W AY OF THE AS TU R IAS - distances among municipal lodgings principally of pilgrims

This way is marked by yellow arrows a today by the As oc iaci ó n d e A lava in the coincidental section by the Basque Way of the Interior

CO M UNITY O F N AVA R RA

0 km Lodging Jesús y María (948 .222.644.112pl. 10 €). Lodging Casa Paderborn (948 .211.712/660.631.656. 26 pl. 7 € )abierto desde marzo a mediados de noviembre . Lodging Casa Ibarrola ( 948.223.332/692.208.463 . 20pl . 16€ ). Lodging Pamplona -Iruñako Aterpea (948 .044.637/685.734.207. 22 pl. 15€ ). Lodging Plaza Catedral (948 .591.336/620.913.968. 24pl . 15-

18 €). Offers hostelera . All the services .

5,3 km AIZOÁIN (c oncerns to Berrioplano) , Rural hous e. Bar-restaurant.

1,1 km BERRIOPLANO , Offers hostelera.

8 ,8 km ERICE DE IZA , Wit h out services.

1,7 km SARASATE , Without services .

5,2 km , Pensión Machain (948.500 .003 . 20 €). Offers hostelera . Shops, drugstore and Center of Health.

1,7 km ECHEVERRI (concerns to ) , Without services .

1,7 km EGIARRETA (concerns to Arakil ) , Rural house .

3 ,5 km VILLANUEVA DE ARAKIL (concerns to Arakil ) , Rural house .

2,1 km IHABAR (concerns to Arakil) , Without services.

4,6 km UHARTE -ARAKIL , Rural house . Bar-restaurant , shops, bank cashiers , drugstore and Center of Health.

2,7 km ARRUAZU , Bar -restaurant .

2,2 km , Rural house . Bar -restaurant , shops , bank cashiers , drugstore and Center of Health .

1, 7 km , Rural house . Bar -restaurant .

2,6 km - ARANATZ , Camping . Bar-restaurant , s hops, drugstore and Center of Health .

3,6 km , Rural house . Bar a n d dr ugs t ore.

1 ,8 km , Rural house . Bar.

1,6 km , Rural house . Bar-restaurant , shops a nd drugstore .

3,9 km ALSASUA , Lodging Otadia ( 948.564.814/984.291.206. 84 pl. 10 €). Offers hostelera. All the services .

3,9 km OLAZAGUTIA , Offers hostelera . Shops, bank cashiers , drugstore and Center of Health.

2,4 km , Without services.

COMUNITY O F PAIS BAS QUE Provin c e o f Alava

7,8 km SAN ROMÁN DE SAN MILLAN (concerns to San Millán ) , Without services .

1,9 km EGUILAZ , Without services .

2,2 km MEZKIA , Without services .

3,9 km AGURAIN-SALVATIERRA , Municipal lodging (945 .302. 931/687.699.297 . 10 pl . 5 € ). Offers hostelera . All the services . Connect with the Basque Way of the Interior

3,3 km GACEO (concerns to Iruraiz -Gauna) , Without services .

2,3 km EZKEREKOTXA (concerns to Iruraiz-Gauna) , Without services .

6,0 km ALEGRIA-DULANTZI ,Municipal lodging (945 .30 2.9 31 . 1 0 pl . 5 € (Office of tourism ). Hotel offer . Bar . Shop .

2,8 k m ELBURGO , Parador de Argomariz . Bar , shop, drugstore and center of Health. 2,6 km DE ESTIBALIZ , Possibility of refuge for pilgrims in the Sanctuary (Tel. 945.293 .088 93.088 )Don Emiliano. Ozaeta .

1, 2 km ARGANDOÑA (concerns to Vitori a) , Without services .

2,6 km ASCARZA (concerns to Vitoria ) , Without services .

2,6 km ARCAYA (concerns to Vitoria ) , Without services .

4, 2 km VITORIA , Lod ging de la Catedral (Tel . 945 . 275.955 . 88 pl. 10 €). Asociación de Vitoria Zapatería , 85 . Tel. and Fax : 945 .144.794 . Offers hostelera . All the services .

3,5 km ARMENTIA ( concerns to Vitoria ) , Offers hostelera .

2,8 km GOMETXEA ( concerns to Vitoria) , Bar

4,6 km SUBIJANA DE ALAVA (concerns to Vitoria ) , Without services .

CO MUN I T Y O F CASTILLA - LEÓN

Province o f Burgos

4 ,7 km VILLANUEVA DE LA OCA (concerns to Puebla de Arganzón) , Without services .

13,4 km LA PUEBLA DE ARGANZÓN , Municipal l odging del Peregrino . ( Tel . 945 . 373 .006. 18 pl . Donati o n). Offers hotelera . Bar-restaurant . S hop .

3,9 km BURGUETA (concerns to Puebla de Arganzón) , Without services.

COMUNITY OF PAIS BASQUE Province o f Alava

2,2 km ESTAVILLO (concerns to Armiñón ) , Without services .

1, 3 km ARMIÑON ,Bar in social place . It separates of the Basque Way of the Interior continuing for the

GR -1 (Historical Path ) up to Tarna 's Port

5,1 km QUINTANILLA DE LA RIBERA (concerns to Ribera Baja) , Without services.

1, 7 km IGAY(concerns to Ribera Baja) , Without services .

3,7 km VILLABEZANA (concerns to Ribera Alta) , Without services .

2 ,3 km SALCEDO (concerns to Lantarón) , Shop.

3,3 km LECIÑANA DEL CAMINO (concerns to Lantarón) , Rural house.

1,6 km CAICEDO DE YUSO (concerns to Lantarón ) , Without services .

2 ,8 km FONTECHA (concerns to Lantarón) , Bar.

9 ,1 km SALINAS DE AÑANA , Rural house.

5,2 km TUESTA (concerns to Valdegovia) , Without services .

2, 0 km ESPEJO (concerns to Valdegovia ) , Lodging Jorge Díaz Elorza (Tel. 945.351 .150. 70pl. 20€). O ffers hostelera . Shop, b ank cashier , drugstore and Center of Health.

1,8 km VILLAMADERNE (concerns to Valdegovia) , Without services .

2, 3 km VILLANAÑE (concerns to Valdegovia ) , Camping .

3,2 km ANGOSTO ( concerns to Valdegovia) , Parochial lodging(Tel . 945 .353.021. 58 pl. 10 €). Bar .

3,4 km VILLANUEVA DE VALDEGOVIA , Offer hostelera . Shop , ba nk cashier , drugstore and Center of

Health .

3,7 km VALPUESTA (PROVINCE OF BURGOS) , Without services.

3 ,1 km PINEDO , Without services .

6 ,0 km TOBILLAS (concerns to Valdegovia) , Without services.

4 ,9 km BOVEDA (concerns to Valdegovia) , Rural house. Herranetxe.

COMUNI T Y O F CASTILLA -LEÓN Province o f B urgos

10,2 km SAN PANTALEÓN DE LOSA (concerns to Valle de Losa) , Without services .

4 ,7 km PEREX DE LOSA (concerns to Medina de Pomar ) , Bar in social local .

8,5 km PARESOTAS (concerns to Medina de Pomar) , Without services.

4,1 km NAVAGOS (concerns to Medina de Pomar ) , Without services.

3,5 km VILLAMOR (concerns to Medina de Pomar ) , Without services .

2 km SALINAS DE ROSIO (concerns to Medina de Pomar) , Without services .

2,7 km LA RIBA (concerns to Medina de Pomar ) , Without services.

3,7 km QUINTANILLA DE PIENZA (concerns to Merindad de Montija ) , Bar in socia l local.

0,8 km BARCENA DE PIENZA (concerns to Merindad de Montija ) , Without services .

8,2 km TORME ( concerns to Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja) , Bar in socia l local.

1 km VILLANUEVA LA BLANCA (concerns to Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja) , Without services.

6,3 km SALAZAR (concerns to Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja ) , Rural house .

1,4 km Ermita de San Bartolomé , Without services.

3, 6 km SOBREPEÑA (concerns to Merindad de Sotoscueva ) , Without services .

1 ,5 km NELA (concerns to Merindad de Sotoscueva ) , Housings Manzanela (947 .573.563 /692.472.163 ).

1,6 km BRIZUELA (Pertenece a Merindad de Valdeporres ) , Lodging La Estación (625.518.465/619.041.776).

1,9 km PUENTEDEY ( Pertenece a Merindad de Valdeporres ) ,S h op .

1,9 km QUINTANILLA DE VALBODRES (concerns to Merindad de Sotoscueva) , Without services.

5,5 km VILLAMARTÍN DE SOTOSCUEVA (concerns to Merindad de Sotoscueva) , Rural house.

6,6 km PEDROSA DE VALDEPORRES ( concerns to Merindad de Valdeporres ) , Rural house .

1,5 Km SAN MARTIN DE PORRES (concerns to Merindad de Valdeporres) , Without services.

6,6 Km BUSNELA (concerns to Merindad de Valdeporres ) , Without services.

2,7 Km AHEDO DE LAS PUEBLAS (concerns to Merindad de Valdeporres ) , Without services .

COMUNI T Y O F CA NTAB RIA

9,2 km CORCONTE (concerns to Campoo de Yuso ) , L odgin g Concorte (942 778 412 /699 646 120 . 100pl. 11-35€).

8, 2 km LANCHARES (concerns to Campoo de Yuso) , Rural house .

4,7 km SERVILLAS (concerns to Campoo de Yuso ) , Apart ments El palacio del campo (659 .930 .718).

1,7 km SERVILLEJAS (concerns to Campoo de Yuso) , Without services .

5,4 km QUINTANA (concerns to Campoo de Yuso ) , Without services .

1,5 km ORZALES (concerns to Campoo de Yuso) , La casa del lago del campo (625.575.320. 14pl. 23€).

2,7 km ALDUESO (concerns to Campoo de Enmedio) , Without services.

3,8 km REQUEJO (concerns to Campoo de Enmedio) , Bar-restaurant a n d shop.

2,1 km REINOSA , Offers hostelera . All t he servic es.

2,0 km MATAMOROSA (concerns to Campoo de Enmedio ) , Bar-restaurant a n d shop.

4,4 km SAN PEDRO CERVATOS (concerns to Campoo de Yuso) , Without services.

5,0 km OLEA (concerns to Valdeolea ) , Without services .

3, 8 km REINOSILLA (concerns to Valdeolea) , Without services.

2,1 km ESPINOSA (concerns to Valderredible ) , Without services .

0,5 km MATA DE HOZ (concerns to Valdeolea) , Without services.

COMUNITY O F CASTILLA -LEÓN Provinc e o f P al e ncia

10,3 km BRAÑOSERA , Offers hostelera .

4,0 km BARRUELO DE SANTULLAN , Of fer s hostelera . Shop , bank cashier , drugstore and Center of Health .

12,8 km HERRERUELA DE CASTILLERÍA ( concerns to Cervera de Pisuerga ) , Rural house.

3,4 km SAN FELICES DE CASTILLERÍA (concerns to Cervera de Pisuerga) , Without services.

5,3 km VAÑES (concerns to Cervera de Pisuerga ) , Without services .

5,5 km ARBEJAL (concerns to Cervera de Pisuerga ) , Youth ho stel (979 .870.174 . 120 pl. 15 €). Rural house . Bar-restaurant.

3,9 km CERVERA DE PISUERGA , Albergue Rivera de Pisuerga (979.870.961/689.583.211. 14pl. 12€). Offers hostelera. All the servic e s .

2,7 km RUESGA (concerns to Cervera de Pisuerga) , Rural house . Bar-restaurant .

5, 7 km VENTANILLA (concerns to Cervera de Pisuerga) , Rural house.

3,1 km SAN MARTÍN DE LOS HERREROS ( concerns to Cervera de Pisuerga) , Rural house.

3,0 km REBANAL DE LAS LLANTAS (concerns to Cervera de Pisuerga) , Without services.

10 km LA LASTRA ( concerns to Triollo) , Without services.

2,1 km TRIOLLO , Inn - lodging Curavacas (979 .866.223. 24 pl . 13€ ). Rural house a n d hostal.

9 km CAMPORREDONDO DE ALBA (concerns to Velilla de Carrión ) , Hostals .

Province o f León

11,9 km VALVERDE DE LA SIERRA (concerns to Boca de Huérga no ) , Without services .

5,8 km BESANDE (concerns to Boca de Huérgano) , Without services.

7,5 km PRIORO , Parrochia l Lo dging of Prioro ( 987.694.938/659.982.827 . 39 pl. 15 €). S hop, dru gstore an d Cente r of Heath.

5,0 km TEJERINA (concerns to Prioro ) , Without services.

6,2 km LA REMOLINA (concerns to Crémenes) , Without services.

4,8 km LAS SALAS (concerns to Crémenes) , Bar.

3,4 km SALAMÓN (concerns to Crémenes) , Rural house.

2,6 Km CIGUERA (concerns to Crémenes) , Without services.

2,9 km LOIS (concerns to Crémenes) , Rural house La Catedral de La Montaña (987.710.801/679.193.004.8 pl. 23-41 €). Bar.

1 1, 9 km AC E B E DO , Rural house . Bar- restaurant .

5,9 km MARAÑA , Lo dging La Parada (987.697.498/690 .819.233. 24pl. 13 € ). Bar -restaurant .

5,0 km H e rmita ge o f la Virgen de Riosol , Without services .

COMU N IT Y O F

1,2 km El Puerto de Tarna , Bar - restaurant . Here it ends the signposting of the GR -1.

4,4 km TARNA , Without services .

8,3 km LA FOZ (concerns to Caso) , Without services .

1,2 km BEZANES (concerns to Caso) , Without services .

2 ,3 km SOTO (concerns to Caso ) , Without services .

3,2 km VENEROS , Without services .

0 ,8 km CAMPO DE CASO , Municipal lodging (985 .913.271/661.704.421. 80 pl. 13 €-34 €). Offers hostelera .

Shop and bank cashier.

1,2 km LES YANES , Without services .

5, 1 km ABANTRO , Rural house .

1 km TANES , Without services .

4,3 km ANZO (concerns to ) , Rural house . Bar-restaurant .

2 km RIOSECO (concerns to Sobrescobio ) , Apart ment Rurastur (639 .254. 965 . 15pl . 22 € ). Bar - restaurant , s hop an d dru g s tore.

5,3 Km SOTO DE (concerns to Pola de ) , Without services .

1,3 km Parish de Lorio , Without services .

1,0 km RIBOTA (concerns to ) , Without services .

2,5 km POLA DE LAVIANA , Offers hostelera . All the services .

3 ,1 km (concerns to Pola de Laviana) , Bar-restaurant, s hop an d Cente r of Health.

3,3 km SAN MARTÍN DEL REY AURELIO , Bar-restaurante, tienda, cajero.

4,1 km EL ENTREGO (concerns to San Martín del Rey Aurelio) , Bar-restaurant, s hop, bank cashier , drugstore and Center of Health.

2,8 km CIAÑO (concerns to ), Bar-restaurant, shop and abnk cashier.

1,1 km SAMA (concerns to Langreo) , Offers hostelera . All the services .

2,4 km LANGREO , Municipal lodging o f Lada (985 .676.503. 56 pl. 17 €). Offers hostelera . All the services .

1,5 km BARROS (concerns to Langreo) , Bar.

2 km RIAÑU (concerns to Langreo) , Without services .

1,6 km FRIERES (concerns to Langreo ) , Without services .

2 ,3 km ENTREPEÑAS (concerns to ) , Without services .

1 ,1 km TUDELA VEGUIN (concerns to Oviedo) , Bar -restaurante y tienda.

1 ,4 km LLANEZA (concerns to Oviedo) , Without services .

1 km CORTINA (concerns to Oviedo) , Bar.

1,7 km EL LLANO DEL RIO (concerns to Oviedo) , Without services .

2,7 km SAN ESTEBAN DE LAS CRUCES (concerns to Oviedo ) , Bar.

0,7 km EL CALDERO (concerns to Oviedo) , Bar .

0,5 km LA COVADONGA (concerns to Oviedo) , Bar.

3,1 km OVIEDO , Lodging of t he A.A.C. S. Astur - Leonesa . C.Leopoldo Alas , 20(985 .228. 525. 50 pl.). Offers hostelera . All the services . Connect with the primitive way .

Note of the Asociación de Amigos del Camino de Santiago de L´Hospitalet de Llobregat (Barcelona).

The association mentions the principal cities or villages and gives a reference of the principal municipal lodgings or of a traditional type , recommending the above mentioned and always to be generous with altruistic people a nd clarifying that numerous private lodgings or different forms exist of pernotar depending of the epoch , polysport etc. To avoid mud and almost impracticable ways the cyclists must circulate in some sections NOT PUT by the road .

Guide to go or a stage to be informed before what it is.

We make some exceptions in a personal capacity and give a last council that everything seen , listened , well-read or enclosed well-considered he forgets even ours. Alone it is worth enjoying the Way; his history, his ways, his destination, his sense.

This is a logistics but to extend information :

Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Álava Web: https://alavasanti.wordpress.com Tel. 945 144 794/609 472 446 Email: [email protected] [email protected]

Next Holy Year or Year Jacobeo 2021. BUEN CAMINO... December 2018