~ . * TODAY:; AORSETRADtNG ON '.: SA CABINSF ~. ~ RROBtEMS PLAGUE ,PlO.DEAL * WEEKEND SPORT *

pro e "on

Student pressure brings· inquiry'

THE COUNCIL of the University a report or interim report before the next Council meeting on May 31. of Namibia yesterday agreed to set President of the Students' Representative Coun­ up a Commission of Inquiry into cil, Sima Luipert, who also serves on Council said yesterday she was "satisfied" with the outcome of allegations ofmismanagement and the meeting. irregularities at the institution. She added that the terms of reference issued by the Council were very close to a draft terms of reference submitted by the SRC. The unanjmous decision was made at yesterday's Luipert said she would urge a mass meeting of emergency Council meeting following a week of students this morning to call off their class boycott student protests and a call for a probe from the and return to lectures. Universitis Senate on Friday. She added that the Council had discussed the The Commission will have wide-ranging terms proposed probe in "a good spirit" and that she of reference taking up concerns presented by the expected the Commission to "clear the air" at the students and other groups such as the Namibia University. National Teachers' Union (Nantu). Students and staff at the University have been The Commission will consist of three people with calling for an inquiry into mismanagement since th~ . the possibility that other members will be co-opted. middle of last year. Many of the allegations of The Council nominated three names yesterday - mismanagement have focused on the role and sala­ COUNTDOWN ... Pretoria - Workers paint the inauguration podium one from the Council itself and two from outside the ries of consultants and other staff recruited by Vice­ where ANC leader Nelson Mandela will take the oath of office, when he is University - but would not release the names as they Chancellor Dr Peter Katjavivi. sworn in as South Africa's first black president tomorrow. The Union have yet to be formally approached to serve on the Last October Nantu and Nanso sent ajoint memo­ Building is in the background. Security will be tight for the inauguration Commission. randum to President Sam Nujoma, as Unam Chan­ which will be attended by world leaders and be watched by tens of millions The Council also made clear that it wants the cellor, detailing theirconcems. However, the probe oftelevision viewers around the globe. The ceremony will also be broadcast Commission to start work assoon as possible. A live in Namibia. See page 3 for details. Photo: Reuters via Nampa statement said the three-oerson team should hand in Continued on page 2 Lubowski inquest witness backtracks on CCB claims

GWEN LlSTER significant respects and retracted case, Deputy Police Commissioner Wildschudt claimed he was not written them himself from notes ' many of his specific references to Jumbo Smit, had instructed him not given the opportunity to read his made in his diary when he had CCB operatives. to come to Namibia for the inquest statements and that Smit had made interviewed the witness. EvENTS took a strange turn dur­ The assistant of a former CCB but to "wait until he called him". him sign them in virtual darkness. He also said he had had to sign ing ~he Lubowski inquest in the operative, Charles Wildschudt (for­ Wildschudtbad parted ways with He then made a number of far- his statements in virtual darkness Windhoek High Court on Friday merly Neelse) also told Judge Niemoller in 1989 to work with reaching' amendments' to his state- in Tsumeb. when a man who indirectly Harold Levy, presiding over the other CCB operatives. The witness ments, recanting on many of the ' The witness said when he had worked for the Civil Co-opera­ inquest into the death of Swapo admitted in court that he had again details he had given about various recognised an identikit photo­ tion Bureau (CCB) amended his activist Anton Lubowski, that the started working for Niemoller last CCB operatives, and instead say­ three affidav its to court in several chief investigating officer in the October. ing the investigating officer had Continued on page 2 t~ 2 Monay May 91994 THE NAMIBIAN

A PRESTIGE ~ PROPERTIES ALDOFLATS SPECIAL OFFER

We have the solution to your housing needs.

Beautiful one bedroom flats at N$63 900 , transfer costs included. But only till 16 May' 1994!!

This is unbeatable value and a superb investment.

Contact us immediately at DISCUSSING the case outside court on Friday is lawyer Hennie Barnard flanked by two of his clients, Deputy Commissioner 'Jumbo' Smit (left) 061-212640 or 224656 and General Gerrit 'Foffie' Badenhorst (right) both of whom have been implicated by various witnesses in the-murder of Anton Lubowski. Photo: THURSTAN Tyappa Namutewa • SALT Strange twist in Lubowski inquest ESTATES Tel: 37697/8 then taken him to Smit's ing allegedly been in­ • From page 1 office, where General volved in the murder graph on television af­ 'Foffie' Badenhorst had plans, 'Jumbo' Smit, sat ter the bombing of the later arrived when called. quietly taking notes in the Untag offices in Outjo, Wildschudt also back of the courtroom he had informed Warrant claimed that Smit had with various several other Officer ' Terry' promised to assist him in high-ranking policemen, Terreblanche, who had getting him a permit for including General Gerrit his Rehoboth-Windhoek 'Foffie' Badenhorst, who taxi service, saying they have recently been sus­ Cocaine Cops nab 'danger man' could go 50-50 in the ven­ pended from duties by ture, and had later come the Inspector-General of NOIITH EL£VATIl1N to his home in Rehoboth the Namibian Police as a StM.': 1II case to bad gone on tbe ram­ From page I ' page in these villages, where he had given him result of evidence given High Court harassing residents an envelope containing in the hearing. Hamupunda, an and stealing from them, R850. The witness had In his evidence-in­ Angolan and one of the sometimes at gunpoint. kept the money. chiefWildschudt said he JOSEF MOTINGA trio, was arrested by Nujoma is also alleg­ Wildschudt was in had "no clear job descrip­ .... tile Angolan Police. re­ ecUy linked to the bru­ 1989 the assistant of tions" when he worked THE CAS~irrwhich cently but IIrst has to tal murder of a well­ CCB-operative Johan firstly, for J ohan tin "" three South Africans face charges in Angola. known teacher at Niemoller, whose task it NiemoIler, and at a later NEIL 41900 face charges in con­ Nujoma's arrest has Oumbada, David was to assemble an ar­ stage, another CCB op­ CLAUDE 62415 nection the illegal been welcomed by resi­ Hamalwa, and his chives of photographic erative known as Johan DIANE 41900 possession ofcocaine dents In tbe Nortb, es­ friend Stefanus material in the run-up to Verwey (Ferdie RADIOPAGE 522221522n has been referred to pecially tbose in tbe Mwesblhange at Namibian independence Barnard). He had also the High Court for Ohangwena region. OkahengelOndobe in elections. met Nick Verbeeck, trial. People at Ondobe, 1989. In earlier evidence an (Staal Burger), the wit­ A) VACANT TEACHING POST FOR A date has yet to be Odlbo, EdundJa, The late Stefanus evasive NiemoIler would ness said. TEXTlLElFASHION & FABRICS confmned. The trio Oumbada, Onengall Mweshlhauge was the not admit to having Wildschudt denied appeared before and Etomba have been brother of Defence videotaped the home of knowledge about the Commencement dllte: 01 June 1994 Magistrate Petrus living in fear of tbe Minister Peter the Swapo activist, who CCB, saying he had only Unengu in the Wind­ criminal gang which Mwesblbanp. was gunned down out­ read about it in the news­ Requirements: 1) Must be a Namlblan citizen hoek Magistrate's side his Windhoek home papers. 2) Must have a University qualification plus in a hail of AK-47 bullets Senior counsel Wim Court on Friday in relevant training to teach the subject on September 12 1989. Trengove, for the connection widr the Unam probe goes ahead The man who investi­ Lubowski family, will illegal possession of Send all Information to: gated the death of cross-question The PrinCipal cocaine. ------1 up.Astatementfromthe From page 1 Council said the Com- Lubowski and who was Wildschudt today. The sus~cts Mweshipandeka Sen. Sec. School are later implicated as hav- Private Bag X5529 Karen Wendy ' mission would look at ,-'~'*-=::%~~ ':\ Oshakati Hendriks (23); Titus proposal was dismissed the students' demands on by Katjavivi, until the staffing, equipment, B) VACANT POST FOR A SECRETARY Mefhilo Sibanyoni (31); and Sylvia student body marched on capital investment and State House on April 29. student fees "within the Commencement date: 01 June 1994 Ngwenye (27. The three were ar-· In a petition to the Presi- present Government al­ dent they demanded an location of funds to the Requirements: 1) Must be a Namibian citizen rested at the Wind­ 2) At least SI. 10 or its equ ivalent hoek International answer to their call for a University". 3) Computer training, preferably-in "Word for Airport on November probe by last Thursday. The Commission will On Friday morning have the power tQ make Windows". 171993. Senate backed their call recommendations to the Send all Infonnatlon to the above All three will re­ and the emergency ;:ouncii ~e4 on tl',-eir mentioned address. main in custody until Council Deadline Regarding both posts: 24 June1994 the trial. V 1 Your chance for Can you help the cops /, , t l ; _q 5 PI' -• == ; '.4 THE Namibian Police have asked for help in 20,000 U.a. finding Mr Kambweda NdavehongoofOkahenge people bom In in northern Namibia. He is being sought in connection with the death From the Law Office of To speed up the Bernard P Wolfsdorf. (A process use a of a relative, Shekunyenge Ndeunyema, ID California State Bar Quallfted person In 550506 11 00550. South AtrIca. call or Specialist in Immigration tax Graham Taytor at Anyone who can help, should please contact , and Nationality Law.) Taylor & Anlay, P.O.Box 50203. Ilt~~i: nea:~,~tpolic,e staUon...... 11 ;s~~!~Et~ :i:::~~~d~~~r:;:~:ti~:e~:~ 17383 Sunset Musgrave, 4062 Boulevard, Suite 120, Durban, South AfrIca drastically 'amended' his statements on Friday, Pacific Palisades. Los June 1994 Is the TeI: 031-217345. Fax: m'onth of the draw, 031·222387 particularly portions with reference.to the CCB. Angeles. Califomia. Photo: Tyappa Namutewa. , , . THE NAMI.BIAN Monday May 9 1994 3

tJBC's ~ ~m it ~ ~lns SA celebrations on NBC-TV i . nternat~onal prize ;} 08hOO-09h50: Foreign Harris reads from the TOM MINNEY dignitaries and their del­ Old Testament; Sheik THE inauguration of President Nelson egations move into the Nazim Mohammed M andela of South Africa tomorrow morn­ amphi theatre. reads from the Koran; ~b~~.li 09h54: The master of Archbishop Desmond in a'worid competidon for news covel"- j~; ing will be broadcast live on r adio and ceremonies announces Tutu gives a prayer and television here. the arrival of executive the blessing. It is set to be the big- and excited South Afri­ deputy-presidents 10h21 : President gest gathering of heads cans in town centres and Thabo Mbeki and FW Mandela's inaugural of state in the world, townships are preparing de Klerk. address. tl¥!i?!lt~ with an unprecedented for a giant welcome 09h57: He announces 1Oh36 : The choirs sing 42 national rulers there, party for their newborn President Mandela' s ar­ the national anthems andahostoftheworld's . democracy, as this re­ rival. again. royalty among the 180 porter found out last 10hOO: The new South 10h39: National sa­ world leaders who have Saturday in a fleeti ng African national flag is lute. iii.i~if~ been streaming into visittoJohannesburg by hoisted by the SA Na­ 1O h45: Foreign digni­ 6y e~N (Cable News Netw~t-k ~ a world- t South Africa since be- night. The Namib ian tional Defence Force taries and delegations wide n~ws ~hannel), a~~f $mi~ an;~ . fore the weekend . Broadcasting Corpora- and both transi tional leave toeatlunch. There Mw~eke,e~~ lipiece rea~~ thefin,I~ ; At the giant party in tion's television and na­ national anthems are will be two banquets - Pretoria will be huge tional radio coverage of sung by joint choirs. one for I 200 on the ~~ th.. ~ ~ ~Orl ' ~tal. tpriie ~;!. p.• •·•. ~teg9~ ' :m crowds and ceremonial the main event will be­ South Africa's Presi­ lOh02: Chief Justice lawns of an offic ial resi­ ~" enVlronmen repo.I.o'·' while much of the area gin at 08hOO. dent-elect, Nelson Michael Corbett swears dence called the Presi­ NBC two C)the~ i ~mcials to Mandela :rm;, sent has been redecorated in in first the deputies and dency (which may be­ Atlanta, Georgia, to collect the prize on honour of the occasion. 08hOO: The NBC joins the gala event which is then President Mandela. come Mandela' s home The action will not all the South African being held in an amphi- 1Oh 11 : PV Lakhani in Pretoria) and one for J:)~ ~alf of th~ ., •. e~peri~~~Cli ~nu~ and ..i be at'the official inaugu­ Broadcasting Corpora­ theatre at the Uni on reads aHindu prayer for 4 000 guests near the M washikeleh 18st ' weekend :;~ Acfi ng di- ~' ration. Joyful, peaceful tion for live coverage of Buildings in Pretoria. peace; Chief Rabbi C Union Buildings. rector general Vitura KavaJi and NBC management congratulat~ the news 3 new-born team behind the r eport and a statement said " this moment ous a chieveme nt babies should mark the path for future trends murdered at the NBC". ~ total of 146 reports were submitted T HE bodies of three to the eventand,a panel ofsix cut them to n ew-born babies 24 finalists .. three in each oC eight ca tego* have been discovered • ries. recently and the Po­ The three environmental report final­ lice have issued a ists were the NBC, South Africa's Broad- strong warning that crimes of this nature .cast in,g Corporation on blas~rhino, and ····· will be vigorously CCTV on an explosion in China. prosecuted in futIJre. Accordi ng to the po­ lice, three new cases in­ Murde'iee-d dgughter volving the killing of new-born babies have ELSIE Kandetu was on Friday found guilty of been reported recently. murdering her two-year-old daughter, Liset A baby was found dead Kandetu. in Khomasdal with her Kandetu drowned the little girl in a fountain. throat slit on April 12 She was sentenced to eight years ' imprisonment and a woman has been of which three years were suspended for five years. a ~e s ted in connection METROPOLITAN ACHIEVERS .•• Fifteen workers from the Metropolitan Life insurance According to the c ~arg~- s heet , the i ~cid.enty)(~k wIth the case. company were on Saturday presented with trophies for a "job well done" at the company's annual place near Leonardvllle m the Gobabls dIstrict m The body of a new- awards ceremony, held this year at the Windhoek Golf Club. Pictured here are, from left: Selma March last year. . . born baby was fo~nd Amakali, who won the trophy for Representative of the Year, Alfeus 'Aupapa' Heita (Super Kande~u apparently to?k the chIld to a fo un~a m ~ ea r the Enko pre~l s e s Champion Award) and Hannelore Mouton, who was awarded the trophy for Sales Manager of the near Am.mus, threw her mto the water and waIted m Katutura on April 11 . Year. Photo: Tyappa Namutewa for a whIle. . A post-mortem showed After the chIld had drowned, she then the body of that the baby had been C t 1 t e t Mb k e FW the deceased outofthe water and hid the dead child strangled. ongra u a Ions 0 e I under rocks somewhere else. On May 2, a baby was , " , The case was heared by Judge Hannah in the fo und dead in the High Court. Anna Marie Lategan appeared for the . Katutura Hospital ap- PRIME Minister Hage Geingob sent his Namibian question and velopment. State and Kobus Potg ieter acted as defence coun- parently from strangu- congratulations to the first Deputy Presi- now the South Africa situ- ~-_-:~~"'~~ sel. lati on. An arrest is ex- dent of South Africa, T habo Mbeki. ati o.~. ". . -"'- ". ~. peeted in the near fu- In dtrecttng South i , )~-r LJICrnUAr "')7 ture. In a statement on Fri- you in good stead as you Africa toward majority ------1 day, Gein gob said the assume the second high- rule, you took a bold step entire Namibian nation est post to build a new by releasing Mr Mandela Skull found joined him in rejoicing at South Africa." and then working with the happy announcement.· The Prime Minister also him throughout, steering THE Namibian Police "We have always ad- ' congratulated the second the ship carefully over tur­ are investigating a case mired your affable man-, Deputy President, FW de bulent waters." of murder after a hu­ ners, strength of charac-. Klerk,forhisoutstanding Geingob said Namibia, man skull was discov- ter, and incisive mind and c.o ntrib~tion ~o peace in , was looking forward to Wf". h ll Vf". no liollht thllt ~ollthf".rn A o ..orl:rII I'lII nfllo ..rI.o_ ,.1'."'100 I ------frica' , "first in working.... in co-operation. ______these Qualities will stand the resolut::ion~ ~ of~~ the.,,~ in:~ areas~r4~ ' of~ ~ economic~~~~~~ :~ deA~ - AIA"'~ t6v.. ,.11 7ir".,.u~II~1'P nillU1Ulil flU~l'llill. ,""",,"'S;; ,,, """ 'wrflii/"t;;;;,~ ~~!~~~~~~E;.~~_"l Nowav~~II~~~~~~!U~~~~~bemeen discovered by childrenca~s ever:.!~~ ..weekt:nd :" ;";;""i.wa~ ~p • .!.ged iD a qU8rTe)~th the Departure - Every Friday at 05h30 p.m. . who playing in thegar- .. Accoi'di~gJ9 .Pt,~ polt(!e;~,~~~ \! : ~u~~l1olJtp1o~!Y; 'h}i ..•.... \ From: (i) Talstreet(Next to Wernhil Park) den. . .!-'n.uwa ~ ~~;l!i ~J?~ , ~~~ !9AA~ {. JrUMij~ ~AA~Y'~~.~~~~S; (ii) Okahandja Junction It has. not yet been "a:ftera.'.'. q1i", . a~ieJonSaturda.'.'.' .. ' . ' ,y.. '.... n.g '.,' .... ,. .... h.'t / pecto...... n.··· Jbehead;wher' '.".· etipanthe:' " ('1 1'1)' All tow ns be tw een Ka t' Ima M u1 I'1 0 det.. m med whether .t A18 Leut,..lnhof FI.I.1n ,suspe

Willows 21h49: Duty Free 17h20: Rosie and Jim: This smash hit series 17h3S: Rupert t)le which topped the ratings Bear in Britain follows two The Unam debate . .-. - ..- - - =-~ nbcJ Rupert and the couples on a package Lamp holiday in Spain. It all Holiday Specials The situation at Unam has been raising starts when out-of-work 17hS8: Dog City controversy for some time and has reached draughtsman David 09hOO: Three Kittens 18h22: Mike and a head with the demonstrations by students in the House Angelo Pearce spends his redun- over the past two weeks. In the light of the .09h08: The Racoons 18h43: Wilson's dancy money on a holi- current debate on the future of Unam, an 09h32: The Sunshine Reward day to get away from it academic at the University, Dr Kuiri F Club (repeat) 19h37: Music all. Tjipangandjara, comments on the some of 10hU: FRO G 19h43: Economic 22hlS: A Very British the current problems and some possible 10h39: Telesoccer Programme Coup (new) ways forward. Jean Pierre 20hOO: News' This three-part series is Papin 20h34: Sport a political fable of the FINANCE Namibian society. 10h47: End of 20h30: Fresh Prince of 90s. It is an action thriIler Any institution of Transmission Bel Air about an attempt to It is the students who will higher learn ing which suffer the most from the spends more than 60 per 16hS6: Opening 21h04: Reasonable destabilise an elected current financial problems cent (in fact at Unam it is 17hOO: Wind in the Doubts British government. at the University, which nearer 80 per cent) of its are effectively restraining ?v.erall budget on salaries all future plans for expan- IS In trouble. There is sim­ Power Team join forces foIJows him everywhere sion. Students are the sa- ply not enough money left with a young video- during his tour of Eu- cred part of any Univer- for crucial areas like re­ game wizard to stop a rope; but two thieves are sity. If the lack of finance search, development and starts to affect the student maintenance. villain in his evil attempt also on his trail, having body then the problems at As a result there is a to take over the world. stashed some stolen jew- Unam are very real in- need for an increase in the IShOO: The Flintstones els in the star's luggage. deed. Government allocation Dr Kuiri Tjipangandjara lSh30: Con an the Starring: Elvis Presley, A financial crisis does for Unam. (KTV starts) Adventurer Annette Day, John not simply come from The other key aspect cru i t qual i fied people mibia's high illiteracy rate 09hOO: The Elephant (Open time) WilIiams nowhere. The question we concerning the financing from outside to help. At when we think about the the same time this should kind of University we Show 16hOO: Delta 19h30: Supersport have to ask is where is this of Unam is the need for crisis coming from? effective fundraising. not be done at the expense' want. (KTV ends) 16h30: Loving Soccer: The best ofEng- It is clear that not There should be a well­ of qualified Namibians. The University has to 09h30: Egoli 17hOO: Egoli Iish soccer - a review of enough government planned fundraisingcam­ Overseas academics meet the needs of the peo­ 10hOO: Blind Man's 17h30: Perfect weekend action and the money has been allocated paign targetting groups should only fill posts ple. We shouldn't try to BlutT(A) Stangers English Premier division to Unam. There has been and people willing to sup­ where there is no appro­ run before we can walk. Ilh30: Video fashion (Premium time) match between Man- a relatively low increase porta vital institution like priately qualified We have to avoid creating Namibian available. ivory towers which can­ News 18hOO: Double chester United and Cov- in the budget allocated Unam. However, it is of through the Ministry of utrnostimportancethatthe Problems with foreign­ not be sustained - instead (KTV starts) Trouble (A)' entry Education and Culture for people undertaking ers at Unam have arisen we have to sit down and 22hl0: Attuca (A) 14hOO: Chip 'n Dale While America's hottest Unam. This does not cor- fundraising work and because no checks have work out whether we have Rescue rock star performs in OOhOO: The Babe (A) relate with Unam's im- managingmoneyatUnam been made on the back­ the human and financial Rangers England, a pretty heir- 02hOO: Parenthood portant function as the have absolute credibility. grounds of those being resources to achieve these 14h30: Videopower ess whose life is in dan- 04hOO: Transmission national university with a Naturally those making appointed. As a result peo­ things. There is little point The members of the ger falls for him. She ends ple who do not necessar­ in having 'having centres ;:~~~~~~~~~=~~~~~~~~~===~~~ ____ ~m~a~j~o~r_r~o~l~e~to~p~l~~~i~n~, ~~~willwantknow where their moneyto ily have the best interests if there is no teaching com­ is going. We have to prove of the University at heart ponent to get the centre that we can handle money have joined the staff. running. NATIONAL YOUTH COUNCIL properly to gain the confi- Some of these people are If the basics are not dence and trust of donors. simply waiting for an op­ there we will fail. For ex­ Unam should also seek portunity to move onto ample if the Chemistry to raise funds locally 'greener pastures' . department does not have The Office of the Honourable Minister of Youth and Sport, calls through events like Intensive interviews enough lecturers in inor­ upon suitably qualified Namibians to tender their applications for telethons and the lobby­ before appointment could ganic and organic chem­ ing of the private sector detect which people are istry how can you expect the following vacancy: and key people in govern­ not appropriate for Na­ to produce candidates for ment. The emphasis mibia and Unam. the proposed medical should not only be on At the same time it has school or other planned POST TITLE: DEPUTY SECRETARY GENERALITREASURER money but also on gifts in to be said that there are faculties. Similarly if there FOR THE NATIONAL YOUTH COUNCIL kind such as donations of many non-Namibians at is a shortage of opportu­ equipment and provision Unam who are doing a nities to study biology Requirements: (a) Diploma in Accountancy or Senior Certificate plus 3 of teaching staff. great job and deserve to how can we have good be corn mended for their students going on to fur­ years experience in financial related occupation. RESEARCH efforts. ther studies in Science. (b) Fluency in English There has yet to be a concerted campaign to (c) Proven maturity and involvement in youth related The academic environ­ COMING CLEAN bring qualified Namibians ment at Unam has to en­ activities. to Unam as staff mem­ able research by the staff. When problems in the bers. This is still very Duties: : (a) Keep proper and accurate records of all financial Research should not be running ofthe University much needed. In addition totally separated from do occur then we should transactions of the Council some of those who have teaching - rather the two not try to politicise or per­ (b) Initiate and co-ordinate fund-raising and income joined have become dis­ go hand in hand. But sonalise the issue. Instead I pirited by the ongoing generation programmes for the Coun.cil. teaching staff must have the issue should be dealt I problems and have left for the time to to able to un­ with on its merits alone. (c) Formulate budgets of the Council for every financial government or the private dertake research as well year. sector. Insecurity, low Too often the attitude has as lecturing commit­ been that if the messen­ morale and unhappiness (d) Ensure>the proper utilisation and maintenance of all ments. This means about financial ger brings bad news then strengthening the teach­ council properties. renumeration are all hav­ it iS ,the messenger who ing component wherever ing a negative effect. If mus~ be killed -instead of (e) Deputise the Secretary General. possilile. It does not make we are not careful we us looking at the message sense to encourage re­ could face a real 'brain itself. Salary scale: N$ 41 649 - 58 281 search at the expense of drain ' of existing staff, We have to come clean Duty Station: Windhoek teaching .time. The two especially as develop­ asa un iversity about many must go together. ments take place at uni­ i s ~ ues. Donors, including All interested candidates should fqrward their CVs and proof of qualifications versities in the new South the Government, will con­ and citizenship to the following address: NON-NAMIBIANS Africa. ti ' I ~C to have' suspicions , unless past mistakes are Personal Assistant to the Hon. Minister Much has been said about PLANNING admitted. They will not Private bag 13359 the role of foreigners on respect Unam if they have Unam's teaching staff. It The question of planning the impression that mis­ WINDHOEK is clear that as a young also needs to be properly takes are constantly be­ • 9000 University in a newly in­ addressed. Unam is not ing covered up. dependent country with an Oxford University nor the If there is an infected ENQUIRIES: 220066 X 2106 acute shortage of highly Sorbonne - our develop­ wound then it needs to be Deadline: 09 May 1994 skilled people it is in our ment needs are different. disinfected. and then left own best interests to re- Let us keep in mind Na- open to the sun to heal. The final results for the SA , National Assembly: Horsetrading on % seats ANC 62,65 252 NP 20,39 82 HEBRON: International IFP 10,54 43 observers moved into Freedom Front 2,17 9 Hebron yesterday but the DP 1,73 7 PLO-Israel peace deal was SA Cabinet'posts PAC 1,25 5 plagued by delays in de­ ACDP 0,45 2 ploying police and naming JOHANNESBURG: President-designate outcome of the elections reflects the will of the people r'~;;;~;;;;;;;;~~~;;;;~;;;~ a Palestinian self-rule au­ Nelson Mandela hinted on Friday the Afri­ thority. ~~t~o°:'~~~~~~'sI~n~~~~~: ~J~~r~::~e~~,~~~~ Ir 'i; l! BI!;•• A ; W ;!=:...· ~ 11 Clashes erupted between can National Congress could revise its list of Palestinians and Israeli Cabinet members to accommodate the Na­ six and the IFP three. But Mandela said after meeting De Klerk he would also co!)sult Buthelezi about the soldiers shortly after the tional Party and Inkatha Freedom Party. . division of portfolios. De Klerk had wanted some of 117 observers in white uniforms drove into the And Finance was one of six portfolios offered to the the portfolios the ANC had already filled and Mandela Israeli-occupied West National Party at a three-hour meeting with outgoing said he would have to go back to his organisation to Bank town where a Jewish State President FW de Klerk on Friday afternoon, explain the NP's point of view. settler massacred 30 Arab Mandela said. "I may face a similar situation when l talk to the worshippers in February. The afternoon of "horsetrading", as Mandela de­ IFP," he said. Buthelezi did not make it clear whether . Troops fired teargas at scribed it, was also attended by the first executive he would serve in the new Cabinet. Before the elec­ Palestinian throwing deputy president-designate Thabo Mbeki. De Klerk tion he said he would not, even if he ·qualified. stones and shouting "set­ will be second deputy president. The Cabinet appointments announced by the ANC tlers ou t", and some of the ANC secretary-general and chief negotiator Cyril are: Justice Minister Dullah Omar; Defence Minister observers, sent by Norway, Ramaphosa, widely punted as a strong contender for Joe Modise; Police Services Minister Sydney Italy and Denmark to moni­ the first deputy presidency, was left out of the Cabi­ Mufamadi; Trade and Industry Minister Trevor tor safety of Palestinians net. T~is was at his own request, an ANC statement Manuel; Housing and Welfare Minister Joe Slovo; in the town, were caught in said. ; Correctional Services Minister Ahmed Kathrada; clouds of gas. The ANC released its list of Cabinet appointments Education, Arts and Culture Minister Sibusiso Bhengu; The unarmed force, of­ early on Friday afternoon, shortly before the an­ Labour MinisterTito Mboweni; Foreign Affairs Min­ ficially the Temporary In­ nouncement of the results of South Africa's first all- ister Alfred Nzo; Health Minister Dr Nkosazana Zuma; ternational Presence in the race general election. .. Transport Minister Mac Maharaj; Provincial Affairs City of Hebron (TIPH), The ANC won 62,6 per cent of the nearly 20 million Minister Prof Kader Asmal; Public Enterprises min­ arrived in a convoy es­ ballots, giving it 252 seats in the National Assembly. ister Ms Stclla Sigcau; Minister Without Portfolio Jay corted by Israeli army It also won the majority of seats in seven of the nine Naidoo; Public Works Minister JeffRadebe; Public contact witll'60th $ides.~' jeeps. provincial legislatures, losing the Western Cape to the Services and Administration MinisterZola Skweyiya. '. Foreign~)vho arrived in Nairobi said they At the Allenby Bridge, NP and KwaZululNatal to the IFP. Meanwhile, Democratic Party leader Dr Zach de had seen bod~ lying onthe..-eet$witll tbeit Palestinian police were The election results were accepted immediately by Beer announced his resignation from politics after his limbS andhe8ds ~cked off With macbetesas blocked from crossing the IFP leader Mangosuthu Buthelezi, who said he ac­ party's poor showing at the poll. Jordan River to take over cepted the ballot as being sufficiently free and fair to The rightwing Freedom Front said its election re­ tbeydrovetottlelOPll aIfPortYtiStentay. "1:her km silentlyl'sald a foreigner who requested the newly autonomous area move the country forward. sults had succeeded in showing support for an Afrikaner volkstaat and self-determination. .... anonymity. ~?!:venwhen you can't hear shells, of Jericho. In Tunis PLO The Independent Electoral Commission declared Defeated ANC premier candidate for K waZulul they're sWJ oufthere killing." officials announced a de­ the election "substantially free and fair" in spite of Natal Jacob Zuma said on Friday night that without 'IJle , roretgp~~ lay in naming the self-rule flaws, while the observer missions of the United irregularities in the election process his party would authority but said there Nations, the Commonwealth, European Union and have won in the region. However, he accepted the should be no .snags in de­ the Organisation of African Unity concluded that "the IEC's decision was final. - Sapa ploying police. -Sapa-AFP NAMIBIA CAREER - AND MANPOWER CONSULTANTS SOUTHERN LIFE TOWER· M2 FLOOR POST STREET MALL 39 .'.~ ' . TEL: (061) 228346/225467 WINDHOEK P 0 Box 24466 FAX: 228346 ONGWEDIVA: (06751) 30221 FAX: 30221 PO Box'193 OSHAKATI REPUBLIC OF NAMIBIA BURSARIES .'1 I Due to the overwhelming response on the granting of our bursaries we have decided to continue indefinitely with the granting of 50% bursaries on our fully Comprehensive Secretarial"Course (6 months Diploma courseJ to assist our students. Enroll now to avoid disappointment. WE CAN HElP·YOU. We present the following courses: • Keyboard and Basic Typing We do not wait for things to happen, .• Advanced Typing and Speed Development we make things happen . • Executive Typing Course OUR SUCCESS TELLS THE STORY • MS DOS • Lotus 1-2-3 • WordPerfect Works • Fully comprehensive Secretarial Course (6 months course) • Word For Windows (Only at Ongwediva Training Centre) r - 6 Monay May 9 1994 THE NAMIBIA'N - t · !

Go ahead for ne~ diaII'lond Economic Indicators Friday's quotations for unit trust funds: c ·oII'lpany to list onNSE FUND NAME Buy Sell Yield% ABSA: GE: 188,02 175,86 2,96 Company Last Current Index· + Last price was on cent of its diamond search­ Industrial 174,38 163,10 2,26 Price+ Price·· April 29 ing operations off Na­ Income 104,82 103,58 11 ,88 N$ N$ % •• Current price was mibia and is forging ahead BOE: with its search. Last De­ Nictus 0,60 0,60 200 mAY6 Growth 219,25 204,85 2,32 • Index started at 100 cember chief executive Namibian Fishing People's Income 104,24 103,14 na when the share was .first officer Alastair Holberton Industries 7,75 7,75 144 COMMUNITY: listed and the overall in­ said if worthwhile depos­ Namibia Sea Growth Fund 152,41 142,72 6,21 Products 10,00 10,00 235 dex at 100 when the first its of diamonds are found COMMERCIAL UNION: Standard Bank Investment share was listed. they will try and start min­ Growth 165,94 154,93 2,18 Corporation 107,00 1 10,00 149 ing early next year. It is Metje & Zeigler 3,00 '3,00 171 The Namibian Stock also engaged in a N$250 COMPOSITE: Metje & Zeigler Exchange continued to million lawsuit in South All Share Index: 121,91 113,91 na 5,5% pref 0,75 0,75 100 edge up, and received a Africa with another dia­ FEDLIFE; Mutual & Federal good boost on Thursday mond concessionaire and FedgroGE 173,68 162,18 3,54 Insurance Co 44,00 48,00 109 with the announcement may win rights over extra GUARDBANK: Ocean Diamond Mining 5,00 5,00 244 that a new· offshore dia­ areas. Growtn 3502,32 3256,63 3,12 First National Bank mond mining company is Overseas investors bid Resources 207,39 192,77 3,52 Holdings 95,00 102,00 111 to be listed. London-based to invest nearly N$500 Income 123,69 122,39 11,59 Overall NSE index 162.53 Namibian Minerals Com- 000 in Ocean Diamond Industrial 188,47 176,29 2,93 , pany (Namco) raised Mining, also searching the IGI Life: GE 168,61 157,70 2,83 ___C!L!!!LL •• I nearlyN$79millionwhen '!!S. __' ___C3.'3 _0_''''' seabed for diamonds and METBOARD: it li s ted its shares on the mining some off Namibia Metfund 294,35 275,82 2,46 Vancouver Stock Ex­ and South Africa. But Gilt 125,40 124,08 10,65 HOW? Easyl Si mply write yo ur name and address below, tick the careers you like, and change where they are there were not enough se nd th is notice to us by airmail or fax . We shall send you - by airmail - our FREE Managed 117,03 109,92 0,89 traded. shares available to make Prospectus book giving details of all our superb Training Courses. Each one comprises High Income 102,25 101,18 1,34 four substantial Training Manuals, expert tuit ion by Briti sh Tutors, and a British Now the NSE listings the deal come off. Diploma from an Accredited College in as little as 4/6 months ! The Fee for a Course is committee has given ap­ The Johannesburg METROPOLITAN: only £100 in full on enrolment OR one payment of £30 monthly for 4 months. Metlife GE 143,36 133,94 5,60 o Salesmanship 0 Business Management/Administration proval for Namco to also Stock Exchange all-share o Practical English 0 To~rTsm and Travel Agency Management issue shares on the NSE index fell back nearly I MOMENTUM: o Computer Appreciation 0 Accounting In Business and Management and this could happen be­ per cent over the week, GE 347,64 325,79 3,23 o Private Secretarial Duties 0 Olllce Management/Administration NBS: o Bookkeeping and Accounts 0 Modern Management/Administration fore the end of June in a ending at 5 309, down o Sales Management and Marketing 0 Stores Management & Stock Control Namibia-Canada dual list­ from 5 359 a week earlier. Hallmark GE 1238,81 1156,65 2,62 o Communication In Business and Management ~ ing. There are tight ex­ This was a correction af­ Hallmark Income 101,35 100,34 na o Personnel Management and Industria l Relations - change control rules to ter a rise during election NORWICH: make sure any shares week, but most operators GE 580,25 541,78 2,86 bought with rand are not foresee more rises. Gold OLD MUTUAL: sold in another currency, edged down in price from Investors 3914,78 3649,58 2,30 thus exporting capitaI, and US$375,70 per ounce in Sentinel 233,37 217,72 na Namco would respect London at the end oftrad­ Growth 323,83 301,86 2,72 these. Earlier there had ing on Monday morning Top Companies 342,14 318,89 3,00 been delays while the NSE to US$373,40 at the end Industrial 526,07 490,12 . 2,00 thought it needed central of trading last Friday. Mining 437,20 407,48 2,27 y bank approval but a law­ * (Declaration of inter­ Gold 189,09 176,29 2,88 yer says this is not neces­ est: The writer has shares EVERYTHING YOU WANTED TO KNOW ABOUT Income 111 ,10 109,90 12,35 o sary. In Namsea, Nictus and =--~--"""' - - ClEANaNG CARPETS BUT WERE AFRAID TO ASK The company has 90 per ODM). SAGE: ' u Gen Equity 3167,52 2950,20 2,67 R Resources 168,28 156,90 3,44 Joburg stock exchange Financial 586,96 547,91 na em ... Income 221,47 219,26 na C JOHANNESBURG: Shares on the Johannesburg SANLAM: GE 2033,13 1900,60 3,15 " - i Stock Exchange ended stronger across-the-board Index 1649,23 1541,74 3,13 A. ,.~ on the final vote tally, new Cabinet minister ap­ Prime Growth 587,89 549,70 3,55 R "'" net Cleal}.~ pointments, the announcement by US president Bill Industrial 1318,88 1233,42 3,19 p ~~T' ~~ Clinton of a US$600m aid package to SA and a Mining 321,29 300,18 4,03 V ~ stronger gold price, a dealer said. Income 108,13 106,46 na The all share index rose 77 points to 5 309 as the SOUTHERN:GE 275,82 257,93 2,76 E industrial index surged 164 points to 6 514 and the Mining 187,31 175,49 2,95 all gold index rose seven points to 1 826. - Sapa-I­ r Pure 162,14 151,56 2,51 Net l Income 596,00 584,08 10,21 STANDARD BANK: Most Carpets Dry GE 1521,05 1428,22 4,36 ,v In GO Minutes Income 94,47 93,50 10,83 No Steam Or Gold 237,68 223,81 4,62 Shampoo Industrial 136,62 128,53 5,13 Tenders are Invited for the International 138,26 129,36 2,30 Removes salvaging / decommissioning SYFRETS: Stubborn Stains of Rossec lodge. Growth 400,35 374,07 2,71 No Sticky Trustee 163,83 153,13 2,40 Residue The lodge is situated in close proximity to Income 113,63 112,49 11,40 Economical ROssing Uranium Mine and consists of: Gilt 1186,11 1174,25 10,68 ) Balanced 108,37 102,79 na Building No. 1: 60 m x 9 m Prime Select 106,28 100,25 na ',;., ' "" , . -,.. , ,..· 44 Single Rooms. UAL: GE 2788,15 2615,01 3,72 ... ' Building No. 2: 15 m x 24.30 m Mining 488,77 457,07 2,51 _. lounge/Conference Room. Selected 2683,94 2510,22 2,67 1 Building No. 3: 60 m x 9 m Gilt 1259,79 1247,19 11,81 Contact Telephone: 28 Single ROOms and Managed 1326,98 1249,30 6,25 Toilet Block. Max Income 1066,74 1056,08 7,71 ') (061) 32455/224829 or 43303 (H) Nam dollarlVS dollar I P 0 Box 22811, Windho_ek, Working ~R.. · Nami~~;. oS~lng Yesterday's opening Yesterday's closing Namibia. 3,6200/15 3,5770/85 For more details and tender documents contact: Financial rand JohanSteyl Yesterday's opening Yesterday's closing ROssING URANIUM MINE 4,70172 4,67/69 Private Bag 5005 SWAKOPMUND TeI: (0641) 592319 Fax: (0641) 592326 OR 592284 Money market 90 day liquid BA rate Lida Cleaning Services Date: 20 MAY 1994. Yesterday's opening Yesterday'S closing ~ . NAMIBIA t4/3CW4 10,65 10,85 THE NAMIBIA'N' r ' "',' T' MOnday May!:J 19947 'mmiitiu"]ifil'~[i\\ft1

old man - one year u,nder legal age, A bill to reduce Battle for WORLD BRIEFS the age of homosexual consent from 2 1 to 18 will Aden Plot to kill Sexwale not become effective until late this year.

ADEN: The military com­ JOHANNESBURG: Police have uncovered an al­ Angola recognises SA mand in southern Yemen leged rightwing plot to assassinate African Na­ LUANDA: Angola announced on Friday it would said its troops were re­ tional Congress PWV premier-designate Tokyo extend immediate recognition to the new South pulsing northern forces Sexwale. . African goveroment. trying to capture Aden and Spokesman Lt-Col Eugene Opperman confirmed could defeat them outright The Angop national news agency reported the on Friday police had been informed of a plan to later yesterday, Angolan Government as saying the all-race elec­ assassinate Sexwale. The plot apparently involved Aden residents said the tions in South Africa had opened a new era of murdering Sexwale on Friday night or on Saturday. city, capital of former harmony between the two countries. South Yemen before it ANC sources close to Sexwale said the premier­ merged with North designate was taking the threat "very seriously" Yemen in 1990, was quiet and that the necelisary security measures had been Minister i~ plane crash yesterday with no sound taken. of fighting nearby or of KINSHASA: Pilot error almost certainly caused northern air raids. the crash of a light aircraft which killed Zaire's The latest round of New 'scandal' for Major actin~ foreign minister and a Tunisian presidential fighting between the aide, Zairean Information Minister Ngongo Yemens started on LONDON: A member of the British Parliament Luwowo said yesterday. Wednesday after months resigned his government post after a Sunday news­ of mediation by Arab and paper alleged he had broken the law governing the Foreign Minister MpingaKasenda, Tunisian presi­ other states to narrow dif­ age of consent for homosexual sex. dential envoy Zine el Abidine Mestiri, Tunisian LONE PREMIER •.• The National Party's newly ferences between Ali It was the latest in a series of scandals concerning Charge D' Affaires in Kinshasa, Mustapha Tekaya, ,~~ elected Premier of the Western Cape region Abdullah Saleh and Vice­ legislators' private lives that have troubled Prime and the head of Zaire's state electricity group President Ali Salem al­ Hernus Kriel speaks during a press conference Minister John Major's Conservative government. SNEL, Bingoto Mondoko, were among the nine Baidh, the two men who last week. Kriel is the only National Party can­ merged North and South didate to be elected Premier in the South Afri­ The News of the World tabloid said legislator passengers and crew killed in the crash, shortly Yemen respectively. can regional elections. Photo: Reutervia Nampa. Michael Brown had a relationship with a 20-year- after midnight Saturday.

Natanael Haukena, Old M utual District M anager, Ondangwa, la[ks about giving your children the best start in life,

"Ifyou'r e a parent, like me, you know that a good education is the most valuable thing you can give your children. Because educatio n at a university or techniko n opens the door to a well­ paid job, a r icher life, and a brighter future. "But the cost of educati on is going up at a frighteniog ra,tc, Righlll.-OW, tpitiou fee,S for a first­ year university stude n t cost about R6 000. In ten years' ti me, with inllation the way it is, you'll need over R20 000. And that excludes the 'cost of accom­ modation and other expenses. That's a worrying thought, especially if your kids, like mine, are still in primary school. "But there is a way out. You can afford to give your kids the education they need - if you're smar~ enough to start right away. Here's how it works. 'With an Education Plau from Old Mutual, you can invest, say, RIOO a month or more. Old Mutual's invest­ ment experts will help your money to grow, with a guaranteed return, And over the years, Old Mutual has offered its policyholders good growth and security. So when your children are ready for higher education, there'll be ready cash to help pay for it. "That's basically whal our Education Plan is all about. For the full slory, talk to your O ld Mutu al adviser, your broker or YQur nearest O ld Mutual office, and find out how we can help you make the most of your life, every st.ep of the way, But please, do it soon - your child's future depends on what you dQ today,"

OGILVY &r MATHER RIGHTFORO, SEARLE ·TRIPP &: MAKJN 25582/E r e ·v.' "r ,l (J \, r Jl,~l)".l '-"" ' C', 't • fV "} t ,r" i ---- ''iJ?1!!! Reinhold Nujoma a kwatwa

shaHangwenambokaye Maalitsa nuumvo. kutya Nujoma ngukaoye OSWALD SHIVUTE MOSHAKATI na okudhipagwa. Omikunda ngashi, e na sha nedhipago Ii Gumwe gwomoonkwatwe ndatu dha nika Otaku tiwa kutya Ondobe, Oumbada, nyanyaleka Iya oshiponga, dhi iyakele mOndholongo Nujoma okw,a li mo Edundja, Onengali, n i n g i I i I w e nayakwawo yamwe OdibonEtombaoshowo omulongisikola yaNdangwa eti 7 Maalitsa nuumvo mboka ye shi pondola dhilweodhakalaleladhi tseyika nawa Reinholdt Nujoma osho a kwatelwa okufadhukapo. Opolisi Ii muupyu anuwa momukunda Oumbada mOneshila mOshakati kOpolisi yaShakati otayi ya kongo yi kaalumentu mbaka, sho popepi nOndobe ongula yEtitano. ikwatelela kuuyelele taye ya mOukwanyama David mboka wa gandjwa po. nokukembadhala ya ye Hamalwa ye pamwe N ujoma pamwe peg!lmbo mpoka The Namibiankuyele niihauto yaantu. nomusamane Stefanus nayakwawo yaali kuyakwawo opo andola oya Ii ya lopota kutya Pegumbo lim we M w e s h i h a n g e J ohannes Tu Iinanye a kale ina dhimbululwa. Opolisi oya tseyitha pomukunda Omahenge g worn 0 m u k u n d a Hamupunda na Felix Aakalimo yamwe kutya gumwe oya Ii ya yi mo Ondobe. Katjezemba oya Ii ya yomOneshila oya kala gwomoonakufadhukapo nokukutha mo Ya yahelwe nokusa kwatwa omathimbo ga ya Iimbililwa komuntu mbaka, Johannes ondjembo niimaliwa, petameko lela ziko shi na sha niikoya ha ithanwa "Presidende" Tulinanye Hamupunda taye shi ningi anuwa lyomumvo 1989 yomadhipago,omayako noya kala ngoka a zile nani k 0 m u I u n g u pOkahenge pOndobe giimuna oshowo nokukonaakona omuntu kuAngola okwa adhika gwondjembo. omutenya gwaankala. omayeko gomaliko nguka sigo taya mono akaholamahokanokwa Nujoma na (StefanusMweshihange gaantu. uuyelele kutya okwa fa kwatelwa ko nale Katjezemba otaku okwa . Ii Nujoma okwa adhika nakukongwa Reinholdt nokuli, molwashoka hokololwa kutya oya Ii omumwayinamati a holekwa anuwa Nujoma. Oya yi nani okwa adhika wo ta iilyo yoOkoevoeta g wOrn i n i s t e I i megumbo lyOmupolisi nokulopota kOpolisi. kongwa kEpangelo Iya nenge yo SWATF. yEgameno, tate Peter gwokugamena (Protec- . Opolisi oye ya noku mu ti on .Officer) gumwe kwata nosha zi .mo le la ~mu l~ ii k~lu;una 1e y~ 1" I ~:Jk~~:.~:~:I:: ..::. , Mweshihange. I": g w;'o m 0 n e s h i I a kutya omuntu oye naana ningile koshilongo mOshakati, ngoka a Reinho ldt N ujoma shawo hoka ndele ta kuthilwe manga ngoka a kala ta kongwa fadhukilepo ko Na­ mi-ilonga/suspended kOpilsi ethimpo ele mibia,hokae ya natango omatimbo ga ziko. pamwe nayakwawo a tsikile nokuninga Pakuuva okwa ninga mo mbeyaka yaali. iikulumuna ye sigo ta lela esiku manga ngaa Omwa adhika wo kwatwa. taya kongwa kOpolisi noondjembo ndhoka wo noshilongo ashihe. dha yi pamwe naye Ekwato Iya Nujoma Megumbo moka, nOpolisi. oshinima tashi ka uvitha Reinholdt Nujoma Otaku popiwa wo oyendji, unene pakuuva anuwa okwa kutya konima sho kwa yomOshitopolwa kala ashike ha piti mo ningwa omakonaakono shaHangwena ombili uusiku nokwa kala nee a opwa ka monika wo ne v ululuko , pewa nokuli omusholondondo molwashoka omo ya oshilukadhina oye gwomad hina kala taya tyakaleke "President" na olyo nee gaanenentu yontumba unene sho yi iyaka a kala ha ithanwa unene yomOshitopolwa mondholongo

EU ~ !'I .- SADC MINING INVESTMENT FORUM Mining ProJects are invited from individuals or companies to be considered for promotion at the Ehangano 10Natlonal Marketing omaftku a dja ko ola yandja omaano oikwamashini, oikutu nolnlma Ikwaoyounona kuhefolo Carllna Paulus nomushamane waye Paul us, ovo va pewa omaano above forum due late this year. If you have a ounona velonlo (ounona vatatu). Merano ell, otamu monika omukalellpo waNational Marketing, project in any mineral commodity please make hefolo Lucy Kasera (pokatl), ta yandje omaano kovadall ovanelao ava. Efano: TV APPA your information available, including the NAMUTEWA. following:- Ovadundja va tyapula oCassinga * Project name/ Title moshilongo sha manguluka." IMMANUEL NGHIPANGELWA PEDUNDJA • Okwa yandja oshinakuwanifwa kovakwashiwana * Deposit description opo keshe 00 e shii apa pe na ombila yomukwaita Etyapulo la kwata moltlleftku IaCassiDga woSwapo, e i popye kepangelo opo di kale di shiivike. * Labour and infrastructure ola nlngllwa ·. ., pEdundJa Konima yoshivilo okwa Ii kwa talelwapo ombila moshltukulwahoololo shaShlkango opo yomukwaita umwe 00 a fudikilwe pOnengali.· * Markets ovanhu konyala 700 kwa 11 va ongala Ta dimbulukifa ovanhu kutya neudo okuna okupwlllklna ketumwalaka IOminlsteli omahoololo nokwa indila ovanhu opo va ka hoolole * Ownership structure· yOpedu yOmadu, Omatulululo Swapo opo oudemokoli u kalelele. Manus Okwa ninga yo ekunghilo kovadali opo ounona va nEvyulonghalo, Or Shivute. findilwe kofikolaopo ku kelelwe oubotsotso. Epangelo * Investment and technical support Oshivilo okwa li sha wilikwa kuKarlos Shinohamba ola hala ovalihongi va pyokoka, nomolwaasho nee MIX. Shivute okwa Ii a findikilwa komukalelipo neudooimaliwa ihapu ya pewa Ouministeli wEhongo requirements woshitukulwahoololo osho, Michael Nghishikuhitya opo Ehongo Ii ende nawa. oshoyo omalenga ngaashi Malakai Kaluvi na Gabriel Oshikandjo shouhaku· nasho osha pewa oimaliwa * Available reports; studies, etc. Katamba. ihapu opo ovanhu va hakulwe nawa apeshe. . Moshipopiwa shaye Oministeli Shivute oya ti Ota ti opolifi nayo otai ka nangekwa peenhele ekondjelomanguluko ola li lile nolilula. Ota ti efiku eli dihapou moshilongo, shashi paife oi li kokule Communicate this information as soon as 4 Mai oli na okukala tali dimbulukiwa alushe noshiwana. Okwa kunghilila yo ovanhu opo vaha possible to:- moNamibia opo tu fimaneke aveshe ovo va yandjela landevali oinima ya vakwa. Oshoongalele okwa Ii yo eemwenyo davo ekondjelomanguluko loshHongo sha popifwa kutate Esko Kapofi na Lena Kapofi The Consultant, shetu. "Nonande pa kala oluhodi Iinene konima Ovadundja novamudingonokoova pandulwa, shaashi yoshiponokela shoupwidi shaCassinga omo mwa fila ovo kwa Ii va ongala dingi shi dulife keenhele dikwao. Mr. V. Stuart-Williams, ovanhu omayovi, paife otu li mehafo eshi tu li Peenhele dimwe opa holoka ashike ovanhu lOO. Groundwater Consulting Services, Room 22-25, 1st Floor, Etuhole a hulitha ombaadhilila Continental Building, Independence Ave, OSWALD SHIVUTE mUukwaluudhi okwa manene oondjenda dhe P 0 Box 11978, Windhoek, ombaadhilila omutenyagwEtiyali lya ziko metopo Namibia. Omukuluntusikola kwali pOnangalo Combined Iyondjembo. Sigo opo mpaka ot.aku hokololwa School nokwa Ii omwiilongi moUniversity kutya okwiiyahela mondunda yawo yokulala (T) 061-38628/38652 (F) ,06t-226978 yaNamibia meme Etuhole Namukuwa KaaDan2elwa gwomomukuncJa Onanulo Tala keoandia 9 • 1 , . Hogololeni SWAPO Ya Toi,vo ta indile

humbatekwa".'Ya toivo ta tsu omukumo a mana OSWALD SHIVUTE POKATOPE mo nokwiindila koshigwana shi kale sha kotoka Tu kaleni twiilongekidheni tuka hogololeni nokulopota omalandwambongo ngoka natango taga SW APO ya Namibia momahogololo ngoka adhikwa mokati koshigwana, ye ga lopote kOoyene taga ka kala ko pehulilo Iyomumvo nguka yIikandjo, yOmikunda, Kookaansola, kOpolisi nokaanenentu mokati koshigwana opo ga nenge petameko lyomumvo tagu ya, oshoka ungliungwe nago. n~eleomwakakalakomagumbonena0t:amu Kombinga yiilonga mbyoka tayi monika ya kbmangelekaneyeneomamanyamoothingo. pumba moshigwana, Oministeli oya indile Ndhika odha li dha popiwa kOministeli koshigwana shi kale shi idhidhimika manga y Iikwamina nlikwaenkondo dholusheno Andiqlba Epangelo tali tala sho tali longekidha po, oshowo Toivo ya Toivo pethi!!!bo ta popitha engathithi kombinga yOopenzela, Oministeli oya ti kutya enene lyaakwashigwana pOkatope mOnyaanya Epangelo itali vulu okugwanithila ayehe mEtitau pOshituthi shokudhimbulukwa esiku lya oompumbwe dhawo, onkee otali kembadhala Kassinga. mpoka tali vulu manga. Oministeli tayi lombwele oshigwana kutya Kombinga yegandjo lyomalusheno, Oministeli Ekondjelomanguluko lya Namibiaolya li ele neluJu, oya ti Uuministeli wawo owakondja nowa gandjela •. ~" lya pula oomwenyo dhaakwashigwana sha Na- nale nokuli omalusheno klitopolwa oyindji mibianolyalemaneka wo aakwashigwana oyendji, mOshilongo ashihe. Oya indila kutya oshigwana unene oku shi talela methano lya Kassinga moka nasho shaa taambe ashike olusheno oshali ndele shi Aanamibia yaanondjo ya li ya dhipagwa kale tashi futu elongitho lyolusheno ngashi tashi kOmukolonyeki South Africa eti 4 Mei 1978, pulwa. Okwa indila wo olusheno lu longithwe nelalakano anuwa ngeno SW APO noshigwana sha nawa nonuukeka. Namibia ya shune omutse miipeta. Ornusamane Ya Toivo ta lombwele aavali ya Nonandeongaho,SWAPOinashunanandeomutse lombwele aanona kutya inaya toola iinima yaa miipeta, Ya Toivo ta lombwele, nokutsikila ko ta yeshi momudhingoloko gwa Katope oshoka omu ti kutya SW APO pamwe nOshigwana sha Namibia na iitopitha mbyoka ya thigilwe mo pethimbo oya hwama nokutsikila nolugodhi ndoka lwa ka lyiita. Kehe ngoka te yi mono neyi lopote nziya. fala Omukolonyeki iitse omutse koongolo "Oshigwana nashi kale ana nokudhimbulukwa nokudhengwamomahogololondeleoshilongotashi aamwameme mboka ya sila mOkasinga manguluka, sha mangululwa kAanamibia y,?yene. nomoongoyadha Angola nodha Namibia pethimbo "Sho nee twa mangulukeni otu neni natango Iyekondjelomanguluko lyoshilongo shetu". Ya okulonga nuudhiginini nonoonkondo opo tu Toivo ta lombwele nokugandja wo esimaneko yambuleni po Emona lyoshilongo shetu, ndjoka nolupandu kOngundu yo ANC ndjoka ya wina wo tali ka pula ekondjo ele nelulu, molwashoka omahogololo gomo South Africa, ta ti oshigwana oshi na okwiitula mo meilongo shi kale okatongotongo ka fumvikwa moka ka li ke na sha longwa noshi kale shi na aanongononi yi ili omidhi onkee noma Namibia oke na okukala ka noyi ili miinima yi ili noyi ili". Omusamane Ya dhima mo thiluthilu moompadhi oontalala. Toivo ta ti nokwiindila aavali ya longithe iimaliwa Edhimbuluko lyesiku ndjoka lya li lya wilikwa ku yawometekulonomeilongolyaanonayawooshoka Kansola V.E. Kamanya noku hailwa H.T.Kankoshi • oyo oshigwaJ;la,.sbo~oplOn~ula . . .~ ...... nosha ~g9JpJ~~l:l, ~?~;'pa!J,'~ ~eg»~~kano ~u Rfw. Onkee nee, OmInlstelI taYI lombwele, opo Thomas 'Nilkanyala, osha li 'sha k'alwa ku mwenei omalandulathano agehe ngaka ga kale po ga ukiliJa, gwoshitopolwa sha Ndonga Omukwaniilwa tatekulu oshigwana oshi na okuhogolola oSWAPO ya Na- ImmanuelKaulumaElifasnokElengalyOshikandjo mibia ndjoka, ngashi nale, tayi ka kala ya shoka omusamane Filippus Shilongo shUukule, kwashilipaleka onkalo yi li nawa. yi na egameno omalenga galwe, ooyene yomikunda nokawiliki yi nombili notayi ungaunga nokweeta po ili noyi ili yomoshitopolwa. ehu~okomeho mi.inima yi. ili noyi ili ya guma Omukwaniilwa oshowo elenga Uukule na meme oS,~lgwana ~oombmga a dhlhe. Martha Uugwanga oya 1i ya pandula Oministeli Ya Dhamem moSW APO kehe ngoka wu na mpoka Toivo sho e ya oku ya popitha. Oya li wo ya pandula wa kwata oSW APO dhama po noonkondo, sho ANC ya South Africa ya wina omahogololo mo shokuukweni kashi dhigu okuninga we shi South Africa. "mEtiyali lya ziko momagumbo omwa kala mu na Etuhole a hulitha oondigolo. onda luka omu na oohango nani aakwashigwana ya panda sho yuuvu kutya ANC ya I Sha dja kepandja 8 ya adhika mo anuwa. gwina, Mandela a kutha ko Epangelo mo South , NakusaEtuholeokwa nOmbistoli momutse. Nakusa Etuhole, gwe naanona yatatu ' I I " I i I :• . , , • ngoka a li omukulukadhi lwaampoka. gWOmu talel isikola Efumviko lye inali Eso lyombaadhilila lya vuka I1ARIVIJVlANAGER/', ~ Geas Kaapangelwa, tseyithwa natango, t: okwa kala noshifo shetu otashi DEVEL§)R&rvt aakwashigwana ya hulitha Omukuluntusikola gandja omahekeleko OSWALD SHIVUTE pamikalo dhaashiwike notadhi pOsikola yaanona koonakuthigwapo MOSHAKATI limbilike. We seek the services of a suitable pOnangalo mpoka a zile atuheni. • • • Qmukalimo ~womomukunda qualified person to be in charge of the petameko lyomumvo Oyendji mboka ya lL .Aakahmo ota~a mdtle ,oPO ' ' Uutsima ' mUukwambi me me development of Banana, Mango and >1993 nokwa yi ko Uni, ya monathana noshifo " · ~boka ' ye '. ns o. ~ ' sha WilheImine Shilongo gwoomvula Citrus plantations under irrigation on versity ya Namibia opo shiKa ..,ot'aya ti kuty-a oya· ·· a hUundJ!l}owe1f ~a tamek~ ', 46 okw!l :pendukije, a hu)itha /arm.in,the Grootfonteinrrsumeb area. e' Kiihilniitheko. kuminwa lel'a' eso okukonaak'ona '<. kutya megumbp: lyawo cti 2..1' ~tiiHH . Otaku liwa kutya lyOludhi . nduka omolwashike ,~washigwana ' omv.ula ndjika. Ehokololo otali ti n.akusa okwa adhika e komukiiritu nota:yi'ipula ·inpey,ak~nampeya, taya .man~ ku~ya , am\wa okwiuva ashike The applicant must: ya , kcgumbo kutya" oshike she mu oondjenda inaya ehama. mepunda ongulohi ndjoka * have extensive knowledge' of mehuliloshiwike ele lya adha oshidhigu ngaaka nokuhulitQa. various irrigation systems. ziko opo a lalelepo shi yule oonkondo dhe. Omaipulo ngaka oga holoka po Omusamane losef Noag goko * give proof of his/her experience. ya Shakllti oya aanegumbo nokushuna Opoli~i sho 9masiku ga ziko, kutya ne Ruacana ha longele mOshikondo * be prepared to pass on ngeno ngele omasiku ga tseyitha natango eso Iya "Omoprognima yeyakulo shOmeya naye eti 29 Apilili nuumvo puko. .. •• .. me me Laina Lazarus lyOshig~ana mo NBC" tamu okwa hulitha ombaadhilila ina knowledge and train other staff Tale Kaapangelwa ina Shaanika kundanekwa aantu ya hulitha ehama omanga memc:! losefina members. . . adhika po pegumb6'a!1o gwomOshakati ngoka a oombaadhilila inaya'ehama minde Nghishongwa womomudhingoloko oshiponga shika sha lyatelwe kohauto ethimbo ele ngeno, sha kwatela gwa Mungwelume naye taku Apply to: adha egumbo lye. mOshakati mo aakiintu naalumentu. hokololwa a hulithila megumbo eti Oshifo shika osha Ii sha nlngi Aanona ashike okupendukila Etiyali lya 28 Apilili omvula ndjika. The Advertiser • nomukulupe me me gwe ziko. ekonaakono eshona kOkila Kakele kaambaka ya tumbulwa yOpolisi mOshakati moka sha li otaku hokololwa wo yalwe ya si Farm Manager/Development Omeva 00 omwenyo . sha lombwelwa kutya omasiku ga omasa goombaadhilila ngaka P O Box 171 ziko omwa kala nokweetwa omasiku ga ziko. SWAKOPMUND A longifa nawa! } 1 '~ !ll.il\t • NAMIBrA - 10 Monday May 9 1994 THE NAMI BIAN

1.,)' FAX.36982 - 9

I Specisol Services Specisol Services For Sole Property Property Property Legal Notice ~ I

TV-Audio Expert Laptop Computer parents who adopted me but Macintosh Powerbook PIlESTIG~ not legally. Now I want my All electronics Service 100 ESTATEREAL ••• fathers real surname. I Fully licenced Software, carrying case previously bore the name(s) Free Pick-up .and Delivery Price: N$4ooo OR J. Kauakwatongoro. Any CROEN£.WALO CROENEWALO Your best Service At Your Home person who Objects to my US$1ooo PROP£"RTIES PROPERTIES developers In town Free Quote By Request Your one-stop Tel: 36078, Harry assumption of the said No Deposit I Warranty surname of Katjitae, should · I am urgently looking for suppliers of Orange Canoe (2 metres in as soon as may be lodge his GORELICK'S houses in Khomasdal and 119 Independence Ave (by all your legth) good condition. Iher objection, in writing, with Katutura. OK) Medium dishwasher (can a statement of his I ,her painting and Price range : N$60 000- - reasons thereof, with the Phone: (061) 37700 accommodate 12 plates) N$135 000 coating needs Contact: Mrs Naude at Magistrate of Gobabis. Tel:224627 228193 (all hours) CASH for all I am also looking for Notice your "oldies" from Fax: 22462S houses in the following PROPOSED SALE OF In and outside of exclusive ateas THE REMAINING FOR SALE IN SPECIAUSTS IN Ludwigsdorf EXTENT OF ERF NO 7092 your house, BMW 32511992 . AFFORDABLE Suiderhof KATUTURA,ABRAHAM furniture, electric AFFORDABLE HOUSING MODEL HOUSING Erospark MASHEGO STREET, appliances, building Wxecutive (include C.D.) Klein Windhoek KATUTURA. NOW IN KHOMASPAL material and what Price N$105 000 Olympia MICO RENOVATORS & n~ . DORADOPARK ~ . have you: PLUMBING SERVICES Phone 225872 (at work) Existing House 2 Bedroom houses Prices up to N$400 000- Notice is hereby given in Contact today For all your interior and 3 Bedrooms Now only from N$76 000 terms of Section 63(2) of the o Local Authorities Act 23 of 2200 12 exterior renovations , 2 Bathrooms All costs included Contact: Willim Teek KATUTUBA painting, steel- a!ld Wonted Garage Tel: 212640 (0) 1992 that the Municipal 2x 2 bedroom houses (old welding work, laying of o 216597 (h) Council of Windhoek has the Large erf municipal) - Cash buyers interlockings and intention of selling the OFFER-TO BUY N$170 000-00 only - N$30 000-00 Remaining Extend of Erf NO roofsealing, qulity work Vehide GBYSBLOK ~egol Notice 7092 Katutura, Abraham guaranteed. For free Any type of a lefthand Newly Built· Dorado 3 Bedrooms Mashego Street, Katutura, in quotations contact: Tel : drive car. I'm willing to pay Park Car-port TEL: 211 474 32504 (office hours) or you cash as soon as 3 Bedrooms 2 outside rooms & toilet THE AUENS ACT, 1937 extend +- 6437s qm to Messers Adven Investment FAX: 211 802 32532 (after hours) pos~ible . 2 Bathrooms N$95 000-00 NOTICE OF INTENTION FOR NUMBER PLATES Call : 52576 OF CHANGE OF (Namibia) (Pty) Ltd for N$332 Kitchen - BIC Phone Hannes SIGNWRITING AND SURNAME 192-00 Lounge Groenewald nowl! For Sole VCR (Video Case"e I,Hileni Fillipus, residing at SILKSCREENING Garage Tel: 211474 from 08hOO o Recorder), Details of conditions of sale Completion date end of · 20hOO Erf no 584, Precast, FOR SALE VHS If possible. Should be unemployed intend applying may be inspected at Room July 1994 Toyota Corolla 1988 in good condition. to the Minister of Home Affairs 22, PA de Wet Building, clo N$160 000-00 model, 1.6GL Phone me and let me know for authority under section 9 Sishen and Essen Streets, All costs Included N$15 000 (o.n.c.o.) the price. PRESTlG~ of the Aliens Act, 1937, to Windhoek Contact Kurt Tel : 221279 and time. REAL • assume the surname of We are looking for erven ESTATE •• Tel : 36970 (w) . :. rylul!I\yoy",.)orl the reasons Anyone wishing to object , . Alrbryah ~ . ~, ,. in l3orado Park. WfHUe;>. ,. ·v." .... ; I 1# ... ,. 231202 (h) ..... ,~;.>. I that Fillipus is my faher's against tfte above sale may Any. make, preferred in alscr-Iooking for one ert in Your best developers name. I previously bore the do so in writing by submitting 1989 VW Jetta CU, Blue good condition with old Hochland Park In town name(s) H. Fillipus. Any written objections to the metallic, AlC, alarm, central accessories. (minimum size: l000sqm person who objects to my Director, Properties and locking, RIT, electric Tel : 36970 ext 24 with good viewl) Ask for Haiko DORADOPARK assumption of the said Protective Services, P.O.Box windows, TIB & magrims. surname of Mumwoye, 2085, Windhoek, or at Room Contact Hannes Differnt architectural Top condition. 22, PA de Wet Building, clo Groenewald designs from various should as soon as may be Property architect. Qulity building lodge his I her objection, in Sishen and Essen Streets, N$30 900-00 exd GST Tel: 211474 from 8hoo· material writing, with a statement of Windhoek, on or before 23 Tel : 221124 I 221135 (c:ilh) 20hOO 3 bedroom houses his I her reasons thereof, with May 1994. 1989 Red Volkswagen Fox 0-8 DAUIDS HOUSE TO LET 2 bathrooms the Magistrate of Windhoek. Radio/tape, anti theft Dorado Park - near town Large lounge Adven Investment(Namibia) device, full service record, Brand new house Kitchen THE AUENS ACT,1937 (Pty) Ltd excellent condition, Good 3 Bedrooms Very large erven NOTICE OF INTENTION clo Dr Weder Kruger & offer. LOunge 100% transfer included OF CHANGE OF Hartmann Tel: 41859 contact Nicolle TV I Study room Price: N$137300 - 162000-" SURNAME P.O.Box 864 Yard Sale PROPERTIES Kitchen I, Karna Kanjamukujui , Wind~ek Bathroom residing at People's Primary Everything must go OKURYANGAVA Newly build in Dorado Shower 4 Bedroom house Boys Hostel, employe.d as a Selling kitchen Memoriom Park 2 Toilets 2 Bathrooms Bording Teacher intend appliances, electronic 3 Bedrooms Immediate occupation Large lounge applying to the Minister of appliances, household Home Affairs for authority 2 Bathrooms N$2500 p.m . Kitchen items, clothing, etc. 56 De Tel : 229239 (h) under section 9 of the Aliens Big kitchen Plice negotiable In loving memory Jager Street on 07 May 217621 ext 221 (w) Act, 1937, to assume the of my dear husband and Lounge surnameoflmmanuel, forthe from 10a.m. to 3 p.m. WALVIS BAY father, Brian Simataa Hier het u die idea le Big erf I plot +- 603sqm KUISEBMUND reasons that Kanjamukujui We will never forget the 7th geleentheid om u huis To Rent 1992 Toyota Hi-ace GLX, Price including transfer 2- and 3 bedroom houses is my father's first name which May 1993, when you were mooi te maak ! 4 Bedroom house in Executive with Air­ cost: N$145 900- Built-In sink-unit I don't want to use anymore taken away from us. Although KOOp sonder 'n deposito . Katutura 3 door fbar unit with hob as a surname, but his real your absence is still very hard ontvang u goedere en conditioning. Good Lounge Brick or precast boudary surname which is Immanuel. to accept, the strength and betaal dan 18 condition. Plot & Plan Kitchen wall around premisses I previously bore the name( s) love you gave us remain a paaiemente. Khomasdal Ext 14 Diningroom Contact Mrs Antje Price: N$77745 - N$85189 K. Kanjamumujui. Any stepping stone in our daily I?ragtige duvetstelle N$120 000- Garage Hogkins at 33166 person who objects to my lives. Kif;argemaakte gordyne Large erf for parking Contact Wllllain Teek assumption of the said We will always remember ipaie mooi eetstelle - 2 Outside roorns (own - -- FOR SALE Immediate Occupation surname of Immanuel, your kindness. The void you Messestelle bathroom and tbilets) should as soon as may be 2 Ratkaste, Mazda 323 3 Bedroomed house left behind will always be Glase Contact: J. Sisande at lodge flis I her objection, in Near Jahn Mohr School unbearable. Yetweknowthat Fondue -stelle 1) 1981 Outomaties Tel: 62625 (w) writing, with a statement of even if your voice is quiet, Mooi polte N$300 Very big plot - 879sqm his/ her reasons thereof, with and your place is empty, your Skakel: Price: N$l58 000- cost Self contained flat in a 2) 1979 Ratkas N$250 the Magistrate of Windhoek. spirit an d love will always be Mev Rina Kruger included. walking diastance from Skakel: 36970 (w) with us. Tel: 43865 town centre. Preferably THE AUENS ACT, 1937 Mev Kotie Mostert 212464 vra vir Henry Do you qualify between single occupant or double NOTICE OF INTENTION Tel:228244 OF CHANGE OF N$85 000 • N$120 0007 sharing . PRIVATE SALE We've got the house for ~ SURNAME Price negotiable. 1981 BMW 728i Executive you. Office 212640 I,Jefta Kauakwatongoro, air Discover Europe , Charcoal Call Tel : 221279 any time After hours 216597 residing at Rietfontein Village, N$71 00-00, excl. GST employed as a Farmer intend many host families Phone O'Braln or Tel : 221124 / 221135 (o/h) TO LET in Tsumeb Three bedroom house in applying to the Minister of aV~ble all over europe. Pamela Home Affairs for authority Central near mine gate. For ~ free b;ochure please 1992 Nissan Hi-rider 2,4; Tel: 224289 Khomasdal. N$800,00 under section 9 of the Aliens Shop plus House. Monthly phQrle (021 ).419-5740, or good condition, low km's , Act, 1937, to assume the rent: N$700,00, plus take per month plus deposit. write to P.O.Box 190. white, "difflock", for a low surname of Katjitae, fof the With love from : price of only over of improvements reasons that Your wife : Veronica and Table view 7439, South Water & lights excluded. N$44,900-00 incl GST N$3000-00. Kauakwatongora is a Children : Josephine, Africa Tel : 221124 / 221135 (olh) Apply 0671 - 20039 Phone 223472 surname which I bear of my godfrey Kamwi THE NAMIBIAN Man day May 9199411

Sport Shorts ... Sport Shorts Young unavailable

HELLENIC striker Grant Young has been ruled out of the South African soccer squad for their historic friendly international clash against Zambia in Jo­ hannesburg tomorrow. Young, who is in Belgium on trial with Mechelen has informed national coach Clive Barker he will be unable to make the trip back to SA in time for the encounter. Record shattered

IT has finally happened. Naas Botha's long stand­ ing record for most points in one rugby game in a Blue Bu11 jersey has been shattered. In the process Northern Transvaal gave Northern Free State their biggest hiding in history on home soil, when they trashed NOFS 72-18 in a Cross Section match at the North West Stadium in Welkom on Friday night. Lance Sherrell scored 39 points. ~ Superb debut

NOLAN Napier scored twice on his debut for GET DOWN .ON IT .. , ~ oung Ones goal-defender, Christiana Goagoses (with ball), prepares to pass to Pina-Lize Gowases D.' Alberton Callie~ on Sat~rday n.ighta~ainst R ?y~1 of Orlando Pirates durmg the central netball league trials at the Central Courts in Olympia on Saturday. Challenging the Tigers and set up hiS team s 4-1 VictOry m a prehml- two is Mukorob Tigers wing-attacker Rosina. nary round Coca-Cola Cup soccer match in Durban. i"""""""'):;""'ii'i"i){){"')')'}"\"'? Napier's goals, in the · 35th and 89th I?inutes, i'iiii llnlrl@:i"i:': At ' f English Premier League were both the result of powerful headers which gave :d:l·:: il'i :' ~i , ~.:;':,i:"ii e am 0 ~~s~e~oD~r~~~:~~e Tigers' goal no chance. Callies Final Standings: p w d I gf ga pts Adenike shines Man Utd 42 27 11 4 80 38 92 Blackburn 42 25 9 8 63 36 84 NIGERIAN Olpade Adenike won the IOOr "lnd Newcastle 42 23 8 11 82 41 77 200m on Saturday at the University of 1 :s' lesbians? Arsenal 42 18 17 7 53 28 71 Longhorn Invitational Athletics Meeting. Leeds 42 18 16 8 65 39 70 Adenike clocked 10,07 seonds to win the 1 JOm .. . Wimbledon 42 18 11 13 56 53 65 ahead of Jamaican Raymond Stewart (10,09) and SYDNEY:OneofAustraha'sleadmgwomencnck- ShetTWed 42 16 16 10 76 54 64 Britain's John Regis (10,23). eters has complained she was dropped from the Liverpool 42 17 9 16 59 55 60 Adenike won the 200m in 20,23. Stewart was national team because she is not a lesbian. QPR 42 16 12 14 62 61 60 second on 20,63 and Aaron Thigpen was third in Denise Annetts, 29, who holds several batting Aston Villa 42 15 12 15.46 50 57 20,72. '1 __ • records, made an official complaint to the govern- Coventry 42 14 14 14 43 45 56 ment-funded Anti-Discrimination Board, saying Norwich 42 12 17 13 65 61 53 her omission was because of her sexual preference. West Ham 42 13 13 16 47 58 52 Guscott set-back The Board said in a statement that it had no Chelsea 42 13 12 17 49 53 51 power to hear cases of alleged bias against a Tottenham 42 11 12 19 54 59 45 MATCH-WINNING centre Jeremy Guscott will heterosexual, saying it.can consider cases in which Man City 42 9 18 15 38 49 45 miss England's tour of South Africa because of his there has been discrimination because of age, race Everton 42 12 8 22 42 63 44 long-standing groin injury. or sex - but not sexual orientation. So'ton 42 12 7 , 23 49 66 43 His replacement, Stuart Potter, learned he would AnnMitchell,presidentoftheAustralianWom- Ipswich 42 9 16 17 35 58 43 be joining the tour, which starts this week, as he en's Cricket Council, denied Annetts had been ShetTUtd 42 8 18 16 42 60 42 prepared to' play in Saturday's English Cup final against Guscott's Bath ...... ,~~~~~~:::i:!a:~:.:~~!:~ were lesbians E:." Man!!lJnl! :~ :O~ Guscott, capped 28 times, has not played since last October. Relegated: Sheffield United, Oldham and Swin­ Chiefs' experience counts don Hellenic sunk A GOAL in the 40th minute by Peter Gordon National Soccer League glam­ sters 1-0 ahead. against the run of play secured two points for Wits our club, Kaizer Chiefs fielding It was a brilliant goal from University when they beat an impressive Hellenic a new-look side were made to Zambian international Wedson 1-0 in a Castle League soccer clash at Milpark in Johannesburg on Saturday. work hard for their 2-1 victory Nyirenda making his debut for Hellenic were the better side during the first 45 over the talented South African Chiefs that earned Chiefs their minutes but their strikers fell down in front of goal. 1 Under 20 side at the FNB Sta­ equaliser. I dium yesterday. Nyirenda unleashed a power­ Relegation escape Chiefs led 2-1 at halflime. ful shot that gave goalkeeper The match was played as the -Pedro de Nobrega no chance. GRAHAM Stuart's goal nine minutes from the end main curtain raiser to the Af­ Chiefs got their winner in the kept mighty Everton in the Premier League as the rica Super Cup final between 38th minute when Tshepo .' ...... ',' "'~.:.:."'.'" Merseyside team hit back from 2-0 down on Satur­ Egyptian clubs Zamalek and AI­ Mol~tedi, the younger brother day to beat Wimbledon 3-2 at Goodison Park. Ahly played later yesterday af­ of Chiefs defender Chippa, Mike Walker's team, which has not been rel­ ternoon. blasted home a memorable goal. egated since 1951, was facing the drop to Division One when Dean Holdsworth fired Wimbledon ahead Chiefs under new coach, The South Sfrican Under 20s and Gary Ablett put through his own goal to make Frenchman Philip Troussier will play in a four-nation tour­ it 2-0. 'will be happy with their win nament in Namibia from Janu­ after an entertaining 90 min­ ary 23-29. Shock victory utes. This was confirmed by the ~ The national Under 20 side South African Football Associa­ KENY AN running legend Kip Keino upstaged shoc'ked Chiefs when left back tion's vice president Molife former world record holder Filbert Bayi, Jim Ryun • Bradley Carnell found a gap in Olifant after the match. and Peter Snell on Saturday to win the Pentland the Chiefs defence and raced South Africa, Namibia, Ger­ News for now Mile, a handicap race staged to commemorate the forward to score a well taken many and a fourth team still to 40th anniversary of the first four-minutes mile. individual goal in the ninth be named will play in the week The race was held at the same stadium trhere minute to put the SA young- long tournament. Roger Bannister made history in May 1954.bt1oon a synthetic surface instead of ci nders. ,-... ., - ( ". .,.., .. • I ,', I 12 M0/ilay May 9 1994 . '," , f ',' 'r, ~~,~.n,~ :rHE ' NA MI B I AN },': ' :'_~I'~ t •• r" ,

The Taste, That's Stood The Test Of Time

CASTE LAGER SCORE \ I BOARD Results ... Resu Its .. . Results Belgian First Division ~

·».~0 , RESYLT S, from the 33rd round in the Belgian First ,. Division soccer league (home teams listed first): Played Sunday: AA Ghent I, Anderlecht 2; Racing Genk 2, FC Bruges 4; Seraing 1, Ekeren 0; RWDM 0, Beveren 1; FC Liege 2, Charleroi I; Waregem 2, Standard Liege O; FC Antwerp 0, Lierse 0; Cerc1e Bruges 3, Lommel 0; FC Mechlin 2, Ostend 0. Stars tournament NSL Castle League

SOCCER results from NSL Castle League matches playd at the weekend: Pia '.' ~ Saturday: Wits University 1, Hellenic 0. Pia) d Sunday: Bush Bucks 1, Sundowns 0; Amazulu I, Orlando replay Saturday Pirates 2. Coca Cola Cup

r~~HP." ~~ ~t\i ~lln~8Y 1 D Alberton Callies 4, Royal Tigers 1. nalists, have already re­ 1 and 3-0 victories over The Internationale de CONRAD ANGULA ,Dutch First Division ceived N$2 500 each. a Press XI and a Foreign Windhoek-Tsumeb XI (Angolan) XI, respec­ THE LONG-AWAITED final replay And making it an even outing will be proceeded more memorable occa­ tively. by the opening tie fea­ RESULTS from the Dutch First Division soccer between African Stars and Benfica FC will league (home teams listed first): sion, the dynamic However, Damaseb turing the African Stars Played Saturday: finally take place at the Junior Sports Internationale de Wind­ and his teammates will Old Crocks against their Go Ahead Eagles Deventer 1, Sparta R otterdam 5. Complex in Katutura this coming Saturday. hock will engage the re­ have to contend with the SKW FC counterparts. Played Sunday: spected Tsumeb veter­ talented Tsumeb veter­ * Fans are requested WilIem II Tilburg 2, Ajax Amsterdam I; F Twente Benfica, who won the The outing, which ans in the main curtain­ ans squad which is re­ to be early as the first Enschede 4, Cambuur Leeuwarden 1; Feyenoord hearts of many fans with marks the end of the ex­ raiser. garded as one of the curtain-raiser is expected Rotterdam 2, Roda JC Kerkrade 1; NAC Breda 2, their exciting blend of citing African Stars tour­ Boasting some of the strongest 'Old Crocks' to kick-off at IlhOO in FC Utrecht 2; FC Volendam 3, PSV Eindhoven 2; football during the same nament, initially ended country's best known outfits in the country. the morning in order to FC Groningen 0, Vitesse Arnhem 0; SCHeerenveen competition, will return in a I-all draw at the same names like lndies With Licky Gideon, avoid long queues. 3,MVVMaastricht I; VVVVenloO,RKCWaalwijk to Windhock full of con­ venue and could not be Damaseb, Gray Uumati, Shoes Iyambo, Richo Adimission is N$IO 2. - fidence. extended when it became J orries Afrikaner, Ouseb, Mattheus for adults, N$5 for school The Etosha National dark. George Gariseb, Amadhila, Ranga Lucas, kids and N$3 for cars. League champions have The winner will re­ Amprossius Vyff and George 'Magubela' No weapons or bottles English First Division nothing to lose and will ceive N$I 0000 with the Fellah Snewe, Mattheus, Ernst will be allowed into the start as the underdogs runners-up netting N$5 Internationale have not Muranda and Don stadium, warned tourna­ RES ULTS of English Prem ier League soccer games which makes their giant­ 000. Civics FC and lost a single match in Kavindjima, the north­ ment organising com­ played Saturday killing task so much Mukorob Pelagic Tigers, their three encounters ern outfit is very formi­ mittee spokesperson, Played Saturday: the two beaten semifi- (ling lmD~~ 've 4- dable indeed. ~~'n .. ~ ozong Aston Villa 2, Liverpool I; Blackburn Rovers 0, Ipswich 0; Chelsea 3, Sheffield United 2; Everton 3, " Wimbledon 2; Newcastle United 2, Arsenal 0; Norwich I, Oldham I; Sheffield Wednesday ), Manchester City I; Swindon 0, Leeds United 5; Central, netball, ·team 'selected.' 0 Tottenham Hotspur I, Queen's Park Rangers 2; (I ~'o 0 West Ham 3, Southampton 3. Tjonrurrero - patron of girls gave a good account was also very happy af­ Played Sunday: CONRAD ANGULA Manchester United 0, Coventry City 0. the netball association of themselves. terwards when all­ THE central netball trials were finally and national team coach "Most of the girls rounderDemu 'Demoli­ and convener - Nico played as if their lives tion' Hipondoka and German First Division concluded at the Central Netball Courts in Smith, had a very diffi­ depended on it and I saw midfielder Tumeinge ---- Olympia on Saturday. The 20 selected cult time selecting the some really exciting per­ 'Tumicky' Shipanga RESULTS of the 34th and fi nal round of the players wiUjoin other regions for the national final squad from ap­ formances from some of made it into the selec­ B undesliga, the German First Div ision soccer league team trials later this year. proximately 60 players. the younger girls. tion team. (home team listed first): There was fierce ri­ "At the end of the Hipondoka, whoisjust Played Saturday: Surprisingly, most of stalwart Mildred valry for places in the trials, I thought that net­ as comfortable on a soc­ Werder Bremen 4, Borussia Moenchengladbach 2; the players who have Olivier. central side from the ball would be a really cer pitch as she is on the VFB Liepzig 2, Bayer Leverkusen 3; MSVDuisburg represented Namibia in­ The technical staff of opening matches. exciting game if the play­ netball courts, is no 0, SC ~reiburg 2; Bayern Munich 2, Schalke 0; ternationally on a regu­ the national team which According to Selma ers showed the same stranger to the senior Wattenscheid 5, Karlsruher SC I; Borussia Dort­ lar basis since independ­ includes Agnes Hipondoka, a popular drive and determination central side and has mund 4, FC Nuremberg 1; Hamburg SV 1, FC ence were absent with Tjongarero - president face in local netball and during league outings," capped a wonderful net- Kaiserslautern 3; FC Cologne 2, Eintracht Frank­ the exception of the ev­ of the national netball boss of the Mukorob Hipondoka asserted. furt 3: VFB Stuttgart 3. Dynamo Dresden 0. Young Ones association: Dan Tigers Ne. the The Tigers officials Cont. on page 11