DOCSLIB.ORG

Gazeta Nacional 239.Pmd

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Gazeta Nacional 239.Pmd BOTIM I “NACIONAL GRUP” VITI VI BOTIMIT NR. 239 2 - 9 MARS, 2014 ÇMIMI 50 LEKË / 0,50 EURO Gazetë javore, letrare, kulturore, politike 50 LEKË Gazeta e përditshme online:acionaAdresa: Ish-kinostudio “Shqipëria e re”, Tiranë nwww.gazeta-nacional.com E-mail: [email protected] Poeti i mirënjohur Ferik Ferra përfaqëson një Në librin e tij me kujtime, "Kur shembeshin themelet", zë origjinal dhe pasionant në poezinë shqipe ish-kryehetuesi Qemal Lame rrëfen për Kadarenë Metafora në poezinë e Ferrës, Lame: Ismail Kadare ndiqej nga pasojë e një përjetimi të hollë sigurimi i shtetit si armik i Partisë Kritikë nga QAZIM SHEHU faqe 3 faqe 17 Një letër arvanitase e shkruar në Londër më 1824, E DITORIAL hedh dritë mbi fakte të panjohura rreth shqiptarëve në Greqi Elshani, një pendë e fuqishme e letërsisë Zyrtarët grek përdornin shqipe për fëmijë Nga Prof. As. Dr. ASTRIT BISHQEMI ë kapërcyell të shqipen arvanitase Nviteve më erdhi me postë nga Prishti- Studim nga NIKO STYLOS faqe 21 na një vepër e pors- abotuar studimore e fushës së letërsisë FLET PËR NACIONAL FITUESJA E “MISS INTERNATIONAL ALBANIA” për fëmijë e të rinj. Tit- BRENDËSI ullohej “Aspekte të faqe 12 Në poezisë sonë për fëm- ijë (1945-1976)”. Autori: Ymer Elshani. Ishte Nënqielli poetik i tema dhe puna me të cilën autori kishte Jaho Margjekës magjistruar në verën e vitit 1978... Faqe 2 Studim nga RAMIZ LUSHAJ faqe 6-7 Fakte të reja. Poezi nga NDUE UKAJ, URAN KOSTRECI, MENTOR THAQI, Si u themelua ELINDA MARKU, LIDA LAZAJ faqe Tirana si kryeqytet 10-15 Nga Dr. ORHAN SAKIQI Një ëndërr e Omar Khajamit dhe ne kapitujt e Tregim nga MIRASH MARTINOVIQ Eme parshem Miho faqe permend kushtet e fa- 4 vorshme qe kishte zgjedhja e Tiranes si SHTËPIA E ËNDRRAVE kryeqytet. Jeta e verte- toi plotesisht per- Tregim nga VJOLLCA TIKU PASKU faqe paresite e medha qe 9 pati kjo zgjidhje. Me caktimin provizor nga Kongresi i Lushnjes te S’DUA SHPËRBLIME Tiranes si kryeqytet provizor, ajo e ndjente nevojen e ndertimeve te reja... Faqe 8 Poezi nga MUSTAFA SPAHIU faqe 16 Ornela Bardhi: GJYSHJA Tregim nga ERMENTILA GUCI faqe Synoj afirmimin tim 4 "UNE TË DUA TY" www.radionacional.al si modele edhe në Itali Poezi nga ZDRAVKA SHEYRETOVA faqe 5 Prozë nga BAHRI MYFTARI, TAHIR FONIQI DHE HAMIT TAKA faqe 22 Pushkatimet dhe vrasjet e shqiptarëve në vitet ‘44 - ’45 www.eurosig.al Dossier nga SHERADIN BERISHA Tel fiks: 042 238-899/999 faqe 20 CMYK 2/ E Diel, nacional STUDIM 2 mars 2014 Ymer Elshani dhe “Aspekte të poezisë sonë për fëmijë 1945-1976” Një pendë e fuqishme e letërsisë shqipe për fëmijë Nga Prof. As. Dr. “Studimi është një analizë e shkëlqyer e arritjeve dhe e mangësive të letërsisë të poezisë shqiptare për fëmijë ASTRIT BISHQEMI në Kosovë përgjatë tri dekadave të para, pas Luftës së Dytë Botërore. Analizohet rruga e zhvillimit të këtij 1. zhanri të letërsisë, tradicionalizmi dhe moderniteti, dobësi të tilla si: didaktizmi, moralizimet që transmetonte; Në kapërcyell të viteve më erdhi me postë nga tematikat e ndryshme që lëvronte, ndikimin e letërsisë gojore (folklorit), veçoritë stilistike, strukturën e vargut Prishtina një vepër e porsabotuar studimore e fush- ës së letërsisë për fëmijë e të rinj. Titullohej “Aspe- dhe të strofës; pasurimin e saj me humorin e lojën, me personifikimin e gjësendeve, të florës e të faunës.” kte të poezisë sonë për fëmijë (1945-1976)”. Au- tori: Ymer Elshani. Ishte tema dhe puna me të cilën autori kishte magjistruar në verën e vitit 1978, pra Faza e tretë përfshin vitet 70. Tematika e njohur afër katër dekada më parë. e fazës së dytë këtu realizohet me një art më të ngri- Dihet fati tragjik i Ymer Elshanit (14 qershor tur stilistik, kemi një transformim kualitativ. Ndikimi 1948-17 prill 1999) nga Korrotica e Ulët e Drenasit, i letërsisë gojore është i modifikuar, larg imitimit. Kosovë, këtij krijuesi të talentuar për fëmijë. Është Është interesant krahasimi i këtij periodizimi unik në gjithë rruzullin tokësor. Të hulumtosh gjithë me atë të studiuesit Agim Deva. Duhet thënë se kronikat e popujve të çdo kontinenti nuk mund të Deva, së pari, ka ingranuar në studimin e vet edhe gjesh histori më të dhimbshme e më çnjerëzore, më poezinë për fëmijë të prodhuar jashtë kufirit kriminale e më makabre. Është historia-simbol e jugosllav; së dyti: ai përfshin në të edhe krijimet nënë Kosovës, e masakrës serbe mbi të. Kur ndo- poetike të një pesëvjeçari të mëvonshëm. Kësisoj dhi eksodi i madh i popullit kosovar, kur ai u shkul ai bën këtë periodizim: me bajonetë nga vendi i stërgjyshërve, patrioti 1. Poezia didaktike-moralizuese (deri më 1925) Ymer Elshani i bishtnoi kësaj reprezaleje. Pady- 2. Romantizmi, realizmi (1925-1939) shim, që ti shërbente atdheut të tij që hiqte e lën- 3. Poezia ekzoterike e Luftës NCL (1939-1945) gonte. Shembullin për këtë qëndresë e kishte dhënë 4. Poezia sociale e pasluftës (1945-1950) edhe më parë. Qe drejtor në gjimnazin e Drenasit, 5. Poezia realiste folklorike (1950-1960) por më 1981 e pushojnë si irridentist, pjesëmarrës 6. Poezia e imagjinatës së lirë (1960-1980) në demonstratë. Pasi mbeti pa punë pesë vjet, më Siç shihet, të dy studiuesit ngulin një piketë të 1985 hyri përkthyes në Ndërmarrjen e hekur-ni- Qe njohur edhe në “dheun amë”, me romanin Studiuesi vlerëson e vendos një heriarki përbashkët në vitin 1945. Deva e ka përimtësuar fazën kelit në Gllogovc. Pas shtatë vjetësh edhe aty e Ndodhitë e Hundëkarrotës të ribotuar në Tiranë vlerash midis autorëve. Madje, dallon dy gjenera- e parë të Elshanit në dy të tjera: a) Poezia sociale e larguan nga puna... E pra, ai qe përndjekur nga më 1987. Pas vdekjes, nën përkujdesjen shem- ta krijuesish të poezisë për fëmijë në territorin e pasluftës (1945-1950); b) Poezia realiste folklorike regjimi serb. Megjithatë nuk u tërhoq nga e tija. bullore të të vëllait, Zymber Elshani, dhe të bijës Kosovës, por duke përfshirë edhe më gjerë, të gjithë (1950-1960). Të dy studiuesit, gjithashtu, në fillim të Dhe në atë vitin e mbrapshtë të luftës në Kosovë së Ymerit, Teutës, në Prishtinë iu botuan edhe li- krijuesit shqiptarë në Jugosllavi. viteve 60 ngulin piketën e dytë të përbashkët dhe deshi ti shërbente e ti gjindej mbi krye Atdheut që brat e tjerë që krijuesi pati lënë në dorëshkrim: Ylli Ymer Elshani qe vetë një poet i talentuar për fëm- konsiderojnë se në këtë vit fillon një fazë e re, më e lëngonte rëndë. Po e pësoi. Dhe fatin e tij tragjik ëndërrimtar (vjersha, 2000), Vajza e diellit (tre- ijë. Ndaj edhe studimi i tij është i përimtësuar. Studi- ngritur, më me vlera ideotematike e stilistike, ajo e na e përshkruan më tej studiuesi i jetës e i veprës gime, 2000), Njohja e trimave [tregime e përralla, uesi e pati njohur me rrënjë traditën dhe i pati lexuar e poezisë së imagjinatës së lirë, siç e quan Deva. Ndër- së tij, Dr. Xhevat Syla, në librin “Universi i mirë- 2000], Përralla për ylberin (poemë, 2000), Gjeli i analizuar një për një të 105 librat poetikë për fëmijë që sa Elshani e përimtëson këtë fazë në dy ndarje. sisë” (Prishtinë, 2008), në faqen 20: “...më 15 prill kuq (tregime të zgjedhura, Shkup 2000), Zogu i qenë botuar deri në atë vit në Kosovë, vepra këto që Ndoshta mendime që nuk përputhen krejtë- 1999, Ymeri bashkë më familjen u dëbua nga fs- lirisë (vjersha, 2001), Le të vijë në Sharr pranvera bëhen objekt e kësaj analize shkencore. sisht, midis Elshanit dhe Devës, do të konstatonim hati. U vendos në fshatin Polek i Vjetër. Më 17 prill (poema, 2002), Gjelastreni mendjelehtë (vjersha, Punimi i Elshanit sjell informacion për zhvillimin te përdorimi i figurës stilistike të metaforës. Në f. 1999, herët në mëngjes, ai bashkë me gruan, fëm- 2003), Flokargjendta (tregime të zgjedhura, 2004), historiko-letrar të letërsisë për fëmijë në Kosovë, 176 të punimit të vet Elshani shprehet: “Numri i ijët, nënën, babanë e bashkëfshatarë të tjerë ten- Udhëtimet e Xhuxhimaxhuxhit (roman, 2008). por nga ana tjetër, siç është i vetëdijshëm autori, ai metaforave në poezinë tonë është i madh dhe ato tojnë të hyjnë në Drenas, por policia gjysmën e Botimi më i ri, “Aspekte të poezisë sonë për është një kontribut “drejt konstituimit të bazës teor- janë të llojllojshme. Poetët tanë nganjëherë edhe asaj turme e kthen prapa, me premtimin se nuk do fëmijë (1945-1976)”, është një dëshmi tjetër e fu- iko-letrare të letërsisë për fëmijë, e cila mungon e tërë strofën e shtjellojnë përmes metaforës”. Ndërsa ti prekte. Ymeri me të vetët, por edhe me bashkëf- qisë intelektuale të këtij martiri të lirisë së popullit plotë jo vetëm te ne, por edhe gjetkë” (f.11). Deva te “Poezia...”, kur analizon metaforën, ka shatarë të tjerë strehohen në shtëpinë e Sinan shqiptar kosovar. Ai e paraqet në një prerje “Aspekte...” qe një bazë e shëndoshë për stu- mendimin: “Kjo figurë shfaqet rrallë në poezinë Muçollit për ti terur rrobat e bëra qull nga shiu që tjetërYmer Elshanin, si studiues i zot i artit letrar dime të tjera edhe më të gjera për këtë lloj letrar. Ai tonë për fëmijë, ngaqë: 1) Misioni konkretizues i binte rrëke, me vetëtima e bubullima të pandalura. për fëmijë. Dhe ne çuditemi sesi deri më sot ky patjetër që qe njohur nga studiuesi Agim Deva dhe metaforës është më i dobët sesa te krahasimi...” Po atë ditë, në orën 17,00 policët serbë kishin hyrë studim nuk qe botuar në libër më vete, ndonëse qe bërë nxitës e trampolinë për veprën e tij funda- në shtëpinë e Sinan Muçollit dhe nga turma e stre- pjesë të tij qenë publikuar edhe më parë në sh- mentale prej më tepër se gjashtëqind e ca faqe “Poe- 4.
Load more

Recommended publications
  • ANNUAL REPORT Standards in International and Albanian Diplomatic Mission News Meetings Practice
    COUNCIL OF ALBANIAN AMBASSADORS ONE YEAR OF INTENSE ACTIVITY 2019-2020 No 2 CAA is an non-profit, non-political independent organization founded by a group of former Ambassadors, aiming to promote the highest ANNUAL REPORT standards in international and Albanian diplomatic Mission News Meetings practice. and and and Members Statements Partners Table of Contents The Mission of CAA ...... 1 CAA Commemorates its First Anniversary ............. 2 News and Statements ..... 6 Members of CAA........... 32 General Assembly .......... 33 Albanian Senior Diplomats 1912-1944.... 38 Albanian Ambassadors 1912-1991 ........................40 Albanian Ambassadors after 1991 ........................ 41 Albanian Ambassadors of Kosovo and North Macedonia .......... 42 Contacts E-mail: [email protected] www.albanianambassadors.al Mob: +355 68 20 43 785 Postal Address: Bulevardi “Zogu I” P.O. Box 1400, Tirana - ALBANIA The second Annual Report of CAA was prepared by: Genci Muçaj Spiro Koçi Jorgji Kote Mal Berisha Bekim Sejdiu Muhamed Halili Gazmend Pulaj 1 COUNCIL OF ALBANIAN AMBASSADORS The Mission of the Council of Albanian Ambassadors The mission of the analyse the issues, events Foreign Service for at Council of Albanian Am- and developments, of a least one term as well as bassadors (CAA) is to set permament interest for government officials who up the moral tones of the have served with distinc- Albanian National For- tion in international fora eign Policy as well as to and missions abroad. provide professional The members of support to the Al- the Council of banian Foreign Albanian Am- Policy, on behalf bassadors may of the nation’s in- be senior career terests in the field diplomats, who of international have held major relations.
    [Show full text]
  • Investment in Albania 2009May Edition 5Th Edition
    Investment in Albania 2009May edition 5th edition The information contained in Investment in Albania is of a general nature and is not intended to address the circumstances of any particular individual or entity. Although we endeavor to provide accurate and timely information, there can be no guarantee that such information is accurate as of the date it is received or that it will continue to be accurate in the future. No one should act on such information without appropriate professional advice after a thorough examination of the particular situation. 2 Preface Dear reader, This publication presents an overview of matters to be considered by those thinking of investing or doing business in Albania. The information presented in this publication has been carefully researched, and all efforts have been taken to ensure the information is correct and reflects the current situation as of May 2009 unless otherwise stated. Investment in Albania offers a brief look into the history and development of the political, economic and social structures that have shaped and now define Albania. Albania is rich in history and culture, has bountiful natural resources and immeasurable beauty. Combination of these assets demonstrates the overwhelming potential for investors and will for certain sustain the continuous growth of the Albanian economy. Due to the continuous growth and constant change in Albania it is important to obtain further information before concluding any decisions regarding investments. We would appreciate the opportunity to assist you in planning and implementing your investment in Albania. For further information or inquires on any matters discussed in this publication, please contact Boga & Associates: Managing Partner Genc Boga Boga & Associates Deshmoret e 4 Shkurtit Telephone: +355 4 22 51 050 / +355 4 22 51 022 P.O.
    [Show full text]
  • Ottoman - Bizantin City Case, Tirana - Birth of a City Ogri Mane Polytechnic University of Tirana, [email protected]
    University of Business and Technology in Kosovo UBT Knowledge Center UBT International Conference 2014 UBT International Conference Nov 7th, 2:00 PM - 2:15 PM Ottoman - Bizantin city case, Tirana - birth of a city Ogri Mane Polytechnic University of Tirana, [email protected] Armand Vokshi Polytechnic University of Tirana, [email protected] Follow this and additional works at: https://knowledgecenter.ubt-uni.net/conference Part of the Architecture Commons Recommended Citation Mane, Ogri and Vokshi, Armand, "Ottoman - Bizantin city case, Tirana - birth of a city" (2014). UBT International Conference. 23. https://knowledgecenter.ubt-uni.net/conference/2014/all-events/23 This Event is brought to you for free and open access by the Publication and Journals at UBT Knowledge Center. It has been accepted for inclusion in UBT International Conference by an authorized administrator of UBT Knowledge Center. For more information, please contact [email protected]. 3rd International Conference on Business, Technology and Innovation Ottoman - Bizantin city case, Tirana - birth of a city. Ogri Mane1, Armand Vokshi1 1 Polytechnic University of Tirana 2Architecture Department, Faculty of Architecture and Urbanism, Albania [email protected], [email protected] Abstract. The expansion of Islam did multiply the number of cities to the edge of the desert, transforming the nomadic tribes in urban populations. For a good Muslim cannot be a better practice of the religion if not in the city, in the "Friday Mosque" for common prayers. Life in the city is considered a condition of moral perfection and been fixed in one place, giving up the nomadic life.
    [Show full text]
  • Ligjvënësit Shqipëtarë Në Vite
    LIGJVËNËSIT SHQIPTARË NË VITE Viti 1920 Këshilli Kombëtar i Lushnjës (Senati) Një dhomë, 37 deputetë 27 mars 1920–20 dhjetor 1920 Zgjedhjet u mbajtën më 31 janar 1920. Xhemal NAIPI Kryetar i Këshillit Kombëtar (1920) Dhimitër KACIMBRA Kryetar i Këshillit Kombëtar (1920) Lista emërore e senatorëve 1. Abdurrahman Mati 22. Myqerem HAMZARAJ 2. Adem GJINISHI 23. Mytesim KËLLIÇI 3. Adem PEQINI 24. Neki RULI 4. Ahmet RESULI 25. Osman LITA 5. Bajram bej CURRI 26. Qani DISHNICA 6. Bektash CAKRANI 27. Qazim DURMISHI 7. Beqir bej RUSI 28. Qazim KOCULI 8. Dine bej DIBRA 29. Ramiz DACI 9. Dine DEMA 30. Rexhep MITROVICA 10. Dino bej MASHLARA 31. Sabri bej HAFIZ 11. Dhimitër KACIMBRA 32. Sadullah bej TEPELENA 12. Fazlli FRASHËRI 33. Sejfi VLLAMASI 13. Gjergj KOLECI 34. Spiro Jorgo KOLEKA 14. Halim bej ÇELA 35. Spiro PAPA 15. Hilë MOSI 36. Shefqet VËRLACI 16. Hysein VRIONI 37. Thanas ÇIKOZI 17. Irfan bej OHRI 38. Veli bej KRUJA 18. Kiço KOÇI 39. Visarion XHUVANI 19. Kolë THAÇI 40. Xhemal NAIPI 20. Kostaq (Koço) KOTA 41. Xhemal SHKODRA 21. Llambi GOXHAMANI 42. Ymer bej SHIJAKU Viti 1921 Këshilli Kombëtar/Parlamenti Një dhomë, 78 deputetë 21 prill 1921–30 shtator 1923 Zgjedhjet u mbajtën më 5 prill 1921. Pandeli EVANGJELI Kryetar i Këshillit Kombëtar (1921) Eshref FRASHËRI Kryetar i Këshillit Kombëtar (1922–1923) 1 Lista emërore e deputetëve të Këshillit Kombëtar (Lista pasqyron edhe ndryshimet e bëra gjatë legjislaturës.) 1. Abdyl SULA 49. Mehdi FRASHËRI 2. Agathokli GJITONI 50. Mehmet PENGILI 3. Ahmet HASTOPALLI 51. Mehmet PILKU 4. Ahmet RESULI 52. Mithat FRASHËRI 5.
    [Show full text]
  • 1 LIGJVËNËSIT SHQIPTARË NË VITE Viti 1920 Këshilli Kombëtar I
    LIGJVËNËSIT SHQIPTARË NË VITE Viti 1920 Këshilli Kombëtar i Lushnjës (Senati) Një dhomë, 37 deputetë 27 mars 1920–20 dhjetor 1920 Zgjedhjet u mbajtën më 31 janar 1920. Xhemal NAIPI Kryetar i Këshillit Kombëtar (1920) Dhimitër KACIMBRA Kryetar i Këshillit Kombëtar (1920) Lista emërore e senatorëve 1. Abdurrahman Mati 22. Myqerem HAMZARAJ 2. Adem GJINISHI 23. Mytesim KËLLIÇI 3. Adem PEQINI 24. Neki RULI 4. Ahmet RESULI 25. Osman LITA 5. Bajram bej CURRI 26. Qani DISHNICA 6. Bektash CAKRANI 27. Qazim DURMISHI 7. Beqir bej RUSI 28. Qazim KOCULI 8. Dine bej DIBRA 29. Ramiz DACI 9. Dine DEMA 30. Rexhep MITROVICA 10. Dino bej MASHLARA 31. Sabri bej HAFIZ 11. Dhimitër KACIMBRA 32. Sadullah bej TEPELENA 12. Fazlli FRASHËRI 33. Sejfi VLLAMASI 13. Gjergj KOLECI 34. Spiro Jorgo KOLEKA 14. Halim bej ÇELA 35. Spiro PAPA 15. Hilë MOSI 36. Shefqet VËRLACI 16. Hysein VRIONI 37. Thanas ÇIKOZI 17. Irfan bej OHRI 38. Veli bej KRUJA 18. Kiço KOÇI 39. Visarion XHUVANI 19. Kolë THAÇI 40. Xhemal NAIPI 20. Kostaq (Koço) KOTA 41. Xhemal SHKODRA 21. Llambi GOXHAMANI 42. Ymer bej SHIJAKU Viti 1921 Këshilli Kombëtar/Parlamenti Një dhomë, 78 deputetë 21 prill 1921–30 shtator 1923 Zgjedhjet u mbajtën më 5 prill 1921. Pandeli EVANGJELI Kryetar i Këshillit Kombëtar (1921) Eshref FRASHËRI Kryetar i Këshillit Kombëtar (1922–1923) 1 Lista emërore e deputetëve të Këshillit Kombëtar (Lista pasqyron edhe ndryshimet e bëra gjatë legjislaturës.) 1. Abdyl SULA 49. Mehdi FRASHËRI 2. Agathokli GJITONI 50. Mehmet PENGILI 3. Ahmet HASTOPALLI 51. Mehmet PILKU 4. Ahmet RESULI 52. Mithat FRASHËRI 5.
    [Show full text]
  • A1993literature.Pdf
    ALBANIAN LITERATURE Robert Elsie (1993) 1. The historical background - II. Attributes of modern Albanian literature - III. Literature of the post-war period - IV. Literature of the sixties, seventies and eighties - V. Albanian literature in Kosovo - VI. Perspectives for the future - VII. Chronology of modern Albanian literature 1. The historical background Being at the crossroads between various spheres of culture has never been a gain to the Albanians as one might have expected. An Albanian national culture and literature1 was late to develop and had enormous difficulty asserting itself between the Catholic Latin civilization of the Adriatic coast, the venerable Orthodox traditions of the Greeks, Serbs and Bulgarians and the sophisticated Islamic culture of the Ottoman Empire. First non-literary traces of written Albanian are known from the 15th century, e. g. Bishop Paulus ’ baptismal formula of November 8, 1462. Beginning with the Missal (Meshari) of Gjon Buzuku2 in 1555, the early Albanian literature of the 16th and 17th century with its primarily religious focus might have provided a foundation for literary creativity in the age of the Counter- Reformation under the somewhat ambiguous patronage of the Catholic Church, had not the banners of Islam soon been unfurled on the eastern horizons. The Ottoman colonization of Albania, which had begun as early as 1385, was to split the Albanians definitively into three spheres of culture, all virtually independent of one another: 1) the cosmopolitan traditions of the Islamic Orient using initially
    [Show full text]
  • National Human Development Report Albania 2000
    ALBANIAN HUMAN DEVELOPMENT REPORT 2000 Group of Experts Dr Ylli Çabiri, Chairperson Dr Arjan Starova, Milva Ekonomi, Piro Misha, Remzi Lani, Dr Vasillaq Leno, Prof Dr Ylli Vejsiu in collaboration with the following institutions from civil society: Human Development Promotion Center (HDPC) Institute of Contemporary Studies (ICS) Center for Sociological, Political and Communication Studies (CSPCS) Center for Economic and Social Studies (CESS) Albanian Institute for International Studies (AIIS) Urban Research Institute (URI) Albanian Demography Association (ADA) and Alfred Peza, Andi Gjonej, Andrea Stefani, Arjana Misha, Prof Dr Arqile Bërxholi, Prof Dr Artan Fuga, Artan Hoxha, Besnik Mustafaj, Blendi Fevziu, As Prof Dr Bukurie Dumani, Eduart Prodani, Ela Banaj, Prof Dr Ermelinda Meksi, Fatos Lubonja, Prof Dr Genc Ruli, Godiva Rëmbeci, Ilda Bozdo, Jeffrey A Brez, Dr Lekë Sokoli, Dr Lindita Xhillari, Prof Dr Kastriot Islami, Dr Makbule Çeço, Prof Dr Maksim Cikuli, Margarita Caci, Prof Dr Marta Muço, Dr Milika Dhamo, As Prof Dr Pëllumb Xhufi, Remzi Qerimi, Skënder Shkupi, Shkëlzen Maliqi, As Prof Dr Telemak Xhaxho, Prof Dr Vladimir Misja, Prof Dr Ylli Pango, Dr Zyhdi Dervishi, statistical tables and figures prepared by: Vojsava Progri, Institute of Statistics an enormous support to the preparation of this report was provided by UNDP country representatives: Jan Wahlberg, Dr Parviz Fartash project coordination and management by Vladimir Malkaj, David Garrigos, Albi Greva UNDP Tirana in collaboration with the Institute of Statistics cover art:
    [Show full text]
  • Chapter 6 Newspaper Coverage of Military Reform
    Institutionalisation and the Politics of Memory in Albania Elvin Gjevori, BA, MA School of Law and Government, Dublin City University Supervisor: Dr Iain McMenamin May 2014 Dissertation submitted for the award of PhD to Dublin City University Declaration of Work I hereby certify that this material, which I now submit for assessment on the programme of study leading to the award of PhD is entirely my own work, and that I have exercised reasonable care to ensure that the work is original, and does not to the best of my knowledge breach any law of copyright, and has not been taken from the work of others save and to the extent that such work has been cited and acknowledged within the text of my work. Signed: Elvin Gjevori ID: Date: ii Acknowledgements Firstly, I would like to acknowledge the support granted by the School of Law and Government at Dublin City University between 2010 and 2014 to write this thesis. The School‟s financial, institutional, and academic assistance were instrumental in enabling me to undertake my research and receive the necessary training to complete this project. I am deeply thankful to my supervisor Dr Iain McMenamin for guiding me through my doctoral studies which tested both my intellect and character. I am grateful to Iain for allowing me to research what I cared about and for teaching me how to go about doing it. Without him this process would have been neither as rewarding and nor as successful. I would like to thank my friends and colleagues who helped me - some academically and some by patiently listening - to navigate through the doctoral zig zags of the past four years.
    [Show full text]
  • Promovohet “Zani I Naltë”, Revistë Shkencore E Kulturore
    Botues: Komuniteti Mysliman i Shqipërisë Zani i Naltë Revistë shkencore dhe kulturore VITI II (XVI) 2013 NR. 4 (157) Merret me shkenca islame, sociologji, filozofi, psikologji, histori, gjuhësi, letërsi, moral dhe literaturë kombëtare www.kmsh.al www.zaninalte.al Tiranë 2013 Zani i Naltë Revistë shkencore dhe kulturore Zani i Naltë Organ i Komunitetit Mysliman të Shqipërisë Themeluar në tetor 1923 Rifilluar në tetor 2012 VITI II (XVI), korrik, gusht, shtator 2013, nr. 4 (157) Nën kujdesin: H. Selim Muça Kryeredaktor & Drejtor: Dok. Genti Kruja Bordi editorial: H. Bujar Spahiu M.A. Ali Zaimi Dr. Ferdinand Gjana Prof. Dr. Qazim Qazimi Prof. Dr. Ayhan Tekines Prof. Dr. Njazi Kazazi Prof. Dr. Hajri Shehu Dr. Bayram Karci Dok. Ramadan Çipuri Dok. Skender Bruçaj M.A. Dorian Demetja M.A. Elton Karaj Redaktor: M.A. Andrin Rasha Fushat: Shkencat Islame Tefsir Hadith Fikh Sociologji Filozofi Gjuhësi Letërsi Psikologji Histori Kulturë Art, etj. Realizimi grafik: Bledar Xama Shpëtim Bashmili Fotoja në kopertinë: Xhamia Selimije, Lezhë (sot varri monumental i Skënderbeut) KOMUNITETI MYSLIMAN Rr. George W. Bush, Nr. 50, ISSN 2305-655X I SHQIPËRISË: Tiranë - Shqipëri 04 mail: [email protected] web: www.kmsh.al 9 772305 655001 www.zaninalte.al 2 Zani i Naltë Përmbajtja Shkenca Islame 1. Respekti ndaj Ramazanit - MA. Elton Karaj- Universiteti Bedër.........................................................5 Letërsi 2. “Hafiz Ali Korça - Hoxha i përndjekur”- (Vështrim për Abetaren e tij) - Prof. dr. Njazi Kazazi – Universiteti i Shkodrës “Luigj Gurakuqi”..............11 3. “Për fe dhe atdhe”; një letërsi vizionare dhe misionare - MA. Brikena Smajli – Tiranë....................................................................14 Histori 4. Kontributi i prijësve myslimanë në formësimin e vetëdijes kombëtare H.
    [Show full text]
  • “Zëri I Amerikës” Hedh Dyshime Të Forta Për Grenell Pas Takimeve Me Ilir Metën, Mister Se Për Interesat E Kujt Po Lobo
    Rruga Industriale, Kashar E-mail: [email protected] Cel: 0685357745 Vdekja e Havzi Nelës, Berisha Ç ë m k imi 20 le merret me të vdekurit dhe sulmon të atin e Ramës, Ilir Faqe 4 E Mërkurë 11 Gusht 2021 Meta kërcënon me poezitë e tij Debati për “Ballkanin e Hapur”, Rama tallet me “Zëri i Amerikës” hedh dyshime të Hardinajn dhe u përgjigjet kritikëve: S’jam unë tradhtar i Kosovës, nuk fitohet paqja forta për Grenell pas takimeve me me sulme e mallkime Kryeministri Edi Rama, ka reaguar dje ndaj sulmeve dhe akuzave që po i bëhen sa i takon Ilir Metën, mister se për interesat e nismës “Ballkani i Hapur”. Qeveria e Kosovës, politikanë por edhe personalitete në vend kanë akuzuar Ramën për tradhti dhe... Faqe 9 kujt po lobon, statusi tij i dyshimtë Myslim Murrizi padit në SPAK Faqe 2-3 ish-ministrin e LSI për abuzime me tenderat, reagon Edmond Panariti dhe mohon akuzat Deputeti Myslim Murrizi ka paditur dje në Prokurorinë e Posaçme ish-ministrin e Bujqësisë Edmond Panariti si dhe ish-Sek- retarin e Përgjithshëm, Vojo Bregu. Murrizi në kallëzimin e tij deklaroi se... Faqe 8 Qeveria zgjidh qesen, 136 milionë dollarë për kompensimin e pronave, ja kategoritë e reja që do të përfitojnë Qeveria ka vënë në dispozicion 136 milionë dollarë për kompensimin e pronave në tre vitet e ardhshme. Sipas të dhënave të publikuara në planin buxhetor afatmesëm, në vitin që vjen fondi i kompensimit të pronave... Faqe 11 Vijon lufta me flakët, stabilizohet situata në Kalimash, 15 të arrestuar BKH e përforcuar nga SHBA fut në ankth në vend për zjarrvënie të qëllimshme politikën, ja kush është agjentja e FBI që Vijon beteja me zjarret në vendin tonë.
    [Show full text]
  • The Greek Minority in Albania – Current Tensions Miranda Vickers
    Research & Assessment Branch Balkans Series The Greek Minority in Albania – Current Tensions Miranda Vickers 10/02 The Greek Minority in Albania – Current Tensions Miranda Vickers Key Findings • The problems of the Greek minority in Albania continue to affect the wider relationship between Albania and Greece. • Efforts to improve the situation and human rights of the minority have met with delays and difficulties as both past and present Albanian and Greek governments have been willing to use nationalism as political capital for electoral benefits. • External manipulation of the minorities’ issues by nationalist-based groups has hindered efforts to correctly evaluate the minority situation and contributed to inter- ethnic tensions. • The election of a new government in Greece may offer an opportunity to attempt to solve some of these problems and improve regional relationships. i Contents Introduction 1 Historical Background 2 The Greek Minority in Post–Communist Albania 3 The Church 4 Himara 5 Recent Developments 5 Education 8 Conclusion 8 Bibliography 11 ii The Greek Minority in Albania – Current Tensions Miranda Vickers Introduction Upon arriving in the Albanian capital Tirana, a visitor would be mistaken for thinking that at least half the city’s population was Christian Orthodox. The enormous new Orthodox church currently under construction in the centre of the city dwarfs all surrounding buildings and gives the impression that Orthodoxy is by far the largest representative religion, there being another fair sized Orthodox church nearby. In contrast, the Roman Catholic cathedral also in the city centre looks small by comparison, and unlike some other Albanian cities, Tirana does not have a large mosque, only several small mosques dotted throughout the city.
    [Show full text]
  • National Meeting Albanian
    NATIONAL MEETING ALBANIAN 50 p To commemorate: LIF the 74th Anniversary of Albanian Indepe~dence; the 4~nd Anniversary of Albanian Liberitiorr; No36 No3 1986 THE ALBANIAN SOCIETY will present on Saturday, November 29th at 5 p.m. in Room 3a, University of London Union, Malet Street, London WCI MISCARRIAGE OF JUSTICE A dramatisation of the Corfu Channel Case involving Britain and Albania before the International Court of Justice in The Hague Dramatised by Bill B-Ipnd To be followed by a social, with licensed bar and live Albanian cafe Ensemble. -~;5:.;~L./ .S_ The Men of our Reffaissance CONTENTS by Enver Hoxha (Notes written in June 1978, on the occasion of the lOOth anniversary of the Albanian League of Prizren) 1\(: • ' E. Hoxha: "The Men of our Renaissance" 1 The men of our Renaissance form a pleiad of dutstanding Y. Kojaman: "'La Traviata' in Tirana" 5 representatives of Albanian progressive thought and action. When we study their ideas, actions and "Mime", a short story by Gjergj Vlashi 8 writings, we see the great potential for progress that we have inherited from this brilliant cluster of great B. Bland: "The Theatre in Albania" . 14 men. B. Mu~o: Two Poems .. 21 They were inspired, ~bove all, by the aspirations of our people for liberation, for national independ­ Book Review: E. Durham: "High Albania", ence, for democracy. They were filled with the burning reviewed by S. Day ..... 22 desire to give our ancient culture its due prominence, to disseminate it in all tie countries where Albanians Radio Tirana . • • • • 23 live, to develop and enrich this culture, to open schools, to educate their compatriots.
    [Show full text]