<<

MEÐUNARODNO MEÐUNARODNO SAKSOFONISTICˇKO SAKSOFONISTICˇKO NATJECANJE NATJECANJE INTERNATIONAL INTERNATIONAL SAXOPHONE COMPETITION COMPETITION ACADEMY OF ACADEMY OF MUSIC ZAGREB SPRING 2024 JUNE 5 - JUNE 10 2021 4.

Archive downloaded in Adolphesax.com 3. MEĐUNARODNO SAKSOFONISTIČKO NATJECANJE JOSIP NOCHTA ZAGREB, 5.6. - 10.6.2021. Muzička akademija Sveučilišta u Zagrebu

3rd INTERNATIONAL SAXOPHONE COMPETITION JOSIP NOCHTA ZAGREB, June 05 - 10 2021 University of Zagreb Academy of Music

Archive downloaded in Adolphesax.com 3. međunarodno saksofonističko natjecanje Josip Nochta održava se pod visokim pokroviteljstvom Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske

3rd International Saxophone Competition Josip Nochta is held under the high patronage of Ministry of Culture and Media of the Republic of

Održavanje 3. međunarodnog saksofonističkog natjecanja Josip Nochta omogućuje 3rd International Saxophone Competition Josip Nochta is supported by

Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske Ministry of Culture and Media of the Republic of Croatia

Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport Zagreb City Office for Education, Culture and Sport

Posebnu zahvalnost za suradnju i pomoć zaslužuju Our special thanks for the collaboration and help goes to

Zagrebačka filharmonija The Zagreb Philharmonic Orchestra

Adolphesax.com, la web del saxofón kao i sponzori i donatori nagrada navedeni u katalogu as well as the sponsors and donators of the awards listed in the catalogue

Umjetnički ravnatelj natjecanja / Artistic Director of the Competition Dragan Sremec

Počasni odbor natjecanja / Honorary Board of the Competition Dalibor Cikojević, Mladen Janjanin, Saša Nestorović, Marina Novak, Dragan Sremec, Daniel Duran Lumbreras

Produkcija i organizacija / Production and Organization Muzička akademija Sveučilišta u Zagrebu University of Zagreb Academy of Music

Archive downloaded in Adolphesax.com 4 Prvo održavanje nekog međunarodnog The first time an international competition Dragi prijatelji i kolege saksofonisti, Dear friends and fellow saxophonists, 5 natjecanja obično pozdravljamo kao do- is held, we usually greet it as a welcome izuzetno mi je zadovoljstvo što se ponovo I am very pleased that we have, once brodošlu inicijativu, drugo uspješno odr- initiative, the second time such events is u velikom broju nalazimo u Zagrebu na again, gathered in a large number here žavanje istog takvog događanja pokazuje successfully held, it shows that the orga- Međunarodnom saksofonističkom natje- in Zagreb, at the International Saxophone organizatorovu ozbiljnost dok treće izdanje nizer is serious, while the third edition may canju Josip Nochta. Competition Josip Nochta. već možemo smatrati dokazom tradicije u already be seen as demonstrating a tradi- Naš susret je prilika da u ovim teškim pan- Our meeting is an opportunity to show, in promicanju izvrsnosti. tion of promoting excellence. demijskim trenucima pokažemo spre- these harsh pandemic times, a readiness Upravo tako je Međunarodno saksofoni- That is precisely how the International mnost za povratak pred publiku do kojeg to return in front of audiences, which will stičko natjecanje Josip Nochta postiglo svoj Saxophone Competition Josip Nochta has će, nadam se, uskoro doći. happen soon, I hope. ugled na međunarodnom umjetničkom earned its reputation on the international 2014. godine, na devedesetu obljetnicu In 2014, on the twentieth anniversary of i obrazovnom zemljovidu u samo sedam artistic and educational map in only sev- rođenja profesora Josipa Nochte, prvog the birth of professor Josip Nochta, the godina proteklih od svog prvog izdanja en years since its first edition was held in profesora saksofona na Muzičkoj akade- first professor of saxophone at the Acad- održanog 2014 godine. Čestitam umjetnič- 2014. I would like to congratulate the art miji Sveučilišta u Zagrebu i jednog od naj- emy of Music of the University of Zagreb kom ravnatelju natjecanja i njegovom pro- director of the competition and his pro- većih promicatelja klasičnog saksofona u and one of the greatest promoters of clas- ducentskom timu na tom postignuću te za- duction team on such an achievement ovom djelu , a istodobno na dvje- sical saxophone in this part of Europe, and, hvaljujem svim mnogobrojnim partnerima and thank numerous partners on their stotu obljetnicu rođenja Adolphea Saxa, at the same time, on the two hundredth na doprinosu i pomoći bez koje se ovaj me- contributions and help, without which this genijalnog graditelja glazbenih instrume- anniversary of the birth of , đunarodni događaj ne bi mogao ostvariti. international event would not be possible. nata, pokrenuto je u Zagrebu Međunarod- an ingenious musical instrument maker, Od 5. do 10. lipnja 2021. ponovno svi s ve- From the 5th to the 10th of June 2021, all no saksofonističko natjecanje Josip Noch- International Saxophone Competition seljem očekujemo mnogobrojne izvedbe of us will, once again, be happily expect- ta. Cilj ovog natjecanja je internacionalna Josip Nochta was established in Zagreb. natjecatelja pristiglih u Hrvatsku s raznih ing many performances of the competi- promocija mladih talenata kao i hrvatskih The aim of this competition is the interna- strana svijeta. U ime organizatora natje- tors coming to Croatia from different parts kompozicija napisanih za saksofon. tional promotion of young talents, as well canja, Muzičke akademije Sveučilišta u of the world. In the name of the organizer Zahvaljujem mojim dugogodišnjim prija- as Croatian compositions written for the Zagrebu, srdačno pozdravljam sve sudio- of the competition, the Academy of Music, teljima, kolegama i velikim umjetnicima saxophone. nike natjecanja, umjetničke suradnike te University of Zagreb, I would like to greet koji su značajno doprinijeli razvoju sakso- I would like to thank my long-time friends, renomirane članove stručnog ocjenjivač- all participants in the competition, art as- fona, što su se odazvali pozivu za sudjelo- colleagues and great artists who have kog suda uz želju za ugodnim boravkom sociates and renowned expert members vanje u radu žirija, a posebno zahvaljujem considerably contributed to the devel- u Zagrebu. Doduše, ovoga puta će publika of the jury and wish them a pleasant stay sponzorima bez kojih ne bismo mogli opment of the saxophone, for accepting nastupe natjecatelja moći pratiti uglavnom in Zagreb. However, this time the audi- ostvariti ovaj zahtjevni projekt. Svim na- the invitation to take part in the jury, and putem objavljenih internetskih poveznica ence will be able to follow the participants tjecateljima želim puno uspjeha i ugodan I would especially like to thank sponsors ali, uz ponovno sudjelovanje orkestra Za- mostly via links published online but, boravak u Zagrebu. without which we could not have real- grebačke filharmonije u finalu, siguran sam thanks to the participation of the Zagreb ized this demanding project. To all partici- kako će uzbuđenja te uživanja u umjetnič- Philharmonic Orchestra in the finals once Dragan Sremec pants, I wish a lot of success and a pleasant kim dosezima biti u izobilju tijekom cijelog again, I’m sure that there will be an abun- Umjetnički ravnatelj natjecanja stay in Zagreb. natjecanja. dance of excitement and enjoyment in the artistic achievements throughout the Dragan Sremec Igor Lešnik competition. Artistic Director of the Competition dekan Muzičke akademije Igor Lešnik Dean of the Academy of Music

Archive downloaded in Adolphesax.com 6 Josip Nochta rodom iz Antunovca kod Josip Nochta was born in Antunovac near 7 Bjelovara (1924.), pohađao je Srednju Bjelovar in 1924. He attended secondary glazbenu školu u Zagrebu, a klarinet je di- music school in Zagreb and graduated plomirao na Akademiji za glasbo u Ljublja- from the program of the Academy ni gdje je 1972. kod Mihe Gunzeka završio of Music in Ljubljana. In 1972, he complet- i specijalizaciju. Po povratku u Zagreb po- ed the specialization program under Miha staje solist Opernog orkestra HNK, 1957. Gunzek at the same institution. After re- godine prvi klarinetist Simfonijskog or- turning to Zagreb, he became the soloist kestra RTV Zagreb, a 1960. dobiva mjesto of the Croatian National Theatre Or- solista orkestra Zagrebačke filharmonije. chestra, the first clarinetist of the Zagreb Nochta se rano ogledao i na koncertnom Radio Television Symphony Orchestra in podiju kao solist i komorni glazbenik pa je 1957, and the soloist of the Zagreb Phil- postigao zapažene uspjehe kod kuće i u harmonic Orchestra in 1960. Nochta also inozemstvu. Kritičari su isticali profinjenu developed a soloist and muzikalnost, virtuozno svladavanje instru- career, achieving great success both lo- menta i tehničku dovršenost njegova svi- cally and internationally. Critics praised ranja. Od 1973. godine član je Zagrebač- his sophisticated musical talent, virtuoso kog duhačkog kvinteta s kojim je ostvario playing and perfected technique. In 1973, više od 900 javnih nastupa, snimio nekoli- he became a member of the Zagreb Wind ko nosača zvuka i brojne trajne snimke za Quintet, performing with the ensemble potrebe HRT-e. Vidno mjesto u njegovom more than 900 times and recording sever- repertoaru zauzimali su domaći skladatelji al albums, as well as numerous recordings pa je zahvaljujući njemu u drugoj polovici for the purposes of the Croatian Radio dvadesetog stoljeća hrvatska literatura za Television. He included Croatian compos- klarinet obogaćena vrijednim djelima. ers in his repertoire and greatly contribut- Već 1957. godine Josip Nochta odlučuje ed to the enrichment of the Croatian clari- svoje znanje i umjetničko iskustvo pre- net literature during the second half of the nijeti mlađim naraštajima i postaje prvi 20th century. profesor klarineta na Muzičkoj akademiji u In 1957, Josip Nochta decided to pass on Zagrebu. No njegov entuzijazam i želja za his artistic knowledge and experience to neprekidnim napretkom i proširivanjem the younger generations and became the glazbenog vidokruga ponukalo ga je da first clarinet professor at the Academy of u svoje svekoliko muzičko djelovanje oso- Music in Zagreb. His enthusiasm and drive bito u pedagoškim okvirima uključi sakso- to continue developing and expanding his fon. Tako 1977. godine saksofon postaje musical views encouraged him to include jedan od studijskih programa na Odsjeku the saxophone into his overall musical ac- za duhačke instrumente Muzičke akade- tivities as well, especially when it comes to mije u Zagrebu, a Josip Nochta je na čelu teaching. This resulted in the inclusion of razreda od početka pa sve do 1992. godi- saxophone as one of the study programs ne kada na njegovo mjesto dolazi prvi di- of the Wind Instruments Department of plomant klase – Dragan Sremec. the Academy of Music in Zagreb in 1977, with Josip Nochta as the head of the pro- gram until 1992, when he was replaced by the program’s first graduate Dragan Sremec.

Archive downloaded in Adolphesax.com 8 Muzička akademija Sveučilišta u Za- University of Zagreb Academy of Music Članovi Ocjenjivačkog suda / 9 grebu najveća je i najstarija visokoškolska is the largest and oldest higher musical in- glazbena ustanova u Republici Hrvatskoj. stitution in Croatia. Members of the Board of Judges Ona je izravni nasljednik muzičke ško- It is the direct successor of the Croatian le Hrvatskog glazbenog zavoda iz 1829. Music Institute music school founded Vincent David, Francuska / godine. Na prijelazu u 20. stoljeće škola in 1829. At the turn of the 20th century, Paweł Gusnar, Poljska / Poland prerasta u konzervatorij, a 1921. dobiva the school became a conservatory and Daniel Gauthier, Njemačka / naziv Kraljevska muzička akademija. Od was renamed to Royal Academy of Music Saša Nestorović, Hrvatska / Croatia 1979. godine, članica je Sveučilišta u Za- in 1921. It has been a constituent unit of Miha Rogina, Slovenija / Slovenia grebu. Brojni priznati umjetnici i pedagozi the University of Zagreb since 1979. Many Dragan Sremec, Hrvatska / Croatia studirali su i radili na Muzičkoj akademiji renowned artists and educators have Javier Valerio, Kostarika / Costa Rica u Zagrebu te su svojim djelovanjem u do- studied and worked at the Academy of Matija Fortuna, Hrvatska / Croatia (finalni krug / final round) movini i svijetu pronijeli i potvrdili njezin Music in Zagreb. They have, through their ugled i visoku razinu izvrsnosti glazbenog efforts at home and abroad, confirmed obrazovanja. and strengthened the reputation of the Muzička akademija danas želi postati vo- Academy and its high level of excellence deća ustanova u regiji koja će biti standard in music education. The Academy of Music i mjerilo vrijednosti u svim segmentima is striving towards becoming the leading djelovanja na području visoko školskog institution in the region and setting high glazbenog obrazovanja. standards in all segments in the field of Cilj nam je postati glazbeni centar s među- higher music education. narodnom reputacijom koji će biti prepo- Our goal is to become a music centre znat kao poželjna destinacija za studij i rad with international reputation that will be studentima i profesorima iz cijelog svijeta. recognized as a desirable destination for Vrijednosti na kojima želimo izgraditi ovu study and work by students and professors viziju su umjetnička i pedagoška kvaliteta worldwide. The values on which we wish nastavničkog kadra, razvoj i inovativnost to build this vision are the high artistic and studijskih programa, te širenje stručnih pedagogical quality of the teaching staff, kompetencija naših apsolvenata. Osigu- the development and innovation of the ranjem kontinuiteta i razvoja glazbene study programs, as well as the develop- umjetnosti Muzička akademija želi stvori- ment of professional competencies of our ti umjetničku i intelektualnu elitu mladih graduates. By ensuring the continuity and glazbenika koja će svojim javnim djelova- development of the musical art, the Acad- njem utjecati na razvoj kulture i umjetno- emy wants to create an artistic and intel- sti za dobrobit cijele društvene zajednice. lectual elite of young musicians who will, through their public activity, influence the development of culture and art for the benefit of the entire community.

Archive downloaded in Adolphesax.com 10 Vincent David pran saksofon i klavir, Nuée Ardente za alt Vincent David ment. Some of his works include Sillage 11 Vincent David vodeći je u generaciji sak- saksofon i klavir (skladba je naručena za Vincent David is the leader of a generation for soprano sax, Pulse and Éclats d’échos sofonista koji razvijaju glazbene i tehničke međunarodno natjecanje Adolphe Sax u of saxophonists who develops the musical for alto saxophone, Mirages for soprano mogućnosti svog instrumenta. Dinantu), l’éveil de la toupie, Reflets za alt and technical possibilities of his instru- saxophone and , Nuée Ardente for Uspješan i zaokružen glazbenik dobitnik saksofon i orkestar, Arches za sopran sak- ment. alto sax and piano commissioned by the je tri međunarodne nagrade tijekom stu- sofon i orkestar, Rhizome za alt saksofon i He is an accomplished musician who International Adolphe Sax competition in dija koje su rezultirale brojnim praizved- žičane instrumente, a skladao je i za jazz has won won three international awards Dinant, l’éveil de la toupie, Reflets for alto bama, uključujući Dialogue de l’ombre duete i kvartete. during his studies, which resulted in many sax and orchestra, Arches for soprano sax double Pierrea Bouleza, Troisième round Aktivan je i u improviziranoj glazbi, jazz i creations such as Dialogue de l’ombre and orchestre, Rhizome for alto sax and Brune Mantovanija i Trame XIII Martina suvremenoj, kroz susrete s glazbenicima double by , Troisième round strings. He has also written nemerous Jazz Matalona. kao što su Pierrick Pedron, Christophe by Bruno Mantovani and Trame XIII by duets and quartets. Kao solist nastupao je s Filharmonijom Monniot, Jean-Charles Richard, koji su Martin Matalon. He is active in improvised music, jazz and francuskog radija, Nacionalnim orkestrom nekada rezultirali albumima (Vivaldi Uni- As a soloist, he has performed with Phil- contemporary, through encounters with Capitole Toulouse, Nacionalnim orke- versal i Crossover). Sa Jeanom-Charlesom harmonique Orchestra of Radio France, musicians such as Pierrick Pedron, Christo- strom Strasbourga, Orkestrom Suisse Ro- Richardom, Stéphaneom Guillaumeom i National Orchestra of Toulouse’s Capitole, phe Monniot, Jean-Charles Richard, which mande, Ensemble Inter Contemporain, Ta- Baptisteom Herbinom osnivač je kvarteta National Orchestra of Strasbourg, Orches- have often resulted in recordings. He is piola Sinfonietta iz Helsinkija, Helsinškom Fireworks s kojim često snima. Njegova tra of Suisse Romande, Ensemble Inter the founder of the Fireworks Quartet with filharmonijom, Tajvanskim nacionalnim diskografija uključuje: Troisième Round Contemporain, Tapiola Sinfonietta of Hel- Jean-Charles Richard, Stéphane Guillaume simfonijskim orkestrom, Filharmonijom Brune Mantovanija i ansambla TM+, Bou- sinki , Helsinki Philharmonic Orchestra, et Baptiste Herbin and the Quartet often , MAV orkestrom iz Budimpešte, lez / Berio, Crossover i French Style te Fi- National Taiwan Symphony Orchestra, records their music. Navy Band Orchestra iz Washingtona, Ca- reworks, a ima i dva edukativna CD-a te je Philharmonique Orchestra of Stuttgart, His discography consists of Troisième merata Aberta iz Sao Paula, Musica Assolu- urednik zbirke Editions Billaudot. MAV Orchestra of Budapest, Navy Band Round by Bruno Mantovani and the TM+ ta iz Hannovera, Scottish Chamber Orche- Vincent David održao je brojne radionice Orchestra of Washington, Camerata Ab- ensemble, Boulez / Berio, Crossover, stra, TM+, Court-Circuit i drugima. Luciano diljem svijeta, priznat je nastavnik, prida- erta of Sao Paulo, Musica Assoluta of Han- French Style and Fireworks, and he has Berio, Pierre Boulez, Peter Eötvös, Gérard je važnost prijenosu svog iskustva i strasti nover. Scottish Chamber Orchestra, TM+, two instructional CDs. He is also the editor Grisey, Philippe Hurel, Michael Jarrell, prema glazbi te promovira umjetničku Court-Circuit and others. of a collection with Editions Billaudot. Mauro Lanza, Philippe Leroux, Bruno Man- znatiželju na svojim predavanjima. Od ruj- He has collaborated with many David has given numerous masterclasses tovani, Martin Matalon, Yann Maresz, Marc na 2019. godine poučava na Conservatoi- including Luciano Berio, Pierre Boulez, Pe- throughout the world. He is a recognized Monnet, Mathias Pintscher, Yann Robin, re Royal u Bruxellesu. ter Eötvös, Gérard Grisey, Philippe Hurel, teacher and attaches importance to the Alberto Posadas i Bernhard Lang neki su Michael Jarrell, Mauro Lanza, Philippe transmission of his experience and his od skladatelja s kojima je surađivao. Leroux, Bruno Mantovani, Martin Matal- passion for music during his lectures and Od 1998. godine surađuje s ansamblom In- on, Yann Maresz, Marc Monnet, Mathias masterclasses. Since September 2019 tercontemporain Ensemble s kojim je na- Pintscher, Yann Robin, Alberto Posadas he teaches at the Conservatoire Royal of stupio pod vodstvom dirigenata Pierra Bo- and Bernhard Lang. Bruxelles. uleza, Jonathana Notta, Davida Robertso- He has performed with Intercontemporain na, Petera Eötvösa, Suzanne Mälkki, Petera Ensemble under the direction of Pierre Rundela, Pierre-Andréa Valadea, Pascala Boulez, , David Robertson, Rophéa, Mathiasa Pintschera i Brune Man- Peter Eötvös, Suzanna Mälkki, Peter Run- tovania. Pod vodstvom Myunga-Whun del. Pierre-André Valade, Pascal Rophé, Chunga i Vladimira Spivakova nastupio je Mathias Pintscher and Bruno Mantovani. uz Filharmonijski orkestar Francuskog ra- He has also performed with the Philhar- dija, a pod vodstvom Jeffreyja Tatea nastu- monic Orchestra of Radio France conduct- pio je uz Orkestar pariške opere. ed by Myung-Whun Chung, Vladimir Spiv- David je iskladatelj nekoliko kompozicija: akov and the Orchestra of the Opera Sillage za sopran saksofon, Pulse i Éclats by Jeffrey Tate. d’échos za alt saksofon, Mirages za so- David is also a for his instru-

Archive downloaded in Adolphesax.com 12 Paweł Gusnar Royal Northern College of Music u Man- Paweł Gusnar Elbląg Chamber Orchestra, Zagreb Phil- ates to Ukraine, Croatia, , Czech 13 Komorni i studijski glazbenik i pedagog chesteru, u Velikoj Britaniji, Orchestra Va- Paweł Gusnar is a chamber and session harmonic Orchestra, the Royal Northern Republic, Slovakia, , Germany, Es- Paweł Gusnar profesor je na Fryderyk Cho- lentiana (Francuska), Komorni orkestar iz musician and educator, professor at the College of Music (Manchester, Great Brit- tonia, Belgium, Holland, Switzerland, , pin University of Music u Varšavi i Kiejstut Lviva Academia) te s gotovo svim filhar- Fryderyk Chopin University of Music in ain), Orchestra Valentiana (France), Lviv France and Spain. Bacewicz Academy of Music u Łódźu. monijskim orkestrima u Poljskoj. Redovito Warsaw and the Grażyna and Kiejstut Chamber Orchestra Academia) as well as The artist collaborates with YAMAHA, BG Studirao je saksofon na Karol Szyma- surađuje s brojnim simfonijskim orkestri- Bacewicz Academy of Music in Łódź. He nearly all the philharmonic orchestras in Franck Bichon and D’Addario. nowski Academy of Music u Katowicama i ma uključujući Varšavsku filharmoniju, studied saxophone performance at the Poland. Her regularly collaborates with Fryderyk Chopin Academy (današnje Sve- Sinfonia Varsovia i Poljski radijski simfonij- Karol Szymanowski Academy of Music in numerous symphony orchestras including učilište) u Varšavi. Godine 2016. izabran je ski orkestar (POR) te s jazz i pop bendovi- Katowice and the Fryderyk Chopin Acade- Warsaw Philharmonic, Sinfonia Varsovia za zamjenika prorektora za međunarodne ma kao što su Adam Sztaba Orchestra, Zy- my (now University) of Music in Warsaw. In and the Polish Radio Symphony Orchestra odnose na istom Sveučilištu. gmunt Kukla’s Kukla Band, Tomasz Szymuś 2016 he was elected deputy vice-chancel- (POR) as well as jazz and pop bands such Kao svestran umjetnik otvoren prema Orkiestra i ansambli Krzysztofa Herdzina. lor for foreign contacts at that University. as Adam Sztaba Orchestra, Zygmunt Kuk- brojnim stilovima i oblicima izražavanja, Kao studijski glazbenik snimio je brojne As a versatile artist open to many styles la’s Kukla Band, Tomasz Szymuś Orkiestra jedan je od nekolicine saksofonista koji televizijske programe za TVP (poljsku dr- and forms of expression, he is one of the and Krzysztof Herdzin’s ensembles. As a su aktivni kao prvoklasni izvođači u sva tri žavnu televiziju), TVN, Polsat i druge. few saxophone players to be active as session musician he has recorded numer- područja – klasičnoj, jazz i pop glazbi. Njegova opsežna diskografija sastoji se od a high-class performer in all the three ous television programmes for Polish state Njegovi jedinstveni doprinosi skladanju i više od 50 CD-a, uključujući solo i original- fields – classical, jazz and pop music. His television TVP as TVN, Polsat and other promoviranju poljske glazbe za taj instru- ne programe. Neki od istaknutijih su New unique contributions to the composition broadcasters. ment uključuju desetak praizvedbi godiš- Polish Music for Saxophone and Organ, Jazz and promotion of Polish music for the His vast discography comprises more than nje u Poljskoj i inozemstvu, a zahvaljujući Sonatas, Komeda Inspirations, Saxophone instrument include about a dozen Polish 50 CDs, including solo and original pro- njemu, poljski saksofonistički repertoar Impressions, Saxophone Varie, Saxophone and foreign premieres every year. More grammes. Some of the highlights have našao je put prema najvećim glazbenim Varie Vol. 2, (Re)Discovering Woodwind Ma- than 70 works have been written specially been New Polish Music for Saxophone and centrima svijeta. Sedamdesetak djela koja sterpieces (prva poljska snimka Glazunova for him by mostly polish composers. This Organ, Jazz Sonatas, Komeda Inspirations, su napisana za njega uključuju brojne koncerta u Es-duru Op. 109) i Pendereckijev number icludes around a dozen pieces Saxophone Impressions, Saxophone Varie, skladbe poljskih autora, nekolicinu pio- Per Sassofono ed Orchestra. Više with orchestra (by Krzysztof Penderecki, Saxophone Varie Vol. 2, (Re)Discovering nirskih skladbi koje uspostavljaju nove je puta bio nominiran za nagradu Fryderyk Bronisław Kazimierz Przybylski, Krzysz- Woodwind Masterpieces (the first Polish globalne trendove te više od dvanaest Poljske diskografske akademije, a osvojio ju tof Knittel, Nikola Kołodziejczyk, Bartosz recording of Glazunov’s Concerto in E-Flat skladbi za saksofon i orkestar čiji su au- je tri puta: 2014. za Saxophone Varie, 2015. Kowalski, Krzysztof Herdzin, Weronika Major Op. 109) and Penderecki’s Concerto tori Krzysztof Penderecki, Bronisław Kazi- za Musica Sacra 5 Paweła Łukaszewskija i Ratusińska and others) as well as some pi- Per Sassofono ed Orchestra. Frequently mierz Przybylski, Krzysztof Knittel, Nikola 2016. godine Verbum Incarnatum (u su- oneering compositions setting new glob- nominated for the Fryderyk Award of the Kołodziejczyk, Bartosz Kowalski, Krzysztof radnji s ansamblom Mulierum Schola Gre- al trends. It is thanks to Gusnar that the Polish Phonographic Academy, he won Herdzin i Weronika Ratusińska i dr. Gusnar goriana Clamaverunt Iusti – u kategoriji Polish saxophone repertoire has found its this award three times: in 2014 for Saxo- promovira poljsku glazbu i objavljivanjem Najbolji album rane glazbe). Triput je bio way to major music centres worldwide. He phone Varie, in 2015 for Paweł Łukasze- serije partitura pod svojim imenom (The nominiran za prestižnu titulu Korifej poljske also promotes Polish music by publishing wski’s Musica Sacra 5, and in 2016 for the Paweł Gusnar Collection, izd. Ars Musica), glazbe (2014., 2015. i 2017. godine). a score series of his own name (The Paweł album Verbum Incarnatum (a collabora- a 2018. godine objavljeno je njegovo izda- Kao neupitan autoritet u ovom područ- Gusnar Collection, publ. Ars Musica). 2018 tion with the Mulierum Schola Gregori- nje Orchestral Studies for Saxophone. ju, često sudjeluje u žirijima natjecanja i saw the publication of his edition of Or- ana Clamaverunt Iusti – in the category of Kao solist Gusnar je nastupao s brojnim održava radionice u najvećim svjetskim chestral Studies for Saxophone. “Early Music Album of the Year”). He has europskim orkestrima (Sinfonia Varsovia, glazbenim centrima od Južne Koreje, Kine, As a soloist Gusnar has performed with also been nominated for the prestigious NOSPR, Poljski radijski simfonijski orkestar, SAD-a i Ujedinjenih Arapskih Emirata do numerous orchestras (Sinfonia Varso- title of Coryphaeus of Polish Music (2014, Sinfonia Iuventus, Amadeus, Concerto Ukrajine, Hrvatske, Mađarske, Češke, Slo- via, NOSPR, the Polish Radio Symphony 2015, 2017). Avenna, Capella Bydgostiensis, Sinfonietta vačke, Austrije, Njemačke, Estonije, Belgi- Orchestra, Sinfonia Iuventus, Amadeus, As an unquestionable authority in his Cracovia, Sinfonia Baltica, Poljski nacional- je, Nizozemske, Švicarske, Italije, Francu- Concerto Avenna, Capella Bydgostiensis, field, he has been serve on competition ni radijski simfonijski orkestar (PNRSO), ske i Španjolske. Sinfonietta Cracovia, Sinfonia Baltica, the juries and taught masterclasses at the Płock Symphony Orchestra, Elbląg Cham- Surađuje s tvrtkama YAMAHA, BG Franck Polish National Radio Symphony Orches- world’s major music centres from South ber Orchestra, Zagrebačka filharmonija, Bichon i D’Addario. tra (PNRSO), Płock Symphony Orchestra, Korea, China, USA and United Arab Emir-

Archive downloaded in Adolphesax.com 14 Veroni, Rimu, Madridu, Ateni, Ljubljani, Grand Prize at the International Stepping Saša Nestorović rođen je 1964. godine glazba u XX stoljeću, Matice Hrvatske 15 Istambulu, Amsterdamu, Moskvi, San- Stone of the Canadian Music Competition. u Zagrebu. Nakon završene Glazbene tekstom Nastojanja i iskustva u edukaciji kt-Peterburgu, Tallinnu, Sydneyu, Melbo- In addition, he was a laureat at the Ancona škole na klarinetu i MIOC-a mladih hrvatskih jazz glazbenika koji je urneu, Perthu, Salzburgu, itd. Gauthier je International Music Competition in Italy. (Matematičko-informatičkog obrazovnog objavljen u istoimenom zborniku 2009. održao master classove u gotovo svim eu- Gauthier has performed in Canada’s major centra), godine 1984. upisao je saksofon godine. ropskim glazbenim prijestolnicama te je cities as well as in Washington (D.C.), New- na Muzičkoj akademiji u Zagrebu gdje je Bio je član žirija na natjecanjima u zemlji bio član žirija na gotovo svim važnim me- port, Seoul, Tokyo, Osaka, Buenos Aires, 1989. godine diplomirao u klasi profesora i inozemstvu, uključujući natjecanje đunarodnim saksofonističkim natjecanji- Paris, , , Hamburg, Verona, Josipa Nochte. 2012. i 2016. godine. ma na svijetu. Godine 1997. postao je pro- Roma, Madrid, Athen, Ljubljana, Istanbul, Za vrijeme studija bio je dobitnik Suosnivač je Zagrebačkog kvarteta fesor na Glazbenoj akademiji u Detmoldu Amsterdam, Moscow, St Petersburg, Tal- Vjesnikove nagrade Darko Lukić, prvih saksofona, s kojim je održao 11 turneja, (Njemačka), a godine 2003. prebacio se linn, Sydney, Melbourne, Perth, nagrada na natjecanjima studenata koncerata i radionica po SAD, Europi i na Glazbenu akademiju u Kölnu. Godine etc. Gauthier presented master classes in glazbe te dobitnik druge nagrade na Aziji. Redovito nastupa kao dirigent i solist 2000. i 2006. Gauthier izabran je za člana almost all european music capitals and Jugoslovenskom natjecanju glazbenih Jazz orkestra Hrvatske radiotelevizije, kao Međunarodnog saksofonističkog odbora. also served as a jury member on all most umjetnika. Nakon studija boravio je u član ansambla Acezantez i brojnih manjih Kao solist svirao je između ostalih s orke- important international saxophone com- Koelnu gdje se aktivno usavršavao kod komornih i jazz sastava. Od posljednjeg strom Beethoven Orchestra Bonn, Staat- petitions in the world. In 1997 he was ap- Jesse Bennetta (SAD) i Renata Rožića izbora u zvanje snimio je 14 nosača zvuka skapelle Weimar, Radijskim orkestrom pointed to a professorship at the Detmold (Hochschule fur Musik Koeln). Od 1991. do i održao preko dvije stotine koncerata u Stuttgarta, Radijskim orkestrom Lubljane, Faculty of Music (Germany). In 2003 he 1998. predavao je saksofon na Glazbenoj zemlji i inozemstvu. U akademskoj godini l’ Orchestre Métropolitain du Grand Mon- changed to the Cologne Faculty of Music. školi Pavla Markovca te jazz saksofon 2016./2017. izabran je u zvanje izv. prof. tréal, Orchestre Symphonique de Laval, In 2000 and 2006 Gauthier was elected i osnove jazz improvizacije u Srednjoj art. Filharmonijskim orkestrom Jene, Aachen- member of the International Saxophone glazbenoj i baletnoj školi u Ljubljani. skim simfonijskim orkestrom, Sinfonietta Committee. Između 1998. i 2008. godine bio je dobitnik Saša Nestorović (Zagreb, 1964) is active Köln, Orchestre Symphonique de Trois-Ri- As soloist he played among others with 13 nagrada Status hrvatske glazbene unije on the US, German, Croatian and Slovene Jean -Luc Ponty, Eddie Henderson, Barry vières, Kelnskim simfonijskim orkestrom, the Beethoven Orchestra Bonn, the Staats- za instrumentalistu godine. Od 1998. bio jazz scene. For decades he has led the Altschul, Ambrose Akinmusire, Black Art Südwestfalen Landes Orchester, Capella kapelle Weimar, the Radio Orchestra Stutt- je stalni saksofonist, klarinetist i solist Summer School of Jazz on the island of Collective (Jeremy Pelt). He has mentored Istropolitana, Komornim orkestrom Fol- gart, the Lubljana Radio Orchestra, l’ Or- Jazz orkestra Hrvatske radiotelevizije, a Brač and given lectures at the Summer six graduating essays at final diplomas kwang iz Essena i Komornim orkestrom chestre Métropolitain du Grand Montréal, od 2008. docent je na Muzičkoj akademiji School of Saxophone in . He is and teaches ensembles that were four Würtembergisches. Posljednjih godina the Orchestre Symphonique de Laval, the u Zagrebu i šef dirigent Jazz orkestra a saxophonist, clarinetist and recording time awarded in Croatia, Serbia and Italy. doživio je poseban uspjeh s kvintetom Jena Philharmony Orchestra, the Aachen Hrvatske radiotelevizije. Kao dirigent musician with the Croatian Radio He was a member of the EBU Big Band Nakon studiranja na dva konzervatorija, Alliage Quintett koji je osnovao 2004. go- Symphony Orchestra, the Sinfonietta Co- surađivao je s brojnim solistima među Television Big Band, as well as composer Orchestra (leading by Andrew Homzy) Conservatoire de Musique de Montreal dine. S tim komornim ansamblom nastu- logne, the Orchestre Symphonique de kojima su Doug Richards, Charles Toliver, and arranger with the Zagreb Jazz Portrait during a concert tour in Montreal and (Kanada) i (Francuska), Daniel pao je više puta na različitim europskim TV Trois-Rivières, the WDR Rundfunk Orches- Ernie Watts, Christian McBride, Alexei quartet. As a conductor, he has recorded other cities of Canada in 1999 and has Gauthier završio je studij na sveučilištu mrežama, a skupina je također snimila pet tra Cologne, the Südwestfalen Landes Sipiagin, Boris Kozlov, Deborah Carter, Rex 20 albums with a Jazz Orcestra HRT, participated in many jazz recordings in Université de Montréal gdje je doktorirao. CD-a za izdavačku kuću SONY Classical. Orchester, the Capella Istropolitana, the Richardson, Alen Vizzutti, David Gazarov, has worked projects/recordings with Croatia and Slovenia. S dvadeset četiri godine Gauthier je po- Triput je osvojio poznatu njemačku nagra- Folkwang Chamber Orchestra Essen, the Georgie Fame i drugi. eminent jazz musicians like Ernie Watts, Co-founder and member of Zagreb stao prvi saksofonist koji je dobio nagradu du Echo klassik za CD, s kvintetom Alliage Würtembergisches Chamber Orchestra. In Na Muzičkoj akademiji u Zagrebu Doug Richards, Rex Richardson, Christian Saxophone quartet, he has had 13 tours Grand Prize na kanadskom međunarod- Quintet 2005. (za izdanje Una voce poco the last years he was especially successful predaje komornu glazbu, osnove jazz McBride, Charles Toliver, Alan Broadbent, – concerts and workshops in the United nom glazbenom natjecanju (Internatio- fa) i 2014. (za Dancing Paris) te kao solist with the Alliage Quintett that he founded improvizacije i jazz ansambl s kojim je Miroslav Vitous, Boris Kozlov, Alexey States and Europe and released many nal Stepping Stone of the Canadian Mu- 2006. godine (za Spirito latino). in 2004. With this chamber ensemble he snimao za HRT. Organizator je četrdesetak Sipiagin, and many more. Most recently he recordings, and in 2018 he was a jazz sic Competition). Uz to, bio je laureat na appeard several times on differents Euro- JazzLab radionica u suradnji Muzičke did a concert with Vanessa Rubin playing side host of the 18th World Saxophone međunarodnom glazbenom natjecanju u After studying at both Conservatoire de pean TV Net-work and the group record- akademije, Hrvatske glazbene mladeži Tadd Dameron’s music. Congress in Zagreb. Anconi (Ancona International Music Com- Musique de Montreal (Canada) and Bor- ed five cds for the label SONY classical. He i Studentskog centra u Zagrebu. Bio je He is disting. prof. art at Music academy petition) u Italiji. deaux (France) Daniel Gauthier com- received three times the famous german mentor u izradi šest diplomskih radova in Zagreb, teaching chamber music, Gauthier je nastupao u najvećim gradovi- pleted his studies at the Université de CD Award Echo klassik, with the Alliage studenata, a studentski ansambli koje je jazz improvisation and leading the jazz ma Kanade, kao i u Washingtonu, Newpor- Montréal where he earned a doctoral de- Quintet in 2005 (for Una voce poco fa) and vodio bili su dobitnici nagrada na četiri ensemble. He was a colaborator of over tu, Seoulu, Tokiju, Osaki, Buenos Airesu, gree. At the age of twenty-four Gauthier 2014 (for Dancing Paris) and as soloist in natjecanja u Hrvatskoj i Italiji. than forty JazzLab workshops with names Parizu, Münchenu, Berlinu, Hamburgu, became the first saxophonist to win the 2006 (for Spirito latino). Sudjelovao je u izradi zbornika Hrvatska such as Charles Toliver, Miroslav Vitous and

Archive downloaded in Adolphesax.com 16 najvišom ocjenom te na renomiranoj Ea- first prize at no fewer than 10 international Dragan Sremec diskografskih nagrada. Praizveo je više 17 stman School of Music u SAD-u. Godine competitions. He has worked with today’s Dragan Sremec diplomirao je i magistri- od pedesetak djela uglavnom hrvatskih i 2015. diplomirao je orkestralno dirigiranje leading musicians including Pierre Boulez rao saksofon u klasi prof. Josipa Nochte slovenskih skladatelja od kojih su mnoga na Universität für Musik und Darstellen- and Fabio Luisi and has appeared at major te dirigiranje klasi prof. Igora Gjadrova na posvećena upravo njemu ili Zagrebačkom de Kunst u Beču, gdje je studirao kod Jo- concert stages throughout Europe, Asia, Muzičkoj akademiji Sveučilišta u Zagrebu. kvartetu saksofona. hannesa WIldnera i Bertranda Debillyja, USA and Africa such as the Musikvere- Kao stipendist Francuske vlade usavrša- Sremec je član žirija na hrvatskim i me- 2019. diplomirao je zborsko dirigiranje na in in , Salle Pleyel in Paris, Großes vao se u Parizu kod Daniela Deffayeta na đunarodnim natjecanjima saksofonista u istom sveučilištu kod Thomasa Langa. Festspielhaus in Salzburg and Izumi Hall Conservatoire National Supérieur de Paris Dinantu, Hamburgu, Zagrebu, Varaždinu, Kao solist nastupao je s brojnim orkestri- in . te kao stipendist Fulbright fondacije kod Novoj Gorici i drugdje, te je održao brojne ma diljem svijeta, uključujući Bečki sim- He initially studied at Ljubljana Music Uni- Dr. Eugenea Rousseaua na Indiana Univer- radionice i seminare u Hrvatskoj, Francu- fonijski orkestar, Tajlandski filharmonijski versity with Matjaž Drevenšek, and con- sity School of Music u Bloomingtonu, SAD. skoj, Mađarskoj, Sloveniji, Španjolskoj, Au- orkestar te simfonijske orkestre Hoffer, tinued his studies at the prestigious CNSM Redovni je profesor saksofona na zagre- striji i Kostariki, SAD-u. Bruges, Slovenija, Maribor i Paris Laurea- de Paris with Claude Delangle, where he bačkoj Muzičkoj akademiji gdje je dugi tes. Kao aktivan komorni glazbenik često graduated with the highest honours, and niz godina bio i prodekan. Umjetnički je Dragan Sremec nastupa s koncertnom pijanisticom Sae at the renowned Eastman School of Music voditelj i osnivač Međunarodnog sakso- Dragan Sremec graduated saxophone Lee diljem svijeta kao Duo Kalypso. in the USA. In 2015 he graduated orches- fonističkog natjecanja Josip Nochta, bio and earned his MA degree in the class of Rogina je izvanredni profesor na ljubljan- tral from the Universität für je član Međunarodnog saksofonističkog Josip Nochta at the University of Zagreb skoj akademiji te gostujući predavač na Musik und Darstellende Kunst in Vienna komiteta, a 2018. godine bio je umjetnički Academy of Music. He also graduated con- Senzoku Gakuen College of Music i Osaka and in 2019 he graduated choral conduct- voditelj XVIII Svjetskog kongresa saksofo- ducting in the class of Igor Gjadrov. He re- College of Music u Japanu te Sibelius Aca- ing from the same university. nista u Zagrebu koje je okupilo preko 1900 ceived further training in Paris with Daniel demy u Finskoj. As a soloist he performed with a number glazbenika. Deffayet as a French Government grantee Rogina drži radionice na sveučilištima of orchestras worldwide including the Godine 2008. osnovao je klasu saksofona and with Dr. Eugene Rousseau at the IU diljem Japana (Showa University, Osaka Orchestra, Thailand na Muzičkoj akademiji Sveučilišta u Sa- School of Music in Bloomington, Indiana tries, the USA, South and Central America University, Kagawa Tanki University itd.), Philharmonic orchestra, Hoffer, Bruges, rajevu koju je vodio do 2016. Osnivač je as a Fulbright grantee. and Asia and under the baton of distin- Ujedinjenog kraljevstva, Latvije, Poljske, Slovenia, Maribor and Paris Laureates Zagrebačkog kvarteta saksofona, a dugi je Sremec is professor of saxophone and was guished conductors such as Kazushi Ono, Finske, Njemačke i Austrije te je član žirija Symphony Orchestras and others. An ac- niz godina djelovao kao solo saksofonist the vice-dean at the Academy of Music Alun Francis, Pavle Dešpalj, Nikša Bareza, na domaćim i međunarodnim saksofoni- tive chamber musician, he performs fre- Zagrebačke filharmonije i Simfonijskog in Zagreb for many years, artistic director Vjekoslav Šutej, Klaus Arp among others, Miha Rogina stičkim natjecanjima. quently with concert pianist Sae Lee as the orkestra HRT. and founder of the International Saxo- with all major orchestras in Croatia and Opisan kao ‘’Najbolji saksofonist današ- Kao dirigent ravnao je Slovenskom fil- Duo Kalypso. Dobitnik je mnogih važnih nagrada kao phone Competition Josip Nochta, artis- Slovenia, with the Orchestra of the French nje mlađe generacije’’ u časopisu The Sax, harmonijom, Simfonijskim orkestrom Rogina is associate professor at Ljubljana solist na natjecanjima u bivšoj Jugoslaviji tic director of the XVIII World Saxophone Republican Guard, the US Navy Band, Ban- Miha Rogina poznat je po svojim inova- radiotelevizije Slovenija, Simfonijskim or- University and a guest lecturer at Senzoku i kasnije sa Zagrebačkim kvartetom sak- Congress in Zagreb 2018 which gathered da de conciertos de San José and many tivnim interpretacijama glazbenih djela. kestrom Slovenskog narodnog kazališta, Gakuen College of Music, Osaka College sofona. Održao je brojne solističke kon- over 1900 people and a member of the more. Osvojio je prvu nagradu na najmanje de- Bratislavskom filharmonijom, Simfonij- of Music. Since 2017 he has been a guest certe i nastupe s Kvartetom u prestižnim International Saxophone Committee. In He made a number of solo recordings for set međunarodnih natjecanja. Surađivao skim orkestrom Pro-Arte, Komornim or- lecturer at the Osaka College of Music and dvoranama diljem Europe, SAD-a, Južne 2008, he founded the Saxophone Class at Croatian Radio and Television, a solo LP je s današnjim vodećim glazbenicima, uk- kestrom Paris conservatoire i Simfonijskim Sibelius Academy in Helsinki. He gives Amerike i Azije. Nastupao je pod dirigent- the Music Academy of University with the pianist Đorđe Stanetti, and with ljučujući Pierrea Bouleza i Fabija Luisija te puhačkim orkestrom Glazbene akademije masterclasses across Japan, UK, Latvia, Po- skim vodstvom poznatih dirigenata među where he was taught until 2016. He is the ZSQ he has taken part in 11 discographic je nastupao na najvećim međunarodnim u Ljubljani. land, Finland, Germany and Austria, and is kojima su Kazushi Ono, Alun Francis, Pavle founder of the Zagreb Saxophone Quartet editions which have won 7 Croatian dis- koncertnim pozornicama diljem Europe, Član je bečkog zbora s a member of jury at national and interna- Dešpalj, Nikša Bareza, Vjekoslav Šutej i and for many years he was the principal cographic Awards and premiered Azije, SAD-a i Afrike, kao što su Musikve- kojim je surađivao pod vodstvom pozna- tional saxophone competitions. Klaus Arp. Nastupao je sa svim istaknu- saxophonist with the Zagreb Philharmon- over fifty works by foremost Croatian and rein u Beču, Salle Pleyel u Parizu, Großes tih dirigenata kao što su Riccardo Muti, As a conductor he has led orchestras such tim orkestrima Hrvatske i Slovenije, uz US ic and the Croatian Radio Television Sym- Slovenian composers most of which were Festspielhaus u Salzburgu ili Izumi Hall u Mariss Jansons, Daniel Barenboim, i drugi. as Slovenian Philharmonic Orchestra, RTV Navy Band, Orkestar Francuske republi- phony Orchestra. dedicated to him or to Zagreb Saxophone Japanu. Slovenia Symphony Orchestra, Slovene kanske garde, Banda de conciertos de San He earned many major prizes as a saxo- Quartet. Nakon studija na Glazbenoj akademiji Miha Rogina national theatre Symphony Orchestra, José i mnoge druge. phone soloist at competitions in former Sremec served as a jury member at com- Sveučilišta u Ljubljani kod Matjaža Dre- Described as The best saxophonist of to- Bratislava Philharmonic Orchestra, Pro-Ar- Kao solist često je snimao za Hrvatsku and with the Zagreb Saxo- petitions in Dinant, Hamburg, Zagreb, venšeka nastavio je studirati na prestiž- day’s younger generation, Miha Rogina te Symphony Orchestra and more. Radioteleviziju, izdao je solistički LP uz phone Quartet Varaždin, Nova Gorica, etc., and held nu- nom konzervatoriju CNSM de Paris kod is accredited for his innovative interpre- pijanista Đorđa Stanettija, a sa Kvartetom He performed as a soloist and as a mem- merous master classes and seminars in Claudea Delanglea, gdje je diplomirao s tations of musical works. He has won the je sudjelovao na 11 diskografskih izda- ber of the Zagreb Saxophone quartet in Croatia, France, Costa Rica, Hungary, Slo- nja za koja su osvojili 7 Porina, hrvatskih prestigious halls of many European coun- venia, Spain and the USA. Archive downloaded in Adolphesax.com 18 Javier Valerio Javier Valerio Matija Fortuna* rođen je 6. prosinca 1985. a dirigirao je i novogodišnje simfonijske kon- 19 Dr. Javier Valerio, naširoko poznat kao Dr. Javier Valerio, widely recognized as one godine. Na Muzičkoj akademiji Sveučilišta u certe. U ožujku 2019. godine asistirao je mae- jedan od prvih i vodećih klasičnih sak- of the pioneers and leading classical saxo- Zagrebu diplomirao je Glazbenu teoriju u ruj- stru Lorisu Voltoliniju u pripremi opere Andrea sofonista u Latinskoj Americi, zdušan je phonist in Latin America, is an exhaustive nu 2009. godine pod mentorstovom profeso- Chenier u Slovenskom narodnom gledališću u zagovornik latinskoameričkog klasičnog advocate of the Latin American classical sax- ra Berislava Šipuša. U listopadu 2011. godine Mariboru. saksofonističkog repertoara i trenutni ophone repertoire and the current President diplomirao je i Orkestralno dirigiranje u klasi Nastupao je sa Zagrebačkom filharmonijom, profesora Vjekoslava Šuteja i Uroša Lajovica. Varaždinskim komornim orkestrom i Hrvat- predsjednik Latinskoameričkog saksofoni- of the Latin American Saxophone Alliance. Dobitnik je Top stipendije za top studente skim komornim orkestrom, a surađuje sa Sim- stičkog saveza. After studying with the world renowned u akademskoj godini 2010./2011. U okviru fonijskim orkestrom, zborom i tamburaškim Nakon studija kod svjetski poznatog sak- saxophonist Eugene Rousseau at Indi- Erasmus programa za razmjenu studenata, 5. orkestrom Hrvatske radiotelevizije. sofonista Eugenea Rousseaua na Indiana ana University School of Music, Valerio godinu studija dirigiranja proveo je na Akade- Matija Fortuna sudjelovao je na raznim diri- University School of Music, Valerio se vra- returned to his home country, Costa Rica miji za glazbu i scensku umjetnost u Beču. U gentskim seminarima u Hrvatskoj i inozem- tio u svoju domovinu Kostariku i kao ista- and established the Saxophone Studio lipnju 2013. godine završio je poslijediplom- stvu, među kojima valja istaknuti seminare u knuti profesor osnovao klasu za saksofon teaching as a Distinguished Professor at ski studij dirigiranja na Akademiji za glazbu Moskvi sa poznatim ruskim dirigentom i pe- na University of Costa Rica. Osnivač je i The University of Costa Rica. i scensku umjetnost u Beču u klasi profesora dagogom Yurijem Simonovim, gdje je imao direktor međunarodnog festivala saksofo- He is the founder and Director of the Sax Uroša Lajovica. Operno dirigiranje učio je kod priliku dirigirati Moskovskom Filharmonijom chütz at the Jopera opera festival in Jenners- dorf. The same year he was a semi-finalist of na Sax Fest Costa Rica International, natje- Fest Costa Rica International, the Costa profesora Konrada Leitnera, opernu korepeti- (2013. i 2014. godine). Usavršavao se kod mno- the Lovro von Matacic International Conduct- canja Costa Rica International Saxophone Rica International Saxophone Competi- ciju kod profesora Mariusa Burkerta, a studirao gih uvaženih dirigentskih pedagoga: Nicolas je i na postdiplomskom studiju klavira, komor- Pasquet, Colin Metters, Georg Fritzsch, Mark ing Competition in Zagreb. He has worked at Competition i renomiranog saksofonistič- tion and the renowned saxophone and the Academy of Music in Zagreb since 2015 as ko udaraljkaškog kvinteta SONSAX. percussion quintet, SONSAX. ne glazbe i lieda u klasi profesorice Roswithe Heron, Clark Rundell, Ralf Weikert, Gianluigi Heintze. Za vrijeme postdiplomskog studija u Gelmetti, David Reiland, Alun Francis, Karolos an assistant to conductor Mladen Tarbuk, and Valerio je magistrirao na studiju jazza na Valerio obtained his Master’s degree in Jazz Beču imao je priliku raditi s dva velika svjetska Trikolidis, Stephen Cleobury, Gerald Wirth i dr. he works with the Symphony Orchestra of the Florida International University gdje je Studies at the Florida International Universi- dirigenta (Fabio Luisi i Bertrand de Billy). *Matija Fortuna član je žirija u finalnoj etapi natjecanja. Academy and prepares opera projects. kasnije bio profesor klasičnog saksofona. ty, where he was later a professor of the clas- Od 2012. do 2014. kao umjetnički suradnik Since 2015 he has worked with the Croatian Predavao je i na New World School of the sical saxophone. He was also a professor at dirigira i priprema projekte na Akademiji za Matija Fortuna* was born in 1985 in Krizevci, National Theatre Ivan pl. Zajc in Rijeka where Arts na Floridi te je član kvarteta Florida the New World School of the Arts in Miami, glazbu i scensku umjetnost u Beču (Der Sc- Croatia. At the Academy of Music in Zagreb he has conducted Andrea Chenier by Umber- Saxophone Quartet. Doktorsku diplomu and is a member of the Florida Saxophone hauspieldirektor Mozarta, opera Mavra i balet in 2009 he graduated in in the to Giordano, Werther by Julesa Masseneta, Die stekao je na University of Kansas, u sklopu Quartet. He obtained his DMA degree from Pulcinella Stravinskog, Der Freischütz Webera). class of Berislav Šipuš, and in 2011 in Orches- Fledermaus by Johann Strauss, La Boheme partnerstva KU-UCR koje je uspostavljeno the University of Kansas, as part of the KU- U kolovozu 2015. asisitirao je maestru Georgu tral Conducting in the class of Vjekoslav Šutej by Giaocomo Puccini and Swan’s Lake by Py- 1958. godine. UCR partnership initiated in 1958. Fritzschu u pripremi Weberove opere Der Fre- and Uroš Lajovic. He won the Top scholarship otr Ilyich Tchaikovsky. He has assisted in the preparation of Giulio Cesare by Georg Fried- Kao solist nastupio je s brojnim simfonij- As a soloist, Valerio has played with many ischütz (Strijelac vilenjak) na opernom fesriva- for top students in the yeas 2010/2011. He lu Jopera u Jennersdorfu. U listopadu 2015. spent the last two semesters of his conduct- rich Händel and other opera and sypmhony skim orkestrima i sastavima diljem svijeta, orchestras and ensembles around the projects. a mnogo je puta nastupao na festivalima world, and he has performed in numerous godine Matija Fortuna bio je među 6 polufina- ing studies as an Erasmus exchange student lista međunarodnog dirigentskog natjecanja at the University of Music and Performing Arts He has worked with the Zagreb Philharmonic i kongresima kao što su Montreal Inter- occasions at the Montreal International Lovro von Matačić. Od prosinca 2015. godine in Vienna in the class of maestro Uros Lajovic. Orchestra, Varaždin Chamber Orchestra and national Jazz Festival, World Saxophone Jazz Festival, World Saxophone Congress- zaposlen je na Muzičkoj akademiji Sveučilišta He finished the postgraduate conducting pro- Croatian Chamber Orchestra and he often Congress i Latin American Saxophone es and Latin American Saxophone Alliance u Zagrebu, kao asistent profesoru Mladenu gram at the University of Music and Perform- works with the Croatian Radio and Television Alliance Congress. Bio je član žirija svjetski Congresses. He was a member of the world Tarbuku na Odsjeku za dirigiranje, harfu i ing Arts in Vienna also in the class of professor Symphony Orchestra, and Tamburitza poznatog natjecanja Adolphe Saxophone known Adolphe Saxophone Internation- udaraljke te sudjeluje u radu Simfonijskog or- Lajovic. He studied Opera Conducting under Orchestra. International Competition 2014. godine te al Competition Jury in 2014 and has also kestra Muzičke akademije i pripremi opernih Konrad Leitner and Opera Accompaniment He has participated in many masterclasses je sudjelovao u ocjenjivačkim sudovima been invited as a jury member in many oth- projekata, a u ožujku ove godine izabran je u under Marius Burkert, and he did postgradu- in Croatia and the world, including the mas- brojnih drugih saksofonističkih natjecanja. er saxophone international competitions. zvanje docenta. ate studies in piano, chamber music and lied terclass with Yuri Simonov in Moscow, where Valerio je održao koncerte, seminare, ra- Valerio has played concerts and given Od rujna 2015. godine surađuje s Hrvatskim in the class of Roswitha Heintze. During this he had the opportunity to conduct the Mos- cow Philharmonic in 2013 and 2014. He has dionice i koncerte u Rusiji, Sloveniji, Hr- masterclasses all around the world – in narodnim kazalištem Ivana pl. Zajca u Rijeci, time in Vienna he worked with conductors attended masterclasses by Nicolas Pasquet, vatskoj, Japanu, Hong Kongu, Singapuru, , Croatia, Japan, Hong Kong, Sin- gdje je dirigirao predstavama Rigoletto Gi- Bertrand de Billy and Fabio Luisi. useppea Verdija, Andrea Chenier Umberta From 2012 to 2014 he worked as an artistic as- Colin Metters, Georg Fritzsch, Mark Heron, Kanadi, SAD-u, Meksiku, Kolumbiji, Čileu, gapore, Canada, United States, México, Clark Rundell, Ralf Weikert, , Urugvaju, Argentini, Boliviji, Brazilu, Ekva- Colombia, Chile, Uruguay, Argentina, Bo- Giordana, Werther Julesa Masseneta, Šišmiš sociate at the University of Music and Perform- Johanna Straussa, La Boheme Giaocoma Puc- ing Arts in Vienna where he worked on several David Reiland, Alun Francis, Karolos Trikolidis, doru, Peruu, Paragvaju, Francuskoj, Belgiji, livia, Brazil, Chile, Ecuador, , Paraguay, cinija te Labuđe jezero Pjotra Iljiča Čajkovskog. projects (Mozart’s Der Schauspieldirektor, Stephen Cleobury, Gerald Wirth i dr. Švicarskoj, Njemačkoj, Škotskoj, Domini- France, Belgium, Switzerland, Germany, Kao dirigent asistirao je u pripremi opere Gi- Stravinsky’s Mavra and Pulcinella, Weber’s Der kanskoj Republicu, Portoriku, Središnjoj Scotland, Dominican Republic, Puerto ulio Cesare Georga Friedricha Händela te u Freischütz). In 2015 he assisted maestro Georg *Matija Fortuna is a member of the Board of Judges in the Final Round of the Competition. Americi i Panami. Rico, Central America and Panama. drugim opernim i simfonijskim produkcijama, Fritzsch in preparing Weber’s opera Der Freis- Archive downloaded in Adolphesax.com 20 PRAVILA NATJECANJA COMPETITION RULES od 60 minuta. Eventualni dodatni pokusi stvar su direktnog directly between the pianist and the candidate. The candidate 21 dogovora natjecatelja i korepetitora. Kandidat o svome troš- may bring his own pianist at his expense. ku može nastupati s vlastitim pijanistom. 1. 3. Međunarodno saksofonističko natjecanje Josip Nochta odr- 1. The 3rd International Saxophone Competition Josip Nochta 15. Daily practice according to free place and time, as well as an žat će se od 5. do 10. lipnja 2021. godine u Zagrebu u prostori- will be held in Zagreb from June 5th to June 10th 2021 at the 15. Natjecateljima će biti omogućeno svakodnevno vježbanje u acoustic check at the competition hall, will be provided for all ma Muzičke akademije Sveučilišta u Zagrebu. Academy of Music University of Zagreb. skladu s raspoloživim prostorom i akustička proba u dvorani candidates. Natjecanja. 2. Natjecanje će se održati u tri kruga: 2. The Competition falls into three rounds: 1st Round: 3 works in 16. The Finalists will have one rehearsal with the orchestra. 1. izlučni krug – dvije kompozicije – trajanje do 20 minuta pre- given order up to 20 minutes; 2nd Round: 3 works in arbitrary 16. Finalisti će imati jedan pokus s orkestrom. ma zadanom rasporedu order up to 45 minutes; The Final Round: 2 works in given order 17. The Organizer reserves all rights for any kind of audio-video 2. izlučni krug – tri kompozicije prema proizvoljnom rasporedu (one accompanied by the Zagreb Philharmonic Orchestra). 17. Organizator zadržava sva prava za audio-video snimanja i broadcast during all rounds of the Competition without – trajanje do 45 minuta emitiranja tijekom svih etapa natjecanja, bez naknade natje- any compensation to the candidates. By applying to the 3. krug – finale – dvije kompozicije prema zadanom rasporedu 3. The Competition is open to the public. cateljima. Natjecatelj pristaje na objavu osobnih podataka Competition, the candidate agrees to have his personal (jedna uz pratnju Zagrebačke filharmonije) 4. Candidates born on January 1st 1988 and younger can apply. (ime i prezime, datum i mjesto rođenja, glazbena naobrazba information (name, last name, date and place of birth, musical i slično) na službenoj web stranici i Facebook stranici te na training, etc.) published on the official website, the Facebook 3. Natjecanje je otvoreno za slušateljstvo. 5. Deadline for submitting the online application is February programskim knjižicama i drugim promotivnim materijalima page, the program booklets and other promotional material 4. Natjecanju mogu pristupiti kandidati rođeni 1. siječnja 1988. i 15th 2021. The number of candidates is limited. Candidates Natjecanja. of the Competition. who apply earlier obtain preference. mlađi. 18. Ocjenjivački sud ima pravo prekinuti svakog kandidata čiji 18. The Jury reserves the right to stop any candidate whose 5. Krajnji rok prijave je 15. veljače 2021. godine. Broj kandidata je 6. The application form must be filled out online. program prekoračuje zadano trajanje bez utjecaja na konač- program exceeds the agreed duration without consequences ni rezultat. for candidate’s placement. ograničen i prednost imaju ranije prijavljeni kandidati. 7. Any incorrect information in the Application form will result in 6. Prijava za sudjelovanje vrši se preko internetske stranice Na- disqualification of the candidate. 19. Nastupi se odvijaju abecednim redom, počevši sa slovom G 19. Performances will be held in alphabetic order starting with tjecanja. (g). U drugom krugu (ovisno o odabranom programu i raspo- the letter G (g). The performance order in 2nd round might be 8. The Application is valid only if the candidate has made the redu korepetitora) redoslijed nastupa prema odluci organiza- changed by Organizer (depending on the program and the 7. Krivo navođenje bilo kojeg podatka u prijavi bit će razlogom fee payment by February 22nd 2021 at the link https://www. tora može biti promijenjen. schedule of pianists). diskvalifikacije kandidata. nochta2020.spektar-putovanja.hr/eng-registration.php. 20. Kandidati se moraju osobno javiti u ured natjecanja 4. lipnja 20. All candidates have to contact the Competition office on 8. Prijava za sudjelovanje smatrat će se važećom samo ako se do 9. The registration fee is 130 EUR. 2021. do 19 sati (ukoliko s organizatorom nije unaprijed dru- June 4th, no later than 7 P.M. (if not agreed otherwise by a 22. veljače 2021. godine izvrši i plaćanje na poveznici https:// 10. No refund is possible once the payment has been made. In gačije dogovoreno). special permit of the Organizer). www.nochta2020.spektar-putovanja.hr/eng-registration.php. case the Competition needs to be postponed or cancelled due 21. Natjecatelji sami snose troškove putovanja, smještaja i pre- 21. The candidates bear the charges for their travel, lodging and 9. Kotizacija za sudjelovanje iznosi 130 EUR. to Covid-19, the Competitions will make refunds reduced by hrane. food. administrative costs (bank fees and agency fees). The Nochta 10. U slučaju odustajanja od natjecanja kotizacija se ne vraća. Competition does not keep any of the fee in case a refund is made. 22. Ocjenjivački sud će odabrati do 10 kandidata za plasman u 22. Up to 10 candidates chosen by the Jury will enter 2nd round drugi izlučni krug i 4 kandidata za plasman u finale. and 4 will proceed to the Final round. 11. Kandidati smiju koristiti samo originalno notno izdanje (ako 11. Only originally printed scores (if published) have to be used postoji) za kompozicije koje su odabrali za natjecanje. for competition. 23. Svi sudionici natjecanja dobit će Priznanje o sudjelovanju, a 23. All candidates will be presented with Certificates of nagrađeni natjecatelji Diplomu. Participation and the Finalists will be presented with a 12. Ako organizator to zatraži, kandidat je dužan poslati skenirani 12. If the Organizer requests so, the Candidate must send a PDF Diploma. notni materijal po vlastitom izboru za drugu etapu natjeca- of the free choice work for the 2nd round to competition@ 24. Kandidati nemaju pravo žalbe na odluke ocjenjivačkog suda. nja na [email protected]. nochta-saxcompetition.com. 24. Possible complaints against Jury decisions will not be taken 25. Ispunjavanjem prijavnice kandidat prihvaća pravila natjeca- into consideration. 13. Promjena programa navedenog u prijavi nije dopuštena 13. Changes regarding the program written in the Application nja. osim, po potrebi, za djelo po slobodnom izboru iz 2. izlučnog form will not be permitted, except in case of necessity for the 25. By submitting the on-line application the candidates kruga. free choice work in 2nd round. 26. U slučaju bilo kakvih nejasnoća uzrokovanih prijevodom, indicate that they accept all conditions and decisions of the mjerodavnim se smatra tekst pravilnika na hrvatskom jeziku. Competition. 14. Natjecateljima su na raspolaganju službeni pijanisti natje- 14. Official pianists will be available. Each candidate is allowed a 20 canja. Za 1. izlučni krug predviđen je pokus u trajanju od 20 minute rehearsal for the 1st round and a 60 minute rehearsal for 26. In case of any ambiguities caused by the translation, minuta; za drugi izlučni krug predviđen je pokus u trajanju the 2nd round. Eventual additional rehearsals should be settled the Croatian text of the Competition rules is considered authoritative.

Archive downloaded in Adolphesax.com 22 PROGRAM PROGRAM PRAVILNIK O RADU BOARD OF JUDGES 23 OCJENJIVAČKOG SUDA RULES AND REGULATIONS 1. izlučni krug 1st round Kandidat izvodi dvije skladbe sljedećim redoslijedom: Each Candidate performs two works in the following order: Opće odredbe: General Provisions: 1. Članovi ocjenjivačkog suda moraju prisustvovati svim sesijama 1. Members of the Board of Judges must attend all sessions of all rounds. 1. : Suita za violončelo BWV 1011 – Pre- 1. Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude – refer- svakoga kruga. 2. A member of the Board of Judges cannot evaluate a competitor whose ludij – referenca urtekst, transpozicija i fraziranje po izboru ence urtext, transposition and phrasing on candidate’s choice 2. Član ocjenjivačkog suda ne ocjenjuje natjecatelja kojemu je teacher he/she was or currently is, or a competitor with whom he/she bio ili jest aktualni nastavnik, ili je s njim u rodbinskom odno- has family or business relations (e.g. members of the same professional 2. Djelo po izboru s popisa: 2. A work chosen from the following list: sno poslovnom odnosu (zajednički profesionalni ansambl). ensemble). Roger Boutry: Divertimento (izdavač Leduc) Roger Boutry: Divertimento – ed. Leduc 3. U prva dva izlučna kruga predsjednik ocjenjivačkog suda ima 3. In the first two elimination rounds, the chairperson of the Board of Alfred Desenclos: Prélude, cadence et finale (izdavač Leduc) Alfred Desenclos: Prélude, Cadence et Finale – ed. Leduc pravo prekinuti natjecatelja ukoliko isti prekorači vrijeme do- Judges is entitled to interrupt any competitor who exceeds the time Claude Pascal: Sonatine (izdavač Durand) Claude Pascal: Sonatine – ed. Durand pušteno za pojedini izlučni krug. limit of the round. Lucie Robert: (izdavač Billaudot) Lucie Robert: Cadenza – ed. Billaudot 4. Natjecatelji koji nisu spremni nastupiti na poziv Ocjenjivačkog 4. Competitors who are not ready to perform when called by the Board of Pierre Sancan: Lamento et rondo (izdavač Durand) Pierre Sancan: Lamento et Rondo – ed. Durand suda bit će diskvalificirani. Judges will be disqualified. 5. Članovi Ocjenjivačkog suda svoje ocjene temelje isključivo na 5. The Members of the Board of Judges should base their evaluations only 2. izlučni krug 2nd round kvaliteti izvedbi koju natjecatelj pokaže tijekom natjecanja. on the quality of the competitors’ performances during the competition. Kandidat izvodi tri skladbe prema proizvoljnom rasporedu: The Candidate performs three works: 6. Dodjela nagrada temelji se na izvedbenom postignuću natje- 6. The awards are given based on performance achievements in all three catelja kroz sva tri kruga natjecanja. elimination rounds. 1. Krešimir Seletković: PORTRETI (izdavač Muzička akademija) 1. Krešimir Seletković: PORTRAITS – ed. Academy of Music Uni- versity of Zagreb Procedura glasovanja: The Voting Process: 2. Sonata po izboru s popisa: 1. Ocjenjivački sud glasuje po završetku izvedbe pojedinog kan- 1. The Board of Judges will cast their votes after a candidate’s perfor- William Albright: Sonata – izdavač Peters 2. A Sonata chosen from the following list: didata u svakom krugu na posebno pripremljenom glasačkom mance at the end of each round, using prepared voting ballots, the Fernande Decruck: Sonata – izdavač Billaudot William Albright: Sonata – ed. Peters listu čiju točnost ovjerava svojim potpisom. Jedina je iznimka validity of which shall be verified with their signatures. The only Edison Denisov: Sonata – izdavač Leduc Fernande Decruck: Sonata – ed. Billaudot početak prvoga kruga kada se glasuje nakon nastupa prva 4 exception is the beginning of the first round, when votes will be Jindřich Feld: Sonata za alt saksofon – izdavač Leduc Edison Denisov: Sonata – ed. Leduc kandidata (kako bi svaki član ocjenjivačkog suda imao prilike cast after the first 4 candidates’ performance (in order to establish Jeanine Rueff: Sonata za alt saksofon solo – izdavač Leduc Jindřich Feld: Sonata – ed. Leduc uspostaviti ujednačene kriterije). consistent criteria between the members of the Board of Judges). Anđelko Klobučar: Sonata – izdavač HDS Jeanine Rueff: Sonata for Saxophone Alto Solo – ed. Leduc 2. U svakom krugu ocjenjuje se izvedba svake pojedine skladbe 2. The performances of each composition will be evaluated with a score Anđelko Klobučar: Sonata – ed. HDS ocjenom od 0 - 100. Konačnu ocjenu za prvi krug čini prosjek from 0 to 100 in each round. The final score of the first round is the 3. djelo po slobodnom izboru (solo ili uz klavir*) (zbroj svih ocjena podijeljen s brojem glasača). average (the sum of all grades divided by the number of voters). 3. A work of the Candidate’s choice (solo or piano acc.*) U drugi krug ulazi 10 natjecatelja s najvišim prosjekom. Ten (10) candidates with the highest score go on to the second round. * u slučaju da se odabrana kompozicija izvodi uz klavir, a službe- U finalni krug ulaze 4 natjecatelja s najvišim prosjekom (zbroj The four (4) competitors with the highest average score (the sum of the ni pijanist pregledom notnog zapisa unaprijed zaključi da je * If the chosen work is with piano accompaniment and the ocjena iz prvog i drugog izlučnog kruga). first and second round average scores) go on to the final round. samo jednim pokusom nemoguće dostići dovoljnu kvalitetu pianist, after having seen the score, comes to the conclusion U slučaju jednakog broja bodova odlučuje ocjena predsjedni- If two or more competitors happen to have the same score, the evalua- izvođenja, kandidat će na traženje organizatora zamijeniti odab- that one rehearsal is insufficient for quality performance, the ka ocjenjivačkog suda. tion by the chairperson of the Board of Judges will be decisive. ranu skladbu. Candidate will be asked to propose another work. 3. O konačnom plasmanu odlučuje isti princip ocjenjivanja: najviši 3. The final score will be decided by the same principle: the winner is the prosjek osvojen ukupno kroz sva tri kruga. (Pobjednik natje- candidate with the highest average score in all rounds. (This means 3. krug – FINALE FINAL ROUND canja dakle nije nužno najviše ocjenjeni finalist već natjecatelj that the winner of the competition will not necessarily be the finalist (uz sudjelovanje orkestra Zagrebačke filharmonije pod ravnan- with the Zagreb Philharmonic Orchestra, conducted by Matija Fortuna koji je tijekom čitavog natjecanja sakupio najviše bodova). who received the highest score in the final round, but the competitor jem Matije Fortune) The Candidate performs two works in the following order: 4. Za najbolju izvedbu djela hrvatskog autora nagradu dobiva who aggregated the highest score throughout the competition.) Kandidat svira dvije skladbe sljedećim redoslijedom: natjecatelj s najvišim brojem osvojenih bodova za zadanu 4. The award for the best performance of a Croatian composer’s piece 1. Boris Papandopulo: Saxophone Concerto – ed. MIC skladbu 2. kruga (Didgeridoo). will be awarded to the competitor with the highest score for the 1. Boris Papandopulo: Koncert za saksofon (izdavač MIC) 5. Rezultati glasovanja za svaki pojedini krug objavljuju se na oglas- 2nd round compulsory piece (Didgeridoo). 2. Paul Bonneau: Caprice en forme de valse – ed. Leduc noj ploči i to tako da se natjecatelji koji prolaze u sljedeći krug 5. The voting results for each elimination round will be published on the 2. Paul Bonneau: Caprice en forme de valse (izdavač Leduc) natjecanja imenuju abecednim redom bez dodatnih informacija. bulletin board as an alphabetical list of competitors chosen for the next Uz imena natjecatelja koji se nisu plasirali u sljedeći krug bit round with no additional information. će objavljen postignuti prosjek. The list of eliminated competitors will include the average score of each competitor. Archive downloaded in Adolphesax.com 24 NAGRADE AWARDS 3. NAGRADA 3rd PRIZE 25 • Sequia Tenor saxophone – sponzor nagrade Sequoia • Sequia Tenor saxophone – sponsored by Sequoia 1. NAGRADA 1st PRIZE • A-case jazz vaučer od 50% popusta na kupnju bilo kojeg kofera • 50% off voucher for any saxophone case from the A-case collec- • Alt saksofon SELMER (series 3) – sponzor nagrade Henri Selmer • Alto saxophone SELMER (series 3) – sponsored by Henri Selmer za saksofon – sponzor nagrade A-case Jazz tion – sponsored by A-case Jazz Paris Paris • D’Addario Winner pack – sponzor nagrade D’Addario and Com- • D’Addario Winner pack – sponsored by D’Addario and Company • Nastup uz Dubrovački simfonijski orkestar – sponzor nagrade • A performance with the Dubrovnik Symphony Orchestra – pany Inc. Inc. Dubrovački simfonijski orkestar sponsored by The Dubrovnik Symphony Orchestra • Vandoren pink gold plated M/O ligature za alt saksofon – spon- • Vandoren pink gold plated M/O ligature for alto saxophone – • Vaučer za dvostruku kutiju za sopran i alt saksofon izrađenu po • Voucher for a custom made double case for Soprano and Alto zor nagrade Vandoren Paris sponsored by Vandoren Paris mjeri – sponzor nagrade Wiseman Cases London Saxophone – sponsored by Wiseman Cases London • Ligature BG Duo – sponzor nagrade BG France • Ligature BG Duo – sponsored by BG France • 500 USD & ERousseau NC4 usnik za alt saksofon – sponzor na- • 500 USD & EROUSSEAU NC4 alto saxophone mouthpiece – • HEXA Champaigne Gold Ligature & Ambipoly piskovi za sakso- • HEXA Champaigne Gold Ligature & Ambipoly Saxophone grade ERousseau Music Products sponsored by ERousseau Music Products fon – sponzor nagrade Silverstein Works Reeds – sponsored by Silverstein Works • D’Addario Winner pack – sponzor nagrade D’Addario and Com- • D’Addario Winner pack – sponsored by D’Addario and Company • Ligature Olegature & Original Ergonomic Sax Strap: Limited • Ligature Olegature & Original Ergonomic Sax Strap: Limited pany Inc. Inc. Edition Showtime Colors – sponzor nagrade Olegproducts Inc. Edition Showtime Colors – sponsored by Olegproducts Inc. • Vandoren Profile Series SP3 usnik za sopran saksofon s M/O • Vandoren SP3 Profile Series mouthpiece for soprano saxophone • Lefreque 33mm srebrni zvučni most s dvostrukim kompletom • Lefreque 33mm solid silver sound bridge including a double set ligature – sponzor nagrade Vandoren Paris with a M/O ligature (gold finish or aged gold finish) – spon- gumenih traka – sponsored by Lefreque of ultimate elastic bands – sponsored by Lefreque • Ligature BG Duo – sponzor nagrade BG France sored by Vandoren Paris • ERousseau NC4 usnik za alt saksofon – sponzor nagrade ERous- • EROUSSEAU NC4 alto saxophone mouthpiece – sponsored by • HEXA Champaigne Gold Ligature & Ambipoly piskovi za sakso- • Ligature BG Duo – sponsored by BG France seau Music Products ERousseau Music Products fon – sponzor nagrade Silverstein Works • HEXA Champaigne Gold Ligature & Ambipoly Saxophone • Ligature Olegature & Original Ergonomic Sax Strap: Limited Reeds – sponsored by Silverstein Works 4. NAGRADA 4th PRIZE Edition Showtime Colors – sponzor nagrade Olegproducts Inc. • Ligature Olegature & Original Ergonomic Sax Strap: Limited • Vaučer od 1000 EUR za nabavu bilo kojeg Buffet-Crampon in- • 1000 EUR voucher for any Buffet-Crampon instrument – spon- • Lefreque 33mm srebrni zvučni most s dvostrukim kompletom Edition Showtime Colors – sponsored by Olegproducts Inc. strumenta – sponzor nagrade Buffet-Crampon sored by Buffet-Crampon gumenih traka – sponzor nagrade Lefreque • Lefreque 33mm solid silver sound bridge including a double set • A-case jazz vaučer od 30% popusta na kupnju bilo kojeg kofera • 30% off voucher for any saxophone case from the A-case collec- • Vaučer za Breathtaking strap – sponzor nagrade Breathtaking of ultimate elastic bands – sponsored by Lefreque za saksofon – sponzor nagrade A-case Jazz tion – sponsored by A-case Jazz Japan • Voucher for the Breathtaking strap – sponsored by Breathtaking • D’Addario Winner pack – sponzor nagrade D’Addario and Com- • D’Addario Winner pack – sponsored by D’Addario and Company Japan pany Inc. Inc. 2. NAGRADA • Vandoren M/O ligatura za sopran saksofon ružičasto zlatnog • Vandoren pink gold plated M/O ligature for soprano saxophone • Vaučer od 3600 EUR za kupnju bilo kojeg Yamaha saksofona 2nd PRIZE premaza – sponzor nagrade Vandoren Paris – sponsored by Vandoren Paris kod ovlaštenog distributera u Hrvatskoj – sponzor nagrade • 3600 EUR voucher for any Yamaha saxophone purchased at • Ligature BG Duo – sponzor nagrade BG France • Ligature BG Duo – sponsored by BG France Yamaha the authorized dealer in Croatia – sponsored by Yamaha Music • HEXA Champaigne Gold Ligature & Ambipoly piskovi za sakso- • HEXA Champaigne Gold Ligature & Ambipoly Saxophone • A-case Jazz alt/sopran dvostruki kofer od ugljičnih vlakana (car- Europe fon – sponzor nagrade Silverstein Works Reeds – sponsored by Silverstein Works bon fibre) – sponzor nagrade A-case Jazz • A-case Alto/Soprano carbon fiber double case – sponsored by • Ligature Olegature & Original Ergonomic Sax Strap: Limited • Ligature Olegature & Original Ergonomic Sax Strap: Limited • Vaučer od 500 EUR – sponzor nagrade Brasseraj A-case Jazz Edition Showtime Colors – sponzor nagrade Olegproducts Inc. Edition Showtime Colors – sponsored by Olegproducts Inc. • D’Addario Winner pack – sponzor nagrade D’Addario and Com- • 500 EUR voucher – sponsored by Brasseraj • Lefreque 33mm srebrni zvučni most s dvostrukim kompletom • Lefreque 33mm solid silver sound bridge including a double set pany Inc. • D’Addario Winner pack – sponsored by D’Addario and Company gumenih traka – sponzor nagrade Lefreque of ultimate elastic bands – sponsored by Lefreque • Vandoren Profile Series AP3 usnik za alt saksofon – sponzor na- Inc. • ERousseau NC4 usnik za alt saksofon – sponzor nagrade ERous- • EROUSSEAU NC4 alto saxophone mouthpiece – sponsored by grade Vandoren Paris • Vandoren AP3 Profile Series mouthpiece for alto saxophone – seau Music Products ERousseau Music Products • Ligature BG Duo – sponzor nagrade BG France sponsored by Vandoren Paris • HEXA Champaigne Gold Ligature & Ambipoly piskovi za sakso- • Ligature BG Duo – sponsored by BG France OSTALE NAGRADE OTHER PRIZES fon – sponzor nagrade Silverstein Works • HEXA Champaigne Gold Ligature & Ambipoly Saxophone • Izvedba Jacques Ibert: Concertino da camera s Cantus ansam- • A performance of Jacques Ibert: Concertino da camera with the • Ligature Olegature & Original Ergonomic Sax Strap: Limited Reeds – sponsored by Silverstein Works blom na Osorskim glazbenim večerima 27. srpnja 2021. godine Cantus Ensemble at the Osor Musical Evenings on July 27th Edition Showtime Colors – sponzor nagrade Olegproducts Inc. • Ligature Olegature & Original Ergonomic Sax Strap: Limited – sponzor nagrade Osorske glazbene večeri 2021 – sponsored by Osor Musical Evenings • Lefreque 33mm srebrni zvučni most s dvostrukim kompletom Edition Showtime Colors – sponsored by Olegproducts Inc. • 500 EUR za najbolju izvedbu djela hrvatskog autora – sponzor • 500 EUR for the best performance of a piece by a Croatian com- gumenih traka – sponzor nagrade Lefreque • Lefreque 33mm solid silver sound bridge including a double set nagrade Hrvatsko društvo skladatelja poser – sponsored by Croatian Composers’ Society • ERousseau NC4 usnik za alt saksofon – sponzor nagrade ERous- of ultimate elastic bands – sponsored by Lefreque • Vaučer za 15% popusta na kupnju bilo kojeg kofera za saksofon • 15% off voucher for any saxophone case from the A-case collec- seau Music Products • EROUSSEAU NC4 alto saxophone mouthpiece – sponsored by svim natjecateljima – sponzor nagrade A-case Jazz tion for all Competitors – sponsored by A-case Jazz ERousseau Music Products • Voucher for 10% discount on purchase of any professional

Archive downloaded in Adolphesax.com • Vaučer za 10% popusta na kupnju bilo kojeg profesionalnog saxophone for the best performance of a piece by a Croatian Hrvatski autori zadanih skladbi / 27 saksofona za najbolju izvedbu djela hrvatskog autora – sponzor composer – sponsored by Soundtech nagrade Soundtech • Grant for the mastercourse at the Arosa Music Academy, Swit- Croatian Composers of the Compulsory Music Pieces • Stipendija za majstorski tečaj na Arosa Music Academy 2020 – zerland 2020 –sponsored by Arosa Music Academy* Krešimir Seletković sponzor nagrade Arosa Music Academy, Switzerland* • Participation at the 18th Szczecinek International Saxophone Boris Papandopulo • Sudjelovanje na 18. Szczecinek International Saxophone Works- Workshops – sponsored by the Szczecinek International Saxo- hops – sponzor nagrade Szczecinek International Saxophone phone Workshops* Workshops* • Cantus gift packages (music scores, CDs) for all Finalists – spon- Glazbenici, sudionici natjecanja / • Cantus poklon paketi (note, CD-ovi) za finaliste – sponzor na- sored by Cantus Musicians Taking Part in the Competition grade Cantus d.o.o. • MIC gift packages (music scores) for all Finalists – sponsored by • MIC poklon paketi (note) za finaliste – sponzor nagrade Muzički the Music Information Centre Zagrebačka filharmonija / Zagreb Philharmonic Orchestra informativni centar • BG gift for each competitor – sponsored by BG France Matija Fortuna, dirigent / conductor • BG France poklon za sve natjecatelje – sponzor nagrade BG • Zagreb Golden Coin for the best finalist chosen by the audience France Službeni korepetitori / Official Pianists • Zagrebački zlatnik za najboljeg finalista po izboru publike * doesn’t include travel and accommodation expenses Sae Lee Irèn Seleljo *Nagrada ne uključuje troškove putovanja i smještaja. Osobni korepetitori / Personal Pianists Ivan Batoš Anatolii Harets Tom Pauls Georgii Sharov

Archive downloaded in Adolphesax.com 28 Autor zadane skladbe Portreti Composer of the mandatory piece Portraits Autor zadane skladbe Koncert za Composer of the mandatory piece 29 saksofon i orkestar Saxophone Concerto Skladatelj Krešimir Seletković diplomirao Composer Krešimir Seletković (Slavonski je kompoziciju u klasi Davorina Kempfa Brod, 1974) finished his Composing studies Boris Papandopulo, skladatelj, dirigent i Croatian composer, conductor and pianist na Muzičkoj akademiji u Zagrebu 2001. in the class of Davorin Kempf at the Acade- pijanist, potomak je ugledne obitelji Stroz- Boris Papandopulo was a descendant of godine. Polazio je ljetne tečajeve u Austriji my of Music in Zagreb in 2001. He attended zi koja je njegovala kazališnu i glazbenu the notable Strozzi family which cherished i Poljskoj 1997., ljetni tečaj u Darmstadtu summer classes in Austria and Poland in umjetnost. Studirao je kompoziciju u Za- and supported theatre and music arts. He (Njemačka) 1998., a 1999. ljetne tečajeve u 1997, in Darmdstadt in Germany in 1998, grebu u klasi Blagoja Berse, a dirigiranje na studied composing at the Academy of Mađarskoj i Grožnjanu. and in Hungary and Grožnjan in 1999. His Novom bečkom konzervatoriju kod Dirka Music in Zagreb in the class of Blagoje Ber- Njegove skladbe izvođene su u Hrvatskoj, works have been performed in Luxem- Focka. Bio je zborovođa pjevačkoga druš- sa, and he studied conducting at the Vien- Italiji, Austriji, Luksemburgu, Rusiji, Litvi, bourg, Russia, Lithuania, China, Canada tva Kolo, dirigent Društvenog orkestra na Conservatory with Dirk Fock. He was Kini, Kanadi i Slovačkoj. Bio je urednik edi- and Slovakia. He was the editor of Ars cro- Hrvatskoga glazbenog zavoda u Zagrebu, the choirmaster of the choir Kolo, a con- cije notnih izdanja Ars croatica Hrvatskog atica by Croatian Composers’ Society and zborovođa pjevačkoga društva Zvonimir ductor of the The Croatian Music Institute društva skladatelja te umjetnički ravnatelj the artistic director of the Music Biennale u Splitu, dirigent i ravnatelj Opere te di- Amateur Orchestra in Zagreb, a conductor Muzičkog biennala Zagreb. Festival Zagreb rigent Simfonijskog orkestra Hrvatskoga of the choir Zvonimir in Split, a conductor Njegov opus uključuje orkestralno, ko- His works include orchestral, chamber and krugovala. Nakon II. svjetskog rata dirigi- and the director of the Opera in Zagreb, morna i solo djela, vokalno instrumental- solo works, vocal instrumental and choir rao je Operom u Rijeci i bio njezin direktor, Split, Rijeka and Sarajevo. He was a guest na i zborska, glazbeno-scenska djela te works, theatre music and electronic mus- a kasnije je dirigirao Operom u Sarajevu, conductor at the theatre Komedija in Za- skladbe za elekstroniku. ci. He has one many awards for his pieces, Zagrebu i Splitu. Istodobno je bio gost-di- greb and Opera in Cairo. He worked for a Dobitnik je brojnih nagrada, a među njima including the Boris Papandopulo Award by rigent u kazalištu Komedija u Zagrebu te few decades as a music critic and publicist, su Nagrada Boris Papandopulo Hrvatskog the Croatian Composers’ Society, award for Opere u Kairu. Godine 1965. imenovan je and in 1965 he was name a permanent društva skladatelja; nagrada za najbolju best music in a childrens’ show, Croatian redovitim članom JAZU. Uz skladateljski member of the Yugoslavian Academy of glazbu za dječju predstavu na 19. SLUK–u, Association of Drama Artists Award for bal- rad se u prvim desetljećima rada intenziv- Science and Arts. Nagrada Fonda Stjepan Šulek; nagrada Jo- let Air, Stjepan Šulek Award, Josip Štolcer no bavio glazbenom kritikom i publicisti- Papandopulo left a large legacy of over sip Štolcer Slavenski, Diskografska nagra- Slavenski Award, Porin for the best classical kom. 400 works. He wrote orchestral music da Porin za Slow motion, najbolju skladbu music piece, best recording of a classical Ostavio je opsežan opus s više od 400 dje- (symphonies, symphonic songs, suites, klasične glazbe, Nagrada hrvatskoga glu- music award, best production and best al- la. Pisao je za sva glazbena područja: or- etc.), concert and chamber music, solo mišta za balet Air, Diskografska nagrada bum. kestralnu (simfonije, simfonijske pjesme, music (especially for piano), and Porin za najbolju snimku klasične glazbe He works as a professor at the Academy of suite i dr.), koncertantnu (velik broj soli- ballets, film music, church music, music (s L. Rojcom) te za najbolju produkciju i Music in Zagreb. stičkih koncerata) i komornu glazbu (od for the voice or choir. His body of work is najbolji album. toga 6 gudačkih kvarteta, Concerto da ca- at the top of Croatian music of the 20th Zaposlen je na Muzičkoj akademiji u Za- mera i dr.), solističke skladbe (posebno za Century. He was awarded with the Vladi- grebu u zvanju redovitog profesora. glasovir), glazbeno-scenska djela (opere, mir Nazor Award for life achievement. balete) i kantate, filmsku glazbu, sakralne skladbe te skladbe za glas ili zbor. Njegov opus pripada u sam vrh hrvatske umjet- ničke glazbe XX. st. Dobio je Nagradu Vla- dimir Nazor za životno djelo (1968).

Archive downloaded in Adolphesax.com 30 Orkestar u finalu The Orchestra in the Final Round 31

Zagrebačka filharmonija orkestar je 150-godišnje tradicije vr- The Zagreb Philharmonic is an orchestra boasting a 150-year hunskog muziciranja u Zagrebu i Hrvatskoj. Promotor glazbene tradition of distinguished performing in Zagreb and Croatia. It umjetnosti diljem Hrvatske i kulturni veleposlanik Hrvatske u svi- has been a promoter of the art of music across Croatia as well jetu. as the country’s cultural ambassador in the world. As one of the Zaštitni znak grada u kojem djeluje, glazbena institucija koja trademarks of the city it operates in, the music institution that utjelovljuje urbanu sliku Zagreba kao srednjoeuropskog središta boasts a long and notable tradition embodies the image of Za- glazbe, umjetnosti i kulture. Daleke 1871. započela je profesio- greb as a Central European urban center of music, art and culture. nalna orkestralna aktivnost u Zagrebu, a 1920. orkestar je dobio The Orchestra started performing in the year 1871 and in 1920 ime koje i danas nosi. Kroz cijelo vrijeme, u hrvatsku prijestolnicu it got its current name. Ever since that time, it has continually donosio je najbolju klasičnu glazbu, a njegovu povijest pisali su brought to Croatia’s capital the best . Its history has prvorazredni šefovi dirigenti: Friedrich Zaun, , Lovro been shaped by first-class principal conductors such as Friedrich von Matačić, Mladen Bašić, Pavle Dešpalj, Kazushi Ono, Pavel Kogan, Zaun, Milan Horvat, Lovro von Matačić, Mladen Bašić, Pavle Dešpalj, Alexander Rahbari i Vjekoslav Šutej te David Danzmayr. Kazushi Òno, Pavel Kogan, Aleksander Rahbari and Vjekoslav Šutej. Mnogi proslavljeni dirigenti nastupali su sa Zagrebačkom filhar- Many distinguished conductors and composers including Leo- monijom: Leopold Stokowski, , Sir Malcom Sargent, Kurt pold Stokowski, Paul Kletzki, Sir Malcom Sargent, , Sanderling, Carlo Zecchi, Jean Martinon, Milan Sachs, Krešimir Bara- Carlo Zecchi, Jean Martinon, Milan Sachs, Krešimir Baranović, Boris nović, Boris Papandopulo, Stjepan Šulek, , Igor Stra- Papandopulo, Stjepan Šulek, Milko Kelemen, Igor Stravinski, Krzysz- vinski, Krzysztof Penderecki i drugi. U bližoj prošlosti gostovali su: tof Penderecki and others have performed with the Zagreb Phil- Dmitrij Kitajenko, Lorin Maazel, Leopold Hager, , Sir harmonic. . Among the Philharmonic’s more recent guest conductors are Gostovali su i veliki solisti: , Antonio Janigro, Dmitri Kitajenko, Lorin Maazel, Leopold Hager, Uroš Lajovic, Valery , Leonid Kogan, Luciano Pavarotti, Ivo Pogo- Gergiev, Marko Letonja, Sir Neville Marriner… relić, Montserrat Caballe, Alexander Rudin, David Garett, Julian Ra- The Orchestra has had the honour of hosting famous soloists chlin, Shlomo Mintz, Mischa Maisky... such as Yehudi Menuhin, Antonio Janigro, Mstislav Rostropovich, Sezonu 2011.-12. obilježilo je intenziviranje suradnje s maestrom Leonid Kogan, Luciano Pavarotti, Ivo Pogorelić, Montserrat Caballe, Dmitrijem Kitajenkom. Njegovim djelovanjem kao umjetničkim Alexandar Rudin, David Garrett, Julian Rachlin, Shlomo Mintz... savjetnikom Zagrebačke filharmonije, otpočela je nova era u The 2011/12 season was marked by strengthened co-operation povijesti orkestra obilježena novim umjetničkim poletom, zapa- with maestro Dmitri Kitajenko, one of the greatest conductors of ženim glazbenim postignućima, kao i velikim koncertnim i dis- our times. His taking up of the position of music advisor to the kografskim projektima. Zagreb Philharmonic marked a new era in the Orchestra’s history U srpnju 2012.g. u Areni Zagreb orkestri Zagrebačke i Slovenske providing it with fresh artistic enthusiasm, outstanding musical filharmonije s osmero vokalnih solista i zborom sastavljenim od achievements, as well as some major concert and discography gotovo tisuću pjevača iz Hrvatske i Slovenije pod vodstvom slav- projects planned for the future. nog ruskog dirigenta Valerija Gergijeva izveli su glazbeni megas- In July 2012 at Arena Zagreb, the Zagreb Philharmonic and the pektakl Simfonija Tisuće Gustava Mahlera. Slovenian Philharmonic Orchestra with eight vocal soloists and Zagrebačka filharmonija nastupala je u gotovo svim zemljama chorus composed of nearly a thousand singers from the Croa- Europe, u Rusiji, SAD-u, Meksiku, Japanu, Omanu, Kini, Argentini tia and Slovenia conducted by famous russian conductor Valery i Kuvajtu. Redoviti je sudionik na Dubrovačkim ljetnim igrama i Gergiev, performed a musical mega-spectacle Symphony of Thou- Muzičkom biennale-u Zagreb. sands by Gustav Mahler. U veljači 2016.g. orkestar je nastupio i na najprestižnijoj američ- The Zagreb Philharmonic has performed in almost all European koj glazbenoj adresi, njujorškom Carnegie Hallu. Zagrebačka fi- countries, in Russia, the United States of America, Mexico, Japan, lharmonija četiri je godine pozivana održati svečane koncerte u Oman, China, Argentina and Kuwait. It has regularly participated novogodišnje jutro u Salzburgu. at Dubrovnik Summer Festival and . Posebnu pozornost Zagrebačka filharmonija posvećuje razvija- The Zagreb Philharmonic dedicates special attention to bringing

Archive downloaded in Adolphesax.com 32 nju interesa i približavanja klasične glazbe djeci i mladima kroz classical music closer to children and to engaging their interest, Službeni korepetitor Official Pianist 33 svoj Tjedan glazbe za mlade koji svake godine, kroz interaktivne with its annual Children and Youth Music Week featuring interac- scensko-glazbene projekte, u Lisinski privuče veliki broj mladih tive stage and music projects at the Lisinski, attracting a large Irèn Seleljo rođena je 1987. godine u Irèn Seleljo was born 1987 in Uzhgorod svih uzrasta. number of young people of all ages. Starting from this concert Uzhgorodu u Ukrajini. Klavir je počela oči- (Ukraine) and started to learn the piano S istim ciljem, od sezone 2019./2020. osniva i svoj MINIMINI ciklus season, Zagreb Philharmonic has also established a new cycle for ti od majke, nastavila se školovati u klasi under the tutelage of her mother, followed – posebno osmišljen ciklus za djecu koji kroz originalne produk- the youngest audience, called MinMini cycle. Erzsèbet Belàk u St. Stephan Music-High by the studies with Erzsèbet Belàk at the cije poznatih naslova poput Ježeve kućice, Božića kod Zimogro- Over the past decades, the Zagreb Philharmonic has encouraged School u Budimpešti, a studirala je na Mu- St. Stephan Music-High School (Buda- znih te Ivice i Marice kroz „mini“ glazbena vrata ulazi u veliki dječji artistic creation by performing, staging first performances and re- zičkoj akademiji Ferenc Liszt u Budimpešti pest). 2006-2011 she was studying at the svijet. cording numerous works by Croatian authors. Particular attention u klasi Attile Némethy and Istvána Gulyá- Liszt Ferenc Academy of Music (Budapest) Tradicionalna suradnja sa Muzičkom akademijom u Zagrebu has been devoted to young talented musicians, the best of whom sa. Godinu 2008. provela je u SAD-u učeći with Professors Némethy and István posebno je važan dio djelatnosti orkestra - prilika je to budućim receive The Best Young Musician of the Year award. klavir kod Jeremyja Denka. Nakon što je Gulyás. In 2008 Irén spent a semester at glazbenicima da se dokažu na velikoj koncertnoj pozornici i izvr- In February 2016, Orchestra has performed at the most presti- diplomirala kao solist i pedagog, nastavila the Bard College (USA), she had piano les- snošću izbore svoje mjesto u orkestru. gious American music address, New York’s Carnegie Hall. Zagreb je studij u korepeticiji na Konservatorium sons with Prof. Jeremy Denk. She showed Po prvi put u svojoj povijesti Zagrebačka filharmonija ostvarila Philharmonic concerts in the New Year’s morning in Salzburg, Wien Privatuniversität u klasi Denise Ben- always a strong interest in chamber music, je projekt financiran sredstvima EFRR i IPA II fondova Europske have become an indispensable part of its concert season. The da. accompanied musicians in competitions, unije - zajedno s partnerom Muzičkom omladinom Novog Sada, Philharmonic also boasts a rich output of sound recordings re- auditions and recitals. After she got the projekt Fil(m)harmonija – projekcije nijemih filmova uz glazbenu leased by both Croatian and foreign (e.g. Virgin Classics, Deutsche Seleljo redovito nastupa s brojnim instru- Master Degree at the Academy as a Soloist pratnju orkestra obišao je četiri lokacije: , Ilok, Vukovar i Grammophon, Naxos, Oehms classics) recording companies, and mentalistima, a premda njen repertoar Performer and Teacher, she continued her Suboticu te tako spojem dvaju umjetnosti-glazbe i filma, prešao i a large number of awards, among them the Croatian discography uključuje brojne glazbene stilove, posljed- studies (Instrumental Accompaniment) at pomakao granice, ali i obogatio kulturni život lokalnih zajednica. award Porin. njih godina posebnu pažnju posvećuje the Konservatorium Wien Privatuniversi- Zagrebačka filharmonija kroz desetljeća potiče hrvatsko stvara- In 2017,as well in the 2018, The Zagreb Philharmonic Orchestra suvremenoj glazbi. Nastupa u komornim tät in the class of Prof. Denise Benda. laštvo izvodeći, praizvodeći i snimajući brojna djela hrvatskih au- has been awarded yet another in the series of noteworthy rec- sastavima Duonarchie i Seleljo Duo, te tora. Posebnu brigu vodi o mladim talentiranim glazbenicima, a ognitions, the Zagreb City Award, for its role in the promotion of kao solistica i komorna glazbenica na pre- Irèn Seleljo is a requested chamber musi- najboljima dodjeljuje nagradu za Mladog glazbenika godine. Svoja culture and the art of music. stižnim festivalima i recitalima u Mađar- cian and plays regularly concerts with vari- je vrata otvorila svima koji žele upoznati orkestar - pod geslom Under the leadership of its chief conductor Dawid Runtz, the skoj, Austriji, Španjolskoj, Sloveniji, Italiji, ous instrumentalists. Her repertoire covers „Upoznati orkestar, znači zavoljeti ga“ njeguje svoj Dan odškrinu- Zagreb Philharmonic continues to pursue its successful concert Rumnjskoj i Čileu. Od 2013. godine radi several classical music styles, however in tih vrata. activity. kao korepetitorica na Kunstuniversität u the past years she developed a special Zagrebačku filharmoniju krasi i bogata diskografija ovjenčana Grazu i na Musik und Kunst Privatuniver- attention to the contemporary music. Be- brojnim nagradama poput hrvatske diskografske nagrade Porin sität der Stadt u Beču. sides the concerts with her chamber music i izdanjima za cijenjene hrvatske i svjetske diskografske kuće (Vi- groups Duonarchie and Seleljo Duo, she rgin Classics, Deutsche Grammophon, Naxos, Parma Recordings, performed as soloist and chamber music Oehms classics). partner in prestigious festivals and recit- S tri nosača zvuka snimljena u izdanju prestižne diskografske als in Hungary, Austria, Spain, Slovenia, kuće Oehms Classics pod ravnanjem maestra Dmitrija Kitajenka Italy, Rumania and Chile. Since 2013 she is s djelima ruskih umjetnika: Stravinskog, Čajkovskog, Glazunova, working as piano accompanist at the Kun- Prokofjeva te Hačaturjana napravljeni su važni koraci u prezenta- stuniversität and at the Musik und ciji orkestra ususret međunarodnoj glazbenoj i kulturnoj javnosti Kunst Privatuniversität der Stadt Wien. i trajni su arhivski zapis uspješne suradnje sa jednim od najvećih dirigenata današnjice, maestrom Dmitrijem Kitajenkom. Godine 2017. i 2018. Zagrebačkoj filharmoniji dodijeljena je pre- stižna Nagrada Grada Zagreba kao visoko javno priznanje zbog njezinih izvanrednih zasluga u promicanju glazbe i kulture. Pod vodstvom šefa-dirigenta Dawida Runtza, Zagrebačka filharmoni- ja nastavlja uspješnu koncertnu djelatnost.

Archive downloaded in Adolphesax.com 34 Službeni korepetitor Official Pianist DNEVNI RASPORED / DAY BY DAY SCHEDULE 35 Sae Lee jedna je od najtraženijih korepet- Sae Lee (Japan) is one of the most itorica svoje generacije. Njena mogućnost sought-after collaborative pianists of her 4.6. 9:00 - 19:00 Prijava kandidata, pokusi s korepetitorom / Registration, rehearsal with official pianist da komunicira s drugim glazbenicima na generation. Her ability to interact with vrhunskom instrumentalnim i umjetnič- other musicians with exceptional instru- 5.6. 9:00 - 14.00 PRVI IZLUČNI KRUG / FIRST ROUND kom nivou oduševljava publiku. mental and artistic level captivate audi- 16:00 - 21.00 PRVI IZLUČNI KRUG / FIRST ROUND Gostovala je na brojnim važnim festi- ences (Mainich newspaper). valima i događanjima uključujući Piano She appeared at important festivals and 6.6. 9:00 - 14.00 PRVI IZLUČNI KRUG / FIRST ROUND festival Enghien (Francuska), Internation- events such as Piano festival Enghien 16:00 - 21.00 PRVI IZLUČNI KRUG / FIRST ROUND al Conference Nevada-Semipalatinsk u (France), International conference Neva- Kazahstanu te japanski TV program Clas- da-Semipalatinsk organized by Kazakh- 7.6. 9:00 - 12.00 PRVI IZLUČNI KRUG / FIRST ROUND sic-club. Osim s glazbenicima, surađuje i stan government & UNESCO (Kazakhstan) Rezultati 1. izlučnog kruga / Results of the 1st Round s baletanima među kojima su Aurélie Du- and Japanese National TV program Clas- Pokusi za 2. izlučni krug / Rehearsal for the 2nd Round pon, Kevin O’Hara i Rachel Beaujean. sic-club. Her collaboration is not only with Po završetku studija na University of Music musicians but also with well-known ballet 8.6. 9:00 - 21:00 DRUGI IZLUČNI KRUG / SECOND ROUND Toho-Gakuen, Sae Lee se nastavila školo- dancers like Aurélie Dupont (prima baler- Rezultati 2. izlučnog kruga / Results of the 2nd Round vati na Conservatoire National Supérior ine in direktorice baleta pariške opera), de Musique de Paris kod profesora Miche- Kevin O’Hare (director of The Royale Bal- 9.6. 18:30 - 21:30 Pokusi finalista s orkestrom Zagrebačke Filharmonije / Rehearsal with the Zagreb Philharmonic Orchestra la Beroffa i Erica Le Sagea. Diplomirala je let) and Rachel Beaujean (The Associate glasovir i komornu glazbu s najvišim oc- Artistic Director of Het Nationale Ballet). 10.6. 09:30-12:30 Pokusi finalista s orkestrom Zagrebačke Filharmonije / Rehearsal with the Zagreb Philharmonic Orchestra jenama. Dobitnica je nagrada na Međun- After studying at the University of Music 18:30 - 21:30 FINALE / THE FINAL ROUND arodnom natjecanju u Padovi te Međun- TOHO-Gakuen, Continued her studies of 21:00 Dodjela nagrada / Award Ceremony arodnom natjecanju pijanista Albert Rous- Piano and Chamber music at the Conser- sel. Od 2004. godine sa saksofonistom vatoire National Supérieur de Musique de Mihom Roginom djeluje u duetu Kalypso, Paris with Professors Michel Beroff and Eric koji je u nagrađivan na Međunarodnom Le Sage. In June 2007 and 2008 she grad- natjecanju Komorne glazbe FNAPEC. uated with the highest marks. She was a Kalypso je također osvojio nagradu na winner at many national and international Međunarodnom natjecanju komorne gla- competitions, including the International zbe Carlo Soliva. Sae Lee gostovala je na Competition of Citta di Padova, the Interna- radio i televizijskim programima u Japanu tional Piano Competition of Albert Roussel. i Europi. Redovito sudjeluje na glazbenim In 2004 she started to play with a saxo- festivalima, održava recitale i sudjeluje na phone player Miha Rogina as Duo Karyp- koncertima komorne glazbe u Europi i so. Duo Kalypso is a prize winner of Inter- Japanu. national competition for music of ensem- bles FNAPEC. They have also won the 1st prize at the International chamber music competition of Carlo Soliva. She has performed solo recitals and col- laborated with orchestras and chamber groups throughout Europe and Japan.

Archive downloaded in Adolphesax.com NATJECATELJI / 37 COMPETITORS

Archive downloaded in Adolphesax.com 38 39

Anderle, Neja Araki, Masahiro Arce Martínez, Clara Balssa, Marin Slovenija / Slovenia Japan / Japan Španjolska / Spain Francuska / France 22/04/2003, Jesenice 11/12/1996, Chiba 03/04/1996, Valencia 25/01/1997, Ivry sur Seine

Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Radovljica Music School Senzoku Gakuen College of Music Centre professional Vincent Vera, Conservatorio Superior de Conservatoire de Musique André Navarra de Charenton le Pont, Conservatory for music and ballet Ljubljana Conservatoire Royal de Bruxelles Música de Castilla-La Mancha Conservatoire Municipal , Conservatoire de Lyon Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Rok Felicjan Kazuhiro Ninomiya Antonio Felipe Belijar Pedagozi / Teachers Lev Pupis Vincent David Didier Foucher, Davy Basquin, Christian Wirth, Jean-Denis Michat Prvi izlučni krug / First Round Claude Delangle Prvi izlučni krug / First Round Prvi izlučni krug / First Round Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Alfred Desenclos: Prélude, Cadence et Prvi izlučni krug / First Round Alfred Desenclos: Prélude, Cadence et Claude Pascal: Sonatine Finale Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Finale Pierre Sancan: Lamento et Rondo Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round Krešimir Seletković: Portraits Drugi izlučni krug / Semifinal Round Krešimir Seletković: Portraits Jindřich Feld: Sonata Krešimir Seletković: Portraits Krešimir Seletković: Portraits Fernande Decruck: Sonata Christian Lauba: Samba Edison Denisov: Sonata Fernande Decruck: Sonata Piet Swerts: Klonos Román Alís: Ámbitos Bruno Mantovani: Bug Finale Finale Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Finale Finale Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse

Archive downloaded in Adolphesax.com 40 41

Boussard, Etienne Camargo, Bruno Chansoul, Jeon Crnković, Sven Francuska / France Brazil / Brazil Južna Koreja / South Korea Hrvatska / Croatia 10/07/1999, Le Mans 25/10/1994, Itapetininga 24/08/1993, Daejeon 28/11/2001, Zagreb

Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Conservatoire de Lyon, Conservatoire de Tours, Conservatoire du Conservatoire de Lyon, Conservatório de Tatuí, Cultura Artística Conservatoire Royal de Bruxelles Music School Mans Foundation Academy of Music Zagreb Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Conservatoire de Versailles Pedagozi / Teachers Paris Jean-Denis Michat Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Vincent David Viktor Ključarić Pedagozi / Teachers Jean-Denis Michat, Marcos Pedroso Dragan Sremec Jean-Denis Michat, Christophe Bois, Stéphane Charlot Nicolas Arsenijevic Prvi izlučni krug / First Round Claude Delangle Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Prvi izlučni krug / First Round Prvi izlučni krug / First Round Pierre Sancan: Lamento et Rondo Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Prvi izlučni krug / First Round Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Pierre Sancan: Lamento et rondo Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Pierre Sancan: Lamento et Rondo Drugi izlučni krug / Semifinal Round Alfred Desenclos: Prélude, cadence et Krešimir Seletković: Portraits Drugi izlučni krug / Semifinal Round Finale Drugi izlučni krug / Semifinal Round Edison Denisov: Sonata Krešimir Seletković: Portraits Krešimir Seletković: Portraits Bruno Mantovani: Bug Fernande Decruck: Sonata Drugi izlučni krug / Semifinal Round William Albright: Sonata Alfred Desenclos: Prélude, cadence et Krešimir Seletković: Portraits Karlheinz Stockhausen: In Freundschaft Finale Finale Fernande Decruck: Sonata Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Tristan Keuris: Canzone Finale Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Finale Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Finale Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse

Archive downloaded in Adolphesax.com 42 43

Deželak, Nika Dovbysh, Danylo Dujmović, Filip Dyczko, Łukasz Slovenija / Slovenia Ukrajina / Ukraine Hrvatska / Croatia Poljska / Poland 05/12/1997, Celje 09/08/1997, Zaporizhzhya 03/01/1999, Rijeka 15/09/1997, Gorlice

Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Conservatory for Music and Ballet Ljubljana Zaporizhzhya Youth Music School, Kyiv M. Lysenko Secondary Karlovac Music School National General Secondary Music School in Katowice, Academy of Music Ljubljana Special Music School, P. Tchaikovsky National Music Academy of Arts Academy in Split Conservatoire de Lyon Ukraine Fryderyk Chopin University of Music Pedagozi / Teachers Conservatoire de Lyon Pedagozi / Teachers Matjaž Drevenšek Boris Kolarić Pedagozi / Teachers Miha Rogina Pedagozi / Teachers Grodan Tudor Krzysztof Bagnicki, Bernard Steuer, Jean-Denis Michat Volodymyr Medvedev Paweł Gusnar Prvi izlučni krug / First Round Jean-Denis Michat Prvi izlučni krug / First Round Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Prvi izlučni krug / First Round Lucie Robert: Cadenza Prvi izlučni krug / First Round Pierre Sancan: Lamento et rondo Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Alfred Desenclos: Prélude, cadence et Drugi izlučni krug / Semifinal Round Alfred Desenclos: Prélude, cadence et Drugi izlučni krug / Semifinal Round Finale Krešimir Seletković: Portraits Finale Krešimir Seletković: Portraits Edison Denisov: Sonata William Albright: Sonata Drugi izlučni krug / Semifinal Round Christian Lauba: Worksong Drugi izlučni krug / Semifinal Round Christian Lauba: Balafon Krešimir Seletković: Portraits Krešimir Seletković: Portraits William Albright: Sonata Finale Fernande Decruck: Sonata Finale Luciano Berio: Sequenza VIIb Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Christian Lauba: Worksong Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Finale Finale Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse

Archive downloaded in Adolphesax.com 44 45

Dzhishkariani, Giorgi Đorđević, Lazar Entrambasaguas Fernández, Ficsura, Martin Rusija / Russia Srbija / Serbia Juan Carlos Mađarska / Hungary 09/07/2000, Shuya 28/06/2002, Beograd Španjolska / Spain 25/05/1998, Komárom 10/02/1995, Cádiz Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training College of musical performance, Moscow State College of Musical Josip Slavenski Music School Glazbena naobrazba / Musical Training Richter János Zeneművészeti Szakgimnázium Performance F. Chopin Academy of Arts Novi Sad Conservatorio Superior de Música de Castilla y León Arts Academy in Split Conservatoire Royal de Bruxelles Sibelius Academy of Helsinki Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Milan Savić Pedagozi / Teachers Szitás Tamás Zimin Nikita Nikola Fabijanić Ángel Soria, Juan Clemente Gordan Tudor David Vincent Joonatan Rautiola Prvi izlučni krug / First Round Prvi izlučni krug / First Round Prvi izlučni krug / First Round Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Prvi izlučni krug / First Round Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Roger Boutry: Divertimento Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Lucie Robert: Cadenza Pierre Sancan: Lamento et rondo Claude Pascal: Sonatine Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round Krešimir Seletković: Portraits Drugi izlučni krug / Semifinal Round Krešimir Seletković: Portraits Krešimir Seletković: Portraits Fernande Decruck: Sonata Krešimir Seletković: Portraits Fernande Decruck: Sonata Fernande Decruck: Sonata : Ballade William Albright: Sonata Berry Cockroft: Ku Ku Vincent David: Pulse David Lang: Press Release Finale Finale Finale Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Finale Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse

Archive downloaded in Adolphesax.com 46 47

Gal, Viktor González Garrido, Luis Hazan, Doron Jeong, Taeyeong Mađarska / Hungary Španjolska / Spain Izrael, Francuska / Israel, France Republika Koreja / Republic of Korea 03/09/1994, Basel 03/03/1997, Utrera 22/07/2003, Jerusalem 07/09/1994, Andong

Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Musikakademie der Stadt Basel, Centro Superior Katarina Gurska Conservatorio Superior de Música Manuel Castillo de Sevilla Hasadna Jerusalem Music Conservatory Yeungnam University Conservatoire de Versailles, Conservatoire National Supérieur de Conservatoire de Lyon Conservatoire d’Aubervilliers Pedagozi / Teachers Musique et Danse de Paris Marcus Weis, Pedro Pablo Camara Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Gersh Geller Taeyoung Kim Prvi izlučni krug / First Round Alfonso Padilla, Miguel Ángel Lorente, Thomas Barthélemy Jean-Denis Michat Julien Petit Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Vincent David, Nicolas Arsenijevic, David Waler Claude Pascal: Sonatine Prvi izlučni krug / First Round Prvi izlučni krug / First Round Prvi izlučni krug / First Round Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Drugi izlučni krug / Semifinal Round Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Claude Pascal: Sonatine Pierre Sancan: Lamento et rondo Krešimir Seletković: Portraits Alfred Desenclos: Prélude, Cadence et William Albright: Sonata Finale Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round Andràs Gàbor Viràgh: Tetra Krešimir Seletković: Portraits Krešimir Seletković: Portraits Drugi izlučni krug / Semifinal Round Jeanine Rueff: Sonata Edison Denisov: Sonata Finale Krešimir Seletković: Portraits Thierry Pécou: Perroquets d’Azur Christian Lauba: Worksong Boris Papandopulo: Koncert za saksofon Fernande Decruck: Sonata Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Vincent David: Sillage Finale Finale Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Finale Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse

Archive downloaded in Adolphesax.com 48 49

Kaneko, Aoi Kiyokawa, Miho Ko, Leesak Komatsu, Shusuke Japan / Japan Japan / Japan Južna Koreja / South Korea Japan / Japan 11/04/1996, Kanagawa 03/01/1992, Tokyo 03/01/1992, Suwon 22/06/1995, Japan

Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Senzoku College of Music Henri Dutilleux Conservatoire Sangmyung University, Conservatory Aubervilliers Kunitachi College of Music Conservatory de Lyon Conservatoire Royal de Bruxelles Henri Dutilleux Conservatoire Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Masato Kumoi Sadahito Kunisue Alexandre Souillart Jungsub Choi, Julien Petit Jean-Denis Michat Vincent David Alexandre Souillart Prvi izlučni krug / First Round Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Prvi izlučni krug / First Round Prvi izlučni krug / First Round Prvi izlučni krug / First Round Claude Pascal: Sonatine Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Claude Pascal: Sonatine Alfred Desenclos: Prélude, Cadence et Roger Boutry: Divertimento Drugi izlučni krug / Semifinal Round Finale Krešimir Seletković: Portraits Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round William Albright: Sonata Krešimir Seletković: Portraits Drugi izlučni krug / Semifinal Round Krešimir Seletković: Portraits Christian Lauba: Kabuki Edison Denisov: Sonata Krešimir Seletković: Portraits Fernande Decruck: Sonata Berry Cockroft: Ku Ku William Albright: Sonata Fuminori Tanada: Mysterious Morning III Finale Kenji Sakai: Initial S Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Finale Finale Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Finale Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse

Archive downloaded in Adolphesax.com 50 51

Kukunina, Anastasiia Liu, Zhiming Lopes, Artur Mastalerz, Karol Ukrajina / Ukraine Kina / China Portugal / Portugal Poljska / Poland 09/08/1997, Ukraine 21/12/1993, China 03/05/1997, Vila Real 26/04/2001, Częstochowa

Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Dnipropetrovsk Academy of music named after M. Glinka Central Conservatory of Music University of Aveiro M. J. Zebrowski Music School, Z. Brzewski Secondary Music School Boston Conservatory at Berklee Fontys School of Fine and Performing Arts Frederic Chopin University of Music in Warsaw Pedagozi / Teachers Lebed Volodymyr Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Manlong Li Fernando Ramos Robert Gudaja, Alicja Wolynczyk-Raniszewska Prvi izlučni krug / First Round Philipp Staeudlin Ties Mellema Pawel Gusnar Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Alfred Desenclos: Prélude, cadence et Prvi izlučni krug / First Round Prvi izlučni krug / First Round Prvi izlučni krug / First Round Finale Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Alfred Desenclos: Prélude, Cadence et Alfred Desenclos: Prélude, Cadence et Alfred Desenclos: Prélude, cadence et Drugi izlučni krug / Semifinal Round Finale Finale Finale Krešimir Seletković: Portraits Edison Denisov: Sonata Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round Jean-Denis Michat: Clos Guinguet Krešimir Seletković: Portraits Krešimir Seletković: Portraits Krešimir Seletković: Portraits Edison Denisov: Sonata Fernande Decruck: Sonata Edison Denisov: Sonata Finale Luciano Berio: Sequenza IX Tristan Keuris: Canzone Fuminori Tanada: Mysterious Morning III Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Finale Finale Finale Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse

Archive downloaded in Adolphesax.com 52 53

Meden, Lan Mierzejewski, Ludwik Nagode, Ita Nakajima, Ryo Slovenija / Slovenia Poljska / Poland Slovenija / Slovenia Japan / Japan 03/04/1999, Postojna 01/09/1995, Warsaw 03/08/1996, Postojna 25/03/1992, Chiba

Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Conservatory of Music and Ballet Ljubljana Conservatoire de Versailles Conservatory of Music and Ballet Ljubljana, Academy of Music Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris Music and Arts Private University of the City of Vienna Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris Ljubljana Sibelius Academy Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Hae-Sun Kang Lev Pupis, Jan Gričar Vincent David Pedagozi / Teachers Michael Krenn Claude Delangle Matjaž Drevenšek, Miha Rogina Prvi izlučni krug / First Round Joonatan Rautiola Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Prvi izlučni krug / First Round Prvi izlučni krug / First Round Alfred Desenclos: Prélude, Cadence et Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Prvi izlučni krug / First Round Finale Roger Boutry: Divertimento Alfred Desenclos: Prélude, Cadence et Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Finale Lucie Robert: Cadenza Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round Krešimir Seletković: Portraits Krešimir Seletković: Portraits Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round Jeanine Rueff: Sonata Fernande Decruck: Sonata Krešimir Seletković: Portraits Krešimir Seletković: Portraits Christian Lauba: Samba Jean Absil: Sonata for Alto Saxophone and Piano op. 115 Anđelko Klobučar: Sonata Edison Denisov: Sonata Vincent David: Échos éclatés Fuminori Tanada: Mysterious Morning III Finale Finale Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Finale Finale Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse

Archive downloaded in Adolphesax.com 54 55

Nazarov, Nikita Neubauer, Severin Norac, Luka Poghosyan, Aram Rusija / Russia Austrija / Austria Hrvatska / Croatia Armenija / Armenia 09/10/1998, Samara 22/08/1998, Vienna 05/01/1999, Split 11/09/1996, Armenia

Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Ural College of Music, Moscow State Institute of Culture Musikschule Bisamberg/Leobendorf, Johann Sebastian Bach Josip Hatze Music School Yerevan State Conservatory Conservatoire de Lyon Music School, University of Music and Performing Arts Vienna Academy of Music Zagreb Cologne University of Music and Dance University of Music and Performing Arts Graz Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Andrey Kravchenko Pedagozi / Teachers Dragan Colić, Gordan Tudor Alexandr Manukyan Jean-Denis Michat Monika Wisthaler, Alfred Reiter, Barbara Strack Hanisch Dragan Sremec, Michael Krenn (Erasmus) Daniel Gauthier Gerald Preinfalk Prvi izlučni krug / First Round Prvi izlučni krug / First Round Prvi izlučni krug / First Round Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Prvi izlučni krug / First Round Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Alfred Desenclos: Prélude, cadence et Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Lucie Robert: Cadenza Claude Pascal: Sonatine Finale Lucie Robert: Cadenza Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round Krešimir Seletković: Portraits Krešimir Seletković: Portraits Krešimir Seletković: Portraits Krešimir Seletković: Portraits Fernande Decruck: Sonata William Albright: Sonata Edison Denisov: Sonata Edison Denisov: Sonata Edison Denisov: Sonata François Borne: Fantaisie Brillante sur des airs de : Sonata for Luciano Berio: Sequenza VIIb Finale Finale Finale Finale Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse

Archive downloaded in Adolphesax.com 56 57

Pong, Tin Yau Prežgaj, Patrik Quintana Bea, Javier Raumanis, Aigars Hong Kong / Hong Kong Hrvatska / Croatia Španjolska / Spain Latvija / Latvia 17/03/1992, Hong Kong 13/04/1999, Zagreb 02/02/1996, Valencia 07/01/1997, Riga

Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training The Hong Kong Academy for Performing Arts Jastrebarsko Music School, Pavao Markovac Music School Superior Conservatory of Music of Castilla-La Mancha Jazeps Medins Riga Music Secondary School, Sibelius Academy Academy of Music Zagreb Jazeps Vitols Latvian Academy of Music Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Michael Campbell Pedagozi / Teachers Antonio Felipe Belijar Pedagozi / Teachers Nikola Fabijanić Oskars Petrauski, Joonatan Rautiola (Erasmus) Prvi izlučni krug / First Round Dragan Sremec Prvi izlučni krug / First Round Artis Sīmanis Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Lucie Robert: Cadenza Prvi izlučni krug / First Round Alfred Desenclos: Prélude, Cadence et Prvi izlučni krug / First Round Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Finale Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Drugi izlučni krug / Semifinal Round Alfred Desenclos: Prélude, cadence et Alfred Desenclos: Prélude, Cadence et Krešimir Seletković: Portraits Finale Drugi izlučni krug / Semifinal Round Finale William Albright: Sonata Krešimir Seletković: Portraits Christian Lauba: Samba Drugi izlučni krug / Semifinal Round Edison Denisov: Sonata Drugi izlučni krug / Semifinal Round Krešimir Seletković: Portraits Alberto Posadas: Fragmentos Fracturados Krešimir Seletković: Portraits Finale Fernande Decruck: Sonata Edison Denisov: Sonata Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Jenö Takács: Two Fantastics Finale François Borne: Fantaisie Brillante sur des airs de Carmen Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Finale Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Finale Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse

Archive downloaded in Adolphesax.com 58 59

Relić, Luka Roić, Dragutin Rojc, Boštjan Rusillo Márquez, Francisco Jesús Hrvatska / Croatia Hrvatska / Croatia Slovenija / Slovenia Španjolska / Spain 30/04/2001, Sisak 26/10/2000, Zagreb 29/01/2000, Šempeter pri Gorici 07/02/1993, Jaén

Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Jan Vlašimksy Music School, Vatroslav Lisinski Music School in Jastrebarsko Music School, Pavao Markovac Music School Conservatory of Music and Ballet Ljubljana Conservatoire de Versailles Bjelovar Academy of Music Zagreb Academy of Music Ljubljana Academy of Music Zagreb Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Vincent David Pedagozi / Teachers Goran Jurković, Nikola Fabijanić Betka Bizjak Kotnik Ivan Kovačić, Ivan Manjkas, Viktor Ključarić, Nikola Fabijanić Tomislav Žužak Matjaž Drevenšek Prvi izlučni krug / First Round Tomislav Žužak Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Prvi izlučni krug / First Round Prvi izlučni krug / First Round Alfred Desenclos: Prélude, Cadence et Prvi izlučni krug / First Round Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Finale Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Claude Pascal: Sonatine Pierre Sancan: Lamento et Rondo Roger Boutry: Divertimento Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round Krešimir Seletković: Portraits Drugi izlučni krug / Semifinal Round Krešimir Seletković: Portraits Krešimir Seletković: Portraits Edison Denisov: Sonata Krešimir Seletković: Portraits Fernande Decruck: Sonata Fernande Decruck: Sonata Vincent David: Pulse Fernande Decruck: Sonata Philippe Geiss: Xiwind Leon Firšt: Hidden Motives Pierre-Phillipe Bauzin: Poeme Finale Finale Finale Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Finale Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse

Archive downloaded in Adolphesax.com 60 61

Rzazewski, Oskar Smetko, Nikola Stopić, Bartol Tallon, André Poljska / Poland Hrvatska / Croatia Hrvatska / Croatia Francuska / France 20/03/2001, Siedlce 08/12/1998, Zagreb 30/03/1998, Zagreb 07/12/1999, Paris

Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Karol Szymanowski State Music School Jastrebarsko Music School, Pavao Markovac Music School Elly Bašić Music School Conservatoire Municipal Paul Dukas Fryderyk Chopin Univeristy of Music Academy of Music Zagreb Academy of Music Zagreb Conservatoire de Lyon

Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Mariusz Stec, Alicja Wolynczyk-Raniszewska Goran Jurković, Nikola Fabijanić Andrej Henigman, Marko Lucijan Hraščanec Guillaume Pernes, Jérôme Laran Pawel Gusnar Dragan Sremec Tomislav Žužak Jean-Denis Michat

Prvi izlučni krug / First Round Prvi izlučni krug / First Round Prvi izlučni krug / First Round Prvi izlučni krug / First Round Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Alfred Desenclos: Prélude, Cadence et Claude Pascal: Sonatine Lucie Robert: Cadenza Claude Pascal: Sonatine Finale Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round Krešimir Seletković: Portraits Krešimir Seletković: Portraits Krešimir Seletković: Portraits Krešimir Seletković: Portraits Fernande Decruck: Sonata Edison Denisov: Sonata Fernande Decruck: Sonata Edison Denisov: Sonata : Rhapsodie (arr. V. David) Karlheinz Stockhausen: In Freundschaft Luciano Berio: Sequenza IXb Karlheinz Stockhausen: In Freundschaft Finale Finale Finale Finale Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse

Archive downloaded in Adolphesax.com 62 63

Vrdoljak, Ines Yoshio, Yuki Zhang, Yude Hrvatska / Croatia Wang, Zhuoyi Japan / Japan Kina / China 04/08/2001, Livno Kina / China 02/07/1995, Japan 31/07/1994, Hebei Province 17/05/1993, GuangDong Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Glazbena naobrazba / Musical Training Varaždin Music School Glazbena naobrazba / Musical Training Omiya Koryo High School Royal Birmingham Conservatoire Arts Academy in Split CRD Conservatoire de Bourg-La-Reine Royal College of Music CRD Conservatoire d’Aulnay-sous-Bois Pedagozi / Teachers Pedagozi / Teachers Hiroshi Hara Pedagozi / Teachers Petra Horvat Pedagozi / Teachers Hirokazu Hayashida Naomi Sullivan Gordan Tudor Erwan Fagant Kyle Horch Nicolas Arsenijevic Prvi izlučni krug / First Round Prvi izlučni krug / First Round Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Prvi izlučni krug / First Round Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Prvi izlučni krug / First Round Pierre Sancan: Lamento et Rondo Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Alfred Desenclos: Prélude, cadence et Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Lucie Robert: Cadenza Finale Alfred Desenclos: Prélude, cadence et Drugi izlučni krug / Semifinal Round Finale Krešimir Seletković: Portraits Drugi izlučni krug / Semifinal Round Drugi izlučni krug / Semifinal Round Jindrich Feld: Sonata Krešimir Seletković: Portraits Krešimir Seletković: Portraits Drugi izlučni krug / Semifinal Round Christian Lauba: Worksong William Albright: Sonata Fernande Decruck: Sonata Krešimir Seletković: Portraits Christian Lauba: Kabuki Piet Swerts: Klonos Fernande Decruck: Sonata Finale Christian Lauba: Worksong Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Finale Finale Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Finale Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Paul Bonneau: Caprice en forme de valse Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse

Archive downloaded in Adolphesax.com 64 Izdavač / Publisher Produkcija i Ured natjecanja / Muzička akademija Sveučilišta u Zagrebu Production and the Competition Office Trg Republike Hrvatske 12 HR-10000 Zagreb www.muza.hr Gabriela Paradžik Dunja Đurđević Za izdavača / For the Publisher Barbara Kšenek Igor Lešnik Tomislav Žužak, tajnik Natjecanja / Competition Secretary Urednica / Editor Gabriela Paradžik

Prijevod / Translation Živoder, Agata Triuma d.o.o. Hrvatska / Croatia Web dizajn / Web design 09/12/1999, Zagreb Euroart93 d.o.o.

Glazbena naobrazba / Musical Training Oblikovanje / Design Ferdo Livadić Music School Daniel Ille Academy of Music Ljubljana Tisak / Printed by Sveučilišna tiskara d.o.o. Pedagozi / Teachers Tomislav Žužak Naklada / Number of issued Catalogues Matjaž Drevenšek 150 Zagreb, 2021. Prvi izlučni krug / First Round Johann Sebastian Bach: Cello Suite BWV 1011 – Prelude Lucie Robert: Cadenza

Drugi izlučni krug / Semifinal Round Krešimir Seletković: Portraits Fernande Decruck: Sonata Philippe Geiss: Xiwind

Finale Boris Papandopulo: Saxophone Concerto Paul Bonneau: Caprice en forme de valse

Archive downloaded in Adolphesax.com Archive downloaded in Adolphesax.com Archive downloaded in Adolphesax.com Soundshop.si is a specialized online retailer of wind instruments and equipment for schools, orchestras and professionals. We carry top brands such as Selmer, Buffet-Crampon, Backun, D’Addario, Vandoren, Silverstein, Rovner, BG and others.

We offer high quality instruments with waranties and maintenance service.

Archive downloaded in Adolphesax.com Archive downloaded in Adolphesax.com Archive downloaded in Adolphesax.com Archive downloaded in Adolphesax.com Archive downloaded in Adolphesax.com Archive downloaded in Adolphesax.com Archive downloaded in Adolphesax.com Archive downloaded in Adolphesax.com Archive downloaded in Adolphesax.com Archive downloaded in Adolphesax.com MEÐUNARODNO MEÐUNARODNO SAKSOFONISTICˇKO SAKSOFONISTICˇKO NATJECANJE NATJECANJE INTERNATIONAL INTERNATIONAL SAXOPHONE SAXOPHONE COMPETITION COMPETITION ACADEMY OF MUSIC ZAGREB ACADEMY OF MUSIC ZAGREB SPRING 2024 JUNE 5 - JUNE 10 2021 4.

Archive downloaded in Adolphesax.com