SAISON 2017/2018 NR. 17 1,00 €

SV07ELVERSBERG.DE SV ELVERSBERG

ICH BIN EINFACH VERRÜCKT NACH DIESEM SPORT.

FATIH KÖKSAL Die Kälte kommt. Fragen Sie Ihren Apotheker nach aronia+ immun.

Das Plus für jeden Tag. Mit den Immunmineralien Zink und Selen. Zink und Selen tragen zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei.

*Nur in teilnehmenden Apotheken. Solange der Vorrat reicht. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise. www.aroniaplus.de

K1_aronia_Anzeige_SVE_DINA4.indd 1 28.09.17 15:00 Die Kälte kommt. Fragen Sie Ihren Apotheker nach aronia+ immun. INHALT

4 Vorwort 6 Spielbericht RLSW, SV Elversberg – TSV Steinbach 8 NLZ-Profis 10 Ergebnisse/Spielplan Rückrunde RLSW 13 Statistik / Nächstes Heimspiel 14 Unsere Elv in der Saison 2017/2018 16 Sponsoren 18 Interview mit Fatih Köksal 20 Poster 24 Gastvorstellung Wormatia Worms 26 Vorschau FC-Astoria Walldorf 27 horst-becker-touristik-Fanbus 30 U19 Spezial – Interview mit Kovacevic 34 Fair-Trade-Auszeichnung für die GGS Neunkirchen

IMPRESSUM Herausgeber: SV 07 Elversberg e. V. Redaktion: Sandra Halenke, Martin Braun, Christian Fick, Christina John, Janine Handle, Björn Linnebach, Till Hust Anschrift: SV 07 Elversberg e. V., St. Ingberter Straße 8, 66583 Spiesen-Elversberg Fotos: Andreas Schlichter, Christina John Gestaltung und Satz: FBO GmbH • Marketing und Digitales Business, www.fbo.de SVE im Internet: www.sv07elversberg.de E-Mail: [email protected], [email protected] Fanshop, Kartenvorverkauf: Lindenstraße 5, 66583 Spiesen-Elversberg Tel. 06821 742759 [email protected] Online-Ticketshop: www.tickets.sv07elversberg.de Das Plus für jeden Tag. Online-Fanshop: www.shop.sv07elversberg.de Druck: repa druck GmbH Mit den Immunmineralien Zink und Selen. Zum Gerlen, 66131 Saarbrücken Zink und Selen tragen zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei. Tel. 06893 8002-0

Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.

*Nur in teilnehmenden Apotheken. Solange der Vorrat reicht. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise. www.aroniaplus.de 3

K1_aronia_Anzeige_SVE_DINA4.indd 1 28.09.17 15:00 VORWORT

LIEBE FREUNDE UND FANS DER SVE,

nach dem Heimspiel gegen den TSV Beurteilungen für die neue Spielzeit zu erhalten. Zudem ist es Steinbach bestätigen sich meine­ auch wichtig, im Vorfeld des anstehenden Saarlandpokal-Finals Aussagen dahingehend, dass die in den verbleibenden Liga-Spielen einiges auszuprobieren, um ­verbleibenden Spiele in der Regional- dann am 21. Mai gegen den 1. FC Saarbrücken die bestmögliche liga Südwest von unserer sportlichen Mannschaft in das Endspiel zu schicken. Leitung mehr im Sinne der Kader- bildung und Saison-­Vorbereitung Mit Sicherheit hat dies auch einen Einfluss auf die Statistik der 2018/2019 gesehen werden und letzten Spiele, die vorwiegend unentschieden bestritten wurden. nicht absolut ergebnisorientiert Natürlich wünschen wir Anhänger und Fans uns mehr Siege und ­angegangen werden. Das sehen wir Erfolge, das ist verständlich, aber andererseits sollten wir auch an den unterschiedlichen­ Aufge­- verstehen, dass wir die Chance nutzen müssen, uns mit der boten, die zum Einsatz kommen. Man ­größten Sorgfalt und Akribie auf die nächste Saison ­vorbereiten verzichtet auf eine fest eingespielte zu können, was in den vergangenen Jahren durch die ­Unsicherheit Mannschaft, setzt nach und nach im Rahmen der Aufstiegsspiele nie ­gewährleistet war. alle Kaderspieler ein, um verlässliche Dennoch ist es unser gutes Recht, am heutigen Spieltag ge­ gen Wormatia Worms einen Heimsieg einzufordern, damit es unser­ er Fan-Seele wieder ein Stück besser geht. Dass dies kein einfaches Unterfangen sein wird, ergibt sich aus der Lage des Gegners, der in seinen letzten Spielen alles daran setzen wird, sich den Klassenerhalt in der Regionalliga Südwest zu sichern. Insofern werden wir wohl eine kämpferische und spannende Partie ­erwarten dürfen.

Weiterhin bleibt es für unseren Verein wie eingangs erwähnt von großer Bedeutung, bis zum Finaltag des Saarlandpokals eine schlagkräftige und top eingestellte Mannschaft aufzubieten, um mit einem möglichen Sieg das Ende dieser Spielzeit etwas versöhnlicher ausklingen zu lassen. Der Kartenvorverkauf wird in Kürze anlaufen, und ich möchte Sie alle bitten, sich rechtzeitig Ihre Tickets zu sichern, um unseren Verein bei dieser Herausfor- derung tatkräftig zu unterstützen.

Für heute wünsche ich Ihnen wie immer einen spannenden und erlebnisreichen Fußball-Abend in unserer URSAPHARM-Arena hier in Elversberg und verbleibe

mit sportlichen Grüßen

Ihr Dominik Holzer Präsident der SV 07 Elversberg

4 Mercedes-Benz im Saarland

Kommt überall gut an. Das neue E-Klasse Coupé. Mit Intelligent Drive verfügt das neue E-Klasse Coupé über zahlreiche Sicherheits- und Assistenzsysteme. Als Ergebnis entsteht eine perfekte Kombination aus modernster Technik, ausdrucksstarken Coupé-Proportionen und einem klaren, sinnlichen Design.

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Partner vor Ort: Torpedo Garage Saarland GmbH Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Untertürkheimer Str. 1, 66117 Saarbrücken · Zweibrücker Str. 99, 66538 Neunkirchen · Kaiserslauterer Str. 43, 66424 Homburg · Lisdorfer Str. 29 - 41, 66740 Saarlouis · Dortmunder Str. 66606 St. Wendel · Lack- und Karosseriezentrum Wadgassen · Email: [email protected] | Tel.: +49 681 507-8888 | Fax: +49 681 507-606 | torpedo-gruppe.de 5 SPIELBERICHT RL SÜDWEST SV ELVERSBERG – TSV STEINBACH

SPÄTES GEGENTOR VERHINDERT HEIMSIEG

Wenige Minuten vor Spielende sah es danach aus, als könnt­ e unsere Elv am Dienstag vor drei Tagen endlich wieder­ ­einen Sieg in der heimischen URSAPHARM-Arena an der Kaiserlinde feiern. Doch in der 86. Minute kassierte die Elv von der Kaiserlinde im Nachholspiel gegen den TSV Steinbach doch noch den ­Gegentreffer. Die beiden Teams teilten sich am Ende beim 1:1 die Punkte.

Die Mannschaft, die dabei im Nachholspiel auf den Platz ging, war noch mal ordentlich durchgewürfelt worden. Auf der ­Suche nach der perfekten Start-Elv für das Pokalfinale am 21. Mai gegen den 1. FC Saarbrücken teste SVE-Trainer Roland Seitz auf einigen Positionen­ andere Kräfte – gleich sechs neue Spieler standen diesmal im Vergleich zum ­vorangegangenen Spiel beim FSV Frankfurt in der Anfangsformation. Auf der linken ­Verteidigerposition durfte Moritz Koch wieder von Beginn­ an ran, in der Innenv­ erteidigung ersetzte Marco Kofler den ­angeschlagenen Kevin Maek. Im defensiven Mittelfeld kam ­Aldin Skenderovic wieder zum Zug, davor gab in der zentr­ alen Offensive Fatih Köksal sein Start-Elv-Debüt nach langer ­Verletzungspause. Auf der rechten Seite lief Steffen Bohl auf, im Sturm kam Moritz Göttel wieder zum Einsatz.

Lehmann mit starken Paraden

In der ersten Halbzeit brauchte unsere Elv zunächst eine Weile, um sich richtig einzuspielen. Wirklich viele Torchancen gab es in der Gesamtheit nicht, allerdings hatten die Gäste aus Stein- bach die besseren Möglichkeiten, um in Führung zu gehen. Nach

6 knapp zehn Minuten ergab sich die erste Chance des TSV nach ­einem Eckball, die Kugel landete aber neben dem Tor. Auf der ­anderen Seite setzte Lukas Kohler nach einer Viertelstunde bei einer ­Hereingabe von Moritz Koch zum Abschluss an, der Ball landete allerdings knapp über dem Kasten der Steinbacher. In der 25. Minute versuchte es dann Koch selbst mit einem Kop­ fball, der aber erneut über dem Tor landete. Und in der zweiten Hälfte der ersten Halbzeit kamen die Gäste aus Steinbach dann immer besser ins Spiel. Unser Keeper Frank Lehmann konnte die ersten Bälle zwar noch souverän und weitgehend problemlos abfangen, gegen Ende der ersten Hälfte musste er dann aber mehrfach starke Paraden auspacken. Nach einer halben Stunde blockte unser Torwart zwei richtig gute Abschlüsse des TSV durch Sasa Strujic (31./32.) und verhinderte so einen Rückstand der SVE. Die letzte Chance der ersten Halbzeit gehörte dann aber noch mal unserer Elv – diesmal zeigte allerdings Gäste-Keeper Julian Bibleka sein Können, als er den Abschluss von Bryan Gaul gerade noch so ablenken konnte (44.).

Köksal mit der Führung, Ausgleich durch einen Standard

Die erste Viertelstunde der zweiten Hälfte verlief dann ­vorerst weitgehend ereignislos. Nach einer Stunde zappelte der Ball aber dann plötzlich im Tornetz der Steinbacher! Lukas Kohler­ tankte sich auf der rechten Seite nach vorne, setzte sich ­gegen seine Gegenspieler durch und schob den Ball flach ins ­Zentrum – und dort warf sich der mitgelaufene Fatih Köksal rein und schob den Ball zur 1:0-Führung für die SVE in das Tor (60.)! Es war der erste Saisontreffer des 22-Jährigen, der durch seine Verletzung, die er sich im Hinspiel gegen Steinbach zugezogen hatte, lange außer Gefecht gesetzt war. Die Gäste aus Steinbach gaben sich allerdings noch nicht geschlagen. In der 77. Minute zeigte unser Keeper Lehmann erneut eine starke Parade, als er den Abschluss des zuvor eingewechselten Steinbachers Fatjon Celani abwehrte.

Und danach hatte die SVE, für die mittlerweile Kevin Koffi (56./für Göttel), Benno Mohr (65./für Köksal) und Florian ­Bichler (76./für den angeschlagenen Koch) im Spiel waren, noch mal die große Chance, das vorentscheidende 2:0 herbei­ zuführen. Benno­ Mohr sprintete dabei in einem Konter seinen Gegenspielern dav­ on, hielt den Ball bis in die Gefahrenzone, scheiterte dann aber knapp am stark parierenden Bibleka im TSV-­Kasten. Danach sicherte er sich den Abpraller zwar noch mal, die anschließ­ ende Hereingabe konnte der Steinbacher Simon Kranitz aber noch per Fallrückzieher kurz vor der Linie klären. In den Schlussminuten­ sah es dennoch ganz danach aus, als könnte unsere Elv endlich noch mal einen Heimsieg feiern. Aber vier Minuten vor Spielende­ machte der TSV der SVE einen Strich durch die Rechn­ ung. Nach einem Foul der SVE bekam Steinbach einen Freistoß aus ­halbrechter Position zugesprochen und Fatih Candan packte dabei einen Hammer aus, der seinesgleichen sucht. Mit seinem satten Schuss erzielte der TSV-Stürmer den 1:1-Ausgleich. Bei der Punkteteilung blieb es dann auch am Ende.

7 NLZ-PROFIS

VOM NLZ ZU DEN PROFIS

Nach und nach werden die Weichen für die kommende Saison Ebenfalls aus der U21 wird Abwehrspieler Luca Blaß (20) zum 2018/2019 gestellt – erste Personalentscheidungen wurden in Team stoßen. Blaß spielt in seiner vierten Saison in Elversberg den vergangenen Wochen schon getroffen. Und gerade, was und ist auch bei den Profis kein unbekanntes Gesicht. In der die jungen Spieler angeht, ist der Weg und die Philosophie der aktuellen Spielzeit hat er schon häufig mit der Ersten trainiert, SV Elversberg klar erkennbar: Die SVE setzt auf den eigenen kam in Testspielen und im Saarlandpokal zum Einsatz und stand Nachwuchs. schon in drei Regionalliga-Spielen im Profi-Kader. Daneben wird auch Tim Steinmetz (18), aktuell bei unseren A-Junioren im Ein- Im Sommer 2015 wurde das Nachwuchsleistungszentrum Saar satz, nächstes Jahr aufrücken. Trotz seines jungen Alters spielt der SV Elversberg vom Deutschen Fußball-Bund zertifiziert. er bereits in der zweiten Saison bei der Elversberger U19, ver- Und die Folgen der eigenen Jugendarbeit machen sich immer gangenes Jahr schaffte er es zudem in den erweiterten Kader mehr bemerkbar. Die B-Junioren der SVE spielen aktuell zum der U18-Nationalmannschaft. Damit er sich zunächst auf seinen zweiten Mal in der Bundesliga Süd/Südwest, alle anderen Schulabschluss konzentrieren kann, wird Steinmetz in der ersten Nachwuchs-Mannschaften aus dem Leistungsbereich des NLZ Saisonhälfte noch für die U21 spielen, nach der Winterpause spielen auf der höchsten regionalen Ebene in der Regionalliga 2018/2019 wird er dann Teil des Profi-Teams sein. Südwest. Die A-Junioren sind dabei zurzeit auf dem besten Weg, die Meisterschaft zu erreichen und damit in die Bundesliga-Auf- stiegsspiele zu gehen.

Vorrangiges Ziel ist es jedoch, die eigenen Talente für den Ak- tiven-Bereich bestmöglich auszubilden. Und auch hier zeigt sich, dass in der Vergangenheit gute Arbeit geleistet wurde beziehungsweise weiter gute Arbeitet geleistet wird. Im Laufe der aktuellen Saison haben sowohl Offensivspieler Kai Merk (19 Jahre) als auch Abwehrspieler Moritz Koch (21) den Schritt aus der Elversberger U21-Mannschaft zum Regionalliga-Team geschafft. Beide Spieler kamen bereits zu Pflichtspiel-Einsätzen bei den Profis im Saarlandpokal und auch in der Regionalliga Südwest. Zur kommenden Saison werden nun noch zwei weitere Tim Steinmetz Luca Blaß NLZ-Spieler in die erste Mannschaft aufrücken.

8 ACHTEN SIE DARAUF, WO SIE LOTTO SPIELEN. MIT IHREM ONLINE-TIPP BEI LOTTOLAND, LOTTOHELDEN UND TIPP24 HABEN SIE IN DEUTSCHLAND KEINEN RECHTS- ANSPRUCH AUF IHREN GEWINN.

WWW.SAARTOTO.DE SPIELEN BEIM ORIGINAL

9

Spielen beim Original Rechtsanspruch A4.indd 1 16.01.18 10:07 ERGEBNISSE/SPIELPLAN RÜCKRUNDE RLSW

18.11.2017 STADTALLENDORF – SVE 0:9 Zusch. Aufstellung Bichler Krebs Mohr 897 Lehmann Kohler Kofler Gaul Morabit Grech Bohl Perstaller 70. Koffi 67. Washausen 77. Sellentin 25.11.2017 SVE – WALDHOF MANNHEIM 0:2 Zusch. Aufstellung Kofler Bichler Koffi 2.109 Lehmann Kohler Gaul Grech Krebs Bohl Mohr Perstaller 46. Maek 80. Kapllani 69. Sellentin 09.12.2017 SVE – VFB STUTTGART II 1:1 Zusch. Aufstellung Krebs Mohr Koffi 956 Lehmann Kohler Kofler Gaul Bichler Grech Bohl Perstaller 81. Washausen 60. Sellentin 70. Rahn 03.02.2018 1. FC SAARBRÜCKEN – SVE 2:2 Zusch. Aufstellung Skenderovic Cincotta Mohr 4.689 Lehmann Kohler Kofler Maek Bichler Grech Krebs Perstaller 87. Gaul 82. Bohl 69. Koffi 11.02.2018 KICKERS OFFENBACH – SVE 3:0 Zusch. Aufstellung Skenderovic Bichler 5.056 Lehmann Kohler Maek Gaul Grech Bohl Mohr Perstaller Koffi 67. Sellentin 67. Soyak 25.02.2018 TSG HOFFENHEIM II – SVE 1:1 Zusch. Aufstellung Grech Krebs Koffi 210 Lehmann Kohler Kofler Maek Gaul Skenderovic Bichler Perstaller 72. Mohr 67. Soyak 82. Göttel 06.03.2018 SVE – TSV SCHOTT MAINZ 4:2 Zusch. Aufstellung Bichler Grech Krebs 673 Lehmann Kohler Kofler Maek Gaul Mohr Perstaller Koffi 64. Soyak 84. Merk 46. Skenderovic 10.03.2018 SSV ULM – SVE 2:1 Zusch. Aufstellung Skenderovic Grech Koffi 912 Lehmann Kohler Kofler Maek Gaul Krebs Mohr Perstaller 73. Soyak 57. Bichler 70. Rahn 17.03.2018 SVE – HESSEN KASSEL 1:1 Zusch. Aufstellung Krebs Mohr Koffi 710 Lehmann Kohler Maek Gaul Bichler Grech Cincotta Perstaller 61. Merk 80. Sellentin 61. Göttel 28.03.2018 SV RÖCHLING VÖLKLINGEN – SVE 0:1 Zusch. Aufstellung Göttel Sellentin Krebs 396 Lehmann Kohler Kofler Maek Gaul Grech Mohr Perstaller 80. Koffi 65. Bichler 46. Bohl 31.03.2018 SVE – SC FREIBURG II 0:0 Zusch. Aufstellung Mohr Koffi Merk 756 Lehmann Kohler Maek Gaul Skenderovic Bichler Grech Cincotta 78. Sellentin 71. Perstaller 81. Göttel 06.04.2018 STUTTGARTER KICKERS – SVE 1:1 Zusch. Aufstellung Sellentin Cincotta Perstaller 2.530 Lehmann Kohler Kofler Skenderovic Göttel Grech Krebs Soyak 72. Bichler 29. Koch 83. Mohr 14.04.2018 SVE – FSV MAINZ 05 II 0:0 Zusch. Aufstellung Sellentin Perstaller Koffi 750 Lehmann Kohler Maek Skenderovic Koch Grech Krebs Mohr 76. Bichler 80. Göttel 59. Merk 21.04.2018 FSV FRANKFURT – SVE 1:1 Zusch. Aufstellung Maek Mohr Perstaller 1.286 Lehmann Kohler Gaul Grech Sellentin Cincotta Krebs Koffi 78. Kofler 68. Bichler 78. Merk 24.04.2018 SVE – TSV STEINBACH 1:1 Zusch. Aufstellung Göttel Koch Köksal 579 Lehmann Kohler Kofler Gaul Skenderovic Grech Bohl Perstaller 56. Koffi 78. Bichler 65. Mohr 27.04.2018 SVE – WORMATIA WORMS -:- Zusch. Aufstellung

05.05.2018 FC-ASTORIA WALLDORF – SVE -:- Zusch. Aufstellung

12.05.2018 SVE – TUS KOBLENZ -:- Zusch. Aufstellung

Änderungen vorbehalten. 10 Ihr Full-Service Dienstleister für Offset / High-End Digital / Web to print / Crossmedia / Logistik

Repa Druck GmbH Industriegebiet Zum Gerlen 6 66131 Saarbrücken fon (0 68 93) 80 02-0 fax (0 68 93) 80 02-20

[email protected] I www.repa-druck.de 11 ANDERE KÖNNEN NUR STROM & GAS ...

Wir engagieren uns auch bei der SV 07 Elversberg! MEHR DYNAMIK

Energie fürs Leben. 12 ANDERE KÖNNEN NUR STROM & GAS ... STATISTIK / NÄCHSTE SPIELE RL

SPIELER KARTEN Wir engagieren uns auch Nr. Mannschaftskader Einsätze Eingew. Ausgew. gelb gelb/rot rot Tore 1 Konstantin Fuhry – – – – – – – bei der SV 07 Elversberg! 20 Frank Lehmann 33 – – – – – – 2 Lukas Kohler 33 – – 4 – – 3 3 Marco Kofler 25 1 3 12 1 – 2 5 Kevin Maek 27 1 2 5 – – 3 6 Aleksandar Stevanovic 2 – 2 – – – – 7 Bryan Gaul 28 7 1 4 – – – 8 Aldin Skenderovic 9 1 3 – – – – 9 Moritz Göttel 10 6 2 1 – – 2 11 Florian Bichler 32 8 10 2 – – 5 13 Johannes Rahn 9 5 – – – – – 14 Smail Morabit 9 4 3 1 – – 2 15 Moritz Koch 3 1 1 – – – – 16 Leandro Grech 28 3 5 3 – – 2 17 Sven Sellentin 14 10 3 – – – 2 18 Stefano Cincotta 11 – 3 5 – – 1 21 Gaetan Krebs 29 2 9 3 1 – 3 22 Steffen Bohl 15 4 – 1 – – 1 23 Fatih Köksal 4 1 3 – – – 1 25 Aykut Soyak 5 4 – – – – – 27 Benno Mohr 32 5 18 1 – – 4 29 Julius Perstaller 30 5 6 4 – – 11 30 Kevin Koffi 28 5 16 5 – – 10 31 Kai Merk 8 7 1 – – – –

GESAMT HEIM AUSWÄRTS Verein Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P 1 1. FC Saarbrücken 33 23 6 4 81 29 52 75 17 12 3 2 42 15 27 39 16 11 3 2 39 14 25 36 MEHR 2 Waldhof Mannheim 33 22 3 8 59 27 32 69 17 10 3 4 28 14 14 33 16 12 0 4 31 13 18 36 36. SPIELTAG 3 SC Freiburg II 33 19 8 6 46 25 21 65 16 10 4 2 26 10 16 34 17 9 4 4 20 15 5 31 4 Kickers Offenbach 34 19 6 9 63 41 22 63 17 11 3 3 37 16 21 36 17 8 3 6 26 25 1 27 TSG Hoffenheim II TSV Steinbach : Eintracht Stadtallendorf 5 33 13 12 8 51 42 9 51 16 5 7 4 24 22 2 22 17 8 5 4 27 20 7 29 6 SV Elversberg 33 12 14 7 54 37 17 50 16 6 8 2 25 16 9 26 17 6 6 5 29 21 8 24 Kickers Offenbach : VfB Stuttgart II 7 TSV Steinbach 33 14 6 13 51 40 11 48 16 8 2 6 33 19 14 26 17 6 4 7 18 21 -3 22 SV Elversberg : Wormatia Worms 8 SSV Ulm 1846 Fußball 33 11 12 10 53 49 4 45 16 7 6 3 27 20 7 27 17 4 6 7 26 29 -3 18 9 VfB Stuttgart II 33 12 9 12 51 57 -6 45 17 9 2 6 30 31 -1 29 16 3 7 6 21 26 -5 16 TSV Schott Mainz : 1. FC Saarbrücken 10 FSV Mainz 05 II 34 12 9 13 46 54 -8 45 17 5 5 7 22 26 -4 20 17 7 4 6 24 28 -4 25 TSG Hoffenheim II : Waldhof Mannheim 11 FC-Astoria Walldorf 33 11 9 13 55 53 2 42 17 7 3 7 32 27 5 24 16 4 6 6 23 26 -3 18 FSV Frankfurt DYNAMIK SSV Ulm : TuS Koblenz 12 33 12 4 17 45 59 -14 40 17 7 3 7 21 25 -4 24 16 5 1 10 24 34 -10 16 13 Eintracht Stadtallendorf 33 10 8 15 43 60 -17 38 17 7 3 7 28 35 -7 24 16 3 5 8 15 25 -10 14 Hessen Kassel : FC-Astoria Walldorf 14 Wormatia Worms 33 10 6 17 43 63 -20 36 17 6 1 10 23 36 -13 19 16 4 5 7 20 27 -7 17 Röchling Völklingen : FSV Frankfurt 15 Stuttgarter Kickers 34 8 9 17 46 68 -22 33 17 5 7 5 28 31 -3 22 17 3 2 12 18 37 -19 11 16 Hessen Kassel * 33 10 11 12 48 50 -2 32 16 8 5 3 30 19 11 29 17 2 6 9 18 31 -13 12 SC Freiburg II : FSV Mainz 05 II 17 TuS Koblenz 33 6 12 15 36 50 -14 30 17 1 8 8 10 23 -13 11 16 5 4 7 26 27 -1 19 18 TSV Schott Mainz 33 8 5 20 40 68 -28 29 16 5 2 9 22 27 -5 17 17 3 3 11 18 41 -23 12 19 Röchling Völklingen 33 4 9 20 33 72 -39 21 16 3 4 9 15 29 -14 13 17 1 5 11 18 43 -25 8

Legende: Sp - Spiele, S - Sieg, U - Unentschieden, N - Niederlage, Tore - 1. erzielt, 2. gegen, 3. Differenz, P - Punkte, *9 Punkte Abzug

SAMSTAG, 12.05.2018, 14.00 UHR NÄCHSTES HEIMSPIEL SV ELVERSBERG

Energie fürs Leben. TUS KOBLENZ 13 1. MANNSCHAFT SAISON 2017/2018

Konstantin Fuhry Frank Lehmann Lukas Kohler Marco Kofler Kevin Maek 1 – TOR 20 – TOR 2 – ABWEHR 3 – ABWEHR 5 – ABWEHR

Bryan Gaul Moritz Koch Leandro Grech Stefano Cincotta Steffen Bohl 7 – ABWEHR 15 – ABWEHR 16 – ABWEHR 18 – ABWEHR 22 – ABWEHR

Aleksandar Stevanovic Aldin Skenderovic Florian Bichler Sven Sellentin Gaetan Krebs 6 – MITTELFELD 8 – MITTELFELD 11 – MITTELFELD 17 – MITTELFELD 21 – MITTELFELD

Fatih Köksal Aykut Soyak Benno Mohr Kai Merk Moritz Göttel 23 – MITTELFELD 25 – MITTELFELD 27 – MITTELFELD 31 – MITTELFELD 9 – STURM

Smail Morabit Julius Perstaller Kevin Koffi Roland Seitz Bernd Heemsoth 14 – STURM 29 – STURM 30 – STURM TRAINER CO-TRAINER

Sascha Purket Kamil Horst Dr. med. Frank Krämer TW-TRAINER BETREUER MANNSCHAFTSARZT

14 Guten Appetit!

christ party & catering gmbh röntgenstr. 2 d - 66763 dillingen tel +49. (0)6831. 500 750 [email protected] www.christ-catering.de PARTY & CATERING 15 HAUPT-SPONSOR

PREMIUM-SPONSOREN

BUSINESS-SPONSOREN

MEDIEN-PARTNER

16 SAARLAND-PARTNER

REIFEN R HERTEL

schnur

+ kirsch

SOZIALPARTNER NACHWUCHS-LEISTUNGSZENTRUM

Weil das Leben Ecken und Kanten hat.

Pflanzliche Enzym- therapie

Bei akuten Schwellungen nach Verletzungen. Wirkt abschwellend und damit schmerzlindernd.

Bromelain-POS®, 500 F.I.P.-Einheiten, magensaftresistente Tab let ten. Wirk stoff: Bromelain. Anwendungsgebiete: Begleittherapie bei akuten Schwellungen nach Operationen und Verletzungen, insbesondere der Nase und der Nebenhöhlen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Pack ungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: April 2016. URSAPHARM Arzneimittel GmbH, In du s t rie straße 35, 66129 Saarbrücken. FATIH KÖKSAL VON MARTIN BRAUN

Der in Grünstadt geborene Fatih Köksal wurde in seiner Jugendzeit beim 1. FC Kaiserslautern, Astoria Walldorf und Eintracht Frankfurt ausgebildet; beim FCK spielte er dabei in der B-Junioren-Bundesliga, in Walldorf und Frankfurt kam er anschließend ­jeweils eine Saison lang in der A-Junioren-Bundesliga zum Einsatz und gehörte dort zu den Stammkräften. Für die deutsche U18-Nationalmannschaft bestritt ­Köksal 2013 außerdem zwei Länderspiele gegen Israel und ­Moldawien. Nach seiner Jugend-Zeit wechselte er im Sommer 2015 zu unserem heutigen Gegner Worms, ­letzten Sommer kam er nach Elversberg. Die Saison lief für den 22-­Jährigen allerdings nicht gut. Er fehlte acht ­Monate wegen einer Verletzung. Am Dienstag gab er gegen Steinbach sein Comeback und erzielte direkt ein Tor.

Fatih, erstmal Glückwunsch zum dafür gewonnen hätten. Aber da kann wenig einwirken können. ersten Regionalliga-Einsatz nach man jetzt im Nachhinein natürlich nicht Welche Ziele hast du für die deiner langen Verletzungspause mehr viel machen. kommende Saison? und zu deinem Tor am Dienstag In erster Linie möchte ich auf jeden gegen den TSV Steinbach. Wie Du hast der Mannschaft nun seit Fall verletzungsfrei bleiben. Es ist nicht fühlst du dich zurzeit? September gefehlt, was genau leicht, wenn man nicht spielen kann und Ich hatte schon eine schwierige Zeit, ist damals passiert und wie lief zuschauen muss, dadurch war es eine ich war acht Monate lang verletzt. Nun anschließend die Heilung? schwierige Saison für mich. Ich möchte ist es schön, wieder jeden Tag bei der Passenderweise war es damals auch das jetzt wieder mehr Spielpraxis ­bekommen Mannschaft zu sein und auch wieder Spiel gegen Steinbach, in dem ich mich und mit der Mannschaft ­erfolgreichen spielen zu können, um nach der langen verletzt hatte. Im Hinspiel hatte ich mir Fußball spielen. Das nehme ich mir Pause Praxis zu sammeln. Mir fehlt im bei einem Zweikampf das Innenband ­persönlich und mit dem Team vor. Vergleich zu vorher noch ein kleines gerissen. Beim MRT wurde dann noch bisschen die Power, aber ich fühle mich zusätzlich ein Knorpel­schaden im Knie Die Saison neigt sich dem Ende insgesamt gut. diagnostiziert. Nach der Operation entgegen, dadurch kommt nun war ich einige Wochen lahm gelegt. auch wieder Bewegung in den Du hast am Dienstag zur Dann begann ich mit der Reha, die Kader, ein paar bekannte 1:0-Führung getroffen, es war allerdings schleppend anlief, da ich Gesichter werden gehen, neue dein erstes Liga-Tor im im Knie ­wegen dem Knorpelschaden werden hinzukommen. Du bist ­Elversberger Trikot. Tat dir immer wieder Schmerzen hatte. Nach im vergangenen Sommer von dein Tor gut oder war der Ärger, fast ­genau sechs Monaten bin ich dann Worms neu hierher an die dass das Spiel nicht gewonnen aber endlich wieder auf den Platz Kaiserlinde gekommen. Wie wurde, am Ende größer? ­gegangen und habe langsam wieder wurde denn dort dein Wechsel Es war von beidem ein bisschen etwas mit dem Fußballspielen angefangen. Es ins Saarland aufgenommen? dabei. Natürlich tat mir das eigene ging mir dann immer besser, und jetzt Ich hatte ursprünglich noch einen Tor richtig gut, allerdings ist es blöd, geht es mir mittlerweile richtig gut. Vertrag in Worms, allerdings hat mir dass wir im Heimspiel keinen Dreier dort keiner Steine in den Weg gelegt. eingefahren haben. Es wäre mir lieber In dieser Saison hast du Im Gegenteil, ich habe ein sehr gutes gewesen, wenn ein anderer getroffen aufgrund deiner Verletzungs- Verhältnis zu Trainer und Co-Trainer. Für hätte und wir das Spiel gegen Steinbach pause nun leider insgesamt sie war es dann auch schon wieder ein

18 POSITION Mittelfeld GEBURTSDATUM 17.01.96 GEBURTSORT Grünstadt NATIONALITÄT Deutsch SPIELERLAUFBAHN 1. FC Kaiserslautern, FC-Astoria Walldorf, Eintracht Frankfurt, VfR Wormatia Worms

gutes Zeichen, dass ihre jungen Spieler nach Walldorf gegangen, in der Phase ballspieler wäre, würde ich auf jeden die Möglichkeit bekommen, einen sol- wurde ich dann auch zum Jugend-­ Fall etwas anders im Fußball-Bereich chen Schritt gehen zu können. Und für Nationalspieler. Danach ging es dann machen. Ich bin einfach verrückt nach mich war es auf jeden Fall ein weiterer weiter nach Frankfurt, wo ich bei der diesem Sport. Schritt in meiner Karriere. A-Jugend gespielt habe. Allerdings hatte Frankfurt keine zweite Mannschaft. „ICH BIN Ist diese Partie heute Abend Der Sprung von der A-Jugend in die gegen Wormatia Worms Profi-Mannschaft wäre zu schwierig dadurch umso mehr ein gewesen, deshalb hat es dort nicht EINFACH besonderes Spiel für dich? geklappt. Also bin ich dann im Endeffekt Grundsätzlich ist es eigentlich auch ein nach Worms gewechselt. VERRÜCKT Spiel wie jedes andere. Aber natürlich ist die Tatsache, gegen seinen Ex-Verein zu Erzähl uns von der Zeit in der NACH DIESEM spielen, immer auch mit einer gewissen Jugend-Nationalmannschaft. Spannung verbunden. Es sind heute ­einige Wann genau und wie hast es SPORT.“ Freunde von mir hier auf dem Platz, und dorthin geschafft? ich freue mich, gegen sie zu spielen. Das war damals während der U18-Zeit, Fatih, was war für dich bisher wir hatten einen Sichtungslehrgang. das prägendste Spiel in deiner Reden wir kurz über deine Ich habe für die Baden-Auswahl auf Karriere? Jugendzeit. Du warst beim 1. FC einem Turnier gespielt. Dort lief es dann Die beiden Länderspiele, bei denen ich Kaiserslautern, beim FC-Astoria auch ziemlich gut für mich, und der dabei war, gehören auf jeden Fall dazu. Walldorf und Eintracht Jugend-Nationaltrainer – damals war Allerdings hatte ich noch kein richtig ­Frankfurt und hast daneben in das Christian Ziege – nahm mich dann großes, besonderes Spiel. Ich hoffe aber, der Jugend-Nationalmann- in den Kader auf und ich kam bei zwei dass wir im Mai den Saarlandpokal schaft gespielt. Wie kam das Spielen zum Zug. holen und es dadurch in den DFB-­Pokal alles zustande? schaffen, damit diese Spiele noch Mit neun Jahren bin ich nach Lautern Und wie stellst du dir dein kommen. gewechselt, wo ich sieben Jahre lang Leben ohne Fußball vor? gespielt habe und auch eine richtig Ehrlich gesagt habe ich mir diese Frage Wir bedanken uns bei Fatih Köksal für schöne Zeit hatte. Anschließend bin ich noch nicht gestellt. Wenn ich kein Fuß- das Interview.

19

Ihre besten Mitarbeiter fi nden Sie bei uns! Jetzt testen: Ihr Stellen- angebot 1 Woche als Radiospot auf RADIO SALÜ und CLASSIC ROCK RADIO (inkl. Spotproduktion) und 4 Wochen auf www.salue.de/jobs ab 689,–€ SüdenglandSüdengland – der Mythos lebt, die Romantik – der auch! Mythos lebt, die Romantik auch! Südengland – der Mythos lebt, die Romantik auch! Mit RADIO SALÜ, dem Marktführer im saarländischen Hörfunkmarkt*, und salue.de Liebevoll umhegte Gartenanlagen, stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus LiebevollLiebevoll umhegte Gartenanlagen, umhegte stille, unberührte Dörfer Gartenanlagen, oder sanfte Meere aus stille,mit über 292.000 unberührte Besuchen monatlich** schnell Dörferund effi zient den perfekten oder Mitarbeiter sanfte Meere aus WiesenLiebevoll und umhegte Heideflächen, Gartenanlagen, umrahmt stille, von unberührte jahrhundertealten Dörfer Heckenoder sanfte erwarten Meere Sie aus hier. * Quelle: ma 2015 Radio II, Mo.-Fr., Marktanteil 14-49 und 10+ ** Quelle: IVW, Juli 2015 WiesenWiesen und Heideflächen, umrahmt und von Heideflächen, jahrhundertealten Hecken erwarten Sieumrahmt hier. für Ihr von Unternehmen jahrhundertealten fi nden! Hecken erwarten Sie hier. GenauWiesen die und richtige Heideflächen, Kulisse fürumrahmt Fans von von Rosamunde jahrhundertealten Pilcher Heckenund den erwartenLegenden Sie von hier. Genau Genaudie richtige Kulisse die für Fans vonrichtige Rosamunde Pilcher Kulisse und den Legenden für von Fans von Rosamunde Pilcher und den Legenden von KönigGenau Artus, die richtige Merlin Kulisse oder dem für FansHeiligen von Gral.Rosamunde Pilcher und den Legenden von König Artus,König Merlin oder Artus, dem Heiligen Gral. Merlin oder dem Heiligen Gral. König Artus, Merlin oder dem Heiligen Gral. Interessiert? Sprechen Sie uns an: RADIO SALÜ horsthorst becker touristik becker touristik Euro-Radio Saar GmbH Hauptstraßehorst becker 51 touristik Richard-Wagner-Straße 58-60 HauptstraßeHauptstraße 51 51 66583Hauptstraße Spiesen-Elversberg 51 66111 Saarbrücken 66583 66583Spiesen-Elversberg Spiesen-Elversberg Tel.: 06 81 / 93 77 - 650 Tel.:66583 06821-71091 Spiesen-Elversberg Tel.: 06821-71091Tel.: 06821-71091 E-Mail: [email protected] www.becker-touristik.deTel.: 06821-71091 www.becker-touristik.dewww.becker-touristik.de www.becker-touristik.de Eine Marke von 22 Eine Marke von Eine Marke von Eine Marke von

15-0812 Az Jobboerse_L1.indd 1 20.10.15 08:49 Ihre besten Mitarbeiter fifinden nden SieSie beibei uns!uns! Jetzt testen: Ihr Stellen- angebot 1 Woche als Radiospot auf RADIO SALÜ und CLASSIC ROCK RADIO (inkl. Spotproduktion) und 4 Wochen auf www.salue.de/jobs ab 689,–699,–€€ Südengland – der Mythos lebt, die Romantik auch! Mit RADIO SALÜ, dem Marktführer im saarländischen Hörfunkmarkt*, und salue.de Liebevoll umhegte Gartenanlagen, stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus mit über 292.000213.000 BesuchenBesuchen monatlich**monatlich** schnellschnell undund effizienteffi zient denden perfektenperfekten MitarbeiterMitarbeiter Wiesen und Heideflächen, umrahmt von jahrhundertealten Hecken erwarten Sie hier. für Ihr Unternehmen fifinden! nden! * Quelle:Quelle mama 20162015 RadioRadio II,II, Mo.-Fr.,Mo.-Fr., MarktanteilMarktanteil 14-4914-49 undund 10+10+ ** ** Quelle:Quelle: IVW,IVW, JuliJuli 20162015 Genau die richtige Kulisse für Fans von Rosamunde Pilcher und den Legenden von König Artus, Merlin oder dem Heiligen Gral. Interessiert? Sprechen Sie uns an: RADIO SALÜ Euro-Radio Saar GmbH horst becker touristik Richard-Wagner-Straße 58-60 Hauptstraße 51 66111 Saarbrücken 66583 Spiesen-Elversberg Tel.: 06 81 / 93 77 - 650 Tel.: 06821-71091 E-Mail: [email protected] www.becker-touristik.de

Eine Marke von 23

15-0812 Az Jobboerse_L1.indd 1 20.10.15 08:49 WORMATIA WORMS

MANNSCHAFTSKADER

TOR Steve Kroll (1), Mario Miltner (32)

ABWEHR Ömer Yildirim (4), Benjamin Maas (5), Patrick Auracher (6), Eugen Gopko (7), Alan Stulin (23), Marco Raimondo-Metzger (24), Henrik Nagel (34), Ugurtan Kizilyar (44)

MITTELFELD Morris Nag (8), Johnathan Zinram (9), Ricky Pinheiro (20), Sebastian Schmitt (21), Steffen Straub (22), Felix Reißmann (26), Perric Afari (35), Benjamin Himmel (31)

STURM Jan-Lucas Dorow (10), Giuseppe Burgio (11), Thomas Gösweiner (14), Daisuke Ando (18), Koki Matsumoto (30)

FUNKTIONSTEAM

TRAINER Steven Jones

CO-TRAINER Maximilian Mehring, Mario Cuc

TORWART-TRAINER Christian Adam

SPIELBEOBACHTER Werner Adler

MANNSCHAFTSARZT Dr. Carl Priester-Lasch

BETREUER Jörg Schmidt

SPORTLICHER LEITER Marcel Gebhardt

www.wormatia.de

24 WORMS IM KAMPF UM DEN KLASSENERHALT – FLUTLICHTSPIEL AN DER KAISERLINDE VON JANINE HANDLE

In der regulären Saison der Regionalliga Südwest Rheinland-Pfalz 1974 zu den Gründungs­mitgliedern bestreitet unsere Mannschaft noch zwei der 2. Bundesliga. Mit Ende des Zweiten Heimspiele. Am heutigen Freitagabend ­Weltkrieges war die Wormatia Worms empfängt unsere Elv dabei unter Flut- durchaus im deutschen Fußball licht im Rahmen des 36. Spieltages ­erfolgreich. Die Wormatia gehörte der Regionalliga Südwest die unter anderem zu den Gründungs- ­Wormatia aus Worms zum vorletzten mitgliedern der Oberliga Südwest. ­Heimspiel in der URSAPHARM-­ So ­wurde Worms zwischen den Arena an der Kais­ erlinde. Beim Jahren 1947 und 1955 fünf Mal Hinspiel in der Nibelungenstadt südwest­deutscher Vizemeister. Worms am westlichen Rheinufer Im Spieljahr 1952/1953 gelang es konnten die Pfälzer einen knappen den ­Wormaten, ins Halbfinale des und glücklichen­ 1:0-Heimsieg über DFB-Pokals ­einzuziehen, wo man ­unsere Elv feiern. jedoch gegen Alemania Aachen scheiterte. Worms rangiert aktuell mit 36 Punkten auf dem 14. Tabellenplatz der Regionalliga In der Saison 1963/1964 konnte der ­Verein Südwest, wobei die Wormaten bisher ein Spiel die Vizemeisterschaft in der Regionalliga mehr als unsere Mannschaft bestritten haben. Worms Südwest ­feiern und qualifizierte sich somit für die hat derzeit einen Rückstand von 13 Punkten auf unser Team. Aufstiegsrunde zur Bundeslig­ a. Insgesamt spielte man aber Der VfR startete eher durchwachsen in die Regionalliga-Saison dennoch stets von 1963 bis 1973 in der Regionalliga Südwest. 2017/2018. Nachdem man vor drei Wochen im Heimspiel gegen In der Saison 1974/1975 spielte der Verein in der 2. Bundesliga den TSV Steinbach mit 3:2 gewann, konnte sich die Mannschaft Süd, wo man allerdings als Tabellenvorletzter und aufgrund von Trainer Steven Jones im Auswärtsspiel gegen den SSV Ulm des Lizenzentzugs aus der 2. Bundesliga in die 1. Amateurliga 1846 Fußball vor zwei Wochen nach einer 0:3-Niederlage keine Südwest abstieg. Im zweiten Anlauf schaffte es Worms im Jahr Punkte sichern. Am vergangenen Freitagabend traf Wormatia 1977 schließlich, wieder in die 2. Bundesliga Süd aufzusteigen, Worms auf den KSV Hessen Kassel. Zuhause trennten sich die wo der Verein dann bis 1982 auflief. beiden Mannschaften mit 1:1-Unentschieden und teilten sich die Punkte, nachdem Worms in der Nachspielzeit noch der Von 1982 bis 1993 spielte man ununterbrochen in der Oberliga ­Ausgleich gelang. Als Saisonziel hat der Verein den Klassen­ Südwest. 1993 konnte man sich allerdings den Klassenerhalt erhalt ­angegeben – als Tabellen-14. ist Worms zurzeit aber nicht sichern, sodass man fortan für fünf Spielzeiten in der noch auf jeden Punkt angewiesen. Der Vorsprung auf den ­Verbandsliga Südwest auflaufen musste. Zur Saison 1998/1999 ersten ­möglichen Abstiegsplatz beträgt für die Wormatia, die gelang dem Verein die Rückkehr in die damals viertklassige mit Ricky Pinheiro auch einen ehemaligen Elversberger in ihren ­Oberliga Südwest und zur Saison 2008/2009 nach der Liga-­ Reihen hat, lediglich drei Punkte. Reform die Qualifikation für die Regionalliga. Damit ist der VfR Wormatia Worms seit nunmehr 20 Spielzeiten in der vierten Mit Thomas Gösweiner hat die Wormatia einen gefährlichen Liga vertreten. Torjäger in ihren Reihen. Bisher konnte der Angreifer elf Saison- tore erzielen. Daneben konnte Jan-Lucas Dorow als zweitbester Wormatia Worms konnte bereits acht Verbandspokalsiege Torschütze der Wormatia vier Tore auf seinem Konto verbuchen. feiern. Weitere vier Male standen die Wormaten im ­Endspiel Der Verein für Rasenspiele Wormatia 08 Worms wurde am 23. um den Pokal. Der Verein, der heute seine Heimspiele in der Mai 1908 gegründet und spielte bis zum Jahr 1963 vorwiegend EWR-Arena in Worms austrägt, hat zudem insgesamt 22 erstklassig. Zudem gehörte der Verein aus der südöstlichen ­Pokalteilnahmen auf nationaler Ebene vorzuweisen.

25 VORSCHAU FC-ASTORIA WALLDORF

SAMSTAG, 05.05.2018, 14.00 UHR FC-ASTORIA WALLDORF SV ELVERSBERG

Das heutige Spiel gegen den VfR Wormatia Worms eingerechnet, bleiben noch drei reguläre Saisonspiele – und dabei geht es auch noch einmal auf einen fremden Rasen. Am Samstag, 05. Mai, tritt die SVE um 14.00 Uhr im Auswärtsspiel der Regionalliga Südwest beim FC-Astoria Walldorf im Dietmar-Hopp-Sportpark in Walldorf an. Es ist das letzte Auswärtsspiel in dieser Saison.

Gerade erst in der vergangenen Woche hat Walldorf den Klassenerhalt perfekt gemacht. Mit dem 3:1-Heimsieg am letzten Sonntag gegen den SSV Ulm hat das Team von Trainer Matthias Born die 40-Punkte-Marke geknackt – mit nun 42 Zählern liegt Astoria Walldorf, das morgen auswärts bei Hessen Kassel antritt, in der Regionalliga-Tabelle auf Rang elf und kann auch nicht mehr auf einen möglichen Abstiegsplatz abrutschen. Damit kann das Team am vorletzten Spieltag der Saison nächste Woche ebenso befreit aufspielen wie unsere Elv. Ob der FC-Astoria mit seinem Toptorschützen Marcel Carl (15 Saisontreffer) aber einen kompletten Gang rausnehmen wird, ist mehr als fraglich. Immerhin ist das Spiel für Walldorf der letzte Auftritt vor heimischem Publikum in dieser Spielzeit. Und da sollte es klar sein, dass sich der Gegner noch mal mit einem Heimsieg von den Fans verabschieden will. Unsere Elv will das natürlich verhindern und ihrerseits auf dem Weg zum Saarlandpokal-Finale mit einem Auswärtssieg Kraft tanken. Dafür braucht unser Team wie immer die Unterstützung der Fans. Auch der horst-­ becker-touristik-Fanbus wird noch einmal im Einsatz sein. Die Mitfahrt kostet wie immer 10 Euro, Abfahrt am Spieltag ist um 11.00 Uhr an der Bushaltestelle Kaiserlinde.

DER HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS FÜR ZEHN EURO UNSERE ELV ALS ZWÖLFTER MANN MALLORCA ERLEBEN! Fliegen Sie bis zu sechs Mal wöchentlich von Saarbrücken nach Mallorca.

99 * ab29€ + Aufpreis bei Gepäckaufgabe inkl. Meilen

PLATZ IM FANBUS SICHERN UND UNSERE ELV AUSWÄRTS SUPPORTEN. 26 * Preis pro Flugstrecke. Begrenzte Sitzplatzkontingente. Bei Aufgabe von Gepäck entstehen Zuschläge.

01451_EW_AZ_Mallorca_StadionMagElversberg-SCN_210x148_39L_RZ.indd 1 26.03.18 12:34 HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS

Die SV 07 Elversberg und horst becker touristik bieten auch in der kompletten Spielzeit 2017/2018 SVE-Fanfahrten zu den Auswärtsspielen der Profimannschaft an. Darüber hinaus wird auch der Preis von 10 Euro pro Fan / Fahrt für die komplette Saison Bestand haben.

Sowohl die SV 07 Elversberg als auch horst becker touristik freuen sich, den SVE-Fans diesen sehr beliebten Service dauerhaft anbieten zu können. horst becker touristik stärkt somit seine Stellung als Partner der Fans. Tickets für den „horst-becker-touristik-Fanbus“ gibt es weiterhin­ wie gewohnt im SVE-Fanshop.

Die nächste Fahrt steht am Samstag, dem 05.05.2018 um 11.00 Uhr, zum Auswärtsspiel gegen den FC-Astoria Walldorf nach Walldorf an.

DER HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS FÜR ZEHN EURO UNSERE ELV ALS ZWÖLFTER MANN MALLORCA ERLEBEN! Fliegen Sie bis zu sechs Mal wöchentlich von Saarbrücken nach Mallorca.

99 * ab29€ + Aufpreis bei Gepäckaufgabe inkl. Meilen

PLATZ IM FANBUS SICHERN UND UNSERE ELV AUSWÄRTS SUPPORTEN. * Preis pro Flugstrecke. Begrenzte Sitzplatzkontingente. Bei Aufgabe von Gepäck entstehen Zuschläge. 27

01451_EW_AZ_Mallorca_StadionMagElversberg-SCN_210x148_39L_RZ.indd 1 26.03.18 12:34 ALLE SPIELE. ALLE TORE. ALLES MONTAGS.

Das Fußballmagazin für das Saarland – ab jetzt schon montags alles wissen! Jetzt Abo-Vorteilspreis und Das saarländische attraktive Prämie sichern! Online-Fußballportal Infos unter 0681 502-5500

Jetzt registrieren: www.fupa.net/saaramateur

Saar.Amateur_Montag_A4_FuPa.indd 1 21.07.14 09:45 ALLE SPIELE. ALLE TORE. ALLES MONTAGS.

Das Fußballmagazin für das Saarland – Französisch. Deutsch. Köstlich. Unser Restaurant liegt mit Blick auf den Deutsch-Französischen Garten. ab jetzt schon montags alles wissen! Die deutsch-französische Freundschaft beginnt bei uns schon in der Küche. Deshalb genießen Sie bei uns Spezialitäten aus der Brasserie und Deftiges Jetzt Abo-Vorteilspreis und aus der Stube. ErlebenIhrer Sie Brasseriegrenzenlosen Parisienne. Genuss CHEZ VICTOR‘S – Das saarländische attraktive Prämie sichern! CHEZ VICTOR’S Online-Fußballportal Infos unter 0681 502-5500 im Victor’s Residenz-Hotel Saarbrücken www.chez-victors.de Deutschmühlental 19 · D-66117 Saarbrücken · Telefon +49 681 58821-950 Jetzt registrieren: www.fupa.net/saaramateur Ein Unternehmen der Victor’s Residenz-Hotels GmbH · Kurfürstendamm 100 · D-10709 Berlin.

Chez_V_AZ_Stadionheft_SV_Elversberg_A4.indd 1 11.08.17 14:08 Saar.Amateur_Montag_A4_FuPa.indd 1 21.07.14 09:45 A-JUNIOREN IM BLICK

Unsere A-Junioren spielen eine richtig gute ­Saison in der ­Regionalliga Südwest! Am vergangenen ­Sonntag hat die U19 einen klaren 9:0-Erfolg gegen den JFV ­Rhein-­Hunsrück gefeiert – es war bereits der 19. Sieg in 22 ­Ligaspielen. Damit hält sich unser ­Junioren-Team fest an der Tabellenspitze.­ Bei vier verbleibenden­ ­Saisonspielen hat die Mannschaft acht Punkte ­Vorsprung auf den ­ersten ­Verfolger 1. FC Saarbrücken und ­könnte damit in den nächsten ­Wochen schon frühzeitig die ­Meisterschaft ­klarmachen – und damit auch die ­Teilnahme an den ­Aufstiegsspielen zur A-Junioren-­Bundesliga. Wir haben uns mit ­unserem U19-Trainer Marijan ­Kovacevic über die bisherige Runde und die anstehenden ­Entscheidungswochen unterhalten.

Marijan, ihr spielt bisher in der Wir können unsere spielerische Linie Wir sind sehr gut informiert, was um Regionalliga Südwest eine fast immer durchsetzen und sind in uns herum passiert, aber alles zu seiner richtig starke Saison, seid auf der Lage, auch durch Spielerwechsel Zeit. Aktuell richtet sich unser Fokus nur Meisterschaftskurs und seid für Impulse zu sorgen. Eine starke auf das nächste Spiel. außerdem in der vergangenen Gemeinschaft des Teams hilft dabei, Woche ins Saarlandpokal-Finale da sich alle Spieler dem Teamgedanken Ist es innerhalb der Mannschaft eingezogen. Habt ihr im unterordnen. spürbar, dass allmählich die heiße Trainerteam erwartet, dass Phase der Saison losgeht? Wie ist bisher alles so rund läuft? zurzeit die Stimmung im Team? Als wir in der vergangenen Saison „EINE STARKE Wir versuchen immer, jedes ­Vizemeister geworden sind, haben wir die Spiel als einzelnes ­vorzubereiten Entwicklung der Mannschaft fortgeführt GEMEINSCHAFT.“ und zu ­bewerten, so wird es mit der und mit Spielern aus der eigenen U17 er- ­Mannschaft auch besprochen. Es gänzt, wodurch wir überzeugt waren, dass Ihr habt in den nächsten geht immer nur um das nächste Spiel. wir in der aktuellen Saison unsere Spiel- Wochen die Chance, die Wenn wir vieles richtig machen, ist es weise erfolgreich durchsetzen können. Meisterschaft frühzeitig auch logisch, dass wir in der Tabelle klarzumachen und damit in die das ­Resultat sehen. Die Stimmung ist Wie bewertest du allgemein Bundesliga-Relegation zu dadurch auch ­dementsprechend. Wir das Niveau der Regionalliga in gehen. Wenn alles glatt geht, haben einen guten Lauf und wollen dieser Spielzeit? An der Tabel- wäre es das erste Mal, dass es den auch ­beibehalten. lenspitze hatten bis vor ein die Elversberger A-Junioren in paar Wochen schließlich die Bundesliga schaffen. Was Welche Rolle spielt dabei der mehrere Teams die Chance auf würde euch persönlich dieser Saarlandpokal? Im vergangenen die Meisterschaft. Ist die Liga in Schritt bedeuten? Jahr musstest ihr euch im Finale diesem Jahr ausgeglichener als Es wäre die Belohnung für eine struk- geschlagen geben – wie sonst? turierte Arbeit der ganzen Saison wichtig ist es für euch, in Es ist immer schwierig, für das gesamte und natürlich der Höhepunkt für den diesem Jahr auch in diesem Liga-Niveau zu sprechen. Wir versu- U19-Jahrgang. Bevor wir aber über den Wettbewerb am Ende ganz chen, uns den Respekt der Gegner zu möglichen Aufstieg reden, werden wir vorne zu stehen? erspielen und ein gewisses spielerisches uns wie immer auf uns und das nächste Entscheidend ist, dass wir es ins ­Finale Level aufrecht zu halten. Insgesamt Spiel konzentrieren. geschafft haben. Wenn das Spiel hatten wir einige sehr gute Spiele auf ansteht, werden wir uns auch damit einem guten Niveau, und das zeigt, dass Hast du dich schon damit beschäftigen. Heute ist es erstmal nur die Liga konkurrenzfähig ist. beschäftigt, was in den Auf- eine gute Randerscheinung, dass wir stiegsspielen auf euch zukom- uns qualifiziert haben. Was zeichnet unser Team dabei men könnte, oder liegt der Fokus in dieser Saison aus, was macht erstmal weiterhin komplett auf Wir bedanken uns bei Marijan Kovace- die SVE so stark? der regulären Saison? vic für das Interview.

30 DIE VERBLEIBENDEN SAISONSPIELE DER A-JUNIOREN:

SONNTAG, 29.04.18, 13.00 UHR, TSV SCHOTT MAINZ (A) SONNTAG, 13.05.18, 13.00 UHR, FC HOMBURG (H) SONNTAG, 27.05.18, 13.00 UHR, 1. FC SAARBRÜCKEN (A) SONNTAG, 03.06.18, 13.00 UHR, FC MEISENHEIM (H)

DIE WEITEREN SPIELE DER NLZ-TEAMS AM WOCHENENDE: MURTNEZ

U21: SAMSTAG, 28.04.18, 15.30 UHR, TUS HERRENSOHR (H) U17: SAMSTAG, 28.04.18, 11.00 UHR, 1. FC NÜRNBERG (A) U16: SONNTAG, 29.04.18, 13.00 UHR, TSV SCHOTT MAINZ (H) U15: SAMSTAG, 28.04.18, 15.00 UHR, 1. FC SAARBRÜCKEN (A)

31 Der Ball ist rund. Das Spiel dauert 90 Minuten. Und TeleMedia ist Ihr Spezialist für lokale Suche!

Google-Adwords I Google-Business-View I Facebook-Display-Kampagnen I mobilopti mierte Home- und Landingpages I pos-vision I Apps I Shops I Flyer I Visitenkarten I Briefpapier I Calltracking I Online-Branchen- verzeichnis I Telefon- und Branchenbuchanzeigen I *

ADWORDS

PREMIUM KMU-PARTNER * in Zusammenarbeit mit LocalPerformance Tel. (0681) 502 - 4840 I E-Mail: [email protected]

WWW.KEW.DE

STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROMSTROM ERDGASERDGAS WWASSERASSER FERNWÄRMEFERNWÄRME 32 DIE KEW: IHR ENERGIEVERSORGER VOR ORT S LECKER schmeckt Tradition

WWW.KEW.DE

IN ALLER MUNDE

STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROMSTROM ERDGASERDGAS WWASSERASSER FERNWÄRMEFERNWÄRME www.schroeder-fleischwaren.de 33 DIE KEW: IHR ENERGIEVERSORGER VOR ORT FAIR-TRADE-AUSZEICHNUNG FÜR DIE GGS NEUNKIRCHEN

SVE-PARTNERSCHULE WIRD ZUR „FAIR-TRADE-SCHULE“

Vor etwa einer Woche wurde die GGS der Schule umweltfreundliche Bambus-Becher verkauft, die Neunkirchen als Partner­schule des NLZ die Schülerinnen und Schüler sowie Lehrerinnen und Lehrer Saar der SV Elversberg als Fair-Trade-Schu- immer wieder verwenden können. le ausgezeichnet. Saarlandweit ist die GGS nun die zwölfte Schule und im Landkreis HOMEPAGE DER GGS NEUNKIRCHEN: Neunkirchen die erste Schule, die diesen WWW.GGSNK.DE Titel durch die Fair-Trade-Initiative des Saarlandes und Trans Fair Deutschland erhalten hat. Bei der Auszeichnung in der vergangenen Woche waren auch Bil- INFOS ZUM FAIREN HANDEL: dungsminister Ulrich ­Commerçon und Landrat Sören Meng WWW.FAIRTRADE.DE anwesend – sowie ­Vertreter der SVE. Denn als Partner der GGS unterstützt auch die SVE die Schule dabei, den Fair-Tra- de-Gedanken in den Schulalltag zu integrieren.

Die Aspekte sind dabei weitreichend – ein paar Beispiele: Die Mit dem Thematik des fairen Handels wird regelmäßig und auf unter- Karten für die SVE gewinnen! schiedlichen Wegen in die Unterrichtsstunden ­integriert. Die Fußbälle, die die Schule bei ihrem Integrationscup verw­ endet, stammen aus fairem Handel. Und ein ­wichtiger Punkt sind auch die Fair-Trade-Lebensmittel, die in der ­schuleigenen Cafeteria Werde jetzt Facebook-Fan vom verkauft werden, ebenso wie Kakao und Kaffee, die aus dem und gewinne Karten fairen Anbau stammen. Das gesunde Frühstück, das bereits seit für alle Heimspiele der SV Elversberg! einiger Zeit in Zusammenarbeit mit der SV Elversberg an der Schule durchgeführt wird, findet ebenfalls mit Produkten aus dem fairen Handel statt. Und nun hat unser Verein die GGS Neunkirchen auch dabei unterstützt, ein neues Bechersystem www.WochenspiegelOnline.de einzuführen. Anstelle von Einwegbechern werden zukünftig an

34 geno kom 2018

Wir sind e1ns. Unsere Mitglieder und Kunden haben eins gemeinsam: Sie alle haben unterschiedliche Erwartungen an ihre Bank. Deshalb sorgen wir bei der Bank 1 Saar für mehr Freiheit und Verbundenheit im Banking.

Lassen auch Sie sich von unseren zeitgemäßen Leistungen überzeugen!

www.bank1saar.de

35

Bank1Saar_Imageanz_A4h_RZa.indd 1 28.02.18 18:18 DIE EXKLUSIVEREAlbAtrosvillen KAPITALANLAGE anlegen, wo andere Urlaub machen

Ferienimmobilien

Ferienpark der Extraklasse, Albatrosvilla oder Schwimmendes Haus – welches Ferienhaus bevorzugen Sie?

Unser Team steht Ihnen für eine Führung durch unsere Musterhäuser bzw. zu einem Beratungsgespräch gern zur Verfügung. Wir sind samstags und sonntags von 9 bis 18 Uhr für Sie in unserem InfoCenter vor Ort! Schicken Sie uns bitte eine E-Mail oder vereinbaren Sie gleich einen persönlichen Termin. Wir freuen uns auf Sie.

Investieren Sie in Ihr Ferienhaus im Ferienpark OstseeResort Olpenitz. Wir bieten Ihnen durchdachte Grundrisse und eine feriengerechte Ausstattung zu einem sehr guten Preis-Leistungsverhältnis.AlbAtrosvillen Eine komplette Vermarktung und Betreuung durch NOVASOL, einem der renomiertesten Vermietungspartner Europas, sorgt für eine hohe Auslastung und eine mögliche Rendite von ca. 7 %. Wählen Sie zwischen 4 individuellen Haustypen Ihr eigenes Ferienhaus aus. Ausgestattet sind die Häuser u.a. mit einer Einbauküche, Fußbodenheizung, Kaminofen und vielen weiteren kleinen und nützlichen Details. Kaufpreis Naya ab 164.648 EUR brutto (Optierung der MwSt. möglich). Egal, ob Sie als Selbstnutzer oder zur Kapitalanlage in Ferien- immobilien investieren. In Zeiten von unsicheren Finanzmärkten wird eine Immobilie renditestark und wertbeständig sein.

Weitere Informationen erhalten Sie unter:

Meer & Mehr Immobilien UG · Bisttalstraße 13a · 66787 Wadgassen Ihr Ansprechpartner vor Ort: Herr Joachim Rinkenbach 0151/ 52 74 97 17 und 04642 / 924 3010 E-Mail: [email protected] · www.ferienhaus-am-meer-kaufen.de

Ferienimmobilien 37 Frisches Obst und Gemüse, Lebensmittel von bester Qualität, NULL 08/15 Produkte aus der Region: die CAP-Märkte sind echte Individuell ist bei uns Standard. Und das über alle Medien und Lebensmittelpunkte – nicht nur für Sie, sondern auch für unsere Möglichkeiten hinweg: Wir verzahnen die Marketingklassiker mit neuen Mitarbeiter mit Behinderung, digitalen Instrumenten zu unverwechselbarer 360° Kommunikation. die hier Hand in Hand mit unseren Fachkräften arbeiten.

CAP-Markt in ehen uns im Elversberg Wir s EINE GANZ ANDERE LIGA – „... das schmeckt mir.“ DIE NEUE FBO.DE! Spiesen-Elversberg St. Ingberter Straße 5 | Tel.: (06821) 74 96 94 7 Mo. bis Fr.: 7 bis 19 Uhr | Sa.: 7 bis 16 Uhr

www.cap-markt.de www.fbo.de

Die Hygiene-Experten eusan gibt Keimen Keine ChanCe – ganz egal, ob in Kindergärten, KiTas, Schulen, Seniorenheimen oder Industriebetrieben. fbo.de Denn eusan setzt in Sachen Hygiene auf: ■ Individuelle Hygienekonzepte nach den strengen Richtlinien des Robert Koch- Instituts ■ Umfassende Kontrollen, mikrobiologische Wir müssen Untersuchungen und Desinfektionen ■ Spezifische Beratungen und Schulungen ■ Das zertifizierte eusan-Hygienesiegel – draußen für Reinheit mit Brief und Siegel

bleiben. eusan GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrücken Ansprechpartner: Bertram Kunz Tel.: 0 68 05/92 92 732 [email protected] www.eusan.de

38 Frisches Obst und Gemüse, Lebensmittel von bester Qualität, NULL 08/15 Produkte aus der Region: die CAP-Märkte sind echte Individuell ist bei uns Standard. Und das über alle Medien und Lebensmittelpunkte – nicht nur für Sie, sondern auch für unsere Möglichkeiten hinweg: Wir verzahnen die Marketingklassiker mit neuen Mitarbeiter mit Behinderung, digitalen Instrumenten zu unverwechselbarer 360° Kommunikation. die hier Hand in Hand mit unseren Fachkräften arbeiten.

CAP-Markt in ehen uns im Elversberg Wir s EINE GANZ ANDERE LIGA – „... das schmeckt mir.“ DIE NEUE FBO.DE! Spiesen-Elversberg St. Ingberter Straße 5 | Tel.: (06821) 74 96 94 7 Mo. bis Fr.: 7 bis 19 Uhr | Sa.: 7 bis 16 Uhr

www.cap-markt.de www.fbo.de

Die Hygiene-Experten eusan gibt Keimen Keine ChanCe – ganz egal, ob in Kindergärten, KiTas, Schulen, Seniorenheimen oder Industriebetrieben. Denn eusan setzt in Sachen Hygiene auf: ■ Individuelle Hygienekonzepte nach den strengen Richtlinien des Robert Koch- Instituts ■ Umfassende Kontrollen, mikrobiologische Wir müssen Untersuchungen und Desinfektionen ■ Spezifische Beratungen und Schulungen ■ Das zertifizierte eusan-Hygienesiegel – draußen für Reinheit mit Brief und Siegel bleiben. eusan GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrücken Ansprechpartner: Bertram Kunz Tel.: 0 68 05/92 92 732 [email protected] www.eusan.de WEM DAS NICHT SCHMECKT, BEI DEM IST HOPFEN UND MALZ VERLOREN.

Karlsberg UrPils. Frisch. Würzig. Herb.

KB_Anzeige_Hopfen_A4_hoch.indd 1 23.03.16 17:37