Escuela Profesional De Derecho

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Escuela Profesional De Derecho UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO TESIS PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE ABOGADO “Las disposiciones constitucionales vigentes sobre inmunidades de los altos funcionarios peruanos y su capacidad de generar que el Estado peruano viole su obligación de cooperación con la Corte Penal Internacional” Área de Investigación: Derecho Penal Internacional Autor: Br. Olivares Bueno, Luis Enrique Jurado Evaluador: Presidente: Henríquez Franco, Cilos Humberto Secretario: Palacios Bran, Roberto Alejandro Vocal: Mauricio Juárez, Francisco Javier Asesor: Tapia Díaz, Jessie Catherine Código Orcid: https://orcid.org/0000-0002-5146-4169 TRUJILLO – PERÚ 2021 Fecha de sustentación: 2021/05/24 UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO TESIS PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE ABOGADO “Las disposiciones constitucionales vigentes sobre inmunidades de los altos funcionarios peruanos y su capacidad de generar que el Estado peruano viole su obligación de cooperación con la Corte Penal Internacional” Área de Investigación: Derecho Penal Internacional Autor: Br. Olivares Bueno, Luis Enrique Jurado Evaluador: Presidente: Henríquez Franco, Cilos Humberto Secretario: Palacios Bran, Roberto Alejandro Vocal: Mauricio Juárez, Francisco Javier Asesor: Tapia Díaz, Jessie Catherine Código Orcid: https://orcid.org/0000-0002-5146-4169 TRUJILLO – PERÚ 2021 Fecha de sustentación: 2021/05/24 DEDICATORIA A mi madre Sofía, la persona que me enseñó a soñar y me amó en todas las circunstancias posibles de la vida. A mi padre Luis, por su eterna amistad e invaluable comprensión. A mis hermanos Leonardo y Denisse, por apoyar mis ideas y sueños de justicia y libertad. A todos ellos, por amarme de la misma forma infinita en que los amo yo. Finalmente, a todas las personas que luchan contra la impunidad e injusticia en todos los lugares del mundo. iv AGRADECIMIENTO Agradecimiento especial a mi asesora Jessie Tapia, por su grandiosa amabilidad y bondad, y por su ayuda invaluable al desarrollo de esta investigación. A mis colegas y amigos, Pablo y Silvio, por su confianza, enseñanzas e inquebrantable amistad. A Cristina, por todo lo que es y representa en mi vida. v PRESENTACIÓN Señores miembros del jurado. - Presente: Yo, Luis Enrique Olivares Bueno, Bachiller en Derecho, en conformidad con lo establecido en el Reglamento de Grados y Títulos de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Privada Antenor Orrego, me dirijo a ustedes a fin de presentar la siguiente tesis: «Las disposiciones constitucionales vigentes sobre inmunidades de los altos funcionarios peruanos y su capacidad de generar que el Estado peruano viole su obligación internacional de cooperación con la Corte Penal Internacional» Bajo la premisa que la presente investigación analiza dos sistemas jurídicos distintos, esto es, el derecho internacional y derecho interno; la precitada tesis ha sido diseñada y construida abordando las áreas del Derecho Internacional Público, Derecho Penal Internacional y Derecho Constitucional. En esa línea, deseando que esta investigación satisfaga vuestras expectativas académicas, y esperando que la misma reúna los méritos suficientes para su eventual aprobación, extiendo mi mayor consideración y estima a los miembros del distinguido jurado. ________________________________ Bach. Luis Enrique Olivares Bueno vi RESUMEN La presente investigación persigue determinar un potencial conflicto jurídico entre el artículo 27 del Estatuto de Roma, que regula la improcedencia del cargo oficial y de las inmunidades de los funcionarios estatales implicados en la comisión de crímenes internacionales, y las disposiciones constitucionales sobre inmunidades de los altos funcionarios peruanos (inmunidad presidencial e inmunidad parlamentaria), que se daría en el marco de la cooperación entre la Corte Penal Internacional y el Estado peruano, conforme a la obligación del artículo 86 del Estatuto en mención. Para esos efectos, se analiza el acervo normativo de la CPI, así como la práctica de dicha institución en el procesamiento de altos funcionarios que gozaban de inmunidades en el momento en que la Corte pidió la cooperación los Estados. Subsecuentemente, se examinan los alcances de la obligación de cooperación y de la necesidad de implementación del Estatuto en los ordenamientos internos, a fin de garantizar el cumplimiento de esa obligación. Para ello, se revisan comparadamente la práctica de diversos Estados Partes en torno a la implementación, que implicó la realización de juicios de compatibilidad constitucional. Además, se analizará el caso peruano, que, hasta la fecha, no esbozó, en nuestra opinión, un correcto juicio de compatibilidad constitucional del Estatuto, lo cual implicaría que, cuando la Corte requiera la cooperación del Perú en algún acto que verse sobre algún alto funcionario peruano premunido con inmunidad, nuestras autoridades se rijan preferentemente por las disposiciones de la Constitución, generando una violación a nuestra obligación de cooperar con la Corte, al no entregar, detener o extraditar al funcionario requerido. Finalmente, se propondrá un mecanismo eficiente que podría resolver este potencial conflicto jurídico, y que implicará un pronunciamiento del Tribunal Constitucional y/o una reforma constitucional. vii ABSTRACT This investigation seeks to determine a potential legal conflict between article 27 of the Rome Statute, which regulates the inadmissibility of the official position and the immunities of state officials involved in the commission of international crimes, and the constitutional provisions on immunities of senior citizens. Peruvian officials (presidential immunity and parliamentary immunity), which would be given in the area of cooperation between the International Criminal Court and the Peruvian State, in accordance with the obligation of article 86 of the Statute in question. For this purpose, the legal heritage of the ICC is analyzed, as well as the practice of said institution in the prosecution of senior officials who enjoyed immunities at the time the Court requested the cooperation of the State. In addition, the scope of the obligation to cooperate and the need to implement the Statute in internal legal systems are examined, in order to guarantee compliance with that obligation. To this end, the practice of various States Parties regarding implementation, which involved carrying out constitutional compatibility judgments, is comparatively reviewed. In addition, the Peruvian case will be analyzed, which, to date, has not outlined, in our opinion, a correct judgment of constitutional compatibility of the Statute, which would imply that, when the Court requires the cooperation of Peru in an act to deal with any Peruvian senior official with immunity, our authorities are preferably governed by the provisions of the Constitution, generating a violation of our obligation to cooperate with the Court, by not delivering, detaining or extraditing the required official. Finally, an efficient mechanism will be proposed that could resolve this potential legal conflict, and that will involve a ruling by the Constitutional Court and / or a constitutional reform. viii CONTENIDO DEDICATORIA ...................................................................................................................................... iv AGRADECIMIENTO................................................................................................................................ v PRESENTACIÓN ................................................................................................................................... vi RESUMEN ............................................................................................................................................ vii ABSTRACT ......................................................................................................................................... viii CONTENIDO .......................................................................................................................................... ix CAPÍTULO I: INTRODUCCIÓN ............................................................................................................... 1 1.Problema .............................................................................................................................................. 1 1.1. Planteamiento del problema ................................................................................................. 1 1.2. Enunciado del problema ..................................................................................................... 10 1.3. Hipótesis ............................................................................................................................ 10 1.4. Objetivos ............................................................................................................................ 11 1.5. Justificación ....................................................................................................................... 11 CAPÍTULO II: MARCO TEÓRICO ......................................................................................................... 13 1. Ejercicio de jurisdicción de la Corte Penal Internacional contra altos funcionarios estatales . .............. 13 1.1. Antecedentes ....................................................................................................................
Recommended publications
  • N° 34 Du 10 Février 2018
    10 février 2018 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 24 sur 137 Décrets, arrêtés, circulaires TEXTES GÉNÉRAUX MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE ET DES FINANCES Arrêté du 8 février 2018 portant application des articles L. 562-3 et suivants et L. 714-1 et suivants du code monétaire et financier NOR : ECOT1803512A Par arrêté du ministre de l’économie et des finances en date du 8 février 2018, vu la décision (PESC) 2015/1333 du Conseil du 31 juillet 2015 et le règlement (UE) 2016/44 du Conseil du 18 janvier 2016 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Libye, modifiés notamment par les règlements (UE) 2017/1456 du 10 août 2017, 2017/1974 du 30 octobre 2017, 2017/2006 du 8 novembre 2017, 2017/2260 du 5 décembre 2017, 2018/126 du 24 janvier 2018, 2018/166 du 2 février 2018 ; vu l’arrêté (NOR : ECOT1722639A) du 8 août 2017 ; vu le code monétaire et financier, et notamment ses articles L. 562-3 et suivants, et L. 714-1 et suivants, l’arrêté (NOR : ECOT1722639A) du 8 août 2017 est abrogé. A Saint Barthélémy, à Saint-Pierre-et-Miquelon, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, dans les îles Wallis et Futuna et dans les Terres australes et antarctiques françaises, les fonds, et ressources économiques qui appartiennent à, sont possédés, détenus ou contrôlés par les personnes, organismes et entités mentionnés dans l’annexe sont gelés. A Saint Barthélémy, à Saint-Pierre-et-Miquelon, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, dans les îles Wallis et Futuna et dans les Terres australes et antarctiques françaises, les
    [Show full text]
  • Bogdan SZAJKOWSKI*
    Alternative Politics, Vol.3, No.3, 256-419, November 2011 256 TIMELINE OF THE ARAB REVOLT: DECEMBER 2010 – JUNE 2011 Bogdan SZAJKOWSKI* December 17, 2010 Tunisia - Mohamed Bouazizi, a 26-year-old unemployed, sets fire to himself in the central Tunisian town of Sidi Bouzid, protesting at the confiscation by police of his fruit and vegetable cart. He suffers third-degree burns across his entire body and is subsequently treated in the Traumatology Centre for Severe Burns in the town of Ben Arous. His self-immolation sparks demonstrations in which protesters burned tyres and chanted slogans demanding jobs. Protests soon spread to other parts of the country including the towns of al-Ragab and Maknasi in central Tunisia, and later the capital, Tunis. Videos of the Sidi Bouzid demonstrations are online soon after the protest began and the Twitter website carries extensive commentary of the protests. December 19, 2010 Tunisia - Protests spread to Kairouan (holy city located in north-central Tunisia), Sfax (city 270 km southeast of Tunis), and Ben Guerdane (town in south-eastern Tunisia, close to the border with Libya). December 20, 2010 Tunisia - Mohamed Al Nouri Al Juwayni, the Tunisian development minister, travels to Sidi Bouzid to announce a new $10m employment programme. But protests continue unabated. December 21, 2010 Tunisia - President Ben Ali carries out limited cabinet reshuffle and warns that protesters would be punished if rioting continued in the country. December 22, 2010 Tunisia - Lahseen Naji, a 22-year-old commits suicide in the midst of another demonstration over unemployment in Sidi Bouzid by climbing an electricity pylon and electrocuting himself on the cables, after shouting out ―No to misery, no to unemployment!‖ 257 Bogdan Szajkowski Ramzi Al-Abboudi, under the burden of business debt, ironically made possible by the country‘s micro-credit solidarity programme, commits suicide.
    [Show full text]
  • Grojil 6(1) (2018), 146-160 Implies That Local Remedies Had Been Exhausted
    Groningen Journal of International Law, vol 6(1): Open Submissions Attribution Commons Creative the under licensed is work This ICC and Afrocentrism: The Laws, Politics and Biases in Global Criminal Justice Nwafor Ndubuisi* Mukoro Benjamin Onoriode** DOI: 10.21827/5b51d55740ab8 Keywords INTERNATIONAL CRIMINAL COURT; AFRICA; BIAS; WITHDRAWAL; CONTINUED RELEVANCE - NonCommercial Abstract The International Criminal Court (ICC) was established to prosecute the most serious crimes of concern to the international community as a whole. However, since its inception, the Court has been wholly focused on Africa in terms of indictments and trials. - NoDerivatives 4.0 International License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by visit license, this of copy a view To License. International 4.0 NoDerivatives This has led many Africans, including state leaders, to question the integrity of the Court. While most explanations of the ICC’s focus on Africa have bordered on the political, this work attempts to find out the reason for the Court’s slant towards Africa in the very Statute by which it was established. Therefore, this paper finds that of the four broad crimes that the ICC has jurisdiction to try, three (crimes against humanity, war crimes and genocide) are more likely to occur in Africa, while the fourth (the crime of aggression), will more likely be perpetrated by or at the instigation of individuals in powerful States. Introduction The International Criminal Court (ICC) was set up by the international community to deal with cases involving ‘the most serious crimes of concern to the international community as a whole’.1 African countries played a very important role in bringing the Court into existence.
    [Show full text]
  • N° 186 Du 10 Août 2017
    10 août 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 30 sur 164 Décrets, arrêtés, circulaires TEXTES GÉNÉRAUX MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE ET DES FINANCES Arrêté du 8 août 2017 portant application des articles L. 562-3 et suivants et L. 714-1 et suivants du code monétaire et financier NOR : ECOT1722639A Par arrêté du ministre de l’économie et des financesen date du 8 août 2017, vu la décision (PESC) 2015/1333 du Conseil du 31 juillet 2015 et le règlement (UE) 2016/44 du Conseil du 18 janvier 2016 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Libye, modifiés notamment par les règlements (UE) 2017/489 du 21 mars 2017 et (UE) 2017/1423 du 4 août 2017 ; vu les arrêtés (NOR : ECFT1703021A) du 6 février 2017 et (NOR : ECOT1721692A) du 25 juillet 2017 ; vu le code monétaire et financier,et notamment ses articles L.562-3 et suivants, et L.714-1 et suivants, Les arrêtés (NOR : ECFT1703021A) du 6 février 2017 et (NOR : ECOT1721692A) du 25 juillet 2017 sont abrogés. A Saint Barthélemy, à Saint-Pierre-et-Miquelon, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, dans les îles Wallis et Futuna et dans les Terres australes et antarctiques françaises, les fonds, et ressources économiques qui appartiennent à, sont possédés, détenus ou contrôlés par les personnes, organismes et entités mentionnés dans l’annexe sont gelés. A Saint Barthélemy, à Saint-Pierre-et-Miquelon, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, dans les îles Wallis et Futuna et dans les Terres australes et antarctiques françaises, les fonds qui appartiennent à, sont possédés, détenus ou contrôlés, par des personnes, organismes et entités mentionnés ci-après sont gelés, dès lors qu’ils se trouvaient en dehors de Libye à la date du 16 septembre 2011 : Libyan Africa Investment Portfolio Renseignements complémentaires : a) sous le contrôle de Mouammar Kadhafi et de sa famille et source potentielle de financement de son régime ; b) adresse : rue Jamahiriya, bâtiment du LAP, BP 91330, Tripoli, Libye Désignée le 17.03.2011 par la résolution 1973 et le 11.03.2011 par l’Union européenne.
    [Show full text]
  • Sanctions Program: Libyen: Verordnung Vom 30. März 2011 Über Massnahmen Gegenüber Libyen (SR 946.231.149.82), Anhänge 2, 3, 4 Und 5 Origin: EU/ UN Sanctions: Art
    Federal Department of Economic Affairs, Education and Research EAER State Secretariat for Economic Affairs SECO Bilateral Economic Relations Sanctions Version of 06.10.2020 Sanctions program: Libyen: Verordnung vom 30. März 2011 über Massnahmen gegenüber Libyen (SR 946.231.149.82), Anhänge 2, 3, 4 und 5 Origin: EU/ UN Sanctions: Art. 2 Abs. 1 (Finanzsanktionen), Anhang 2 (Teil A: natürliche Personen, Teil B: Unternehmen und Organisationen) Sanctions program: Libye: Ordonnance du 30 mars 2011 instituant des mesures à l’encontre de la Libye (RS 946.231.149.82), annexes 2, 3, 4 et 5 Origin: EU/ UN Sanctions: art. 2, al. 1 (Sanctions financières), annexe 2 (partie A: personnes physiques, partie B: entreprises et entités) Sanctions program: Libia: Ordinanza del 30 marzo 2011 che istituisce provvedimenti nei confronti della Libia (RS 946.231.149.82), allegati 2, 3, 4 e 5 Origin: EU/ UN Sanctions: art. 2 cpv. 1 (Sanzioni finanziarie), allegato 2 (parte A: persone fisiche, parte B: imprese e organizzazioni) Individuals SSID: 130-12789 Name: Qadhafi Aisha Muammar Muhammed Abu Minyar DOB: 1 Jan 1978 POB: Tripoli, Libya Good quality a.k.a.: Aisha Muhammed Abdul Salam Address: Oman (Believed status/location: Sultanate of Oman.) Identification document: a) Passport No. 03824970, Oman, Date of issue: 4 May 2014, Place of issue: Muscat, Oman, Expiry date: 3 May 2024 b) Passport No. 428720, Libya (B/011641, National identification no: 98606612) c) Passport No. 215215, Libya Justification: Daughter of Muammar Qadhafi. Closeness of association with regime. Travelled in violation of paragraph 15 of resolution 1970, as described by the Panel of Experts on Libya in its 2013 Interim Report.
    [Show full text]
  • Alternatif Politika Is Devoted to the Arab Revolts of 2011 –The Series of Dynamic Social and Political Developments Not Seen in the Arab World for Over Fifty Years
    alternatif politika Cilt 3, Sayı 3, Kasım 2011 Misafir Editör: Prof. Bogdan SZAJKOWSKİ Timeline of the Arab Revolt: December 2010-June 2011 Bogdan SZAJKOWSKİ Social Media Tools and the Arab Revolts Bogdan SZAJKOWSKİ The Social Opposition Movement in Syria: The Assad Regime in the Context of Reform and Revolution Veysel AYHAN European Union’s Ineffective Middle East Policy Revealed after Revolution in Tunisia Bahar Turhan HURMİ Libyan Uprising And International Intervention: NATO’s Mission and Libya’s Gridlock Veysel AYHAN Arab Spring and Israeli Security: The New Threats Dünya BAŞOL Background of the Tunisian Revolution Nebahat TANRIVERDİ alternatif politika Cilt 3, Sayı 3, Kasım 2011 Introduction- Bogdan SZAJKOWSKİ, i-ii. Timeline of the Arab Revolt: December 2010 – June 2011- Bogdan SZAJKOWSKİ, 256-419. Social Media Tools and the Arab Revolts-Bogdan SZAJKOWSKİ, 420-432. The Social Opposition Movement in Syria: The Assad Regime in the Context of Reform and Revolution-Veysel AYHAN, 433- 454. European Union’s Ineffective Middle East Policy Revealed after Revolution in Tunisia-Bahar Turhan HURMİ, 455-489. Libyan Uprising And International Intervention: NATO’s Mission and Libya’s Gridlock-Veysel AYHAN, 490-508. Arab Spring and Israeli Security: The New Threats-Dünya BAŞOL, 509-546. Background of the Tunisian Revolution-Nebahat TANRIVERDİ, 547-570. INTRODUCTION Guest Editor: Prof. Bogdan Szajkowski This special issue of Alternatif Politika is devoted to the Arab revolts of 2011 –the series of dynamic social and political developments not seen in the Arab world for over fifty years. Throughout 2011 the Middle East, the Gulf region, Arab Peninsula and North Africa have witnessed social and political turmoil that has fundamentally impacted not only on these regions but also on the rest of the world.
    [Show full text]
  • Verordnung Vom 30. März 2011 Über Massnahmen Gegenüber Libyen (SR 946.231.149.82), Anhänge 2, 3, 4 Und 5 Origin: EU/ UN Sanctions: Art
    Federal Department of Economic Affairs, Education and Research EAER State Secretariat for Economic Affairs SECO Bilateral Economic Relations Sanctions Version of 20.04.2021 Sanctions program: Libyen: Verordnung vom 30. März 2011 über Massnahmen gegenüber Libyen (SR 946.231.149.82), Anhänge 2, 3, 4 und 5 Origin: EU/ UN Sanctions: Art. 2 Abs. 1 (Finanzsanktionen), Anhang 2 (Teil A: natürliche Personen, Teil B: Unternehmen und Organisationen) Sanctions program: Libye: Ordonnance du 30 mars 2011 instituant des mesures à l’encontre de la Libye (RS 946.231.149.82), annexes 2, 3, 4 et 5 Origin: EU/ UN Sanctions: art. 2, al. 1 (Sanctions financières), annexe 2 (partie A: personnes physiques, partie B: entreprises et entités) Sanctions program: Libia: Ordinanza del 30 marzo 2011 che istituisce provvedimenti nei confronti della Libia (RS 946.231.149.82), allegati 2, 3, 4 e 5 Origin: EU/ UN Sanctions: art. 2 cpv. 1 (Sanzioni finanziarie), allegato 2 (parte A: persone fisiche, parte B: imprese e organizzazioni) Individuals SSID: 130-12789 Name: Qadhafi Aisha Muammar Muhammed Abu Minyar DOB: 1 Jan 1978 POB: Tripoli, Libya Good quality a.k.a.: Aisha Muhammed Abdul Salam Address: Oman (Believed status/location: Sultanate of Oman.) Identification document: a) Passport No. 03824970, Oman, Date of issue: 4 May 2014, Place of issue: Muscat, Oman, Expiry date: 3 May 2024 b) Passport No. 428720, Libya (B/011641, National identification no: 98606612) c) Passport No. 215215, Libya Justification: Daughter of Muammar Qadhafi. Closeness of association with regime. Travelled in violation of paragraph 15 of resolution 1970, as described by the Panel of Experts on Libya in its 2013 Interim Report.
    [Show full text]
  • Cuimun Hs 2021!
    Historical Security Council The Libyan Civil War Chair Introductions Dear delegates, Welcome to the Historical Security Council of CUIMUN HS 2021! I am Zi Han, one of your HSC chairs. Currently, I am a second-year student reading Philosophy, Politics, and Economics at University College London. CUIMUN HS will be my 17th conference to date, before I step into a Secretariat role at LIMUN HS (feel free to check us out at https://limun.org.uk/limun_hs). Outside of MUN, I am actively involved in youth advocacy, volunteering with a range of organisations such as Major Group for Children and Youth, UN Sustainable Development Solutions Network - Youth, YOUNGO, United Nations Association Youth Platform (UK), and Young Professionals in Foreign Policy (London). We hope the Libyan Civil War will prove to be a challenging and rewarding experience, and give you much food for thought. Even as you navigate the fast-paced dynamics of the crisis, remember to take a step back and reflect on the broader implications of your actions. With that, feel free to contact me via email ([email protected]) with any questions, and hope to e-meet everyone soon! Yours Sincerely, Xuan Zi Han Dear delegates, My name is Panagiota Dimitrakopoulou and I will have the utmost honor of serving as one of the chairs in this year’s CUIMUN-HS Historical Security Council. Starting September I will be a student of the 12th grade in the German School of Athens (Deutsche Schule Athen). I have served in over 20 conferences in various positions. I started off as an anxiety ridden delegate and now I have reached the point of serving as a member in two Secretariats.
    [Show full text]
  • NÕUKOGU RAKENDUSOTSUS 2011/236/ÜVJP, 12. Aprill 2011, Millega Rakendatakse Otsust 2011/137/ÜVJP Piiravate Meetmete Kohta Seoses Olukorraga Liibüas
    L 100/58 ET Euroopa Liidu Teataja 14.4.2011 NÕUKOGU RAKENDUSOTSUS 2011/236/ÜVJP, 12. aprill 2011, millega rakendatakse otsust 2011/137/ÜVJP piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Liibüas EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: võttes arvesse nõukogu 28. veebruari 2011. aasta otsust 2011/137/ÜVJP piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Liibüas, ( 1) eelkõige selle artikli 8 lõikeid 1 ja 2 koostoimes Artikkel 1 Euroopa Liidu lepingu artikli 31 lõikega 2, Otsuse 2011/137/ÜVJP I, II, III ja IV lisa asendatakse vastavalt käesoleva otsuse I, II, III ja IV lisa tekstiga. ning arvestades järgmist: (1) Nõukogu võttis 28. veebruaril 2011 vastu otsuse Artikkel 2 2011/137/ÜVJP piiravate meetmete kohta seoses olukor­ raga Liibüas. Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise kuupäeval. (2) Võttes arvesse Liibüas valitseva olukorra tõsidust, tuleks lisada täiendavad isikud ja üksused otsuse 2011/137/ÜVJP IV lisas esitatud nende isikute ja üksuste Luxembourg, 12. aprill 2011 loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid. (3) Lisaks tuleks II ja IV lisa nimekirjadest välja jätta üks isik Nõukogu nimel ning ajakohastada teatud isikute ja üksustega seotud teavet kõnealuse otsuse I, II, III ja IV lisas esitatud eesistuja loetelus, C. ASHTON ( 1 ) ELT L 58, 3.3.2011, lk 53. 14.4.2011 ET Euroopa Liidu Teataja L 100/59 I LISA „I LISA Artikli 5 lõike 1 punktis a osutatud isikute nimekiri 1. Dr AL-BAGHDADI, Abdulqader Mohammed Passi nr: B010574. Sünniaeg: 1.7.1950. Revolutsiooniliste komiteede kontaktasutuse juht. Revolutsioonilised komiteed on seotud meeleavaldajate vastu suunatud vägivallaga. ÜRO kande kuupäev: 26.2.2011. 2. DIBRI, Abdulqader Yusef Sünniaeg: 1946.
    [Show full text]
  • N° 183 Du 10 Août 2018
    10 août 2018 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 20 sur 121 Décrets, arrêtés, circulaires TEXTES GÉNÉRAUX MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE ET DES FINANCES Arrêté du 30 juillet 2018 portant application des articles L. 562-3, L. 745-13, L. 755-13 et L. 765-13 du code monétaire et financier NOR : ECOT1820995A Par arrêté du ministre de l’économie et des finances en date du 30 juillet 2018, vu la décision (PESC) 2015/1333 du Conseil du 31 juillet 2015 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Libye, modifiée notamment par les décisions (PESC) 2018/203 du 9 février 2018, (PESC) 2018/713 du 14 mai 2018 et (PESC) 2018/872 du 14 juin 2018 ; vu les arrêtés ECOT1803512A du 8 février 2018 et ECOT1815810A du 8 juin 2018 ; vu le code monétaire et financier, et notamment ses articles L. 562-3, L. 745-13, L. 755-13 et L. 765-13 ; Les arrêtés ECOT1803512A du 8 février 2018 et ECOT1815810A du 8 juin 2018 sont abrogés. A Saint Barthélemy, à Saint-Pierre-et-Miquelon, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, dans les îles Wallis et Futuna et dans les Terres australes et antarctiques françaises, les fonds, et ressources économiques qui appartiennent à, sont possédés, détenus ou contrôlés par les personnes, organismes et entités mentionnés dans l’annexe sont gelés. A Saint Barthélémy, à Saint-Pierre-et-Miquelon, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, dans les îles Wallis et Futuna et dans les Terres australes et antarctiques françaises, les fonds qui appartiennent à, sont possédés, détenus ou contrôlés, par des personnes,
    [Show full text]
  • Verordnung Vom 30. März 2011 Über Massnahmen Gegenüber Libyen (SR 946.231.149.82), Anhänge 2, 3, 4 Und 5 Origin: EU/ UN Sanctions: Art
    Federal Department of Economic Affairs, Education and Research EAER State Secretariat for Economic Affairs SECO Bilateral Economic Relations Sanctions Version of 22.08.2019 Sanctions program: Libyen: Verordnung vom 30. März 2011 über Massnahmen gegenüber Libyen (SR 946.231.149.82), Anhänge 2, 3, 4 und 5 Origin: EU/ UN Sanctions: Art. 2 Abs. 1 (Finanzsanktionen), Anhang 2 (Teil A: natürliche Personen, Teil B: Unternehmen und Organisationen) Sanctions program: Libye: Ordonnance du 30 mars 2011 instituant des mesures à l’encontre de la Libye (RS 946.231.149.82), annexes 2, 3, 4 et 5 Origin: EU/ UN Sanctions: art. 2, al. 1 (Sanctions financières), annexe 2 (partie A: personnes physiques, partie B: entreprises et entités) Sanctions program: Libia: Ordinanza del 30 marzo 2011 che istituisce provvedimenti nei confronti della Libia (RS 946.231.149.82), allegati 2, 3, 4 e 5 Origin: EU/ UN Sanctions: art. 2 cpv. 1 (Sanzioni finanziarie), allegato 2 (parte A: persone fisiche, parte B: imprese e organizzazioni) Individuals SSID: 130-12789 Name: Qadhafi Aisha Muammar Muhammed Abu Minyar DOB: 1978 POB: Tripoli, Libya Good quality a.k.a.: Aisha Muhammed Abdul Salam Identification document: a) Passport No. 428720, Libya b) Passport No. 215215, Libya Justification: Daughter of Muammar Qadhafi. Closeness of association with regime. Travelled in violation of paragraph 15 of resolution 1970, as described by the Panel of Experts on Libya in its 2013 Interim Report. Relation: Daughter of Qadhafi Muammar Mohammed Abu Minyar (SSID 130-12812) Other information: a) Believed status/location: Sultanate of Oman. b) INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5525815 Modifications: Amended on 16 Aug 2013, 14 Sep 2013, 5 Apr 2017 SSID: 130-12797 Name: Qadhafi Hannibal Muammar DOB: 20 Sep 1975 POB: Tripoli, Libya Identification document: Passport No.
    [Show full text]
  • Službeni List Europske Unije
    ISSN 1977-0588 Službeni list Europske unije Hrvatsko izdanje Posebno izdanje 2013. 18. Zajednička vanjska i sigurnosna politika Cijena: 9 EUR Svezak 06 HR HR 18-006-2013 Sadržaj Uvodna napomena . 1 Referenca Godina SL Stranica 1997. L 338 1 (97/817/ZVSP) 31997E0817 Zajednička akcija Vijeća od 28. studenoga 1997. na temelju članka J.3 Ugovora o Europskoj uniji o protupješačkim minama . 3 1998. L 95 1 (98/240/ZVSP) 31998E0240 Zajedničko stajalište Vijeća od 19. ožujka 1998. na temelju članka J.2 Ugovora o Europskoj uniji o mjerama ograničavanja protiv Savezne Republike Jugoslavije . 7 L 158 1 (98/350/ZVSP) 31998E0350 Zajedničko stajalište Vijeća od 25. svibnja 1998. na temelju članka J.2 Ugovora o Europskoj uniji o ljudskim pravima, demokratskim načelima, vladavini prava i dobrom upravljanju u Africi . 10 2000. L 261 1 (2000/599/ZVSP) 32000E0599 Zajedničko stajalište Vijeća od 9. listopada 2000. o podršci demokratskoj SRJ i trenutnom ukidanju određenih mjera ograničavanja . 12 L 287 1 (2000/696/ZVSP) 32000E0696 Zajedničko stajalište Vijeća od 10. studenoga 2000. o zadržavanju posebnih mjera ograničavanja usmjerenih protiv g. Miloševića i osoba povezanih s njim . 14 L 287 2 (2000/697/ZVSP) 32000D0697 Odluka Vijeća od 10. studenoga 2000. o provedbi Zajedničkog stajališta Vijeća 2000/ 696/ZVSP o zadržavanju posebnih mjera ograničavanja usmjerenih protiv g. Miloševića i osoba povezanih s njim (2000/697/ZVSP) . 15 2003. L 169 30 32003R1214 Uredba Komisije (EZ) br. 1214/2003 od 7. srpnja 2003. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2368/2002 o provedbi postupka certificiranja Procesa Kimberley za međunarodnu trgovinu neobrađenim dijamantima . 32 2005.
    [Show full text]