Magazin Bibliologic Nr. 1-4, 2014

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Magazin Bibliologic Nr. 1-4, 2014 ISSN 1857-1476 Magazin bibliologic 2014, nr. 1-4 Revistă ştiinţifică şi bibliopraxiologică Editori: Biblioteca Naţională a Republicii Moldova Societatea Științifică de Bibliofilie și Ex-libris “Paul Mihail” din Moldova Liga Bibliotecarilor din Republica Moldova Director şi redactor-şef: Alexe Rău, doctor în filosofie Colegiul de redacţie: acad. Andrei Eşanu, acad. Petru Soltan, acad. Mihai Cimpoi, doctor hab. Roman Motulski (Minsk), doctor hab. Gheorghe Postică, doctor conf. Elena Tîrziman (Bucureşti), doctor conf. Nelly Țurcan, doctor Tatiana Luchian, Doctor Honoris Causa Iurie Colesnic, Vera Osoianu Secretari responsabili: Elena Turuta Tatiana Bahmuteanu Redactor artistic: Dragoş Popa-Miu Procesare computerizată: Diana Stoian Com. nr. 2. Imprimeria BNRM, str. 31 August 1989, 78 A, Chişinău SUMAR 5 - 8 AGORA Lyon Declaration on Access to Information and Development Presidential Address by IFLA President Sinikka Sipilä to the IFLA World Library and Information Congress, 80th IFLA General Conference and Assembly, 2014, Lyon, France 9 - 19 INVITATUL REVISTEI MB Yao Zhang. The development of library and information science in China (1840-2009) 20 - 32 VALORI BIBLIOFILE Dr. Maria DANILOV. Două tipărituri basarabene: Catihisisul creştinesc (1844) și Chiriacodromionul (1860) identificate în sursele buzoiene Nina MATEI. Monument literar „neajuns la maturitate” : Biblia de la 1936 Liubovi KARNAEVA, Valeriu HERȚA, Augustin STEPANOV, Nona ȘOROC. Ex-Libris-uri din Colecţia Koch 33 - 42 GALERIA MB Aliona TOSTOGAN. Moștenirea muzicală a lui Dimitrie Cantemir Liubovi KARNAEVA, Nona ŞOROC, Augustin STEPANOV. Persona- litatea savantului, medicului-bibliofil german Richard Koch reflectată în colecția personală păstrată în fondul Bibliotecii Ştiinţifice Medicale a USMF „Nicolae Testemiţanu” 43 - 68 STUDII ȘI CERCETĂRI Acad. Andrei EȘANU, Valentina EȘANU. Dispersarea patrimoniului de carte veche românească (sec. XIX-XX). Colecții și colecționari din străinătate Dr. hab. Anton MORARU. Organizarea și completarea Bibliotecii Muzeului de Zemstvă din Basarabia: 1889 – 1917 Dr. Igor CERETEU. Biblioteca mănăstirii Chistoleni Dr. Elena CHIABURU. Relația dreptului bisericesc cu istoria cărții − furtul cărților vechi 69 - 72 SIMPOZION Veronica COSOVAN. Vestigii europene păstrate în fondurile serviciului Carte veche și rară al BNRM 73 - 109 IFLA. INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIA- TIONS AND INSTITUTIONS How library and information science academic administrators perceive e- learning in LIS schools: A qualitative analysis Information evaluation and the individual’s cognitive state: Some insights from a study of British teenaged users Library adoption of knowledge management using Web 2.0: A new para- digm for libraries 110 - 115 CENL. CONFERENCE OF EUROPEAN NATIONAL LIBRARIANS CENL in 2013-2014. Annual Report 116 - 144 TEL. THE EUROPEAN LIBRARY The European Library. Annual Report 2013 145 - 148 BIBLIOSOFIE Dr. Alexe RĂU. Filosofia ca infrastructură a gândirii biblioteconomice 149 - 156 TEORIE ȘI PRACTICĂ Alla PANICI. SIBIMOL. Metamorfoze 2003-2014 Vera OSOIANU. Comunicarea profesională : aspecte ale formatului virtual 157 - 162 REȚELE SOCIALE Aliona MUNTEAN. Optimizări pentru rețele sociale 163 - 174 REMEMBER DIN SERTARUL LUI IURIE COLESNIC Dr. H. C. Iurie COLESNIC. Sunt poeți care trăiesc din poezie și sunt poeți care trăiesc pentru poezie I FLA Agora WLIC Conference, Lyon, 2014 International Federation of Library Associations and Institutions 2014, Vol. 40(4) 240–241 Lyon Declaration on Access to ª The Author(s) 2014 Reprints and permission: Information and Development sagepub.co.uk/journalsPermissions.nav DOI: 10.1177/1535370214554886 ifla.sagepub.com The Lyon Declaration of August 2014 was written in Ensure accountability, transparency, good gov- English. The wording of the English version shall ernance, participation and empowerment. prevail. Measure progress on public and private com- The United Nations is negotiating a new development mitments on sustainable development. agenda to succeed the Millennium Development Goals. The agenda will guide all countries on approaches to improving people’s lives, and outline a new set of goals Declaration to be reached during the period 2016–2030. In accordance with the findings of the High Level We, the undersigned, believe that increasing access Panel on the Post–2015 Development Agenda, the to information and knowledge across society, assisted post-2015 consultations of the United Nations by the availability of information and communica- Development Programme (UNDP) and the Open tions technologies (ICTs), supports sustainable devel- Working Group Focus Area Report, all of which opment and improves people’s lives. identified the crucial role of access to information We therefore call upon the Member States of the in supporting development, we, the undersigned, United Nations to make an international commitment recognise that: to use the post-2015 development agenda to ensure that everyone has access to, and is able to understand, use 1. Poverty is multidimensional, and progress in and share the information that is necessary to promote eradicating poverty is linked to sustainable sustainable development and democratic societies. development across a variety of areas. 2. Sustainable development must take place in a human-rights based framework, where: Principles a. Inequality is reduced by the empower- Sustainable development seeks to ensure the long- ment, education and inclusion of mar- term socio-economic prosperity and well-being of ginalized groups, including women, people everywhere. The ability of governments, par- indigenous peoples, minorities, migrants, liamentarians, local authorities, local communities, refugees, persons with disabilities, older civil society, the private sector and individuals to persons, children and youth. make informed decisions is essential to achieving it. b. Gender equality, along with full social, In this context, a right to information would be economic and political engagement, can transformational. Access to information supports be significantly enhanced by empowering development by empowering people, especially mar- women and girls through equitable access ginalised people and those living in poverty, to: to education. c. Dignity and autonomy can be strength- Exercise their civil, political, economic, social ened by ensuring access to employment and cultural rights. and decent jobs for all. Be economically active, productive and d. Equitable access to information, freedom Magazin bibliologic innovative. of expression, freedom of association and Learn and apply new skills. assembly, and privacy are promoted, pro- Enrich cultural identity and expression. tected and respected as being central to an Take part in decision-making and participate in individual’s independence. an active and engaged civil society. e. Public participation of all is ensured to Create community-based solutions to develop- allow them to take ownership of change ment challenges. needed to improve their lives. | 2014 1-4 nr. 5 Lyon Declaration on Access to Information and Development 241 Agora 3. Increased access to information and knowl- 5. Improved ICT infrastructure can be used to edge, underpinned by universal literacy, is an expand communications, speed up the delivery essential pillar of sustainable development. of services and provide access to crucial infor- Greater availability of quality information and mation particularly in remote communities. data and the involvement of communities in its Libraries and other information intermediaries creation will provide a fuller, more transparent can use ICTs to bridge the gap between allocation of resources. national policy and local implementation to 4. Information intermediaries such as libraries, ensure that the benefits of development reach archives, civil society organisations (CSOs), all communities. community leaders and the media have the 6. We, the undersigned, therefore call on Mem- skills and resources to help governments, insti- ber States of the United Nations to acknowl- tutions and individuals communicate, orga- edge that access to information, and the skills nize, structure and understand data that is to use it effectively, are required for sustain- critical to development. They can do this by: able development, and ensure that this is recognised in the post-2015 development a. Providing information on basic rights and agenda by: entitlements, public services, environ- ment, health, education, work opportuni- a. Acknowledging the public’s right to access ties, and public expenditure that supports information and data, while respecting the local communities and people to guide right to individual privacy. their own development. b. Recognising the important role of local b. Identifying and focusing attention on rele- authorities, information intermediaries and vant and pressing needs and problems infrastructure such as ICTs and an open within a population. Internet as a means of implementation. c. Connecting stakeholders across regional, c. Adopting policy, standards and legislation cultural and other barriers to facilitate com- to ensure the continued funding, integrity, munication and the exchange of develop- preservation and provision of information ment solutions that could be scaled for by governments, and access by people. greater impact. d. Developing targets and indicators that d. Preserving and ensuring ongoing access to enable measurement of the impact of cultural heritage, government records and access
Recommended publications
  • Advancing Democracy and Human Rights PROMO-LEX ASSOCIATION
    advancing democracy and human rights THE CIVIC COALITION FOR FREE AND FAIR ELECTIONS PROMO-LEX ASSOCIATION REPORT #3 Monitoring the preterm parliamentary elections of 28 November 2010 Monitoring period: 26 October 2010 – 8 November 2010 Published on 11 November 2010 Promo-LEX is grateful for the financial and technical assistance offered by the United States of America Embassy in Chisinau, the National Endowment for Democracy (NED), and the National Democratic Institute for International Affairs (NDI). The opinions expressed in this report do not necessarily reflect those of the donors. Page 1 of 28 Third monitoring report on the preterm parliamentary elections of 28 November 2010 CONTENTS: I. SUMMARY II. PROMO-LEX MONITORING EFFORT III. INTRODUCTION A. Legal framework B. Electoral competitors C. Election authorities D. Local authorities E. Electoral campaigning F. Financial analysis G. Mass media H. National and international observers I. Transnistrian region IV. CONCERNS V. RECOMMENDATIONS Page 2 of 28 I. SUMMARY This report, covering the period from October 25 through November 8, 2010, describes the electoral environment and reviews from a legal perspective the recent developments in the election campaign, and the performance of the electoral competitors and of the local and election authorities. The election campaign is becoming increasingly intense, with cases of intimidation and abuse being registered both against electoral competitors and voters. While engaged in various campaigning activities, some candidates resort to the misuse of administrative resources and offering of “electoral gifts”. Promo-LEX salutes the impartiality of the election authorities in performing their duties. The Central Election Commission registered until the end of the authorization period 40 electoral competitors and issued warnings to the contenders that violated the rules.
    [Show full text]
  • Decizia 03 09 Din 21.05.2020
    REPITBL,ICA MOLDOVA ;_4** CONSILIUT RAIONTAI, BASARABEASCA :ffiffiffi MD-6702,or. Basarabeasca, str. K. Marx,55 W tet/fax (297 ) 2-20-s8, e97) 2-20-s7 s-mail: g.Qnqrliul@b4sp{abeascq:ryd DECIZIE PEtI]EHI4tr a Consiliului Raional Basarabeasca din 21 mai 2020 nr.03109 Cu privire la incorporarea, in aprilie-iulie 2020, in rdndurile Fo(elor Armate qi in Serviciul Civil (de alternativd) ale Republicii Molclova, a cetdlenilor ndsculi in anii Lgg3-2002 ' in conformitate cu Legea nr. 124512002 cu privire la pregdtirea cetdlenilor pentru apdtarea Patriei (MO nr. 137-l38/2002 art. 1054), Legea pr. 15612007 cv privire la serviciul de alternativd, (MO nr. l4I-145/2007 art. 591), Regulamentul cu prirrire la incorporarea cetdlenilor in serviciul militar in termen sau in cel cu termen redus, aprobat prin Hotdrdrea Guvernului nr. 86412005 (MO nr. I13- I I6/2002 art. 937), Regulamentul privind activitatea administrativ-militard, aprobat prin HotdrArea Guvernului Republicii Moldova nr. 7712001 (MO nr. I4- I 5/200I art' I I 3), precum gi Regulamentul cu privire la experti za medico-militard in Fo(ele Armate ale Republicii Moldova, aprobat prin Hotdrdrea Guvernului Republicii Moldova nr. 89712003 (MO nr. 167-169/2003 art. 953), in scopul indeplinirii de cdtre primdriile din raion a sarcinii de incorporare, Consiliul raional Basarabeasca DBCIDE: 1. Se aprobd componenla Comisiei raionale pentru incorporarea recrulilor in urmdtoarea componen{d: Presedintele Comisiei Ion Popov - vicepregedinte al raionului pe probleme sociale Vicepregedintele Comisiei Vitali
    [Show full text]
  • 1237 -En-Genr-001-4 11 / 2018 Tech
    PROJECT PROIECT Corridor 25: R26 Mihailovca – Sadaclia – Coridorul 25: R26 Mihailovca – Sadaclia – lordanovca – R3 (LRIP/CS/10) lordanovca – R3 (LRIP/CS/10)) CLIENT CLIENT Republic of Moldova Î.S “Administrația de Stat a Drumurilor” CONSULTANT CONSULTANT OBERMEYER HELLAS Ltd 56, 3rd Septemvriou St., 10433 Αthens, Greece Tel.: +30 210 88 460 88 Fax: +30 210 82 32 767 e-mail : [email protected] URL: www.obermeyer.gr DESIGN STAGE FAZA DE PROIECTARE ENVIRONMENTAL / SOCIAL MEDIU / SOCIAL TITLE TITLU ENVIRONMENTAL AND SOCIAL PLAN DE MANAGEMENT DE MANAGEMENT PLAN MEDIU ȘI SOCIAL SCALE / SCARA DOCUMENT NUMBER / DOCUMENT NUMAR DATE / DATA 1237 -EN-GENR-001-4 11 / 2018 TECH. NO. DESIGN PART NO. REV. PROIECT NR. PROIECT PARTE NR. REV. FOR THE CONSULTANT PENTRU CONSULTANT S. GKOUVATSOU PREPARED / REDACTAT APPROVED / APROBAT DR. I KIRU FOR THE REVISER PENTRU VERIFICATOR REVISED / REVIZUIT APPROVED / APROBAT Corridor 25: R26 Mihailovca – Sadaclia – lordanovca – R3 (RFP No.: LRIP/CS/10) ENVIRONMENTAL AND SOCIAL MANAGE- MENT PLAN 11 / 2018 5th Release Republic of Moldova – Ministry of Economy and Infrastructure – State Road Administration OBERMEYER HELLAS Ltd Republic of Moldova – Ministry of Economy and Infrastructure – State Road Administration Local Roads Improvement Project Corridor 25: R26 Mihailovca – Sadaclia – lordanovca – R3 (RFP No.: LRIP/CS/10) ENVIRONMENTAL AND SOCIAL MANAGEMENT PLAN Cover Page Project Title Corridor 25: R26 Mihailovca – Sadaclia – lordanovca – R3 (RFP No.: LRIP/CS/10) Country Republic of Moldova Client Ministry of Economy and Infrastructure – State Road Administration Consultant Joint Venture between OBERMEYER Hellas Ltd., OBERMEYER PLANEN + BERATEN GmbH and ADT OMEGA S.A. Contact Person Dr. Ioannis Kiru (Authorised Representative of the Joint Venture) Address 56, 3rd Septemvriou Street, Athens GR 10433, Greece Telephone Number +30 210 88 460 88 Fax Number +30 210 82 32 767 E-Mail [email protected] REVISIONS Rev.
    [Show full text]
  • Basarabeasca
    Modernizarea serviciilor publice locale în Republica Moldova - Domeniul de intervenţie 2: Planificarea şi programarea regională - Concept de Proiect Posibil: 3_24_Basarabeasca Versiune finală Februarie 2015 Publicat de: Agenția de Cooperare Internaţională a Germaniei (GIZ) GmbH Sediul social: Bonn şi Eschborn, Germania Friedrich-Ebert-Allee 40 53113 Bonn, Germany T +49 228 44 60-0 F +49 228 44 60-17 66 Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5 65760 Eschborn, Germany T +49 61 96 79-0 F +49 61 96 79-11 15 E [email protected] I www.giz.de Autori: Liliana Belecciu, Oxana Briceag, Anatol Burciu, Eugenia Bușmachiu, Victor Găină, Tatiana Gordînscaia, Leonid Meleca, Nadejda Mocan, Cristian Murariu, Adriana Pienaru, Mihail Rogovei, Rafal Andrzej Stanek, Angela Vieru Elaborat de: Consortium GOPA - Gesellschaft für Organisation, Planung und Ausbildung mbH – Eptisa Servicios de Ingeniera S.L.- Kommunalkredit Public Consulting GmbH Elaborat în cadrul: Proiectului "Modernizarea serviciilor publice locale în Republica Moldova", implementat de Agenția de Cooperare Inter- naţională a Germaniei (GIZ), în numele Ministerului Federal German pentru Cooperare Economică şi Dezvoltare (BMZ) și cu suportul Guvernului României, Agenţiei Suedeză pentru Dezvoltare şi Cooperare Internaţională (Sida) şi Uniunii Europene. Partenerii proiectului: Ministerul Dezvoltării Regionale și Construcţiilor al Republicii Moldova Agenţia pentru Dezvoltare Regională Nord, Centru şi Sud Opiniile exprimate în prezentul text aparţin autorului/autorilor şi nu reflectă neapărat punctul de vedere al agenţiei de implementare, finanţatorilor şi partenerilor proiectului. Chișinău, Februarie 2015 Modernizarea serviciilor publice locale, domeniul de intervenţie 2 Conținut 1 Obiectivele Conceptului de Proiect Posibil ................................................. 1 1.1 Scopul Conceptului de Proiect Posibil ............................................................. 1 1.2 Obiectivele Conceptului de Proiect Posibil .....................................................
    [Show full text]
  • Analytical Study on Optimal Administrative-Territorial Structure for Republic of Moldova
    ANALYTICAL STUDY ON OPTIMAL ADMINISTRATIVE -TERRITORIAL STRUCTURE FOR REPUBLIC OF MOLDOVA Prepared by: Ion Osoian Igor Sîrodoev Eugenia Veveriță Valeriu Prohnițchi Chișinău, August-October 2010 Contents: Executive summary ....................................................................................................................................... 7 Introduction .................................................................................................................................................. 9 Study rationale .......................................................................................................................................... 9 What is an ‘optimal’ administrative-territorial division? .......................................................................... 9 Purpose of the study ............................................................................................................................... 10 1. Approaches to territorial fragmentation: a comparative perspective ................................................ 11 General considerations for a comparative perspective .......................................................................... 11 Czech Republic ........................................................................................................................................ 17 Estonia ..................................................................................................................................................... 23 Georgia ...................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • 1 Advancing Democracy and Human Rights the CIVIC COALITION for FREE and FAIR ELECTIONS PROMO-LEX ASSOCIATION REPORT Nr.2 Monitor
    advancing democracy and human rights THE CIVIC COALITION FOR FREE AND FAIR ELECTIONS PROMO-LEX ASSOCIATION REPORT nr.2 Monitoring general local elections of June 5, 2011 Monitoring period: May 4 – June 2, 2011 Published on June 3, 2011 This project benefits from the technical and financial assistance of National Democratic Institute for International Affairs. The effort is co- funded by the East European Foundation, from the resources awarded by the Swedish Agency for International Development and Cooperation (Sida), and Foreign Ministry of Denmark. The materials published in this report belong to the authors and do not necessarily reflect the opinions of the donors. 1 Monitoring Report nr.2 on general local elections of June 5, 2011 CONTENT: I. SUMMARY II. PROMO-LEX MONITORING EFFORT III. FINDINGS A. Public Administration B. Election Administration C. Electoral rolls D. Electoral competitors E. Local/regional mass-media IV. RECOMMENDATIONS 2 I. SUMMARY The present report covers the period May 4 – June 2, 2011 and describes the electoral context and the most important events of the electoral campaign, the behavior of the electoral competitors and of public and electoral authorities within the legal framework and the prescribed time-line. During the reported period, the monitoring effort found that the local public administration has generally complied with the election legislation provisions on campaign display, even though observers have reported some exceptions in this sense. Local public officials showed mostly balanced behavior and tended to create equal conditions for all candidates. Nevertheless, the monitoring effort has observed a significant number of cases when using the public office for campaign purposes.
    [Show full text]
  • The Initial Stage of Reforming Territorial - Administrative Delimitation of Republic of Moldova Cornea, Sergiu
    www.ssoar.info The reinstatement of historical names of localities - the initial stage of reforming territorial - administrative delimitation of Republic of Moldova Cornea, Sergiu Veröffentlichungsversion / Published Version Konferenzbeitrag / conference paper Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Cornea, S. (2012). The reinstatement of historical names of localities - the initial stage of reforming territorial - administrative delimitation of Republic of Moldova. In International conference "Exploration, Education and Progress in the Third Millennium", Galati, 20th - 21th of April, 2012: Proceedings, Vol. II, No. 4 (pp. 31-53). Galati: Galati University Press. https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-65572-7 Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer CC BY-NC Lizenz (Namensnennung- This document is made available under a CC BY-NC Licence Nicht-kommerziell) zur Verfügung gestellt. Nähere Auskünfte zu (Attribution-NonCommercial). For more Information see: den CC-Lizenzen finden Sie hier: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.de “DUNĂREA DE JOS” UNIVERSITY OF GALAŢI FACULTY OF JURIDICAL, SOCIAL AND POLITICAL SCIENCES Member of the Network of Institutes and Schools and Public Administration in the Central and East Europe INTERNATIONAL CONFERENCE “EXPLORATION, EDUCATION AND PROGRESS IN THE THIRD MILLENNIUM” Galaţi, 20th-21st of April 2012 - Proceedings - Vol. II, No. 4 Galati University Press SUMMARY PUBLIC ADMINISTRATION & REGIONAL STUDIES SECTION
    [Show full text]
  • Analytical Study on Optimal Administrative-Territorial Structure for Republic of Moldova
    Joint Integrated Local Development Programme ANALYTICAL STUDY ON OPTIMAL ADMINISTRATIVE-TERRITORIAL STRUCTURE FOR REPUBLIC OF MOLDOVA Chișinău, August-October 2010 The Study was commissioned by the Joint Integrated Local Development Programme (JILDP) implemented by the Government of Moldova, with the assistance of the United Nations Development Programme (UNDP) and United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN Women), and the financial support of the Government of Sweden, and prepared by Ion Osoian, Igor Sirodoev, Eugenia Veverita, Valeriu Prohnițchi of “Expert Grup”. More information about the activities of the Joint Integrated Local Development Programme can be found by visiting the websites: www.descentralizare.gov.md and www.undp.md The opinions expressed in this report do not necessarily reflect the views of the UN Women, UNDP or the Government of Sweden. This is an independent publication prepared for JILDP and reflects the views of the authors. United Nations Development Programme (UNDP) partners with people at all levels of society to help build nations that can withstand crisis, and drive and sustain the kind of growth that improves the quality of life for everyone. On the ground in 177 countries and territories, we offer global perspective and local insight to help empower lives and build resilient nations. is the UN's global development network, advocating for change and connecting countries to knowledge, experience and resources to help people build a better life. As countries develop local capacity, they draw on the people of UNDP and its wide range of partners. For more information please visit: www.undp.md and www.undp.org United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN Women) is the UN organization dedicated to gender equality and the empowerment of women.
    [Show full text]
  • Public Consultations Report
    State Road Administration Public Consultations Report for Environmental & Social Management Plans Corridor: 5,10,16,24,25 2018 1 Local Roads Improvement Project State Road Administration 1. Introduction ........................................................................................................................................ 3 2. Public disclosure ............................................................................................................................... 5 3. Public hearing ................................................................................................................................... 5 4. Main comments and proposals ....................................................................................................... 6 5. Conclusion ......................................................................................................................................... 9 6. Appendix .......................................................................................................................................... 10 6.1 MINUTES OF MEETINGS ..................................................................................................... 10 6.2 Announcements on web page of Road State Administration (SRA) ..................................... 15 SRA webpage (published 26.09.2018) with direct link to ESMP document: .......................... 15 6.3 Public hearing Corridor 24 .........................................................................................................
    [Show full text]
  • Ministerul Educației, Culturii Și Cercetării Institutul De Ecologie Și Geografie Universitatea De Stat „Dimitrie Cantemirˮ Agenția De Dezvoltare Regională Nord
    MINISTERUL EDUCAȚIEI, CULTURII ȘI CERCETĂRII INSTITUTUL DE ECOLOGIE ȘI GEOGRAFIE UNIVERSITATEA DE STAT „DIMITRIE CANTEMIRˮ AGENȚIA DE DEZVOLTARE REGIONALĂ NORD PROVOCĂRI ȘI TENDINȚE ACTUALE ÎN CERCETAREA COMPONENTELOR NATURALE ȘI SOCIO-ECONOMICE ALE ECOSISTEMELOR URBANE ȘI RURALE Ediție specială dedicată aniversării octogenare a dr. habilitat, profesorului universitar, Laureatului Premiului de Stat, Constantin Matei, fondatorului Școlii de Geografie Umană în Republica Moldova CHIȘINĂU, 2020 1 CZU:574+314/316(082) CZU: P 95 Culegerea de articole “Provocări și tendințe actuale în cercetarea componentelor naturale și socio-economice ale ecosistemelor urbane și rurale” a fost elaborată, în cadrul Proiectului de Cercetare „Evaluarea stabilității ecosistemelor urbane și rurale″ (2020-2023), de către Institutul de Ecologie și Geografie în colaborare cu Universitatea de Stat „Dimitrie Cantemirˮ, Academia de Studii Economice și Agenția de Dezvoltare Nord. Culegerea este recomandată pentru publicare de către Consiliul Științific al Institutului de Ecologie și Geografie și de către Senatul Universității de Stat „Dimitrie Cantemirˮ. Comitetul științific: Maria Nedealcov, m. cor. AȘM, dr. hab., prof. univ., Director IEG, Aurelia Hanganu, dr. hab., prof. univ., Rector USDC Vasile Stegărescu, dr. conf. univ., Vice-Director, IEG Grigore Belostecinic, Academician AȘM, Rector ASEM Constantin Bulimaga, dr. hab. conf. univ., Director de Proiect, IEG Constantin Matei, dr. hab., prof. univ., IEG, ASEM Ilie Boian, dr. conf. univ., Șef de Departament, USDC Petru Bacal, dr. conf univ., Șef Laborator, IEG Mihai Hachi, dr., conf univ., ASEM, IEG Ionel Muntele, prof. univ. dr., UAIC, Iași Vasile Efros, prof. univ. dr., Universitatea Ștefan cel Mare, Suceava, România Alic Bîrcă, dr. hab., prof. univ., Decan, ASEM Ion Mironov, dr.
    [Show full text]
  • Project Fiche Fiche No. 1.1.011 Region South Development Region Program Priority 1. Rehabilitation of Physical Infrastructure M
    Project Fiche Fiche No. 1.1.011 Region South Development Region Program Priority 1. Rehabilitation of physical infrastructure Measure 1.1. Rehabilitation and construction of water, sewerage and waste water treatment Project Title Modernization of waste water treatment plant in the town of Taraclia Applicant City Hall Taraclia Tel. 0294 25774, email: [email protected] Partners 1) District Council Taraclia 2) “ÎM Apa Canal Taraclia” (Municipal Enterprise “Water Sewer Taraclia”) Location City Hall, Town of Taraclia, South Region, R. of Moldova Project General Objective: Improving the ecological situation of Ialpug Lake, by treating urban Objective waste water of the Cogîlnic River, South Region. Project Direct Beneficiary: Beneficiary – 14 000 citizens _ M.E. Water Sewer Taraclia Indirect Beneficiary: – Population of Taraclia District. – Population of Bolgrad District, Odesa Region. Product Modernized treatment station indicators Cost of treating waste water – 40% electricity savings Result 1. Improved living conditions for the urban population; indicators 2. Reduced pollution of groundwater and water from the river Bîc with sewage from rural localities; 3. Infrastructure development in the basin of Lake Ialpug sewage; Principle Management and monitoring; Activities Construction works implementation, Capacity-building activities, Raise awareness of population activities and the promotion of the project. Project 24 Months Duration Project Total NFRD Own contribution amount 13 200 000,00 lei 13 166 000,00 lei 34 000,00 lei Project Fiche Fiche No. 1.1.034 Region South Development Region Program Infrastructure Priority 1. Infrastructure rehabilitation Measure 1.1. Rehabilitation and construction of water networks, drainage and sewage treatment stations Project Title Development of the sewage system for rural municipalities in the Cogîlnic River basin for Sadaclia, Carabetovca and Iodanovca Applicant Village Hall Sadaclia, District Basarabeasca Tel.
    [Show full text]
  • Pagina De Semnături
    Moldelectrica Energoproiect Moldova-Romania Power Interconnection Project Feasibility Study Part 1: Feasibility assessment and ESIA of the 1st priority project Component A: Back to back (BtB) station at Vulcanesti and OHL 400* kV Vulcanesti-Chisinau Task 6: Preliminary environmental and social analysis and ESIA scoping October 2016 Document code: 8389/2015-6-S0091524-N0 Revision: 3 Pg. 1 Document title: Task 6: Preliminary environmental and social analysis and ESIA scoping Issue date: October 2016 *In the contract the name of the Project is referring to a 330 kV OHL, see the justification in chapter 1.3 Responsibility - Name / Signature Specialty Chapter Elaborated by Checked by Approved by PhD. Eng. Cristina Eng. Irene PhD. Eng. Claudia Environment BALACEANU SAMOILA TOMESCU Impact PhL. Eng. Oana Environment FALUP Impact PhD. Eng. Valentin Environment RUSU Impact Eng. Gloria POPESCU Social Impact PhD. Soc. Mathias Social Impact GUSTAVSSON Anja KARLSSON Social Impact The document evolution: Re No. Modification sheet code Date Rev No. Modification sheet code Date v 02 Act.0 - THE REPRODUCTION, BORROWING OR EXPOSURE OF THIS DOCUMENT, AS WELL AS THE 01 - TRANSMISSION OF THE INFORMATION CONTAINED THEREIN IS PERMITTED ONLY UNDER 03.01 - CONTRACTUAL STIPULATIONS. FOR EXTRA CONTRACTUAL USE, THE ISPE SA WRITTEN AUTHORIZATION IS REQUIRED. Formular FPM cod: Document code: 8389/2015-6-S0091524-N0 Revision: 3 Pg. 2 TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION 6 1.1 Proposed activity 6 1.2 Project location 6 1.3 Project justification 7 1.4 ESIA Scoping Report
    [Show full text]