Wings News 11-12 & Collection 2013
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Norwegian Air Shuttle Boeing 787-8 German Navy / Bundesmarine P-3 Nok Mini Saab 340 UPS Boeing 757-200F Scenix Series WINGS NEWS 11-12 & COLLECTION 2013 02 Inhalt / Content AUS LIEBE ZUM DETAIL / DETAILS ARE OUR PASSION Seite / Page Liebe Herpa-Kunden, Sammler und Dear Herpa customers, collectors and model WINGS NEWS 11-12 Modellfans, fans, Neuheiten zur Lieferung im November und Dezember 2013 New items to be released in November and December 2013 nach Originalplänen und in Zusammenar- Based on original plans, designed in coope- beit mit den Airlines und Flugzeugherstellern ration with the airlines and painstakingly pro- 03-06 ......................................................1/500 konstruiert, mit viel Handarbeit und Präzision duced by hand: Herpa creates miniatures that 06 ............................................................1/400 produziert: Herpa fertigt mit modernster Tech- thoroughly live up to their originals in terms of nologie und Qualitätssicherung Miniaturen, die quality, design and fascination, using the very 06-08 ......................................................1/200 ihren Vorbildern in Qualität, Design und Faszi- latest in technology and quality assurance. nation alle Ehre machen. 08 .................................................1/200 Military All in all, the development of a new model Die Entwicklung eines neuen Modells nimmt takes six to twelve months. The die-casting 08 .................................................Herpa Snapfi t sechs bis zu zwölf Monate in Anspruch. Aus molds for the individual parts are created from den digitalen Daten entstehen Spritzformen, digital data, and are then injected with plastic aus denen mit Kunststoff oder Zink die ein- or zinc. Indeed, all of our Herpa models con- zelnen Teile gespritzt werden. Jedes Herpa- tain up to 150 individual parts, which are pain- WINGS COLLECTION Modell besteht aus bis zu 150 Einzelteilen, die ted, chrome-plated and elaborately printed lackiert, verchromt und aufwändig bedruckt before one of our model specialists assembles 09-15 ......................................................1/500 werden, bevor sie einer unserer Modellspezi- them by hand. Every Herpa miniature model is alisten in Handarbeit montiert. therefore a unique collector’s item resembling 15-16 ...........................................1/500 Scenix its big original to the tee. 17 ............................................................1/400 So ist jedes Herpa-Miniaturmodell ein ein- zigartiges Sammlerstück, das seinem großen Dive into the fascinating world of model air- 17-20 ......................................................1/200 Vorbild bis ins Detail gleicht. Tauchen Sie ein in planes and explore various collector’s topics die Faszination Modellfl ugzeug und erleben Sie associated with this Herpa product line. Even 20 .................................................1/200 Scenix die verschiedensten Sammelschwerpunkte more about the production of Herpa models in diesem Herpa-Gesamtprogramm. Noch can be found in Herpa's bimonthly magazine 20-22 ............................................1/200 Military mehr über die Produktion der Herpa-Modelle “WingsWorld” or simply visit Herpa close-up erfahren Sie alle zwei Monate im Herpa-Ma- at the Herpa Miniature Museum in Dietenho- 22 ............................................................1/160 gazin „Wingsworld“, oder Sie besuchen Herpa fen, Bavaria. einfach einmal hautnah - im Herpa Miniaturen- We look forward to seeing you! 22 ..............................................................1/87 museum im fränkischen Dietenhofen. Wir freuen uns auf Sie! With kind regards from Dietenhofen, 23 .................................................Herpa Snapfi t Your Herpa-Team Viele Grüße aus Dietenhofen Ihr Herpa-Team Werner Kuhn Klaus Schindler Walter Wehr Herpa Geschäftsführung Tipp: Die Herpa-Community trifft sich auf www.facebook.com/herpa Tip: The Herpa community gets together at www.facebook.com/herpa WINGS NEWS 11-12 2013 03 1/500 1/500 524476 22,00 524513 26,00 Aegean Airlines Airbus A321 – SX-DVO „Philoxenia“ Christmas 2013 Vickers VC-10 1/500 1/500 524490 23,00 524629 26,00 Air France Lockheed L-1049G Super Constellation – F-BHBB Air Austral Boeing 777-300ER – F-OREU Ab 1953 stellte Air France 24 „Super Connies“ in Dienst, wodurch sie zur weltweit größten Air Austral verbindet die Insel Réunion im Indischen Ozean mit Zielen in Südasien und Afrika, sowie in die Hauptstadt Paris. Benannt ist diese Betreiberin hinter TWA wurde. Das Modell erscheint in limitierter Aufl age aus Anlass des 777-300ER nach dem auf Réunion im 18. Jahrhundert geborenen Dichter Évariste de Parny. 80-jährigen Bestehens von Air France. / From 1953, Air France started taking delivery of a Air Austral connects the island of Réunion, located in the Indian Ocean, with destinations in Southern Asia, Africa as well as the capital of Paris. total of 24 “Super Connies”, through which they became the largest operator of the type, This 777-300ER was named for the poet and 18th century native of the island Évariste de Parny. second only to TWA. The model is released as a limited edition commemorating the 80th anniversary of Air France. 1/500 1/500 524414 21,50 524506 26,00 German Navy / Bundesmarine - German Naval Aviation Centennial / 100 Jahre Marinefl ie- Azerbaijan Airlines Airbus A340-500 – 4K-AZ86 „Karabakh“ ger Lockheed P-3C Orion – 6001 Mit Übernahme der beiden für Kingfi sher produzierten, aber nie ausgelieferten A340-500 hat die nationale Airline Azerbaijans eine neue, attraktive Aus Anlass des 100-jährigen Bestehens der Marinefl ieger wurde diese P-3 Orion mit einer Bemalung vorgestellt. Sie sind Teil der ambitionierten Expansionspläne der Airline, inklusive Verbindungen bis nach Nordamerika. / With the Sonderlackierung versehen. Rechtzeitig zum Event Mitte August präsentiert Herpa vor Ort acceptance of the two A340-500s, originally produced for Kingfi sher but not delivered to the Indian carrier, the national airline of Azerbaijan das Modellpendant in 1:500. / To celebrate the centennial of German Naval Aviation this also introduced a new, attractive livery. The aircraft are part of ambitious expansion plans, which include future connections all the way to North P-3 Orion received a special livery. Herpa will present the 1/500 scale version on site, just America. in time for the event in the mid of August. www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 04 WINGS NEWS 11-12 2013 1/500 516068-002 32,00 Lufthansa Boeing 747-8 Intercontinental – D-ABYG „Baden-Württemberg“ 1/500 524568 21,50 KLM Boeing 737-800 – PH-BCB „Grote Pijlstormvogel / Great Shearwater“ 1/500 524483 26,00 Aeromexico Boeing 777-200 – N776AM 1/500 1/500 524537 22,00 524520 26,00 Delta Air Lines McDonnell Douglas MD-88 – N994DL CSA Czech Airlines Airbus A330-300 – OK-YBA 1/500 1/500 515429-001 19,00 524544 26,00 Air Berlin Bombardier Q400 Garuda Indonesia Boeing 777-300ER – PK-GIA Neue Registration / New registration: D-ABQG WINGS NEWS 11-12 2013 05 1/500 1/500 524575 34,00 524605 26,00 Lufthansa Airbus A380 „FC Bayern München“ – D-AIMB Thai Airways Airbus A300-600 – HS-TAW „Suranaree“ Nach dem Sieg im Finale der Champions League im Londoner Wembley Stadion holte Lufthansa die Mannschaft des FC Bayern mit der „München“ nach Hause in die bayerische Landeshaupstadt und beglückwünschte die Mannschaft mit einem übergroßen FC Bayern-Schal hinter dem Cockpit auf der linken Rumpfseite. / Following the victory in the Champions League match in London's Wembley Stadium, Lufthansa fl ew the team of FC Bayern back home to the Bavarian state capital with the aircraft named after the same city and home town of the team, Munich. A large scarf was applied behind the cockpit on the left side of the fuselage to celebrate the special occasion. 1/500 1/500 524599 24,50 524551 26,00 Swissair Convair CV-990 – HB-ICA „Bern“ Iberia Airbus A330-300 – EC-LUK „Costa Rica“ 1/500 506892-002 26,00 1/500 Air France Boeing 777-300ER 514521-002 32,00 Neue Registration / New registration: F-GZNL Emirates Airbus A380 Neue Registration / New registration: A6-EEB, mit / with Dubai 2020 Logo 1/500 1/500 524582 26,00 524612 24,50 Norwegian Air Shuttle Boeing 787-8 Dreamliner – EI-LNA „Sonja Henie“ UPS Airlines Boeing 757-200F – N431UP www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 06 WINGS NEWS 11-12 2013 1/500 1/400 526067 26,00 562416 36,00 British Airways Boeing 767-300 – G-BNWZ United Airlines Boeing 767-400 – N69063 1/400 1/400 562430 32,00 562423 39,50 Aerofl ot Tupolev TU-144S – CCCP-77107 Lufthansa Airbus A380 „FC Bayern München“ – D-AIMB 1975 wurde CCCP-77107 als erste von 10 TU-144S, erkennbar an den zylindrischen Triebwerksauslässen, an Aerofl ot aus- geliefert. / CCCP-77107, as the fi rst of 10 TU-144S, recognizable by the cylindric exhausts, delivered to Aerofl ot in 1975. 1/200 1/200 556101 35,00 556125 64,00 Aerofl ot (1970s colors) Antonov AN-2 – CCCP-71235 KLM McDonnell Douglas MD-11 – PH-KCE „Audrey Hepburn“ Auch bei der niederländischen KLM neigt sich der Einsatz der MD-11 im Passagierdienst nun dem Ende entgegen. Den derzeitigen Planungen zufolge sollen die letzten Dreistrahler im Laufe des kommenden Jahres außer Dienst gestellt werden. / The end of passenger MD-11 fl ights draws closer, as the Dutch carrier KLM plans to decommission their last trijets