DOCSLIB.ORG

Las Aventuras Del Capitán Alatriste De Arturo Pérez-Reverte

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Las Aventuras Del Capitán Alatriste De Arturo Pérez-Reverte Universiteit Gent Faculteit Letteren en Wijsbegeerte Master in de taal- en letterkunde: Iberoromaanse talen Las aventuras del capitán Alatriste de Arturo Pérez-Reverte Un estudio comparativo entre las novelas y la adaptación cinematográfica de Agustín Díaz Yanes Masterproef Promotor: Véronique Victor Prof. Dr. P. Collard Academiejaar 2007-2008 Agradecimientos Primero, quería agradecer sumamente a mi director de tesina, Prof. Dr. Patrick Collard la sugerencia de las novelas de Arturo Pérez-Reverte para presente trabajo de investigación, la formulación de observaciones, la corrección y mejoras propuestas. También quiero dar las gracias a Edit Corominas Garcia porque ha leído algunos capítulos y introducido cambios favorables. Además, le agradezco a mi novio Thomas la ayuda con la disposición. Finalmente, doy las gracias a él, a mis padres, a mis hermanas y a mis amigos por su apoyo y consejo. 3 Índice ÍNDICE.................................................................................................................................................................. 3 INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................................ 5 PRIMERA PARTE: LAS AVENTURAS DEL CAPITÁN ALATRISTE ........................................................... 8 1. DATOS GENERALES ..................................................................................................................................... 9 1.1 EL AUTOR...................................................................................................................................................... 9 1.2 LAS AVENTURAS DEL CAPITÁN ALATRISTE ................................................................................................. 11 1.3 NOVELA HISTÓRICA..................................................................................................................................... 14 1.4 BILDUNGSROMAN ....................................................................................................................................... 17 1.5 RESUMEN DE LAS NOVELAS......................................................................................................................... 18 1.5.1 El Capitán Alatriste............................................................................................................................ 18 1.5.2 Limpieza de sangre............................................................................................................................. 19 1.5.3 El sol de Breda ................................................................................................................................... 20 1.5.4 El oro del rey...................................................................................................................................... 22 1.5.5 El Caballero del jubón amarillo......................................................................................................... 23 2. HISTORIA....................................................................................................................................................... 25 2.1 LA DECADENCIA.......................................................................................................................................... 25 2.2 LOS DOS INGLESES ...................................................................................................................................... 29 2.3 LA INQUISICIÓN........................................................................................................................................... 30 2.4 BREDA......................................................................................................................................................... 33 3. ANÁLISIS DE LAS NOVELAS .................................................................................................................... 36 3.1 EL TIEMPO................................................................................................................................................... 36 3.1.1 Tiempo de la narración ...................................................................................................................... 36 3.1.2 Tiempo del relato................................................................................................................................ 37 3.1.2.1 El orden ........................................................................................................................................................ 38 3.1.2.2 Duración....................................................................................................................................................... 41 3.1.2.3 La frecuencia................................................................................................................................................ 42 3.2 VOZ............................................................................................................................................................. 43 3.3 PUNTO DE VISTA.......................................................................................................................................... 45 3.4 MODO ......................................................................................................................................................... 46 3.5 TÍTULO Y CAPÍTULO .................................................................................................................................... 50 3.6 LOS PERSONAJES ......................................................................................................................................... 52 3.6.1 Personajes históricos.......................................................................................................................... 53 3.6.1.1 Carlos I de Inglaterra................................................................................................................................... 53 3.6.1.2 Felipe IV....................................................................................................................................................... 54 3.6.1.3 Gaspar de Guzmán ....................................................................................................................................... 54 3.6.1.4 Justino de Nassau ......................................................................................................................................... 55 3.6.1.5 Mauricio de Nassau...................................................................................................................................... 55 3.6.1.6 Don Ambrosio Spínola.................................................................................................................................. 56 3.6.1.7 Francisco de Quevedo .................................................................................................................................. 56 3.6.1.8 George Villiers ............................................................................................................................................. 57 3.6.2 Personajes ficticios............................................................................................................................. 58 3.6.2.1 Diego Alatriste y Tenorio ............................................................................................................................. 59 3.6.2.2 Angélica de Alquézar.................................................................................................................................... 60 3.6.2.3 Íñigo Balboa ................................................................................................................................................. 61 3.6.2.4 Fray Emilio Bocanegra ................................................................................................................................63 3.6.2.5 María Castro ................................................................................................................................................ 63 3.6.2.6 Gualterio Malatesta...................................................................................................................................... 63 3.7 ESPACIO ...................................................................................................................................................... 64 3.8 RECREACIÓN AMBIENTAL............................................................................................................................ 66 4 4. RECEPCIÓN EN LA PRENSA..................................................................................................................... 68 4.1 EL CAPITÁN ALATRISTE .............................................................................................................................. 68 4.2 LIMPIEZA DE SANGRE .................................................................................................................................. 69 4.3 EL SOL DE BREDA........................................................................................................................................ 70 4.4 EL ORO DEL REY .......................................................................................................................................... 71 4.5 EL CABALLERO DEL JUBÓN AMARILLO.......................................................................................................
Load more

Recommended publications
  • Goodbye Cinema, Hello Cinephilia Other Books by Jonathan Rosenbaum
    Goodbye Cinema, Hello Cinephilia Other Books by Jonathan Rosenbaum Rivette: Texts and Interviews (editor, 1977) Orson Welles: A Critical View, by André Bazin (editor and translator, 1978) Moving Places: A Life in the Movies (1980) Film: The Front Line 1983 (1983) Midnight Movies (with J. Hoberman, 1983) Greed (1991) This Is Orson Welles, by Orson Welles and Peter Bogdanovich (editor, 1992) Placing Movies: The Practice of Film Criticism (1995) Movies as Politics (1997) Another Kind of Independence: Joe Dante and the Roger Corman Class of 1970 (coedited with Bill Krohn, 1999) Dead Man (2000) Movie Wars: How Hollywood and the Media Limit What Films We Can See (2000) Abbas Kiarostami (with Mehrmax Saeed-Vafa, 2003) Movie Mutations: The Changing Face of World Cinephilia (coedited with Adrian Martin, 2003) Essential Cinema: On the Necessity of Film Canons (2004) Discovering Orson Welles (2007) The Unquiet American: Trangressive Comedies from the U.S. (2009) Goodbye Cinema, Hello Cinephilia Film Culture in Transition Jonathan Rosenbaum the university of chicago press | chicago and london Jonathan Rosenbaum wrote for many periodicals (including the Village Voice, Sight and Sound, Film Quarterly, and Film Comment) before becoming principal fi lm critic for the Chicago Reader in 1987. Since his retirement from that position in March 2008, he has maintained his own Web site and continued to write for both print and online publications. His many books include four major collections of essays: Placing Movies (California 1995), Movies as Politics (California 1997), Movie Wars (a cappella 2000), and Essential Cinema (Johns Hopkins 2004). The University of Chicago Press, Chicago 60637 The University of Chicago Press, Ltd., London © 2010 by The University of Chicago All rights reserved.
    [Show full text]
  • PDF Download the Sun Over Breda Ebook, Epub
    THE SUN OVER BREDA PDF, EPUB, EBOOK Arturo Perez-Reverte | 288 pages | 27 Jul 2011 | Orion Publishing Co | 9780753823606 | English | London, United Kingdom The Sun Over Breda PDF Book This book isn't really about the swashbuckling, larger-than-life hero of Alatriste, but more about how even larger-than-life heroes can be swallowed by engines of society in this case, being a war and made to play their role. It is very different, both in subject and in tone, than the prior two novels, but that is not necessarily bad. Thanks to my history teacher for gifting me this book. Book Description Paperback. It shows all the specter of their life like: cooking, women, holding defense, conflicts with commend and other. Return to Book Page. Nevertheless it was still a good read A Place Called Freedom. Well, I found it strange at first. I loved the writing in this one, especially because it is a very dirty and gritty description of war, from the point of view of the Spaniards, during their battles in Breda and Antwerp. This was like one looong description of a very repetitive battle scene. It appears to depict the back of the soldier beside him. The Sun Over Breda discards most of the "artist cafe" distractions in order to focus on the military campaign of Spain and its Catholic allies against the protestant states of the Low Countries. There's nothing terrible about this story: we get to see Captain Alatriste through the eyes of our narrator Inigo aside from those infuriating portions of the story where Inigo is not present but we are somehow still given a first person view of events The book has been read, but is in excellent condition.
    [Show full text]
  • Sculpting Women from Pygmalion to Vertigo to the Skin I Live In
    1 This is an Accepted Manuscript of an article published by Taylor & Francis Group in Quarterly Review of Film and Video Sculpting Women from Pygmalion to Vertigo to The Skin I Live in They would be displeased to have anybody call them docile, yet in a way they are . They submit themselves to manly behavior with all its risks and cruelties, its complicated burdens and deliberate frauds. Its rules, which in some cases you benefited from, as a woman, and then some that you didn’t. -“Too Much Happiness”, Alice Munro (294) One day I'll grow up, I'll be a beautiful woman. One day I'll grow up, I'll be a beautiful girl. But for today I am a child, for today I am a boy. -“For Today I Am a Boy”, Antony and the Johnsons The two images below (Figure 1) are from key moments in Alfred Hitchcock’s Vertigo (1958) and Pedro Almodóvar’s La piel que habito (The Skin I Live in, 2011). It is possible that there is a conscious citation here on the part of Almodóvar, but in any case the parallels are striking, and they reveal a great deal about gender as it is constructed in the mid- 20th century and the early 21st. Both shots show a woman gazed at from behind, as she herself is gazing at artwork that is especially significant for her sense of self. In the larger context of the films, both women are haunted by idealized images of femininity, which are necessary to prop up the crumbling masculinity of men who want to reshape their clothes, hair and bodies.
    [Show full text]
  • El Futur No Està Escrit Nova Economia, Nova Ocupació
    El futur no està escrit Nova economia, nova ocupació. El pla “Nova economia, nova ocupació” és una estratègia per a la creació de 300.000 nous llocs de treball en quatre anys. Es tracta d‘una proposta rigorosa, ambiciosa, possibilista i quantificada. estratègia “Nova economia, nova ocupació” es basa La plena ocupació com a horitzó a mitjà termini en el desenvolupament de les oportunitats que ofe- Es tracta d’un proposta rigorosa L’reix l’economia verda i de les polítiques socials i pro- S’han establert uns objectius a quatre anys. En moure la transició cap a un model socialment just i ecolò- una perspectiva a mitjà termini d’assolir la plena i ambiciosa que implica la gicament sostenible. Així com també potenciar l’ocupació ocupació, és possible rebaixar la taxa d’atur en gai- femenina en els sectors ambientals i de l’energia. Una rebé 10 punts durant la propera legislatura i aproxi- creació de fins a 300.000 llocs estratègia orientada, per tant, a l’equitat de gènere i a la mar-nos a la taxa existent l’any 2007, abans de la de treball al llarg d’aquesta millora de la participació de la dona al mercat de treball. crisi. Davant de la realitat de la destrucció d’ocupació a legislatura. Catalunya, no hi ha dubte que el principal indicador de Més ocupació i de més qualitat, més Estat de Benestar la sortida de la crisi serà la creació de llocs de treball de i més equitat. I, finalment, significa orientar el nostre país cap a qualitat.
    [Show full text]
  • Spanish Videos Use the Find Function to Search This List
    Spanish Videos Use the Find function to search this list Velázquez: The Nobleman of Painting 60 minutes, English. A compelling study of the Spanish artist and his relationship with King Philip IV, a patron of the arts who served as Velazquez’ sponsor. LLC Library – Call Number: SP 070 CALL NO. SP 070 Aguirre, The Wrath of God Director: Werner Herzog with Klaus Kinski. 1972, 94 minutes, German with English subtitles. A band of Spanish conquistadors travels into the Amazon jungle searching for the legendary city of El Dorado, but their leader’s obsessions soon turn to madness. LLC Library CALL NO. Look in German All About My Mother Director: Pedro Almodovar with Cecilia Roth, Penélope Cruz, Marisa Perdes, Candela Peña, Antonia San Juan. 1999, 102 minutes, Spanish with English subtitles. Pedro Almodovar delivers his finest film yet, a poignant masterpiece of unconditional love, survival and redemption. Manuela is the perfect mother. A hard-working nurse, she’s built a comfortable life for herself and her teenage son, an aspiring writer. But when tragedy strikes and her beloved only child is killed in a car accident, her world crumbles. The heartbroken woman learns her son’s final wish was to know of his father – the man she abandoned when she was pregnant 18 years earlier. Returning to Barcelona in search on him, Manuela overcomes her grief and becomes caregiver to a colorful extended family; a pregnant nun, a transvestite prostitute and two troubled actresses. With riveting performances, unforgettable characters and creative plot twists, this touching screwball melodrama is ‘an absolute stunner.
    [Show full text]
  • Madrid, an Open Book
    Digital Library Madrid, an open book Madrid of the Austrians Raúl Gil Redondo Bloque II. Madrid Histórico Número 14 MADRID BOOKLETS URBAN AND HISTORICAL TOURS MADRID OF THE AUSTRIANS Raúl Gil Redondo Photos by author (except where indicated) 1 INDEX INDEX ........................................................................................................................................................................................................2 DIDACTICAL OBJECTIVES.......................................................................................................................................................................3 GENERAL OBJECTIVES .......................................................................................................................................................................3 SPECIFIC OBJECTIVES.........................................................................................................................................................................3 CHRONOLOGICAL TABLE.......................................................................................................................................................................5 CONTENTS................................................................................................................................................................................................7 CONCEPTS ...........................................................................................................................................................................................7
    [Show full text]
  • Transatlantic Empires Syllabus
    UNIVERSITY OF COLORADO AT COLORADO SPRINGS DEPARTMENT OF HISTORY FALL 2013 BEYOND THE PILLARS OF HERCULES: THE TRANS-ATLANTIC EMPIRES OF SPAIN AND PORTUGAL (1450 – 1750) Course: HIST 4280: Trans-Atlantic Empires Professor: Dr. Roger L. Martínez Course Section: 001 Office: Columbine Hall 2046 Call#: 32994 Office Hours: -Tue, 12:00-2:00 pm Course Room: Columbine 116 -Additional hours by appt. Course Time: Wed, 1:40-4:20 pm Telephone: 719-255-4070 Course Site: UCCS Blackboard Email: [email protected] Writing Fellow: Angie Knipe Email: [email protected] COURSE DESCRIPTION: In 1516, Spanish Emperor Charles V proudly proclaimed the motto, "Plus Ultra", to signal to the world that Spain intended to surpass the Roman Empire by going beyond the Pillars of Hercules (the Straits of Gibraltar). Unlike the Romans, who considered the strait to be the extent of the known world, Spain ventured across the Atlantic Ocean. In the process, they encountered the Americas and established a global empire. This course will investigate the Spanish and Portuguese kingdoms' earliest encounters with the New World, the formation of colonial settlements and governments, and the bi-directional flow of people and goods. Additionally, the class will focus intensely on the cultural and religious challenges that vexed Europe and the Americas during this era. Specifically, we will explore the massive Catholic- Protestant wars on the European continent, as well as the war for souls that took place in Inquisitorial chambers. REQUIRED TEXTS AND READINGS: o Kamen, Henry. Empire: How Spain Became a World Power, 1492-1763. ISBN-13: 978-0060932640 o Perez-Mallaina, Pablo E.
    [Show full text]
  • Revista Del Cine Español Nº 176 MARZO 2011 4 €
    ACADEMIA Revista del Cine Español nº 176 MARZO 2011 4 € A CADEMIA DE LAS A RTES Y LAS C IENCIAS C INEMATOGRÁ FICAS DE E SPAÑA Ilustración: Augusto Costhanzo ACADEMIA REVISTA DEL CINE ESPAÑOL DIRECTOR: ARTURO GIRÓN [email protected] PRODUCCIÓN: ANA ROS [email protected] 4 La gala en el Teatro Real. La Academia REDACCIÓN ([email protected]): corona a Pa negre con nueve Goyas, entre JEFA DE REDACCIÓN: CHUSA L. MONJAS [email protected] ellos los de mejor película, dirección y ELOÍSA VILLAR [email protected], ANA ROS, JUAN GARCÍA [email protected] actriz protagonista 16 El ‘abc’ del DOCUMENTACIÓN: PATRICIA VIADA [email protected] backstage 23 El último discurso de Álex DISEÑO: ALBERTO LABARGA [email protected] de la Iglesia24 Entrevista con Isona IMPRIME: Gráficas 82 D.L. BU–217/95. ISSN 1136–8144 Passola, productora de Pa negre 26 Los ACADEMIA, REVISTA DEL CINE ESPAÑOL, NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON LAS Goya desde la calle desde la OPINIONES EXPUESTAS EN LOS ARTÍCULOS QUE PUBLICA, CUYA RESPONSABILIDAD 28 CORRESPONDE EXCLUSIVAMENTE A LOS AUTORES. televisión Belleza, y EDITA: 29 glamour evasión. La moda, por Lorenzo Caprile 34 Palmarés 38 Discurso de Mario Camus, Goya de Honor 39 Mis primeros Goya, por el director de C/ Zurbano, 3. 28010 Madrid producción Emiliano Otegui y la Tel. 91 5934648 y 91 4482321. Fax: 91 5931492 Internet: www.academiadecine.com directora y guionista Azucena Rodríguez E-mail: [email protected] 43 Sabela Correa, el mejor espectador PRESIDENTE: ÁLEX DE LA IGLESIA 25 premios honoríficos, por Jesús de VICEPRESIDENTES: ICÍAR BOLLAÍN, EMILIO A.
    [Show full text]
  • The Adventures of Captain Alatriste Free
    FREE THE MAN IN THE YELLOW DOUBLET: THE ADVENTURES OF CAPTAIN ALATRISTE PDF Arturo Perez-Reverte | 288 pages | 04 Feb 2010 | Orion Publishing Co | 9780753826935 | English | London, United Kingdom El caballero del jubón amarillo by Arturo Pérez-Reverte The Man In The Yellow Doublet: The Adventures of Captain Alatriste Alatriste's affair with the beautiful actress Maria de Castro is rankling not only his long-term mistress but also the King of Spain. With loyal companion Inigo distracted by the affections of Angelica, Alatriste becomes embroiled in a series of tussles outside his lover's house. Ambushed by arch-nemesis Malatesta, a skirmish ensues that leads to the death of Maria's other lover - the monarch himself. But behind this tale of sexual jealousy lurks a darker truth. As it becomes clear that both Alatriste and Inigo have been cunningly honey trapped - and that the dead man was an impostor. With a puppet king waiting dutifully in the wings, Alatriste must use all his cunning and swordsmanly guile to prevent the murder of the real king - and his implication in a crime for which he has been perfectly framed. The King's Gold. The Painter Of Battles. Captain Alatriste: A swashbuckling tale of action and adventure. Arturo Perez-Reverte is one of the foremost living Spanish novelists. He began life as a reporter and has covered conflicts such as the wars in Eritrea, Sudan, Mozambique and the first Gulf War. The World According to Anna. The Abyssinian Proof. The Camel Bookmobile. The Light of Evening. The Unfinished Novel and Other stories.
    [Show full text]
  • New Hispanic Fiction.Pub
    New Hispanic Fiction: 2005 Check out these new titles from the Hammond Public Library! Allende, Isabel. Zorro. Diego de la Vega, the son of an aristocratic Spanish landowner and a Shoshone mother, returns to California from school in Spain to reclaim the hacienda on which he was raised and to seek justice for the weak and helpless. FICTION ALLENDE Anaya, Rudolfo. Serafina’s Stories. A 17th-century New Mexican version of the story of Scheherazade and The Arabian Nights tells the story of Serafina, a 15 year-old storyteller arrested for treason. To set her Pueblo companions free, she strikes a bargain with the gov- ernor: she tells one native folktale a night, and if he likes the story he must promise to re- lease a prisoner. FICTION ANAYA Carrillo, H.G. Loosing my Espanish. About to lose his job at the Jesuit boys’ high school where he has taught for twenty-two years, Oscar Dellosantos decides to give one final dar- ing history lesson that provides a kaleidoscopic portrait of Cuba as it exists for its exiles and dispossessed. FICTION CARRILL Coelho, Paulo. Eleven Minutes. Embittered by her first experiences of love, a young Brazil- ian girl travels to Geneva in search of fame and fortune and finds her beliefs about sex and romance challenged by her relationship with a young painter. FICTION COELHO Cruz, Angie. Let it Rain Coffee. Leaving her home in the Dominican Republic to pursue the glamorous American lifestyle, Esperanza struggles with the realities of everyday hardships in a cramped apartment where she lives with her husband, children, and critical fa- ther-in-law, who blames her for her family’s ties to Trujillo’s regime.
    [Show full text]
  • The Decadent Image of the Journalist in Pedro Almodóvar Cinema
    Vivat Academia. Revista de Comunicación. March 15, 2019 / June 15, 2019 nº 146, 137-160 ISSN: 1575-2844 http://doi.org/10.15178/va.2019.146.137-160 RESEARCH Received: 12/01/2018 --- Accepted: 11/10/2018 --- Published: 15/03/2019 THE DECADENT IMAGE OF THE JOURNALIST IN PEDRO ALMODÓVAR CINEMA La imagen decadente del periodista en el cine de Pedro Almodóvar Cristina San José de la Rosa1: University of Valladolid. Spain. [email protected] ABSTRACT Journalism and journalists play key roles in the cinema of Pedro Almodóvar. The director uses the character communicator with superficial presenters in most cases and occasionally precise serious informants. This study analyzes the presence of means of communication or journalists in his last 17 films and affects the prevalence of frivolity and satire before the camera as it is shown four emblematic titles to Ticos: Distant Heels (1991), Kika (1993) Talk to her (2002) and Return (2006). The data is extracted from the doctoral thesis The journalists in the Spanish cinema (1942-2012), in which the professional and personal profile of the informers which appear as protagonists or secondary in Spanish films is analyzed during the seventy years2. KEY WORDS: journalism – cinema – Almodóvar – gender – villains. RESUMEN Periodismo y periodistas juegan papeles clave en el cine de Pedro Almodóvar. El director emplea el personaje del comunicador con superficiales presentadoras en la mayoría de los casos y alguna vez puntual serios informadores. Este estudio analiza la presencia de medios de comunicación o periodistas en sus últimas 17 películas e incide 1Cristina San José de la Rosa: Licenciada en Ciencias de la Información por la Universidad Pontifica de Salamanca y licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Salamanca y la UNED.
    [Show full text]
  • 2018 FESTIVAL PROGRAMME Spanishfilmfestival.Com #Spanishfilmfest 1 2 PRESENTED BY
    REEL INSPIRACIÓN 2018 FESTIVAL PROGRAMME spanishfilmfestival.com #spanishfilmfest 1 2 PRESENTED BY THANK YOU TO OUR GENEROUS SPONSORS SUPPORTING PARTNERS MEDIA PARTNERS CULTURAL PARTNER CATERERING PARTNERS 3 LUNES DE LOCOS! ENJOY DISCOUNTED TICKETS ON MONDAYS DURING THE FESTIVAL See pages 33 – 47 for details *Offer not valid public holidays. Offer not available in Hobart and Perth. Check Ticketing for details. 4 SPONSORS ....................................3 REEL DIRECTORAS OPENING NIGHT Júlia Is .........................................28 The Tribe ....................................6-7 Singled [Out] ...............................29 Summer 1993 .............................30 SPECIAL EVENT The Bastards’ Fig Tree .................31 No Filter .................................... 8-9 The Open Door ............................32 CLOSING NIGHT SESSIONS AND TICKETING Pan’s Labyrinth.......................10-11 SYDNEY/MELBOURNE CONTENTS Ticketing & booking ....................33 REEL RETROSPECTIVE SYDNEY Session times .......... 34-36 Bigas Luna Tribute ......................12 MELBOURNE Session times ... 37-40 Jamón, Jamón .............................13 Bigas x Bigas, Golden Balls, BRISBANE Ticketing & booking ...41 The Tit & the Moon ......................14 BRISBANE Session times ....... 42-43 REEL ESPAÑOL CANBERRA Ticketing & booking ..44 Abracadabra ...............................15 CANBERRA Session times ...........45 Dying ...........................................16 Gold ............................................17 ADELAIDE Ticketing
    [Show full text]