenado con iconografía de palomitas, perros y pájaros.

Par de muñecos tallados en madera con traje tradicional de autoridad.

3ER LUGAR Evelia Ferrer González San Felipe Santiago, Villa de Allende, Estado de México.

Muñeca mazahua, manta con diseño de jarritos rojo y negro, falda bordada.

68 69 PAPEL y CARTONERÍA Judas, calaveras, alebrijes, piñatas, amates recortados o de curación, faroles, papel picado y reciclado.

1ER LUGAR Mauricio Hernández Colmenero Guanajuato, Guanajuato. 2DO LUGAR Carlos Arredondo Maqueta de una Panadería Tradicional Mexicana, “La Buena Vida”. Martínez Pueblo Santiago Tepalcatlalpan, Xochimilco, Distrito Federal

Judas Tradicional de estructura de carrizo con cartonería policromada.

3ER LUGAR Enrique Elías Castro Paracho, Michoacán, Purépecha.

Globo de Cantoya riscado con papel de china y papel celofán.

70 71 INSTRUMENTOS MUSICALES Laudería

1ER LUGAR 2DO LUGAR Tomás Caro Romero Edson Roca Martínez , Michoacán. Tlacotalpan, Veracruz.

Jarana de cedro, primavera y roble, tapa de abeto alemán. Guitarra de concierto, madera de pino y caja de granadillo.

3ER LUGAR Eder de Jesús Gómez Pérez Tlacotalpan, Veracruz.

Jarana elaborada en abeto alemán.

72 73 ORIGEN PREHISPÁNICO De cuerdas, aliento o percusión.

1ER LUGAR 2DO LUGAR Jesús Silva Torres Jaime Alejandro Flores Colín Malinalco, Estado de México Malinalco, Estado de México.

Huehuétl guerrero águila, tallado en madera de fresno. Teponaxtle elaborado en madera grabado de mariposas. Reproducción de obra antigua

3ER LUGAR Jorge Luis García López San Fernando, Chiapas.

Tambor ceremonial de madera.

74 75 CANTERÍA y LAPIDARIA Elementos arquitectónicos, escultura, metates y molcajetes.

1ER LUGAR 2DO LUGAR José Solano Piña Eva María Gómez Carrillo Tecali de Herrera, Puebla. Zacatecas, Zacatecas.

Juego de vasija de ónix rosa. Cruz del sur de cantera blanca labrada y tallada a mano.

3ER LUGAR Paola Solís Moreno Fresnillo, Zacatecas.

Jarrón decorativo.

76 77 CERERÍA

1ER LUGAR 2DO LUGAR Joel Melgoza Aguilar Luis Vázquez Fuentes , Michoacán. Cuetzalan del Progreso, Puebla.

Figura de cera con vestimenta de plumas, “Fiesta de las Ánimas” Arreglo de la Virgen Milagrosa de Ocotlán, “ANIMEE CHERI K¨UMCHEKUA” . cera tradicional casera resguardada en nicho de bambú.

3ER LUGAR Sergio Pérez Arana Tonalá, Jalisco.

Cruz Tradicional en cera con relieve tradicional motivos con base de cerámica alta temperatura.

78 79 VIDRIO Soplado, prensado, estirado, casado con metales, grabado, vitrales.

1ER LUGAR 2DO LUGAR David Guillen Peña Samuel Alfredo García Vargas Iztacalco, Distrito Federal. Coyoacán, Distrito Federal

Botellón de vidrio tallado. Jarra de vidrio soplado color rojo, grabada con esmeril y punta de diamante.

3ER LUGAR Itzayana Yanely Guadalupe Zoreque San José de Gracia, Tangancicuaro,

Piña con base con espiga barro verde vidriado sin plomo.

80 81 TALABARTERÍA

1ER LUGAR 2DO LUGAR Mario Montoya de la Rosa Cristian Antonio Rodríguez Cervantes Colotlán, Jalisco. Cajititlán, Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco.

Cuadro “Libertad ancestral” de cuero bordado con pita. Montura de piel.

3ER LUGAR Mariana Campos Villagrana Genaro Codina, Zacatecas.

Montura charra piteada.

82 83 MATERIALES DIVERSOS Hueso, cuerno, concha, caracol, coco, coyol, chilte, jícara y coral.

2DO LUGAR 1ER LUGAR David Jarquín García Gerardo Hernández Hernández Ixmiquilpan, Hidalgo. Escultura de hueso tallado, Los Vivos a la sepultura y los muertos a la travesura. Cruz torneada con incrustación de concha de abulón.

3ER LUGAR Raúl Nicolás Cruz Pinotepa de Don Luis, Oaxaca.

Pericos en la costa, jícara labrada a mano color negro mate.

84 85 INNOVACIÓN CON TRADICIÓN Piezas utilitarias o decorativas con innovación en el diseño, respetando el uso de técnicas y materiales tradicionales

1ER LUGAR 2DO LUGAR Crispina Navarro Gómez María Uc Fernández Santo Tomás Jalieza, Oaxaca. Becal, Calkini, Campeche. Juego de joyería elaborado de palma de jipi.

“Abrazo de Cariño” Quechquémitl elaborado de 18 tiras tejidas en telar de cintura con tres hilos de algodón calibre delgado.

3ER LUGAR

Carlos López Cruz Pinotepa de Don Luis, Oaxaca.

“Los primeros pobladores” Jícara labrada a mano.

86 87 MENCIONES HONORÍFICAS

Javier Lorenzo Salvador San Agustín Oapan, Tepecoacuilco de Trujano, Guerrero. Nora Hernández Mata Cántaro para agua con tres iguanas con mecapal. Acamixtla, Taxco de Alarcón, Guerrero.

Juego de collar y aretes, técnica fundición calada, cincelada, sochapado y biselada, plata .950.

Luz Hernández Castillo Cándido Fajardo Camargo Chililico, Huejutla de Reyes, Hidalgo. Escolásticas, Pedro Escobedo, Querétaro.

Mesa otomí elaborada en cantera Olla blanca con tapa decorada con engobes. decorativo y utilitario.

Carmen Vázquez Hernández Venustiano Carranza, Chiapas. Consuelo Pasaye Pascual Cocucho, Charapan, Michoacán. Rebozo de hilo petet tejido en telar de cintura hilado Olla grande cocucha tradicional. a mano fondo blanco con diseño azul cielo.

Baltazar Vargas Vargas San Felipe, Charapan, Michoacán. Rebozo deshilado tejido en telar de algodón con diseño de guías. Pedro Ortega Lozano Tláhuac, Distrito Federal.

Cuadro de Papel recortado con sirenas.

88 89 J. Guadalupe Salazar Bañuelos Lorenza Gómez Pérez Jerez, Zacatecas. Chamula, Chiapas. Montura para colear de piel. Red de ixtle con correa de cuero.

Sebastiana Guzmán Vicente Trejo Morán Hernández Tecozautla, Hidalgo. Pinotepa de Don Luis, Oaxaca. Carrito de carrizo amarrado, ensamblado Huipil de seda de 3 lienzos, tejido en telar de cintura y articulado. con brocado de caracol purpura, diseño águila con muñecas.

Silvestre Silverio Santiago Tenango de Doria, Hidalgo.

Daniel Sánchez Sánchez Blusa bordada en pepenado azul. San José la Laguna, Amozoc, Puebla. Oacarina de barro natural con engobe con acabado bruñido en forma de armadillo.

Pedro Xochitemol Netzahual Amaxac de Guerrero, Tlaxcala.

Martina Díaz López Gabán de lana tejido en telar de dos pedales San Andrés Larrainzar, Chiapas. con diseño de diamante recortado con claveles. Huipil Yaxchilan, hilaza de algodón en telar de cintura.

90 91 María Banelisa Victoria Casimiro Pátzcuaro, Michoacán.

Faja de algodón clor verde con blanco.

Vidal Elías Rodríguez Moreno Tuzamapan de Galeana, Puebla.

Globo de papel.

Saúl Cano Ramos Santa María del Río, San Luis Potosí.

92 F O N A R T Centros de Venta

P A T R I O T I S M O Av. Patriotismo Núm. 691, Col. Mixcoac, CP 03910 Tel. (55) 5093 60 60 y 5093 60 61 [email protected]

J U Á R E Z Av. Juárez Núm. 89, Col. Centro, CP 06040 Tel. (55) 5521 01 71 y 5512 32 67 [email protected]

R E F O R M A Av. Paseo de la Reforma Núm. 116 Planta Baja, Col. Juárez Tel. (55) 5328 50 00 exts. 53089 y 53130 [email protected]

A E R O P U E R T O ( A I C M ) Terminal 2, locales TS38 y TS39 Tel. (55) 2598 34 42 [email protected]

Terminal 2, local IS18 (Sala de última espera internacional) Tel. (55) 2598 33 72 [email protected]

P A L A C I O N A C I O N A L Patio Principal, Plaza de la Constitución s/n Col. Centro Histórico, Delegación Cuauthtémoc Tel. (55) 5093 53 00 ext. 4120 [email protected]

Av. Paseo de la Reforma No. 333 1er Piso Col. Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06500 Tels. 55 5093 6000, 01800 8009006