La Radio Et Internet, Quels « Formats » Pour
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ÉCOLE NATIONALE SUPÉRIEURE LOUIS-LUMIÈRE LA RADIO ET INTERNET, QUELS « FORMATS » POUR CE NOUVEAU SUPPORT ? Partie Pratique : « Il faut que ça chante » Mémoire de fin d’études Section Son, Promotion 2013 Yoann VINCENT JURY : Jean ROUCHOUSE (Directeur Interne) Thomas BAUMGARTNER (Directeur Externe) Michel MARX (Rapporteur) Résumé La radio et Internet, quels « formats » pour ce nouveau support ? C’est quoi la radio ? Comment rencontre-t-elle Internet ? Qu’appelle-t-on un « format » radio- phonique ? Les formats radiophoniques désignent à la fois les durées, les rythmes et les genres radiophoniques. Combien de temps pour un programme ? Cette ques- tion rejoint celle de la grille, structure globale identifiant les principaux rendez-vous donnés à l’auditeur au cours d’une journée. Que devient cette grille, que deviennent ces « formats » quand on change le mode d’écoute, avec la balado-diffusion, le té- léchargement ou le streaming ? Internet nous offre un nouveau point de vue sur ces « formats ». Quel sens prend un « format » dans une écoute à la demande ? Peut-on alors imaginer déstructurer ces « formats » à l’intérieur d’une diffusion hertzienne ? Après avoir retracé l’histoire des programmes et des techniques dans le but d’aboutir à une définition de la radiophonie, nous nous attarderons sur cette pro- blématique des « formats », pour enfin réunir les témoignages de différents profes- sionnels, acteurs de la radio française au sein d’un site internet imaginé comme une expérience web-radiophonique. Mots-clés : Radio, radiophonie, internet, média, dispositif, format, grille, balado- diffusion, Streaming. 2 Abstract Radio on the Internet and what "formats" for this new medium? What is "ra- dio"? How does it meet the Internet? What does a radio "format" mean? Radio formats refer to duration, rhythm and radio genres. How long should a program last? This question refers to the schedule. The schedule is the general structure which states the main appointments made with the listener in the daytime. What does this schedule, what do these formats become when we change the way we listen to radio programs, with podcasting, downloading or streaming becoming in- creasingly common? The Internet gives us a new point of view on these "formats". What does a format mean in a listening-on-demand context? Could we then imagine dismantling the structure made by the "formats", in terrestrial broadcasting? Following an overview of the history of programs and techniques in order to define radio, we will linger over the issue of "formats", to finally assemble the ac- counts of various professional French radio actors on an Internet website, imagined as a web-radiophonic experiment. Keywords: Radio, internet, web, media, format, device, schedule, podcast, stream- ing. 3 Resumen Radio y el Internet, y ¿ qué «formato» para ese nuevo medio ? ¿ Qué es la «ra- dio» ? Cómo ésta encuentra el Internet ? ¿ Qué significa un «formato» radiofónico ? Los formatos radiofónicos representan tanto la duración, el período como los ritmos y los tipos radiofónicos. ¿ Cuánto tiempo para un programa ? Esta pregunta se junta con la de la parrilla de programación, estructura global que permite identificar las principales citas dadas al auditor durante un día. ¿ Qué hay de la parilla de progra- mación, y esos «formatos» cuando se cambia el modo de escucha, con el Podcast, la descarga o el Streaming ? Internet nos ofrece un nuevo punto de vista sobre es- tos «formatos». ¿ Qué sentido tiene un «formato» en una escucha a la demanda ? Se puede entonces imaginar desestructurar estos «formatos» dentro de una difusión con ondas ? Después de haber recordado la historia de los programas y de las técnicas para llegar a una definición de la radio, nos pararemos sobre el problema de los «for- matos» para finalizar reuniendo los testimonios de varios profesionales, actores de la radio francesa en un sitio en el Internet, imaginado como una experiencia web- radiofónica. Palabras Claves : Radio, radiofonía, internet, web, medio, formato, dispositivo, parrilla de programación, Podcast, Streaming. 4 Table des matières Résumé 2 Abstract 3 Resumen 4 Table des matières 7 Introduction 8 1. Définir la radio... 10 1.1. La radiophonie, une histoire des techniques et des programmes . 10 1.1.1. Les origines de la radio (1844-1918) . 11 1.1.2. Les premières stations, la radio grand public... (1918-1945) . 17 1.1.3. L’essor du transistor, les débuts de la FM... (1945-1981) . 25 1.1.4. De la libération des ondes au développement d’un marché de la radio (1981-2000) . 35 1.2. La radio, un dispositif médiatique ? . 40 1.2.1. De multiples facettes... 40 1.2.2. Un dispositif et un médium . 42 1.2.3. Une approche esthétique de la radio . 50 1.3. Internet et la radio, la rencontre de deux technologies (2000-2013) . 55 1.3.1. Internet, le réseau des réseaux . 55 1.3.2. L’émergence de pratiques radiophoniques sur Internet . 65 1.3.3. L’appropriation d’Internet par les radios de la bande F.M. 71 2. La temporalité dans ces dispositifs radiophoniques 74 2.1. La radio et ses auditeurs : des différentes écoutes à la notion de « formats » . 74 2.1.1. Le temps de l’écoute . 74 2.1.2. L’audience . 79 5 Table des matières 2.1.3. Les « formats radiophoniques » . 83 2.2. Direct radiophonique, grille des programmes et catégories de radios 85 2.2.1. Le direct radiophonique . 85 2.2.2. Une grille de programmes . 88 2.2.3. Catégories de radio . 90 2.3. Mobilité temporelle de la radiophonie grâce à Internet . 92 2.3.1. Délinéarisation des contenus : d’une logique de rattrapage à une logique d’abonnement voire de sonothèque en ligne . 92 2.3.2. Une grille, des formats en radio sur Internet ? . 94 2.3.3. Radio de flux, radio de stock ? Toujours de la radio ? . 95 3. Proposer une expérience radiophonique sur Internet : « Il faut que ça chante » 99 Résumé . 99 Abstract . 99 Resumen . 100 3.1. Définir un projet... 100 3.2. Produire des flux radiophoniques . 105 3.2.1. Préparer un flux principal . 105 3.2.2. Le dérushage : une nouvelle écoute . 107 3.2.3. Le montage : projeter le contenu sélectionné dans la forme choisie . 107 3.3. Intégrer des objets sonores dans un dispositif sur Internet . 109 3.3.1. Faire un site internet ? . 109 3.3.2. Donner une forme visuelle à cette structure . 110 3.3.3. Projeter le dispositif imaginé dans un langage algorithmique 110 3.3.4. Perspectives et potentiels radiophoniques du Web . 112 Conclusion 114 A. Remerciements 116 B. Sources 119 B.1. Bibliographie . 119 B.1.1. Livres . 119 B.1.2. Articles, publications, brochures . 123 B.1.3. Mémoires et thèses . 124 B.1.4. Documents techniques : brevets, recommandations . 124 B.1.5. Suggestions de lectures... 125 6 Table des matières B.2. Sources multimédia et audiovisuelles . 126 B.2.1. Sites Internet . 126 B.2.2. Oeuvres audiovisuelles . 129 C. Annexes 130 C.1. Questionnaire-type : préparation de la rencontre avec Olivier Poivre d’Arvor . 130 C.1.1. Qui êtes-vous ? . 130 C.1.2. Sur les définitions . 130 C.1.3. Temporalité à la radio et radio sur Internet . 130 C.1.4. Perspectives . 131 C.2. Structure de « Il faut que ça chante », élément sonore principal du site132 C.3. Cahier des charges du site . 134 C.4. Algorithme . 136 C.4.1. Ensemble des variables . 136 C.4.2. Initiation . 137 C.4.3. Fonctions nécessaires . 138 C.4.4. Initiation des fonctions . 140 C.4.5. Fonctionnement de l’algorithme . 140 7 Introduction Ça commence par une voix. Elle est masculine et douce. C’est une voix qui, parfois, part un peu dans l’aigu. C’est un phrasé lent et intellectuel, qui s’arrête sur les mots pour laisser place aux sons et au silence. Cette voix est pédagogique : elle n’est pas autoritaire mais bienveillante. C’est une parole bâtie sur une expérience riche de nombreuses années passées à travailler la matière sonore, à découper la bande analogique, à « sculpter les sons ». Cette voix dit : Je parle de la durée de mon émission quand elle est finie, parce qu’au départ, je ne sais pas. Idéalement, si j’étais directeur de programme, il n’y aurait pas de minutage. Je demanderais aux gens d’être honnêtes avec leur matière. Et s’ils estiment que leur création vaut 15 minutes alors elle fera 15 minutes, si elle vaut 40 minutes, elle fera 40... Mais c’est la matière qui doit décider, ce n’est pas toi. Parce que si tu fais déjà le cadre du minutage, tu vas passer ton temps à couper ou à rallonger. [. ] Il faudrait que la matière existe dans sa juste mesure, au moment où, Irène Zack dit que, quand elle sculpte, il faut que ça chante, que la matière te dit « c’est fini ». Mais ce n’est pas toi qui définis le temps, la durée. Cette parole est rare. Avec son documentaire Au fil du son 1, la photographe Pilar Arcila fait partie de ces quelques personnes qui ont recueilli le témoignage de Yann Paranthoën. Yann Paranthoën, ce petit breton de l’Île-Grande, qui déambulait avec ses che- veux blancs dépassant de son bonnet, avec ses lunettes toutes rondes, son magné- tophone Nagra en bandoulière et son parapluie pour protéger le micro du vent. Il vagabondait partout où il pouvait enregistrer une parole précieuse, en voie de dispa- 1. [Arc07] : Pilar Arcila, Au fil du son. Film documentaire, Super 8 noir et blanc, 54 minutes. Mille et Une. Films, France, 2007. 8 Table des matières rition... Sa parole réside aujourd’hui surtout à travers les personnes qu’il enregistrait et les créations radiophoniques qu’il nous laisse.