Flyers Futbol

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Flyers Futbol CONVERSATORIO DE FUTBOL EVENTO DE APERTURA HOTEL ANCORA PUNTA CANA NUEVO DESTINO FUTBOLISTICO Jaime de la Pava Dwayne De Rosario Fernando Revilla Actual Director Técnico Atlético Venezuela, Fundador de DERO United Futbol Vicepresidente FIFPro – Federación Ex DT Selección Colombia, Academy, 4 veces Campeón copa Internacional de Jugadores de Campeón con América de Cali, Deportivo MLS, Jugador más valioso de la Futbol Profesional 2017-2021. Cali, Copa MercoNorte. MLS en 2011, Sexto Líder Anotador Presidente FIFPro – División América Experiencia como entrenador CONCACAF de la MLS con 104 goles. Líder Gerente General – SAFAP – Agremia- y CONMEBOL. anotador de todos los tiempos del ción de Futbolistas Profesionales de Equipo Nacional de Canadá y 4 Perú veces premiado como Jugador del Año. Campeón de Concacaf Gold Cup Ven y Participa Viernes 12 - Sabado 13 de julio 2019 07:00 p.m Ancora Punta Cana Fishing Lodge - Cap Cana Lic. Juan Carlos Vasquez Dr. Carlos Mario Zuluaga Inf Reserva Ospina Perez FUTBOLANCORAPUNTACANA.COM Presidente Ejecutivo del Club CEO VM Soccer Colombia.Agente de Deportivo La Equidad de la Primera TEL:. 809.469.7680 Partidos de la FIFA Especialista en División del futbol colombiano Derecho CIES/FIFA Especialista en (DIMAYOR) Abogado y Administrador. Marketing Deportivo Experiencia en Copas Libertadores y WWW.ANCORAPUNTACANA.COM Sudamericana. EVENTO APERTURA DESTINO FUTBOL HOTEL ANCORA PUNTA CANA PROGRAMA DE ACTIVIDADES JULIO 11 14 2019 CONFERENCISTAS INVITADOS FERNANDO REVILLA VICEPRESIDENTE FIFPRO MUNDIAL PRESIDENTE FIFPRO AMÉRICA DWAYNE DE ROSARIO DT SCOUT INTERNACIONAL JUAN CARLOS VASQUEZ OSPINA AGENTE FIFA DE PARTIDOS JAIME DE LA PAVA CARLOS MARIO ZULUAGA PEREZ DT ATLÉTICO VENEZUELA PRESIDENTE CLUB DEPORTIVO LA EQUIDAD COLOMBIA Jueves, 11 de julio 2019 | Coctel de Bienvenida Plaza Gaviota - 7:00 pm Cena Libre Viernes, 12 de julio 2019 Conversatorio con Destacadas Personalidades del Futbol Internacional Sala Club de Vacaciones - 7:00 pm Cena - Restaurante Il Cielo 9:30 pm Sábado 13 de Julio, 2019 Conversatorio con Destacadas Personalidades del Futbol Internacional Sala Club de Vacaciones - 7:00 pm Cena Libre Contacto para reservas de habitaciones y participación en actividades: [email protected] Tel. 809-469-7680 www.aconrapuntacana.com.
Recommended publications
  • Capítulo 2. La Organización Del Futbol En América
    CAPÍTULO II: LA ORGANIZACIÓN DEL FÚTBOL EN AMÉRICA EL FÚTBOL El fútbol es hoy en día el deporte más popular del mundo. También es nombrado por algunos como el deporte más hermoso del mundo. Eduardo Galeano menciona en su libro El fútbol a sol y a sombra que el mundo gira alrededor del balón. En dicha frase revela lo socialmente importante que es dicho deporte para una gran parte de la sociedad. (GALEANO, 2004:24) A nivel deportivo, el futbol se ha convertido en uno de los negocios más productivos del mundo. El importante ingreso que percibe por parte de las taquillas, la venta de mercancía y sobre todo por los patrocinios y derechos de transmisión ha creado que se sature la televisión de futbol 6 dias a la semana. Las diferentes confederaciones han inventado tantos torneos que actualmente los jugadores más importantes del mundo tienen que jugar hasta ¡80 partidos al año! Y todo por el dinero. Así como el fútbol es tan popular, su estructura organizacional también es muy compleja. A lo largo del capítulo conoceremos la composición tanto de la FIFA como de las confederaciones afiliadas. Cada continente en el mundo tiene una sola federación. Desde Europa hasta Oceanía todos los países de cada continente compiten todos contra todos por cada una de las competencias tanto locales como de la FIFA. Quizá por su amplia extensión desde el Norte hasta el sur del Continente, en América se da el único caso en el mundo que en el mismo continente rigen dos confederaciones que han tenido a lo largo de la historia un desarrollo y nivel de competencia muy distinto.
    [Show full text]
  • 4. El Fútbol Boliviano …………………………………..…………………………..26 4.1 Fútbol Boliviano Del 2000 Al 2007
    UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRES FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS CARRERA DE DERECHO INSTITUTO DE INVESTIGACIONES Y SEMINARIOS TESIS DE GRADO TESIS PRESENTADA PARA OPTAR EL GRADO DE LICENCIATURA EN DERECHO “MECANISMOS JURÍDICOS E INSTITUCIONALES PARA ESTABLECER EL CONTROL SOCIAL POR PARTE DE LOS SOCIOS EN LOS CLUBES DEL FUTBOL PROFESIONAL BOLIVIANO” POSTULANTE: FAVIO SERGIO INDIA LOZADA TUTOR : DR. CARLOS DERPIC SALASAR La Paz – Bolivia 2008 DEDICATORIA El presente trabajo de investigación está dedicado a mis padres Donald y Yamily como también a mi hermana Karina por su aprecio, cariño y mucho amor que me brindan día a día. AGRADECIMIENTOS Principalmente a mis padres y hermana, pero también a mi tutor el doctor Carlos Derpic por el apoyo brindado para poder realizar la presente tesis. RESUMEN ABSTRACT El actual trabajo fruto de inquietudes y experiencias se ha basado en los momentos críticos del fútbol nacional que es la práctica deportiva de mayor afluencia de gente por ser apasionante y vibrante, en cada acápite damos a conocer una propuesta para que mejore el fútbol nacional sustentándonos en un control ejercido por los socios en los clubes profesionales bolivianos. El vacío actual que se pretende llenar con la presente investigación, es plantear sistemáticamente un conjunto de mecanismos jurídicos como un anteproyecto de reglamento, conformación de un comité de vigilancia entre los socios, asambleas de socios conjuntamente con la dirigencia, controles periódicos trimestralmente y control social interno. A través de una fiscalización que se efectuará mediante un control riguroso de los ingresos y los egresos, éstos últimos deberán estar contemplados en un presupuesto operativo anual y de esta manera se tendrá un control eficaz y eficiente de los recursos económicos.
    [Show full text]
  • Universidad Politécnica Salesiana Sede Quito
    UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA SEDE QUITO CARRERA: ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS Tesis previa a la obtención del título de: INGENIERO COMERCIAL TEMA: DISEÑO DE UNA ESTRATEGIA COMERCIAL PARA EL SISTEMA DE SOCIOS DEL CLUB DEPORTIVO EL NACIONAL AUTOR: RUBÉN DARIO ROSERO CARPIO DIRECTORA: GILMA BEATRIZ CEVALLOS MOSCOSO Quito, enero del 2014 DECLARATORIA DE RESPONSABILIDAD Y AUTORIZACIÓN DE USO DE TRABAJO DE GRADO Yo, autorizo a la Universidad Politécnica Salesiana la reproducción parcial o total de este trabajo de grado y su publicación sin fines de lucro. Además declaro que los conceptos, análisis desarrollados y las conclusiones son de exclusiva responsabilidad del autor. Quito, enero de 2014 ………………………………………………. Rubén Darío Rosero Carpio CC: 1716537533 AGRADECIMIENTO A todas las personas que me han brindado su apoyo, guía, conocimiento, experiencias en el desarrollo del presente trabajo, a la Universidad Politécnica Salesiana por permitirme realizar mis estudios profesionales. Especial agradecimiento a la Ing. Gilma Cevallos por haberme guiado de la mejor manera en el desarrollo del proyecto. A todos en general quienes colaboraron de alguna u otra manera en la culminación de mi trabajo. Rubén Rosero C. ÍNDICE INTRODUCCIÓN ....................................................................................................... 1 CAPÍTULO I ............................................................................................................... 2 MARCO TEÓRICO ....................................................................................................
    [Show full text]
  • Universidad Nacional Autónoma De México T E S
    UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES LAS IMPLICACIONES ECONÓMICAS DE LA COPA MUNDIAL DE LA FIFA 2010 EN SUDÁFRICA T E S I S QUE PARA OBTENER EL TÍTULO DE: LICENCIADA EN RELACIONES INTERNACIONALES PRESENTA: KENA SORIANO RODRÍGUEZ ASESORA: DRA.ROSA MARÍA PIÑÓN ANTILLÓN CIUDAD UNIVERSITARIA. 2012. UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. AGRADECIMIENTOS La presente tesis es un esfuerzo en el cual, directa o indirectamente, fueron parte varias personas leyendo, opinando, corrigiendo, dando ánimo, y sobre todo acompañando en los momentos de crisis y felicidad. A MI MAMÁ Por su cariño, su apoyo, su dedicación y empeño por ayudarme a ser una persona mejor cada día, y por su paciencia en momentos de desesperanza. A MI PAPÁ Por su apoyo incondicional y por toda la ayuda que me ha brindado para salir adelante, por todos los sacrificios que ha realizado a lo largo de mi carrera y vida. A MI HERMANA Por su cariño, apoyo y comprensión.
    [Show full text]
  • Ranking De Clubes De La CONMEBOL El Ranking De Clubes De La
    Ranking de Clubes de la CONMEBOL El Ranking de Clubes de la Confederación Sudamericana de Fútbol constituye un instrumento de referencia histórica que procura reflejar qué equipos, desde la instauración de las contiendas internacionales oficiales, han tenido mayor suceso. Esta clasificación pondera todas las actuaciones de los representativos de las diez Asociaciones Nacionales de Sudamérica en cada torneo patrocinado por la CONMEBOL desde 1960 (también se contabiliza el Mundial de Clubes de la FIFA), año en que comenzó la disputa de la Copa Libertadores de América. El Ranking de Clubes de la CONMEBOL se publica país por país, es decir, sin realizar una tabla general que aglutine a todos los equipos del continente, ya que la conformación y sistemas de clasificación a los torneos internacionales varían considerablemente entre las diferentes ligas locales, y ello resultara en puntuaciones desproporcionadas entre clubes de distinta nacionalidad. La totalidad de competiciones que han sido tenidas en cuenta en el relevamiento histórico que se realizó para confeccionar el Ranking son las siguientes: - Copa Libertadores de América (51 ediciones, desde 1960) - Mundial de Clubes de la FIFA (7 ediciones, 2000 y desde 2005 en adelante) - Copa "Intercontinental" Europea/Sudamericana (43 ediciones, 1961 a 2004 - discontinuada) - Copa Sudamericana (9 ediciones, desde 2002) - Recopa Sudamericana (18 ediciones, desde 1989) - Copa Suruga Bank (3 ediciones, desde 2008) - Copa Merconorte (4 ediciones, 1998 a 2001 - discontinuada) - Copa Mercosur (4 ediciones,
    [Show full text]
  • Santa Fe Corporación Deportiva Simplemente Santa Fe, El Primer
    Santa Fe Corporación Deportiva simplemente Santa Fe, el primer equipo de la capital colombiana que se fundó en el 28 de febrero de 19412 en el tradicional "Café Rhin" (hoy en día denominado "Café Pasaje") ubicado en el centro de Bogotá por varios estudiantes de la Universidad del Rosario y egresados del colegio Gimnasio Moderno. Es conocido por ser el primer campeón en la historia del fútbol profesional colombiano en la temporada 1948. Ha ganado ocho títulos nacionales, correspondientes a seis ligas (1948, 1958,1960, 1966, 1971, 1975) y dos Copas Colombia, en 1989 y 2009 A lo largo de su historia ha tenido hinchas desde presidentes y periodistas que han confesado su admiración por el llamado equipo ‘cardenal’. Entre ellos se cuentan el ex presidente Ernesto Samper, el actual presidente Juan Manuel Santos, los periodistas Yamit Amat, Guillermo ‘la chiva’ Cortés, Daniel Samper Pizano y el presentador Fernando González Pacheco, entre otros. También hace parte del equipo ‘monaguillo’, la mascota oficial del equipo. Se trata de un León que desde 1975 anima a la afición antes de que iniciar los partidos Wilson Jaime Gutiérrez Cardona (Bogotá, Colombia. Mayo 05 de 1971), el flamante técnico del Independiente Santa Fe en el torneo Apertura 2012, pasó del anonimato a la gloria en menos de dos años con el conjunto cardenal. Como jugador Inició su carrera en las divisiones menores de Independiente Santa Fe y fue prestado al club El Cóndor de la Segunda División, donde tuvo la oportunidad de actuar en algunos juegos. En 1994 debutó en Primera con Santa Fe bajo la dirección técnica de Arturo Boyacá.
    [Show full text]
  • El Marketing Deportivo Como Estrategia Para El Futbol Profesional Ecuatoriano (Original)
    OLIMPIA. Revista de la Facultad de Cultura Física de la Universidad de Granma. Vol.15 No.49, abril-junio 2018. ISSN: 1817- 9088. RNPS: 2067. [email protected] ORIGINAL EL MARKETING DEPORTIVO COMO ESTRATEGIA PARA EL FUTBOL PROFESIONAL ECUATORIANO Sports marketing strategy as professional ecuatorian football M. Sc. Victor Nivaldo Anguisaca-Guerrero, Universidad nacional de Loja, Ecuador M. Sc. Betty irene Bautista-Rojas, Universidad nacional de Loja. Ecuador M. Sc. Rosario del Carmen Pineda-López, Universidad de las fuerzas armada (ESPE). Ecuador M. Sc. Galo Ramiro Moreno-Bastidas, Universidad de las fuerzas armada (ESPE). Ecuador Recibido: 05/05/2018 – Aceptado: 08/06/2018 RESUMEN El presente artículo tiene como finalidad de realizar un estudio mesurado sobre la aplicación del marketing deportivo en las instituciones de futbol profesional categoría A del Ecuador, de acuerdo al enfoque de autores de la categoría Kotler(2010), Molina y Aguiar (2003 ), Munuera y Rodriguez ( 2007 ), Mullin (2007), Smith (2012), Loverlock (2004), establecen, que el marketing deportivo mantiene una vinculación de diferentes ejercicios propios para plasmar y satisfacer las necesidades y deseos de los consumidores del futbol. (Hawkins 2005), Schiffman (2005), Blackwell (2002), manifiestan que las actitudes de las personas influyen y reflejan en el estilo de vida que llevan. Según Molina y Aguiar (2003) el mercado deportivo es aquel que emite diferenciaciones con los competidores, para lo cual es necesario instituir un plan de marca que sea el promotor que determine el producto o servicios que se pretende ubicar en el mercado y finalmente se emiten conclusiones. Palabras Claves: Marketing Deportivo, Estrategias; Futbol Profesional.
    [Show full text]
  • Copa Libertadores Copas Sudamericana, Conmebol Y Otros
    COPA LIBERTADORES COPAS SUDAMERICANA, CONMEBOL Y OTROS COPA LIBERTADORES 1992: Bolívar y San José COPA SUDAMERICANA COPA CONMEBOL 1960: Wilstermann 1993: Bolívar y San José 2002: Bolívar y Oriente Petrolero 1992: Oriente Petrolero 1961: Wilstermann 1994: The Strongest y Bolívar 2003: The Strongest y Bolívar 1993: No jugó 1962: Municipal LPZ 1995: Bolívar y Wilstermann 2004: Bolívar y Aurora 1994: Oriente Petrolero 1963: No jugó 1996: San José y Guabirá 2005: Bolívar y The Strongest 1995: The Strongest 1964: Aurora 1997: Bolívar y Oriente Petrolero 1965: The Strongest 1998: Bolívar y Oriente Petrolero 2006: Bolívar y U de Sucre 1996: Bolívar 1966: Municipal y Wilstermann 1999: Blooming y Wilstermann 2007: Wilstermann y Real Potosí 1997: Real Santa Cruz y The Strongest 1967: Bolívar y 31 de Octubre 2000: Blooming, The Strongest y Bolívar 2008: Bolívar y Blooming 1998: Wilstermann 1968: Wilstermann y Always Ready 2001: Wilstermann, Oriente P. y The 2009: La Paz FC y Blooming 1999: Independiente Petrolero 1969: Bolívar y Litoral (CBBA) Strongest 2010: San José, Oriente P. y U de Sucre 1970: Universitario de La Paz y Bolívar 2002: Oriente P., Bolívar y Real Potosí 2011: Aurora, The Strongest y San José RECOPA SUDAMERICANA DE CLUBES 1971: Chaco Petrolero y The Strongest 2003: Bolívar, Oriente P. y The Strongest 2012: Oriente P., U de Sucre, Aurora y 1970: Mariscal Santa Cruz (Campeón) 1972: Oriente P. y Chaco Petrolero 2004: The Strongest, Wilstermann y 1973: Wilstermann y Oriente P. Bolívar Blooming 1971: No jugó 1974: Wilstermann y Municipal 2005: Bolívar, The Strongest y Oriente 2013: Oriente P., The Strongest, 1975: The Strongest y Wilstermann Petrolero Blooming y Real Potosí RESUMEN DE CLUBES: 1976: Guabirá y Bolívar 2006: Bolívar, The Strongest y Oriente 2014: San José, Wilstermann, Nacional Clubes de La Paz: 9 1977: Bolívar y Oriente Petrolero Petrolero Potosí y U de Sucre Clubes de Cochabamba: 3 1978: The Strongest y Oriente P.
    [Show full text]
  • Sistema De Sorteio Conmebol Sul-Americana 2020 Segund a Fase
    2 MENSAJE DEL PORTUGUÊS PRESIDENTE Prezada família do futebol sul-americano: Estamos nos preparando para atravessar a reta final deste ano extremamente complexo e difícil. É um momento oportuno para analisar e fazer um balanço de 2020, que sujeitou indivíduos, empresas, organizações, governos e socie- dades a uma difícil prova. Ainda hoje, quando começamos a vislumbrar a saída deste túnel escuro, os efeitos da pandemia em todas as atividades e áreas são muito fortes. Assim que a pandemia foi declarada, a CONMEBOL não hesitou em suspender todas as suas competições. Não vou mentir para vocês: fizemos isso sem ter um plano ou uma ideia precisa de como continuar trabalhando. Ninguém no mundo estava preparado para o que tivemos que viver há alguns meses. Nem nós, naturalmente. Mas ainda sem saber como a situação evoluiria, resolvemos pausar imediatamente nossos torneios. Porque a nossa prioridade absoluta era muito clara: a vida e a saúde dos jogadores, jogadoras, técnicos, árbitros, fun- cionários de clubes e de todos aqueles que fazem parte do ambiente do fute- bol. Por isso aplicamos as medidas ao nosso alcance para proteger a família do futebol e, naquele exato momento, começamos a trabalhar para conseguir um retorno seguro da CONMEBOL Libertadores e da CONMEBOL Sul-Americana. Convocamos uma banca de especialistas que traçaram as bases do nosso pro- tocolo sanitário, que foi aprimorado em coordenação com as equipes médicas das associações membro. Estes documentos foram apresentados às autorida- des sanitárias de cada país para sua aprovação, em um processo complexo e nem sempre fácil, mas no qual encontramos sempre a melhor vontade e espí- rito de colaboração.
    [Show full text]
  • Santa Fe Corporación Deportiva Simplemente Santa Fe, El Primer
    Santa Fe Corporación Deportiva simplemente Santa Fe, el primer equipo de la capital colombiana que se fundó en el 28 de febrero de 19412 en el tradicional "Café Rhin" (hoy en día denominado "Café Pasaje") ubicado en el centro de Bogotá por varios estudiantes de la Universidad del Rosario y egresados del colegio Gimnasio Moderno. Es conocido por ser el primer campeón en la historia del fútbol profesional colombiano en la temporada 1948. Ha ganado ocho títulos nacionales, correspondientes a seis ligas (1948, 1958,1960, 1966, 1971, 1975) y dos Copas Colombia, en 1989 y 2009 A lo largo de su historia ha tenido hinchas desde presidentes y periodistas que han confesado su admiración por el llamado equipo ‘cardenal’. Entre ellos se cuentan el ex presidente Ernesto Samper, el actual presidente Juan Manuel Santos, los periodistas Yamit Amat, Guillermo ‘la chiva’ Cortés, Daniel Samper Pizano y el presentador Fernando González Pacheco, entre otros. También hace parte del equipo ‘monaguillo’, la mascota oficial del equipo. Se trata de un León que desde 1975 anima a la afición antes de que iniciar los partidos Wilson Jaime Gutiérrez Cardona (Bogotá, Colombia. Mayo 05 de 1971), el flamante técnico del Independiente Santa Fe en el torneo Apertura 2012, pasó del anonimato a la gloria en menos de dos años con el conjunto cardenal. Como jugador Inició su carrera en las divisiones menores de Independiente Santa Fe y fue prestado al club El Cóndor de la Segunda División, donde tuvo la oportunidad de actuar en algunos juegos. En 1994 debutó en Primera con Santa Fe bajo la dirección técnica de Arturo Boyacá.
    [Show full text]
  • Universidad Católica Andrés Bello
    UNIVERSIDAD CATÓLICA ANDRÉS BELLO FACULTAD DE HUMANIDADES Y EDUCACIÓN ESCUELA DE COMUNICACIÓN SOCIAL MENCIÓN ARTES AUDIOVISUALES “TRABAJO DE GRADO” DOCUMENTAL RADIOFÓNICO: VINOTINTOS EN EL EXTERIOR (1990-2012). UNA MISMA NACIONALIDAD, REALIDADES DISTINTAS TESISTA: Mariann Coromoto García Muñoz TUTOR: Carlota Fuenmayor Caracas, abril de 2013 Por ustedes y para ustedes, abuelas. Porque siempre me acompañaron. Porque nunca me defraudaron. Porque fueron mi aliento. Porque este sueño es nuestro. AGRADECIMIENTOS A Dios, por ser mi amigo fiel y nunca abandonarme en este camino. A mi madre, Zoraida, gracias por siempre alentarme, por no dejarme desvanecer y estar cuando te necesité. A mi padre, Luis, por darme la vida y ser como es. A mis hermanos, Luis y Jesús, mis enemigos que más amo. Gracias por ser mis ejemplos de vida y estar conmigo. Al fútbol, por darme grandiosas amistades como: Miguel Vallenilla, mi compañero de travesías, el que nunca me defraudó; Juan Sifontes, María Cristina Santoro, Miguel Valladares y Magnalis Tavares, por confiar en mi talento y tener las palabras precisas en los momentos indicados. A quienes me aportaron sus conocimientos para armar este trabajo. Especialmente a Edgardo Broner, Tomás Muñoz y Eliezer Pérez. A mi tutora Calorta Fuenmayor, gracias por ser parte de mi formación académica y creer en mis capacidades. A Manuel Martínez, por hacer posible que el documental tuviera vida. A Carlos Domingues, por aceptar darle voz a mis líneas. A Stalin, Angelucci, Dudamel, Arango, Maldonado, Rosales y Salomón, gracias infinitas por nutrir con sus experiencias mi documental. A mis cómplices, Mariela Matos, Gabriela Manzo, Dacil Vázquez, Mirelis Morales, Javier Hernández y Freyber Sanabria, gracias por su ayuda.
    [Show full text]
  • Mensaje 134:CSF.Qxd
    ! AÑO XXIV Nº 134 NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2012 CONFEDERACIÓN a semifinales! SUDAMERICANA DE FÚTBOL TO SEMIFINALS! IMPARABLE MESSI LÍDER ARGENTINA Universidad de Chile - São Paulo FC Cerro Porteño - Tigre Universidad Católica - Independiente Grêmio - Millonarios CONMEBOL CONMEBOL Nº 134 NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2012 - / INGLÉS ESPAÑOL UNSTOPPABLE MESSI ARGENTINA LEADER Dimensiones Medidas de corte: 21 cm x 28 cm. Demasía: 21,7 cm x 29 cm. EL ACENTO EN LA INFRAESTRUCTURA Emphasis in infrastructure as fotos que llegan de los estadios para el Mundial 2014 he photos arriving from the stadiums for the 2014 World son reconfortantes. Brasil está trabajando a gran ritmo pa- Cup are most encouraging. Brazil is working at a quick Lra cumplir con las exigencias que requiere la máxima cita Trhythm to fulfill the demands required by the topmost sport deportiva del planeta. Al mismo tiempo, nos hace pensar en la meeting of the planet. At the same time, it makes us think of the modernísima y amplia infraestructura deportiva que quedará modern and rich sportive infrastructure that will remain in the en el gran país amazónico para las próximas décadas. Será great Amazonic country for the future decades. It will be in full acorde a la calidad y a la grandeza del fútbol brasileño. También accordance with the quality and greatness of Brazilian football. It dejará otro sedimento: los 32 centros deportivos donde se alo- will also leave another residue, namely the 32 sport centers where jarán las selecciones participantes de la Copa, todos con el más the Cup’s participating national teams will lodge, all of them of alto nivel de confort.
    [Show full text]