The contents of Andrea Andreen 's suitcase deposited during the mid-70 ties by ber daughter Hillevi Svedberg with Magna Andreen Sachs .
1. "Older letters (1956) concerning Mothers ... I Appeal fromGod' s World Prayer Band Letters from: -Union Card fromG. on UN Staus of Women Commission 15/3 1956 Letters from -Soviet Women asking for an article on "In defence of the World 's Children for their June issue 17/3 1956 (to celebrate Int Children's Day) -Same German person about upcoming Weltfriedensrates in Stockholm 6/3 1956 -Phoebe E. Cusden 26/2 1956- questions conc. the newly finishedLausanne meeting -Marian (Engl signature) 6/3 1956 about managements to help Dora- as a Chairman of the organisation Andrea should with Angiola about arrangements -Dora 15/3 1956 in London about NGO Com. ofthe Econ. and Soc. Coucil recommending against WIDF -Anna Gyanchnad (India) 26/1 1956 about a small group forPeace&Freedom formed in Delhi -Amaryllis N. Diagoumis (in French) (Athens) with Appel des meres et epouses grecques aupres de la Presidente du Commite Internationaldes Meres, doctoresse Andrea Andreen (50 signatures) and Appel Program for the Assembly ofMothers 8/5 1956 in Melbourneand Statement passed unanimously May 8 1956 Letters from -Phoebe Cusden about planning for a Congress in July -TH in Tokyo 8/6 1956 thanking Andrea for"affidavit" forRumiko Kora enabling R to come to the London meeting I \ I Telegram from -Tel Aviv 20/6 1956: "Israeli mothers congress warmly grets expressed ardent will peace Israel arab countries" - President Congress -about paying Rumiko Koras ticket 21/5 Letters from -Dr Hanna Sneh, Tel Aviv 2/4 1956 in French -Dr Hanna Sneh, Tel Aviv 17/5 1956 about preparations forCongres national de Meres 15/6 1956 -Tommi KOra 11/4 1956 -Gabriella Csohany and Magda Hegedils, Budapest 6/5 (Magyar Nok Demokratikus) -Florence Gougiel 1/5 1956 -Olive Mayer 2/4 1956, Calif,USA -? in Russian 20/3 1956 -Kang Ke-ching 24/3 1956 Peking (to Andrea as Chairman ofthe Permanent Int Com. of ( Mothers) -Kate 27/4 1956 in Danish -Dora 5/4 1956 -E. Cotton (President de la Federation Democratique Int. des Femmes) in French 14/3 1956 about an upcoming congress in Peking 24-28/4 1956 -Florence Gougiel 13/3 1956 -G B .. (unreadable signature) Bukarest 2/1 1956, in French -E.Cotton 25/1 1956 -Dora Russell 15/2 1956 (handwritten) -Tina (?) handwritten 9/2 1956 -Tina (?) handwritten 11/2 1956 -G. handwritten 12/2 1956, Geneva -Hajrah begum (Nat fed. oflndian Women) -Dora 15/4 1956 about relation with UN and problems.. Speech/announcement by Minister ofHealth, India to World Congress ofMothers Letters from -Conseil Integral p�ur 1 'enfanceen Argentine 13/1 1956 Buenos Aires to the Fed. Democratique int. des Femmes (located at Unter den Linden 13 in Berlin) -New World review 22/12 ·1955 -Vivian Hallinan, Calif5/1 1956 about not being present at meeting in Lausanne 2-4/2 1956 -Eva R Schmitt, NY, USA about not being present at meeting in Lausanne 2-4/2 1956 -Olive Mayer, Calif, 24/12 1955 -Sheila Young, Canada 23/1 1956 -Edna Hutchesson, Adelaide -Etlevina Villanueve y Saavedra, Bolivia 9/1 1956 -Etlevina Villanueve y Saavedra, Bolivia 27 /9 1956 -Hoppstock Huth -T. Kora 23/1 1956 Tokyo -T. Kora 12/12 1956 -Nina Skootova, Moskva December 1956 -Natsu Kawasaki 23/12 1956 -Eangeline Vaughan 15/12 1956 -Lula A Saffold 8/10 1956 I \ -Kulsum Sayani (Bombay) at the Newspaper Rahber) 6/10 1956 Letter to Kathleen Morris 3/4 1956 fromAndrea Letters from -Kathleen Morris, Calif 4/10 1956 -Molly Keith 19/9 1956 -Charlotte Muret to Molly Keith 25/1 1957 -Molly Keith 9/2 1957 -Molly Keith 31/1 1957 Letters to: -Dra. Octavia J de Sas, Buenos Aires 1/9 1956 (2 the same date) fr Dora Russell and Andrea -Florence Gowgiel (Illinois) 1/9 1956 fr Dora Russell and Andrea -Dr Bragdon 19/3 1957 -Dr Fassbinder 30/1 1957 (from permanent Int Com ofMothers in London) -Mrs Hutcheson 29/1 1957 (frompermanent Int Com ofMothers in London) Letters from: -Natsu Kawasaki (to Mrs Russell) 15/1 1957 -Olive Mayer, Calif (to Mrs Russell) 25/1 -Jessica Smith, New World Review 21/9 1956 (to Dora Russell) -Esther Caswell, Washington 17/9 1956 -Anna Hamilton, Missouri (to Dora R) 5/10 1056 -AG Comell, Idaho (to Dora R) 26/8 1956 -Edgar M Rolfe (Michigan) (to Dora R) 27/8 -Karin Ostrom (Wisconsin) 25/8 1956 -Boray Annear, Florida 25/8 1956 -Edith GG Graff, Illinois (to DR) 27/8 1956 -Ona Bannian, NY, USA 13/9 1956 (to DR) -WB Carlock (Truth in Action Service) 7/9 1956 (to DR) -Irving Putnam, Minneapolis 14/9 1956 - Lina Merlin, Italy, 19/9 1956 -L Fraiberger, Lyon 26/9 1956 (to DR) -Irmgard Bemhaus (to DR) - Hajrah Begum, New Delhi) (Nat Fed oflndian Women) 25/9 1956 - Sheila Young, Vancouver 24/9 1956 - All-China democratic Women's federationand Chinese Women's Soc. Assoc.and Ntl Com ofYoung Women's Christian Assoc.and Women's Christian Temperance Union ofChina 25/9 1956 - All-China democratic Women's federation13/9 1956 to DR Telegrams to PICN from -Soong Ching-ling, Peking -Tsai Chang (pres. ofAll-China democratic Women's federation) and all Vice- presidents of this organisation ( all named) -Ho Hsieng-ning, Deputy, National Peoples Congress, republic of China Letters from: -The Chinese people's national com. for the defence of children 14/9 1956 I \ 3 -Carmen Regolado (Secr des questions feminine du Comite de Solidarite avec les travailleurs d'Honduras), mexico 22/9 1956 -Germaine Kellerson, Biarritz, 5/9 1956 (in French) -Alice Hood 4/1 1956 2. Mothers 1956- documents Letters from -Swedish section oflnternationellaKvinnoförbundet för Fred och frihet(Women's international League for Peace and Freedom), Anna Breitholtz and Berta Westling ?/5 1956 to Andrea Andreen, Mödrarnas permanenta internationella kommitte (Permanent international committee ofmothers) -Anna Breitholtz, same topic as letter above, 9/5 1956 List ofpeople present at the 1st meeting ofPermanent Int Com. ofMothers, Lausanne 2-4/2 ( 1956 (among others: Andrea Andreen as President ofthe Permanent Com ofMothers, Vice President ofthe WIDF) Letter from - Permanent Int Com. ofMothers (office address: Unter den Linden 13, Berlin) to organisations ( 44 in total) that took part in action towards nuclear weapons in 1955 to support an appeal fora peaceful world - intended to be put before UN General Assembly (introductory words are citations fromElin Wägner, Fedrika Bremer and June Addams). Appeal supporting the Declaration ofthe Permanent Int Committee ofMothers adopted by the PICM, Lausanne 1956 Appel pour le soutien de la Declaration du Comite Perm Int des Meres Address to Governments ofthe US, the Soviet Union and great Britain adopted unanimously by the Permanent Int Committee of Mothers, Lausanne 2-4/2 1956 Speech at Permanent Int Committee ofMothers, Lausanne 2-4/2 1956 by Phoebe Cusden (GB), Vice president ofthe Mother' s Int League for Peace and Freedom Manuscript for an article in "Vi kvinnor" titled "Till skydd förbarnen mot krigshotet" (For the protection of children against the threat ofwar) with mentioning ofthe Lausanne declaration February 1956 and description ofhow it was handed over to the UN General Assembly in January 1957. Communication de presse (in French) about the Lausanne meeting in Feb 1956 Speeches by -Dora Russell at the Permanent Int Committee ofMothers, Lausanne Feb 2-4, 1956 -Dr Stefania Skaverymska, prof. de l'Universite de Lodz, in French, probably held at at the Permanent Int Committee ofMothers, Lausanne Feb 2-4, 1956 1. I - Florence Gowgiel, US, Chairman ofthe Save our Son's committee, probably at the Permanent Int Committee ofMothers, Lausanne Feb 2-4, 1956 Intervention by -Mme W Schirmer-Proscher, maire adjoint de Berlin, probably at at the Permanent Int Committee ofMothers, Lausanne Feb 2-4, 1956 Discours de - Mme, La Docteur Andrea Andreen in French at the meeting 2-4/2 1956 Appell zur Untersttitzung der Deklaration des ständigen Internationalen Miltterkomitees Offener Brief an Vereinigten Staten, der Sovjetunion und Gross Brittaniens Declaration of Mothers forthe defence of children against the danger ofwar, the Permanent Int Committee ofMothers, Lausanne Feb 2-4, 1956. Declaration des Meres pour la defence de leurs enfants contre le danger de guerre. Till skydd för barnenmot krigshotet. Mödrar avger en högtidlig förklaring- från Lausannemötet juli 1955. In Swedish. (For the protection ofchildren against the threats of war- from Lausanne meeting July 1955) 3. Mothers homes 1957-8 lf- Bulletin ofthe Perm Int Com ofMothers, issues 1-4, No 1 reporting from the first meeting of the Committee, Lausanne 2-4/2 1956, No 4 reporting from the meeting in Lausanne April 27- 29 1957 Declaration of mothers for the defence of children against the danger of war, Lausanne 2-4/2 1956 (in French and English) Appel pour le soutien de la declaration du Comite Permanent Int des Meres. 4/2 1956 Address to the governments ofthe US, the Soviet union and Great Britain (to stop all experiments with nuclear weapons) Lausanne 2-4/2 1956 List ofpersons present at the Perm Int Com ofMothers meeting 27-29/4 1957 Speech by Mrs Phoebe Cusden on Disarmament, Lausanne 27-29/4 1957 Press Communique Lausanne 30/4 1957 Report of the activity ofthe Int Com of Mothers since last meeting Letter fromAndrea Andreen (president of committee) and Dora Russell ( secretary) to "friends" of the organisation 22/2 1957 Report in Swedish (manuscript) from the meeting in Lausanne 27-29/4 Halt atom bomb tests - resolution from the Lausanne meeting 27-29/4 1957 Statement on disarmament - Lausanne meeting 27-29/4 1957 Statement - Lausanne meeting 27-29/4 1957 I I Telegram to secretary general UNO, 29th April 1957 Letter to Prof Doctor Otto Hahn from Lausanne meeting 27-29/4 1957 Telegram to Andrea Andreen from Warszawa 31/5 1957 Report by Dora Russen in Lausanne, 27-29/4 1957 Supplement to Bulletin No 4: Informationon the Perm Int Com ofMothers Letter to Dear Madame from Andrea Andreen and Dora Russen January 6, 1958 about having the third meeting of the Int Com ofmothers in Sofia Appeal to mothers forthe defenceofyouth and its education for peace, Perm Int Com of Mothers, Sofia 20/2 1958 Draftstatement against war, Perm Int Com ofMothers, Sofia 20-22/21958 / Declaration of mothers against war, Resolution, Appeal ofmothers for the defence of children \ and young people and fortheir education in the spirit ofpeace Informationabout the third meeting ofthe Perm Int Com of mothers, Sofia, Bulgaria, 20-22/2 1958 Resolution, Sofia 20-22/2 1958 Rede von Frau ProfDr. Klara Marie Fassbinder, Mitglied des Buros der Westdeutscheb Frauenfriedensbewegung "Wie verstehe ich den, der anders denkt" Sofia, Bulgaria, 20-22/2 1958 Speech ofMrs Jessie Street on disarmament Sofia, Bulgaria, 20-22/2 1958 Projet Monument aux enfantsvictimes de la guerre, Sofia, Bulgaria, 20-22/2 1958 Deroulement des travaux, Sofia, Bulgaria, 20-22/2 1958 Liste des participantes, Sofia, Bulgaria, 20-22/2 1958 Speech ofMme Suwarti Bintang Suradi, Member of consistuent assembly, ndonesia Draftdescribing the PICM Letter to Dear friend, perm Int com ofmothers, London March 1958 fromDora Russell, giving a brief report on the Sofia meeting Women's caravan ofpeace, May 20-August 23 1958, briefreport by Dora Russell 4. Differentspeeches by me and R Sandler in UN 1957-58 Statement by Mr Rickard Sandler in the First Committee on January 21, 1957 Suggested statement by the Sw section of WIDF (in Swedish, "probably 1958") Report from a study visit to Moscow health care system "on my way to China" (to study possible bacterial war in Korea - 1952) (in Swedish) Report fromMothers' congress in Japan, August 3-6, 1956 (?) - 12 years after the first atomic bomb incl a report from her visit to Hiroshima in connection with the congress Reprint (loose page tom out ofjournal) of an article in Swedish describing same as above l r Letter with a report ofa travel in Australia to Dear Angiol, dear friends in Berlin21/l 1 1956 incl a copy of speech given by Mrs Greville, foundation member ofthe Union ofthe Australian women and a newspaper article A welcome speech (in English) 3rd meeting ofthe Permanent Int Com of Mothers, February 1958, Sofia, Bulgaria incl a letter to Dr Andreen, Pres ofthe Perm Int Com ofMothers, to take part in a round table discussion on suspension of atomic tests signed by G Woker, Dorothy Needham, Ellen Gleditsch, Margaret Pateeva Speech in German: Besuch in Hiroshima und Tokyo und einige Gedanken in zusammanhang damit, Feb 1958 Report fromthe meeting ofthe Permanent Int Com ofMothers, Feb 20 - 22, 1958 in Swedish Speech (or a manuscript for a publication?) titled the role and responsibility ofwomen in the world today. In English. 30/12 1957 Manuscript titled: The Hazards to Man of Nuclear and Allied Radiation. Handwritten letter to Dear R starting with"In Febr 1956 the PICM at its first meeting had the honour of addressing you on the subject of nuclear tests" Attached to the letter: a typed manuscript titled Mankind in the face of Radioactivity. Speech in Swedish (Welcome to Stockholm) 1958 with an article froma Swedish, colorated weekly newspaper (Se) dated 31/7-7 /8 - no year attached to it. It starts " WE have had a world peace congress in Stockholm ...." Speech at Council Meeting ofthe WIDF in Helsinki 22-27/6 1957 by AA, vice-president of the WIDF, President ofthe Perm Int Com ofMothers Speech: Women forpeace with some smaller articles fromnewspapers attached to it Appeal to Nordic women societies fromWomen's Democratic world society meeting in Oslo 19/1 1958 incl an article from a daily newspaper by Gunhild Tegen No to the atomic bomb Quotes fromHenry Miller, Nordahl Grieg, Binoba Bhave Inexhaustable sources ofpower - fromNat Guardian 11.2 1957 (translated to Swedish) (. Appeal to stop Nuclear experiments in accordance with suggestion by R Sandler (Sw UN delegation) with cuts from newspapers on the danger ofnuclear power. 5. Misslyckad aktion förett möte med representanter för kvinnoföreningar (unsuccesful action to set up a meeting between women's associations) Namn och adresser till olika int kvinnoorganisationer (names and addresses to diffwomen' s org:s) l: I \ ,, }, Letters from G Woker 18/111957 Cards from G Woker 19/12 57, 22/12 57 Letters to G Woker from different women's organizations (replies to an invitation letter to a round table conference in Geneva in 1958)- signed by E. Cotton, Else Zeuthen, Alice Arnold, Felicia Stallman. The round table conf was planned to obtain ajoint statement against nuclear war and war preparations and in favour of disarmament Copies ofletters from Andrea spreading the idea, asking forsupport. Replies from Dorothy Needham, Ellen Gleditsch, telegram from Moscow giving names of ( women who would be willing to sign an officialletter fromthe conference, one handwritten letter in Russian (with typed translation in English) 6. Atomfasor (Atomic horrors) 1957 (first6 months, newspapers and brochures, statements and Janet's article) Booklet (Enquete internationalde la radiodiffusionpolonaise) 62 personnalites parlent du desarmement (among others Andrea Andreen, Halldor Laxness, Linus Pauling, Eleanor Roosevelt, Bertrand Russel) Varsovie 1956 Pamphlet Death stands at attention: a protest against the H Bomb Tests by Harold Davies, MP April 1957 A number o Clarte (Swedish leftintellectuals'journal) with an article by Sigward Nilsson about The race of atoms (Atomloppet) Reprint from Clarte pulishing articles from Svenska Dagbladet (March 49 and 57) arguing against American military bases ( equipped with nuclear weapons) placed in Scandinavia 1 copy ofNtl Guardian April 15 1957: "The Christmas Island story: All Japan united against bomb test; World furorgrows 1 issue of the Bulletin ofthe World Council ofPeace, April 15 1957, "The urgency ofan Atomic Truce" and an Appeal plus Resolutions fromthe Bureau ofthe World Council of Peace, Berlin 2/4 1957 1 issue ofthe Bulletin of the World Council ofPeace, April 1, 1957 containing World Wide Protests against nuclear tests Lots ofdiff int. newspaper articles published in 1057 on disarmament, risk ofnuclear tests, etc Letter "In support of '57 conference/ Mrs Signe Höjer member of the Exequtive Committee r of Women's International League for Peace and Freedom with views on choice of nation to host the conference and on selection and numbers of participants/delegates Appeal "Ban the tests" - fäetspresented by scientists and invitation to participate in a nation wide protest against the Government's proposition to carry out tests ofBritish H-bombs Appeal to the women ofthe world ....for the disarmament, for banning of... from Women's Int Democratic Federation , Berlin 5/4 1957 Atom Appeal- fulltext of West German Statement 26/4 1957 1 issue ofNew World Review April 1957 with(among other articles): "Nuclear Weapons - of mankind' s survival" by Holland Roberts Föredrag/Speech by Albert Schweizer "Faran med Atombombexperimenten" (The danger of experimenting with atom bombs) distributed be Norwegian broadcasting in Norwegian, English, French, German and Russian, 22/4 1957, printed by Göteborgskretsen av Internationella Kvinnoförbundetför fred och frihet (Gothenburgbranch oflnt Women's League forPeace and Freedom) och/and Västsvenska FN-föreningen. Letter to the King fromMembers ofthe Society of friends(quakers) pleading Swedish Defence to abstain fromnuclear weapons Appeal fromdistinguished Swedes against Swedish nuclear weapons Janet Vaughan 23/4 1957 about increasing levels ofStrontium 90, etc that has been discovered of the years in people and animals in Nigeria(?) Several pages torn out of newspapers: articles dealing with nuclear tests, disarmament Reports on initiatives in Indian (Nehru), Peking, etc Bulletins ofthe World Council of Peace; June 15 1957, May 15 1957 and May 1 1957 Prague Newsletter 22/6 1957 Communique of the Executive Committee of the World Council ofPeace, Colombo session 21/6 1957 and related papers: - Colombo Appeal to all governments statement on the Nuclear Truce and Disarmement, Message to the People and Governmentof Ceylon, to the Ceylon Peace Council... and -Telegram to Mr D. Hammarskjöld (Secr Gen ofthe UNO), Resolution o relaxation oftension and related problems A sample of differentpages/cuts from newspapers of differentorigin - among others a report on a hearing with Linus Pauling in the US governmentalsafety committee. \. \ 01 ( 7 a. Kuvert /Envelope marked Atomvapen xxxx/N uclear weapons 56-57 Atoms for lifeor fordeath (broschyr av the secretiat ofthe world council ofpeace) Vienna 1956 London diary (klipp) Två års paus i atomprov svensk plan (Dagens Nyheter) "Tusentals fallav blodkräftaav senaste årens atomprov" (klipp SVD 1957) Amerik gegen Medicinska aspekter på atomkriget av Andrea Andreen Särtryck Svenska Läkartidningen 21, 1947 l. I Preliminary Report of the international medical Commission on the Effecs on Human Health of Atomic and Hydrogen Bomb explosions-Japan june 1955 Publisched by the world Congress of Doctors for the study of Present-Day living conditions Radioaktivt stofföver bebodda småöar i Stilla Havet ur FN-nytt 8 augusti 19 55 Klipp ur Le Courrier Interplanetaire (franska) Brittisk teori: Radioaktiv strålning hjälper influensavirus DN 14/6 (1957) Hindra vätebombproven vädjar 200 japanska vetenskapsmän 5.3 (1957) Dansk atomforskare önskar nordisk apell mot vätevapen 5.3 1957 (kiipp) Varför gör inte britternavätebombproven hemma 5.3 1957 (klipp) Ledareklipp ur DN i mars 1957 Crusade by sea against h-test Japanes to rally East Asia klipp Usa robotar till England under 1958 klipp Russelcitat Ledarcitat ur New Statesman Moskau liess en bombe los Neuer Atom Versuch in Sibiriet Warnungenan NATOstatten tyskt telegram Den största explosion som hittills ägt rum artikel om brittiska vätebombsprängning vid Julön Piller med svavel skyddar märgen för strålskyddor (klipp) Ganz Japan gegen die Bombenversuch tysk artikel från 23/4 1957 Påven angriper V-Bombsproven kapplöpning med döden DN23/4 1957 Tyska nobelpristagare varnar för upprustning med atomvapen Skarpt svar från Adenhauer DN-10.4 1957 Appell för att rädda kommande släkten (klipp) Sovjet vill föreslå stopp för atomprov (klipp) Väte bomb ofarligahävdar känd atomforskare(klipp) Kampanjen mot atomvapenproven antar de mest skiftandeformer Ny Dag 10.5 1957 Atomålder kräver fredligsamlevnad Niels Bohr SvD 5.5 1957 Över 4000 i amerikansk stad drabbades av atomstrålning (klipp) Protesterande engelsman vågar livet vid V-prov DN 9.5 1957 Farliga strontiumhalten ökar även om vapenproven upphör. Artikel maj 1957 Uttalandet från24 svenskar som ville förhindra en svensk militär atomupprusning Atombombsgalningar fruktar förbud forcerar för att hinna med lera prov (Ny Dag 205 1957) 6 kända göteborgskor om kärnvapenproven Söndagströst i atomfrågan (ledarinlägg) Frågan om strålningsriskerna 14.5 (klipp) Strålningsfaransaklig och osaklig 12/5 1957 Sakligt och osakligt i kärnbomsfrågan Lars Gyllenstam 15/5 1957 DN Svar från ledaravdelningen på baksidan Strålningsfaran ledare DN 15.5 1957 De geniska strålningsriskernaDN 16.5 1957 (Gert Bonnier) Möjligt minska H-bombsstrålningen DN Hade radions programledare inte läst Schweitzers tal (klipp) Allt flera bakom kraven på förbud mot kärnvapen Ny Dag 21/5 1957 "Nog med pajaskonster från Radiotjänst!" (klipp) Gallupmajoritet vill stoppa fortsatta prov med kärnvapen (klipp) Naturvetare stöder tyska protester (klipp) Atomstrålning och Arvsanlag av Åke Gustafsson 22.5 Reservanter i Radionämnden tolkade 100-tusental radiolyssnares mening (klipp Ny Dag 31.5) Skyddsmedicin kan väntas mot radioaktiv strålning 3,6 1957 l. \ Il Japan protesterar mot att USA fortsättermed kärnvapenproven (klipp) 2,5 procent av stråldos ut i mjölk (artikel om getternaLola och Karin som fårradioaktiva doser för att se hur ett atombomsanfall ska klaras) Dirigerad kampanj misstänks (handlar om Nobelpristagaren Paulin som sagt att han var mot vätebombsproven och därförblivit instämt till förhör inför amerikanska senatens underutskott för statssäkerhet. New warnings on radiation failto deterb H-bombers 29.4 1957 Motstånd eller underkastelse Debatt mellan Lagercrantz och Tingsten i DN 3 juni 1957 Strategi i atomvapenfrågan 28.5 1957 inlägg av UlfHimmelstrand Vetenskap och politik Lars Gyllenstenl2.6 1957 DN ..---:- 1 \j 8. Manuscripts etc about nuclear weapons also peace-economy 1960-62 ( .....:.--- Nov 1960: Mot atomvapen, föravrustning och fred Till handlingsprogrammet 1961 "Samverkan för fredoch avrustning" Kampen mot svensk atombeväpning. Kanpen mot svensk atombeväpning Uttalande av AA som ordf förSKY om förbud mot kärnvapen Oslodokumentet 2-7 /5 1961 Linus Pauling och A va Helen Pauling: En vädjan om förhindrande av kärnvapnens spridning. Till Förenta Nationernaoch alla nationer i världen - undertecknat av en mängd nobelpristagare samt AA och ytterligare 9 svenskar Inga Thorsson: Vårt internationella ansvar Uttalande antagit vid Sveriges Socialdemokratiska Kvinnoförbunds 10:onde kongress, maj 1960: Nej till svenskt atomvapen. Anförande vid WIDF Council Meeting Budapest 1961 Upprop och förberedelser försvensk fredsmarschorganiserad av Kampanjen mot atomvapen ( en org stödd av flerasammanslutningar som exvis Svenska Fredskommitten - där AA var ordförande och Sven Hector, Gunnar Inghe, Artur Lundqvist och Gunnar Hirdman ingick i presidiet, Clarte, SVK, m fl Sammanställning av argument framförda vid diskussioner med mottot: "Hur ska vi få till stånd en stark opinion mot kärnvapen" 23/4 1961 European Conference9-11/6 1961 - deltagare: kultur- och vetenskapspersoner - Cultural commission -Economic " -Appell frånkonferensen -Kommunike Material froma meeting in Stockholm initierat av Swedish WILPF (AA chairperson) and 18 other organisations incl a greeting to Women's Int Strike forpeace with a quotation fromElin Wägner! Artikel av A Lundqvist Artikel av Bertrand Russell: Thoughts on the SO-megaton bomb. A small Japanese newspaper: No more Hiroshimas Oct 1961 Rapport av AA om möten hon deltagit I (ngt om en avrustningskonferensi Kungälv jan 1960 (?) och manus till ytter! rapportering Article: New Phase in the Peace Movement (interview with Sahib Singh Sokher) New Times no 18, year? Oslo statement 9. The responsibility of women in the atomic age - European women 's assembly in Salzburg October 28-30 1960 Letters from -G. Woker and Ch Muret, signataires de la Rencontre des Femmes A note to Politischen Anschluss Letter to -Alle regierungen von "Die Verantwortung Empfehlung -"Die Verantwortung Resolution from "The responsibility ofwomen in the atomic age". European women's assembly in Salzburg October 28-30 1960. Seven points. Draftby Andrea for a report fromthe Salzburg meeting ( and background) and about a coming meeting in Warsaw 29/11-5/12 same year Letter (in English) summarizing the outcome ofthe Salzburg meeting and the assignments that delegates took on Recommendations "The responsibility ofwomen in the atomic age". European women's assembly in Salzburg October 28-30 1960."(same as the German version: Empfehlungen) !. \ I :s Letter to The political Commission of the UN organisation in NY from"Theresponsibility ofwomen in the atomic age". European women's assembly in Salzburg October 28-30 1960. Resolution from The members ofthe the Jurists'Commission ofthe European women's assembly at "The responsibility of women in the atomic age". European women's assembly in Salzburg October 28-30 1960. Letters to - All neutral States govemments from"Theresponsibility ofwomen in the atomic age". European women's assembly in Salzburg October 28-30 1960. - All governments from"The responsibility ofwomen in the atomic age". European women's assembly in Salzburg October 28-30 1960. ( -The Status of Women's Comittee ofthe UNOrganisation, NY from"The responsibility of women in the atomic age". European women' s assembly in Salzburg October 28-30 1960. Interventions presented at "The responsibility of women in the atomic age". European women's assembly in Salzburg October 28-30 1960. by - Mme Gisele Paffen (Belgique) pres. Par Mme Valkenes - Frau Christel Kupper ( on the backside Andrea has drafteda report from themeeting) - Mme Elsa Bergamashi sur le 1 :er point Vers la detente et le desarmement - Mme Seweryna Szmaglenska sur le 1 :er point Vers la detente et le desarmement - Mme Bianca Guidetti Serra (Turin) sur le point l' aspect juridique de la mise lors la loi des armes atomiques -Mme Lucia Demetrius (Roumanie) -Mme Moulin du Pasquier sur le point Vers la detente et le desarmement Handwritten paper by AA titled "Group 4" - probably froma workgroup Letters from - G Woker and Ch Muret (President et Secretaire) about the current threat to peace and need forall kinds of good initiatives 11/9 1961 - G Woker and Ch Muret 15/2 1962 about recent activities and upcoming meeting in Vienna 23-25/3 1962 when E Cotton is going to be the key note speaker. One copy ofthe journal Vi Kvinder issued by Danmarks Demokratiske Kvindeforbund, October 1961, presenting national reactions to the meeting held by International council of Women in April 1960 in Copenhagen where a peace appeal was submitted. The question concerns "who were invited and on what grounds" 10. Folder with various material concerning nuclear threats and demonstrations against war/forpeace, year 1960 Various pamphlets (American mostly) and unwritten post cards fromEast Europe Address delivered by Stephen H. Fritchman to the congregations of the fist Unitarian Church ofLos Angeles August 21 1969 and San Francisco August 28 (based on Mr Fritchman's recent trip to Tokyo and Hiroshima, to attend the Japanese Conf against the A&H Bomb and fortotal disarmament in August 2 to 9, 1969 ! \ Informationenuber Westberlin (about 6 representatives of the "Deutschen Friedensgesellschaft") arrested in Westberlin forbeing communists Handwritten letter to AA fromProf Josef Hajda, Prague 17/10 1960 Program, list ofparticipants in Nordic peace meeting in Oslo 29-30 October, 1960 Declaration in Swedish fromthe World council of Peace meeting in Bukarest 23-24 November 1960 and one in English concerning Congo Paper about European march forPeace starting in April 1961march 11. Differentcountries' work for peace 1960 Reprints: - The message of universal love. Presented to Dr Andrea Andreen by H. Patnaik. Sarvodaya Worker, Cuttark, India - Just like the good old days oflow bow Joe, I.F Stone's Weekly, vol VIII, No 25, June 27, 1960 - Rally for peace and disarmament, The Canadian Peace Congress, February 1960 Congress report: - Indian conferencefor peace and disarmament, New Delhi, March 27-29, 1960 Fliers from: - Women's Int League for Peace and Freedom - Le comite executive de la JDC (Kamerun) Briefto the prime Minister by Toronto Association for Peace. May 1960 CONGE aux troupes americaines stationees en Grande-Bretagne Recent development ofthe Japanese people's struggle against the US - Japan security treaty (Report ofthe enlarged Bureau Meeting ofthe World Council of Peace, July 9- 11,1960,Stockholm) Yoshitaro Hirano, Secretary General, The Japan Peace Committee Letter from Vietnam Committee forthe defenceofworld peace to Andrea Andreen, 20/6 1960- asking Andrea to pay attention to the situation in Vietnam at the upcoming sixth anniversary of the signing ofthe Geneva Agreements July 20. 12. Rom, Brunate 1959 samt förbtill Salzburg 1960 (and prep. For Salzburg 1960) (Women's responsibilities in the atomic age) 3 reprints of articles by ProfGertrud Woker - Kampfum den Frieden (Sonderdruck aus "Neue Wege", Februarheft 1959) - Der Frauenkongress von Brunate (Sonderdruck aus "Neue Wege", Juli/August- und Septemberheft1959) \, \ IS - Die 2. Konferenz der Vereinten Nationen zur Anwendung der Atomenergie zu friedlichen Zwecken (Sonderdruck aus"Neue Wege", Oktoberheft1959) Postcards from G Woker to Andrea, 9/9 1959, 17/5 1960, Cardletter to Andrea containing a photo of 3 ladies signed " Departure ofthe Delegation sent by the Brunate Conference to Geneva" 3/10 1959 Appel aux femmes et aux organsiations feminines de toute l'Europe, Rome 11-12 mai 1959 (incl version in Swedish) Handwritten letter from"Signe" to Andrea on happenings Letter Aux personnalites et aux organisations femininesdes pays d'Europe from from G Woker (president) and Ch Muret (secr), Comite de liaison de la Rencontre des femmes des pays d'Europe sur la Responsabilite de la femme ål'ere atomique", 3/6 1959 (in French and in English) (about an upcoming meeting in Stresa, July 10-12, 1959 Letters from - Ch Muret, Comite de liaison de la Rencontre des femmesdes pays d'Europe sur la Responsabilite de la femmeål' ere atomique", stating that it will not be Stresa but Brunate instead, 23/6 1959 - Ch Muret about the program for the meeting in Brunate 10-12 July, 5/7 1959 Documents from Rencontre des femmesdes Pays d'Europe,"La Responsabilite de la femme å I'ere atomique", Brunate 10-12juillet 1959 - Appel åla Conference des experts pour la cessation des essays nucleaires - Resolution sur "les consequences economique et sociale de l' emploi de l'energie nucleaire" - Resolution sur "Le danger persistant d'une guerre atomique dans la situation actuelle de l'Europe" - Resolution sur "La collaboration des femmesd'Europe pour la detente et le desarmement" - Resolution sur "Les dangers des explosions nucleaires: pour la sante des enfants, pour les generations å venir" (All above documents also in English and German) Declaration from the Meeting ofwomen from European countries ... Brunate, ..1959 (in English, French and German) An article written by G Woker to be used by all participants in Rencontre des femmes des Pays d'Europe, "La Responsabilite de la femme å I'ere atomique", Brunate 10-12juillet 1959 to be submitted to newspapers in their countries. Draftson letters to the president ofFrance, Red Cross in Geneva, MO.N.U.r Hammarskjöld, Formal letter Aux signataires de l' Appel de Rome et aux participants de Brunate from G Woker (president) and Ch Muret (secr), Comite de liaison de la Rencontre des femmes des pays d'Europe sur la Responsabilite de la femme ål'ere atomique", 15 /12 1959 Letters from - Charlotte Muret 5/9, 14/9 1960 - G Woker and Ch Muret about next meeting in Salzburg October 1960, 28/9 1960 - from G Woker (president) and Ch Muret (secr), Comite de Iiaison de la Rencontre des !: femmes Letter to - Aux signataires de la Rencontre - Aux signataires de la Rencontre 14. WIDF Council meeting in Prague 12-15 October 1959 \; \ It ( Program och stadgar för KvinnornasDemokratiska Världsförbund (in Swedish), enhälligt antagna (unanimously adopted ) Wien 5/6 1958 Opening speech, Mme Cotton, President ofthe WIDF Contribution by Mrs Nina Popova, Chairman Soviet Women's Committee Telegramme a la commission politique de l'assemblee generale de 1 'ONU Celebration du cinquantieme anniversaire de la journee internationale Recommendations åla representante de la F.D.I.F. au Comite Internationald'Initiative pour la preparation et la celebration du 50eme anniversaire de la Journee International Projet de lettre aux chefs d'Etat Soviet Disarmement plan (starts like this: Peking, September 18th, (Hsinhuu)-The Soviet Government submitted to the United Nations today a brad programme of general and complete disarmament, according to Tass.) Memorandum on Permanent International Committee of Mothers. October 1959 (among other things stating: Dr Andrea Andreen, to the great regret ofall, resigned from the Presidency of the PICM, and Mrs Dora Russell (secretary)was appointed in her place.) Papers presented by - Hajral Begum, Secr. National Fed oflndian Women - DofiaMargarita de Ponce, Pres de la Union mujeres de la Argentina - Mme Yvonne Dumont, Secr Gen d l'Union des Femmes Francaises - Freda Grimble, Hon Secr, Nat Assembly of Women, Great Britain - Li The Chuan, Vice -President ofthe Nat Fed of Women in China - Carmen Zanti, Gen Secr ofthe WIDF Appel pour la convocation d'une Assemblee des Femmes pour le Disarmement Telegramme å l' Assemblee generale de 1' O.N .U. Telegramme au Conseil de Tutelle de l'O.N.U. Some loose papers seemingly parts ofa general report Speech in Swedish and English (written and given by AA?)in celebration oflnternational Women's day 50 years old (celebration took place in Malmö, Sweden 13-14 June 1959 Two loose papers presenting parts ofan activity list preparing forthe celebration of "la Journee Internationale des Femmes" (in French) 15. International women's day, 50 years celebration in Copenhagen 21-14 April 1960 1. \ Issue ofVi kvinder Feb 1960 (editorial about effectsofnµclear war, article about Clara Zetkin) in Danish Program forthe celebration meeting List ofinitiators ofthe meeting List of sponsors ofthe intemational initiating committee Letters from - ??? (can't read) handwritten in French 25/3 1960 - Gisella (Gisa) Floreanini 23/3, 2/4 and 11/4 1960 - Etty ...??, secretary ofthe organisation 16/3 1960 Press release about the upcoming meeting February 1960 Press release about Indian women coming to the meeting in a charted aircraft 11/3 1960 Programs fromconcerts in connection with the meeting 21/4 and 23/4 1960 Declaration ofthe Int Assembly ofthe Women to all national and intenational women's organisations Resolution from a discussion group on peace. In Danish Various statement letters ( a la conference des dix, to the heads ofthe four great powers, aux chefs des quatre grandes puissances) DraftResolution from Commission ofwomen 's educational and cultural development Information fromthe discussion group on social achievements enabling women to reconcile their activities outside the home with their familyresponsibilities Participation of women in public life Draftresolution from Commission on civil rights for women Working group I Participation ofwomen in economic activity, Conclusion adopted Bericht von Frau Britta Akerman-Johansson Rapport sur le role et la responsabilite Letter from Esther Brinch with documents from the meeting included, asking about spread of information about the recent meeting and some practical information 26/5 1960 (in German) !. \ 11 lV 16. Bureaumeeting of th e world council ofpeac ein Stockholm, 9-11 July -1960 Opening remarks by ProfJD Bernal Statements Recommendations Telegrams to several nations 17. KDV/WIDF bureaumeeting Berlin July 1960 Letter to - The conference of nuclear experts forthe detection ofnuclear explosions (Mrs Tsarapkin, USSR, Mr James Dodsworth, USA, Sir Michael Wright, Great Britain) Palace of Nations, Geneva from Women's Int Assembly fp r disarmament (Kungälv 10-12/12 1959)G Woker, ( Irina Lagunova \ Informationon various internationalmeetings in 1960 The participation at the international assembly ofwomen, Copenhagen 21-24/4 1960 Document "Six years ofthe implementation ofthe Geneva agreements in Viet-nam" Report ofthe WIDF delegation to Spain Draftproposals to be submitted fordiscussion at the bureau meeting. Examination ofthe activity ofthe WIDF since the council meeting in Prague, October 1959 Documentation - June 1960 Declaration on disarmament and the tasks oftoday's women in making it a reality Letter to the conference ofexperts for the detection ofnuclear explosions Recommendations ofthe WIDF to the National Organisations regarding the convening ofthe Council Meeting Message to the women ofJapan Resolution on Japan Letter to The conferenceof nuclear experts for the detection of nuclear explosions (Mrs Tsarapkin, USSR, Mr James Dodsworth, USA, Sir Michael Wright, Great Britain) Palace ofNations, Geneva from WIDF Bureau meeting 2-4/7 in Berlin, 1960 (in French and English) Declaration sur le desarmement et la coexistence (in French) Recommendation aux organisations nationals de la FDIF pour la convocation du Conseil (in French) Resolution on Algeria Recommendations ofhe WIDF bureau to the members ofthe WIDF who will participate in the activities ofthe liaison formedat the international women' s assembly 1960 Declaration on disarmament and coexistence Ecommendations of the WIDF to the national organsiations regarding the holding ofthe council meeting Letter from Union !. \ 18. SKV 1960 SKV= Svenska kvinnors vänsterförbund (Swedish Women's Leftassociation) Om verksamheten i förbundet 1960 (Annual report 1960) Copy of protocol with suggestions for amendments of rules Letters from: -Valborg 26/1 1960 to Andrea -Valborg 10/2 1960 " - SKY to the regional boards 4/3 1960 - Valborg 4/3 1960 to Andrea - SKV to Minister Ulla Lindström 21/5 1960 (about the situation ofthe single mother) - Valborg 25/5 1960 to Andrea - SKY to members 1/6 1960 Card from - Birgit J 14/6 to Andrea about participants in a travel to USSR Letters from: - Yvonne Quiles, Femmes du monde entire, to Andrea 7/7 - Valborg 11/8 1960, to Andrea - Birgit, SKY 12/8 1960 to Andrea - Valborg 22/8 1960 to Andrea - Valborg 3 0/8 1960 Card from - Valborg (picture of a idealized child with a poem of Victor hugo) Economic balance sheet 1/1-31/8 1960 Copy ofa letter from WIDF to Dag Hammarskjöld Protocol from assembly meeting September 25 1960 Letters from: - SKY to members 3/10 1960 - Valborg to Andrea 4/10 1960 - SKY to members 11/11 1960 - Valborg Svensson to boards oflocal SKVorganizations (about the journal Vi Kvinnor- We women- issued by the SKY) - SKY/Valborg Svensson to local SKV organizations Pamphlet about children in need ofpsychiatric help 19. KDV/WIDF Council meeting 29/11-5/12 1960 (Varsovie/Warzaw) A speech in manuscript:. Dear friends .. A handwritten list of 61 countries from all over the world- participants of the meeting? Manuscript by Heiltje de Vos, Holland with a Swedish short version Resolutions from differentcountries ( one is handwritten in French: Resolution sur le Congo) 2 telegrams to UNO Gen Assembly on Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples I \ Telegram protesting against illegal arrest ofMr P Lumumba Recommendations to the national organisations of the Women 's democratic federation Manifesto Reports by - Mme Eugenie Cotton, President of the WIDF (on the 15th anniversary ofthe WIDF. Looking back on its past activities and outlining the new tasks it must undertake in the world oftoday. - ProfAnna Matera, Member ofparliament, Member of the Presidium ofthe Union ofltalian Women on the third item of the agenda: "The participation of the WIDF in the defenceof human rights. - by Mrs Huisman, Vicepresident ofthe Union ofFrench Women on the second point on the agenda "What a world without war would mean to women... ( - by Mrs Vilma Espin, President ofthe Fed of Cuban Women on the second point on the agenda "The struggle ofthe women and people ofour continent in defenceofthe natural resources and foreconomic independence" - by Mrs Naoke Takade, Meember ofJapanese ?iet. on the second point on the agenda "The struggle against nuclear arms" - Mrs Nina Popova, vice-president ofthe WIDF, president ofthe Soviet Women's Committee on the second point on the agenda "Disarmament and peacefulcoexistence" 20. SKV and KDV/WIDF 1961 SKV= Svenska kvinnors vänsterförbund (Swedish Women's Leftassociation) KDV=WIDF Utkast till handlingsprogram ( drafton an action plan) in Swedish Letters from Valborg to Andrea 4/1 1961 SKV to its local bodies 14/3 1961 Valborg to Andrea 16/3 1961 Telegram from SKV to Andrea 19/3 1961 Letters from Valborg to Andrea 23/3 1961 Valborg to Andrea 19/4 1961 Valborg to Andreal 1/6 1961 Stina to Andrea 21/6 1961 Valborg to Andrea 29/6 1961 Stina to Andrea 1/10 1961 (a card) Discussion of council meeting ofWIDF, WarsaW 29/11-5/12 1960 scrap of paper with names on it Pamphlet 8 March Intemational Women's day !. \ 21. KDV (F.D.I.F/W.I.D.F) bureau meeting Berlin June 6-9 1961 Liste des participants Appel - Femmes du Monde entiere (about disarmament) (In French) Appeal - Women ofthe World (in English and in Swedish) Letter telegram to the security council UN 0, New York (signed E Cotton, Carmen Zanti) Letter to His Excellency, The President ofthe United Arab Republic Appeal forsolidarity with Cuba Declaration of solidarity with women of all countries struggling against colonialism, oppression and repression Letter to Her Majesty the Queen of Greece (in English also a French version) Resolution on Algeria Material for the bureau meeting: - Activities of American countries. Latin American Women's assembly in Rio de Janeiro - Report by Mrs. Renu Chakravarthy (Vice-pres ofNat Fed oflndian Women) - A short report ofthe activities ofthe national organisations ofAsia and Africasince the Warsaw Council meeting - Discussion on European problems in preparation for the Bureau meeting (held in Berlin April 6-7 1961), - Proposals made at the Conferenceof leaders of some national organisations in Europe in connection with preparations for teh bureau meeting ofthe WIDF - InternationalUnion ofFamily organisations, in preparation for an International Family ConferenceMadrid, 10-16 July 1961 on the topic The work ofthe mother - Constitution National Council of Ghana Women - Declaration on the United Nations Organisation - Self criticism (published by L'Essor" weekly journal ofthe Sudanese Union RDA) - Women's section ofthe democratic party of Guinea, RDA, Int Women's day March 8, 1961, Appeal to the governmentsof the independent Africanstates. - Joint declaration issued by the delegation of the women's internationaldemocratic federationand the women's leaders ofthe democratic party of Guinea -Address by Mme Aoua Keita, member ofteh National Political Bureau, on the occasion of the visit ofthe WIDF delegation (publ by L'Essor weekly journalofthe Sudanese Union - RDA -Women's section ofthe Dem Party of Guinea- RDA, speech by Mrs Camara Loffo, Serc of state ofsocial affairs. Int Women's day March 8 1961 - List ofconferences and seminars of the United Nations on Women 's questions March 1961- 62 - Forthcoming internationalmeetings announced for 1961 interesting to WIDF - Informationon meetings ofUNO bodies December 1960-June 1961 Agenda and resume of an Int women's assembly organized by The Women's Commission of the French Organisation ofthe European movement at the European Communities headquarters in Paris March 23,24 and 25 1961. ---- 22. Kairo 1961 �ll Joint declaration of the Union ofthe Populations ofthe Cameroons (U.P.C.), Democratic - Union of Cameroon Women (UDEFEC) and the Cameroon Democratic Youth (J.D.C.) l. arising froma conference held in Accra fromthe 13th to 16111 December 1960 The Rights ofWomen in Society and Family (no Contre les manoeuvres anglaises hostiles å la reunificationdu Kamerun (no Pamphlets: - Congo survives operation great divide by Theja Gunawardhana - Dawn in Zanzibar. Uhuru Freedom now. Published by The foreignMission ofthe Zanzibar Nationalist Party. - The Algerian revolution By the people and for the people. May 1960. Algerian republic ministry of information ( Handwritten list of African and Asian countries. List ofWomen's political rights. 1 page, in Swedish. Envelope (from Nations Unies, Section de la Distribution, Geneve, handled by postoffice in Stockholm 15/2 c 1961) containing 5 numbers ofThe Egyptian Gazette, dated 16/1, 17/1, 19/1, 22/1, 23/1 1961. (In the 17/1 copy there is a photo of Andrea with Mrs R Nehru and Mme S Nabarawi at the Afro-Asian Women's Conference 1 number ofLe Progres Egyptien 18/1 1961 1 number of Le Journal d'Egypte 20/1 1961 1 number ofthe Egyptian Mail 21/1 1961 Schedule for activities between 14/1 and 21/1 1961 Discours prononce au nom de l'Afrique, au Congres de I'Alliance internationaledes Femmes, Naples Septembre 1952 Draftreport representing the summary ofstudies and reports by a number of Afro-Asian countries and representing the opiniori ofthe members of the Intemational Preparatory Committee: On political rights ofwomen in Africa &Asia (not signed) Afro-Asian women's conference Cairo, 14-23 January 1961: Res. -2-B: Afro-asian women rights in the economic field. Press release No A- The organization forAfro-Asian peoples'solidarity. The permanent secretariat. Detoriating situation in Ruanda-Urundi. 23. Presidential Com World Council of Peace in Stockholm, Oct 26-28 1962 AA:s handwritten notes from talks she listened to (?) on situation in Cuba, Brasil, Argentina, SSSR Program ( deroulement) ofmeeting Proposals made by national committees for cultural anniversary 1963 Proposals for World Peace Movement activities Message sent to the chairmen ofthe Security Council ofUNO by Prof J P Bernal Presidential Com. World Council of Peace i \ Observations and proposals by the Japan Peace Com. To the Pres. Com. Meeting ofthe World Council ofPeace November 1962 Drafton a Appeal to all forces ofpeace throughout the world (Cuba situation very much in focus for this appeal) 24. KDV - Bureau meeting Prague 1962 - various documents from this meeting and several notes pages made by AA 25. Engelska kvinnosträvanden 1962-63 (English women's endeavours) 1962-63 VOW (Voice ofWomen) Newsletter 4 11/ 1962 Peace Campaign (peace movement paper) reports ofMoscow meeting 1962 Women against the Bomb Newsletter 4, July 1962 Sanity (monthly peace paper publ by the Campaign forNuclear Disarmement) August 1962 Report from National ssembly of Women (signed by Margaret Cohen and Margaret Lloyd) Letter from Liaison committee forwomen's peace groups (about the Test Ban Petition) by Dorothy Alton 6/6 1963 26. ldun - Veckojournalen nr 22 1963, 31 maj och Vi nr 20 18 maj 1963 Probably saved because of article by Barbro Alving on American house-wifemovement for peace (Idun - Veckojournalen)and a collection of articles on radiation (Vi). 27. Svensk kongress föravrustning och fred 1963 (Swedish Congress for disarmement and peace) 21 april 1963 List of "Initiativkommittens medlemmar" (members oftask group) List of "Organisationer som stödjer Svensk Kongress för Avrustning och fred Protocol fromthe congress Copy ofstatement (also incuded in protocol) 28. World Council of Peace Session in Warsaw, 28 November-2 December 1963 List ofparticipants Resolutions on diff. Countries incl Japan, China, other Asian countries, Cuba, etc Motions Call to action 29. World Congress ofWomen, Moscow June 1963 - I photo ofAndrea Andreen together with 2 other women. Headsets on the table. - 1 letter fromRosa Jasovich Pantaleon, Gen Secretary WIDF Sept 16 1963 to "Dear friends" incl copies of Information, read in a plenary session ofthe Congress regarding the work ofthe commission on women' s rights in society and the fainily Information, read in a plenary session ofthe Congress regarding the work ofthe commission on peace, disarmament and friendshipbetween peoples ( ( Information, read in a plenary session ofthe Congress regarding the work ofthe commission on women' s struggle fornational independence Information, read in a plenary session of the Congress regarding the work ofthe commission on the health, education & schooling ofchildren &youth Booklet: The struggle between two lines at the Moscow Congress of Women - 1 card stating Andrea Andreen Deleguee at Congres MOndial Des femmesMoscou 24-29 juin 1963 -1 Informationbulletin foldercontaining 2 Radio-Press Bulletin publ by WIDF Berlin April 1963 No 4(b) and 5(b) "Preparation ofthe World Congress ofwomen" ( 2-page paper in Swedish titled "Det italienska diskussionsinlägget vid KDV:s byråmöte i Berlin, mars 1963" - no signature The Daily Review, Translations from the Soviet Press, Vol IX, No 143(2397) Saturday, June 15, 1963. 7 pages icl among other reports N.S Kruschov's Radio Message to Cosmonaut V.F. Rykovsky 1 page with notes on number ofanalphabets in the world 1 Radio-Press Bulletin publ by WIDF Berlin July 29 1963: Declaration by Mme Cotton, president ofthe WIDF followingthe Tri-partite conference on the banning of nuclear tests in Moscow July 25 1963. 1 Radio-Press Bulletin publ by WIDF Berlin July 29 1963: telegram to the Yogoslav women's org expressing sympathy on the earthquake in Yogoslavia Summary of what took place and was done and said in Moscow 2 pages in handwriting: notes 30. Svenska Kvinnors Vänsterförbund (SKV) (\ .---- Reports on work pursued Jubileumskongress 2-3 augusti 1964 (certain documents, appeal to Gen Secr ofUN, a number ofmotions) 31. WIDF Bureau and Council October 1964 Informationsreceived about "differentinternational and national meetings" Reports about "international and national meetings in which WIDF has participated Memorandum ofthe Women's Int Fed submitted to the DG ofthe Int Labour Org on "Women workers in a changing world" 32. Norden - en kärnvapenfri zon Nordisk fredskonfernsi Stockholm 14- 15 mars 1964 - speech held by Viggo Knudsen (Danish) - ...... by Torkel Opsahl (Norwegian) -.... by Veikko Svinhufvud (coming from Finland, speech in Swedish) Förslag till uttalande Tidningsurklipp om motion frånStockholm att Ungdomars fredsförbundsstadgar kompletteras med "Det är oförenligtmed medlemskap i ungdomsförbundet att tillhöra kommunistisk eller fascistisk organisation" Letters from Robert Jungk: 1) 28/2 -64 inviting AA to come to Vienna fora discussion 2) letter about meeting postponed to April and explanations about sort of a meeting (initiative etc) 3) letter regretting that she can't come and stating that she was invited because she is "eminante personalite suedoise ....." 33. Wolker & GB Photo ofGW Cuts from Dagens Nyheter 9/8 1963 "Det smutsiga lilla kriget" (dirty little war) (about war in southern Vietnam with commentary next day Letters from Gertrude Wolker (GW) (in English) 1/8 1963; 28/8 1963 Letter from Fujiko Isono about Gertrude Baer (GB) about moving headquarters ofWIL and GB:s safety Article by GW - statement at Disarmement ConferenceFeb 12 (year?) in German (translation to English enclosed) Reprint of article by GW: Von ktinstlich erzeugten Epidemien 2 postcards from GW Sept 62 and Sept 63 Reprint ofarticle by GW Rettet die Menschheit? (Aussprache am 6 Mai 1962 Deutsch Französisch-Scweizerischen Friedenstreffen) Reprint GW: Alles zerstörendes Atomkrieg oder Aufbruch einer friendlichen Welt? Reprint GW: Atomic Energy and Alternativesources of Power - from 1957 1 copy ofjournal Pax et Libertas (publ by WILPF) number April-June 1963 (among other articles one by GW on The military-industrial complex and disarmement) Summary ofthe work ofthe first part ofthe 36th session of the economic and social council held at the Eur. Office of the UN officeat Geneva 2/7-2/8 1963 WILPF. Report Sept 1962-June 1963 on. WILPF representative with UN in Geneva, by GB. I 34. Valen tina Newspaper reports (June 1963) in Russian, French, English about the firstfemale astronaut Valentina plus a signed photograph of her. 1. \ \" Jubileumskongress 2-3 augusti 1964 (certain documents, appeal to Gen Secr ofUN, a number ofmotions) 31. WIDF Bureau and Council October 1964 Informationsreceived about "different internationaland national meetings" Reports about "international and national meetings in which WIDF has participated Memorandum ofthe Women's Int Fed submitted to the DG ofthe Int Labour Org on "Women workers in a changing world" 32. Norden - en kärnvapenfrizon Nordisk fredskonfernsi Stockholm 14- 15 mars 1964 - speech held by Viggo Knudsen (Danish) - ...... by Torkel Opsahl (Norwegian) -.... by Veikko Svinhufvud (coming fromFinland, speech in Swedish) Förslag till uttalande Tidningsurklipp om motion från Stockholm att Ungdomars fredsförbunds stadgar kompletteras med "Det är oförenligt med medlemskap i ungdomsförbundetatt tillhöra kommunistisk eller fascistiskorganisation" Letters fromRobert Jungk: 1) 28/2 -64 inviting AA to come to Vienna fora discussion 2) letter about meeting postponed to April and explanations about sort ofa meeting (initiative etc) 3) letter regretting that she can't come and stating that she was invited because she is "eminante personalite suedoise ....." 33. Wolker & GB Photo ofGW Cuts from Dagens Nyheter 9/8 1963 "Det smutsiga lilla kriget" (dirty little war) (about war in southern Vietnam with commentary next day Letters fromGertrude Wolker (GW) (in English) 1/8 1963; 28/8 1963 Letter fromFujiko Isono about Gertrude Baer (GB) about moving headquarters ofWIL and GB:s safety Article by GW - statement at Disarmement Conference Feb 12 (year?) in German (translation to English enclosed) Reprint ofarticle by GW: Von klinstlich erzeugten Epidemien 2 postcards from GW Sept 62 and Sept 63 Reprint of article by GW Rettet die Menschheit? (Aussprache am 6 Mai 1962 Deutsch Französisch-Scweizerischen Friedenstreffen) Reprint GW: Alles zerstörendes Atomkrieg oder Aufbruch einer friendlichen Welt? Reprint GW: Atomic Energy and Alternative sources of Power - from 1957 1 copy of journal Pax et Libertas (publ by WILPF) number April-June 1963 (among other articles one by GW on The military-industrial complex and disarmement) Summary ofthe work of the first part ofthe 36th session ofthe economic and social council held at the Eur. Office ofthe UN officeat Geneva 2/7-2/8 1963 WILPF. Report Sept 1962-June 1963 on WILPF representative with UN in Geneva, by GB. 34. Valentina Newspaper reports (June 1963) in Russian, French, English about the first female astronaut Valentina plus a signed photograph ofher. l. \ 21- ,,., ---,Y.-35. Folder not signed (various pamphlets & reprints mostly concerning �Afro-Asian problems Pamphlets -Struggle against illiteracy - printed Hanoi 1959 - Whither Zanzibar? - printed Cairo 1959/60? - Progress in United Arab Republic, printed Cairo - The United Arab Republic. The supreme council for youth welfare, printed Cairo - The Palestine problem. A Statement. Beirut, September 1960 - Persecution ofthe arabs in Israel. Printed in Beirut, forewordsigned august 1956 - Rural industries, printed Cairo - Arab Affairs, no 25. The origin ofarab nationalism.Il. Arab neutralism. Journal: The scribe. Oct-Nov 1960 Nasser reports to people on New York visit. ( Different printed materials mainly from Egyptian industries Program ofthe gala evening ofthe Afro-Asian women's conference 20/1 1961 36. Folder - not signed SKV material: Letter to - SKY avdelningarna (sections) fromthe secretariat, 2/10 1960 - Andrea Andreen fromValborg, 17/10 1961 - Andrea Andreen (handwritten) from Stina (22/10 1961) Protocol fromSKY board meeting 17/9 1961 WIDF material from council meeting Budapest 4-8/10 1961 Letter to the UNO on disarmament, Telegram to the UN General Assembly on the Algerian problem Letter to the President ofthe General Assembly ofthe UNO on the Abolition of colonialism Resolution on women in the field of work, ofindustry, agriculture, pub lie office, business, the professions, and their problems Recommendations to the National Organisations concerning "Women in the Family, problems ofhealth and education of children and young people" Resolution on the convening ofthe 5th congress ofWIDF 5 declarations concerning the situation in Spain, in Portugal and in Angola, in the Middle East, the Cameroons and in Korea. Appeal to the women ofthe whole world Resolution on the German problem 5th congres ofthe women's int dem federation (to be convened in Moscow in 1963) WIDF material from council meeting Warsaw Nav 29-Dec 5, 1960 List of pays presents au conseil de Varsovie Declaration ofwomen Afro-Asianwomen 's meetings I Regional conferencesand seminars which have already taken place Il Proposal for a solidarity conferenceof Asian and African women 111 Some activities ofinternational organisationsin Asia and Africa Asian countries where the WIDF has affiliated national organizations Suggestions forthe report on conditions of Asian and Africanwomen (fromNat Fed oflndian Women) WIDF material from bureau meeting Djakarta Jan 31-Feb 2, 1960 I. \ (• Participants at the bureau meeting Resolution Telegramme au government frarn;ais/Monsieur le President Letter from the WIDF Solidarity with the Women ofthe United Arab Republic Feb 1 1960 Letters to dear friend, fromDora Russell on Women's caravan forpeace, March 1959 Andrea from Carmen Zanti Gen Secr ofWIDF 31/3 1959 Andrea fromRosetta Longo(gen secr) and Marisa Rodano (president) Unione Donne Italiane 31/3 1959 docteur Andrea fromCarmen Zanti, WIDF (handwritten) 28/4 1959 AndreaAndreen fromBeatrice Johnson, Secretariat ofWIDF 20/5 1959 Chere MadameAndrJa Andreen fromMarie- Ange Gaubert, Secretaire WIDF 22/5 1959 Andrea from Beatrice Johnson, Secretariat of WIDF, 28/5 1959 Andrea from Beatrice,Johnson, Secretariat ofWIDF, 3/6 1959 Chere Madame AndreaAndreen from Marie-Ange Gaubert Secretaire WIDF 28/6 1959 Liebe Freundinnnen Frau DrA Andreen fromElisa Uriz (Sekretariat) WIDF 25/6 1959 Dear friend fromMarie- Ange Gaubert Secretaire WIDF 8/7 1959 Dear Friend from Carmen Zanti Gen Secr of WIDF, 18/9 1959 Else Zeuthen, INt Chairman Women's Int League forpeace and freedom, from Yvonne Marcailloux (forthe editorial board) (copy) 10/10 1959 Chere Madame, fromComite de Redaction, Y Marcailloux (copie) 29/9 1959 Chere docteur Andreen, fromWomen ofthe whole world, Comite de Redaction, Y Marcailloux, 28/10 1959 Chere Docteur Andreen, from Femmes du monde entire, Comite de Redaction, Y Marcailloux, 3/11 1959 Madame/Cher Docteur Andrea Andreen fromMarie- Ange Gaubert, Secretaire WIDF 14/11 1959 Madame le Docteur AndeaAndreen, Chere DocteurAndrea Andreen fromMarie- Ange Gaubert, Secretaire WIDF 17/12 1959 Andrea, Dear friendfrom Carmen Zanti Gen Secr ofWIDF, 24/12 1959 Andrea, Dear friend from Carmen Zanti Gen Secr ofWIDF, 7/1 1960 Andrea, Dear friend from Carmen Zanti Gen Secr of WIDF, 8/1 1960 Chere docteur Andreen fromMarie- Ange Gaubert, Secretaire WIDF, 13/1 1960 Chere docteur Andreen from Marie-Ange Gaubert, Secretaire WIDF, 21/1 1960 Chere docteur Andreen fromMarie- Ange Gaubert, Secretaire WIDF, 27/1 1960 Chere docteur Andreen fromMarie- Ange Gaubert, Secretaire WIDF, 12/2 1960 Chere docteur Andreen from Marie-Ange Gaubert, Secretaire WIDF, 19/2 1960 Chere docteur Andreen from Marie-Ange Gaubert, Secr6taire WIDF, 24/2 1960 Tres chere etc from Carmen Zanti Gen Secr ofWIDF, 21/3 1960 dear friend,Andrea etc fromCarmen Zanti Gen Secr ofWIDF, 8/6 1960 Cheres amies fromUnion des femmes vietnaiennes, Phan-thi-An, 23/8 1960 dear frienddocteur Andrea etc from Carmen Zanti Gen Secr ofWIDF, 24/9 1960 dear friends from Carmen Zanti Gen Secr of WIDF, 3/11, 1960 chere docteur etc from Carmen Zanti Gen Secr of WIDF,12/12 1960 dera friend,Dr Andrea etc from from Carmen Zanti Gen Secr ofWIDF,19/12 1960 cher docteur Andreen fromFemmes du monde entire, Quiles Yvonne, 29/12 1960 !. \ f,,, .. dear DR Andrea etc from Carmen Zanti Gen Secr of WIDF, 14/1 1961 Radio-Press Bulletin no 3 fromWIDF 11/2 1961 Radio-Press Bulletin no 4 fromWIDF 15/2 1961 Letters to dear dr Andrea etc fromCarmen Zanti Gen Secr of WIDF, 15/2 1961 dear dr Andrea etc fromCarmen Zanti Gen Secr ofWIDF, 20/2 1961 dear dr Andrea etc fromCarmen Zanti Gen Secr ofWIDF, 19/4 1961 Dear friendfrom E.Cotton President of WIDF Dear friendfrom Carmen Zanti Gen Secr ofWIDF, 9/5 1961 Dear friendfrom Carmen Zanti Gen Secr of WIDF, 20/6 1961 Dear friendfron{Carmen Zanti Gen Secr of WIDF, 7/9 1961 ( Radio-Press Bulletin no 13 fromWIDF 25/10 1961 Letters to Dear friends from Carmen Zanti Gen Secr ofWIDF, 25/10 1961 Dear friendAndrea etc Carmen Zanti Gen Secr ofWIDF, 1/11 1961 Radio-press Bulletin no 14 fromWIDF, 4/11 1961 Letters to Andrea from Wide Svensson, Svenska Fredskommitten, 30/11 1961 (Swedish) Kära Andrea from Valborg 13/11 (in Swedish) Pressmeddelande frånKampanjen mot atomvapen (genomförtsin 2:a konferens) Lista över "övriga medlemmar i Rikskommiten" Appell frånNordisk Fredskonferens 1961 Letters to Tres cheres Doct Andrea etc from Carmen Zanti, WIDF 8/12 1961 (handwritten) Dear Andrea etc fromCarmen Zanti Gen Secr ofWIDF, 9/12 1961 Radio-press Bulletin no 1 fromWIDF 9/1 1962 Letter to tres cher Docteur Andrea fromCarmen Zanti Gen Secr of WIDF, 5/31962 Several Telegrams between the letters - dates impossible to tell 37 Folder named 'KDV, Council Bureau 1957, lists of names' Conferencesand congresses planned by women's international organisations 1956-7 Rep lies received to date by the secretariat of WIDF on the declaration of co operation ... (August 1956) Propaganda report ( achievements of WIDF and in preparation for 4 th congress) \. {' \'. Conceil de la FDIF Helsinki 22-27 Juin 1957 Liste des participants a la reunion du conseil de la FIDF - Rapport sur le development de l 'action pour le desarmement et l 'activite de la FIDF pour la defence de la jeunesse, pour l 'egalite des droits pour les femmeset le bien-etre des familles presente par Madame E Cotton nct 1h Council meeting ofthe WIDF H�lsinki,, 22 _2J June 1957. - DraftConstitution -Resolution to the report of Madam Cotton -Some ideas on the next congress (starts Dear friends- not signed) Information on the activities of the national organizations and of the commissions ofthe secretariat ofthe WEIDF on Peace, Women's rights and Children, since the council meeting in Helsinki Information ofthe Secretariat on the Magazine ofthe Federation ...(2supplements:1) Articles which have appeared in the magazine "Women ofthe world" from January to December 1957, 2)Balance sheet Bureau meeting ofthe WIDF Berlin 201h to 22 nd November 1957 - Communique ofthe Bureau meeting ofthe WIDF -Open letter to all Women's organisations in the German Federal Republic Plan ofaction proposed by the secretariat in preparation for the fourthcongress ofthe WIDF. International and regional organizations invited to/informedof fourth congress ofthe WIDF. Draftdocument ofthe bureau ofthe WIDF forthe preparation forthe fourthcongress ofthe WIDF. Press communique, Berlin 61h November 1958 signed by Carmen Zanti Pressekommunique, Berlin 10 Dezember 19 5 8, signed Sekretariat der Int. .Dem ..Frauen .. Letter to Dr Andrea Andreen from Carmen Zanti, Berlin 10 th November 1958 Bureau WIDF Berlin 101\111\121h December 1958 - Declaration ofthe Bureau ofthe WIDF on International Children's day - Activities of the national organizations since the congress /popularization ofthe congress - The substantive articles ofthe convention on the political rights ofwomen (3 articles) - a report (2 pages missing) on the political rights ofwomen in the world - Financial report - Proposals fora campaign to secure consultative status B frohe WIDF in the economic and social council of the united nations - Letter to the national organisations concerning the 501h anniversary ofMarch 3th - A handwritten note by Andrea about ideas forcelebration ofthe 501h anniversary 1960 - Report presented by Carmen Zanti - Proposed programme ofactions for approval of the Bureau - Recommendations ofthe Bureau to the national organisations and to the secretariat ofthe WIDF - Declaration of the Bureau on the preparation for June 1s1, InternationalChildren 's day - Proposals forthe convening of an international meeting on political rights \ \ {1 - Participation of the WIDF in international conferences Afro-Asian conference (arguments and plans for such a conference by the end of1959 asking for the help and support ofthe WIDF, 2 pages) The WIDF Commissions on problems (a 1-sided document not dated) Proposals ofthe review commission (a 1-sided document not dated) Message to the women ofLatin America ( approved by the preparatory meeting for the Latin American women's meeting, held in Montevideo (Uruguay) December 2nd_3rd 1958) Appeal (on the internationalwomen's day) ( Letter from Carmen Zanti to Dora (copie, Berlin lev 11 Avril 1958) fromCarmen Zanti/gen secr ofWIDF to Dear Madam on April 28, 1958 (invitation to take part in the work ofthe congress and/or any ofthe three conferences) Pamphlet "Towards the IVth congress ofthe women's international democratic federation" including a call for the convening ofthe congress spring 1958, description ofthe WIDF, etc (4 copies) Agenda ofthe IV th congress ofthe WIDF Letter from Carmen Zanti to Andrea Andreen May 7, 1958, asking her to take part in Bureau meeting in Vienna May 30 1958 after the IVth congress (AA has drafted a reply at the bottom ofthe 2-sided letter: Warm greetings and good wishes to Bureau meeting. AA)* from Carmen Zanti/WIDF to "Dear friends"May 12,1958 inviting "your organisation's representatives on the council of the WIDF" to take aprt in Council meeting May 31 in Vienna Resolutions adopted at the IVth congress ofthe women's i ...D ...F. Vienna June 1-5, 1958 ( on defenceof children, rights of women and peace) th Manifesto ofthe 4 congress ofthe WIDF, Vienna June 1-5, 1958 The IVth congress addresses a letter to the United Nations (receiver: Mr Dag Hammarskjoeld) Message oh the IVth congress ofthe WIDF on the occasion ofthe intemational children's day. Letter to the chairman, commission on human rights, UN fromthe IVth congress ofthe WIDF Telegram to the president, Security council, UNfrom the IVth congress ofhe WIDF Report ofthe credentials commission, IVth congress ofthe WIDF Letter from E Cotton to Bien chere amie regretting the absence of AA at the IVth congress due to health problems Letter fromC Zanti to AA/Cher docteur Andrea Andreen, dated Berlin 2 juillet 1958 (updating from the congress) Telegram to AA July 11, 1958 fromC Zanti with birthday greetings (70!) from the secretariat Letter Aug 4, 1958 fromWIDF/C Zanti and Vlastimila Drozdova to Dear friends about the need for money Letter September 10, 1958 from Algeria Red Cross to the secretariat ofthe WIDF with thanks for solidarity with the Algerian cause Letter from C Zanti to Dear friends, Octobre 3 1958 informing about the Algerian message and needs expressed in it Letter to Bien cher Docteur Andrea Andreen Octobre 2, 1958 from C Zanti about a review written about AA on "Femmes du Monde entire" that will be published January 1. Letter to AA from C Zanti, October 11, 1958, about upcoming Bureau meeting December 10 Letter fromC Zanti to Dear friends, October 17, 1958 asking for members' opinions on a telegram fromWIDF to the Japanese National Council against A and H bombs, on an Int Action Month against A and H bombs Letter from C Zanti to Cher Docteur Andrea, October 21 1958, about upcoming Bureau meeting December 1958 Letter fromFemmes du Monde entire/Maria Teresa Gallo, Octobre 22, 1958 about an interview with AA to be published January issue 1959 The bureau ofthe WIDF Call to the women ofthe world, December 12, 1958 Recommendations of the Bureau of the WIDF to the national organisations and to the Secretariat, dated December 10-12, 1958 Resolution on the 50th anniversary ofthe Int Women's day, fromthe WIDF Bureau meeting December 10-12, 1958 \. Letter to Dear friendsby Carmen Zanti, December 17, 1958 informing ofthe plan of activities for 1959 drawn up att Bureau meeting 10-12 December Letter from Carmen Zanti to Dear friend/AA, January 20, 1959 about a campaign against nuclear weapons discussed at last Bureau meeting asking for"her opinion on the campaign" "Statement for a special bulletin" - a paper describing the Swedish section of WIDF plans for intensifying its campaign against nuclear weapons, probably draftedby Andrea in response to above request. Letter to Tres cher Docteur Andrea, Janvier 31, 1959, fromCarmen Zanti (3 pages) about possibilities to hold next "Conseil" in Sweden, invitation to a meeting in February in Berlin with representatives ofAfro-Asian-South American movements and other business matters. Pamphlet on Women's caravan ofpeace (1958) Pamphlet on Int Women's day March 8, 1959 with a Call to the women ofthe world to act fro immediate cessation ofnuclear weapon tests etc Pamphlet: March 8th 1957, International Women' s day message \ \ 33