Chile, País De Contrastes
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
89 Claudio Gay Chile, (1800-1873) La Biblioteca fundamentos de la construcción de Chile En los inicios de la república, cuando todo estaba país de contrastes El naturalista francés arribó a Chile en es una iniciativa de la Cámara Chilena de por hacerse, cuando Chile sólo existía como proyecto 1828 para trabajar como profesor. En 1829, la Construcción, en conjunto con la Pon- institucional, ¿cómo era el territorio bajo la jurisdicción inició su labor de reconocimiento del terri- tificia Universidad Católica de Chile y la del nuevo Estado?, ¿cuáles las características físicas, torio nacional. Un año después comenzó su Gabriela Mistral Gabriela Mistral Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos económicas, culturales y sociales del conjunto bajo su trabajo más importante, al suscribir un . En que, en formato impreso y multimedia, soberanía?, ¿cuál la noción existente acerca del número éste, el francés se comprometió a efectuar reúne las obras de los científicos, profesio- y distribución espacial de sus habitantes?, ¿cuáles sus un viaje científico por el país para dar cuenta nales y técnicos que con sus trabajos dieron principales recursos económicos?, ¿cuáles sus carac- de sus recursos naturales, así como recopilar a conocer Chile –sus recursos humanos y terísticas ambientales?, ¿sus potencialidades? A éstas, los datos obtenidos para elaborar una catastro naturales, así como sus características sociales y muchas otras interrogantes buscaba dar respuestas el para el Estado. y evolución histórica- contribuyendo con gobierno chileno cuando en 1830 decidió la contrata- sus investigaciones, informes y trabajos a la ción de Claudio Gay. Afortunadamente para Chile, el Luego de reconocer todo el país, en 1844 formación de la nación, la organización de naturalista no sólo cumplió con creces la tarea que se inició la publicación de su Historia física y política la república, la administración del Estado le encomendó, además, con los conocimientos que de Chile. Desde entonces y hasta 1871, apare- y el desarrollo general del país, entre otros generó sobre la historia, el territorio y el mundo natural cieron los siguientes 30 volúmenes de su obra compuesta por ocho tomos destinados procesos históricos. y cultural del país, contribuyó decididamente al proceso de contrastes Chile, país de organización y consolidación de la nación. a la historia, ocho a la botánica y ocho a la zoología; dos sobre la agricultura nacional; La Historia física y política de Chile de Gay resume el dos de documentos históricos, y otros dos conocimiento existente en su época, y a partir de ella que contienen un atlas con imágenes. se ejecutará el trabajo de los que lo sucedieron en la tarea de inventariar y proyectar Chile. Esto, lo trans- forma en un referente indispensable de la cultura y la ciencia nacional por la magnitud, amplitud y hetero- Melica Muñoz geneidad de sus investigaciones. (Santiago, 0000) Falta datos FACULTAD DE HISTORIA, Biblioteca Nacional GEOGRAFÍA Y CIENCIA POLÍTICA de Chile BI B LIOTECA FUNDAMENTOS DE LA CONSTRUCCIÓN DE CHILE CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN PONTI F ICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE BI B LIOTECA NACIONAL BIBLIOTECA FUNDAMENTOS DE LA CONSTRUCCIÓN DE CHILE IN I C I AT I VA DE LA CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN , JUNTO CON LA PONTI F ICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE Y LA DIRECCIÓN DE BI B LIOTECAS , ARCHIVOS Y MUSEOS COMISIÓN DIRECTIVA GUSTAVO VICUÑA SALAS (PRESIDENTE ) AU G USTO BRUNA VAR G AS XIMENA CRUZAT AMUNÁTE G UI JOSÉ IG NACIO GONZÁLEZ LEIVA MANUEL RAVEST MORA RA F AEL SA G REDO BAEZA (SECRETARIO ) COMITÉ EDITORIAL XIMENA CRUZAT AMUNÁTE G UI NICOLÁS CRUZ BARROS FERNANDO JA B ALQUINTO LÓ P EZ RA F AEL SA G REDO BAEZA ANA TIRONI EDITOR GENERAL RA F AEL SA G REDO BAEZA EDITOR MARCELO ROJAS VÁSQUEZ CORRECCIÓN DE ORI G INALES Y DE P RUE B AS ANA MARÍA CRUZ VALDIVIESO PAJ BI B LIOTECA DI G ITAL IG NACIO MUÑOZ DELAUNOY I.M.D. CONSULTORES Y ASESORES LIMITADA GESTIÓN ADMINISTRATIVA MÓNICA TITZE DISEÑO DE P ORTADA TX OMIN ARRIETA PRODUCCIÓN EDITORIAL A CAR G O DEL CENTRO DE INVESTI G ACIONES DIE G O BARROS ARANA DE LA DIRECCIÓN DE BI B LIOTECAS , ARCHIVOS Y MUSEOS IM P RESO EN CHILE / P RINTED IN CHILE EL CHILE DE CONTRASTES DE G A B RIELA MISTRAL PRESENTACIÓN a Biblioteca Fundamentos de la Construcción de Chile reúne las obras de científicos, Ltécnicos, profesionales e intelectuales que con sus trabajos imaginaron, crearon y mostraron Chile, llamaron la atención sobre el valor de alguna región o recurso natural, analizaron un problema socioeconómico, político o cultural, o plantearon soluciones para los desafíos que ha debido enfrentar el país a lo largo de su historia. Se trata de una iniciativa destinada a promover la cultura científica y tecnológica, la educación multidisciplinaria y la formación de la ciudadanía, todos requisitos básicos para el desarrollo económico y social. Por medio de los textos reunidos en esta biblioteca, y gracias al conocimiento de sus autores y de las circunstancias en que escribieron sus obras, las generaciones actuales y futuras podrán apreciar el papel de la ciencia en la evolución nacional, la trascendencia de la técnica en la construcción material del país y la importancia del espíritu innovador, la iniciativa privada, el servicio público, el esfuerzo y el trabajo en la tarea de mejorar las condiciones de vida de la sociedad. El conocimiento de la trayectoria de las personalidades que reúne esta colección, ampliará el rango de los modelos sociales tradicionales al valorar también el que- hacer de los científicos, los técnicos, los profesionales y los intelectuales, indispen- sable en un país que busca alcanzar la categoría de desarrollado. Sustentada en el afán realizador de la Cámara Chilena de la Construcción, en la rigurosidad académica de la Pontificia Universidad Católica de Chile, y en la trayectoria de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos en la preservación del patrimonio cultural de la nación, la Biblioteca Fundamentos de la Construcción de Chile aspira a convertirse en un estímulo para el desarrollo nacional al fomentar el espíritu emprendedor, la responsabilidad social y la importancia del trabajo siste- mático. Todos, valores reflejados en las vidas de los hombres y mujeres que con sus escritos forman parte de ella. Además de la versión impresa de las obras, la Biblioteca Fundamentos de la Cons trucción de Chile cuenta con una edición digital y diversos instrumentos, como soft wares educativos, videos y una página web, que estimulará la consulta y lectura de los títulos, la hará accesible desde cualquier lugar del mundo y mostrará todo su potencial como material educativo. COMISIÓN DIRECTIVA - COMITÉ EDITORIAL BI B LIOTECA FUNDAMENTOS DE LA CONSTRUCCIÓN DE CHILE -v- MISTRAL , GA B RIELA , 1889-1957 Ch864c CHILE , P AÍS DE CONTRASTE / GA B RIELA MISTRAL ; EDITOR G ENERAL RA F AEL SA G REDO M678C BAEZA . SANTIA G O DE CHILE : CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN : PONTI F ICIA 2009 UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHI LE : DIRECCIÓN DE BI B LIOTECAS ARCHIVOS Y MUSEOS , C2009. L X I X II , 198 : IL. ; 28 CM . (BI B LIOTECA F UN DA MENTOS DE LA CONSTRUCCIÓN DE CHILE ) INCLUYE B I B LIO G RA F ÍAS . ISBN 9789568306083 (O B RA COM P LETA ) 1.- ENSAYOS CHILENOS – I.- SA G REDO BAEZA , RA F AEL , 1959- © CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN , 2009 MARCHANT PEREIRA 10 SANTIA G O DE CHILE © PONTI F ICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE , 2009 AV. LI B ERTADOR BERNARDO O’HI gg INS 390 SANTIA G O DE CHILE © DIRECCIÓN DE BI B LIOTECAS , ARCHIVOS Y MUSEOS , 2009 AV. LI B ERTADOR BERNARDO O’HI gg INS 651 SANTIA G O DE CHILE RE G ISTRO PRO P IEDAD INTELECTUAL INSCRI P CIÓN Nº 186.872 (OB RA COM P LETA ) SANTIA G O DE CHILE ISBN 978-956-8306-08-3 (OB RA COM P LETA ) ISBN 978-956-8306-27-4 (TOMO L xxx I X ) IMA G EN DE LA P ORTADA IDENTI F ICADOR DE VIAJE DE GA B RIELA MISTRAL . ARCHIVO DEL ESCRITOR . BI B LIOTECA NACIONAL . DERECHOS RESERVADOS P ARA LA P RESENTE EDICIÓN CUALQUIER P ARTE DE ESTE LI B RO P UEDE SER RE P RODUCIDA CON F INES CULTURALES O EDUCATIVOS , SIEM P RE QUE SE CITE DE MANERA P RECISA ESTA EDICIÓN . Texto compuesto en tipografía Berthold Baskerville 10/12,5 SE TERMINÓ DE IM P RIMIR ESTA EDICIÓN , DE 1.000 EJEM P LARES , DEL TOMO L xxx I X DE LA BI B LIOTECA FUNDAMENTOS DE LA CONSTRUCCIÓN DE CHILE , EN VERSIÓN PRODUCCIONES GRÁ F ICAS LTDA ., EN DICIEM B RE DE 2009 IM P RESO EN CHILE / PRINTED IN CHILE GABRIELA MISTRAL CHILE: paÍS de COntrastes SANTIA G O DE CHILE 2009 Gabriela Mistral, ca. 1940. EL CHILE DE CONTRASTES DE G A B RIELA MISTRAL EL CHILE DE CONTRASTES DE GABRIELA MISTRAL Pedro Pablo Zegers B. l corpus de textos mistralianos que ofrecemos a los lectores, entrega aquellas Earistas del pensamiento Gabriela Mistral acerca del ser nacional y las iden- ti dades chilenas, vistas, sobre todo, como construcción cultural, es decir, como un paisaje tanto mental y refractario a nuestro Ser: discursos que leen a Chile en tanto sus contextos, sus gentes, sus mitos, sus invenciones, sus taras, por qué no adelantarlo, con ese sentido crítico, a veces bastante feroz que poseía; y también sobre nuestros discursos, tanto fundadores como en proceso, en su diacronía y sincronía con los hechos y acontecimientos patrios; sus prohombres y sus niños, sus prácticas sociales y políticas, su posición en América y el mundo, y, también y aunque en menor grado, su geografía natural. La presente antología reúne artículos escritos entre 1906 y 1953, y responde a un justificado renacer de Gabriela Mistral después del retorno a Chile, en el año 2007, de un valioso legado de diversos materiales que permanecieron por años en poder de Doris Dana, su gran amiga y albacea.