VALL DE BARRAVÉS a cavall entre aragó i catalunya

ESTABLIMENTS PATROCINADORS ESTABLECIMIENTOS PATROCINADORES Allotjaments i restaurants / Alojamientos i restaurantes

HOSTAL RURAL CASA MOLINÉ (Aneto) HOTEL FONDA MAS () 659 901 870 973 698 009 VALL DE BARRAVÉS [email protected] [email protected] CASA ENRIU (Casós) HOSTAL MAURÍN (Vilaller) a cavall entre aragó i catalunya 606 100 365 973 698 156 [email protected] REFUGI DE CONANGLES CASA RURAL ANSÓS () 619 847 077 677645002 [email protected] [email protected] CAMPING ALTA RIBAGORÇA (Les Bordes-Vilaller) CASA RURAL QUINTANA (Montanuy) 973 690 521 974 554 002 [email protected] [email protected] CASA RURAL TONI (Vinyal) BAR-RESTAURANT TXAMBONET 653 471 357 973 698 207 [email protected] [email protected] CASA RURAL MAGÍ (Vilaller) RESTAURANT CA MILIETA (Les Bordes-Vilaller) 699 802 664 973 690 697 [email protected] [email protected] CASA TXEP (Vilaller) RESTAURANT RIBAGORÇA (Les Bordes-Vilaller) CENTRES D’INTERPRETACIÓ DEL PARC NACIONAL D’AIGÜESTORTES I ESTANY 690 376 403 600 861 186 DE SANT MAURICI I DEL PARC NATURAL POSETS-MALADETA - FALLES, PATRI- restaurantribagorç[email protected] [email protected] MONI IMMATERIAL DE LA HUMANITAT PER LA UNESCO - SENDERISME I BTT - CASA AGUSTÍ (Vilaller) ALIMENTACIÓ EL REBOST (Vilaller) REFUGIS I ALPINISME ALS TRESMILS DE BESIBERRI I BALLIBIERNA - FAGEDES DE 619 098 889 973 698 151 SALENQUES I CONANGLES, OBSERVACIÓ DE FLORA I FAUNA ALPINA - VIU EL RIU: [email protected] [email protected] NATURA I PESCA - GASTRONOMIA I PRODUCTES DE LA TERRA - TRANSHUMÀN- BORDA DE CALVERA CARNISSERIA PORTÉ-ESTOP (Vilaller) CIA, LLEGENDES I TRADICIONS - ARQUITECTURA MEDIEVAL, ROMÀNIC, ME- 608 424 154 973 698 034 GAL·LITISME I BÚNKERS - HISTÒRIA: GUERRA CIVIL, MAQUIS, ÈXODES JUEUS...

[email protected] [email protected] aran disseny CENTROS DE INTERPRETACIÓN DEL PARQUE NACIONAL DE AIGÜESTORTES I ESTANY DE SANT MAURICI Y DEL PARQUE NATURAL POSETS-MALADETA - FALLAS: PATRIMO- Serveis / Servicios NIO IMMATERIAL DE LA HUMANIDAD POR LA UNESCO - SENDERISMO Y BTT - REFU- GIOS Y ALPINISMO EN LOS TRESMILES DE BESIBERRI Y BALLIBIERNA - HALLEDOS PARC DE LES OLORS-PRAT DE SALA (Vilaller) TAXI QUINTANA (Montanuy) DE SALENQUES Y CONANGLES, OBSERVACIÓN DE FLORA Y FAUNA ALPINAS - UN RÍO 606 507 859 650 935 032 VIVO: NATURALEZA Y PESCA - GASTRONOMÍA Y PRODUCTOS DE LA TIERRA - TRANS- [email protected] HUMANCIA, TRADICIONES Y LEYENDAS - ARQUITECTURA MEDIEVAL, ROMÀNICO, FERRETERIA-REGALS ESTOP (Vilaller) MEGALITISMO Y BÚNKERES - HISTORIA: GUERRA CIVIL, MAQUIS, ÉXODOS JUDÍOS... PIRINEUS EXPERIENCE (guies-guías) 973 697 046 686 286 282 [email protected] PAPERERIA-QUOSC-INFORMÀTICA CAMINS (guies-guías) ELS CARANOS (Vilaller) 973 642 444 616728767 [email protected] info@[email protected] Els comerciants, hostalers, productors, ramaders, guies inter- Los comerciantes, hosteleros, productores, ganaderos, guías pretadors i veïns us convidem a visitar i gaudir de la vall més interpretadores y vecinos les invitamos a visitar y disfrutar autèntica i desconeguda dels Pirineus: la Vall de Barravés. La del valle más auténtico y desconocido de los Pirineos: el Va- vall que uneix dos espais naturals de primer nivell, el Parc Na- lle de Barravés. El valle que une dos espacios naturales de cional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici i el Parc Natural primer nivel, el Parque Nacional de Aigüestortes y Estany de Posets-Maladeta; un territori de tradicions mil·lenàries farcit San Maurici y el Parque Natural Posets-Maladeta; un territorio d’ermites i llegendes, intensos boscos de pi roig, pi negre i de tradiciones milenarias, lleno de ermitas y leyendas, lagos, fagedes, estanys, rius i senders de gran bellesa, i situada en ríos y senderos de gran belleza, y situada en un punto estra-

N-230 Tuc de Mieidia un punt estratègic de la N-230, a només mitja hora de la Vall tégico de la N-230, a tan2203 sólo media hora del Valle de Boí, de era Sèrra de Naut BÒSC 2022 Arriu Nere DERA de Boí, de la Val d’Aran i de la Vall de Benasc. la Val d’Aran y del Valle deVAL Benasque. D’ARAN Arriu Valarties Poi d’Estanho O N R O Estanho Pujoalbo H d’Escunhau S E U D RI

A E R Túnel de D R Tuc de Betren È RA S 2526 SÈR BÒSC DES ARRIALHS

VALL DE BARRAVÉSLac Lac Refugi VAL D’ARAN dera Montardo Redon de Rius 2833 FRANA Lac dera Restanca er Espitau GR 11-18 Pic de Aneto Lac Tòrt Tuc de Molières de Vielha de Rius 3404 Riu de Molières Tuc des Monges Coll de 3010 2707 Oelhacrestada

Refugi de Estany de les Monges Conangles Estany de Estany de Travessani PARQUE NATURAL N-230 Tumeneia Refugi Ventosa i Calvell POSETS-MALADETA Estany de Tuc de 3015 Estany Negre Besiberri de Boí Ballibierna Cascada de 3056 Riumalo Pics de Comalespada Refugi de 3017 Emb. de Embassada Cavallers Punta Alta Llauset de 3014 Senet Pic de Comaloforno Estany 3033 de Llauset Pala Alta de Sarradé 2944

CIA de Toirigo

Estany de Sarradé R PARC NACIONAL Aneto Senet D’AIGÜESTORTES i

S ESTANY DE SANT MAURICI LAU NICO ANT É RIBERA DE S Estany El Salto de Llebreta V R. de St. Nicolau

A Bono R S E Tuc de R R Comamarja R 2557 A

A D E Estet B St. L L A Taüll T S

Fontjanina Sta. Forcat E St. Quirc Pla de l'Ermita D

la Noguera Ribagorçana

Vinyal L

L R

A Durro COMETES V DE MORÓ Ginast N-230 Casós R BOÍ-TAÜLL Pala Ginebrell Vilaller Cóll 2312 Montanui Les Bordes N Casa d’Arro Llesp Port BENASC VALL DE BO Pica de Cerbí 2743 2626 Tossal de l’Equa Blanca 2743