DOCSLIB.ORG

Debates of the Senate

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Debates of the Senate DEBATES OF THE SENATE 1st SESSION • 43rd PARLIAMENT • VOLUME 151 • NUMBER 20 OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, May 1, 2020 The Honourable GEORGE J. FUREY, Speaker This issue contains the latest listing of Senators, Officers of the Senate and the Ministry. CONTENTS (Daily index of proceedings appears at back of this issue). Debates Services: D’Arcy McPherson, National Press Building, Room 906, Tel. 613-995-5756 Publications Centre: Kim Laughren, National Press Building, Room 926, Tel. 343-550-5002 Published by the Senate Available on the Internet: http://www.parl.gc.ca 533 THE SENATE Friday, May 1, 2020 (Pursuant to rule 3-6(1) the Senate was recalled to sit this date, That, notwithstanding rules 6-1 and 9-8(1)(b), senators rather than June 2, 2020, as previously ordered.) may speak or vote from a seat other than their assigned places during today’s sitting. The Senate met at 12 p.m., the Speaker in the chair. The Hon. the Speaker: Is leave granted, honourable senators? Prayers. Hon. Senators: Agreed. VICTIMS OF TRAGEDY The Hon. the Speaker: Is it your pleasure, honourable senators, to adopt the motion? NOVA SCOTIA MASS SHOOTING—HMCS FREDERICTON HELICOPTER CRASH—SILENT TRIBUTE Hon. Senators: Agreed. The Hon. the Speaker: Honourable senators, let us take a (Motion agreed to.) moment to reflect upon the tragic and senseless attacks that took place in Nova Scotia on April 18 and 19, 2020, and that claimed the lives of 22 victims. I know we all stand together in offering our deepest [English] condolences to the families and friends of those who have died and wish a swift recovery to those who were injured in these atrocities. ROUTINE PROCEEDINGS Compounding Canada’s loss at this very difficult time, on April 29, a CH-148 Cyclone helicopter taking part in a NATO DECLARATION OF QUALIFICATION OF SENATORS training exercise near Greece, crashed with six members of the Canadian Armed Forces aboard. REPORT TABLED Our thoughts and prayers are with the families, friends and The Hon. the Speaker: Honourable senators, pursuant to colleagues of the HMCS Fredericton crew members who lost rule 15-6, I have the honour to table the report of the Clerk of the their lives in this tragedy. Our hearts also go out to the loved Senate of the list of the names of members of the Senate who ones of those who remain missing. have renewed their Declaration of Qualification. I now invite all honourable senators to rise and observe one [Translation] minute of silence in memory of the victims. (Honourable senators then stood in silent tribute.) JUSTICE [Translation] CHARTER STATEMENT IN RELATION TO BILL C-14— DOCUMENT TABLED BUSINESS OF THE SENATE Hon. Marc Gold (Government Representative in the MOTION TO EXTEND TODAY’S SITTING AND AUTHORIZE Senate): Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, a Charter Statement prepared by the Minister SENATORS TO SPEAK OR VOTE FROM A SEAT OTHER THAN THEIR of Justice in relation to Bill C-14, A second Act respecting ASSIGNED PLACES DURING THE SITTING ADOPTED certain measures in response to COVID-19. Hon. Raymonde Gagné (Legislative Deputy to the Government Representative in the Senate): Honourable CHARTER STATEMENT IN RELATION TO BILL C-15— senators, with leave of the Senate and notwithstanding DOCUMENT TABLED rule 5-5(a), I move: Hon. Marc Gold (Government Representative in the That, notwithstanding rule 3-4, the sitting continue Senate): Honourable senators, I have the honour to table, in both beyond the ordinary time of adjournment today; official languages, a Charter Statement prepared by the Minister of Justice in relation to Bill C-15, An Act respecting Canada That rule 3-3(1) be suspended today; and emergency student benefits (coronavirus disease 2019). 534 SENATE DEBATES May 1, 2020 [English] Your committee recommends that the Leader of the Opposition (or designate) name the specified number of senators to the committees listed below, by notice filed with COMMITTEE OF SELECTION the Clerk of the Senate and that the Clerk of the Senate have the notice recorded in the Journals of the Senate. FIRST REPORT OF COMMITTEE PRESENTED Your committee further recommends that, unless Hon. Yuen Pau Woo, Chair of the Committee of Selection, otherwise ordered by the Senate, and notwithstanding presented the following report: rule 12-13, the committees listed below not meet before the earlier of: Friday, May 1, 2020 (a) September 22, 2020, or another later date indicated in The Committee of Selection has the honour to present its a notice signed by the leaders and facilitators of all recognized parties and recognized parliamentary FIRST REPORT groups and sent to the Clerk of the Senate; Your committee wishes to inform the Senate that it (b) the third successive sitting of the Senate with a daily nominates the Honourable Senator Ringuette as Speaker pro attendance of at least 60 senators that follows the tempore. adoption of this report and precedes September 22, 2020; or Respectfully submitted, (c) a date before September 22, 2020, indicated in a YUEN PAU WOO notice signed by the leaders and facilitators of all Chair recognized parties and recognized parliamentary groups and sent to the Clerk of the Senate. The Hon. the Speaker: Honourable senators, when shall this report be taken into consideration? Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples Senator Woo: Honourable senators, with leave of the Senate Independent Senators Group and notwithstanding rule 5-5(f), I move that the report be adopted The Honourable Senators Coyle, Francis, Hartling, now. McCallum, Pate and Sinclair The Hon. the Speaker: Is leave granted, honourable senators? Conservative Party of Canada Three senators to be named by the Leader of the Opposition Some Hon. Senators: No. (or designate) The Hon. the Speaker: Leave is not granted. Canadian Senators Group The Honourable Senator Tannas Honourable senators, when shall this report be taken into consideration? Non-affiliated The Honourable Senators Dyck and LaBoucane-Benson (On motion of Senator Woo, report placed on the Orders of the Day for consideration at the next sitting of the Senate.) Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry • (1210) Independent Senators Group The Honourable Senators Deacon (Nova Scotia), Hartling, SECOND REPORT OF COMMITTEE PRESENTED Klyne, Kutcher, Miville-Dechêne, Petitclerc and Ringuette Hon. Yuen Pau Woo,Chair of the Committee of Selection, Conservative Party of Canada presented the following report: Three senators to be named by the Leader of the Opposition (or designate) Friday, May 1, 2020 Canadian Senators Group The Committee of Selection has the honour to present its The Honourable Senators Black (Ontario) and Griffin SECOND REPORT Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce Pursuant to rule 12-2(2) of the Rules of the Senate and the order of the Senate of March 11, 2020, your committee Independent Senators Group submits below a list of senators nominated by it to serve on The Honourable Senators Bellemare, Deacon (Nova Scotia), committees. Klyne, Loffreda, Massicotte, Marwah and Wetston May 1, 2020 SENATE DEBATES 535 Conservative Party of Canada Conservative Party of Canada Three senators to be named by the Leader of the Opposition Three senators to be named by the Leader of the Opposition (or designate) (or designate) Canadian Senators Group Non-affiliated The Honourable Senator Wallin The Honourable Senator Cordy Non-affiliated Standing Senate Committee on Legal and The Honourable Senator Dawson Constitutional Affairs Independent Senators Group Standing Senate Committee on Energy, the Environment The Honourable Senators Boniface, Cotter, Dalphond, and Natural Resources Dupuis, Jaffer, Keating and Sinclair Independent Senators Group Conservative Party of Canada The Honourable Senators Cotter, Duncan, Galvez, Three senators to be named by the Leader of the Opposition Massicotte, McCallum, Simons and Woo (or designate) Conservative Party of Canada Canadian Senators Group Three senators to be named by the Leader of the Opposition The Honourable Senators Campbell and Downe (or designate) Standing Joint Committee on the Library of Parliament Canadian Senators Group The Honourable Senators Black (Alberta) and Richards Independent Senators Group The Honourable Senators Duffy and Ravalia Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans Conservative Party of Canada Two senators to be named by the Leader of the Opposition Independent Senators Group (or designate) The Honourable Senators Anderson, Bovey, Busson, Christmas, Cormier and Francis Canadian Senators Group The Honourable Senator Black (Ontario) Conservative Party of Canada Three senators to be named by the Leader of the Opposition Standing Senate Committee on (or designate) National Security and Defence Canadian Senators Group Independent Senators Group The Honourable Senators Black (Ontario) and Campbell The Honourable Senators Anderson, Boniface, Busson, Dalphond, Duffy and Moodie Non-affiliated Conservative Party of Canada The Honourable Senator Munson Three senators to be named by the Leader of the Opposition (or designate) Standing Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade Canadian Senators Group The Honourable Senators Dagenais and Richards Independent Senators Group The Honourable Senators Boehm, Bovey, Coyle, Deacon Non-affiliated (Ontario), Dean, Ravalia and Saint-Germain The Honourable Senator Harder, P.C. Conservative Party of Canada Standing Senate Committee on Official Languages Three senators to be named by the Leader of the Opposition
Load more

Recommended publications
  • House & Senate
    HOUSE & SENATE COMMITTEES / 63 HOUSE &SENATE COMMITTEES ACCESS TO INFORMATION, PRIVACY AND Meili Faille, Vice-Chair (BQ)......................47 A complete list of all House Standing Andrew Telegdi, Vice-Chair (L)..................44 and Sub-Committees, Standing Joint ETHICS / L’ACCÈS À L’INFORMATION, DE LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS Omar Alghabra, Member (L).......................38 Committees, and Senate Standing Dave Batters, Member (CON) .....................36 PERSONNELS ET DE L’ÉTHIQUE Committees. Includes the committee Barry Devolin, Member (CON)...................40 clerks, chairs, vice-chairs, and ordinary Richard Rumas, Committee Clerk Raymond Gravel, Member (BQ) .................48 committee members. Phone: 613-992-1240 FAX: 613-995-2106 Nina Grewal, Member (CON) .....................32 House of Commons Committees Tom Wappel, Chair (L)................................45 Jim Karygiannis, Member (L)......................41 Directorate Patrick Martin, Vice-Chair (NDP)...............37 Ed Komarnicki, Member (CON) .................36 Phone: 613-992-3150 David Tilson, Vice-Chair (CON).................44 Bill Siksay, Member (NDP).........................33 Sukh Dhaliwal, Member (L)........................32 FAX: 613-996-1962 Blair Wilson, Member (IND).......................33 Carole Lavallée, Member (BQ) ...................48 Senate Committees and Private Glen Pearson, Member (L) ..........................43 ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE Legislation Branch Scott Reid, Member (CON) .........................43 DEVELOPMENT / ENVIRONNEMENT
    [Show full text]
  • Slow Senate Start Amid Pandemic a Lesson to Limit Delay Tactics, Says
    Fourni par InfoMédia http://www.infomedia.gc.ca/parl Provided by NewsDesk Publié | Published: 2020-11-04 Hill Times Reçu | Received: 2020-11-04 00:01 (HNE) Slow Senate start amid pandemic a lesson to limit delay tactics, says CSG leader 'Our job is not to play procedural inside baseball around organization of the Senate, and we've done a lot of that, and I'm tired of it,' says Sen. Scott Tannas. Samantha Wright Allen With Senators finally nailing down hybrid sittings and striking committees after months of disagreement that led to limited work during the pandemic, one Senate leader says his colleagues have learned their lesson about capitulating to procedural delays and will likely have "little patience" for such tactics going forward. "Our job is not to play procedural inside baseball around organization of the Senate, and we've done a lot of that, and I'm tired of it. A lot of people are tired of it," said Canadian Senators Group Leader Scott Tannas. One example of that inside baseball played out on Oct. 29, said the Alberta Senator, with the long path to setting up committees coming to an end. The agreement guarantees allocated committee seats stay with various groups rather than individual Senators, which some said leaves powers in leaders' hands and violates the rules granting rights to Senators. The Progressive Senate Group (PSG), the smallest of the four recognized groups, said the vote in the Chamber-held before hybrid sittings were instituted-was done at the expense of giving all Senators a voice, while the other three groups said a clear majority supported the move.
    [Show full text]
  • Core 1..190 Hansard (PRISM::Advent3b2 10.50)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 145 Ï NUMBER 003 Ï 3rd SESSION Ï 40th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, March 5, 2010 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) 79 HOUSE OF COMMONS Friday, March 5, 2010 The House met at 10 a.m. Mr. Iacobucci will report to me on the proposed redactions. He will report on whether proposed redactions genuinely relate to information that would be injurious to Canada's national security, national defence or international interests. Prayers In the case of injurious information, he will report to me on whether the information or a summary of it can be disclosed, and Ï (1000) report on the form of disclosure or any conditions on disclosure. [English] Mr. Iacobucci will prepare a report, in both official languages, that POINTS OF ORDER I will table in this House. That report will include a description of his DOCUMENTS REGARDING AFGHAN DETAINEES methodology and general findings. Hon. Rob Nicholson (Minister of Justice and Attorney I am sure that all members of the House will join me in welcoming General of Canada, CPC): Mr. Speaker, I rise on a point of this independent, comprehensive review by such an eminent jurist. order related to a motion adopted by this House on December 10 relating to the access to documents. Hon. Ralph Goodale (Wascana, Lib.): Mr. Speaker, obviously from the perspective of the official opposition, we welcome the The government acknowledges that it is appropriate that decisions remarks that the Minister of Justice has just made.
    [Show full text]
  • Debates of the Senate
    DEBATES OF THE SENATE 2nd SESSION • 43rd PARLIAMENT • VOLUME 152 • NUMBER 42 OFFICIAL REPORT (HANSARD) Thursday, May 27, 2021 The Honourable GEORGE J. FUREY, Speaker CONTENTS (Daily index of proceedings appears at back of this issue). Debates Services: Josée Boisvert, National Press Building, Room 831, Tel. 613-219-3775 Publications Centre: Kim Laughren, National Press Building, Room 926, Tel. 343-550-5002 Published by the Senate Available on the Internet: http://www.parl.gc.ca 1523 THE SENATE Thursday, May 27, 2021 The Senate met at 1:30 p.m., the Speaker in the chair. BOVINE SPONGIFORM ENCEPHALOPATHY Prayers. Hon. Paula Simons: Honourable senators, this morning, the Canadian Cattlemen’s Association announced that the World Organization for Animal Health, the OIE, has declared Canada a SENATORS’ STATEMENTS country with a “negligible risk for bovine spongiform encephalopathy.” That is the lowest possible risk for BSE, a development that we can hope will mark the beginning of the end OPIOID CRISIS of trade barriers to Canadian beef around the world. It’s an extraordinary tribute to the Canadian prion disease researchers, Hon. Vernon White: Honourable senators, I’ve spoken about veterinarians, inspectors, farmers and ranchers who have worked the opioid crisis Canada has and is facing twice in the past week. together to achieve this hard-won status. For many of us it is a crisis that impacts the unknown addict, but the reality is very different. It was 18 years ago this week that a case of bovine spongiform encephalopathy was first detected by a provincial lab in Alberta. Today I want to put before you some of those who have died The cow in question had never entered the human food chain.
    [Show full text]
  • Donner West Block Climbers P.27 Duffy P.9 Deal P.24 Winner P
    EXCLUSIVE POLITICAL COVERAGE: NEWS, FEATURES, AND ANALYSIS INSIDE HILL MIKE SAUDI ARMS DONNER WEST BLOCK CLIMBERS P.27 DUFFY P.9 DEAL P.24 WINNER P. 25 RENOS P. 28 TWENTY-SEVENTH YEAR, NO. 1335 CANADA’S POLITICS AND GOVERNMENT NEWSPAPER MONDAY, MAY 2, 2016 $5.00 NEWS TERRORISM NEWS SENATE SPENDING ‘CANADA DOES NOT AND WILL Duffy’s not guilty verdict casts doubt NOT PAY RANSOM TO TERRORISTS on prospects for DIRECTLY OR INDIRECTLY’: PM legal action against former Senators Sen. Larry Campbell weighs in. BY ABBAS RANA have not paid back $528,000 that Auditor A senior member General Michael Fergu- of the Senate’s power- son fl agged as misspent ful Internal Economy, money, on the grounds Budgets and Admin- that chances of success istration Committee is are less than 50 per cent, questioning the Senate’s given what happened decision to pursue legal in the Mike Duffy trial, action against seven and legal costs could former Senators who surpass what’s owed. Continued on page 26 NEWS POLITICAL FUNDRAISERS Wilson-Raybould’s fundraising activity Canadian John Ridsdel, right, was killed by the Abu Sayyaf, and Canadian Robert Hall, left, remains in captivity in the Philippines. CP offside on many reported last week that the RCMP is investigating the beheading of Mr. Ridsdel to bring his killers to Canadian justice. Image: BNO News/YouTube levels, say critics BY ABBAS RANA the names of dangerous re- areas, they should not expect ous, you are certainly taking gions around the world on Ca- any consular assistance, says matters into your own hands nstead of issuing travel nadian passports and it should a former Liberal MP.
    [Show full text]
  • Freeland, Champagne to Balance Canada-US Relationship
    Heard on the Hill Foreign Policy Michael Harris Politics Hill Climbers Susan Riley Sheila Copps p. 9 Senate news Energy p. 6 NDP rookie MP Matthew Rose LeMay p. 7 policy briefi ng pp. 19-27 Green making waves p. 4 Hill Times’ 30th shin dig p. 33 THIRTY-FIRST YEAR, NO. 1686 CANADA’S POLITICS AND GOVERNMENT NEWSPAPER MONDAY, DECEMBER 2, 2019 $5.00 Opinion Climate catastrophe was a problem with the climate. In fact, they have gone up 15 per So much for promises of ‘early and deep cent in the past 10 years. So much for the promises of “early and deep cuts” in emissions to avoid catastrophic heating. cuts’ to avoid castrophic climate change Governments have been making these promises since the ONDON, U.K.—What a sur- report by the United Nations is BY GWYNNE DYER emissions are still going up 30 early 1990s, and they are never Lprise! The annual emissions now out, and greenhouse gas years after we fi rst realized there Continued on page 10 News Prime minister News Foreign policy News Legislation New Foreign Affairs Minister Humbled François-Philippe Policy primer: Champagne and Trudeau new Deputy Prime Liberals Minister and changes Intergovernmental promise to Affaris Minister leadership style, Chrystia Freeland, address Impact pictured at but unclear if Rideau Hall on Assessment law Nov. 20, 2019. The Hill Times it’s an ‘actual photographs by outrage without conversion’ or Andrew Meade amendments just a ‘diff erent BY PETER MAZEREEUW role, for now’ overnment offi cials are pol- Gishing off “guidance” docu- ments that experts say could be BY ABBAS RANA used by new Environment Minis- ‘No such thing as too ter Jonathan Wilkinson to make fter dealing with numerous good on his promise to address Ahigh-profi le controversies in criticisms of his government’s his fi rst mandate, being reduced Impact Assessment Act without to a minority government in many cooks’: Freeland, changing the law.
    [Show full text]
  • Theparliamentarian
    th 100 anniversary issue 1920-2020 TheParliamentarian Journal of the Parliaments of the Commonwealth 2020 | Volume 101 | Issue One | Price £14 SPECIAL CENTENARY ISSUE: A century of publishing The Parliamentarian, the Journal of Commonwealth Parliaments, 1920-2020 PAGES 24-25 PLUS The Commonwealth Building Commonwealth Votes for 16 year Promoting global Secretary-General looks links in the Post-Brexit olds and institutional equality in the ahead to CHOGM 2020 World: A view from reforms at the Welsh Commonwealth in Rwanda Gibraltar Assembly PAGE 26 PAGE 30 PAGE 34 PAGE 40 CPA Masterclasses STATEMENT OF PURPOSE The Commonwealth Parliamentary Association (CPA) exists to connect, develop, promote and support Parliamentarians and their staff to identify benchmarks of good governance, and Online video Masterclasses build an informed implement the enduring values of the Commonwealth. parliamentary community across the Commonwealth Calendar of Forthcoming Events and promote peer-to-peer learning 2020 Confirmed as of 24 February 2020 CPA Masterclasses are ‘bite sized’ video briefings and analyses of critical policy areas March and parliamentary procedural matters by renowned experts that can be accessed by Sunday 8 March 2020 International Women's Day the CPA’s membership of Members of Parliament and parliamentary staff across the Monday 9 March 2020 Commonwealth Day 17 to 19 March 2020 Commonwealth Association of Public Accounts Committees (CAPAC) Conference, London, UK Commonwealth ‘on demand’ to support their work. April 24 to 28 April 2020
    [Show full text]
  • I. the Canadian Army
    WOUNDED Canada’s Military and the Legacy of Neglect Our Disappearing Options for Defending the Nation Abroad and at Home An Interim Report by the Senate Committee on National Security and Defence September 2005 MEMBERSHIP 38th Parliament – 1st Session STANDING COMMITTEE ON NATIONAL SECURITY AND DEFENCE The Honourable Colin Kenny, Chair The Honourable J. Michael Forrestall, Vice-Chair and The Honourable Norman K. Atkins The Honourable Tommy Banks The Honourable Jane Cordy The Honourable Joseph A. Day The Honourable Michael A. Meighen The Honourable Jim Munson The Honourable Pierre Claude Nolin *The Honourable Jack Austin P.C. (or the Honourable William Rompkey, P.C.) *The Honourable Noël A. Kinsella (or the Honourable Terry Stratton) *Ex Officio Members Other Senators who participated during the 38th Parliament – 1st Session: The Honourable Senators: The Honourable Ione Christensen The Honourable Anne C. Cools The Honourable Percy Downe The Honourable Rose-Marie Losier-Cool The Honourable John Lynch-Staunton The Honourable Terry M. Mercer The Honourable Wilfred P. Moore The Honourable Donald H. Oliver The Honourable Gerard A. Phalen The Honourable William Rompkey The Honourable Peter A. Stollery The Honourable David Tkachuk The Honourable Marilyn Trenholme Counsell MEMBERSHIP 37th Parliament – 3rd Session STANDING COMMITTEE ON NATIONAL SECURITY AND DEFENCE The Honourable Colin Kenny, Chair The Honourable J. Michael Forrestall, Vice-Chair and The Honourable Norman K. Atkins The Honourable Tommy Banks The Honourable Jane Cordy The Honourable Joseph A. Day The Honourable Michael A. Meighen The Honourable Jim Munson The Honourable David P. Smith, P.C. *The Honourable Jack Austin P.C. (or the Honourable William Rompkey, P.C.) *The Honourable John Lynch-Staunton (or the Honourable Noël A.
    [Show full text]
  • Debates of the Senate
    DEBATES OF THE SENATE 1st SESSION • 42nd PARLIAMENT • VOLUME 150 • NUMBER 154 OFFICIAL REPORT (HANSARD) Wednesday, November 1, 2017 The Honourable GEORGE J. FUREY, Speaker This issue contains the latest listing of Senators, Officers of the Senate and the Ministry. CONTENTS (Daily index of proceedings appears at back of this issue). Debates Services: D’Arcy McPherson, National Press Building, Room 906, Tel. 613-995-5756 Publications Centre: Kim Laughren, National Press Building, Room 926, Tel. 613-947-0609 Published by the Senate Available on the Internet: http://www.parl.gc.ca 4034 THE SENATE Wednesday, November 1, 2017 The Senate met at 2 p.m., the Speaker in the chair. Thankfully, a rescue operation led by the local police and supported by International Justice Mission Canada freed her from Prayers. the brothel and immediately provided her with rehabilitation services. Within one year of her rescue, Sani enrolled in a [Translation] nursing program and completed it, ranking third in her class. She currently manages the hospital’s dialysis unit. VICTIMS OF TRAGEDY Shortly after her rescue, Sani gained permission from a magistrate to take part in a rescue operation to help save other NEW YORK CITY—SILENT TRIBUTE girls. She led police and International Justice Mission to a brothel and showed them every hiding place. Nine girls were rescued The Hon. the Speaker: Honourable senators, I would like to that day. take a moment to acknowledge a cowardly act of terrorism committed in New York yesterday. Girls must never suffer like Sani did. Canada needs to play a part in ending human trafficking.
    [Show full text]
  • Canada and Russia: Building on Today’S Successes for Tomorrow’S Potential
    STANDING SENATE COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS AND INTERNATIONAL TRADE CANADA AND RUSSIA: BUILDING ON TODAY’S SUCCESSES FOR TOMORROW’S POTENTIAL March 2010 Ce rapport est aussi disponible en français. Des renseignements sur le comité sont donnés sur le site : www.senate-senat.ca/foraffetrang.asp. Information regarding the committee can be obtained through its web site: www.senate-senat.ca/foraffetrang.asp. CANADA AND RUSSIA: BUILDING ON TODAY’S SUCCESSES FOR TOMORROW’S POTENTIAL TABLE OF CONTENTS Acknowledgement .................................................................................................................. 1 The Committee ....................................................................................................................... 3 Order of Reference ................................................................................................................ 5 Executive Summary ................................................................................................................ 7 Introduction .......................................................................................................................... 13 Canadian Commercial Successes in Russia ....................................................................... 17 Recipe for Success .................................................................................................... 20 Persisting through Systemic Challenges ................................................................. 22 Russian Domestic Challenges and Efforts
    [Show full text]
  • Debates of the Senate
    DEBATES OF THE SENATE 1st SESSION • 42nd PARLIAMENT • VOLUME 150 • NUMBER 193 OFFICIAL REPORT (HANSARD) Tuesday, April 17, 2018 The Honourable GEORGE J. FUREY, Speaker This issue contains the latest listing of Senators, Officers of the Senate and the Ministry. CONTENTS (Daily index of proceedings appears at back of this issue). Debates Services: D’Arcy McPherson, National Press Building, Room 906, Tel. 613-995-5756 Publications Centre: Kim Laughren, National Press Building, Room 926, Tel. 613-947-0609 Published by the Senate Available on the Internet: http://www.parl.gc.ca 5185 THE SENATE Tuesday, April 17, 2018 The Senate met at 2 p.m., the Speaker in the chair. All of us, who were once young, who have children and grandchildren, can easily imagine this scene. What we can’t Prayers. possibly imagine is what happened next on the road to Nipawin for the Humboldt Broncos. VICTIMS OF TRAGEDY For the loss and for those who are injured in body and in spirit, we pray for you. For the families and friends of those who lost their lives, we grieve with you. And for the whole community of HUMBOLDT—SILENT TRIBUTE Humboldt, we hold you in our hearts. We cannot imagine the raw pain of each moment of each day for you. The Hon. the Speaker: Honourable senators, we were all deeply saddened and shocked to learn of the tragic bus crash on The late American poet Maya Angelou wrote once: April 6, which has resulted in the loss of life of 16 people related to the Humboldt Broncos, and the injuring of 13 others.
    [Show full text]
  • 2018 Election Report Card: Will the Trudeau Government Deliver on Its Raised Expectations?
    2018 ELECTION REPORT CARD: WILL THE TRUDEAU GOVERNMENT DELIVER ON ITS RAISED EXPECTATIONS? By Shane Mackenzie & Jesse Robichaud Three years on from 2015 – campaign strategists are turning their attention to the 2019 federal election. For Prime Minister Trudeau’s incumbent Liberals, the strategic path to re-election will look different than the party’s vault from third place to a resounding pan-Canadian victory last time. The Way Things Were The promise of hope and renewed confidence in government was palpable when voters turned out en masse to elect MPs from Justin Trudeau’s Liberal Party. The mere idea that “better is always possible!” gained traction with an electorate whose expectations had been steadily managed downward by the Harper government’s “no nonsense” decade at the helm. A previously struggling Liberal voter base came to life when the party’s candidates and their leader framed their platform of “real change” promises as a return to openness, evidence-based policy, climate action, large-scale investment, reconciliation, equality, support for families, and diversity. The Way Things Are No good deed goes unpunished, and for Trudeau there will undoubtedly be a political price to pay for raising the bar for what voters should expect from their government. Indeed, the success standard set for Trudeau is higher than in some past elections. And he set it himself. Once the bar has been raised, it’s impossible to lower it again – and it’s also harder to clear it consistently, as we have seen with issues like electoral reform, climate policy, pipelines, and relations with provincial governments.
    [Show full text]