Jura Bernois Moutier/Tramelan
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
LE JOURNAL DU JURA MERCREDI 29 JUIN 2016 8 JURA BERNOIS TRIBUNAL RÉGIONAL Le tireur du Service social de Tavannes comparaît en justice. L’occasion de certaines interrogations Des traumatismes profonds BLAISE DROZ j’avais subtilisé à mon frère. En par- fallait faire du bruit pour le dire.» tant de mon domicile je pensais en- Le président lui a fait remarquer Il n’y a eu aucun tué ni même core que je n’allais pas tirer, puis ar- que pour le bruit des casseroles aucun blessé le 4 mars 2015 dans rivé dans le bâtiment de l’hôtel de auraient suffi. En outre, le préve- les locaux du Service social de ville, j’ai sorti l’arme de son étui et j’ai nu a admis que s’il s’était présen- Tavannes. En revanche, le jeune tiré une fois dans la cage d’esca- té sans arme pour être entendu, il homme de 19 ans au moment lier», a expliqué ce jeune homme aurait été reçu. «Normal, c’est no- des faits qui a fait irruption avec défendu par Me François Boillat. tre rôle» ont confirmé deux un fusil de chasse à double ca- Son défenseur a d’emblée an- membres en vue du personnel. nons, a tiré une fois dans la cage noncé la couleur. «Mon client re- «Mais je sais qu’on m’aurait écou- d’escaliers avant d’investir les lo- connaît entièrement les faits, il ne té puis répondu que l’on ne peut caux, arme toujours à la main se dérobera pas. En revanche, les rien faire. Je le sais le problème est à puis exigé que quelqu’un vienne prétentions civiles (et dans deux un échelon plus haut...» lui parler, aura laissé des traces cas de dédommagements) des par- indélébiles chez les 12 occupants ties sont largement exagérées. Le Terrible angoisse des lieux qui se sont faits porter total atteint un montant compris Reste que pour le personnel les partie plaignante et partie civile entre 50 000 et 60 000 fr. ajoutés quelques minutes de sa présence dans les locaux ont été terrible- ment angoissantes et longues. Un assistant social a immédiate- ● ment cru qu’il était personnelle- « Des étrangers sont payés pour ment visé et s’est extrait par la fe- nêtre pour rester suspendu à un ne rien faire alors que des Suisses volet. Après un arrêt maladie, il a démissionné et opté pour un au- avec des familles à charge ne tre travail. Une jeune assistante peuvent pas nouer les deux bouts.» C’est au troisième étage de l’Hôtel de ville tavannois que les faits se sont déroulés le 4 mars 2015. CATHERINE BÜRKI sociale s’était réfugiée dans une autre pièce mais ne donnait pas LE TIREUR DE TAVANNES DEVANT LE TRIBUNAL dience aura permis aux parties voir. En tous cas la défense s’est «J’avais des problèmes familiaux et cher de sa vie comme de celle des de se mettre d’accord sur des appliquée, témoin de moralité à de dettes, tout allait mal dans ma autres. «J’ai regardé par la fenêtre et en raison du traumatisme subi. aux frais de procédure et d’avocats, montants qui avoisineront une l’appui, à le présenter comme un vie en ce temps-là. Dans mon es- constaté deux choses qui me restent Face au président Jean-Mario ce jeune homme qui reprend désor- somme totale de 40 000 fr. sans jeune homme redevenu stable prit, il fallait que le je dise en faisant toujours à l’esprit. D’abord, ce troi- Gfeller flanqué de deux juges mais le bon chemin aura une dette intérêts. Un point essentiel pour honnête et raisonnable. du bruit.» Il ajoute que sa vraie sième étage était beaucoup trop ainsi qu’au procureur Raphaël proche de 100 000 fr. suite à cette Me Boillat qui ne s’attend pas à personnalité est celle qu’il montre haut pour s’échapper en sautant. Arn, il a dit n’avoir jamais eu l’in- affaire. Je vais plaider pour un un remboursement rapide par Des excuses maintenant. Le procureur Arn Ensuite, je voyais les employés com- tention de tuer ou blesser quel- abaissement des prétentions civi- son client qui doit encore ache- Devant ses juges et faisant face veut tout de fois en savoir plus. Il munaux des étages inférieurs qui se qu’un. Il a présenté des excuses les.» Me Kleiner et tous ses ver sa formation. Le volet civil aux plaignants pour s’excuser il insiste: «Quel était vraiment le sauvaient en courant... Nous on aux 12 plaignants défendus par clients ont bien voulu entrer en étant bouclé, l’audience reprend avait des allures de jeune homme message que vous vouliez faire pas- étais coincés là.» Quant à deux Me Vincent Kleiner en affirmant discussion, mais l’avocat trame- ce matin avec la réquisition du bien comme il faut. L’occasion ser?» A ce stade, le prévenu fait jeunes stagiaires quasiment pri- qu’il n’avait pris que tardivement lot a contesté le terme «large- procureur et les plaidoiries des pour le président Gfeller de l’in- une révélation qui a de quoi in- ses en otage, elles ont été particu- conscience des conséquences ment exagéré» pour des préten- avocats. Après déjà presque six terroger sur sa vraie personnalité quiéter. «Des étrangers sont payés lièrement courageuses. Leur que son acte pouvait avoir. «Je tions oscillant entre 2500 et mois de préventive, le prévenu a tant la différence est grande en- pour ne rien faire alors que des calme a peut être contribué au voulais faire du bruit parce qu’il fal- 5000 fr. selon le traumatisme déjà copieusement goûté à sa mi- tre celui qui a terrorisé plus de suisses, parfois avec des familles à dénouement heureux de cette lait qu’ils m’écoutent. C’est pour- subi par chacun. Malgré tout, che de pain noir. Devra-t-il re- dix personnes d’un seul coup et charge ne peuvent pas nouer les triste affaire que nous continue- quoi j’ai pris le fusil de chasse que cette première journée d’au- tourner derrière les barreaux? A celui qu’il dit être aujourd’hui. deux bouts. Ce n’est pas normal et il rons de relater demain. SAINT-IMIER Remise des différents titres du ceff Santé-Social hier à la Salle de spectacles «Vous avez choisi un métier noble et en constante évolution» Le ceff Santé-Social a remis, ques années le ceff. Nul besoin de Prés-d’Orvin; Gurtner Sophie, Reconvilier; hier à la Salle de spectacles de souligner qu’en sa qualité de can- Haas Irina, Tavannes; Houbbi Max, Rosse- Saint-Imier, les différents titres, ton bilingue, Berne peut, si ce n’est maison; Kiener Nadja, Péry; Lehmann Natha- lie, Moutier; Lo Cascio Luana, Bienne; Mbida attestations fédérales de forma- doit, jouer le rôle de trait d’union», Ntsogo Rosine, Tüscherz-Alfermée; Truelove tion professionnelle, certificats a souligné le maire de Bienne. Nadia, Les Genevez; Osmani Emire, Bienne; fédéraux de capacité, certificats A noter encore que l’animation Racine Maé Joane, Bienne; Reghenzi Lina, fédéraux de maturité profession- musicale était assurée par les élè- Tavannes; Reymond Samantha, Bienne; Romano Greta, Bienne; Tanner Naomi, Sonvi- nelle et autres diplômes ES en ves de l’Ecole de musique du Jura lier; Thévoz Nadejda, Prêles; Voelker Lola, soins infirmiers. bernois. MPR Bienne; Von Allmen Charlotte, La Chaux-de- «Si, pour certains d’entre vous, Fonds; Zmoos Magalie, Villeret. cela ne constitue qu’une étape dans LES CERTIFIÉS une ambition de formation, il s’agit MATURITE PROFESSIONNELLE ORIENTA- ASSISTANT-E EN SOINS ET SANTÉ COM- TION SANTE-SOCIAL aujourd’hui, pour toutes et tous, de MUNAUTAIRE Maturité intégrée Borel Santana, Brügg; faire un arrêt sur image et de mar- Plein temps Berset Camille, Sonvilier; Bislimi Bouverat Julie, La Heutte; Cannatella Noémie, quer cet événement car c’est un ac- Mergime, Bienne; Esteves Pombo Catarina, Le Locle; Carnal Juliane, Moutier; Donzé Mau- complissement, le fruit que vous ré- Saint-Imier; Mabar Vanessa Arlette, Saint- rane, Tramelan; Dutoit Maeva, Bienne; Imier; Merino Noëlie, Court; Necin Océane, La Hauptlin Vanessa, Bienne; Hirt Sacha, Tavan- coltez après un investissement Chaux-de-Fonds; Noirjean Aurélie, Tramelan; nes; Jeandupeux Zoé, Les Breuleux; Merino important. Un métier noble vous Novo Iglesias Melisa, Lajoux; Ouattara Kadi, Noëlie, Court; Schmutz Emilie, Loveresse; attend, un métier d’avenir qui, cer- Bienne; Thévoz Malou, Prêles. Stäheli Aïcha, Bienne; Thévoz Malou, Prêles; tes, est et sera toujours en constante Zinbi Assala, Bienne. Dual Amadou Sissé Djoumaï, Bienne; Bongo évolution, du principe même de Elisabeth, Saint-Imier; Borel Santana, Brügg; Maturité post-CFC Bobillier Christelle, Saint- l’évolution de l’être humain, mais Botteron Nicolas, Tavannes; Braun Laura, Imier; Bonso Edmir Beatrice, Saint-Imier; Ché- qui aura toujours, au plus profond Reconvilier; Carnal Juliane, Moutier; Carvalho telat Estelle, Reconvilier; Cuesta Yvan, Le Fuet; de son intérêt et de sa mission, son Dany, Le Fuet; Condor Christina Anca, Recon- Drougard Amauryne, Reconvilier; El Moghrabi, vilier; Kneuss Alice, Moutier; Leo Valentin, Intissar, Bienne FischerNina, Villeret; Gaspar- bien-être physique, psychique et so- Malleray; Lopes Viveiro Ana Filipa, Bienne; dos, Dorcas St-Louis/FRA; Grossi Elisa Sophie, cial», a déclaré Daniel Roulin, di- Mohni Oriana, Bévilard; Mukhametzyanova Bienne Hohermuth Camille, Sonvilier; Kurti recteur du domaine santé-social. Vallat Ilsiya, La Neuveville; Muratta Noémie, Rina, Bienne; Lopes Johan, Tramelan; Makun- Il a ensuite passé la parole au Pieterlen; Nunes Teixeira Do Rosario Sandrine, tima Christopher, Orvin; Mangal Hila, Bienne; Moutier; Portaluri Domenica, Moutier; Portu- Monnier Pierrick, Péry; Muccio Melinda, Neu- maire de Bienne, Eric Fehr. «Le guez Ribe Anne-Marie, Court; Prétat Elodie, châtel; Nanfack Laura, Bienne; Rohrer Julie, ceff revêt une importance décisive Bassecourt; Reichenbach Muriel, Bellelay.