Wodociągi Zachodniopomorskie Sp. z o.o. w Goleniowie Firma z tradycjami Rok założenia 1979

Fot. P. Pilipczuk www.woz.pl www.woz.pl

Firma powstała w 1979 r. na bazie Wojewódzkiego Firma dysponuje stale modernizowaną bazą sprzęto- Zakładu Usług Wodnych – jednostki budżetowej wą i flotą transportową złożoną z 11 koparek różnych wojewody szczecińskiego. W 1991 r. zmieniła na- typów (z czego 5 to koparko-ładowarki), 3 zestawów Czysta woda zwę na Wojewódzki Zakład Konserwacji Urządzeń pompowych igłofiltrów, 2 przecinarek do asfaltu, Melioracyjnych, a w efekcie reformy administracyj- 20 zestawów pogotowia technicznego z pełnym wy- nej z dniem 1 stycznia 1999 r. została przejęta przez posażeniem, 8 zagęszczarek do gruntu, 4 beczko- dla Pomorza samorząd województwa zachodniopomorskiego. wozów i 21 pozostałych pojazdów specjalistycznych Od 6 sierpnia 2002 r. funkcjonuje jako spółka z ogra- (w tym po kilka sztuk samochodów WUKO, HDS, Zachodniego niczoną odpowiedzialnością podległa marszałkowi samowyładowczych i dostawczych). Działające na województwa zachodniopomorskiego. terenie firmy warsztaty pozwalają na niezwłoczną naprawę posiadanego i eksploatowanego sprzę- WOZ zaopatruje w wodę 28 gmin Pomorza tu. Warsztat pomp prowadzi serwis gwarancyjny Wodociągi Zachodniopomorskie Zachodniego (ok. 33 tys. odbiorców, czyli ponad 130 i pogwarancyjny firmy Hydro-Vacuum, wykonując tys. osób), a z 13 gmin odprowadza ścieki. Struktura oprócz konserwacji i napraw własnych również usłu- Sp. z o.o. (WOZ) to jedno firmy obejmuje 4 oddziały terenowe: w Goleniowie, gi zlecone na rzecz innych podmiotów. z najdynamiczniej rozwijających Płotach, Stargardzie Szczecińskim i Chojnie. Eks- ploatują one sieci wodociągowe o łącznej długości To, co wyróżnia Wodociągi Zachodniopomorskie się przedsiębiorstw branży wodno- 1,33 mln m i sieci kanalizacji sanitarnej o łącznej dłu- spośród innych firm swojej branży, to przede wszyst- gości 220 tys. m. WOZ posiada ponad 20 tys. przy- kim ludzie – grono 202 fachowców, spośród których -kanalizacyjnej województwa łączy wodociągowych i blisko 4 tys. przyłączy kana- gros to najwyższej rangi specjaliści: inżynierowie zachodniopomorskiego, lizacyjnych. Spółce podlega 26 oczyszczalni ścieków budownictwa, energetyki i chemii, w wielu przy- oraz 170 stacji wodociągowych. padkach związani z firmą od początku jej istnienia, czego potwierdzeniem jak również młodzi inżynierowie i menedżerowie Roczny pobór wody wynosi 5,661 mln m3, a odpro- wykształceni na uczelniach w całej Polsce. Połącze- są regularnie podejmowane wadzanych ścieków 748 tys. m3. Oczyszczalnie WOZ nie wiedzy, doświadczenia, kwalifikacji i znajomości inwestycje oraz nagrody pracują głównie w oparciu o biologiczno-mechanicz- najnowszych technologii przynosi efekty w postaci ną technologię oczyszczania ścieków (na zasadach nieustannego rozwoju firmy i doskonale zbilanso- gospodarcze, takie jak Diament osadu czynnego) o przepustowości ponad 2 tys. m3 wanych inwestycji, co pozwala Spółce na prowadze- na dobę. Oczyszczalnie o wysoko zaawansowanym nie elastycznej polityki handlowo-finansowej wobec miesięcznika „Forbes” czy Gazele stopniu zautomatyzowania, zinformatyzowania, partnerów, w tym samorządów gmin. Biznesu, przyznane firmie w oparciu w Barzkowicach (gm. Stargard Szczeciński) posiadają w pełni skomputeryzowany system monitorin- W 2009 r., podczas jubileuszu 30-lecia WOZ, dzie- o badania niezależnych gu zlewni umożliwiający natychmiastową reak- sięciu pracowników Spółki zostało odznaczonych cję na wszelkie awarie. WOZ dysponuje również Srebrną Honorową Odznaką Gryfa Zachodnio- wywiadowni gospodarczych. własnym laboratorium badawczym prowadzącym pomorskiego za zasługi na rzecz rozwoju Pomorza pełny zakres badań wody i ścieków pod względem Zachodniego. fizyko-chemicznym, co umożliwia stały monito- ring właściwej pracy eksploatowanych obiektów, jak również realizację usług zleconych przez podmioty zewnętrzne.

4 5 www.woz.pl www.woz.pl

Polityka wodna stanowi istotny Minęło ponad 13 lat, odkąd zarządzanie gospodarką wodno-ściekową na terenie wybranych gmin w wo- element zrównoważonego rozwoju jewództwie zachodniopomorskim zostało przejęte Słowo od Marszałka ekonomicznego, społecznego oraz przez samorząd województwa zachodniopomor- skiego. Obecnie spółka Wodociągi Zachodniopo- funkcjonowania ekosystemów morskie z siedzibą w Goleniowie świadczy usługi Województwa przede wszystkim na obszarach byłego wojewódz- i ma duże znaczenie w tym zakresie. twa szczecińskiego w dziewięciu powiatach. Za- Zachodniopomorskiego Z wodą związane jest nie tylko kres działania Wodociągów Zachodniopomorskich obejmuje nie tylko doskonalenie eksploatacji sys- bezpieczeństwo czy jakość żywności, temów wodociągowych i sanitarnych, ale również wykonawstwo budowli wodociągowo-kanalizacyj- ale również ogólna poprawa zdrowia nych (od odwiertu studni wraz z dokumentacją, naszej populacji. O ile wiek XX poprzez ujęcie, sieć wodociągową i kanalizacyjną do oczyszczalni ścieków), modernizację i remon- można było określić jako „wiek ropy”, ty istniejących ujęć i oczyszczalni ścieków oraz re- monty gwarancyjne i pogwarancyjne agregatów to wiek XXI jest „wiekiem wody”. pompowych.

Działania oddziałów terenowych, np. w Stargardzie, Chojnie czy Płotach, obejmują plany moderniza- cji wodociągów oraz oczyszczalni ścieków. Wciąż obserwujemy polepszenie sytuacji sanitarnej w wo- jewództwie, a także poszerzanie działalności inwe- stycyjnej. Warto w tym miejscu wspomnieć o kilku inwestycjach zrealizowanych na przestrzeni ostat- nich 3 lat, jak np. „Rozbudowa, przebudowa i remont systemów wodno-kanalizacyjnych w gminie Prze- lewice” (nakład rzędu niemal 2,6 mln zł), „Budowa i wymiana sieci wodociągowej na trasie Kozielice – Łozice – Rokity + zwodociągowanie m. Załęże” – (1,4 mln zł), „Sieć wodociągowa, kanalizacji sanitar- nej i deszczowej z przyłączami oraz odprowadzenie ścieków w m. Bezrzecze” (prawie 1,5 mln zł).

Życzę dalszej owocnej pracy oraz skuteczności w realizacji inwestycji, które wpłyną na podniesie- nie komfortu życia w województwie zachodnio- pomorskim.

Marszałek Województwa Zachodniopomorskiego Olgierd Geblewicz

6 7 www.woz.pl www.woz.pl

Misją firmy Wodociągi Zachodniopomorskie jest To, co osiągnęliśmy i co jeszcze przed nami, nie by- najwyższa dbałość o to, aby woda zawsze docierała łoby i nie będzie możliwe, gdyby nie nasi pracownicy Słowo do naszych odbiorców i aby była to woda najwyższej – ludzie, którzy swoją codzienną pracą, nieprzecięt- jakości. Troszczymy się o to od ponad 30 lat, stale nym zaangażowaniem i innowacyjnością kształtują od Prezesa rozbudowując i modernizując sieci oraz całą infra- obraz naszej firmy i przyczyniają się do jej rozwoju strukturę tak, aby nasi odbiorcy mieli pewność cią- idącego ściśle w parze z rozwojem regionu. Jestem głości dostaw wody, o doskonałej jakości i możliwie dumny, że mogę z nimi pracować. Niniejsza publi- po najniższych kosztach. kacja jest skromnym wyrazem hołdu dla tych, dla Woda – symbol i warunek życia – których praca w Wodociągach Zachodniopomor- Historia Wodociągów Zachodniopomorskich od- skich stała się życiową misją i którzy w każdej podej- towarzyszy nam tak stale zwierciedla historię obszarów wiejskich i miejsko- mowanej czynności, w każdym pomyśle i działaniu i niezmiennie, że w efekcie -wiejskich dawnego województwa szczecińskiego kierują się dwiema wartościami: dobrem odbiorców od lat 70. XX wieku. Towarzyszyliśmy mieszkańcom i rozwojem regionu. rzadko o niej myślimy. Jest czymś przez wszystkie te lata, byliśmy świadkami historii i niesionych przez nią zmian, które nie omijały rów- Obok wielkiego zaangażowania w pracę zawodową oczywistym, do czego mamy prawo nież naszej firmy. Począwszy od okresu odbudowy osoby zatrudnione w WOZ cechuje również wielka i łatwy dostęp. Dopiero gdy niczym i nadrabiania – na miarę ówczesnych możliwości – pasja życia, przejawiająca się w licznych zaintere- zapóźnień w dziedzinie rozwoju kanalizacji, realiza- sowaniach, często wyjątkowych i skutkujących nie- „szlachetne zdrowie” z fraszki Jana cji jakże potrzebnych i ważnych inwestycji, pozwa- przeciętnymi osiągnięciami. Wierzę, że możliwość lających na poprawę komfortu życia mieszkańców bliższego poznania naszych pracowników poprzez Kochanowskiego przestaje być najmniejszych miejscowości, przez okres kryzysu lekturę niniejszej publikacji – poznania ich od strony codziennym i powszechnym dobrem, lat 80., gdy wszystko trzeba było „załatwić”, a za- doświadczeń zawodowych, jak również osobistych kup zwyczajnej pompy graniczył z cudem, po prze- pasji i zainteresowań – będzie dla Państwa ciekawym uświadamiamy sobie, jak ważna jest łom gospodarczy 1989 r. i będącą jego następstwem i inspirującym doznaniem. likwidację państwowych gospodarstw rolnych na możliwość dostępu do wody w każdej początku lat 90. Potem było dalsze urynkowienie fir- Dla naszej firmy, jej pracowników i dla mnie osobi- chwili, kiedy tylko jej zapragniemy my, dostosowanie do twardych wymogów gospodar- ście będzie największą satysfakcją, jeśli po przeczy- ki, zmiany prawne i własnościowe. Przez te wszystkie taniu tej publikacji, któregoś dnia odkręcając kran, lub potrzebujemy. lata nie zmieniło się jedno: byliśmy i zawsze będzie- pomyślą Państwo z życzliwością o ludziach, dzięki my do dyspozycji naszych odbiorców. Robiliśmy, którym z tego kranu płynie woda. robimy i będziemy robić wszystko, aby w każdej chwili mogli się Państwo cieszyć dostępem do świe- Prezes Zarządu żej i czystej wody. Artur Krasiński

8 9 www.woz.pl www.woz.pl

Firma to ludzie

Mówienie o tym, że pracownicy są najcenniejszym kapitałem firmy, może wydać się banałem. Ale nie w przypadku Wodociągów Zachodniopomorskich. Dla nas słowa „firma to ludzie” nie są tylko sloganem, lecz determinują wszystkie podejmowane działania. Zapraszamy do poznania kilkunastu spośród wyjątkowych osób, które tworzą niepowtarzalną kulturę organizacyjną naszego przedsiębiorstwa i swoją pracą przyczyniają się do poprawy komfortu życia mieszkańców znacznej części Pomorza Zachodniego.

10 11 www.woz.pl

Koncepcja rozwoju

Z urodzenia Kujawianin. Na Pomorze Zachodnie przyjechał z Włocławka na studia i już tu został. W spółce Wodociągi Zachodniopomorskie pracuje od 2008 r. Przez około pięć lat zajmował stanowisko Dyrektora Działu Inwestycji i Planowania. 9 lipca 2012 r. Rada Nadzorcza powołała Artura Krasińskiego na stanowisko Prezesa Zarządu.

system Prezes Krasiński do zarządzania podchodzi naczyń połączonych kompleksowo i strategicznie. Pracując przez pięć lat jako Dyrektor Działu Inwestycji i Planowania, bardzo dobrze poznał specy- fikę obszaru działania WOZ.

– To nie jest łatwy rynek – mówi wprost Artur Krasiński. – Dzia- łamy na terenie gmin, na których kiedyś funkcjonowały państwowe gospodarstwa rolne. Wiele samorządów wciąż boryka się z problema- mi społecznymi, będącymi następstwem likwidacji PGR-ów na począt- ku lat 90. Dodatkowo są obciążone własnymi inwestycjami, wymogami ekologicznymi, jak np. podatek śmieciowy. Przy tych wszystkich obcią- żeniach zachowanie płynności finansowej jest wyzwaniem dla gmin, a tym samym staje się wyzwaniem dla nas. Stawki opłat za wodę i ście- ki muszą uwzględniać sytuację gmin pod kątem wszystkich aspektów społecznych, ekologicznych i gospodarczych. To stawia przed nami wy- Artur zwanie prowadzenia takiej elastycznej polityki kosztowej i cenowej, która pozwoli uzyskać konsensus między potrzebami i możliwościami Krasiński obu stron. Prezes Zarządu

13 www.woz.pl www.woz.pl

Uwzględniająca wszystkie powyższe czynniki strate- gia WOZ zakłada podpisywanie z gminami długo- letnich umów, co pomaga w rozwoju i stałym uno- wocześnianiu infrastruktury przy jednoczesnym zachowaniu realnego poziomu cen. inspirują mnie ludzie – Chciałbym, aby Wodociągi Zachod- kosztowo. Dzisiaj nie ma czasu ani pieniędzy W realizowanej przez WOZ strategii znaczącą rolę niopomorskie były postrzegane jako przed- w budżetach zarówno gmin, jak i odbiorców odgrywa czynnik społeczny, co prezes Krasiński siębiorstwo mające do spełnienia misję, na inwestycje przewymiarowane, nie mające podkreśla zarówno w odniesieniu do współpracy która powinna wspierać rozwój regionu uzasadnienia ekonomicznego. Wyzwaniem z samorządami, jak i samej Spółki. – podkreśla prezes Krasiński. – Chciał- dla całej branży jest optymalizacja kosztów bym, żeby rozwój WOZ szedł w parze i tworzenie lokalnych, indywidualnych roz- – Inspirują mnie ludzie – mówi. – z rozwojem infrastruktury gmin, a samo- wiązań w zakresie oczyszczalni ścieków, O realizowanych zadaniach myślę w kontek- rządy opierały się na naszym doświadczeniu optymalizacja kosztów zużycia energii elek- ście ludzi, zarówno tych, którym będą one słu- i fachowości przy realizacji nowych inwe- trycznej w ujęciach wody i w oczyszczal- żyć, jak i tych, którzy są za nie odpowiedzial- stycji, bo to ma wpływ na rozwój społeczny niach ścieków, a także edukacja społecz- ni. Swoimi działaniami pomagamy gminom, gmin. Ograniczenia i zapóźnienia infrastruk- na głównie na obszarach gmin wiejskich, pomagamy poszczególnym ludziom, np. po- turalne są na terenie województwa wciąż np. w zakresie kultury ścieków. Trzeba pa- magamy zmniejszyć bariery administracyjne ogromne, ale wspólnie z samorządami mo- miętać, że opłaty za wodę i ścieki rosną, w dostępie do sieci. To sprawia, że czuję się żemy je nadrobić. Do tego, żeby inwestycje a podwyżki generują głównie koszty zużycia odpowiedzialny za tych ludzi. Tak samo czuję powstawały i pracowały, a przyszłe pokolenia energii,wymaganych badań czy też inwestycji się odpowiedzialny za swoich pracowników. za to zbyt dużo nie płaciły, potrzebne są dobre i modernizacji. Z drugiej strony koszty budże- To oni są najcenniejszym kapitałem firmy. analizy, profesjonalnie wykonane koncepcje. tów rodzinnych również rosną – to system na- WOZ istnieje ponad 30 lat, przeszedł wiele Profesjonalne koncepcje muszą być podstawą czyń połączonych. Bycie partnerem dla gmin zmian własnościowych, prawnych. Ale kapi- naszego działania, podstawą budowy wizji oznacza więc ustalanie wieloletniej, długofalo- tał ludzki zawsze będzie naszą najwyższą war- rozwoju naszego regionu. Dzięki nim miesz- wej ścieżki stawkowej, która pozwoli nam zre- tością, bo pracują dla nas najlepsi fachowcy, kańcy, odbiorcy, a także potencjalni inwesto- alizować określone inwestycje, a jednocześnie ludzie bardzo zaangażowani w swoją pracę, rzy będą mieli pełen obraz, jak w przyszłości będzie akceptowalna dla mieszkańców i nie w wielu przypadkach związani z nią od po- będzie wyglądał plan uzbrojenia pewnych będzie dla nich zaskoczeniem. czątku istnienia firmy. Minimum 10 lat sta- obszarów, w jaki sposób zostaną rozwiąza- żu jest u nas normą. To wszystko: wiedza, ne problemy gospodarki wodno-ściekowej. doświadczenie i nowe technologie, skła- W minionych latach brak pogłębionych analiz da się na potencjał naszej firmy i sprawia, prowadził do tego, że nie wszystkie inwesty- że możemy być dla samorządów doradcami cje infrastrukturalne były zoptymalizowane i partnerami.

14 15 www.woz.pl

złoty środek Artur Krasiński zdecydowanie odrzuca pogląd o po- tego zrekompensować. Na siłowni łatwo jest strzeganiu WOZ przez pryzmat monopolu natural- oszukać organizm – tłumaczy – zrobić mniej nego. Podkreśla, że firma funkcjonuje na otwartym lub więcej powtórzeń z różnym obciążeniem i bardzo konkurencyjnym rynku, startuje w przetar- i już można mieć wrażenie dobrej formy. gach na równi z innymi z firmami i w podejmowa- W bieganiu jest to niemożliwe. Albo prze- nych działaniach musi liczyć się z wpływami dyna- biegniemy określony dystans albo nie, a to, micznego otoczenia. w jakim tempie, pokaże stoper. Ale siłownia to doskonałe uzupełnienie dla joggingu. – Rynek jest bardzo twardy – mówi wprost prezes Krasiński. – Musimy cały czas Co daje sport? pracować nad tym, aby być konkurencyjnym podmiotem na rynku usług wod.-kan. Jako – Pozytywnie nakręca, dodaje sił i ener- spółka samorządowa nigdy nie dążymy do gii, po ciężkim dniu jest jak oczyszczenie. Złe maksymalizacji zysku, skupiamy się na roz- emocje odchodzą, organizm się męczy, ale wiązywaniu problemów. równocześnie oczyszcza z toksyn – wylicza prezes WOZ. – Na drugi dzień rozpiera mnie Doświadczenie zdobyte w toku pracy na stanowisku energia, jestem żwawszy, sądzę, że lepiej ko- Dyrektora Działu Inwestycji i Planowania, o któ- munikuję się z ludźmi. rym Artur Krasiński mówi, że jest swoistą „firmą w firmie”, skutecznie pomaga prezesowi WOZ Pytany o cele i marzenia związane z bieganiem w odnajdywaniu złotego środka między celami biz- Artur Krasiński ujawnia, że chciałby sprawdzić się nesowymi Spółki a jej społeczną odpowiedzialnością wysiłkowo w maratonie, a zacząłby od półmarato- i budżetami odbiorców. Potwierdzają to kolejne wy- nu. Sportowe pasje podziela też nastoletni syn pana grane przetargi i realizowane inwestycje. Artura, kiedyś trenujący piłkę nożną w Chemiku Police, a obecnie uprawiający tenis. Jednak wspólnie prezes po godzinach z tatą często gra w piłkę. Sprawdzonym sposobem Artura Krasińskiego – Jeździmy czasem po okolicy w poszu- na relaks po pracy jest sport. kiwaniu wolnego orlika – wyjawia prezes.

– Kiedyś uprawiałem sporty walki i si- Wodociągi Zachodniopomorskie w miarę możliwo- łowe. Od kilku lat regularnie biegam, naj- ści wspierają rozwój sportu w regionie, szczególnie częściej w okolicach Głębokiego i szczeciń- wśród najmłodszych mieszkańców gmin. Partycypu- skich Gumieniec, przeważnie wieczorem. ją w imprezach dla dzieci, np. z okazji Dnia Dziecka. Nieraz tak późno, że trudno jest mi potem Liczne listy z podziękowaniami od organizatorów zasnąć – przyznaje. Mimo to nie wyobraża różnych imprez dla najmłodszych, zdobiące ściany sobie życia bez wysiłku fizycznego. – Jeśli nie gabinetu prezesa, potwierdzają zasadność tego typu biegam, nie czuję się w formie i nawet inten- działań WOZ z obszaru społecznej odpowiedzialno- sywny trening na siłowni nie jest w stanie ści biznesu.

16 www.woz.pl

Płynąć z życiem, szukając w nim pięknych chwil

Z wykształcenia historyk i ekonomista, absolwent prestiżowych studiów MBA. Przed pracą w WOZ m.in. prowadził własną firmę z branży doradztwa bankowego i inwestycyjnego, zarządzał oddziałem Citibanku Poland SA w Szczecinie, a także jednym z wydziałów Wojewódzkiego Urzędu Pracy, przez ponad trzy lata pełnił funkcję zastępcy dyrektora Opery na Zamku. Prawie pięć lat spędził w Stanach Zjednoczonych, m.in. w Nowym Jorku, gdzie pra- cował przy kampanii wyborczej burmistrza Mike’a Bloomberga.

zawsze doprowadzaj W USA zetknął się z multikulturowością i nasiąk- sprawy do końca nął amerykańskim optymizmem, co pomaga mu dostrzegać szanse tam, gdzie inni ich nie widzą, za- chowywać stoicki spokój, gdy inni tracą głowę, wy- znaczać ambitne plany i cele tam, gdzie innym wy- starcza to, co jest, a przede wszystkim – zachowywać wielką życzliwość wobec ludzi i wiarę w nich. Jest osobą wymagającą, ale najwięcej wymaga od siebie. To motywuje go do nieustannego rozwoju i bycia człowiekiem oraz menedżerem typu – jak mawiają Amerykanie – „multi skilled”: możliwie wszech-

Szymon Różański stronnym, posiadającym liczne kompetencje i goto- wym do podejmowania wyzwań z różnych obszarów.

Zawodowym mottem dyrektora Różańskiego jest Dyrektor realizowanie wszystkich spraw zawsze do końca i najlepiej, jak to tylko możliwe, nawet jeśli po drodze ds. Handlu i Marketingu pojawią się zupełnie zaskakujące, nieprzewidziane ograniczenia.

19 www.woz.pl www.woz.pl

rób wszystko jeśli chcesz zmienić świat, najlepiej, jak potrafisz najpierw zmień siebie Pasję życia Przykładem takiego wyzwania jest tymcza- – W Polsce jest zwyczaj, że kie- trzeba wkładać w pasję pracy sowa hala Opery na Zamku w Szczecinie, dy coś robisz, wiele osób mówi, że która z powodzeniem zastąpiła macierzystą ci się nie uda. W Stanach, na przy- siedzibę Opery na czas jej remontu. kładzie kampanii Bloomberga, na- uczyłem się, że bardzo ważne jest Doprowadzenie do powstania hali nie było pozytywne nastawienie i pozytyw- Pasją dyrektora są podróże. Ale zdecydowanie łatwym wyzwaniem. Skala problemów, ne emocje – mówi pan Szymon. – w inne miejsca niż te wyznaczone w turystycznych które pojawiły się już na etapie realizacji Zaangażowanie ludzi pozyskuje się folderach i programach all inclusive. Zwiedził już inwestycji, przerosłaby zapewne niejedne- właśnie poprzez te dobre emocje, wiele krajów Europy i Azji oraz znaczą część konty- go menedżera. Jednak Szymon Różański nigdy złe. nentu północnoamerykańskiego. Doświadczył magii nie poddał się trudnościom, dopro- pływania z delfinami i uderzenia adrenaliny przy wadzając inwestycję do szczęśliwego spotkaniu oko w oko z rekinem. finału. Zachowana została ciągłość se- zonów przedstawień, miłośnicy opery – Na szczęście nie był to, jak widać, re- uzyskali możliwość utrzymania kontak- kin ludojad – wspomina ze śmiechem – ale tu z ukochaną sztuką, artyści – stałość o tym dowiedziałem się później. pracy i związanych z nią wyzwań, a hala stała się również doskonałym miejscem Niespełnionym jeszcze marzeniem pozostaje zdoby- dla licznych innych wydarzeń artystycz- cie Kilimandżaro, wyprawa w Himalaje i do „kraju nych, jak np. zorganizowane przez Operę uśmiechniętych ludzi”, czyli Tajlandii. w 2012 r. wraz z firmą Calbud i Północną Izbą Gospodarczą widowisko „Dzieci prze- – Szukam pięknych chwil i pragnę w tym łomu”, poświęcone twórcom współczesnej czasie płynąć z życiem – mówi pan Szymon gospodarki Pomorza Zachodniego. o swoim sposobie na podróżowanie.

Jednak owe piękne chwile niekoniecznie mu- szą się wiązać z odległymi o tysiące mil miejsca- mi, bo znajduje je również na co dzień: w rozmo- wach z ludźmi, książkach, poezji i muzyce. Jednym z największych muzyczno-poetyckich oczarowań, przy których lubi odpoczywać, jest album „A Gift of Love” – śpiewane m.in. przez Demi Moore i Ma- donnę poematy perskiego mistyka o miłości do ludzi i świata.

Niezależnie od wszystkich marzeń, planów i ambicji oczkiem w głowie Szymona Różańskiego są córki, Sandra i Wiktoria, z których młodsza, Wiktoria, z sukcesami trenuje w kadrze narodowej gimnastykę artystyczną w szczecińskim Miejskim Klubie Spor- towym KUSY.

20 21 www.woz.pl

Ludzie są najważniejsi!

Prawniczka, absolwentka Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Szczecińskiego i podyplomowych studiów z zakresu zarządzania persone- lem (również US). W Wodociągach Zachodniopomorskich pracuje od 2005 r. Od lipca 2008 pełni obowiązki Prokurenta Spółki, a od 2009 zajmuje również stanowisko Dyrektora ds. Personalnych i Prawnych.

praca Praca zawodowa jest dla Beaty Banasiewicz największą to moja pasja pasją. Uważa, że ludzie są najważniejsi i zgodnie z tą za- sadą wykonuje swoje obowiązki, dbając, aby atmosfera w firmie i relacje między pracownikami były, jak sama

Beata Banasiewicz mówi: „takie, jakie są teraz, a uważam, że są bardzo do- bre”. Sukces takiego podejścia znajduje swoje potwier- dzenie na co dzień – w wysokich standardach kultury organizacyjnej Spółki, obejmujących zarówno wzajemne kontakty pracowników, jak i ich relacje z kontrahentami oraz klientami.

Jednym z wyzwań, przed którymi stoi Beata Banasiewicz, jest stałe doskonalenie systemu zarządzania personelem w firmie, z uwzględnieniem wdrożenia cha- rakterystycznych dla nowoczesnych spółek narzędzi, takich jak: system zarzą- dzania kompetencjami czy system ocen pracowniczych powiązany z planowa- niem indywidualnych ścieżek rozwoju pracowników. Jest to proces wymagający nakładów czasu i pracy, ale ważny dla utrzymania wysokiej konkurencyjności przedsiębiorstwa.

– W chwili gdy powierzono mi obowiązki prokurenta – mówi Dyrektor dyrektor – po raz pierwszy odczułam, że mam duży wpływ na organiza- cję i mogę ją pozytywnie zmienić. Działamy w trudnej branży. Potencjał ds. Personalnych i kompetencje pracowników są najcenniejszym kapitałem, a sukces firmy tak naprawdę zależy od osób w niej pracujących. Priorytetem w mojej i Prawnych pracy jest więc dążenie do wspierania rozwoju pracowników.

Prokurent

23 www.woz.pl

uskrzydlają mnie wyjątkowe chwile ludzie w zabieganej codzienności

Pytana o miarę zawodowego sukcesu Beata Prywatnie Beata Banasiewicz jest szczęśli- Miłość do książek, tak samo jak do polskich gór, Banasiewicz odpowiada: wą żoną i mamą 9-letniego Michała. Cała zaszczepia synowi, który choć sam czyta książki rodzina państwa Banasiewiczów to miło- z nie mniejszą pasją, równie chętnie słucha czyta- – Zawodowo czuję się spełnio- śnicy turystyki górskiej, szczególnie pol- nych przez mamę. na, lubię to, co robię, a ludzie mnie skich Tatr. Syn pani Beaty już jako trzyla- uskrzydlają. Miarą sukcesu może być tek pojechał na swoją pierwszą wyprawę wiele rzeczy, polegających na sza- w Tatry – wtedy znaczą część tras poko- – Czytanie synkowi książek, na przykład cunku, zaufaniu, uznaniu dla pracy, nywał na rękach rodziców. Ale w 2012 r. na dobranoc, to w tej zabieganej codzienno- zachowaniu równowagi pomiędzy już o własnych siłach przeszedł szlak ści taka wyjątkowa chwila pomiędzy matką wszystkimi płaszczyznami życia, od doliny Jaworzynki, przez schronisko a dzieckiem – mówi pani Beata. a na pewno pozostanie w zgodzie Murowaniec, wspinaczkę na Kasprowy z samym sobą. Myślę, że pod tym Wierch do Kuźnic. względem mogę patrzeć spokojnie Dyrektor Beata Banasiewicz chciałaby zostać na dłu- w swoje odbicie w lustrze. Turystyka górska to przyjemność, na którą go zapamiętana przez swoich pracowników jako dyrektor Banasiewicz może sobie pozwo- ktoś, kto miał pozytywny wpływ na rozwój firmy. Przyznaje również, że pracownicy czę- lić jednak tylko w czasie urlopów. Na co sto dzielą się z nią zarówno swoimi pro- dzień odpoczywa, pochłaniając literaturę, blemami, jak i pomysłami, wiedząc, głównie książki podróżnicze – np. Marty- że zawsze mogą liczyć na jej wsparcie. ny Wojciechowskiej i Beaty Pawlikowskiej Zaufanie, którym darzą ją podwładni, pani – oraz biografie, w których odnajduje inspi- Beata traktuje jako największą nagrodę za rację do samodoskonalenia i podejmowa- swoją pracę. Wzajemny szacunek to war- nia kolejnych wyzwań. Ostatnio poruszyła tość Spółki bezpośrednio przekładająca się ją biografia Marii Skłodowskiej-Curie – na wysoką jakość pracy wszystkich zatrud- „Geniusz i obsesja. Wewnętrzny świat Marii nionych w WOZ. Curie” pióra Barbary Goldsmith.

24 25 www.woz.pl

Pasja i precyzja

Swoim życiorysem zawodowym, bogactwem pasji i dokonań w zakresie działalności społecznej Zbi- gniew Iwan mógłby śmiało obdzielić kilka biografii. Tymczasem całe to bogactwo działań składa się na życiorys jednego, skromnego człowieka…

Szczecinianin. Po studiach w 1978 r. rozpoczął pra- cę w Przedsiębiorstwie Połowów Dalekomorskich Zbigniew i Usług Rybackich „Odra”. W latach 1978-89 praco- wał jako członek załogi statku rybackiego, a w 1989 r. wyjechał do USA. Iwan

– W Stanach pracowałem w kilku przed- siębiorstwach, najdłużej w Alaska Frontier Dyrektor ds. Technicznych Company – wspomina pan Zbigniew. – Roz- poczynałem od pracy prostego rybaka, ale gdy dostrzeżono moje przygotowanie zawo- dowe, zaproponowano mi pracę w biurze jako dyrektor floty ds. kontroli jakości.

Bardzo tęsknił za rodziną, więc w 1995 r. wrócił do Polski. I choć planował zrobić sobie w kraju dłuższe wakacje, wkrótce zauważył, że nie potrafi siedzieć bezczynnie. Zabrał się więc za działalność społecz- ną i następne lata poświęcił na pracę z młodzie- żą. Wkład w rozwój społecznikowskiej pasji pana Zbigniewa miał jego syn.

26 www.woz.pl

z miłości do syna – miłość do sportu

– Gdy wróciłem z emigracji, syn treno- – WOZ jest jak żywy organizm, bardzo Na swoim koncie ma, jak sam mówi, „popełnio- wał taekwondo – opowiada dyrektor Iwan. dynamicznie się rozwija – mówi z charakte- nych” wiele modeli, najczęściej w skali 1:72, w tym – Byłem za nim tak stęskniony, że jak np. rystyczną dla siebie pasją dyrektor Iwan. – np. Heinkel 111 – niemiecki bombowiec średniego szedł na trening, to ja szedłem z nim. Pewne- Każdy dzień niesie wyzwania, a największym zasięgi z II wojny światowej, Messerschmitt 410, go razu okazało się, że ktoś z organizatorów jest kwestia modernizacji sieci wodociągowo- z którego jest szczególnie dumny, czy amerykański zapomniał zapłacić za wynajem sali, w której -kanalizacyjnych w gminach. To nie jest sta- PBY 5 Catalina. chłopcy trenowali, i z dnia na dzień zostali na tyczna praca za biurkiem, to jest praca bardzo bruku. Obserwowałem wiele ich treningów, dynamiczna, cały czas coś się dzieje, co mnie bardzo spodobało mi się taekwondo, jego bardzo inspiruje. – Najwięcej czasu zajął mi model pan- zasady i formy, którym hołdują zawodnicy, cernika Yamato – opowiada pan Zbigniew – więc zdecydowałem, że im pomogę. Wyna- Chciałby zostać zapamiętany jako dobry, czasem ze względu na wyjątkową konstrukcję, wiel- jąłem salę w WZDZ w Szczecinie, opłaciłem może surowy, ale sprawiedliwy szef. – Zawsze bronię kość (skala 1:350), mnóstwo szczegółów jej remont, zapewniłem trenerów i po około swoich pracowników – podkreśla. i szczególików. roku stwierdziliśmy, że to wszystko trzeba ja- koś bardziej sformalizować, więc założyliśmy klub sportowy taekwondo. nieustanne dążenie do perfekcji wszystko jest wyzwaniem Zbigniew Iwan był założycielem i pierwszym pre- Odpoczynek od wyzwań pracy zawodowej odnaj- Przedstawione pasje nie wyczerpują bogactwa zesem Szczecińskiego Klubu Sportowego Taekwon- duje m.in. w modelarstwie. Buduje modele samo- zainteresowań Zbigniewa Iwana. Dochodzi do nich do. Później założył Zachodniopomorski Związek lotów, okrętów i pojazdów pancernych z okresu jeszcze akwarystyka, ogrodnictwo, literatura, a także Taekwondo, został członkiem prezydium Zachod- II wojny światowej. Z najwyższą precyzją odwzo- winiarstwo i piwowarstwo, a nawet rękodzieło arty- niopomorskiej Federacji Sportu, a kiedy poproszono rowuje budowę danego bombowca czy śmigłowca styczne, a ściślej: tworzenie biżuterii z metalu. go o pomoc w rozwijaniu zachodniopomorskiego wraz ze wszelkimi detalami uwzględniającymi nawet boksu – nie odmówił i został wybrany na preze- uszkodzenia odniesione przez dany samolot podczas – Żona zawsze zajmowała się amator- sa Zachodniopomorskiego Związku Bokserskiego konkretnej misji. Wiedzę na ten temat wzbogaca, skim rękodzielnictwem: hafty, koronki, oraz wiceprezesa Bokserskiego Klubu Sportowego czytając mnóstwo książek historycznych z okresu frywolitki czy biżuteria z koralików. Kie- „Sztorm”. Niejednokrotnie też proszono go o po- II wojny światowej, historii lotnictwa i marynarki wo- dyś znalazła wzór jakiejś ozdoby z metalu. moc w sprawach statutowych w Związku Pływackim jennej. Społecznikowska pasja odezwała się w panu Zobaczyłem, że to całkiem fajnie wygląda, oraz Związku Szermierki, był również jednym z or- Zbigniewie także przy okazji tego hobby. Był jednym i tak zacząłem robić różne naszyjniki i bran- ganizatorów i pierwszym prezesem Brandenbursko- z inicjatorów powołania w 2000 r. Zachodniopo- soletki – opowiada o swojej przygodzie z two- -Zachodniopomorskiej Unii Bokserskiej. Obecnie morskiego Stowarzyszenia Miłośników Modelar- rzeniem biżuterii. jest członkiem Kuratorium Europejskiej Akademii stwa, Historii i Tradycji Oręża „Huzar”, gdzie pełnił Sportu Landu Brandenburgia. funkcję wiceprezesa. Organizował szczecińskie festi- Uważa, że bogactwo zainteresowań rozwija człowie- wale i wystawy modelarstwa w Spółdzielni „Wspólny ka. każdy dzień niesie wyzwania Dom” i Muzeum Narodowym na Wałach Chrobrego. – Jak zmęczę się jednym, to odpoczy- Wszystko to były prace społeczne. Z czasem pan – Moje zamiłowanie do modelarstwa wam przy drugim hobby – mówi Zbigniew Zbigniew musiał wrócić do pracy zarobkowej, wynika z nieustannego dążenia do perfekcji – Iwan. – Wszystko, co robię, jest wyzwaniem, zaczął więc pracę w firmie budowlanej, zajmują- mówi pan Zbigniew. – Każdą pracę staram się a realizowanie własnych pasji sprawia mi cej się budownictwem przemysłowym. Prowadze- wykonywać najlepiej, jak potrafię, w skupie- wielką satysfakcję. nie nawet najbardziej skomplikowanych procesów niu i spokoju, powstrzymując się od gwałtow- inwestycyjnych nie miało dla niego żadnych ta- nego działania i z inżynierską precyzją. jemnic. Jesienią 2009 r. rozpoczął pracę jako Dyrektor ds. Technicznych w spółce Wodociągi Zachodniopomorskie.

28 29 www.woz.pl Stanisława

Cerazy Oszczędność, dyscyplina Główna Księgowa i… frywolitki

Prokurent

Absolwentka studiów na Wydziale Ekonomii Uniwersytetu Szczecińskiego. Pracę zawodową rozpoczęła zaraz po ukończeniu Technikum Ekonomicznego w Gryfinie, jako referent finansowy i ds. płac w Gminnej Spółdzielni „SCh”. Później była główną księgową kolejno w: Golczewie, mleczarni w Goleniowie, Szczeciń- skich Zakładach Przemysłu Odzieżowego „Odra” i Logistics Sp. z o.o. w Kliniskach, skąd, jak żartuje, droga do Goleniowa jest już krótka. Był rok 2002 i Wodociągi Zachodniopomorskie właśnie rozpoczęły proces przekształceń z zakładu budżetowego w spółkę, w związku z czym pilnie potrzebowały głównej księgowej z doświadczeniem w spółkach kapitałowych. A pani Stanisława właśnie w takich pracowała. Była więc natu- ralnym kandydatem. I tak od 2002 r. pracuje w WOZ.

księgowa musi umieć powiedzieć „nie”

Jest osobą bardzo wymagającą, zaangażowaną – Na sukces składa się wiele czynników w swoją pracę i doskonale świadomą zadań i obo- – mówi – ale oszczędność i doświadczona za- wiązków spoczywających na osobie odpowiedzialnej łoga to podstawy tego sukcesu. Mamy ciężki za finanse Spółki. rynek – przyznaje. – To rynek wiejski, po- pegeerowski, gdzie wciąż jeszcze wiele osób – W mojej pracy ważne są: dyscyplina nie do końca ma świadomość, że za wodę, i dokładność – mówi. – To główna księgowa niestety, trzeba płacić. Do tego, że płaci się za jest tą osobą, która czasem musi powiedzieć gaz czy prąd, są przyzwyczajeni, ale za wodę? twarde: nie – przyznaje bez ogródek. Jak to? Przecież nam się to należy – opowia- da pani Stanisława. – Owszem, należy, ale nie Pytana o źródła sukcesu WOZ, Stanisława Cerazy może być za darmo. wskazuje zaangażowanie wszystkich pracowników i ich wielkie doświadczenie zawodowe. Ale również Obowiązki windykacyjne dla żadnej firmy nie są racjonalne gospodarowanie finansami. przyjemnością, dlatego główna księgowa uczula pra- cowników, aby uświadamiali odbiorcom, że regular- ne płatności warunkują regularne dostawy wody i in- westycje zwiększające jej dostępność i poprawiające jakość.

31 www.woz.pl www.woz.pl

frywolitkuję trochę... Od wyzwań codziennej pracy główna księgowa relaksuje się… a jakże – pracując! Ale jest to praca o zupełnie innym charakterze. - Bardzo lubię robótki ręczne – ujawnia pani Stanisława. A nie są to zwy- czajne czy proste robótki, lecz wykonywane jedną z najtrudniejszych technik – techniką frywolitkową.

– Serwetki, obrusy, rękawiczki, skarpet- ki, szaliki – wylicza swoje wyroby. – Na se- zon zimowy zaopatruję całą rodzinę – mówi z uśmiechem i przyznaje, że nie tylko włada – „Frywolitkuję” trochę – śmieje się czółenkiem, drutami i szydełkiem, potrafi też pani Stanisława i odkrywa tajniki swojego wyplatać koszyki z papierowej wikliny. warsztatu. – Do frywolitek potrzebne jest specjalne czółenko. To technika supełkowa, – Zamiłowanie do robótek wyniosłam wymagająca dużego skupienia, dokładności, z domu – opowiada pani Stanisława. – Ro- no i oczywiście czasochłonna. Dwoje moich bić na drutach nauczyła mnie moja mama. dzieci już studiuje, więc mogę trochę więcej Sama próbowałam zarazić tym córkę, ale się czasu poświęcić na robótki. Wzory ściągam nie dało. Tylko szwagierka połknęła bakcyla między innymi z Internetu, czasem lubię coś i również szydełkuje. w nich poprzerabiać, odmienić, żeby wyglą- dały trochę inaczej, oryginalniej, ale prochu nie wymyślę. Choć jak, sama twierdzi, bardzo przy robótkach odpoczywa, pani Stanisława nie rezygnuje również z bardziej tradycyjnych metod relaksu na łonie przy- nie tylko czółenko rody. Spod palców pani Stanisławy wychodzą nie tylko de- – Bardzo lubię lato, lubię posiedzieć nad likatne serwetki czy ozdoby wykonane techniką fry- wodą, opalać się i pływać. Często jeżdżę do wolitkową, ale również bardziej „tradycyjne” prace Międzyzdrojów lub Międzywodzia – wyjawia zrobione szydełkiem lub na drutach. główna księgowa.

32 33 www.woz.pl | Oddział Terenowy w Goleniowie Oddział Terenowy w Goleniowie | www.woz.pl

Mirosław Stasiak spokojnie, Kierownik Oddziału Terenowego w Goleniowie to tylko awaria! nie tylko sf Przez współpracowników chciałby zostać zapamięta- Ukojenie znajduje w książkach. Czyta ich ogromne ny jako człowiek, który współpracuje ze wszystkimi ilości, na ile, oczywiście, pozwala na to praca, często bezkonfliktowo. Chciałby również, żeby odbiorcy do późnych godzin nocnych i bycie praktycznie nie- wody odnosili się do pracy jego zespołu z większym ustannie „na posterunku”. Mirosław Stasiak pochodzi z Goleniowa – tu się zrozumieniem. urodził i tu mieszka wraz z żoną i trzema synami, w tym parą bliźniaków. W Wodociągach Zachodnio- – Awarii nie da się przewidzieć, ale kie- – Czytacz jestem straszliwy – śmieje się pomorskich pracuje od 1985 r.; zaczynał od na stażu dy tylko wystąpi, robimy wszystko, żeby jej kierownik OT Goleniów – czytam wszystko, w warsztacie pomp, później była obowiązkowa służ- skutki jak najszybciej zniwelować. Nasze wo- co mi wpadnie w ręce. ba wojskowa i po jej dwóch latach wrócił do firmy, dociągi nie są na wierzchu, trzeba się do nich gdzie przez kolejne dwa lata pracował jako monter po prostu dokopać, to czasem trwa, a niestety w Wydziale Inwestycji. Po przemianach gospodar- ludzie nie zawsze to rozumieją. Niewybred- Lubi polską literaturę fantastyczną: Andrzeja Sap- czych w 1989 r. i związanej z tym zmianie sposobu ne uwagi przekazywane przez telefon bywają kowskiego, Jarosława Grzędowicza, ale także histo- rozliczania odbiorców został przeniesiony do Działu czasem dołujące, zwłaszcza że pracujemy peł- ryczną i wojenną. Książki kupuje i chętnie wymienia Obsługi Odbiorców. Gdy na początku lat 90. zaczęto ną parą. Najgorsza jest zawsze zima, nie dość, się nimi potem z kolegami z zakładu, którzy podob- formować oddziały terenowa WOZ, został przydzie- że mróz, śnieg, deszcz, zamarznięta ziemia, nie bardzo lubią czytać. lony do oddziału Goleniów, którym nieprzerwanie to czasem trzeba wejść do lodowatej wody, kieruje od 1995 r. Podlega mu ok. 20 osób. „Czytacz jestem straszliwy” pracować na zimnie aż do skutku. Rozumiem zdenerwowanie odbiorców, ale chciałbym, żeby oni też zrozumieli nas. praca na pełnych obrotach

– Nasza praca jest bardzo specy- – Od 23 do 25 grudnia nieprzerwanie ficzna – mówi pan Mirosław. – Oprócz byliśmy w pracy – opowiada pan Mirosław – działań planowych, do których się przy- non stop przez 72 godziny. Daliśmy radę. gotowujemy, mamy również usuwać awa- rie, a te, wiadomo, lubią się przytrafiać w najmniej oczekiwanych okolicznościach W takich sytuacjach najważniejsza jest dobra współ- i z reguły wynikają z przyczyn niezależnych praca z pracownikami. od nas, np. z powodu ustania zasilania elek- trycznego. Kiedy takie sytuacje się spiętrzą, najważniejszym wyzwaniem jest odpowied- – U ludzi cenię szczerość, nie lubię, jak nie pokierowanie ludźmi, żeby jak najszybciej ktoś kręci i plącze albo robi tylko dobre wra- zapewnić odbiorcom dostawę wody. żenie zamiast pracować – i zaraz podkreśla – takich osób w mojej ekipie nie ma. Wspomina jak kilka lat temu, tuż przed samymi świętami, brak energii elektrycznej pozbawił wody podlegającą mu gminę Dobra.

34 35 Nasz najstarszy pracownik. Od 35 lat razem z nami! Oddział Terenowy w Płotach | www.woz.pl

Janusz Pietruszewski w jednej grupie z mistrzami świata Kolarstwo uprawia od 1966 r., w 1970 został sędzią Para ma w domu dziewięć rowerów, ostatni nabytek Kierownik Oddziału Terenowego w Płotach kolarskim i doszedł do uprawnień sędziego klasy to rower karbonowy „JAMIS”, i mnóstwo pucha- narodowej. Po 25 latach sędziowania znów wrócił rów. O swoich laurach pan Janusz opowiada jednak do czynnego sportu w kategorii masters, startując z wielką skromnością. od 1996 r. w światowej imprezie kolarskiej „Welt Jest najstarszym pracownikiem spółki Wodociągi RADSPORT Woche” Austria Deutschlandsberg – Dziesięć pucharów ma dla mnie szcze- Zachodniopomorskie. Swoją drogę zawodową roz- i Rad MARATHON, na którą zjeżdżają się wraz gólne znaczenie. Kiedyś wygrałem główną na- począł w 1973 r. w ELWOD Szczecin, w 1974 prze- Rowerem z rodzinami najlepsi kolarze, w tym byli mistrzowie grodę w wyścigach szosowych na światowym mianowanym na WODROL Szczecin. Pracował przy świata z całego globu. Impreza odbywa się zawsze poziomie. Ale nagrody nie są najważniejsze. budowie linii SN zasilających dla wodociągów i ich przez życie w sierpniu. Uczestniczył w niej 8 razy, ostatnio Podczas imprez w Austrii istotne jest to, uruchomieniu, a później budował sieci wodociągo- w 2010 r. Wraz z żoną Iwoną – również sportsmen- że się jedzie w jednej grupie z mistrzami we i stacje uzdatniania wody. Gdy w 1977 r. Zjedno- ką i kolarką – regularnie uczestniczy w austriackiej świata, uczestnikami Wyścigu Pokoju i wie- czenie Melioracji w Szczecinie zacząło organizować imprezie. Nie przepuszcza też okazji, by wziąć udział lu innych międzynarodowych imprez. W ry- Wojewódzki Zakład Usług Wodnych, w pierwszym w różnych krajowych i lokalnych zawodach, jak np. walizacji z takimi asami nie ma się szans, ale etapie przy PEKUM-ie Szczecin, został tam przenie- maraton wokół Zalewu Szczecińskiego (265 km), ważne jest, że się jedzie w ich towarzystwie – siony. Utworzony w Goleniowie zakład miał na celu w roku 2012 w maratonach kolarskich dwukrotnie podkreśla kierownik Pietruszewski. eksploatację wybudowanych wodociągów wiejskich zajął drugie miejsce. na terenie ówczesnego województwa szczecińskie- go. Jako kierownik eksploatacji Janusz Pietruszew- ski prowadził nadzór nad usuwaniem awarii w wo- „sam się siebie przestraszyłem…” od albecku po alpy dociągach eksploatowanych przez gminy i PGR-y. W latach 1996–2010 uprawiał kolarstwo szosowe Co jest tak fascynującego w kolarstwie? W 1979 r. utworzony został samodzielny Zakład w kategorii masters, obecnie preferuje turystyczne Konserwacji Urządzeń Wodnych i Melioracyjnych, imprezy kolarskie. – Wyzwania, możliwość sprawdzania sie- który przejął wszystkie wodociągi eksploatowane bie, satysfakcja z osiągniętego celu – wylicza przez gminy. – Sam siebie się przestraszyłem, gdy zo- Janusz Pietruszewski. – W 2012 r. pojechałem baczyłem na liczniku, że jadę z prędkością do Szklarskiej Poręby i zaliczyłem 3 km prze- 86 km na godz. na zjazdach w Alpach – śmie- wyższeń w ciągu dnia – wspomina z dumą. wielka wiedza w małym palcu je się pan Janusz. Nic dziwnego, że mało kto – Sudety zjechałem we wszystkie strony. jest w stanie dorównać mu. I choć lubi szyb- W związku z ogromem pracy i odległościami zakład Kierownik Pietruszewski na pamięć zna układ sieci wodociągowych wiejskich ką jazdę i jak sam mówi: „Nie ma kolarza, Z zachwytem opowiada też o zachodniopomorskich podzielono na 5 oddziałów: Płoty, Goleniów, Stargard niemal w całym województwie, z precyzją potrafi też ocenić, ile lat dana studnia który by kiedyś nie leżał”, to nie traci po- trasach rowerowych. Miłośnikom dwóch kółek po- Szczeciński, Kamień Pomorski i Chojnę. Pan Janusz będzie pracować. Praca niezmiennie daje mu olbrzymią satysfakcję. czucia odpowiedzialności i mimo wywrotek leca zwłaszcza trasę wokół wyspy Uznam, gdzie są został oddelegowany do kierowania oddziałem tere- nie doznał większego urazu. przepiękne widoki oraz – zwłaszcza po stronie nie- nowym Płoty do eksploatacji wodociągów wiejskich, – Uzdatnianie wody jest procesem skomplikowanym i trudnym – mieckiej – doskonała infrastruktura dla kolarzy. gminnych oraz należących do państwowych kombi- opowiada z pasją – pracujemy na ujęciach niejednolitych, o różnorod- Żona pana Janusza w młodzieńczym wieku tre- natów rolnych, w północno-wschodniej części woje- nym składzie chemicznym wody. Każda studnia ma inną jakość wody nowała szermierkę, jest również sędzią kolarskim, – Od Albecku, wzdłuż wybrzeża jest wództwa. Do dziś czuwa nad eksploatacją, remon- i wymaga innego procesu uzdatniania. Procesy wytrącania żelaza i man- kibicem męża i towarzyszką wielu wypraw. Po- przepiękna ścieżka rowerowa – rekomenduje tami, budową sieci wodociągowych i przyłączy oraz ganu z wody nie są proste, więc to, że potrafi się dobrać odpowiedni spo- dobnie jak mąż potrafi docisnąć pedały i jechać Janusz Pietruszewski. usuwaniem awarii na terenie obejmującym również sób uzdatniania, daje dużą satysfakcję. z prędkością ponad 70 km na godz. teren nadmorski, bo dziewięć lat temu przejął do- Przyznaje, że kolarstwo to wymagający sport. Wy- datkowo eksploatację Oddziału Terenowego WOZ Ale nawet tak zapracowany fachowiec nie samą pracą żyje. Mimo mierzenia się – Zwinna, wygimnastykowana, pły- trwałość, dyscyplina i obowiązkowość są niezbędne, w Kamieniu Pomorskim. ze stałym brakiem czasu, pan Janusz potrafi go wygospodarować na swoją wielką wa, jeździ – opowiada z dumą o żonie pan jeśli chce się odnosić sukcesy. Zarówno w sporcie, prywatną pasję: rower. Janusz. jak i w pracy.

36 37 www.woz.pl | Oddział Terenowy w Stargardzie Szczecińskim Oddział Terenowy w Stargardzie Szczecińskim | www.woz.pl

Piotr Pilipczuk Kierownik Oddziału Terenowego w Stargardzie Szczecińskim

Ukończył Technikum Melioracji w Dąbiu, ale to wodo- ciągi interesowały pana Piotra zdecydowanie bardziej niż melioracja. Po maturze, w lipcu 1975 r. wraz z kolegami ze szkoły rozpoczął pracę w WODROL-u Szczecin. Potem – No bo jak nie pomóc starszemu czło- – Jak mam „doła”, przychodzę do domu, było wojsko, praca jako majster na budowie wodociągów, ślub wiekowi, którego „zalewa” i który nie wie, biorę pieska, idę na łąki i wszystko po mnie i wreszcie zawodowy powrót do Stargardu. Z dniem 1 lutego co z tym zrobić? – pyta retorycznie kierownik spływa – opowiada. 1990 pan Piotr rozpoczął pracę w WZUW Goleniów i został OT Stargard. kierownikiem Oddziału Terenowego Stargard Szczeciński z siedzibą w Lipniku. Podkreśla jednak, że właściwe korzystanie z kana- Pytany o anegdoty związane ze swoimi psami wspo- lizacji ma kluczowe znaczenie dla niskiej awaryj- mina, jak kiedyś Nadir zgubił się na spacerze. Pan ności sieci i kosztów jej eksploatacji. Edukowanie Piotr szukał go przez kilka godzin, ale bez skutku. Gdy zaczynał pracę, oddział był bardzo mały, brakowało odbiorców w tej kwestii nie zawsze daje oczekiwane W końcu wrócił do domu. sprzętu, paliwa i materiałów, wiele miejscowości nie posia- rezultaty. dało wodociągu, trzeba było uzbrajać poszczególne obszary w sieci wodociągowo-kanalizacyjne, a stan istniejącej insta- – Prowadziliśmy zebrania w tej spra- – Niedługo potem sąsiad mi mówi, lacji nie był zbyt dobry. W ciągu 20 lat nastąpiła diametral- wie, tłumaczyliśmy, pisaliśmy na kwitach za że widział mojego psa pod innym blokiem – na zmiana, imponująca poprawa infrastruktury, a co za tym wodę, ale problem i tak powraca – mówi ze opowiada. – Nadir znalazł drogę powrotną, idzie, również poprawa jakości wody. Obecnie podlegają mu smutkiem i opowiada, jak kiedyś przed samą tylko bloki mu się pomyliły. Zaraz tam posze- gminy z terenu powiatu stargardzkiego i pyrzyckiego liczące Wigilią znalazł utopione w kanalizacji trzy dłem i znalazłem mojego psiaka siedzącego 46 ujęć wody i 12 oczyszczalni. szczeniaki. pod klatką i wpatrzonego w drzwi. Budynek był identyczny, jak nasz, tylko z innym nume- Było to wstrząsające odkrycie, tym bardziej że pan rem. na jakość funkcjonowania sieci Piotr jest miłośnikiem psów. Przez pewien okres miał duży wpływ mają odbiorcy nawet dwa; jeden, rasy alaskan malamute – wabił się Mimo znakomitej poprawy jakości infrastruktury, są rzeczy, Nadir, drugi, rasy samojed – to Fado. Po pierwszego iglasty ogródek które – co ze smutkiem konstatuje pan Piotr – nie zmieniają pan Piotr jechał specjalnie do hodowcy z Bydgosz- Choć pan Piotr mieszka w bloku, ma działkę rekre- się. To zachowania i nawyki niektórych odbiorców. czy, drugiego, Nadira, przywiozła córka, jako niespo- acyjną, wcale niemałą, a na niej trawnik i rozmaite dziewaną pamiątkę z praktyk zawodowych. Dziś żyje drzewka i krzewy iglaste. Iglaki to po pieskach dru- – Wielu awarii można byłoby uniknąć, bo ich już tylko Fado. gie hobby. Na działce rosną więc tuje, modrzewie, przyczyny leżą po stronie użytkowników, którzy często świerki i im podobne rośliny. Wybiera je starannie bezmyślnie wrzucają do kanalizacji takie rzeczy, że aż psia wierność w sklepach ogrodniczych, pozostawiając żonie kwe- strach opowiadać: kości, szmaty, pieluszki, żużel, mopy stię rozplanowania ich na działce. do mycia podłóg… To wszystko zatyka kanalizację, – Lubię takie „zimowe” pieski – śmieje Pies a efekt jest potem taki, że ścieki zalewają podwórza, się pan Piotr pytany o to, dlaczego zdecydo- – Mam taką glebę, że tylko iglaste drzewa piwnice oraz rosną koszty eksploatacji. wał się na psa tej rasy. - Ale na wystawy z nim i krzewy chcą na niej rosnąć – kwituje – przyjaciel na stres nie jeżdżę – dodaje. z uśmiechem. Przyznaje, że to jedna z najtrudniejszych stron jego pracy. Na awarie ludzie reagują często bardzo emocjonalnie, choć Podkreśla, że pies jest przyjacielem, a właściwie pracownicy oddziału natychmiast przystępują do jej usu- członkiem rodziny i nie chodzi mu o to, żeby go wania i robią, co mogą, żeby przywrócić ciągłość działania gdzieś pokazywać i zbierać za to laury. Najważniejsze sieci jak najszybciej. Pan Piotr nie odmawia również, gdy jest to, co daje kontakt ze zwierzęciem. o pomoc proszą go starsi ludzie.

38 39 www.woz.pl | Oddział Terenowy w Chojnie Oddział Terenowy w Chojnie | www.woz.pl

Zbigniew Brodowicz o wyższości siatkówki Pan Zbigniew Brodowicz przez wiele lat trenował Kierownik Oddziału Terenowego w Chojnie siatkówkę. Pasja do tego sportu zrodziła się w nim jeszcze w szkole średniej, w Technikum Mechanicznym.

Siatkarz z wiosłem – Siatkówka to świetny sport, w którym są jasne i przejrzyste reguły. Na przykład w piłce nożnej dużo mimo Z firmą Wodociągi Zachodniopomorskie związany wszystko zależy od sędziów, czy podyktu- jest od 1987 r. Jak wielu najbardziej doświadczonych ją rzut karny, czy nie podyktują, uznają gola pracowników WOZ, karierę zawodową rozpoczął albo nie, stwierdzą, że był spalony albo go nie w WODROL-u Szczecin. Stopniowo zdobywał za- zauważą – wyjaśnia pan Zbigniew. – Z kolei wodowe szlify; najpierw był pracownikiem fizycz- w koszykówce trzeba uważać na liczbę kro- nym, potem brygadzistą, majstrem poszczególnych ków, liczbę dotknięć, za rzut można dostać budów stacji uzdatniania wody, m.in. w Chojnie. różną liczbę punktów i tak dalej. W siatków- Od 1994 r. zajmuje stanowisko kierownika samodziel- ce zasady są dużo prostsze. Nie ma uznanio- nego Oddziału Terenowego WOZ w Chojnie. Panu wości sędziów. Dlatego siatkówka jest prostą Zbigniewowi podlega 9 gmin, a w nich 53 ujęcia wody i wymierną grą, bardziej przejrzystą. i 6 oczyszczalni ścieków. Wraz z kilkunastoosobo- wym zespołem zajmuje się konserwacją i eksploata- cją sieci, które w wielu przypadkach sam budował Przez siedem lat (2004–2010) pan Zbigniew wraz w latach 90. Kierownik OT Chojna podkreśla wyso- z pięcioma kolegami grał w drużynie Amatorskiej ką jakość wody na swoim terenie, którą potwierdzają Międzygminnej Ligi Siatkówki. Jak sam skromnie odbywające się średnio co dwa miesiące badania. mówi: „Zdarzało się, że byłem kapitanem”, a druży- nie również nieraz zdarzało się zająć pierwsze, dru- gie lub trzecie miejsce w różnych turniejach w Bar- nimie, Kozielicach, Swobnicy. Trenowali regularnie w sali sportowej wynajmowanej od szkoły w Choj- nie. Niestety, ze względu na przeciążony kręgosłup bez przerwy w pracy lekarz zabronił panu Zbigniewowi dalszych tre- Ponieważ pan Zbigniew mieszka w Chojnie, w bu- ningów. Z tych dozwolonych aktywności pozostał dynku zakładowym, czuje się tak, jak by był w pra- więc relaks nad wodą i oczywiście zabawy i spacery cy przez cały czas. Nie narzeka. W takiej pracy, gdy z synkiem, który obecnie ma cztery lata i jest bardzo trzeba być dyspozycyjnym, szybko reagować, podej- ruchliwy. mować szybkie decyzje, bycie blisko firmy to zale- ta. Gdy chce odpocząć – wyjeżdża nad wodę. Lubi czynny wypoczynek nad wodą: pływanie łódką albo kajakiem.

40 41 www.woz.pl | Dział Inwestycji 45 45 45 45 Dział Inwestycji | www.woz.pl Stanisław Biniek 45 45 45 100% Kierownik Działu Inwestycji profesjonalizmu 45 bezczynność?45 45 to nie dla mnie! – Przetargi to zawsze stres – opowiada 45 kierownik. – Ale to też jest urok tej pracy. 45 Przygotowanie całej dokumentacji trwa oko- Stanisław Biniek nie lubi odpoczywać bezczynnie. ło dwóch tygodni; trzeba pojechać w teren, 45 lat minęło… zrobić wizję lokalną, odpowiednią wycenę. – Zawsze muszę coś robić – śmieje się – Dokładnie się wszystko wylicza, rzetelnie 45 na przykład pracować na działce. Mam tam sprawdza kosztorysy, a potem i tak może się Karierę zawodową rozpoczynał w WODROL-u kilka drzewek owocowych, oczko wodne za- okazać, że ktoś da cenę o złotówkę niższą Wrocław. Najpierw jako pracownik fizyczny, później gospodarowane według własnego pomysłu i wygra. awansował na brygadzistę robót wodociągowych. – opowiada. Rodzina i praca są, jak podkre- Od 1973 r. mieszka w Goleniowie. Przeprowadził się, śla, najważniejsze. Swoje zawodowe marzenia Między innymi dlatego kierownik Działu Inwestycji jak sam mówi, z miłości. Wziął ślub, podjął pracę uznaje za spełnione. uważa, że nie jest dobrze, gdy o zwycięstwie w prze- w WODROL-u Szczecin. Po ukończeniu techni- targu decyduje w stu procentach cena. kum melioracji wodnych został powołany na sta- – Cały czas, pracując, starałem się wy- nowisko kierownika robót. Budował wodociągi, chować następców. Myślę, że mi się to udało kanalizacje, stacje uzdatniania wody i oczyszczal- – mówi z uśmiechem Stanisław Biniek. – Kryterium wyboru oferty nie powinna nie ścieków, zarządzając pracą czterech brygad brzmieć: sto procent cena. Dobrze, gdyby za- wykonawczych. Tak pracował do 1989 r. mawiający brał pod uwagę inne warunki, np. okresy gwarancji, jakość wykonania, a przede wszystkim doświadczenie i przygotowanie zawodowe wykonawcy. Na jakości materia- łów nie można oszczędzać – podkreśla pan Stanisław – jakość musi być odpowiednia, a jeśli w przetargu liczy się w stu procen- tach cena, to wiadomo, że jak będzie niska, to może na czymś tam wykonawca zaoszczę- największą pasją dził. Ważne jest na przykład, z czego wykona- – Po przejściu mojego szefa produkcji, – Najtrudniejsze w pracy są sytuacje, jest praca ne są rury, z czego zasuwy, jak są uszczelnio- pana Gottfryda Kurzaja, na stanowisko preze- w których występuje brak zabezpieczenia 45 Jak podkreśla, praca jest jego największą pasją. Osią- ne. To wszystko wpływa na jakość wykonania sa Wojewódzkiego Zakładu Usług Wodnych robót – opowiada pan Stanisław. – To są ta- gnięcie jak najlepszych wyników, zamknięcie roku i trwałość inwestycji, a wiadomo, bardziej od- w Goleniowie zostałem również powołany kie trudne sytuacje, w których trzeba robić dobrym wynikiem finansowym, zadowolenie Zarzą- porne i wytrzymałe materiały są droższe od i przeniesiony do Goleniowa na stanowisko wszystko i zabiegać, żeby ciąg robót, termin du oraz klientów dostarcza panu Stanisławowi naj- tych słabszej jakości. kierownika Działu Inwestycji Usług i Remon- i skład osobowy w Dziale się utrzymały. 45 większej satysfakcji. tów – wspomina pan Stanisław. Z przetargowych bitew o portfel zamówień WOZ – Bardzo lubię swoją pracę – mówi Sta- jednak często wychodzi zwycięsko. W ostatnim cza- Na stanowisku kierownika Działu Inwestycji realizo- nisław Biniek, a trzeba podkreślić, że jego staż sie realizował m.in. pokaźną, wartą ponad 2 mln zł wał inwestycje nowe, jak również prowadził remonty pracy wynosi 45 lat. – Wkładam w nią dużo inwestycję w Przelewicach, obejmującą 5 obiektów. istniejących ujęć wodnych i oczyszczalni ścieków. 45 45 energii i zaangażowania. Jak mówi pan Stanisław, na terenie województwa jest Pełni tę funkcję do dziś. Odpowiada m.in. za udział coraz mniej nowych obiektów do budowania, za to WOZ w przetargach i przygotowywanie ofert. Podle- Funkcjonowanie na rynku determinowanym przez coraz częściej Dział Inwestycji bierze udział w re- ga mu 26 osób. 45 ustawę o prawie zamówień publicznych wymaga montach i modernizacjach stacji uzdatniania wody, 45 45 4545 sporo takiej energii. sieci wod.-kan. i oczyszczalni ścieków. 42 45 45 4545 45 45 45 45 43 www.woz.pl | Dział Eksploatacji Dział Eksploatacji | www.woz.pl

Stanisław Szyłko pionierskie czasy rynkowe realia Doradca ds. Eksploatacji – Współorganizowałem ten zakład od – Zakład zmienił nazwę, ale dalej robili- początku – wspomina pan Stanisław. – Za- śmy to samo – mówi Stanisław Szyłko, wspo- plecze techniczne, warsztat mechaniczny, minając okres przemian ustrojowych. Po 89 r. elektryczny, samochody… Powołane zostały zakład musiał utrzymać się z opłat za sprze- brygady terenowe. Zaczęliśmy przejmować daną wodę. Trzeba było skalkulować stawkę wodociągi wszystkich gmin wiejskich wo- i skonsultować ją z samorządami, dla których Urodził się pod Grodnem w miejscowości Chodzi- jewództwa szczecińskiego. Często były one zawsze było za dużo… Tymczasem na kalku- łonie. W 1963 r. rozpoczął pracę w Zakładach Radio- w opłakanym stanie i w ogóle nie działały. lację stawki wpływa bardzo wiele elementów: wych DIORA w Dzierżoniowie jako elektryk. Z DIO- Powoli zaczynaliśmy prowadzić ich eksplo- koszty zakupu energii elektrycznej, zakupu RY dostał powołanie do odbycia służby wojskowej, atację. części, usuwania awarii, opłat za dozór tech- oczywiście trafiając do obsługi radiostacji. Po wojsku niczny, za środowisko… Tych wszystkich pracował w Stoczni Remontowej „Gryfia”, potem kosztów jest naprawdę sporo. w przedsiębiorstwie Gryf-Bet w Rurce i w Zakła- Stanisław Szyłko był w tych pionierskich czasach dach Elementów Budowlanych, gdzie był głównym głównym energetykiem i kierownikiem Działu energetykiem. Stamtąd w 1977 r. przeszedł do pracy Eksploatacji, podlegały mu wszystkie oddziały Jako doradca ds. eksploatacji pan Stanisław odpo- w Wodociągach Zachodniopomorskich, powstałych terenowe. wiada za eksploatację istniejących oraz odbiór nowo na bazie PEKUM najpierw jako dział wodociągów, wykonanych inwestycji i wydawanie warunków do aż wreszcie w 1979 r. jako jeden zakład usług wodno- realizacji przyszłych inwestycji. -kanalizacyjnych.

– Dla każdej gminy robimy plan moder- nizacji i rozwoju – objaśnia szczegóły swojej pracy. – Uczestniczę w zespole projektowym powoływanym przy każdym starostwie. Moim zadaniem jest zaopiniowanie przycho- dzącej dokumentacji, aby uniknąć sytuacji, że ktoś zaprojektuje coś na istniejących sieciach – wyjaśnia Stanisław Szyłko. Współorganizowałem Doskonale zna rozkład instalacji sieci podziemnych ten zakład od początku na całym terenie działania WOZ. Jest dumny z efek- tów swojej pracy dla Spółki.

– Wychowałem sobie następców. Można powiedzieć, że większość kierowników od- działów to moi podopieczni. – Pan Stanisław nie kryje satysfakcji i podkreśla: jestem bar- dzo związany z tym zakładem i zawsze mnie będzie interesować.

44 45 www.woz.pl | Laboratorium Laboratorium | www.woz.pl

Małgorzata Skibicka Kierownik Laboratorium

czyny zamiast słów „Nie pytaj, czy dasz radę, Swojej recepty na sukces upatruje w podejściu do ży- ciowych wyzwań. tylko rób!” – Jeśli mam zamiar coś zrobić, to mam to robić, a nie zastanawiać się, czy dam radę Ukończyła studia magisterskie na Wydziale Rybactwa i Ochrony Wód Akade- to zrobić – mówi pani kierownik. – Nawet mii Rolniczo-Technicznej w Olsztynie. Po studiach wróciła do rodzinnego Go- najtrudniejszy problem ma rozwiązanie. Nie leniowa. Doskonale przygotowana merytorycznie z zakresu urządzeń poboru można się więc poddawać, tylko trzeba to i dystrybucji wody była idealnym kandydatem do pracy w Wodociągach rozwiązanie znaleźć. Trzeba iść do przodu Zachodniopomorskich i pracuje w nich – patrząc na nią, aż trudno uwierzyć – już i się nie zrażać. 27 lat! Prywatnie szczęśliwa żona i mama dwójki dorosłych już dzieci: Szymona – 25 lat, ukończył architekturę i urbanistykę na Zachodniopomorskim Uniwer- Podkreśla również, że WOZ bardzo wspiera rozwój sytecie Technologicznym, dwukrotnie pochwalony przez rektora za wyróżnia- zawodowy swoich pracowników, co przekłada się jące wyniki w nauce, obecnie na IV roku kierunku budownictwo wspomnianej później na jakość pracy i innowacyjność. uczelni, oraz Justyny – 22 lata, studentki architektury wnętrz na Akademii Sztuki w Szczecinie. – Nigdy nie było problemu z wyjazdem na szkolenie. Całą Polskę zjeździłam, uczest- nicząc w specjalistycznych szkoleniach, ale to laboratorium badawcze woz – sukces pani małgorzaty zawsze procentuje. Początkowo pełniła m.in. funkcję zastępcy kierownika Uzyskanie przez laboratorium WOZ zatwierdzenia systemu jakości Oddziału Terenowego w Chojnie. Po urlopie macierzyńskim przez Wojewódzką Stację Sanitarno-Epidemiologiczną w Szczeci- od hobbita do inkwizytora i wychowawczym wróciła do pracy w zakładzie, ale tym razem do nie, pozwalające na realizację badań wody, to osobisty sukces Mał- Odpoczywa, jak sama mówi, przy dobrej książce. Działu Eksploatacji. gorzaty Skibickiej, efekt jej wytrwałości, zaangażowania w pracę A jaka to jest dobra książka? i poświęcania również prywatnego czasu, choć sama pani kierow- – Na ten okres datują się początki badań własnych nik nie uważa, żeby było to poświęcenie. – Science-fiction i fantasy – odpowia- WOZ – wspomina Małgorzata Skibicka. – W 2008 r. weszło da pani Małgorzata i zaraz jednym tchem w życie rozporządzenie ministra zdrowia w sprawie jakości – Lubię to, co robię – mówi wprost. – To jest moja pasja. wymienia ulubionych autorów – Trudi Cana- wody do spożycia, które unormowało sposób wykonywania Zajmowanie się wdrażaniem i utrzymaniem całego systemu van, autorka „Trylogii Czarnego Maga”, Ste- badań wody według ściśle określonej częstotliwości i za- jest trudne i uciążliwe. Całokształt zagadnienia badań wody phanie Meyer, nie tylko za sagę „Zmierzch”, kresu. Stanęliśmy przed wyborem: albo będziemy zlecać te i ścieków w laboratorium jest skomplikowany i mocno ale również powieść „Intruz”. Z polskich badania na zewnątrz, albo wprowadzimy wymagany system angażujący. Nie tylko nadzorowałam cały proces przygo- autorów szczególnie cenię Jacka Piekarę za w naszym laboratorium. Wybraliśmy drugi wariant, dzięki towania laboratorium, ale też po prostu wykonywałam po- cykl o „Inkwizytorze”. Lubię też rosyjskie S-F, czemu mamy wprowadzony system jakości. Nasze laborato- szczególne, konkretne, wymagane prace i nie było ważne, np. książki Siergieja Łukjanienki. rium się rozwinęło i możemy wykonywać badania zarówno czy jest to popołudnie, sobota czy niedziela – opowiada z monitoringu kontrolnego, jak i przeglądowego, a nasze pani Małgorzata. Podobnie jak książki, pani Małgorzata bardzo lubi wyniki są honorowane przez powiatowe stacje sanitarne – filmy spod znaku science-fiction i fantasy. Na trylo- podkreśla kierownik laboratorium. gię „Władcy pierścieni” jeździła z całą rodziną spe- cjalnie do Szczecina.

46 47 www.woz.pl www.woz.pl

Mieczysław Nowacki Doradca ds. Technicznych

Nigdy nie jest za późno, by zdobywać nowe umiejętności fotograf – z pasją podróżnika Po studiach na Wydziale Budowy Maszyn Politechniki Szczecińskiej Wysokie kompetencje inżynierskie i techniczne Mieczysław Nowacki pracował w Fabryce Maszyn Budowlanych FAMA- pana Mieczysława idą w parze z wielkim talentem BUD, a następnie w resorcie rolnictwa w zakładach naprawczych me- artystycznym. Jego wielką pasją po godzinach jest chanizacji rolnictwa, gdzie m.in. zajmował się produkcją urządzeń wod- fotografia. no-kanalizacyjnych. W 1979 r. został zastępcą dyrektora ds. technicznych w Wojewódzkim Zakładzie Usług Wodnych – powołanym do działalno- – Zacząłem fotografować w szkole śred- ści związanej z dostarczaniem wody i odbiorem ścieków od mieszkańców niej – opowiada. - Kupiłem sobie wtedy obszarów wiejskich ówczesnego województwa szczecińskiego. wymarzoną smienę. A potem, na studiach, byłem już dyżurnym fotoreporterem na roz- maitych wydarzeniach na uczelni. pionierskie Jak opowiada Mieczysław Nowacki, w latach 70. sto- czasy woz pień skanalizowania województwa szczecińskiego Mieczysław Nowacki łączy pasję fotografowania był jednym z największych w Polsce ze względu na z pasją podróżnika. Był m.in. w Wietnamie i Nami- ilość PGR-ów, których tereny były w miarę dobrze bii. Tę ostatnią wyprawę odbył przy udziale znanego – Od początku pracy zderzyłem się z pro- uzbrojone, a infrastruktura rozwinięta. Służyła ona podróżnika Marcina Kydryńskiego. blemem całej mizerii technicznej obiektów jednak głównie tylko mieszkańcom tych osiedli – infrastruktury wodociągowej i kanalizacyjnej pracownikom PGR-ów. Z chwilą upadku PGR-ów – Nie ma na świecie piękniejszych i bar- na obsługiwanym przez zakład obszarze – pozostały po nich obiekty, które były przeinwesto- dziej kolorowych wydm, a pustynia Namib wspomina pan Mieczysław. – Zakłady zostały wane na miarę marzeń dużej produkcji zwierzęcej, urzeka przestrzenią, ilością i różnorodnością powołane, ponieważ gminy miały określone np. stacje wodociągowe czy oczyszczalnie ścieków zwierząt oraz ciepłymi pastelowymi barwami problemy z obsługą urządzeń dostarczających nieadekwatne do wielkości przesyłu. – zachwyca się pan Mieczysław. wodę i odbiorem ścieków, gdyż nie miały za- plecza technicznego. Pracy było bardzo dużo; – Radzimy sobie z tym w taki sposób, że Marzy o podróży w Himalaje oraz na norweskie fior- trzeba było organizować strukturę zakładu, w miarę posiadanych środków i możliwości dy. Ale inspirują go i zachwycają również bliższe za- a jednocześnie odbudowywać zdewastowaną wymieniamy np. pompy o dużym poborze kątki świata. infrastrukturę. Powołany WZUW w Gole- energii elektrycznej na mniejsze, dostosowu- niowie, zorganizowany w 5 oddziałach zloka- jąc ich pracę do realnego zapotrzebowania – Koniecznie muszę zwiedzić rejony lizowanych na terenie byłego województwa i istniejącej infrastruktury – objaśnia Mieczy- Hajnówki – podkreśla – zwiedzić tak fo- szczecińskiego, był jednym z największych sław Nowacki. tograficznie. – Niedawno byłem w Tatrach w Polsce. Przez lata przybierał różne for- na Zawracie, przy okazji zwiedziłem ziemię my organizacyjne. Ja od początku zajmo- Takie działanie pozwala zmniejszyć koszty utrzyma- łemkowską; jest przecudna. Zachwyciłem wałem się sprawami stricte technicznymi nia stacji, co przekłada się na koszty jednostkowe się pięknem tamtejszych cerkwi. To temat i eksploatacją. wody i ścieków w taryfie. na piękne zdjęcia.

48 49 www.woz.pl www.woz.pl

jej portret, jego marzenia i determinacja Pracują z nami Pan Mieczysław specjalizuje się w fotogra- fii portretowej, ale lubi również fotografię sportową. Jego inne pasje to żeglarstwo i narciarstwo. Na nartach nauczył się jeź- dzić w wieku 52 lat i – jak sam skromnie przyznaje – inni mówią, że jeździ dobrze. Przy okazji swoich 60. urodzin zdecydował Anna Frontczak się spróbować windsurfingu. Kierownik Kancelarii Zarządu

– Windsurfing zawsze bardzo mi się podobał – mówi Mieczysław Nowacki. – Stwierdziłem, że czas Piotr Droździel ucieka, więc w końcu zdecydowałem Kierownik Działu Windykacji się nauczyć tego sportu. Wykupiłem lekcje u pana Małka, olimpijczyka w dziedzinie windsurfingu, który ma w Chorwacji swoją bazę. Zebrałem grono znajomych i pojechaliśmy. Dostaliśmy w tej Chorwacji niezłą szkołę. A potem kupiliśmy sprzęt Dariusz Lebioda i od czas do czasu pływamy albo na Kierownik Działu Zaopatrzenia Miedwiu, albo na Czarnocinie.

Jak na inżyniera przystało, pan Mieczysław jest bardzo otwarty na wszelkie technolo- Bartosz Okoń giczne nowinki. Kierownik Działu Obsługi Odbiorców – Wiele zdjęć gromadzę na iPa- dzie, to bardzo wygodne – mówi.

I choć spośród aparatów fotograficznych największym szacunkiem darzy dwie mar- ki: Nicon i Canon, to przyznaje, że iPho- Roman Krukar nem również można zrobić dobre zdjęcia. Potwierdził to kolekcją zdjęć z ostatnie- Główny Mechanik go wypadu na narty na Słowację. A tak w ogóle, żeby zrobić dobrą fotografię, to nie jest potrzebny aparat wielkiej klasy – aparat Paweł Cygański tylko ułatwia, ale nie gwarantuje dobrych zdjęć. Kierownik Eksploatacji Oczyszczalni Fot. M. Nowacki, Afryka – na pustyni Namib

50 51 www.woz.pl www.woz.pl

mariusz dura mirosław jung andrzej dziadek jerzy kabała edward dziadowicz edyta kamińska grażyna dziduch wacław karasiak daniel dziedzic marian karpus Naszą małgorzata dzwonnik jacek karpus firmę tworzą jacek ekstowicz monika kerner zdzisław ferdynus zbigniew kiedrzyń ryszard filipowicz robert kierzyk andrzej ancwal stanisława cerazy ryszard flejterski wiesław kisielowski andrzej andrzejewski filip chachuła anna frontczak krzysztof klimczak kazimierz augustyn jerzy chmiel zofia galicka tadeusz klisowski krystian augustynowicz krzysztof chodyma zbigniew galicki bożena końko beata banasiewicz piotr chwarszczyński waldemar galicki jerzy korczak maria bartkowiak bogusław cieśla czesław golema stanisław korzeniewski sebastian bąk paweł cygański danuta gołygowska sylwester kotłów piotr bednarski wiesław czernikiewicz dawid górski jerzy kotowicz marek białas renata czernowska rafał grzejszczak zbigniew kowalewski radosław bielski stanisław dajek anna haraszczuk zbigniew koza zdzisław bilicki barbara dajek piotr hofman artur krasiński stanisław biniek katarzyna danecka władysław hołota kazimierz kret dariusz bogdaniec roman dąbrowski marian idziak roman krukar zbigniew brodowicz edward dębicki zbigniew iwan kazimierz kubacki stanisław brudnowski andrzej dębowski grzegorz jabłoński bogusław kucharczyk stanisław brylski tadeusz dobaj zbigniew jakubowski kazimierz kuczyński bolesław buczkowski monika dobies józefa jasińska mieczysław kudaj piotr bula piotr droździel andrzej jasiński józef kukiełka mieczysław cerazy ryszard dubiel józef junak beata kwaśnica

52 53 www.woz.pl www.woz.pl

bronisław kwintal henryk nickl ewelina różańska alojzy subklew elżbieta lebioda izabella niedałtowska szymon różański grzegorz sudół dariusz lebioda wojciech niwa mateusz różański marian szubielski waldemar leliński bartosz okoń kazimierz różycki grzegorz szurko wiesław ładniak adam ostoja-hełczyński eugenia rusin ewelina szwed waldemar łągiewka stanisław paduch aleksander sałdak stanisław szyłko henryk łopyta marek pakos piotr samsonik jerzy ścieszko paweł łotocki regina pasińska wiesław schabek tadeusz śniegowski mieczysław ługowy bronisław pasławski maciej schodowski renata tomaszewicz ireneusz łukomski mariusz pieroszkiewicz małgorzata skibicka stefan trojnacki anna majdan krzysztof pieślak iwona skotnicka dariusz tulko franciszek makarec janusz pietruszewski antoni sobczyk krzysztof tutro jan makuch zenon pikuła wiesław socha wojciech urbaniak janusz maniecki piotr pilipczuk waldemar soliński ryszard wachnik tomasz maniecki maria piotrowska elżbieta sornat jan walczak ryszard mańkus eugeniusz piotrowski ewa soswa sławomir walencik anna marciniak jan pisarski mirosław sowul barbara wdowiak roman markus bogdan piszczek artur sowul jan więzowski aldona medyńska stanisław plata mirosław spaczyński natalia wodnicka sylwester michalski jerzy pleszak mateusz staruch roman wojtyniak grzegorz mikut piotr pólkowski alicja stasiak edyta wrońska-brylska radosław milewicz jarosław przerwa mirosław stasiak mirosław zalewski piotr morozik jerzy puzio marcin staszewski waldemar zduńczyk kazimierz mościcki bolesław radomski zbigniew staszewski krzysztof ziarkowski wiesław mrówka barbara rękorajska jan stefanicki halina zielińska tomasz mulawa anna rojek zbigniew stoczkowski jolanta zwolińska ryszard mulawa paweł rojko leszek stolcman józef zwoliński henryk myszk ryszard rozentalski jan stukonis

54 55 www.woz.pl | województwo zachodniopomorskie województwo zachodniopomorskie | www.woz.pl

powiat goleniowski powiat świdwiński gmina goleniów gmina brzeźno gmina maszewo gmina przybiernów gmina stepnica Gminy, powiat gryficki na terenie których spółka WOZ powiat kamieński gmina gryfice gmina wolin gmina karnice prowadzi eksploatację urządzeń wodno-kanalizacyjnych

powiat stargardzki Podstawową działalnością spółki gmina dolice gmina kobylanka Wodociągi Zachodniopomorskie gmina marianowo jest eksploatacja ujęć wody, gmina stara dąbrowa gmina stargard szcz. oczyszczalni ścieków oraz sieci gmina suchań wodociągowych i kanalizacyjnych oraz świadczenie usług w zakresie dostawy wody i odbioru ścieków. Spółka prowadzi tę działalność powiat policki gmina dobra na terenie 28 gmin województwa zachodniopomorskiego (przede wszystkim na obszarach byłego woj. szczecińskiego), położonych w 9 powiatach. powiat łobeski gmina radowo małe powiat gryfiński gmina węgorzyno gmina banie powiat pyrzycki gmina cedynia gmina bielice gmina chojna gmina kozielice gmina mieszkowice gmina lipiany gmina moryń gmina pyrzyce gmina trzcińsko zdrój gmina warnice

56 57 www.woz.pl www.woz.pl

zagęszczarki do gruntu Nasz 8 sprzęt i pojazdy sztuk samochody z HDS 3 sztuki koparko-ładowarki samochód niskopodwoziowy 5 sztuk 1 sztuka minikoparki samochód WUKO 4 sztuki 3 sztuki koparka kołowa beczkowozy 1 4 sztuka sztuki koparka gąsienicowa samochody dostawcze 1 8 sztuka sztuk agregaty prądotwórcze samochody samowyładowcze 7 sztuk 2 sztuki zestawy pompowe igłofiltrów samochody skrzyniowe do 10 ton 3 sztuki 2 sztuki pogotowia techniczne wyposażone 20 sztuk

58 59 www.woz.pl www.woz.pl

Archidiecezja Szczecińsko-Kamieńska z siedzibą w Szczecinie Inwestycje 6 1 470 000 zł Sieć wodociągowa z przyłączami, sieć kanalizacji sanitarnej Wykaz ważniejszych inwestycji wykonanych i deszczowej z przyłączami w m. Bezrzecze. przez Wodociągi Zachodniopomorskie w latach 2009–2012 Gmina Dolice 7 1 200 000 zł Kanalizacja sanitarno-grawitacyjno-tłoczna z przykanalikami i przyłączami do budynków mieszkalnych dla m. Krępcewo – Rzeplino – Bralęcin – Trzebien w gminie Dolice.

Urząd Gminy Kozielice E. Developer 1 1 430 000 zł 8 650 000 zł Budowa i wymiana sieci wodociągowej Kozielice – Łozice – Rokity Sieć wodociągowa z przyłączami oraz sieć kanalizacyjna oraz zwodociągowanie miejscowości Załęże. z przyłączami w m. Bezrzecze.

Gmina Bielice Grupa Inwestorów 2 512 000 zł 9 650 000 zł Sieć wodociągowa oraz prace remontowe na ujęciu Sieć wodociągowa z przyłączami, sieć kanalizacji sanitarnej Nowe Chrapowo – Bielice – Parsów. z przyłączami oraz przepompownia i instalacja elektryczna związana z przepompownią w m. Grzepnica, gmina Dobra.

Gmina Przelewice Gmina Stargard Szczeciński 3 2 600 000 zł 10 170 000 zł Rozbudowa, przebudowa i remont systemów wodno-kanaliza- Sieć wodociągowa w m. Grzędziczki. cyjnych w gminie Przelewice: Wołdowo, Myśliborki, Karsko, Żuków, Przelewice, Płońsko.

Gmina Maszewo „Dom Dla Ciebie”, Mierzyn 4 122 500 zł 11 900 000 zł Sieć wodociągowa Radzanek – Dobrosławice. Sieć wodociągowa, kanalizacji sanitarnej i deszczowej z przepompownią ścieków w m. Mierzyn.

„Domy Nad Miedwiem”, Stargard Szcz. Gmina Bielice 5 350 000 zł 12 225 000 zł Sieć wodociągowa Morzyczyn – Jęczydół. Modernizacja stacji uzdatniania wody w m. Bielice.

60 61 www.woz.pl www.woz.pl

Wyróżnili nas Gmina Pyrzyce 13 120 000 zł Wymiana sieci wodoiągowej w m. Okunica.

Tembud-Bis Szczecin 14 450 000 zł Rozbudowa stacji wodociągowej w m. Bezrzecze.

Grupa Inwestorów 15 160 000 zł Sieć wodociągowa z przyłączami, sieć kanalizacji sanitarnej z przyłączami w m. Bezrzecze.

Gmina Kobylanka 16 150 000 zł Sieć wodociągowa oraz sieć kanalizacji sanitarnej z przyłączami dla Osiedla Zielonego w Kobylance.

Różne Gminy Należymy do 400 000 zł 17 Prace modernizacyjne na wodociągach eksploatowanych przez WOZ Goleniów dla różnych gmin. Izby Gospodarczej „Wodociągi Polskie”

ul. Jana Kasprowicza 2, 85-073 Bydgoszcz www.igwp.org.pl

Stowarzyszenia Zachodniopomorskie Forum Wodociągowe ul. Maksymiliana Golisza 10, 71-682 Szczecin www.zfw.szczecin.pl

Związku Pracodawców Pomorza Zachodniego „Lewiatan” ul. Księcia Warcisława I 20c/2, 71-667 Szczecin www.lewiatan.biz

62 63 www.woz.pl www.woz.pl

Dział Obsługi Odbiorców Dział Inwestycji

Bartosz Okoń Stanisław Biniek Kierownik Działu Obsługi Odbiorców Kierownik Działu Inwestycji wew. 138, tel. kom. 503 196 175 wew. 125, tel. kom. 510 225 803 Anna Rojek Ewelina Szwed Wodociągi Zachodniopomorskie Sp. z o.o. Specjalista ds. Obsługi Odbiorców Zast. Kierownika Działu Inwestycji wew. 121 ul. I Brygady Legionów 8–10 wew. 124 Adam Ostoja-Hełczyński Elżbieta Lebioda Specjalista ds. Obsługi Odbiorców, Informatyk Starszy Specjalista Działu Inwestycji 72-100 Goleniów wew. 128, tel. kom. 516 128 948 wew. 124 tel. +48 91 418 44 31, fax +48 91 418 24 54 Ryszard Mulawa Dział Windykacji Kierownik Budowy e-mail: [email protected] wew. 132, tel. kom. 510 225 820 Piotr Droździel Tomasz Mulawa Kierownik Działu Windykacji Kierownik Budowy Artur Krasiński Zbigniew Iwan wew. 136, tel. kom. 502 240 467 wew. 132, tel. kom. 500 217 841 Prezes Zarządu Dyrektor ds. Technicznych Katarzyna Danecka Piotr Fuszara Starsza Księgowa, Windykator Geolog Szymon Różański Stanisława Cerazy wew. 119 wew. 124 Dyrektor ds. Handlu i Marketingu Główna Księgowa, Prokurent Natalia Wodnicka Marian Karpus Starszy Specjalista ds. Windykacji Majster Robót Elektrycznych Beata Banasiewicz wew. 130 wew. 124, tel. kom. 510 225 822 Dyrektor ds. Personalnych i Prawnych, Prokurent Laboratorium Dział Gł. Mechanika

Małgorzata Skibicka Roman Krukar Kierownik Laboratorium Główny Mechanik Kancelaria Zarządu Dział Księgowości Dział Eksploatacji wew. 123, tel. kom. 505 280 054 wew. 118, tel. kom. 510 225 808 Edyta Wrońska-Brylska Sławomir Walencik Anna Frontczak Iwona Skotnica Stanisław Szyłko Starszy Laborant Zast. Głównego Mechanika Kierownik Kancelarii Zarządu Zast. Głównej Księgowej Doradca ds. Eksploatacji wew. 123 wew. 118, tel. kom. 510 225 809 wew. 111, tel. kom. 508 321 136 wew. 127 wew. 135, tel. kom. 510 225 802 Barbara Wdowiak Roman Wojtyniak Dział Zaopatrzenia Dział Kadr Starsza Księgowa, Kasjer Kierownik Działu Eksploatacji wew. 116 wew. 131, tel. kom. 503 542 268 Dariusz Lebioda Krzysztof Ziarkowski Halina Zielińska Anna Marciniak Izabella Niedałtowska Kierownik Działu Zaopatrzenia Samodzielny Specjalista Samodzielny Specjalista ds. Kadr i Płac Księgowa Finansowa Specjalista Działu Eksploatacji, Laborantka wew. 126, tel. kom. 510 225 811 ds. Logistyki i Kosztorysowania wew. 117 wew. 115 wew. 131 wew. 136, tel. kom. 512 149 614 Jerzy Pleszak Renata Tomaszewicz Beata Kwaśnica Monika Dobies Zast. Kierownika Działu Zaopatrzenia Samodzielny Specjalista ds. Kadr i Płac Księgowa Finansowa Specjalista Działu Eksploatacji wew. 126 wew. 117 wew. 115 wew. 131 Bronisław Kwintal Jan Stukonis Renata Czernowska Monika Kerner Mieczysław Nowacki Kierownik Magazynu Starszy Specjalista ds. BHP Specjalista ds. Kadr i Płac Księgowa Finansowa Doradca ds. Technicznych wew. 126 tel. kom. 502 760 482 wew. 117 wew. 115 wew. 122, tel. kom. 510 225 801

64 65 www.woz.pl www.woz.pl

Oddział Terenowy Oddział Terenowy Oddział Terenowy Oddział Terenowy w Goleniowie w Płotach w Stargardzie Szcz. w Chojnie ul. I Brygady Legionów 8–10 ul. Piaskowa 5 Lipnik, ul. Stargardzka 9 ul. Polna 7 72-100 Goleniów 72-310 Płoty 73-110 Stargard Szczeciński 74-500 Chojna tel. 91 418 44 31 tel. 91 385 14 39 tel. 91 561 92 22 tel. 91 464 73 43 tel. kom. oddziału 510 225 865 tel. kom. oddziału 510 225 866 tel. kom. oddziału 510 225 867

Mirosław Stasiak Janusz Pietruszewski Piotr Pilipczuk Zbigniew Brodowicz Kierownik Oddziału Kierownik Oddziału Kierownik Oddziału Kierownik Oddziału wew. 134, tel. kom. 510 225 804 tel. kom. 510 225 805 tel. kom. 510 225 806 tel. kom. 510 225 807 Anna Majdan Eugenia Rusin Paweł Cygański Józefa Jasińska Starszy Specjalista ds. Rozliczeń i Obsługi Odbiorców Starszy Specjalista ds. Rozliczeń i Obsługi Odbiorców Kierownik Eksploatacji Oczyszczalni Specjalista ds. Rozliczeń i Obsługi Odbiorców wew. 134 tel. kom. 510 225 850 Anna Haraszczuk Zofia Galicka Ryszard Dubiel Referent ds. Rozliczeń i Obsługi Odbiorców Danuta Gołygowska Specjalista ds. Rozliczeń i Obsługi Odbiorców Starszy Specjalista Obsługi Odbiorców Specjalista ds. Rozliczeń i Obsługi Odbiorców wew. 134, tel. kom. 510 225 812 Jerzy Ścieczko Waldemar Galicki Starszy Specjalista Obsługi Odbiorców Bożena Końko Starszy Specjalista Obsługi Odbiorców tel. kom. 510 225 815 Specjalista ds. Rozliczeń i Obsługi Odbiorców tel. kom. 510 225 817 Leszek Stolcman Zbigniew Kowalewski Punkt Obsługi Klienta w Lubieszynie Starszy Specjalista Obsługi Odbiorców Starszy Specjalista Obsługi Odbiorców Lubieszyn 10K, 72-002 Dołuje tel. kom. 510 225 814 tel. kom. 510 225 816 tel. 91 311 57 52 Piotr Samsonik Starszy Specjalista Obsługi Odbiorców Grzegorz Mikut tel. kom. 509 824 688 Starszy Specjalista Obsługi Odbiorców tel. kom. 503 196 173 Radosław Bielski Starszy Specjalista Obsługi Odbiorców Wiesław Czernikiewicz tel. kom. 510 225 844 Starszy Specjalista Obsługi Odbiorców tel. kom. 510 225 813

[ Wywiady, opracowanie treści Katarzyna Nakielska-Pawluk ] [ Projekt graficzny, skład Vadim Kornacki ] [ Korekta Krystyna Pawlikowska ] [ Druk KAdruk Szczecin ] 67 [ Zdjęcia Studio Este Szczecin ] Goleniów 2013