References 759

Cover Page

The handle http://hdl.handle.net/1887/57165 holds various files of this Leiden University dissertation

Author: Smits, H.J. Title: A grammar of Lumun : a Kordofanian language of Sudan Issue Date: 2017-09-21 REFERENCES 759

References

Abdalla Kuku, Nabil. 2012. Laru vowel harmony. Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages, no. 10:17-34.

Abdalla Kuku, Nabil. 2015. Laru locatives. Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages, no. 11:1-16.

Ackerman, Farrell, Robert Malouf, and John Moore. 2017. Symmetrical objects in Moro: challenges and solutions. Journal of Linguistics, vol. 53(1):3-50.

Ackerman, Farrell & John Moore. 2013. Objects in Moro. In Nuba Mountain language studies, ed. by Thilo C. Schadeberg & Roger M. Blench, 83- 104. Cologne: Rüdiger Köppe.

Alamin Mubarak, Suzan. 2002. An initial syntactic description of Asheron language, a language of the Nuba Mountains - Sudan. MA-thesis, University of Khartoum.

Alamin, Suzan. 2012. The nominal and verbal morphology of Tima : a Niger-Congo language spoken in the Nuba Mountains. Cologne: Rüdiger Köppe.

Alamin, Suzan. 2013. Tima adjectives. In Nuba Mountain language studies, ed. by Thilo C. Schadeberg & Roger M. Blench, 251-268. Cologne: Rüdiger Köppe.

Alamin, Suzan. 2015. The Tagoi pronominal system. Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages, no. 11:17-30.

Bashir, Abeer. 2013. Conditions on feature specification. In Nuba Mountain language studies, ed. by Thilo C. Schadeberg & Roger M. Blench, 269- 280. Cologne: Rüdiger Köppe.

Bashir, Abeer. 2015. Morphophonological alternations in Tima. Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages, no. 11:31-46.

Blench, Roger M. 2013. Splitting up Kordofanian. In Nuba Mountain language studies, ed. by Thilo C. Schadeberg & Roger M. Blench, 571- 586. Cologne: Rüdiger Köppe.

760 REFERENCES

Bowerman, Melissa. 1993. Topological relations pictures series. Nijmegen: Max Planck Institute.

Boychev, Georgi. 2013. Case inflection in Koalib: discovering the rules. MA thesis, University of Lorraine.

Bresnan, Joan & Lioba Moshi. 1993. Object asymmetries in comparative Bantu syntax. In: Theoretical aspects of Bantu grammar 1, ed. by Sam A. Mchombo, 50-93. Stanford, CA: CSLI Publications.

Casali, Roderic F. ATR harmony in African languages. 2008. Language and Linguistics Compass, vol. 2(3), 496-549.

Chavula, Jean Josephine. 2016. Verbal derivation and valency in Citumbuka. Utrecht: LOT (Netherlands Graduate School of Linguistics).

Dabitz, Gü nter. 1985. Geschichte der Erforschung der Nuba-Berge. Wiesbaden: Franz Steiner.

Dimmendaal, Gerrit J. 2009a. Esoterogeny and localist strategies in a Nuba Mountain community. In Language contact, language change and history, based on language sources in Africa, ed. by Wilhelm J.G. Mö hlig, Frank Seidel & Marc Seifert, 75-95. Cologne: Rüdiger Köppe.

Dimmendaal, Gerrit J. 2009b. Tima. In Coding participant marking: construction types in twelve African languages, ed. by Gerrit J. Dimmendaal, 338-355. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.

Dimmendaal, Gerrit J. 2010. Ditransitive constructions in Tima. In Studies in ditransitive constructions: a comparative handbook, ed. by Andrej Malchukov, Martin Haspelmath & Bernard Comrie, 204-220. New York/Berlin: Mouton de Gruyter.

Dimmendaal, Gerrit J. 2014. Where have all the noun classes gone in Tima? In In and out of Africa: languages in question. In honour of Robert Nicolaï : volume 2: language contact and language change in Africa, ed. by Carole de Féral, Maarten Kossmann & Mauro Tosco, 103-125. Louvain-la-Neuve: Peeters.

Dimmendaal, Gerrit J. 2015. The leopard’s spots: essays on language, cognition and culture. Leiden, Boston: Brill.

REFERENCES 761

Dixon, Robert. 2010. Basic linguistic theory. Volume 1: Methodology. Oxford/New York: Oxford University Press.

Dixon, Robert. 2010. Basic linguistic theory. Volume 2: Grammatical topics. Oxford/New York: Oxford University Press.

Dixon, Robert. 2012. Basic linguistic theory. Volume 3: Further grammatical topics. Oxford/New York: Oxford University Press.

Downing, Laura J. 2005. On the ambiguous segmental status of nasals in homorganic NC sequences. In The internal organization of phonological segments, eds. Marc van Oostendorp & Jeroen van de Weijer, 183-216. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

Gibbard, George, Hannah Rohde and Sharon Rose. 2009. Moro noun class morphology. In Selected proceedings of the 38th Annual Conference on African Linguistics, eds. Masangu Matondo, Fiona Mc Laughlin & Eric Potsdam, 106-117. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project.

Goff, Audrey. 2010. Typological description of the Lumun language of Sudan. Khartoum Workshop Program. (Unpublished typescript).

Goldsmith, John. 1976. Autosegmental phonology. Ph.D thesis, Massachussets Institute of Technology (USA).

Greenberg, Joseph H. 1950. Studies in African linguistic classification: 7. smaller families: index of languages. Southwestern Journal of Anthropology 6: 388-398.

Greenberg, Joseph H. 1963. The languages of Africa. The Hague: Mouton.

Hall, R.M.R. & Chet Creider. 1998. The fates of +ATR /a/̣ in Nilotic. In Language history and linguistic description in Africa, ed. by Ian Maddieson & Thomas. J. Hinnebusch, 45-54.

Hammarströ m, Harald. 2013. Noun class parallels in Kordofanian and Niger- Congo: evidence of genealogical inheritance? In Nuba Mountain language studies, ed. by Thilo C. Schadeberg & Roger M. Blench, 549- 569. Cologne: Rüdiger Köppe.

762 REFERENCES

Haspelmath, Martin & Uri Tadmor. 2009. Loanwords in the world's languages : a comparative handbook. Berlin: De Gruyter Mouton.

Hellwig, Birgit 2013. Verbal morphology in Katla. In Nuba Mountain language studies, ed. by Thilo C. Schadeberg & Roger M. Blench, 237- 250. Cologne: Rüdiger Köppe.

Hillelson, Sigmar. 1930. Sudan Arabic: an English Arabic vocabulary. London: Sudan Government.

Hyman, Larry M. & Alessandro Duranti. 1982. On the object relation in Bantu. In Studies in transitivity, ed. by P. Hopper & S. Thompson, 217- 239. New York: Academic Press.

Hyman, Larry M. & Florian Lionnet. 2011. Metatony in Abo (Bankon), A42. Paper presented at the 42nd Annual Conference on African Linguistics, University of Maryland.

Jacob, Thomas. 1996. A phonological analysis of the Lumun language. (Unpublished manuscript).

Jenks, Peter. 2013. Noun phrases in Moro. In Nuba Mountain language studies, ed. by Thilo C. Schadeberg & Roger M. Blench, 57-82. Cologne: Rüdiger Köppe.

Jenks, Peter & Sharon Rose. 2011. High tone in Moro: effects of prosodic categories and morphological domains. Natural Language and Linguistic Theory, vol. 29(1):211-250.

Jenks, Peter & Sharon Rose. 2015. Mobile object markers in Moro: the role of tone. Language, vol. 91(2):269-307.

Ille, Enrico. 2013. Some linguistic expressions related to agricultural annual cycles in the Nuba Mountains (Miri, Krongo, Moro, Tira, Abol). In Nuba Mountain language studies, ed. by Thilo C. Schadeberg & Roger M. Blench, 523-548. Cologne: Rüdiger Köppe.

Kemmer, Suzanne. 1993. The middle voice. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

REFERENCES 763

Kioko, Astrid Nduku. 2000. On determining the primary object in Bantu. South African Journal of African Languages, vol. 20(3):225-233.

Kuku Alaki, Thomas & Russell J. Norton. 2013. Tocho phonology and orthography. In Nuba Mountain language studies, ed. by Thilo C. Schadeberg & Roger M. Blench, 177-194. Cologne: Rüdiger Köppe.

Kuku, Thomas, John Shakir, Luka Kamsur & Lotti Tager. 2006. Lumun- English dictionary. Trial edition. (Unpublished typescript).

Kulikov, Leonid I. 2011. Voice typology. In The Oxford handbook of typology, ed. by Jae Jung Song, 368-398. Oxford: Oxford University Press.

Kutsch Lojenga, Constance. 2004. Lumun phonology and noun classes. (Unpublished typescript).

Ladefoged, Peter & Ian Maddieson. 1996. The sounds of the world’s languages. Oxford: Blackwell.

Lalu Balati, Markos, Lotti Tager Arkatha, Jacob Kabjan Kapija & John Shakir Kilia. 2015. Lumun grammar book. First edition. (Sudan Workshop Programme).

Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (eds). 2016. Ethnologue: languages of the world, nineteenth edition. Dallas, Texas: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com [last accessed 4 Jan 2017].

[Lumun language team.] 2004. Lumun wordlist 25 February 2004. (Unpublished typescript).

[Lumun language team.] 2010. Lumun spelling rules: revised proposal March 2010. (Unpublished typescript).

MacDiarmid, Phoebe A. & Donald N. MacDiarmid. 1931. The languages of the Nuba Mountains. Sudan Notes and Records 14:149-162.

764 REFERENCES

Manfredi, Stefano. 2013. Native and non-native varieties of Arabic in an emerging urban centre of western Sudan: evidence from Kadugli. In African Arabic: approches to dialectology, ed. by M. Lafkioui, 13-51. Berlin, New York: De Gruyter.

Meerpohl, Meike. 2012. The Tima of the Nuba Mountains (Sudan): a social anthropological study. Cologne: Rüdiger Köppe.

Meeussen, A. E. 1967. Bantu grammatical reconstructions. Tervuren: Musée Royal de l’Afrique Centrale.

Mugaddam, Abdelrahim Hamid & Ashraf Kamal Abdelhay. 2013. Exploring the socio-linguistic profile of Tima in the Nuba Mountains of Sudan. In Nuba Mountain language studies, ed. by Thilo C. Schadeberg & Roger M. Blench, 297-324. Cologne: Rüdiger Köppe.

Nadel, Siegfried F. 1947. The Nuba: an anthropological study of the hill tribes in Kordofan. London: Oxford University Press.

Norton, Russell J. 2000. The noun classes of Asheron. Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages, no. 8:23-55.

Norton, Russell J. 2013. The Acheron vowel system: a participatory approach. In Nuba Mountain language studies, ed. by Thilo C. Schadeberg & Roger M. Blench, 195-217. Cologne: Rüdiger Köppe.

Norton, Russell & Thomas Kuku Alaki. 2015. The Talodi languages: a comparative-historical analysis. Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages, no. 11:47-161.

Payne, Thomas E. 1997. Describing morphosyntax. A guide for field linguists. Cambridge/New York: Cambridge University Press.

Quint, Nicolas. 2006. Phonologie de la langue koalibe: dialecte réré (Soudan). Paris: L'Harmattan.

Quint, Nicolas. 2010. Benefactive and malefactive verb extensions in the Koalib verb system. In Benefactives and malefactives: typological perspectives and case studies, ed. by Fernando Zúñiga & Seppo Kittilä , 115-134. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

REFERENCES 765

Quint, Nicolas. 2013. Integration of borrowed nouns in Koalib, a noun class language. In Nuba Mountain language studies, ed. by Thilo C. Schadeberg & Roger M. Blench, 115-134. Cologne: Rüdiger Köppe.

Ritchart, Amanda and Sharon Rose. 2015. Schwas in Moro vowel harmony. In: Selected Proceedings of the 44th Annual Conference on African Linguistics, ed. by Ruth Kramer, Elizabeth Zsiga & One Tlale Boyer, 231-242. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project.

Roden, David. 1972. Down-migration in the Moro Hills of Southern Kordofan. Sudan Notes and Records 53:79-99.

Rose, Sharon. 2013. The morphological structure of the Moro verb. In Nuba Mountain language studies, ed. by Thilo C. Schadeberg & Roger M. Blench, 25-56. Cologne: Rüdiger Köppe.

Rose, Sharon, Farrell Ackerman, George Gibbard, Peter Jenks, Laura Kertz & Hannah Rohde. 2014. In-situ and ex-situ wh-question constructions in Moro. Journal of African Languages and Linguistics 35/1: 91-125.

Rose, Sharon & Page Piccinini. 2016. Intonation in the Thetogovela dialect of Moro. In Intonation in African tone languages, ed. by Laura Downing & Annie Rialland, 19-50. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton.

Schadeberg, Thilo C 1981a. A survey of Kordofanian. Volume 1: The Heiban group. Hamburg: Helmut Buske.

Schadeberg, Thilo C 1981b. A survey of Kordofanian. Volume 2: The Talodi group. Hamburg: Helmut Buske.

Schadeberg, Thilo C. 1981c. The classification of the Kadugli language group. In Nilo-Saharan: proceedings of the first Nilo-Saharan linguistics colloquium, Leiden, September 8-10, 1980, ED. by Thilo C Schadeberg & M. Lionel Bender, 291-306. Dordrecht: Foris Publications.

Schadeberg, Thilo C. 1989. Kordofanian. In The Niger-Congo languages: a classification and description of Africa’s largest language family, ed. by John Bender-Samuel, 67-80. Lanham, New York, London: University Press of America.

766 REFERENCES

Schadeberg, Thilo C. 1995. Object diagnostics in Bantu. In Issues in African languages and linguistics: essays in honour of Kay Williamson, ed. by N. Emenanjo & O.-m. Ndimele, 173-180. Aba: National Institute for Nigerian Languages.

Schadeberg, Thilo C. ed. 2009. Tira and Otoro: two Kordofanian grammars by Roland C. Stevenson. (Archiv afrikanischer Manuskripte, 8). Cologne: Rüdiger Köppe.

Schadeberg, Thilo C. 2013a. Comparative constructions in Ebang (Heiban). In Nuba Mountain language studies, ed. by Thilo C. Schadeberg & Roger M. Blench, 135-150. Cologne: Rüdiger Köppe.

Schadeberg, Thilo C. 2013b. Rashad survey data. In Nuba Mountain language studies, ed. by Thilo C. Schadeberg & Roger M. Blench, 325- 345. Cologne: Rüdiger Köppe.

Schadeberg, Thilo C. & Roger M. Blench. 2013. The Nuba Mountain languages: an introduction. In Nuba Mountain language studies, ed. by Thilo C. Schadeberg & Roger M. Blench, 1-24. Cologne: Rüdiger Köppe.

Schadeberg, Thilo C. & Maarten Kossmann. 2010. Participant reference in the Ebang verbal complex (Heiban, Kordofanian). Journal of African Languages and Linguistics 31:79-100.

Schneider-Blum, Gertrud. 2011. Noun phrase – compound – noun: on problems with compounds in Tima. In Afrikanische Sprachen im Fokus. Linguïstische Beitrage zum 19. Afrikanistentag, Mainz, 8.10. April 2010, ed. by Raija Kramer, Holger Tröbs & Raimund Kastenholz, 239-256. Cologne: Rüdiger Köppe.

Schneider-Blum, Gertrud. 2012. Don’t waste words: perspectives on the Tima lexicon. In Proceedings of the 6th World Congress of African Linguistics, Cologne, 17-21 August 2009, ed. by Matthias Brenzinger & Anne-Maria Fehn, 515-522. Cologne: Rüdiger Köppe.

Schneider-Blum, Gertrud. 2013. A Tima-English dictionary. Cologne: Rüdiger Köppe.

REFERENCES 767

Seligman, Brenda Z. 1910/11. Note on the language of the Nubas of Southern Kordofan. Zeitschrift für Kolonialsprachen 1: 167-188.

Siewierska, Anna. 1984. The passive: a comparative linguistic analysis. London: Routledge.

Smits, Heleen. 2007a. Noun and noun phrase in Lumun (Kordofanian). M.A. thesis, Leiden University.

Smits, Heleen. 2007b. Notes on the description of topological scenes in Lumun. Essay as requirement for M.A. degree, Leiden University.

Smits, Heleen. 2011. Lumun noun classes and number. In Afrikanische Sprachen im Fokus. Linguïstische Beitrage zum 19. Afrikanistentag, Mainz, 8.10. April 2010, ed. by Raija Kramer, Holger Tröbs & Raimund Kastenholz, 271-283. Cologne: Rüdiger Köppe.

Smits, Heleen. 2012. The prefix /ɔ-/ in Lumun kinship terms and personal names. Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages, no. 10:95-114.

Smits, Heleen. 2013a. The locative-applicative suffix in Lumun. In Nuba Mountain language studies, ed. by Thilo C. Schadeberg & Roger M. Blench, 219-236. Cologne: Rüdiger Köppe.

Spronk, Tanya. 2000. Lumun noun classes. (Unpublished typescript).

Spronk, Tanya. 2004. A brief description of the current Talodi orthographies. Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages, no. 9:119-126.

Stevenson, Roland C. 1956-1957. A survey of the phonetics and grammatical structure of the Nuba Mountain languages, with particular reference to Otoro, Katcha an Nyimang. Afrika und Übersee 40 (1956): 73-84, 93-115; 41 (1957): 27-65, 117-152, 171-196.

Stevenson, Roland C. 1984. The Nuba people of Kordofan province: an ethnographic survey. (Graduate College Publications, Monograph 7.) Khartoum: University of Khartoum.

Stirtz, Timothy. 2012. Lumun participant reference in narrative discourse. Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages, no. 10:115-139.

768 REFERENCES

Tamis, Rianne & Janet Persson, eds. 2011. Concise dictionary Sudanese Arabic-English, English-Sudanese Arabic. Khartoum: Comboni College of Science and Technology.

The Leipzig glossing rules: conventions for interlinear morpheme-by- morpheme glosses (version 31 May 2015). https://www.eva.mpg.de/lingua/pdf/Glossing-Rules.pdf [last accessed on 3 Jan 2017].

Tucker, A. N. 1970. Voice quality in African languages. Paper at the Second International Conference “Language and literature in the Sudan”, 7th- 12th Dec. 1970. Sudan Research Unit, Faculty of Arts, University of Khartoum. (Unpublished typescript).

Tucker, A. N. & M. A. Bryan. 1966. Linguistic Analyses: The non-Bantu languages of North-Eastern Africa. London: University Press.

Vanderelst, John. 2013. Personal pronouns in Dagik (Talodi, Kordofanian). In Nuba Mountain language studies, ed. by Thilo C. Schadeberg & Roger M. Blench, 157-175. Cologne: Rüdiger Köppe.

Vanderelst, John. 2016. A grammar of Dagik: a Kordofanian language of Sudan. Cologne: Rü diger Kö ppe.

Yip, May. 2003. Semantic analysis of the Lumun language: a stratificational approach. (Unpublished typescript).