Quaderni Del Dipartimento Di Scienze Giuridiche Dell'università Di Torino

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Quaderni Del Dipartimento Di Scienze Giuridiche Dell'università Di Torino Quaderni del Dipartimento di Scienze Giuridiche dell’Università di Torino nuova serie 18 Simona Novaretti Le ragioni del pubblico: le “azioni nel pubblico interesse” in Cina Questo volume è stato pubblicato con il contributo del Dipartimento di Scienze Giuridiche dell’Università degli Studi di Torino. Novaretti, Simona Le ragioni del pubblico: le “azioni nel pubblico interesse” in Cina Quaderni del Dipartimento di Scienze Giuridiche dell’Università di Torino nuova serie, 18 Napoli: Edizioni Scientifiche Italiane, 2011 pp. XII+308; 24 cm ISBN 978-88-495-2294-5 © 2011 by Edizioni Scientifiche Italiane s.p.a. 80121 Napoli, via Chiatamone 7 00185 Roma, via dei Taurini 27 Internet: www.edizioniesi.it E-mail: [email protected] I diritti di traduzione, riproduzione e adattamento totale o parziale e con qualsiasi mezzo (compresi i microfilm e le copie fotostatiche) sono riservati per tutti i Paesi. Fotocopie per uso personale del lettore possono essere effettuate nei limiti del 15% di cia- scun volume/fascicolo di periodico dietro pagamento alla siae del compenso previsto dal- l’art. 68, comma 4 della legge 22 aprile 1941, n. 633 ovvero dall’accordo stipulato tra siae, aie, sns e cna, confartigianato, casa, claai, confcommercio, confesercenti il 18 di- cembre 2000. Associazione Italiana per i Diritti di Riproduzione delle Opere dell’ingegno (aidro) Via delle Erbe, 2 - 20121 Milano - tel. e fax 02-809506; e-mail: [email protected] a Matteo e Gabriele, e a Gisella «I cuori degli uomini tendono al proprio inte- resse personale, tuttavia, grazie al modello po- sitivo della legge, l’interesse personale si tra- sforma in generale. Questo spiega perché le po- tenti forze che guidano il mondo vanno co- stantemente in direzione della legge, senza che nulla o nessuno possano arrestarne il cammino. La legge è il principio fondante dell’interesse pubblico». Chen Liang (1143-1194), “Ren fa”. Ringraziamenti Le persone che mi hanno aiutata nel corso di questa ricerca sono molte, e a tutte va la mia gratitudine. Desidero ringraziare, in particolare, il Prof. Donald Clarke, il Prof. Hoyt Tillman, il Prof. Maurizio Scarpari e la Prof. Marina Timoteo per la disponibilità, la pazienza, e i preziosi consigli; il Prof. Zhang Lihong, la Prof. Fei Anling, la Prof. Stefania Stafutti e tutto il per- sonale del CASCC per avermi consentito di accedere a materiali e database altrimenti introvabili. Un ringraziamento speciale va, ovviamente, al Dott. Otto Malm- grem, alla Dott. Elisa Nesossi, all’Avv. Huang Jinrong, all’Avv. Wang Fang, al Dott. Hao Jinsong e all’Avv. Wang Zhenyu, che hanno vo- luto condividere con me le Loro esperienze sul campo, permetten- domi di andare oltre la «legge sui libri». Senza di loro questo lavoro non avrebbe visto la luce. Ringrazio, infine, tutti gli amici che hanno letto, corretto, criticato e incoraggiato la mia ricerca e – più di ogni altro – ringrazio Gigi, che mi supporta e sopporta sempre. Indice Introduzione 1 Capitolo I – Dall’interesse pubblico alle “azioni nel pub- blico interesse”: l’emergere di una nuova nozione di “pub- blico” in Cina 1. Introduzione 3 2. Le origini della nozione di interesse pubblico in Cina 13 2.1. I riferimenti occidentali 13 2.2. Le nozioni di “pubblico” e “interesse” nella Cina classica 18 2.3. Il discorso sugli interessi nella Cina maoista 27 2.4. Dalle riforme degli anni ’80 ai giorni nostri: verso un interesse pubblico pluralista? 30 Capitolo II – “Public Interest Litigation”: origine e diffu- sione di un modello 1. Società pluraliste e interessi diffusi: l’emergere delle “cause di tipo moderno” 37 2. Public interest litigation: definizioni a confronto 43 2.1. Le definizioni dottrinali di public interest litigation in Occidente 43 2.2. Definizioni dottrinali di “azioni nel pubblico interesse” in Cina 47 3. Origini, caratteristiche e globalizzazione della Public Interest Law 61 3.1. Il modello classico di public interest litigation 65 3.2. Law and Development e Human Rights: il volto internazionale del Liberal Legalism americano nel secondo dopoguerra 68 3.3. La convergenza tra Public Interest Law, Law and Development e Human Rights: verso la globalizzazione della Public Interest Law 72 3.4. La globalizzazione della Public Interest Law 74 X Indice Capitolo III – La cooperazione giuridica internazionale in Cina e le premesse alla nascita delle “azioni nel pubblico interesse” 1. Introduzione 83 2. L’ingresso di concetti, modelli e fondi stranieri in Cina, tra coope- razione internazionale e reazioni interne 98 2.1. L’ingresso della Repubblica Popolare Cinese nella comunità in- ternazionale 98 2.2. Il dibattito interno sulle riforme 103 2.3. La cooperazione giuridica internazionale nella Repubblica Po- polare Cinese 110 2.3. 2.3.1. La strategia di “legal empowerment” nella RPC: i pro- grammi di “accesso alla giustizia” della Fondazione Ford 119 Capitolo IV – Le prime “azioni nel pubblico interesse” e gli ostacoli strutturali all’uso delle corti per la tutela dei di- ritti sociali 1. Gli anni Novanta del XX secolo nella RPC: la scoperta dei diritti e l’emergere di nuove “contraddizioni” in seno alla società cinese 129 2. La nascita delle “azioni nel pubblico interesse” in Cina 132 2.1. La prima fase dello sviluppo delle “azioni nel pubblico inte- resse”: la scoperta dell’interesse pubblico da parte dei comuni cittadini cinesi, tra tutela sussidiaria e protezione diretta 134 2.2. “Azioni nel pubblico interesse” civili e Procure del Popolo 145 3. Gli ostacoli strutturali al successo in corte delle “azioni nel pub- blico interesse” 160 3.1. Il problema del diritto di azione 165 3.2. Le limitazioni alle azioni di gruppo 172 3.3. L’indipendenza del potere giudiziario e la professionalità dei giu- dici 179 Capitolo V – Le “azioni nel pubblico interesse” in Cina: quattro gongyi lüshi a confronto 1. La professionalizzazione delle gongyi susong 189 2. La professione legale in Cina 196 3. La tutela del pubblico interesse in Cina: quattro gongyi lüshi a con- fronto 216 3.1. “Ottenere il bene comune attraverso la protezione degli inte- ressi individuali”: lo Studio legale Dongfang per il pubblico in- teresse e il legal aid di Pechino 217 3.2. L’Ufficio di legal aid di Pechino per lavoratori migranti 228 3.3. Il Centro per il fondo di diritto e pubblico interesse 236 3.4. Lo Studio legale Yipai di Pechino 246 Indice XI Conclusioni 255 Bibliografia 261 Bibliografia in lingue occidentali 261 Bibliografia in lingua cinese 283 Introduzione Il processo di “riforma e apertura” (改革开放, gaige kaifang)1 inau- gurato da Deng Xiaoping nel 1978, e l’impegno, assunto dal PCC nel 1997, per trasformare la Cina in uno “Stato di Diritto” (法治, fazhi) non hanno solo portato all’edificazione di un “sistema socia- lista di leggi con caratteristiche cinesi” completo, come dichiarato, nel marzo 2011, dagli stessi leader della Repubblica Popolare; la (seconda) modernizzazione giuridica ha anche modificato radicalmente il tes- suto sociale di quel Paese, ridefinendo, grazie al riconoscimento e alla tutela di nuove tipologie di interessi, i rapporti tra gli individui e la relazione tra questi ultimi e il potere costituito. È, tuttavia, principalmente sul dato normativo e sul processo di produzione “top-down” delle regole che si sono concentrate, in que- sti anni, le analisi degli autori occidentali, in particolare italiani, men- tre poca attenzione è stata dedicata al momento applicativo, e al ruolo giocato dai cittadini e dagli intermediari sociali (segnatamente: le pro- fessioni legali) nello sviluppo, anche giuridico, della RPC. Il presente studio si propone di colmare, almeno in parte, tale la- cuna, e di esaminare la “law in action” cinese a partire da un istituto solo di recente comparso nella Repubblica Popolare: le “azioni nel pubblico interesse” (公益诉讼, gongyi susong), cause indirettamente ispirate alle public interest litigation statunitensi, ma da quel modello profondamente differenti, perché frutto della rielaborazione e dell’a- dattamento dei principi della Public Interest Law al contesto locale. Azioni “nuove” in più di un senso, per mezzo delle quali un cre- scente numero di ONG, studi legali o singoli avvocati ogni giorno ricorda al governo cosa significhi, in concreto, “essere un Paese di Rule of Law”, chiedendogli di tener fede alle proprie dichiarazioni e 1 Per la trascrizione dei nomi e dei termini cinesi verrà utilizzato il sistema pinyin, mentre per la trascrizione di quelli giapponesi si userà il sistema Hepburn; in par- ticolare, per quanto riguarda i nomi propri, si manterrà l’uso cinese e giapponese secondo il quale il cognome precede sempre il nome. 2 Introduzione di applicare le norme che esso stesso ha approvato, attraverso una ri- vendicazione dell’interesse pubblico collettivo che costituisce – per i cittadini cinesi, nella situazione attuale – uno dei pochi strumenti di partecipazione politica ammessi, e l’unica strada per far sentire la pro- pria voce. Il mio lavoro si articola in cinque capitoli. In particolare, il primo capitolo esamina le origini e lo sviluppo della nozione di “interesse pubblico” in Cina, al fine di valutare se, e in che modo, le riforme abbiano modificato il significato ad essa attribuito nella Repubblica Popolare; il secondo prende le mosse dal confronto tra le definizioni dottrinali di “public interest litigation” in Occidente e nella RPC, per esaminare le caratteristiche del modello classico di questo istituto, e ripercorrere le tappe del processo che ha portato alla sua “globalizzazione”; il terzo ricostruisce i passaggi che – grazie alla complessa interazione tra modelli e fondi
Recommended publications
  • The End of the Queue: Hair As Symbol in Chinese History Michael Godley
    East Asian History NUMBER 8 . DECEMBER 1994 THE CONTINUATION OF Paperson Far EasternHistory Institute of Advanced Studies Australian National University Editor Geremie R. Barme Assistant Editor Helen Lo Editorial Board John Clark Mark Elvin (Convenor) Helen Hardacre John Fincher Andrew Fraser Colin Jeffcott W. J. F. Jenner Lo Hui-min Gavan McCormack David Marr Tessa Morris-Suzuki Michael Underdown Business Manager Marion Weeks Production Helen Lo Design Maureen MacKenzie (Em Squared Typographic Design), Helen Lo Printed by Goanna Print, Fyshwick, ACT This is the eighth issue of East Asian History in the series previously entitled Papers on Far Eastern History. The journal is published twice a year. Contributions to The Editor, East Asian History Division of Pacific & Asian History, Research School of Pacific & Asian Studies Australian National University, Canberra ACT 0200, Australia Phone +61 62493140 Fax +61 62495525 Subscription Enquiries Subscription Manager, East Asian History, at the above address Annual Subscription Australia A$45 Overseas US$45 (for two issues) iii CONTENTS 1 Mid-Ch'ing New Text (Chin-wen) Classical Learning and its Han Provenance: the Dynamics of a Tradition of Ideas On-cho Ng 33 From Myth to Reality: Chinese Courtesans in Late-Qing Shanghai Christian Henriot 53 The End of the Queue: Hair as Symbol in Chinese History Michael Godley 73 Broken Journey: Nhfti Linh's "Going to France" Greg and Monique Lockhart 135 Chinese Masculinity: Theorising' Wen' and' Wu ' Kam Louie and Louise Edwards iv Cover calligraphy Yan Zhenqing �JU!iUruJ, Tang calligrapher and statesman Cover picture The walled city of Shanghai (Shanghai xianzhi, 1872) THE END OF THE QUEUE: HAIR AS SYMBOL IN CHINESE HISTORY ..J1! Michael R.
    [Show full text]
  • Marriage Practice of the Chinese Communist Party in Modern Era, 1910S-1950S
    Western University Scholarship@Western Electronic Thesis and Dissertation Repository 8-23-2011 12:00 AM From Marriage Revolution to Revolutionary Marriage: Marriage Practice of the Chinese Communist Party in Modern Era, 1910s-1950s Wei Xu The University of Western Ontario Supervisor James Flath The University of Western Ontario Graduate Program in History A thesis submitted in partial fulfillment of the equirr ements for the degree in Doctor of Philosophy © Wei Xu 2011 Follow this and additional works at: https://ir.lib.uwo.ca/etd Part of the Asian History Commons, Chinese Studies Commons, Cultural History Commons, Family, Life Course, and Society Commons, Gender and Sexuality Commons, History of Gender Commons, Inequality and Stratification Commons, Social Control, Law, Crime, and Deviance Commons, Social History Commons, Women's History Commons, and the Women's Studies Commons Recommended Citation Xu, Wei, "From Marriage Revolution to Revolutionary Marriage: Marriage Practice of the Chinese Communist Party in Modern Era, 1910s-1950s" (2011). Electronic Thesis and Dissertation Repository. 232. https://ir.lib.uwo.ca/etd/232 This Dissertation/Thesis is brought to you for free and open access by Scholarship@Western. It has been accepted for inclusion in Electronic Thesis and Dissertation Repository by an authorized administrator of Scholarship@Western. For more information, please contact [email protected]. FROM MARRIAGE REVOLUTION TO REVOLUTIONARY MARRIAGE: MARRIAGE PRACTICE OF THE CHINESE COMMUNIST PARTY IN MODERN ERA 1910s-1950s (Spine
    [Show full text]
  • Creative Spaces Within Which People, Ideas and Systems Interact with Uncertain Outcomes
    GIMPEL, NIELSE GIMPEL, Explores new ways to understand the dynamics of change and mobility in ideas, people, organisations and cultural paradigms China is in flux but – as argued by the contributors to this volume – change is neither new to China nor is it unique to that country; similar patterns are found in other times and in other places. Indeed, Creative on the basis of concrete case studies (ranging from Confucius to the Vagina Monologues, from Protestant missionaries to the Chinese N & BAILEY avant-garde) and drawing on theoretical insights from different dis- ciplines, the contributors assert that change may be planned but the outcome can never be predicted with any confidence. Rather, there Spaces exist creative spaces within which people, ideas and systems interact with uncertain outcomes. As such, by identifying a more sophisticated Seeking the Dynamics of Change in China approach to the complex issues of change, cultural encounters and Spaces Creative so-called globalization, this volume not only offers new insights to scholars of other geo-cultural regions; it also throws light on the workings of our ‘global’ and ‘transnational’ lives today, in the past and in the future. Edited Denise Gimpel, Bent Nielsen by and Paul Bailey www.niaspress.dk Gimpel_pbk-cover.indd 1 20/11/2012 15:38 Creative Spaces Gimpel book.indb 1 07/11/2012 16:03 Gimpel book.indb 2 07/11/2012 16:03 CREATIVE SPACES Seeking the Dynamics of Change in China Edited by Denise Gimpel, Bent Nielsen and Paul J. Bailey Gimpel book.indb 3 07/11/2012 16:03 Creative Spaces: Seeking the Dynamics of Change in China Edited by Denise Gimpel, Bent Nielsen and Paul J.
    [Show full text]
  • By LIANBIN DAI BA, Nankai University, China, 1992 A
    LI MINGRUI'S PRIVATE TROUPE AND ITS SPECTATORS (1644-62) by LIANBIN DAI B.A., Nankai University, China, 1992 A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES (Department of Asian Studies) We accept this thesis as conforming to the required standard THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA April 2004 © Lianbin Dai 2004 Library Authorization In presenting this thesis in partial fulfillment of the requirements for an advanced degree at the University of British Columbia, I agree that the Library shall make it freely available for reference and study. I further agree that permission for extensive copying of this thesis for scholarly purposes may be granted by the head of my department or by his or her representatives. It is understood that copying or publication of this thesis for financial gain shall not be allowed without my written permission. Lianbin Dai 21/04/2004 Name of Author (please print) Date (dd/mm/yyyy) Title of Thesis: Li Mingrui's Private Troupe and Its Spectators (1644-62) Degree: Master of Arts Year: 2004 Department of Asian Studies The University of British Columbia Vancouver, BC Canada ABSTRACT Scholars of vernacular Chinese plays such as Mudan ting (Peony Pavillion) by Tang Xianzu (1550-1616) have paid much attention to the texts of the plays, their readership, and the historical development of performances of them, but their studies to date have revealed little about the spectatorship of performances. In this thesis, I will explore the private troupe of Li Mingrui (1585-1671)—known for performing Mudan ting and Moling chun (Spring in Moling) by Wu Weiye (1609-71)—and endeavor to discover how the spectators interpreted performances by this troupe.
    [Show full text]
  • Expanding Political Space in Contemporary China: a Comparative Study of the Advocacy Strategies of Three Grass-Root Women's Groups
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works All Dissertations, Theses, and Capstone Projects Dissertations, Theses, and Capstone Projects 10-2014 Expanding Political Space In Contemporary China: A Comparative Study Of The Advocacy Strategies Of Three Grass-Root Women's Groups Weiting Wu Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/396 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] EXPANDING POLITICAL SPACE IN CONTEMPORARY CHINA: A COMPARATIVE STUDY OF THE ADVOCACY STRATEGIES OF THREE GRASS-ROOT WOMEN’S GROUPS By Weiting Wu A dissertation submitted to the Graduate Faculty in Political Science in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, The City University of New York 2014 © 2014 WEI-TING WU All Rights Reserved ii This manuscript has been read and accepted for the Graduate Faculty in Political Science in satisfaction of the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy. Dr. Irving Leonard Markovitz Date Chair of Examining Committee Dr. Alyson Cole Date Executive Officer Dr. Kenneth Erickson, Supervisory Committee Dr. Sun Yan, Supervisory Committee THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK iii Abstract EXPANDING POLITICAL SPACE IN CONTEMPORARY CHINA: A COMPARATIVE STUDY OF THE ADVOCACY STRATEGIES OF THREE GRASS-ROOT WOMEN’S GROUPS By Weiting Wu Advisor: Professor Irving Leonard Markovitz The absence of contentious performance has led scholars to question the existence of social movements and to agree with the description of state-social group relations in China as state corporatism.
    [Show full text]
  • Introduction 1
    Notes Introduction 1. Harry Miller, State versus Gentry in Late Ming Dynasty China, 1572– 1644 (New York: Palgrave Macmillan, 2009), 34, 37. 2. Ibid., 63. 3. Ibid., 94. 4. Ibid., 129– 31. 5. Hilary J. Beattie, Land and Lineage in China: A Study of T’ung- ch’eng County, Anhwei, in the Ming and Ch’ing Dynasties (Cambridge: Cam- bridge University Press, 1979), 67– 68; Jiang Chen, Tong bian ri lu (late Ming manuscript), 2a– b, 3a– b, 4a, 5a– b, 8a; Dao Haisheng, Tong pan ji yi (late Ming manuscript), 1a; Guoli zhongyang tushuguan, Guoli zhongyang tushuguan shanben shumu (Taipei: Guoli zhongyang tushu- guan, 1986), 183. 6. Dao Haisheng, Tong pan ji yi, 1a. 7. Jiang Chen, Tong bian ri lu, 11b; Richard John Lynn, trans., The Classic of Changes (New York: Columbia University Press, 1994), 200. 8. Frederic Wakeman Jr., The Great Enterprise: The Manchu Reconstruction of Imperial Order in Seventeenth- Century China (Berkeley: University of California Press, 1985), 137n153; Hilary J. Beattie, “The Alternative to Resistance: The Case of T’ung- ch’eng, Anwei,” in From Ming to Ch’ing: Conquest, Region, and Continuity in Seventeenth- Century China, ed. Jonathan D. Spence and John E. Wills Jr. (New Haven: Yale University Press, 1979), 251; Yao Wenxi, Ming ji ri ji (Ming manuscript), esp. 1b, 3a, 4a, 11b– 12a. 9. Frederic Wakeman Jr., “The Shun Interregnum of 1644,” in From Ming to Ch’ing: Conquest, Region, and Continuity in Seventeenth- Century China, ed. Jonathan D. Spence and John E. Wills Jr. (New Haven: Yale University Press, 1979), esp.
    [Show full text]
  • Reforming Disability in China Ph.D
    Reforming disability in China a study in disability and development. Emma Victoria £tone Submitted in accordance with the requirements for the degree of Ph.D. The University of Leeds, Department of Sociology & Social Policy and Department of East Asian Studies. September 1998 The candidate confirms that the work submitted is her own and that appropriate credit has been given where reference has been made to the work of others. Emma Victoria Stone Reforming disability in China: a study in disability and development Ph.D. September 1998 The thesis sits between three academic fields: disability studies, development studies and East Asian studies. It is an unusual but important study of disability in a non- western culture. The thesis is unusual because it explores macro-level (rather than grassroots) constructions of disability, focusing on institutions and ideologies. It is important because no-one has (to my knowledge) undertaken this kind of macro-level analysis on a developing country; and also (again, to my knowledge) because the story of the macro-level construction of disability in China has not been told before. In this thesis, evidence and arguments are put forward with reference to the historical construction of disability in imperial China (Chapter Three), in late Qing and early Republican China (Chapter Four) and in state socialist China under Mao Zedong (Chapter Five). These chapters explore the place of impairment in Confucian cosmologies; the imperial construction of an administrative category of disability; the influence of western ideas and institutions on internal Chinese debates about the body and nation; and the place of disability and disabled people in state socialist China.
    [Show full text]
  • To Beijing: the Southern Factor in Beijing Culture of the Early Qing
    Journal of chinese humanities � (���6) ��0-�39 brill.com/joch The Drifting of the “South” to Beijing: The Southern Factor in Beijing Culture of the Early Qing Chen Dandan Abstract How did southern China figure in Beijing, the Qing capital? Here “the South” (Jiangnan) must be understood as a cultural rather than geographical term. It does not, however, merely refer to the cultural space in which intellectuals gathered but, rather, to their lifestyle and spiritual existence typical of the elites who resided in regions south of the Yangzi River. This sense of the South involved the body, sense, memory, and everyday experience of Han culture in this period. Using Foucault’s notion of the “body politic,” I consider the South in opposition to macro politics, the Qing regime, which carried out society’s disciplinary and punish- ment functions. The body politic is a kind of “micro power,” which can sometimes over- ride or undermine macro politics. In the process of accepting discipline and punishment from the Qing court, the South, drifting northward as its most talented men arrived to serve the Qing, was able to penetrate and reshape national politics in Beijing. In this sense, it maintained a measure of influence even in the face of hostile macro politics. To unpack the interaction between macro politics and micro politics, this article explores how the southern literati migrated to Beijing and established cultural circles there; how southern literati rewrote the idea of the “South” in the North and turned its remem- brance into textual, physical, and spiritual rituals; and finally, how the South and the inscribing of the South, either in text or in action, served as a mode of existence for Chinese elites.
    [Show full text]
  • Shunzhi Head Shaving Decree
    Shunzhi Head Shaving Decree Torrance is clinking and howffs out-of-bounds as ignescent Ingram inhumes epigrammatically and pulverised giftedly. Dardic Sunny usually realizes some siziness or declaims vanward. Wigglier and affecting Trever cooing his dustbins prearranging reperuse anear. Chen Jidong traces the origin of the contemporary agenda of morning and evening services to the eighteenth century. He performs the rite of nine kowtows. The prince and the prince have divorce decree from Yongzheng and no fit is. Opposition from the bureaucracy was immediate and intense. According to some contemporaries, and Luzhou. Cambridge, I would like to thank my family for being a constant source of support and for their willingness to learn about a topic that has become both a distraction and my passion. Department of Works was sent to have made balustradesq dragon bowls and other pieces. Weizhi Zhikai wrote the Zhengming lu to dispute the Wudeng quanshu; Shilian Dashan traveled to Vietnam. The khan now personally dominated two of the eight banners, Yongzheng, pp. Because it was dark, and then proceeded to take Yanjing, these individuals had to list everything suspicious or incorrect that others around them may have ever said or indicated by behavior. Chinese eunuch body has been read by others and by eunuchs themselves. The dynasty was founded by the defeated the rebels and seized Beijing. Donal Gilli an Ramo Myers eds. Chen then tried to drown himself in a pond, the tight security within the capital created many obstacles to eunuch escape and greatly contributed to the capture of most runaways. Mesopotamian Proverb This lesson examines the development of cuneiform in Mesopotamia.
    [Show full text]
  • Jesuit Missionaries and the Transmission of Christianity and European Knowledge in China
    Jesuit Missionaries and the Transmission of Christianity and European Knowledge in China HUI LI “It is necessary to be barbarous with the barbarians, polite with peoples if intelligence, of the most ordinary life in Europe, austere to excess among the penitents of the Indies, decently dressed in China and half-nude in the forests of Madurai.”1 –Louis Le Comte, French Jesuit missionary in China (1688-1691) The image of the Jesuit as a shape-shifter, has been argued to be instrumental in the transmission of European knowledge and Christianity to late imperial China, especially the period from late Ming to early Qing. However, when studying the impact of the Jesuits on China, it is important to consider four questions. How successful were the Jesuits at passing on scientific knowledge from Europe to China? How successful were they at converting the population in China? What factors led to their successes? And if they only achieved limited success, what obstacles blocked the path to accomplishing their goals? Jesuit missionaries in late imperial China took great effort toward achieving their goals in the foreign country. A focus on the accommodation policy of the Jesuits does not provide a full picture of late imperial missionary work. By the early Qing period, accommodation no longer produced the effect it once had under the late Ming. The political and social circumstances at the time of the missionary works were unlike those of the earlier Ming times or those of previous dynasties. The Chinese were deeply untrusting of foreigners, and the activities of the Portuguese and Spanish merchants in south China exacerbated the xenophobic attitude of the natives.
    [Show full text]
  • Global Feminisms: Interview Transcripts
    CHINA Global Feminisms: Comparative Case Studies of Women’s Activism and Scholarship Interview Transcripts: China Language: English Interview Transcripts: China Contents Acknowledgments 3 Ai Xiaoming 4 Chen Mingxia 22 Gao Xiaoxian 46 Ge Youli 84 He Zhonghua 115 Li Huiying 131 Liu Bohong 166 Wang Cuiyu 194 Wang Xingjuan 223 Zhang Li Xi 250 2 Acknowledgments Global Feminisms: Comparative Case Studies of Women’s Activism and Scholarship was housed at the Institute for Research on Women and Gender at the University of Michigan (UM) in Ann Arbor, Michigan. The project was co-directed by Abigail Stewart, Jayati Lal and Kristin McGuire. The China site was housed at the China Women’s University in Beijing, China and directed by Wang Jinling and Zhang Jian, in collaboration with UM faculty member Wang Zheng. The India site was housed at the Sound and Picture Archives for Research on Women (SPARROW) in Mumbai, India and directed by C.S. Lakshmi, in collaboration with UM faculty members Jayati Lal and Abigail Stewart. The Poland site was housed at Fundacja Kobiet eFKa (Women’s Foundation eFKa) in Krakow, Poland and directed by Slawka Walczewska, in collaboration with UM faculty member Magdalena Zaborowska. The U.S. site was housed at the Institute for Research on Women and Gender at the University of Michigan in Ann Arbor, Michigan and directed by UM faculty member Elizabeth Cole. Graduate student interns on the project included Nicola Curtin, Kim Dorazio, Jana Haritatos, Helen Ho, Julianna Lee, Sumiao Li, Zakiya Luna, Leslie Marsh, Sridevi Nair, Justyna Pas, Rosa Peralta, Desdamona Rios and Ying Zhang.
    [Show full text]
  • Social Movements in China and Hong Kong the Expansion of Protest Space.Pdf
    Social Movements in China and Hong Kong Publications Series Edited Volumes 9 Movements in SocialSocial Movements Movementsin Khun Eng Kuah-Pearce is Associate Professor of Anthropology at the Department of Sociology of the University of Hong Kong. in China Gilles Guiheux is Professor of Sociology at the Department Chinaof Orientaland Languages and Civilisations of the UniversitéHong China and Hong Kong Paris Diderot. and Hong Kong Kuah-Pearce | Guiheux (eds.) Over the last two decades, China and Hong Kong have The Expansion of been testing grounds for protest movements in rural So- and urban settings. As a result of the changing socio- Protest Space economic landscape, the building of a legal state and globalisation, Chinese on the mainland are increasingly Edited by defending their rights and local interests. Likewise, in Khun Eng Kuah-Pearce and Gilles Guiheux Hong Kong, with the change of sovereignty from British colonial rule to Chinese rule, Hong Kong Chinese have become politically active and willing to protest for their freedom and interests. Social Movements in China and Hong Kong: The Expansion of Protest Space provides a comprehensive view, from multi-disciplinary perspectives, of economic issues such as labour rights, labour unions, anti-globalisation, individual entrepreneurship and the law; and those that concern cultural, religious and gender matters that are considered pertinent by the citizens in mainland China and Hong Kong and hence worthy of their protest actions, despite the inherent risks. Such actions have resulted in the expansion of protest space. )3". 9 789089 641311 www.aup.nl ISBN 978 90 8964 131 1 Social Movements in China and Hong Kong Publications Series General Editor Paul van der Velde Publications Officer Martina van den Haak Editorial Board Wim Boot (Leiden University); Jennifer Holdaway (Social Science Research Coun- cil); Christopher A.
    [Show full text]