University of Pennsylvania ScholarlyCommons
Publicly Accessible Penn Dissertations
2018
Remaking Chineseness: The Transition Of Inner Asian Groups In The Central Plain During The Sixteen Kingdoms Period And Northern Dynasties
Fangyi Cheng University of Pennsylvania, [email protected]
Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/edissertations
Part of the Asian History Commons, and the Asian Studies Commons
Recommended Citation Cheng, Fangyi, "Remaking Chineseness: The Transition Of Inner Asian Groups In The Central Plain During The Sixteen Kingdoms Period And Northern Dynasties" (2018). Publicly Accessible Penn Dissertations. 2781. https://repository.upenn.edu/edissertations/2781
This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/edissertations/2781 For more information, please contact [email protected]. Remaking Chineseness: The Transition Of Inner Asian Groups In The Central Plain During The Sixteen Kingdoms Period And Northern Dynasties
Abstract This dissertation aims to examine the institutional transitions of the Inner Asian groups in the Central Plain during the Sixteen Kingdoms period and Northern Dynasties. Starting with an examination on the origin and development of Sinicization theory in the West and China, the first major chapter of this dissertation argues the Sinicization theory evolves in the intellectual history of modern times. This chapter, in one hand, offers a different explanation on the origin of the Sinicization theory in both China and the West, and their relationships. In the other hand, it incorporates Sinicization theory into the construction of the historical narrative of Chinese Nationality, and argues the theorization of Sinicization attempted by several scholars in the second half of 20th Century. The second and third major chapters build two case studies regarding the transition of the central and local institutions of the Inner Asian polities in the Central Plain, which are the succession system and the local administrative system. In the first case study, through applying the crown prince system, the Inner Asian rulers reached the centralization of authority, which was different from and even more centralized than the Han tradition. In the second case study, the polities of the Sixteen Kingdoms Period and Northern Dynasties largely followed the Inner Asian political tradition and the Inner Asian groups also remained as units inside the polities. The two case studies show the transition of the institutions of the Inner Asian polity in the Central Plain. The transition is neither a one-way change from Inner Asian institutions to Han and Jin institutions nor a simple hybridity. For different institutions, here the succession system in the central government and the administrative system in the local level, the dynamics for the transition are also not the same. This dissertation approaches the Chinese history with articulating not only what these Inner Asian groups took from the Chinese tradition, but also what they contributed to the institutional changes in Chinese history, which reshapes our understanding of what we call “Chinese” institutions, in other words, Chineseness.
Degree Type Dissertation
Degree Name Doctor of Philosophy (PhD)
Graduate Group East Asian Languages & Civilizations
First Advisor Victor H. Mair
Keywords Crown Prince, Household registration, Inner Asia, Northern Dynasties, Sinicization, Sixteen Kingdoms
Subject Categories Asian History | Asian Studies | History
This dissertation is available at ScholarlyCommons: https://repository.upenn.edu/edissertations/2781
REMAKING CHINESENESS: THE TRANSITION OF INNER ASIAN GROUPS IN THE CENTRAL
PLAIN DURING THE SIXTEEN KINGDOMS PERIOD AND NORTHERN DYNASTIES
COPYRIGHT
2018
Fangyi Cheng
This work is licensed under the Creative Commons Attribution- NonCommercial-ShareAlike 3.0 License
To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/us/
For my taidia and my wife’s popo, may they rest in peace!
iii! ! ABSTRACT
REMAKING CHINESENESS: THE TRANSITION OF INNER ASIAN GROUPS IN
THE CENTRAL PLAIN DURING THE SIXTEEN KINGDOMS PERIOD AND
NORTHERN DYNASTIES
Fangyi Cheng
Victor H. Mair
This dissertation aims to examine the institutional transitions of the Inner Asian groups in the Central Plain during the Sixteen Kingdoms period and Northern Dynasties. Starting with an examination on the origin and development of Sinicization theory in the West and China, the first major chapter of this dissertation argues the Sinicization theory evolves in the intellectual history of modern times. This chapter, in one hand, offers a different explanation on the origin of the Sinicization theory in both China and the West, and their relationships. In the other hand, it incorporates Sinicization theory into the construction of the historical narrative of Chinese Nationality, and argues the theorization of Sinicization attempted by several scholars in the second half of 20th Century. The second and third major chapters build two case studies regarding the transition of the central and local institutions of the Inner Asian polities in the Central Plain, which are the succession system and the local administrative system. In the first case study, through applying the crown prince system, the Inner Asian rulers reached the centralization of authority, which was different from and even more centralized than the Han tradition. In the second case study, the polities of the Sixteen Kingdoms Period and Northern
Dynasties largely followed the Inner Asian political tradition and the Inner Asian groups
iv! ! also remained as units inside the polities. The two case studies show the transition of the institutions of the Inner Asian polity in the Central Plain. The transition is neither a one- way change from Inner Asian institutions to Han and Jin institutions nor a simple hybridity. For different institutions, here the succession system in the central government and the administrative system in the local level, the dynamics for the transition are also not the same. This dissertation approaches the Chinese history with articulating not only what these Inner Asian groups took from the Chinese tradition, but also what they contributed to the institutional changes in Chinese history, which reshapes our understanding of what we call “Chinese” institutions, in other words, Chineseness.
v! !
TABLE OF CONTENTS
ABSTRACT!...... !IV
LIST OF TABLES!...... !VIII
CHAPTER 1 INTRODUCTION!...... !1
CHAPTER 2 THE EVOLUTION OF “SINICIZATION”!...... !9
2.1 Early use of Sinicization in the Western Context!...... !10
2.2 Early use of Sinicization in China in the early 20th century!...... !16 2.2.1 Huahua in early Chinese Context!...... !17 2.2.2 Hanhua in Early Chinese Context!...... !23
2.3 Huahua and Hanhua in Constructing a National History of the Chinese Nationality (Zhonghua minzu )!...... !25
2.4 Nationalism behind the Huahua and Hanhua Theory!...... !36
2.5 Besides Nationalism, What Else?!...... !40
2.6 Culturalism behind Hanhua Theory!...... !48
2.7 Discussion!...... !52
CHAPTER 3 WHY A CROWN PRINCE?!...... !58
3.1 Two Succession Traditions!...... !60 3.1.1 Succession Traditions in Inner Asia!...... !60 3.1.2 Succession Traditions in Han Dynasty!...... !64 3.1.3 Questions Proposed!...... !68
3.2 Crown Princes during the Sixteen Kingdoms Period!...... !69 3.2.1 Heirs Apparent Who Did Not Succeed to the Throne!...... !78 3.2.2 Strong Competitors!...... !80 3.2.3 Powerful Assistant Ministers!...... !83 3.2.4 Election Criteria!...... !86 3.2.5 Securing Heirs Apparent!...... !89 3.2.6 Threats to the Emperor!...... !92 3.2.7 Conclusion and Discussion!...... !95
3.3 Institution of the Crown Prince in the Northern Dynasties!...... !97 3.3.1 Early Succession Tradition!...... !97
vi! ! 3.3.2 Seeking Change!...... !100 3.3.3 First Crown Prince and Inspector of the State!...... !105 3.3.4 The Distorted Crown Prince Institution!...... !110 3.3.5 Chaotic Succession Again: Northern Qi and Northern Zhou!...... !114 3.3.6 Conclusion and Discussion!...... !115
3.4 Conclusion and Discussion!...... !116
CHAPTER 4 FROM “TRIBE” TO VILLAGE?!...... !121
4.1 Local Political Structure in Han and Inner Asian Tradition!...... !121 4.1.1 Local Institution/Community in Han Tradition!...... !122 4.1.2 Local Institute/Community in Inner Asian Tradition!...... !125
4.2 Local Institutions of Inner Asian peoples in the Central Plain during the Sixteen Kingdoms Period!...... !148 4.2.1 Accommodating of the “Barbarians”!...... !149 4.2.2 Local Organization of the Inner Asian Peoples during the Sixteen Kingdoms Period!...... !154 4.2.3 Transition to Household Registration System (bianhu )?!...... !157 4.2.4 Conclusion and Discussion!...... !160
4.3 Local Institutions of Inner Asian Peoples in the Central Plain during the Northern Dynasties!..!160 4.3.1 “Scattering the units (lisan zhubu )”!...... !161 4.3.2 Accommodation of the Inner Asian Groups in the Northern Dynasties!...... !164 4.3.3 Transition to Household Registration System!...... !168 4.3.3 Conclusion!...... !172
4.4 Conclusion and Discussion!...... !174
CHAPTER 5 CONCLUSION AND DISCUSSION!...... !180
BIBLIOGRAPHY!...... !187
!
!
vii! !
LIST OF TABLES
Table 3.1 List of the 27 Heir Apparents in Seven Kingdoms during the Sixteen Kingdoms
Period
viii! !
CHAPTER 1 Introduction
The Sixteen Kingdoms period and Northern Dynasties are known for the invasions of Northern China by Inner Asian peoples, mainly from the Northern steppe zone, usually described in Chinese historical records as wuhu luanhua ( , five hu disordering China), siyi luanhua ( , four yi disordering China), or yidi luanhua
( , yi and di disordering China).1 The Sixteen Kingdoms period began with Liu
Yuan’s ( ) proclamation of the Han ( ) state in the year 304 CE, and ended with the unification of northern China by the Northern Wei in 439.2 This marked the beginning of the Northern Dynasties period (439 – 589), which lasted until the replacement of the
Northern Zhou by the Sui, who later unified China. Nearly all the ruling groups of
Northern China between 304 and 589 were Inner Asian, and non-Han peoples comprised more than half of the population of Northern China during the Sixteen Kingdoms period.3 As a period of division and fragmentation, the Sixteen Kingdoms and Northern
Dynasties have been the object of less scholarly attention, particularly in the Western academic world, than major dynasties like the Han and Tang, despite the pertinence of at least two significant aspects of the period to topics that have enjoyed broad interest in the field of Chinese studies. The first of these is the notion of Sinicization, relevant because of the general view that the Inner Asian ruling groups of this period, especially the !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 1 Jin shu (Beijing: Zhonghua shuju, 1996), vol.56, 1529-1534. 2 Because of the complex implications of the word “China”, here “China” is mainly used as a geographic term to roughly refer to the territory of today’s People’s Republic of China. 3 Wang Xiaowei, “Shiliuguo shiqi Zhongyuan Yi-Han renkou bili” , in Lishi jiaoxue , 1995, no.7, 15-18. 1! ! Xianbei, merged into the Chinese population.4 The second aspect, not unrelated, pertains to the "eventual" unification under the Sui that followed this period. Why was China unified after this period of division? Was it inevitable? What dynamic lay behind the integration? One of the answers for these questions is also related to the theory of
Sinicization.
Although the Sixteen Kingdoms period and Northern dynasties are often treated as evidence for the validity of Sinicization theory, the notion of Sinicization has been challenged and hotly disputed in the Western academic world. The corresponding
Chinese word for Sinicization is usually hanhua , but this translation is not optimal due to the mismatch between the “Han” of the Chinese word, which can refer also to Han
Chinese or the Han ethnicity, and the “sino-/sini-” of “Sinicization,” which refers more broadly to China. The alternative huahua , which matches the English word more closely, is preferred by such scholars as Ping-ti Ho and Chen Yuan, the latter of whom uses huahua in the title of his book discussing the Sinicization of foreigners from the
Western Regions (Xiyu ) during the Yuan Dynasty.5 Although the character “hua