Biuletyn Nr XIV, wrzesień 2019 Gminy Zaleszany

WYBORY DO SEJMU I SENATU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

13 października 2019 r. 2 Biuletyn Gminy Zaleszany Wrzesień 2019 r. Zmieniamy się Szanowni dla Państwa wygody d września wprowadziliśmy możliwość dokonywania płatności kartą elektroniczną za niektóre czynności ad- Oministracyjne. Sekretariat Urzędu Gminy w Zaleszanach Czytelnicy został wyposażony w terminal obsługujący karty płatnicze. Teraz każdy będzie mógł opłacić zobowiązania wobec gminy bez pono- szenia dodatkowych kosztów za: progu jesieni prezentujemy ko- - odpady komunalne, lejny numer Biuletynu Gminy - podatki i opłaty lokalne, U Zaleszany. Zawarliśmy w nim - opłaty skarbowe. najważniejsze informacje z ostatnich wydarzeń, jakie miały miejsce na tere- Bądź poinformowany nie gminy, jak również aktualną sytu- ację w zakresie inwestycji i postępów w na bieżąco pracach na rzecz poprawy życia miesz- ażną dla mieszkańców zmianą jest także wdrożenie kańców naszej gminy. Mijający okres aplikacji BLISKO, za pośrednictwem której będziemy wakacji sprzyjał wypoczynkowi, a my Winformować o najważniejszych sprawach dotyczących staraliśmy się w jak najlepszy sposób życia mieszkańców. Dzięki aplikacji będziecie Państwo na bieżąco zapewnić Państwu rozrywkę. Te waka- informowani o zagrożeniach na terenie Gminy Zaleszany mogą- cych wystąpić w związku ze stanem wód, czy warunkami atmosfe- cje zapiszą się w historii naszej gminy rycznymi, a także otrzymacie informacje o przerwach w dostawie w wyjątkowy sposób, gdyż najważniej- prądu i ostrzeżenia meteorologiczne. Użytkownicy aplikacji Blisko szym dla nas wydarzeniem była wizy- będą również otrzymywać informacje o imprezach i wydarzeniach ta Premiera Rzeczypospolitej Polskiej, kulturalnych, rozrywkowych i sportowych. Mateusza Morawieckiego, który za- Aplikacja jest bezpłatna i w pełni bezpieczna. Aby móc z niej szczycił nas swoją obecnością podczas korzystać, należy pobrać ją na telefon z APP STORE, SKLEPU Gminnych Dożynek, które odbyły się w PLAY (GOOGLE PLAY) lub WINDOW STORE, a następnie wpi- Turbi. sać nazwę swojej miejscowości i z listy nadawców wybrać Gmi- nę Zaleszany oraz zaznaczyć grupy tematyczne z których chcemy Przed nami wybory do Sejmu i Senatu otrzymywać powiadomienia: Alarmy, ostrzeżenia; Aktualności; Rzeczypospolitej Polskiej, które odbędą Imprezy i wydarzenia; Ośrodek Pomocy Społecznej; Organizacje się 13 października. Zachęcam z całe- pozarządowe. go serca do udziału w wyborach. Nadal Zachęcamy do zainstalowania aplikacji, gdyż, jak wiemy, nie zbyt mało osób uczestniczy w tym wy- wszyscy śledzą nasza stronę internetową, a dzięki nowej usłudze darzeniu, a przecież to jedna z niewielu będziemy informować Państwa o tym co dla nas wszystkich jest okazji na udział w decydowaniu o lo- ważne. sach naszej Ojczyzny. Zapraszam zatem do udziału w głosowaniu wszystkich Państwa. Zachęcajcie także znajomych i członków rodzin, aby tego dnia było nas przy urnach wyborczych jak najwię- cej, abyśmy pokazali, że mieszkańcom naszej gminy zależy na wyborze przed- stawicieli władzy, którzy pokierują spra- wami naszej Ojczyzny przez najbliższe cztery lata.

Wójt Gminy Zaleszany Paweł Gardy Wrzesień 2019 r. Biuletyn Gminy Zaleszany 3

Pomnik ku czci Zbigniewa Wilka W sobotę, 7 września 2019 r. odbyła się w Dzierdziówce wyjątkowa uroczystość poświęce- nia pomnika ku pamięci zabitego podczas pacyfikacji Kopalni Węgla Kamiennego „WUJEK”, mieszkańca Dzierdziówki, Zbigniewa Wilka. Od pamiętnego dnia 16 grudnia 1981 r. minęło już 38 lat, ale pamięć o Zbyszku pozostaje nadal żywa nie tylko w Dzierdziówce.

roczystości uświetniły poczty sztandarowe oraz inicjatorka budowy pomnika, siostra Zbigniewa KWK „WUJEK”, Ochotniczych Straży Po- Wilka, Pani Magdalena Pelc. Podkreślali oni, jak waż- Użarnych oraz szkół z terenu Gminy Zalesza- na jest pamięć o naszych bohaterach, którzy przelali ny, które wraz z Gminną Strażacką Orkiestrą Dętą krew za Ojczyznę, a pomnik będzie takim symbolem, prowadziły pochód uczestników uroczystości spod który przyszłym pokoleniom nie pozwoli zapomnieć domu ludowego przed pomnik, który został ustawiony o tych tragicznych wydarzeniach, które dotknęły tak- w pobliżu domu rodzinnego Zbigniewa Wilka. Zgro- że naszego mieszkańca. Na zakończenie uroczystości madzeni udali się najpierw pod figurę Matki Bożej, sołtys Dzierdziówki, Grzegorz Garanty odczytał apel która usytuowana jest na pobliskim pastwisku, gdzie poległych. modlitwę poprowadził ksiądz Henryk Bolczyk, kape- Po części oficjalnej, uczestnicy uroczystości przeszli lan górników KWK „WUJEK” w Katowicach w latach do domu ludowego, gdzie odbył się przygotowany 1980-1981. Następnie poświęcenia pomnika w posta- przez Pana Jerzego Krajanowskiego, rodzinę, sąsiadów ci symbolicznej bryły węgla dokonał ksiądz kanonik i przyjaciół wieczór wspomnień o Zbigniewie Wilku. Zygmunt Wandas, proboszcz parafii pw. św. Mikołaja Cześć Jego pamięci! Biskupa w Zaleszanach. Zanim poświęcono pomnik Czas szybko mija, zatem już dziś zapraszamy na kolej- głos zabrali zaproszeni goście: Wójt Gminy Zaleszany ny BIEG GÓRNIKA, który jak co roku odbędzie się Pan Paweł Gardy, Dyrektor Kopalni Węgla Kamienne- początkiem grudnia. Zachęcamy do śledzenia naszej go „ Wujek” Pan Michał Paprotny, Dyrektor Śląskie- strony www.zaleszany.pl go Centrum Wolności i Solidarności Pan Robert Ciupa 4 Biuletyn Gminy Zaleszany Wrzesień 2019 r. Informacja o realizacji inwestycji Jesień to czas kończących się inwestycji, których w tym roku było sporo, a tempo prac nie wskazuje na opóźnienia. W miarę dobra aura sprzyjała zadaniom, które w bieżącym roku zaplanowaliśmy. Już niebawem kilka istotnych zadań zostanie zakończonych, a mieszkańcy będą mogli korzystać z nowych dróg asfaltowych, stref sportowych, czy kanalizacji. iągle najważniejszym zadaniem jest rozwój mach zadania zakupione zostaną: zestaw odbioru osa- gospodarki wodno-ściekowej. Zadanie re- du – ciągnik z ładowaczem i przyczepą jednoosiową, Calizowane jest od marca 2018 r. Roboty bu- urządzenie do czyszczenia instalacji technologicznej dowlane prowadzone są w miejscowościach Kotowa oczyszczalni oraz wyposażenie pompowni za łączną Wola, Obojna, Pilchów, i Zbydniów. Ponadto kwotę prawie 1 mln zł. Przypomnijmy – Gmina po- w ramach zadania rozbudowana została oczyszczal- zyskała na ten cel 26 mln zł, przy ogólnej wartości

Wójt Gminy Zaleszany prezentuje Ministrowi Rafałowi Weberowi efekty modernizacji i rozbudowy oczyszczalni ścieków w Kępiu Zaleszańskim

nia ścieków w Kępiu Zaleszańskim. W chwili obecnej zadania na poziomie 35 mln zł. Termin zakończenia prowadzone są prace związane z rozruchem technolo- robót budowlanych zaplanowano na 30.10.2019 r., po gicznym rozbudowywanej oczyszczalni, wykonywa- czym nastąpi włączanie mieszkańców do nowego od- ne są próby i sprawdzenia. Zadanie dofinansowane w cinka sieci. ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Woje- Bardzo dobrze przebiega przebudowa dróg, w ramach wództwa Podkarpackiego 2014-2020, Oś Priorytetowa której w bieżącym roku wykonaliśmy prawie 5 km IV. Ochrona środowiska naturalnego i dziedzictwa kul- dróg asfaltowych. Zadanie zmierza ku końcowi (zre- turowego, Działanie 4.3 Gospodarka wodno-ściekowa, alizowano około 90%). Dzięki zagwarantowaniu w Cel tematyczny 6, Priorytet inwestycyjny 6b. W ramach budżecie Gminy znaczących środków w wysokości zadania, w 2019 r., zostali także wyłonieni dostawcy ponad 1 mln zł wykonano nowe nawierzchnie dróg w niezbędnego wyposażenia na potrzeby Projektu. W ra- miejscowościach , Dzierdziówka, Zale- Wrzesień 2019 r. Biuletyn Gminy Zaleszany 5

Minister Rafał Weber wraz z radną Dorotą Stępień podczas ustaleń w sprawie dodatkowego oznakowania przejścia dla pieszych w Turbi szany, , Kępie Zaleszańskie, Aga- rządowych wysokości 80% kosztów. Całość zadania tówka, Turbia, Zbydniów i Obojna. Znaczące nakłady wyniesie kwotę prawie 400 tys. zł, a sama realizacja finansowe były niezbędne zwłaszcza w kontekście niebawem się rozpocznie. Prosimy mieć na względzie uszkodzenia dróg w trakcie wykonywania kanalizacji, utrudnienia z tym związane. Po zakończeniu prac jezd- ale dzięki sprawnej modernizacji, mieszkańcy mogą nia będzie miała szerokość 6,0 m. W ramach zadania bezpiecznie poruszać się po odnowionych drogach. W wykonane zostaną: roboty pomiarowe, roboty przy- ramach inwestycji drogowych czeka nas jeszcze jedno gotowawcze, tym roboty ziemne, podbudowy z kru- duże zadanie – Przebudowa drogi gminnej w miej- szyw łamanych i stabilizacje piaskowo – cementowe, scowości Agatówka (ul. Centralna od drogi krajowej roboty związane z ułożeniem nawierzchni z mieszanek w kierunku Obojnej) o długości prawie 1 km. Na ten mineralno-bitumicznych, roboty związane z przebudo- cel Gmina pozyskała środki z Funduszu Dróg Samo- wą zjazdów i wykonaniem urządzeń bezpieczeństwa

Minister Rafał Weber, Wójt Gminy Paweł Gardy oraz Dyrektor Wioletta Grobel w trakcie uzgodnień inwestycji przy PSP w Majdanie Zbydniowskim i Wólce Turebskiej 6 Biuletyn Gminy Zaleszany Wrzesień 2019 r. ruchu. W ramach zadania zamontowane zostaną progi dowy kolejnych 5 stref aktywności, które powstaną zwalniające i bariery ochronne wraz z oznakowaniem w Skowierzynie, Pilchowie, Motyczu Szlacheckim, poziomym i pionowym. Zlikwidowany zostanie także Zbydniowie i Dzierdziówce. Zakres prac obejmuje bu- rów prawostronny – przebudowane zostaną przepusty dowę ogólnodostępnych, wielofunkcyjnych, plenero- i zostaną utwardzone pobocza. Jak co roku planujemy wych stref aktywności. Zadania inwestycyjne zostaną także modernizację drogi dojazdowej do gruntów rol- zrealizowane w wariancie podstawowym obejmują- nych, w tym roku będzie to ul. Kwiatowa w Pilcho- cym: siłownię plenerową (montaż 6 szt. urządzeń) oraz wie. Termin realizacji zadania zaplanowano do połowy strefę relaksu (stół do ping-ponga i stół do gry w sza- października, a wartość planowanych robót wyniesie chy) wykonanych na istniejącej nawierzchni trawiastej kwotę prawie 150 tys. zł, za którą wyremontowany oraz wykonanie robót ogrodniczych (sadzenie krze- zostanie odcinek prawie 1 km drogi. wów iglastych). W ramach zadania zostaną zamonto- Nadal dobrze układa się nam współpraca z Powiatem wane ławki, tablice informacyjne, kosze na śmieci oraz Stalowowolskim, dzięki czemu generalny remont prze- lampy solarne. Wartość robót budowlanych wyniesie chodzi aktualnie droga powiatowa z Agatówki do Pil- 239 973,00 zł, w tym dofinansowanie uzyskane z Mi- chowa. Inwestycja stanowi chwilowe utrudnienie dla nisterstwa Sportu i Turystyki 50% kosztów. Zadanie kierowców, jednakże jej efekty zapewne z zadowole- realizowane jest ze środków Funduszu Rozwoju Kultu- niem przyjmą mieszkańcy. Całość zadania jest finan- ry Fizycznej w ramach Programu rozwoju małej infra- sowana przez powiat stalowowolski. W kontekście po- struktury sportowo-rekreacyjnej o charakterze wielo- prawy bezpieczeństwa, na wniosek mieszkańców Turbi pokoleniowym – Otwarte Strefy Aktywności (OSA) wykonane zostało także przejście dla pieszych na wy- EDYCJA 2019. Pozostaną jeszcze do zrealizowania sokości boiska sportowego. Czynimy także starania o otwarte strefy w Majdanie Zbydniowskim, Wólce Tu- zamontowanie nad nim znaku wraz z podświetleniem. rebskiej, Obojnej i Kotowej Woli, które zaplanowane Nie zwalniamy także tempa w zakresie inwestycji zostały na pierwszą połowę przyszłego roku. Wówczas sportowych. Nowy rok szkolny dzieci rodzice i na- wszystkie miejscowości Gminy Zaleszany będą mieć uczyciele Publicznej Szkoły Podstawowej w Maj- swoje strefy aktywności. danie Zbydniowskim i Wólce Turebskiej powitali na Przesunięciu uległ planowany termin wykonania boisk nowym boisku sportowym. Z pomocą środków Mini- sportowych w Agatówce i Kępiu Zaleszańskim, co wy- sterstwa Sportu i Turystyki wykonane zostało boisko nika z długiego czasu oceny wniosków w Ministerstwie wielofunkcyjne. Na ten cel pozyskaliśmy ponad 300 Sportu i Turystyki. Niemniej jednak już wiosną powin- tys. zł, a całość zadania wyniosła kwotę 630 tys. zł. ny ruszyć prace budowlane. Zaprojektowane boisko w Boisko posiada sztuczną nawierzchnię, zostało ogro- Agatówce będzie nieznacznie mniejsze od tego w Kę- dzone i oświetlone. Ten najnowszy obiekt był wiele lat piu Zaleszańskim, a składać się będzie z pola do koszy- wyczekiwany przez uczniów, którzy dotychczas zaję- kówki i siatkówki. Natomiast boisko w Kępiu zaleszań- cia sportowe mieli na korytarzu placówki. Uroczystego skim będzie ponadto posiadało pola do piłki ręcznej i otwarcia boiska dokonali Poseł Rzeczypospolitej Pol- tenisa ziemnego. Poza tym wykonanie boisk będzie skiej Pan Rafał Weber oraz Senator Rzeczypospolitej podobne, gdyż wykonane będą one z nawierzchni syn- Polskiej Pani Janina Sagatowska, Wójt Gminy Zale- tetycznej, będą posiadać odpowiednie urządzenia oraz szany Pan Paweł Gardy, Przewodnicząca Rady Gminy infrastrukturę, jak ogrodzenie i piłkochwyty. Ponadto Zaleszany Pani Marzena Kuna oraz rodzice, uczniowie w otoczeniu boisk zostaną przygotowane parkingi dla i pracownicy szkoły. rowerów oraz ławki. W marcu złożyliśmy wniosek o Niebawem zrealizowane zostaną prace w ramach bu- dofinansowanie zadania w ramach Programu Rozwoju Lokalnej Infrastruktury Sportowej – Sportowa Polska do Ministerstwa Sportu i Turystyki. Wartość budowy boisk szacowana jest na kwotę ponad 1,3 mln zł. Po- ziom dofinansowania wynosi do 50 % wydatków kwa- lifikowanych. Warto wspomnieć, że Gmina Zaleszany otrzymuje duże wsparcie Posła Rafała Webera, którego zaangażowanie przyczynia się do realizacji kolejnych inwestycji (ale nie tylko sportowych). Ukończono prace budowlane przy budowie wiat ekspo- zycyjnych, wiat piknikowych w Zaleszanach. Na ukoń- czeniu są także prace przy montażu wyposażenia placu Otwarcie boiska przy PSP zabaw. Teren budowy niebawem zostanie rozgrodzony w Wólce Turebskiej i Majdanie Zbydniowskim i oddany do użytku mieszkańców. Czeka nas jeszcze Wrzesień 2019 r. Biuletyn Gminy Zaleszany 7

Modernizowany plac zabaw w Zaleszanach tylko utwardzenie placu Kościuszki w Zaleszanach. Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej Zakres prac polegał będzie na wykonaniu utwardze- w Rzeszowie. Dotacja w kwocie po 20 tys. zł objęła za- nia terenu kostką brukową oraz geokratą parkingową. kup motopomp oraz umundurowania bojowego. Grat- Podpisaliśmy już umowę z wykonawcą, a termin za- ką dla strażaków jest także nowy projekt Ministerstwa kończenia zadania został określony do końca listopada. Spraw Wewnętrznych i Administracji, które na przeło- W trakcie prac wykonana została także droga dojazdo- mie sierpnia i września prowadziło nabór wniosków na wa wraz z miejscami postojowymi, która prowadzi na dotacje w wysokości do 5 tys. zł, za które jednostki parking za Ośrodkiem Zdrowia w Zaleszanach. Całość mogą zakupić wyposażenie, umundurowanie, czy cho- inwestycji powinna zamknąć się w kwocie około 800 ciażby zorganizować lokalne uroczystości. Pozornie tys. zł, przy czym na same wiaty piknikowe otrzyma- niewielka kwota staje się jednak okazją do organiza- liśmy wsparcie w kwocie 250 tys. zł w ramach pod- cji do ciekawych inicjatyw w naszej gminie. Dotację działania 19.2 „Wsparcie na wdrażanie operacji w ra- prawdopodobnie otrzymają wszystkie jednostki, które mach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez złożyły w wymaganym terminie wnioski. Znaczącą społeczność” objętego Programem Rozwoju Obszarów dotację otrzymała także jednostka OSP w Zbydniowie, Wiejskich na lata 2014 – 2020. Po zakończeniu prac która w ramach środków z KSRG (40 tys. zł) oraz z centrum Zaleszan zyska nowy i nowoczesny wygląd, Gminy Zaleszany (40 tys. zł) zrealizuje wymianę insta- na który długo czekaliśmy. Także prace przy nowym lacji elektrycznej w budynku remizy. Jest to znacząca placu zabaw na tzw. „dolinie” przed Urzędem Gminy pomoc z MSWiA, którą wspierał również Pan Poseł niebawem zostaną zakończone, a efekt zapewne ucie- Rafał Weber – Dziękujemy. szy zarówno najmłodszych, jak i rodziców. Przed nami jeszcze wiele zadań, które powoli układa- W minionym okresie zakupiono dla OSP w Pilchowie my w plan budżetu na kolejny rok. Wsłuchując się w samochód średni pożarniczy, co pomoże w zapewnie- Państwa oczekiwania, dążymy do zaspokojenia potrzeb niu gotowości bojowej tej jednostki. Wprawdzie jest mieszkańców, choć na realizację niektórych pewnie to samochód używany, który został zakupiony z terenu trzeba będzie dłużej poczekać. Niemniej jednak przy Gminy Pysznica, jednakże jest w bardzo dobrym sta- odpowiednim wsparciu instytucji finansujących pla- nie technicznym i zapewne posłuży naszym strażakom nowane przez nas zadania oraz nieodzownej pomocy przez wiele lat. Pomoc finansową otrzymały także jed- reprezentujących nas parlamentarzystów możemy być nostki OSP w Skowierzynie i Zbydniowie, które, dzięki pewni, że właściwe tempo inwestycji w naszej gminie naszym staraniom otrzymały dotację z Wojewódzkiego zostanie zachowane. 8 Biuletyn Gminy Zaleszany Wrzesień 2019 r. LETNIE WYDARZENIA W NAJLEPSZYM WYDANIU

egoroczne wakacje były wyjątkowe, m.in. za „Konie nasza Pasja”, która w tym roku odbyła się w sprawą wydarzeń, które zostały przygotowane Obojnej w dniu 14 lipca. Dla zgromadzonych na im- Tdla naszych mieszkańców. Imprezy plenerowe prezie widzów nie zabrakło atrakcji. Pierwszą z roze- zapoczątkowało niebywałe wydarzenie, jakim były granych tego dnia konkurencji był konkurs zręczności V Podkarpackie Pokazy Lotnicze, które odbyły się powożenia. Na dystansie 350 metrów, ustawiono tor 2 czerwca na lotnisku w Turbi. Takiej ilości widzów składający się ze stojaków z drągami tzw. stacjonat. dawno u nas nie było, ale wyjątkowość wydarzenia W trakcie przejazdu powożący otrzymali ciekawe oraz wspaniała pogoda przyciągnęły nie tylko miłośni- zadanie otóż po okrążeniu jednej z przeszkód, luzak ków podniebnych akrobacji. (pomocnik powożącego) musiał jak najszybciej ze- Kolejnym wydarzeniem były, jak co roku Gminne skoczyć i biegnąc wokół przeszkody zamienić jeden Zawody Sportowo-Pożarnicze. W zawodach udział ze stojących worków ze zbożem na kolejny z mąką. wzięło 6 drużyn MDP (5 drużyn chłopców i 1 dziew- Salwy śmiechu, okrzyki publiczności i gromkie brawa cząt), 3 drużyny kobiece oraz 10 drużyn męskich. dopingowały zawodników. Kolejną rozegraną konku- Zawody rozegrane zostały w dwóch konkurencjach rencją był towarzyski konkurs skoków przez przeszko- punktowanych – sztafeta i ćwiczenie bojowe oraz poza dy. Niezwykle widowiskowym punktem był konkurs punktacją, jako zadanie odrębnie nagradzane – musz- władania szablą i lancą. Wyjątkowy charakter imprezy tra. Niebywałym sukcesem jest wynik OSP Skowie- przyciąga wielu miłośników koni oraz mieszkańców. rzyn, gdyż zarówno drużyna męska, jak i kobieca uzy- Na następne tego typu wydarzenie zapraszamy już w skały najlepsze wyniki zdobywając pierwsze miejsca, przyszłe wakacje. uzupełniając najlepszym przeprowadzeniem musztry Wyjątkowe jednak były Gminne Dożynki, które od- przez drużynę MDP chłopców. Podczas zawodów po- były się 18 sierpnia na lotnisku w Turbi. W gminnym wiatowych, które odbyły się 8 września w Zaklikowie święcie plonów udział wzięło 15 grup wieńcowych (w drużyny z naszej gminy zdominowały pozostałych tym 3 dziecięce). Misternie wykonane wieńce to praw- uczestników. Tym razem OSP musiał ustą- dziwe dzieła sztuki, w których znalazły się nie tylko pić pierwszego miejsca na podium OSP Kotowa Wola. kłosy zbóż, ale również owoce, warzywa, a wszystko Jako trzecia spośród drużyn męskich zameldowała pięknie przyozdobione. Również grupy wieńcowe, bę- się OSP Kępie Zaleszańskie. Nie zmienia to faktu, że dące w pięknych wielobarwnych strojach, z wiankami mieszkańcy naszej gminy mogą czuć się bezpiecznie, z kwiatów na głowach dziewcząt, prezentowały się gdyż najważniejsze to działania ratownicze, do których wspaniale. Całości dopełniły stoły zastawione smacz- nasze OSP są bardzo dobrze przygotowane. Zawody to nymi produktami, które przygotowane zostały przez jednak tylko zabawa, dająca strażakom wytchnienie od przedstawicieli poszczególnych grup wieńcowych oraz codzienności. kół gospodyń wiejskich. Tradycyjnie połowa lipca to impreza plenerowa Nie mogło również zabraknąć występów, zarówno Wrzesień 2019 r. Biuletyn Gminy Zaleszany 9

grup wieńcowych, jak i gwiazd tegorocznej imprezy, ków, z którego owoców korzystamy wszyscy każdego wśród których, ku zadowoleniu uczestników wystąpili: dnia. Święto plonów jest ukoronowaniem kultywowa- Power Play i Masters. Przy pięknej pogodzie zabawa nia tradycji oraz dziedzictwa wsi, bez których polska trwała do późnych godzin wieczornych. kultura byłaby znacznie uboższa. Następnie Premier Tegoroczne święto zaszczycił swoją obecnością także w towarzystwie Ministra Rafała Webera oraz Wój- Premier Rzeczypospolitej Polskiej, Mateusz Mora- ta Gminy Zaleszany Pawła Gardego, spotkał się, ku wiecki, który skierował ciepłe słowa do zgromadzo- ogólnemu zadowoleniu, z przedstawicielami kół go- nych. Dziękował za tegoroczne plony oraz trud rolni- spodyń wiejskich przy ich stoiskach. Ogłoszenie Nowy numer rachunku bankowego Gminy Zaleszany stosowany wyłącznie do opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi

W związku ze zmianą ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach informujemy, że z dniem 6 września 2019 r. zmianie uległ numer rachunku bankowego Gminy Zaleszany dla wpłat z tytułu opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi.

Nowy numer rachunku bankowego Gminy Zaleszany stosowany jest wyłącznie do opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi:

Bank Spółdzielczy w Zaleszanach nr rachunku: 34 9439 0007 2001 0000 0329 0040 10 Biuletyn Gminy Zaleszany Wrzesień 2019 r. Realizacja „Działaj Lokalnie” bieżącym roku na obszarze Gminy Zaleszany •wyprawę rowerową przez Park Lubomirskich, rezerwat przyznane zostały 4 dotacje w ramach Progra- ,,Czarnej Topoli” do miejsca docelowego - rzeka San oraz Wmu „Działaj Lokalnie”, którego operatorem jest sprzątano dolinę Sanu. Fundacja Fundusz Lokalny SMK. Jedną z nich jest Inicjaty- Każde działanie kończyło się grillowaniem kiełbasek, wa Działaj Lokalnie „Agatówka na Nadsańskiej Ścieżce”, wspólnymi zabawami, śpiewem biesiadnych piosenek. która realizuje projekt „Nadsańskimi, zielonymi ścieżkami Uczestnicy poszczególnych działań podziwiali piękno przez historię do współczesności”. przyrody najbliższej okolicy, ale również zwracali uwagę na problemy środowiska przyrodniczego (śmieci, bałagan). W ramach projektu zorganizowano: Wspólne spędzony czas podczas realizacji projektu po- •wyprawę rowerową na lotnisko Turbia, gdzie 60 osobowa służył grupie uczestników w pogłębieniu integracji ze spo- grupa uczestników zapoznała się historią powstania Aero- łecznością lokalną – dziećmi, młodzieżą i osobami doro- klubu w Stalowej Woli, osiągnięciami/rekordami pilotów słymi. tegoż aeroklubu oraz pod przewodnictwem pana Edwarda Kolejna inicjatywa, pn.: „Kobiety na straży” realizowa- Paterka – honorowego prezesa, zwiedziła pomieszczenia na jest przez OSP w Zbydniowie. W ramach zadania reali-

portu lotniczego i hangarów, zatorzy założyli śmiałe działanie, jakim było utworzenia po •warsztaty o bezpieczeństwie w ruchu rowerowym na dro- około 45-letniej przerwie Kobiecej Drużyny Pożarniczej. gach, które poprowadziły Panie Policjantki z Wydziału Pre- No i udało się! Zbydniowska jednostka może poszczycić wencji Społecznej Komendy Powiatowej Policji w Stalo- się wyjątkowymi dziewczętami, które wzięły już udział za- wej Woli. W zajęciach uczestniczyło ok. 40 osób – dzieci, równo w gminnych, jak i powiatowych zawodach pożarni- młodzież, dorośli i seniorzy, którzy zapoznali się z zasada- czych. Aktualnie cztery z nich przygotowują się do szkole- mi ruchu rowerowego na drogach oraz z niezbędnymi ele- nia podstawowego, które umożliwi im udział w działaniach mentami wyposażenia roweru, ratowniczych. Dzięki pozyskanym z dotacji środkom moż- liwy był zakup umundurowania koszarowego oraz mundu- rów galowych dla kobiet. Efektem dodanym projektu było zgłoszenie się kolejnych członków, którzy zechcieli zasilić szeregi straży. Także chętnych na szkolenie strażackie zgło- siło się wyjątkowo dużo osób, bo aż 12. Po zakończeniu kur- su będą oni mogli brać udział w działaniach ratowniczych, przez co znacząco wzrośnie gotowość bojowa jednostki. Czyżby taki nabór był efektem pojawienia się w szeregach OSP dziewcząt? Tego nie wiemy, ale Kobieca Drużyna Po- żarnicza OSP w Zbydniowie prezentuje się świetnie. Wrzesień 2019 r. Biuletyn Gminy Zaleszany 11 Akademia Smaków ję, że dzięki tym warsztatom dzieciaki nabrały przekonania do sięgania po zdrowe produkty, jak również nabyły umiejętności planowania i organizowania swoich działań. Dzieci wyka- zywały się ogromną kreatywnością, a przygo- towane wspólnie posiłki były bardzo smaczne, a przede wszystkim zdrowe. Podsumowanie projektu zorganizowane zostało w formie spo- tkania uczestników i zaproszonych gości po- łączone degustacją potraw podczas pikniku rodzinnego przy Zespole Szkolno-Przedszkol- nym w Zbydniowie. „Inicjatywa została zrealizowana w ramach projektu „Podkarpackie Inicjatywy Lokalne 2018 - 2019” dofinansowanego ze środków Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich. GW Zbydniów w ramach Podkarpackich Ini- Regionalnymi Operatorami Projektu są: Fun- cjatyw Lokalnych realizował od kwietnia do dacja Fundusz Lokalny SMK, Stowarzyszanie LGD końca czerwca Inicjatywę pn. „Akademia „Partnerstwo dla Ziemi Niżańskiej”, Stowarzyszanie K LGD „TRYGON- Rozwój i Innowacja, Fundacja Prze- smaków!” Głównym tematem projektu było podnie- sienie wiedzy oraz wdrażanie nawyków zdrowego strzeń Lokalna”. odżywiania wśród mieszkańców sołectwa. Inicjatywa rozpoczęła się w remizie OSP Zbydniów, prelekcją dietetyka, skierowaną do kobiet z KGW Zbydniów. Podczas spotkania pani dietetyk omówiła zasady zdro- wego odżywiania, zwróciła uwagę na zależność po- między zwyczajami żywieniowymi a występowaniem groźnych chorób cywilizacyjnych (takich jak otyłość, cukrzyca, choroba niedokrwienna serca, niektóre no- wotwory). Podkreśliła fakt, że żywienie obok aktyw- ności fizycznej stanowi ważny czynnik wpływający na zdrowie człowieka. Pani dietetyk chętnie odpowiedzia- ła na wszystkie zadawane pytania. Następnie odbyło się spotkanie ze specjalistą od nowoczesnych technik gotowania. Podczas tego spotkania nasza pani ekspert zachęcała do samodzielnego przygotowywania po- traw w domu. Poświęcając swój czas na własnoręczne przygotowanie posiłku zawsze mamy pewność, co, do jakości użytych produktów, oraz tego jak one wpłyną na nasz organizm. W kolejnym etapie realizacji pro- jektu zrealizowano 6 warsztatów dla dzieci z Zespołu Szkolno- Przedszkolnego w Zbydniowie. Do zrealizo- wania warsztatów obligatoryjnym zakupem stało się wyposażenie kuchenne, dlatego większą część pozy- skanych funduszy przeznaczono na zakup niezbędnych akcesoriów kuchennych oraz artykułów spożywczych. Celem warsztatów kulinarnych było pokazanie młodej grupie nie tylko jak wielką radość można czerpać ze Termin naboru mija 07.10.2019 r, o godz. 12.00. wspólnego przygotowywania posiłków. Mamy nadzie- Więcej na www.rownacszanse.pl lub fundacjasmk.pl 105 rocznica bitwy pod Zaleszanami (pod Choiną)

niedzielę, dokładnie w 105 rocznice bitwy pod Zaleszanami, podobnie jak w poprzednich latach odby- ły się uroczystości upamiętniające te tragiczne chwile w dziejach zaleszańskiej ziemi. Na cmentarzu Wwojennym w tzw. Księżej Choinie, gdzie spoczywa 722 poległych wtedy żołnierzy, odbyła się uroczy- stość przy asyście pododdziału honorowego Wojska Polskiego, pocztu sztandarowego Gwardii Narodowej im. Tadeusza Kościuszki w Majdanie Zbydniowskim, pocztach sztandarowych OSP i szkół z terenu gminy. Również wielu mieszkańców naszej gminy wzięło udział w tym wydarzeniu, a co szczególnie cieszy, przybyły całe rodzi- ny z dziećmi, dzięki czemu pamięć o tych wydarzeniach pozostanie zapewne na wiele lat. Wydarzenia z 14-15 września 1914 roku jakie rozegrały się na terenie Kępia Zaleszańskiego, Zaleszan i Zbydniowa w szczególny sposób doświadczyły ich mieszkańców, z których wielu zostało rannych bądź utraciło swe domostwa i dobytek. Temu bezpośredniemu doświadczeniu okrucieństwa wojny towarzyszył widok olbrzy- mich strat ludzkich poniesionych przez obie strony w ciągu kilku godzin przedpołudnia 15 września. Znaczną cześć poległych stanowili żołnierze polscy z c. i k. 57 pp rekrutowanego w okolicach Tarnowa. Bilans walk był przerażający. W rejonie tzw. Księżej Choiny pochowano 209 żołnierzy 57 pp „Tarnowskich Dzieci”, 192 austriackich landsturmistów z 2 pp Landsturmu i prawie 160 żołnierzy rosyjskich, głównie ze 148 pp. Prawie trzykrotnie więcej było rannych – ci niemal w całości poszli do niewoli rosyjskiej, ciekawe, że rów- nież na zachód od Kępia Zaleszańskiego żołnierzom austro-węgierskim poddało się kilkudziesięciu Rosjan. Bio- rące udział w walce jednostki zostały dosłownie zdziesiątkowane. Do niewoli rosyjskiej dostał się również to- warzyszący natarciu żołnierzy 57 pp jego dowódca płk Juliusz Bijak, który wówczas został ranny w nogę. Oficer ten odegrał w listopadzie 1918 r. istotną rolę w utrzymaniu w rękach polskich Przemyśla i okolic, kiedy doszło do prób ich opanowania przez ukraińskich nacjonalistów.

Chwała Bohaterom!