Inventory Acc.3250 Hay of Hayfield

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Inventory Acc.3250 Hay of Hayfield Acc.3250 July 2008 Amended May 2012 Inventory Acc.3250 Hay of Hayfield National Library of Scotland Manuscripts Division George IV Bridge Edinburgh EH1 1EW Tel: 0131-466 2812 Fax: 0131-466 2811 E-mail: [email protected] © Trustees of the National Library of Scotland Papers of the Family of Hay of Hayfield, Shetland. Presented 1961. The period covered by these papers extends from 1722 to 1914, but almost all of them belong to the century 1760-1860. During that time, there were three members especially of the Hay family who were engaged in commercial enterprises, fishing, and local business in Shetland, and the correspondence and papers given a comprehensive picture of commercial life not merely in Shetland, but also in the east of Scotland, north England, and even in parts of Europe, from Bergen to Barcelona. The picture of local conditions in Shetland also emerges fairly clearly. There is a considerable body of Family correspondence, which gives an insight into the life of a typical middle-class family of this period, with a mercantile background, and living in the commercial areas of Britain as well as Shetland. Arrangement of the papers: 1. Boxes 1-36. Commercial correspondence. Many accounts were sent in with a letter, long or short, written on the same sheet. These are classed under ‘commercial correspondence’. 2. Boxes 37-42. Business and legal correspondence. Under this heading are included letters dealing particularly with land, banking, legal cases, and some local affairs. 3. Boxes 43-46. General correspondence. 4. Boxes 47-72. Family correspondence. A considerable amount of this is commercial in content, especially the voluminous correspondence carried on between James Hay and his son William Hay(2). The letters of Henry Cheyne, W.S., to his father-in-law William Hay(2) are mainly about business and local affairs. 5. Boxes 73-80. Business and legal correspondence, with relevant papers and accounts, dealing with specific items. 6. Boxes 81-82. Miscellaneous business, legal, family, and local papers. 7. Boxes 83-87. Commercial correspondence, with relevant papers and accounts, dealing with specific items. 8. Boxes 88-100. Commercial accounts. These include receipts both for goods and money, invoices, and bills of lading. Only those commercial accounts without any letter attached are included here; those with a letter, however short, are classed as `correspondence' (see above). 9. Boxes 101-102. Personal, legal, and other accounts. 10. Boxes 103-110. Shop orders and commissions. 11. Boxes 111-112. Correspondence and accounts of persons other than the Hay family. 12. Boxes 113-115. Miscellaneous papers and writs. 13. Boxes 116-119. Papers of J.L. Woodman, W.S. 14. Separate items on the shelves, numbered as in Inventory. As a guide to these papers, it may be of help to give some notes on the history of the Hay of Hayfield family during this period, and a genealogical chart of the persons concerned. 1. Notes on the family history of the Hays of Hayfield. In 1737 William Hay(1) came to Shetland from Kilsyth, at the age of 14. In 1743 he got a tack of land in Unat, then set-up as a fish-curer and merchant in mid-Yell (1743), next in Papa Stour (1761), and finally at Westsandwick in Yell (c.1774). James Hay(1), his son, on finishing at school, 1766, was apprenticed to Sandeman of Luncarty near Perth, to learn the linen trade. He returned to Shetland in 1770 and started a Bleachfield and weaving factory, but by 1776 it was a failure. James Hay then turned to Fisheries, and between 1777 and 1790 became a considerable exporter of dried salt fish to the Continent. Unfortunately his mental health was unstable, and from 1784 onwards he suffered break-downs from time to time. His activities were gradually confined to shop-keeping in Lerwick, and his son, William Hay(2), helped his from 1804 onwards. James Hay's mental health never fully recovered, and he took little part in business after 1814. He died in 1831. William Hay(2), seems never really to have sihed to become a general merchant in Lerwick, but he was forced to by circumstances. For some time he proposed, and his business seems to have reached its peak about 1824. He was then in partnership with Charles Ogilvy (1761-1827), and his sons John and Charles, the firm being known as Hay and Ogilvy, started in 1822. The Shetland Bank was established in 1821, run by the same partners to start with, though John Ogilvy retired in 1830. The Bank finances and those of Hay and Ogilvy were not kept separate; the mercantile firm's books were not balanced after 1834: William Hay, ignorant of the true situation, kept buying land with money that was not strictly available; and in 1842 the firm of Hay and Ogilvy went bankrupt. The firm by then owed the Bank more than £31,000. William Hay showed a surprising resilience, and managed after a year or two to satisfy his creditors, though not of course with full payment. Charles Ogilvy died in 1844, and the firm was now Hay & Co., run by William Hay and his sons George and Arthur, until the end of this period. 2. Genealogical Chart - see next sheet. COMMERCIAL CORRESPONDENCE. 1. William Hay(1) Box 1 Box 2 F1 1757-64 F1 1770-73 F2 1765-67 F2 1774-77 F3 1768-69 F3 1778-80 Box 3 F1 1781-86 F2 1787-1803 and n.d. 2. James Hay(1) Box 4 F1 1773-79 F2 1780-83 Box 5 Box 6 F1 1784-86 F1 1790-93 F2 1787-89 F2 1794-96 Box 7 Box 8 F1 1797-98 F1 1800 F2 1799 Box 9 Box 10 F1 1801-02 F1 1804 F2 1803 F2 1805 Box 11 Box 12 F1 Jan-May 1806 F1 Jan-May 1808 F2 Jun-Dec 1806 F2 Jun-Aug 1808 F3 1807 F3 Sep-Dec 1808 Box 13 Box 14 F1 Jan-Aug 1809 F1 Jun-Aug 1810 F2 Sep-Dec 1809 F2 Sep-Dec 1810 F3 Jan-May 1810 Box 15 Box 16 F1 Jan-Aug 1811 F1 Jan-Apr 1812 F2 Sep-Dec 1811 F2 May-Sep 1812 F3 Oct-Dec 1812 Box 17 Box 18 F1 Jan-Mar 1813 F1 Oct-Dec 1813 F2 Apr-Jun 1813 F2 Jan-May 1814 F3 Jul-Sep 1813 F3 Jun-Jul 1814 Box 19 Box 20 F1 Aug-Dec 1814 F1 1816 F2 1815 F2 1817 F3 1818-19 F4 1820 Box 21 F1 1821-23 F2 1824-25 F3 1826-31 3. Box 22 F1 1805 F2 1806 F3 1807 Box 23 Box 24 F1 1808 F1 1810 F2 1809 F2 1811 Box 25 Box 26 F1 1812-13 F1 1816-17 F2 1814-15 F2 1818-19 F3 1820 Box 27 Box 28 F1 Jan-Mar 1821 F1 Jan-Feb 1822 F2 Apr-Jun 1821 F2 Mar-Apr 1822 F3 Jul-Nov 1821 Box 29 Box 30 F1 May-Aug 1822 F1 Jan-Apr 1823 F2 Sep-Dec 1822 F2 May-Aug 1823 F3 Sep-Dec 1823 Box 31 Box 32 F1 Jan-Mar 1824 F1 Aug-Dec 1824 F2 Apr-Jul 1824 F2 Jan-May 1825 Box 33 Box 34 F1 Jun-Dec 1825 F1 1841 F2 1826-40 F2 1842 Box 35 F1 1843-49, including Wm. Hay's letters to Hay & Co., 1848. F2 1846 and 1849, Wm. Hay's letters to Wm. Irvine. F3 1850-52, including Wm. Hay's letters to Hay & Co., 1850-51. F4 Wm. Hay(3), Commercial correspondence, 1842-43. Box 36 F1 A.J. Hay and G.H.B. Hay (Hay & Co), Commercial correspondence, 1857- 60. F2 Miscellaneous Commercial correspondence, 1760-1821. F3 (a) James Hay(1) - Miscellaneous Commercial papers, c.1778-1813. (b) Wm. Hay(2) - Miscellaneous commercial papers, c.1811-41. BUSINESS and LEGAL CORRESPONDENCE. 1. William Hay(1) Box 37 F1 1764-1804, including correspondence with Wm. Balfour and James Malcolmson (both of Lerwick) about local affairs. 2. James Hay(1) Box 37 F2 1778-1808, including letters from Miss Tait, 1799-1800, and (contd) Dr Wm. Jack, King's College, Aberdeen, 1798-1801, about the children's schooling. Box 38 F1 1809-14, including a letter, 1809, of Robert Stevenson, lighthouse engineer. F2 1815-29, including correspondence (mainly about property) with James Cheyne of Tangwick, 1816-20, John Scott of Scalloway, 1815- 19, and Thomas Fea, 1817-18. 3. William Hay(2) Box 39 F1 1805-21. F2 1522-23, including a letter, 1822, about Montrose Academy; a copy of a letter to Wm. Smith, 1823, about Shetland conditions. F3 1824-27. F4 1828, including two letters about Edinburgh Academy. Box 40 F1 1829-40, including letters of the Dicksons, Drummond Place, Edinburgh, who boarded and schooled Wm. Hay's sons, 1829-32. F2 1841. Box 41 F1 1842-44. F2 1845-51, including a letter, 1846, of Catherine Sinclair, authoress. Box 42 F1 (a) Wm. Hay(3), Business and legal correspondence, 1836-44. (b) A.J. Hay, Business and legal correspondence, 1859-60, including some letters about the local Volunteer movement. F2 Miscellaneous Business correspondence, 1773-1869, including letters, 1801-48, of James Greig, Writer, Lerwick, about local families and affairs; and letters, 1864-69, of W. and A. Duthie, W.S., to J.W. Spence about the Bruces of Symbister. GENERAL CORRESPONDENCE. 1. William Hay(1) Box 43 F1 1775-1803. 2. James Hay(1) F2 (a) 1781-1802. (b) Correspondence (with accounts), 1790-91, relating to the death of Andrew Umphray in Bayonne. (c) Correspondence (with accounts), 1791-92, relating to the death of Ann Hay (née Umphray), James Hay's wife.
Recommended publications
  • List of Lights Radio Aids and Fog Signals 2011
    PUB. 114 LIST OF LIGHTS RADIO AIDS AND FOG SIGNALS 2011 BRITISH ISLES, ENGLISH CHANNEL AND NORTH SEA IMPORTANT THIS PUBLICATION SHOULD BE CORRECTED EACH WEEK FROM THE NOTICE TO MARINERS Prepared and published by the NATIONAL GEOSPATIAL-INTELLIGENCE AGENCY Bethesda, MD © COPYRIGHT 2011 BY THE UNITED STATES GOVERNMENT. NO COPYRIGHT CLAIMED UNDER TITLE 17 U.S.C. *7642014007536* NSN 7642014007536 NGA REF. NO. LLPUB114 LIST OF LIGHTS LIMITS NATIONAL GEOSPATIAL-INTELLIGENCE AGENCY PREFACE The 2011 edition of Pub. 114, List of Lights, Radio Aids and Fog Signals for the British Isles, English Channel and North Sea, cancels the previous edition of Pub. 114. This edition contains information available to the National Geospatial-Intelligence Agency (NGA) up to 2 April 2011, including Notice to Mariners No. 14 of 2011. A summary of corrections subsequent to the above date will be in Section II of the Notice to Mariners which announced the issuance of this publication. In the interval between new editions, corrective information affecting this publication will be published in the Notice to Mariners and must be applied in order to keep this publication current. Nothing in the manner of presentation of information in this publication or in the arrangement of material implies endorsement or acceptance by NGA in matters affecting the status and boundaries of States and Territories. RECORD OF CORRECTIONS PUBLISHED IN WEEKLY NOTICE TO MARINERS NOTICE TO MARINERS YEAR 2011 YEAR 2012 1........ 14........ 27........ 40........ 1........ 14........ 27........ 40........ 2........ 15........ 28........ 41........ 2........ 15........ 28........ 41........ 3........ 16........ 29........ 42........ 3........ 16........ 29........ 42........ 4.......
    [Show full text]
  • Report Page 1
    Fernlea, The Wishart Anderson (Support Service) Support Service Fernlea The Wishart Anderson Centre Marrister Whalsay ZE2 9AE Inspected by: Allan Barker (Care Commission Officer) Type of inspection: Announced Inspection completed on: 13 October 2005 1/9 Service Number Service name CS2005097965 Fernlea, The Wishart Anderson (Support Service) Service address Fernlea The Wishart Anderson Centre Marrister Whalsay ZE2 9AE dummy Provider Number Provider Name SP2003002063 Shetland Islands Council dummy Inspected By Inspection Type Allan Barker Announced Care Commission Officer dummy Inspection Completed Period since last inspection 13 October 2005 11 Months dummy Local Office Address Room 205 / 222 Charlotte House Commercial Road Lerwick Shetland ZE1 0HF dummy 2/9 Introduction Fernlea, The Wishart Anderson Care Centre, was a purpose built residential centre with an adjoining day care facility. The service, situated in Marrister on Whalsay, overlooked the picturesque Linga Sound. The service was registered to provide a support service to a maximum of eight adults on a daily basis. The service presently operated two days a week. The support service had a separate service entrance and own staffing compliment. The accommodation consisted of various rooms including, bathroom facilities, a lounge and activity area, kitchen /dining room and two offices. The areas were decorated with photographs and artwork and was of a homely-like appearance. The care service, previously operated by Shetland Welfare Trust had recently been transferred over to Shetland Islands Council, social care department. Basis of Report This report was based on consideration of the service's compliance with the regulations associated with the Regulation of Care (Scotland) Act 2001, as well as taking account any requirements, recommendations, or areas of development identified from the inspection of 23 November 2004.
    [Show full text]
  • Whalsay Transport Link STAG Report Zettrans May 2008
    Whalsay Transport Link STAG Report ZetTrans May 2008 Prepared by: ................................................ Approved by: ................................................. Joanne Casey Paul Finch Principal Consultant Associate Director Whalsay Rev No Comments Date 1 Draft for Client Review 02/05/08 2 Final following client comment 15/05/08 225 Bath Street, Glasgow, G2 4GZ Telephone: 0141 222 6400 Fax: 0141 222 6499 Website: http://www.fabermaunsell.com Job No 55280TABT/ WS601 Reference 11 May 2008 This document has been prepared by Faber Maunsell Limited (“Faber Maunsell”) for the sole use of our client (the “Client”) and in accordance with generally accepted consultancy principles, the budget for fees and the terms of reference agreed between Faber Maunsell and the Client. Any information provided by third parties and referred to herein has not been checked or verified by Faber Maunsell, unless otherwise expressly stated in the document. No third party may rely upon this document without the prior and express written agreement of Faber Maunsell. f:\projects\55280tabt zetrans regional transport strategy development\ws 601 whalsay stag2\11\back up of final report\whalsay stag 2 final 080515.doc Faber Maunsell Whalsay Transport Link Executive Summary Introduction ZetTrans commissioned Faber Maunsell to undertake a detailed examination of options with regard to the transport link between Whalsay and the Shetland Mainland 1. The analysis follows Scottish Transport Appraisal Guidance (STAG 2). This note summarises the STAG process undertaken in order to reach a preferred option to be considered for funding. The ‘Do Nothing’ option is considered to be unacceptable. Currently the route suffers capacity constraints at peak times which is reported to be hampering the commuter base of the island.
    [Show full text]
  • Foster2018 Redacted.Pdf
    This thesis has been submitted in fulfilment of the requirements for a postgraduate degree (e.g. PhD, MPhil, DClinPsychol) at the University of Edinburgh. Please note the following terms and conditions of use: This work is protected by copyright and other intellectual property rights, which are retained by the thesis author, unless otherwise stated. A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the author. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the author. When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given. Norse shielings in Scotland: An interdisciplinary study of setr/sætr and ærgi-names Ryan Foster Submitted for the degree of Doctor of Philosophy The University of Edinburgh 2018 Abstract This is a study of the Old Norse (hereafter abbreviated to ON) setr/sætr and ærgi place-names in areas of Scandinavian settlement in Scotland. The elements setr/sætr and ærgi all have a general meaning of a place for summer grazing in the hills, referred to in Scotland as a shieling. However, the related terms setr and sætr, are employed as shielings names in Norway and are indistinguishable from each other in Britain. It is only in areas of Scandinavian settlement in Britain and the Faroes that ærgi is found to signify a shieling site.
    [Show full text]
  • Aton Review 2010:Layout 1.Qxd
    The United Kingdom andIreland The UnitedKingdom Authorities General Lighthouse Review 2010 -2015 Review Aids toNavigation Aids to Navigation 2010 - 2015 COST EFFECTIVEREVIEW TRAFFIC ~ RISK ~ INTERNATIONAL STANDARDS 1. Index Section 1 - Index 2 Section 2 - Introduction 4 Section 3 – Review Process 6 3.1 Start and Finish of Review Process 6 3.2 Conduct of the Review 6 3.3 Peer Review 6 3.4 User Consultation 6 3.5 Transfers to LLAs and period of transfer 6 3.6 The Principles applied in determining the Navigational Requirement 7 3.7 Methodology 7 3.8 Forms 8 Section 4 – Background to Review & Factors relevant to the Review 9 4A Navigational Issues 9 4A.1 Modern Navigation 9 4A.2 E-Loran 9 4A.3 e-Navigation 10 4A.4 Transition phase to e-Navigation 11 4B Marine Traffic and Density 11 4B.1 Aquaculture 11 4B.2 Fishing 11 4B.3 Marine Leisure 11 4B.4 Offshore Renewable Energy Sites (OREs) 12 4B.5 Routing Measures and Traffic Separation Schemes (TSS) 12 4C Technology Issues 13 4C.1 Automatic Identification System (AIS) 13 4C.2 Light Emitting Diodes (LEDs) 14 4D Future Issues 15 4D.1 2025 & Beyond 15 4D.2 Power Required for Daytime Lights and Restricted Visibility. 15 Section 5 – Contacts 17 Section 6 - References and Acknowledgements 18 Section 7 - Glossary of Terms 19 Section 8 – List of Review Areas 20 ‘s 2 Marine Aids to Navigation Strategy - 2025 & beyond Aids to Navigation 2010 - 2015 REVIEW Section 9 – Inter-GLA Diagrams covering Review Areas 21 a. Navigation Review Area with GLA Contiguous Zones 21 b.
    [Show full text]
  • Report on Rare Birds in Great Britain in 2009 Nigel Hudson and the Rarities Committee
    Report on rare birds in Great Britain in 2009 Nigel Hudson and the Rarities Committee his is the 52nd annual report of the the Royal Mail. Their progress in this format British Birds Rarities Committee. After stuttered and faltered as each member tried Tthe milestone of our 50th anniversary to resolve the situation and reach a conclu- in 2009, it feels somewhat like a return to sion. Throughout this period new informa- business as usual. However, we continue to tion was arriving from Europe, where birds endeavour to improve our operations and bearing a significant resemblance to some of procedures and this year brought a signifi- the British claims were visiting, and some- cant advance in the means by which we share times lingering in, Sandwich Tern S. sandvi- files electronically. That may not sound censis colonies. This proved valuable in some earth-shattering but it has helped voting respects, with evidence that some of these members to process records more quickly, to birds were considered to be Elegant Terns everyone’s benefit. While efficiency is always (and news that Elegant Tern genes had been an important goal, we are conscious that it identified in material obtained from one of should not be at the expense of quality. Our the individuals, although that particular bird ability to process decisions more quickly and was considered to be a hybrid on morpholog- then report them automatically via the Work ical characters). Eventually, one of our in Progress files on the BBRC website members took it upon himself to bring a (www.bbrc.org.uk) may lead to decisions fresh approach to the assessment and pre- reaching the public domain without the sented an impressive case, advocating that the benefit of a final consensus check for the series of records from Devon in 2002 should Committee, or without the opportunity to in fact be considered as separate individuals.
    [Show full text]
  • Health & Social Care Integration Planning
    Health & Social Care Integration Planning Localities – Whalsay & Skerries – Version 6.0 If you have any questions regarding the document please contact any of those listed below David Kerr [email protected] 01595 743065 Andy Hayes [email protected] 01595 743624 Kim Govier [email protected] 01595 743340 1 Contents Introduction ........................................................................................................................................ 3 Access to Services – GP Appointments & Ferries ............................................................................... 4 Age Bands ............................................................................................................................................ 4 QOF – Asthma Prevalence .................................................................................................................. 6 QOF – COPD Prevalence...................................................................................................................... 8 QOF – CHD Prevalence ...................................................................................................................... 10 QOF – Heart Failure Prevalence ........................................................................................................ 11 QOF – Hypertension Prevalence ....................................................................................................... 14 QOF – Diabetes Prevalence ..............................................................................................................
    [Show full text]
  • Shetland's Signposting Booklet 2010
    SHETLAND’S SIGNPOSTING BOOKLET 2010 Introduction This information source is to signpost you directly to services. Acknowledgements Funding provided by The Scottish Government Wider Role Grant and Shetland Islands Council Department of Educa- tion & Social Care - Housing Service. 3 Emergency Contacts Emergency Services Dial 999 for Police, Fire or Ambulance Lerwick Police Station ☎ 01595 692110 Shetland Islands Council Emergency Numbers (outwith office hours) Duty Social Worker: ☎ 01595 695611 Homelessness: ☎ 01595 695611 Repairs: ☎ 01595 693972 Safer Shetland Action Line ☎ 01595 694544 Text: 07921 00 99 22 Post: PO Box 11683, Lerwick, Shetland Sexual Abuse Survivors ☎ 07747 097160 (answerphone) 4 National Helplines Alcoholics Anonymous ☎ 0845 769 7555 Childline ☎ 0800 1111 Cruse Bereavement Care ☎ 0844 477 9400 Depression Alliance ☎ 0845 123 23 20 Email: [email protected] Web: www.dascot.org/ National Drugs Helpline (Talk to Frank) ☎ 0800 77 66 00 5 NHS 24 ☎ 0800 22 44 88 NSPCC Child Protection ☎ 0808 800 5000 Parentline Plus Scotland ☎ 0808 800 2222 Rape and Abuse Line Freephone: 0808 800 0123 (Answered by women) Freephone: 0808 800 0122 (Answered by men) Refuge Domestic Violence ☎ 0808 2000 247 Re Solv (Solvent Abuse) ☎ 07505 000024 Samaritans ☎ 0845 790 9090 6 Scottish Child Law Centre Freephone (under 18s): 0800 328 8970 ☎ 0131 667 6333 Senior Line ☎ 0808 800 6565 Victim Support Contactline ☎ 0845 603 9213 7 Local Contacts 1 Advice & Advocacy 9 2 Housing and Homelessness 10 3 Health Care & Support 15 4 Community Development 39 5 Access
    [Show full text]
  • Whalsay Community Council
    Whalsay Community Council Minutes of meeting held on 9th September 2020. Meeting held through WebEx at 7pm. Present: CCllr Jackie Leslie (JL) Chair Apologies: CCllr William Polson (WP) CCllr John Dally (JD) CCllr Anne Huntley (AH) CC Liaison Officer - Michael Duncan (MD) CCllr Margaret Hughson (MH) CCllr Pete Gaines (PG) Minute Taker: SIC Cllr Duncan Simpson (DS) Ellie Simpson – Clerk SIC Cllr Alec Priest (AP) Roselyn Fraser (RF) Welcome Chair CCllr JL opened the meeting and welcomed all attendees. Apologies noted. Declaration of Interest CCllr William Polson – Planning Application Approval of Previous Minutes Minutes of the Meeting held 7th July were approved by CCllr MH and seconded by CCllr AH. Matters Arising Road/pedestrian safety concerns Email received from Robina Barton regarding Active Travel Strategy. Community Ferry Hires Clerk emailed asking about ferry hire allocation but no response so far. Clerk to email again. Surface Dressing, Re-Surfacing and Reconstruction Road Programme 2019 Surface dressing carried out around the isle. Project Funding approved for ‘Welcome to Whalsay’ sign, waiting for this money to come through to account. CCllr JL to contact Whalsay School art teacher for update on project. Community Skip Hires 2020/2021 Community skip scheduled for 14th September 2020. Clerk to advertise. Fence at Dump Email received from Amenity Trust. Clerk to reply and arrange visit to determine actions needed. Update on Supporting Communities Fund £15039.69 of funding spent so far. Funding to be spent by end of September 2020. Discussion held regarding what last amount of money will be spent on. Decided that clerk would order 6 automatic hand sanitising stations, 5L drums of sanitiser, and PPE from Shetland Janitorial.
    [Show full text]
  • Snow Rota 2004/2005
    Management will phone the first named person for each area when school is not opening in the morning. WALKING AREA A network to cover the area Marrister to North Park– initiated by ALLISON HUTCHISON ALLISON – Marie Irvine – Eileen Robertson – Diane Leask – Zoe Williamson ALLISON – Caroline Watt – Julie Reid – Valerie Shearer – Anastasiya Robertson A network to cover the area from Hamister to Saltness– initiated by LEONA SANDISON LEONA – Amanda Williamson – Louise Hutchison – Jennifer Sutherland – Chat Simpson LEONA – Natalie Constable – Laura Polson – Sarah Anderson – Alison Shearer – Vanessa Irvine A network to cover area from Sodum to Gardentown – initiated by DOREEN PORTER DOREEN – Bom Williamson – Julie Leask – Caroline Eunson – Kari Hamilton – Roselyn Fraser DOREEN – Mandy Sandison – Michelle Thomson – Heather Lipthorpe – Jackie Leslie – Brittany Coan A network to cover area from Whitefield to Harlsdale – initiated by JAYNE IRVINE JAYNE – Valerie Leask – Teresa Sandison – Heather Williamson – Lynette Wishart – Claire Neicho JAYNE – Diane Manson – Margaret Leask – Dianne Goodlad – Catherine Puxley A network to cover area from Pier to Sandwick – initiated by DEBBIE SAUNDERSON DEBBIE – Ann Marie Anderson – Carol Ann Reid – Helene Fraser – Leona Jamieson DEBBIE – Deborah Jamieson – Gemma Jamieson – June Thomson – Marie Mair A network to cover area from Sandwick to Clate – initiated by CAROLINE KAY CAROLINE – Angelina Jamieson – Maria Kay – Donna Polson – Karen Irvine CAROLINE – Susan Pearson – Angela Cooper – Amanda Eunson – Lynsey Irvine
    [Show full text]
  • Welcome, Wilkommen Benvenuti, Velkommen, Bienvenidos
    Welkom, Tervetuloa, Bienvenue, Välkomna, Witamy, Welcome, Wilkommen Benvenuti, Velkommen, Bienvenidos WELCOME Information for cruise visitors Welcome ashore! Lerwick, the main town and capital of Shetland, dates from the 17th century. Sheltered by the neighbouring island of Bressay to the east, it has an excellent natural harbour attracting visitors from all over the world. Our experienced, dedicated local meet and greet team are ready to assist with all your questions and provide a warm and friendly welcome on arrival. You may see young musicians from super group Hjaltibonhoga providing a quayside taster of the isles’ lively traditional fiddle music. In Norse language, “Hjalti” means Shetland and “bonhoga” my spiritual home. As Shetland Fiddlers of the Royal Edinburgh Military Tattoo, the group has appeared in international performances in addition to the annual Edinburgh event. www.hjaltibonhoga.co.uk If you are lucky you may even catch a glimpse of a Viking! Cruise berths most attractive areas. Timetables available on all (and distance from Town Centre): bus shelters and from the Lerwick iCentre or www. Depending on vessel size and harbour traffic, cruise zettrans.gov.uk/bus. ships berth at one of the following locations: Car hire – can be pre-arranged for your visit from Victoria Pier – at the heart of Lerwick’s historic town local operators. centre, easy striding distance to local shops. Bicycle hire – enjoy interesting cycle routes on Holmsgarth No. 5 – 1 mile, or 20-30 minute walk, Shetland’s good quality roads; a range of options there is a supermarket and shopping centre nearby. are available. Free shuttle bus service available to Town Centre.
    [Show full text]
  • THE ORKNEY and SHETLAND AMERICAN Published Monthly in Chicago, Illinois, 1887-1895 Editor Magnus Flaws
    THE ORKNEY AND SHETLAND AMERICAN Published monthly in Chicago, Illinois, 1887-1895 Editor Magnus Flaws TRANSCRIPTS OF BIRTHS, MARRIAGES AND DEATHS published in 1889, Sept., Oct., Nov. 1890, Feb., Apr., Jun., Jul., Oct., Nov., Dec. 1891, Jan., Feb., Mar., Apr., May, Jun., Jul., Sept. 1892, Feb., Mar., Apr., May, Jun., Jul., Aug., Sept., Oct. 1894, Feb., Mar., Apr., May, June, Aug., Sept., Oct., Dec. It is unclear whether the intervening editions did not carry Notices of Births, Marriages and Deaths, or if they are now missing. Microfilmed before c.1990 by persons unknown, printed by Illinois State Library, transcribed by David S Armstrong, sorted alphabetically by James M Irvine, January 2013. Italic script: difficult to read [square brackets]: additions by editors I In published sequence 1889 pp 2- 10 1890 pp 10- 35 1891 pp 35- 67 1892 pp 67- 99 1894 pp 99-122 II In alphabetical sequence by surname Births pp123-141 Marriages pp142-164 Deaths pp165-202 1 ORKNEY AND SHETLAND AMERICAN September 1889 Births Johnson – At Webster City, 1889, Iowa, June 10, the wife of Magnus Johnson, of a daughter. Flaws – At Manhattan, Ill., 1889, July [ ], the wife of James Flaws, of a son. Stout – At Manhattan, Ill., 1889, July [ ], the wife of Geo. Stout, of a daughter. Mouat – At 2839, Portland Av., Chicago, Ill., 1889, Aug. 4, the wife of Geo. P. Mouat, of a daughter. Pottinger – At 3027 Portland Av., Chicago, Ill., 1889, July [ ], the wife of James Pottinger, of a daughter. Learmonth – At How, Sanday, 1889, August 21, the wife of Mr Thomas Learmonth, farm servant, of a son.
    [Show full text]