DOCSLIB.ORG

UEFA"Direct #125 (01-02.2013)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
UEFA WE CARE ABOUT FOOTBALL No. 125 | January-February 2013 IN THIS ISSUE Official publication of the UEFA EURO 2020 taKES SHAPE 4 Union des associations européennes de football At its meeting in Nyon, the Executive Committee took some fundamental decisions regarding EURO 2020, which will take place in 13 cities across the continent. Chief editor: André Vieli UEFA Produced by: Atema Communication SA, CH-1196 Gland NatioNAL ASSociatioNS PRESENT Printing: A UNITED froNT 5 Artgraphic Cavin SA, As part of the consultation process on the revision of the FIFA CH-1422 Grandson Statutes, the presidents and general secretaries of UEFA’s Editorial deadline: member associations adopted a common position on certain 4 February 2013 proposals. UEFA The views expressed in signed articles are not necessarily the official views of UEFA. REFEREES PREPARE IN ROME 7 The reproduction of articles published in UEFA·direct Before the international season gets under way again, is authorised, provided the Europe’s referees took part in their traditional winter courses source is indicated. in Rome. Women referees took part for the first time. Sportsfile TOP EXecutiVE ProGRAMME rouND tableS 8 The UEFA Top Executive Programme enables senior management from member associations to hold round-table discussions on current issues affecting European football. UEFA Cover: Just like the teams involved in UEFA’s club competitions, MARKetiNG HONOURS Europe’s national teams for NatioNAL ASSociatioNS (including Spain and France, 10 shown here in their match last As part of UEFA’s KISS programme, awards were presented to the October) will soon be kicking off national associations with the best marketing campaigns. the second half of their season and completing qualifying for UEFA the 2014 FIFA World Cup. Photo: Getty Images NEWS froM MEMBER ASSociatioNS 19 2 | UEFA •direct | 01-02.13 Editorial UEFA MORE THAN A QUESTION OF ETHICS What is the footballer’s creed if not the persis- It was for this reason that we introduced the tent quest for victory coupled with respect for principle of financial fair play in our club compe- the Laws of the Game, the referee, opponents, titions. And we did so with a view to helping team-mates and the watching public? clubs, not controlling and punishing them. Foot- ball is making more money than ever before, and That objective entirely precludes any notion of yet clubs have never been in so much debt. agreements being reached, compromises being struck or matches being fixed. When footballers That deplorable paradox cannot continue. It is lace up their boots, they must do so with a view not merely a question of ethics but about the to winning. Any hint of calculation is nothing very survival of professional football. UEFA’s job less than an affront to their creed. is to defend the interests of football as a whole, which is why we are starting this year by pledg- Cheating of any kind is unacceptable, as it ing, as always, to do whatever it takes to tackle represents an attack on the very integrity of anything that threatens the good health of our competition, which demands that all parties rely sport. solely on their own strengths in pursuing victory. Of course, there has never been – and never will be – equality in terms of strength. There will always be big clubs and smaller clubs. Whether because of the size of their stadiums, economic circumstances or other factors, some clubs will Michel Platini always have more resources than many others. UEFA President Clubs can compensate for this “natural” ine- quality by keenly developing other strengths, such as passion, solidarity and teamwork. How- ever, they must not do so by engaging in prac- tices such as accumulating debts, which is another form of cheating, and one that is par- ticularly dangerous, since it can threaten a club’s very existence. UEFA •direct | 01-02.13 | 3 UEFA Executive Committee EURO 2020 BEGINS to taKE SHAPE On 25 January, the House of European Football in Nyon played host to the UEFA Executive Committee, which held its first meeting of 2013, chaired by the UEFA President, Michel Platini. UEFA The Executive Committee’s first The Executive Committee’s decision in Decem- of two smaller stadiums with minimum capaci- meeting of 2013 ber to make EURO 2020 a “EURO for Europe”, ties of 30,000 to be selected. The Executive with matches played in various cities across the Committee will make its final decision in Septem- continent, had created considerable excitement ber 2014. The bid regulations will be approved in and there was eagerness to see the proposals March 2013; the technical bid requirements will made by the UEFA National Team Competitions be communicated in April 2013; candidates will Committee, which had begun work immedi- confirm their bids in September 2013; and bid ately and had already met twice in the previous dossiers containing all requested guarantees month to discuss the matter. The Executive Com- (government support, security, taxation, cus- mittee endorsed all of the recommendations, so toms, transportation, etc.) will be submitted in EURO 2020 is now beginning to take shape. April and May 2014, prior to the start of the The matches will be played in 13 cities in 13 evaluation phase. different countries. Of those cities, 12 will host Given the number of host countries, it is obvi- three group matches and a knockout match (as ous that no team will qualify automatically. There there will be six groups in total), while the 13th should not be more than two host countries in will host the two semi-finals and the final. All any one final round group, and those host teams member associations will be able to bid, but bids should be able to play at home in two group will be limited to a maximum of two cities (with matches. There will be no such guarantee for the only one stadium in each): one city bidding to knockout rounds. host the group matches and the one knockout match, and one city bidding to host the semi- Ten cities for EURO 2016 finals and the final. (Associations can also pro- With UEFA EURO 2016 a little closer at hand, pose the same city for both, but the country that the picture is obviously somewhat clearer as is awarded the semi-finals and the final will be regards that tournament, and the Executive prevented from hosting any other matches.) Committee has now confirmed the ten cities that will be hosting matches. Games will be Stadium capacity played in Bordeaux, Lyon and Nice (where new Minimum capacities have been set for stadi- stadiums are set to be built), as well as Lens, Lille, ums, depending on the stage of the tourna- Marseille, Paris, Saint-Denis, Saint-Etienne and ment: Toulouse. The draw for the qualifying groups will • 70,000 for the semi-finals and the final be made on 9 March 2014 in Nice. • 60,000 for the quarter-finals This will be the first time that 24 teams have • 50,000 for the round of 16 and group matches. contested the final round, and it will also be the In order to increase the number of possible first time that qualifying matches have been candidates, there is the potential for a maximum based around “weeks of football”, with games 4 | UEFA •direct | 01-02.13 running from Thursday to the following Tuesday and centralised marketing of media rights. The UEFA Executive Committee has revised UNANIMOUS DeclaratioN the list of members of UEFA committees for the period 2011–15 in order to take account of BY UEFA’s mEMBER ASSociatioNS changes within national associations. It has also As part of the consultation procedure regarding the revi- approved a new format for the UEFA Elite Club sion of the FIFA Statutes, the presidents and general secre- Coaches Forum, which has convened at the taries of UEFA’s member associations met in Nyon on the beginning of September every year since 1999, eve of the Executive Committee meeting. bringing together some of the most prominent coaches in European club football. Those meet- Following a very frank discussion, the 53 associations issued a ings are to become more interactive, with more declaration setting out their common position on those amend- places allocated to the coaches of clubs in the ments to the FIFA Statutes – proposed by FIFA with a view to UEFA Europa League. improving its governance – that had previously been left in abey- The committee also addressed the issue of the ance (the remainder having already been adopted in 2012 at the next Ordinary UEFA Congress, which will take FIFA Congress in Budapest). place on 24 May 2013 in London. It approved The eleven-point declaration (which has been published in full the provisional agenda and programme, as well on UEFA.com) includes positions on FIFA’s Executive Committee as the activity reports and financial documents and presidency. that will be submitted to the delegates from the • UEFA’s member associations are in favour of continuing with the national associations. status quo in respect of the composition of the FIFA Executive Increase in disciplinary proceedings Committee, particularly as regards the number of vice-presi- dents, with the four British associations retaining an automatic In recent years, UEFA’s disciplinary bodies have vice-presidency. seen a relentless increase in both the size and complexity of their caseload. There were a total • The members of the FIFA Executive Committee should continue of 1,060 cases in the 2011/12 season, up from to be elected by their respective confederations. There is no just 304 in 1994/95. In the same period, the need for them to be “confirmed” by the FIFA Congress.
Load more

Recommended publications
  • European Qualifiers
    EUROPEAN QUALIFIERS - 2016/18 SEASON MATCH PRESS KITS Skonto Stadions - Riga Friday 7 October 2016 20.45CET (21.45 local time) Latvia Group B - Matchday 2 Faroe Islands Last updated 07/06/2017 16:58CET EUROPEAN QUALIFIERS OFFICIAL SPONSORS Previous meetings 2 Squad list 3 Head coach 5 Match officials 6 Competition facts 7 Match-by-match lineups 8 Legend 10 1 Latvia - Faroe Islands Friday 7 October 2016 - 20.45CET (21.45 local time) Match press kit Skonto Stadions, Riga Previous meetings Head to Head No UEFA competition matches have been played between these two teams 2 Latvia - Faroe Islands Friday 7 October 2016 - 20.45CET (21.45 local time) Match press kit Skonto Stadions, Riga Squad list Latvia Current season Qual. FT No. Player DoB Age Club D Pld Gls Pld Gls Goalkeepers - Andris Vaņins 30/04/1980 36 Zürich - 1 0 0 0 - Pāvels Šteinbors 21/09/1985 31 Arka - 0 0 0 0 - Kaspars Ikstens 05/06/1988 28 Jelgava - 0 0 0 0 Defenders - Kaspars Gorkšs 06/11/1981 34 Liepāja - 1 0 0 0 - Vladislavs Gabovs 13/07/1987 29 Korona - 1 0 0 0 - Gints Freimanis 09/05/1985 31 Jelgava - 0 0 0 0 - Vitālijs Maksimenko 08/12/1990 25 Mattersburg - 1 0 0 0 - Mārcis Ošs 25/07/1991 25 Jelgava - 0 0 0 0 Midfielders - Aleksejs Višņakovs 03/02/1984 32 Skonto - 1 0 0 0 - Oļegs Laizāns 28/03/1987 29 Riga * 1 0 0 0 - Artis Lazdiņš 03/05/1986 30 Jelgava - 1 0 0 0 - Igors Tarasovs 16/10/1988 27 Giresunspor - 0 0 0 0 - Artūrs Zjuzins 18/06/1991 25 Tambov - 1 0 0 0 Dynamo - Vitālijs Jagodinskis 28/02/1992 24 - 1 0 0 0 Kyiv - Jānis Ikaunieks 16/02/1995 21 Metz - 1 0 0 0 - Glebs
    [Show full text]
  • 30 06 2019 Annual Financial Report
    30 06 2019 ANNUAL FINANCIAL REPORT ANNUAL FINANCIAL REPORT 30 06 2019 REGISTERED OFFICE Via Druento 175, 10151 Turin Contact Center 899.999.897 Fax +39 011 51 19 214 SHARE CAPITAL FULLY PAID € 8,182,133.28 REGISTERED IN THE COMPANIES REGISTER Under no. 00470470014 - REA no. 394963 CONTENTS REPORT ON OPERATIONS 6 Board of Directors, Board of Statutory Auditors and Independent Auditors 9 Company Profile 10 Corporate Governance Report and Remuneration Report 17 Main risks and uncertainties to which Juventus is exposed 18 Significant events in the 2018/2019 financial year 22 Review of results for the 2018/2019 financial year 25 Significant events after 30 June 2019 30 Business outlook 32 Human resources and organisation 33 Responsible and sustainable approach: sustainability report 35 Other information 36 Proposal to approve the financial statements and cover losses for the year 37 FINANCIAL STATEMENTS AT 30 JUNE 2019 38 Statement of financial position 40 Income statement 43 Statement of comprehensive income 43 Statement of changes in shareholders’ equity 44 Statement of cash flows 45 Notes to the financial statements 48 ATTESTATION PURSUANT TO ARTICLE 154-BIS OF LEGISLATIVE DECREE 58/98 103 BOARD OF STATUTORY AUDITORS’ REPORT 106 INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT 118 ANNUAL FINANCIAL REPORT AT 30 06 19 5 REPORT ON OPERATIONS BOARD OF DIRECTORS, BOARD OF STATUTORY AUDITORS AND INDEPENDENT AUDITORS BOARD OF DIRECTORS CHAIRMAN Andrea Agnelli VICE CHAIRMAN Pavel Nedved NON INDEPENDENT DIRECTORS Maurizio Arrivabene Francesco Roncaglio Enrico Vellano INDEPENDENT DIRECTORS Paolo Garimberti Assia Grazioli Venier Caitlin Mary Hughes Daniela Marilungo REMUNERATION AND APPOINTMENTS COMMITTEE Paolo Garimberti (Chairman), Assia Grazioli Venier e Caitlin Mary Hughes CONTROL AND RISK COMMITTEE Daniela Marilungo (Chairman), Paolo Garimberti e Caitlin Mary Hughes BOARD OF STATUTORY AUDITORS CHAIRMAN Paolo Piccatti AUDITORS Silvia Lirici Nicoletta Paracchini DEPUTY AUDITORS Roberto Petrignani Lorenzo Jona Celesia INDEPENDENT AUDITORS EY S.p.A.
    [Show full text]
  • 2014FWC TSG Report 15082014
    Technical Report and Statistics 2014 FIFA World Cup Brazil™ TECHNICAL REPORT AND STATISTICS 12 June – 13 July 2014 Rapport technique et statistiques Informe técnico y estadísticas Technischer Bericht und Statistik 2 Contents 3 TABLE OF CONTENTS Foreword 4 Story of the tournament 8 Technical and tactical analysis 42 Trends 60 What made the difference? 74 Confederation analysis 80 Refereeing report 106 Medical report 120 Goal-line technology 130 Statistics and team data 148 - Results and ranking 150 - Venues and stadiums 152 - Match telegrams 154 -Of fi cial FIFA awards 168 - Statistics 171 - Preliminary competition 194 - Referees and assistant referees 208 - Team data 210 - FIFA delegation 274 - FIFA Technical Study Group/Editorial 280 4 Foreword Eugenio Figueredo Chairman of the Organising Committee for the FIFA World Cup™ Dear friends of football, Attacking football, breathtaking goals and vibrant This Technical Report, produced by the experts of the crowds were at the heart of the 2014 FIFA World Cup FIFA Technical Study Group (TSG), not only represents a Brazil™. key insight into the main tactical and technical trends that marked the tournament but also an educational The “spiritual home of football” welcomed visitors tool for all 209 member associations. Indeed, we will from all over the world for an unforgettable fi esta engage all confederations in a series of conferences in that will live long in the memory of football fans order to share with them the knowledge and fi ndings everywhere. From the opening match played at the accumulated by the FIFA TSG during the 2014 FIFA Arena de São Paulo on 12 June to the epic fi nal at the World Cup.
    [Show full text]
  • Decision Adjudicatory Chamber FIFA Ethics Committee
    Decision of the adjudicatory chamber of the FIFA Ethics Committee Mr Vassilios Skouris [GRE], Chairman Ms Margarita Echeverria [CRC], Member Mr Melchior Wathelet [BEL], Member taken on 26 July 2019 in the case of: Mr Ricardo Teixeira [BRA] Adj. ref. no. 14/2019 (Ethics 150972) I. Inferred from the file 1. Mr Ricardo Teixeira (hereinafter “Mr Teixeira” or “the official”), Brazilian national, has been a high-ranking football official since 1989, most notably the president of the Confederação Brasileira de Futebol (CBF) from 1989 until 2012. He was a mem- ber of the FIFA Executive Committee from 1994 until 2012 and a member of the CONMEBOL Executive Committee. Additionally, he was a member of several stand- ing committees of FIFA, such as the Organising Committee for the FIFA Confedera- tions CupTM, Organising Committee for the FIFA World CupTM, Referees Committee, Marketing and TV Committee, Futsal and Beach Soccer Committee, Ethics Commit- tee and Committee for Club Football. 2. On 27 May 2015, the United States Department of Justice (hereinafter “DOJ”) is- sued a press release relating to the Indictment of the United States District Court, Eastern District of New York also dated 27 May 2015 (hereinafter “the Indictment”). In the Indictment, the DOJ charged several international football executives with “racketeering, wire fraud and money laundering conspiracies, among other of- fenses, in connection with their participation in a twenty-four-year scheme to enrich themselves through the corruption of international soccer”. The Indictment was fol- lowed by arrests of various persons accused therein, executed by state authorities in Europe, South America and the United States of America.
    [Show full text]
  • Il Talento Di Francesco. Totti E Borromini: Due Fuoriclasse a Confronto
    ENRICO MAIDA E FULVIA STRANO IL TALENTO DI FRANCESCO Totti e Borromini fra genio e creatività Edilazio Letteraria PREFAZIONE di Vincenzo Cerracchio “Totti è un genio, questo lo sai...” Quando Fulvia - coautrice di questo libro e, soprattutto, amica mia - iniziò la manovra di aggiramento, io la scambiai ingenua - mente per la solita provocazione da romanista a laziale. Sorrisi scettico e dissi “beh...” “Quello che non sai è che ha lo stesso talento di Borromini, è un genio controcorrente” . Quando Fulvia - coautrice di questo libro e, soprattutto,storica dell’arte - cominciò a sparigliare il discorso, io lo scambiai stupi - damente per un paradosso a effetto. Il sorriso si fece perplesso e dissi “ah...” “Ho idea di scrivere una storia incrociata. E ho bisogno del tuo aiuto”. Quando Fulvia - coautrice di questo libro e, soprattutto, donna - si mette in testa una cosa, le strade sono due: assecondare o fug - gire. Va così con qualsiasi donna, no? Io scelsi la strada intermedia: glissare. Guardai verso un imperdibile orizzonte e dissi “uhm...” “Hai capito male. Mica devi scriverci tu, di Totti. Laziale come sei, sai che schifo ne uscirebbe. Però devi trovarmi un Tottologo”. Spiegava, si accalorava, scalava la terza in doppia debraiata, ma - 5 gnificando il tacco di Totti, il suo cucchiaio, i suoi gol, difficili e inevitabilmente meravigliosi, irridenti come le orecchie d’asino sullo stemma papale di un architetto del Seicento che si chiamava Francesco anche lui. Borromini, quello che ha trasformato la Ro - metta in Roma, senza essere un calciatore. Nati lo stesso giorno, un 27 settembre, diversamente simili: dipenderà dall’ascendente quel poco che non hanno in comune? Feci finta di allacciarmi una scarpa e dissi “boh...” Visto che non la fermavo comunque - o forse avevo finito la gamma di interiezioni - buttai lì una frase così: “Un libro? Ma dai, come fai? Un articolo ci potrebbe anche stare, sarebbe curioso.
    [Show full text]
  • Composition of the UEFA Organs and Bodies Mandate 2015 – 2019
    Composition of the UEFA Organs and Bodies Mandate 2015 – 2019 01 July 2018 2 01 July 2018 Composition of the UEFA Executive Committee 2017-2019/21 Comité exécutif Exekutivkomitee President Aleksander Čeferin 1st Vice President Karl-Erik Nilsson (Sweden) Vice Presidents Fernando Gomes (Portugal) Reinhard Grindel (Germany) Grigoriy Surkis (Ukraine) Michele Uva (Italy) Treasurer David Gill (England) Members Andrea Agnelli (ECA) Zbigniew Boniek (Poland) Sándor Csányi (Hungary) John Delaney (Republic of Ireland) Ivan Gazidis (ECA) Peter Gilliéron (Switzerland) Florence Hardouin (France) Juan Luis Larrea Sarobe (Spain) Borislav Mihaylov (Bulgaria) Lars-Christer Olsson (European Leagues) Davor Šuker (Croatia) Michael van Praag (Netherlands) Servet Yardımcı (Turkey) Honorary President Lennart Johansson (Sweden) General Secretary Theodore Theodoridis 3 01 July 2018 European Members of the FIFA Council 2017-2019/21 Membres européens du Comité exécutif de la FIFA Europäische Mitglieder des FIFA-Exekutivkomitees Vice Presidents: Aleksander Čeferin (Slovenia) David Gill (England) Members Evelina Christillin (Italy) Sándor Csányi (Hungary) Fernando Gomes (Portugal) Reinhard Grindel (Germany) George Koumas (Cyprus) Dejan Savićević (Montenegro) Alexey Sorokin (Russia) UEFA Honorary Members Membres d’honneur de l’UEFA UEFA-Ehrenmitglieder Honorary Members: Gerhard Aigner (Germany) Hans Bangerter (Switzerland) Dr. h.c. Egidius Braun (Germany) Des Casey (Republic of Ireland) Şenes Erzik (Turkey) Jean Fournet-Fayard (France) Dr. Viacheslav Koloskov (Russia)
    [Show full text]
  • Cento Anni AL SERVIZIO DEL CALCIO a TUTELA DELLE REGOLE
    n. 1/2011 Rivista fondata nel 1924 da G. Mauro e O. Barassi CENTO ANNI AL SERVIZIO DEL CALCIO A TUTELA DELLE REGOLE AssociAzione itAliAnA Arbitri Pubblicazione periodica Autorizzazione del Tribunale di Roma499 del 01/09/89 - Posta Italiane s.p.a. - Sped. in abb. post. - Art. D.L. 353/2003 - (Conv. in L. 27/02/2004 n°46) art. 1, comma 2, DCB Roma di Roma499 del 01/09/89 - Posta Italiane s.p.a. Sped. in abb. post. Art. D.L. 353/2003 (Conv. Pubblicazione periodica Autorizzazione del Tribunale Umberto Meazza, Anno LXIX n. 1/2011 nella foto a destra, primo Presidente dell’Associazione Italiana Arbitri, con Renzo De Vecchi storico capitano azzurro Direttore Marcello Nicchi Direttore Responsabile Mario Pennacchia Comitato di Redazione Narciso Pisacreta, Alfredo Trentalange, Filippo Antonio Capellupo, Umberto Carbonari, Massimo Della Siega, Maurizio Gialluisi, Erio Iori, Giancarlo Perinello, Francesco Meloni Coordinatori Carmelo Lentino Alessandro Paone Salvatore Consoli Referenti Abruzzo Marco Di Filippo Basilicata Francesco Alagia Calabria Paolo Vilardi Campania Giovanni Aruta Emilia Romagna Vincenzo Algeri Friuli Venezia Giulia Massimiliano Andreetta Lazio Teodoro Iacopino Liguria Federico Marchi Lombardia Paolo Cazzaniga Marche Emanuele Frontoni Molise Andrea Nasillo Piemonte Valle d’Aosta Davide Saglietti Puglia Corrado Germinario Sardegna Valentina Chirico Sicilia Rodolfo Puglisi Toscana Francesco Querusti Trentino Alto Adige Adriano Collenz Umbria Alessandro Apruzzese Veneto Samuel Vergro Segreteria di Redazione Gennaro Fiorentino Direzione-redazione Via Tevere 9 - 00198 ROMA Tel. 06 84915026 / 5041 - Fax 06 84915039 Sito internet: www.aia-figc.it e-mail: [email protected] Realizzazione grafica e stampa Grafiche Marchesini s.r.l. Via Lungo Bussè, 884 - Angiari/Verona wwww.grafichemarchesini.it [email protected] Pubblicazione periodica Autorizzazione del Tribunale di Roma n.
    [Show full text]
  • Debate No 23 of 2009
    MAURITIUS FOURTH NATIONAL ASSEMBLY FIRST SESSION Debate No. 23 of 2009 Sitting of Tuesday 21 July 2009 The Assembly met in the Assembly House, Port Louis at 11.30 a.m. The National Anthem was played (Mr Speaker in the Chair) CONTENTS ANNOUNCEMENTS PAPERS LAID QUESTIONS (Oral) MOTION STATEMENT BY MINISTER BILLS (Public) ADJOURNMENT QUESTIONS (Written) MAURITIUS -------------- Fourth National Assembly --------------- First Session Debate No. 23 of 2009 Sitting of Tuesday 21 July 2009 ANNOUNCEMENTS CARDINAL JEAN MARGÉOT - DEATH Mr Speaker: Hon. Members, before we start with the business of the day, I will kindly invite you to stand up to observe one minute of silence in memory of the late Cardinal Jean Margéot who passed away on Friday 17 July 2009. Members observed a minute of silence. THE FINANCE (MISCELLANEOUS PROVISIONS) BILL – POINT OF ORDER - RULING Mr Speaker: Hon. Members, at the sitting of the House last Tuesday, the hon. Leader of the Opposition, following the introduction of the Finance (Miscellaneous Provisions) Bill at First Reading raised a point of order. The point of order may be summarised as follows – (a) the Parliamentary Practice so far has been that the Minister of Finance presents the Bill, that is, the Finance (Miscellaneous Provisions) Bill in the House and, after listening to him, the Leader of the Opposition stands up and replies in the light of what he has said; (b) in this Finance Bill, there are issues that have nothing to do with the Ministry of Finance; (c) he made specific reference to the proposed amendments to the Bail Act, the Certificate of Morality Act, the Law Reform Commission Act, Tourism and so on, and (d) the hon.
    [Show full text]
  • 195 Aveva Di Conseguenza La Tessera Annonaria> E Pertanto Tutto Lo Stipendio Ricevuto Dalla Caproni Veniva Utilizzato Solo Ed Esclusi- Vamente Alla Borsa Nera
    - Dante Spallanzani mat. 59152 - Nato a Sampierdarena (Ge) il 9 agosto 1907, abitava in Viale Lombardia 11. Arrestato l’11 marzo 1944. Deportato a Mauthausen, successivamente trasferito a Gusen e infine a Melk-Quarz. Deceduto a Melk, sottocampo di Mauthausen, il 31 gennaio 1945. Vive un’esperienza simile a quella del Panizza. Ha come compagno di sventura Carlo Annovazzi il capo reparto della mamma del Panizza (esperienza precedente) ed entrambi vengono arrestati la sera del sabato 11 marzo. Lo Spallan- zani abitava, con la moglie Bianca, la nipote Liliana e dal settembre 1943 anche con il fratello Gino, sistemato ‘roccambolescamente’ alla Caproni sot- traendolo alle nefaste conseguenze dell’8 settembre 1943 (era un militare di leva – classe 1920 - del genio). Gino, (mio pa- dre), era stato sul fronte francese (pochissimo, nel 1940) e in Albania/Yugoslavia/Grecia dal 1940 al 1943 e fu proprio nell’estate del 43 che si ammalò, gli venne l’itterizia e fu dunque rimpatriato e man- dato a Trieste>, (dopo una breve sosta a Gioia del Colle), in ospedale, ed è qui che si trovava ricoverato nella prima decade di settembre del 1943. La stragrande maggioranza dei militari ricoverati ‘fuggirono’ cercando di tornare a casa in abiti civili affrontando i relativi pericoli. Mio padre rimase in ospedale, preferendo scrivere a suo fratello Dante per chiedere come comportarsi. Lo zio Dante, già membro della lotta clandestina (nelle file del PCI), consapevole dei pericoli, immediatamente si attivò e con documenti falsificati lo prelevò (in pratica preparò una documentazione che affermava che suo fratello, tornitore specializzato, era dipendente della Caproni, azienda impegnata nello sforzo bellico).
    [Show full text]
  • UEFA"Direct #143 (11.2014)
    No. 143 | November 2014 IN THIS ISSUE Official publication of the SECOND WOMEN IN FOOTBALL Union of European Football Associations LEADERSHIP SEMINAR 4 Images The second week-long Women in Football Leadership seminar Getty took place at the House of European Football in Nyon at the end via Chief editor: of October. Emmanuel Deconche UEFA Produced by: PAO graphique, CH-1110 Morges SOLIDARY PAYMENTS TO CLUBS Printing: 10 Artgraphic Cavin SA, A share of the revenue earned by the UEFA Champions League CH-1422 Grandson goes to the clubs involved in the UEFA Champions League and Editorial deadline: UEFA Europa League qualifying rounds. This season, 183 clubs Images 8 November 2014 have benefitted. Getty The views expressed in signed articles are not necessarily the official views of UEFA. HISTORIC AGREEMENT SIGNED The reproduction of articles IN BRUSSELS 13 published in UEFA·direct is authorised, provided the On 14 October the European Commission and UEFA Commission source is indicated. signed an agreement designed to reinforce relations between the two institutions. European POSITIVE FEEDBACK ON FINANCIAL FAIR PLAY 14 Two important financial fair play events were organised in the past two months: in September a UEFA club licensing and financial fair play workshop took place in Dublin, followed Sportsfile Cover: in October by a round table in Nyon. Lotta Schelin of Olympique Lyonnais gets in front of Joséphine Henning of Paris Saint-Germain in the first NEWS FROM MEMBER ASSOCIATIONS 15 leg of their UEFA Women’s Champions League round of 16 tie (1-1) technician No. 57 | November 2014 SUPPLEMENT EDITORIAL THE SHARING OF KNOWLEDGE Photo: E.
    [Show full text]
  • No. 143 | November 2014 in This Issue
    No. 143 | November 2014 IN THIS ISSUE Official publication of the SECOND WOMEN IN FOOTBALL Union of European Football Associations LEADERSHIP SEMINAR 4 Images The second week-long Women in Football Leadership seminar Getty took place at the House of European Football in Nyon at the end via Chief editor: of October. Emmanuel Deconche UEFA Produced by: PAO graphique, CH-1110 Morges SOLIDARY PAYMENTS TO CLUBS Printing: 10 Artgraphic Cavin SA, A share of the revenue earned by the UEFA Champions League CH-1422 Grandson goes to the clubs involved in the UEFA Champions League and Editorial deadline: UEFA Europa League qualifying rounds. This season, 183 clubs Images 8 November 2014 have benefitted. Getty The views expressed in signed articles are not necessarily the official views of UEFA. HISTORIC AGREEMENT SIGNED The reproduction of articles IN BRUSSELS 13 published in UEFA·direct is authorised, provided the On 14 October the European Commission and UEFA Commission source is indicated. signed an agreement designed to reinforce relations between the two institutions. European POSITIVE FEEDBACK ON FINANCIAL FAIR PLAY 14 Two important financial fair play events were organised in the past two months: in September a UEFA club licensing and financial fair play workshop took place in Dublin, followed Sportsfile Cover: in October by a round table in Nyon. Lotta Schelin of Olympique Lyonnais gets in front of Joséphine Henning of Paris Saint-Germain in the first NEWS FROM MEMBER ASSOCIATIONS 15 leg of their UEFA Women’s Champions League round of 16 tie (1-1) technician No. 57 | November 2014 SUPPLEMENT EDITORIAL THE SHARING OF KNOWLEDGE Photo: E.
    [Show full text]
  • No. 130 | August 2013 in This Issue
    WE CARE ABOUT FOOTBALL No. 130 | August 2013 IN THIS ISSUE Official publication of the GERMANY becoME WOMEN'S EuroPEAN Union des associations CHAMPIONS européennes de football 4 Since 1995, the European women’s title has been the sole preserve of Germany, who won their sixth consecutive crown Chief editor: at UEFA Women’s EURO 2013 in Sweden. André Vieli Getty Images Produced by: Atema Communication SA, CH-1196 Gland POLAND'S UNDER-17 GIRLS crowNED Printing: CHAMPIONS IN NYON 7 Artgraphic Cavin SA, Poland were the winners of the European Women’s CH-1422 Grandson Under-17 Championship, the final round of which took place Editorial deadline: in Nyon, opposite UEFA headquarters, for the last time. 6 August 2013 Sportsfile The views expressed in signed articles are not necessarily the official views of UEFA. SPANISH UNDER-21S ON toP 8 The reproduction of articles published in UEFA·direct Spain’s Under-21 side followed in the footsteps of is authorised, provided the their senior colleagues in Israel, where they retained their source is indicated. European Under-21 title, beating Italy in the final. Getty Images A FIRST for SERBIA 10 At the European Under-19 Championship final round, Serbia were able to secure a first title in a UEFA competition for their national association. Cover: Sportsfile There is no stopping the German women’s team, who won their sixth successive European DISTRIBUTION OF title in Sweden club coMPetitioN REVENUE 12 Photo: Getty Images The clubs that participated in the 2012/13 UEFA Champions League and UEFA Europa League have already received their share of the revenue generated by these competitions.
    [Show full text]