Polar Bears: Watching Extinction in Real Time Kassie Siegel and Brendan Cummings 53

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Polar Bears: Watching Extinction in Real Time Kassie Siegel and Brendan Cummings 53 Bear Necessities <UN> <UN> Bear Necessities Rescue, Rehabilitation, Sanctuary, and Advocacy Edited by Lisa Kemmerer LEIDEN | BOSTON <UN> Cover image: An Andean Bear and a Sun Bear, copyright of Lisa Kemmerer. The bear artwork was created by Rox Corbett. This publication has been typeset in the multilingual “Brill” typeface. With over 5,100 characters covering Latin, ipa, Greek, and Cyrillic, this typeface is especially suitable for use in the humanities. For more information, please see www.brill.com/brill-typeface. isbn 978-90-04-29290-1 (hardback) isbn 978-90-04-29309-0 (e-book) © 2015 by Lisa Kemmerer Koninklijke Brill nv incorporates the imprints Brill, Brill Hes & De Graaf, Brill Nijhoff, Brill Rodopi and Hotei Publishing. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Koninklijke Brill nv provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910, Danvers, ma 01923, usa. Fees are subject to change. This book is printed on acid-free paper. <UN> Contents List of Contributors viii Introduction 1 Lisa Kemmerer PART I Bear Basics 1 Bear Basics Lisa Kemmerer 17 2 Bear-Aware for Twenty Years Victor Watkins 35 3 Making a Difference for Bears in Asia Amy Corrigan 45 4 Polar Bears: Watching Extinction in Real Time Kassie Siegel and Brendan Cummings 53 PART ii A World of Problems 5 Franzi: Beloved Ambassador for Bears on Bile Farms 63 Jill Robinson 6 Little Bears, Big Trees, Tiny Insects: Protecting Sun Bears and their Rainforest 71 Lisa kemmerer and Siew Te Wong 7 Libearty Sanctuary Zarnesti: Sharing Love and Sheltering Life in Eastern Europe 79 Cristina Lapis 8 9,540,000 Square Miles, 800,000 American Black Bears, 3 Rescues 90 Charlotte Lorraine Cressey 9 Failing Giant Pandas: Captive Breeding and Conservation 99 Sarah M. Bexell <UN> vi contents 10 Bear Baiting in Pakistan 108 Fakhar -i- Abbas 11 Dirty Dancing: Caring for Sloth Bears in India 116 Lisa Kemmerer 12 Sliding Down Mountainsides on My Butt in Search of the Elusive Andean Bear 128 Dalma Zsalakó 13 Finding Enrico: Protecting Andean Bears and their Habitat 136 Lisa Kemmerer, Kerry Fugett and Simona Kobel PART iii Policy 14 Brown Bears, Salmon, People: Traveling Upstream to a Sustainable Future 149 Chris Darimont, Kyle Artelle, Heather Bryan, Chris Genovali, Misty MacDuffee and Paul Paquet 15 Cleaning up a Community for Black Bears 165 Mick Webb 16 u.s. Wildlife Agencies: Outdated, Misguided, and Destructive 172 Lisa Kemmerer 17 The Assignment: Breaking Laws to Build Laws on behalf of Lake Tahoe’s Black Bears 184 Ann Bryant 18 A Grizzly Battle: Government Agencies, Endangered Species, and the U.S. Legal System 192 Tara Zuardo 19 Panda Preservation 2.0: Shifting Gears to Save a Species 205 Anna Beech and Marc Brody <UN> contents vii PART iv Bears and Beyond 20 Canary in the Arctic 215 Lisa Kemmerer 21 Bears, Birds, and Human Hubris: Imagining Bears in the Andes 224 Thomas Regele 22 The Damage and Hope of Total Institutions: Visiting a Bear Sanctuary in Cambodia 231 Lisa Kemmerer and Daniel Kirjner 23 Bear Naked: Compassion and Wilderness 238 Dana Medoro x Inde 247 <UN> List of Contributors Lisa Kemmerer is a philosopher-activist dedicated to working against powers of oppression, whether on behalf of the environment, nonhuman animals, or disempowered human beings. Her books include In Search of Consistency: Ethics and Animals; Animals and World Religions; Sister Species: Women, Animals, and Social Justice; Call to Compassion: Reflections on Animal Advocacy and World Religions; Speaking Up for Animals: An Anthology of Women’s Voices; and Primate People: Saving Nonhuman Primates through Education, Advocacy, and Sanctuary. Kemmerer has hiked, biked, kayaked, backpacked, and traveled widely— including more than a year in Asia. She is currently associate professor of phi- losophy and religions at Montana State University Billings. You can see all of her books at lisakemmerer.com. Victor Watkins has worked on a variety of animal welfare issues for the World Society for the Protection of Animals (wspa) over the past 30 years. Most of his efforts have been concentrated on wildlife protection, and he is currently wspa’s Wildlife Advisor. In 1992 Watkins initiated the world’s first international bear protec- tion campaign (called the Libearty Campaign), through which he developed the concept of forested bear sanctuaries, which enabled authorities world- wide to confiscate illegally held bears. He is the author of Bear Sanctuary (www.bearsanctuary.com), rich with stories (and photos) from Libearty Bear Sanctuary in Romania. Amy Corrigan is Director of Education and Cruelty-Free Living Campaigns and Zoo Animal Welfare Researcher for acres (Animal Concerns Research & Education Society), a Singapore-based animal protection charity (http://www.acres.org.sg), where she has worked since 2005. acres, which runs campaigns both in Singapore and throughout Asia to improve animal welfare and work towards the eradication of animal abuse, is currently working to establish a bear rescue centre in Lao pdr. Previously, Amy spent three years in Thailand as Director of the Wildlife Friends of Thailand Rescue Centre, working with victims of the exotic pet trade and the tourism industry. Kassie Siegel Director of the Center for Biological Diversity’s Climate Law Institute, is a graduate of the University of California Berkeley School of Law, and campaigns <UN> list of contributors ix for the protection of plants and animals imperiled by climate change and for the reduction of greenhouse gas pollution. Together with Brendan Cummings, she wrote and litigated the legal petition that resulted in Endangered Species Act protection for the polar bear in 2008. Brendan Cummings is Senior Counsel at the Center for Biological Diversity, where he focuses on litigation for the protection of endangered species. Originally from Los Angeles, Cummings is a graduate of the University of California Berkeley School of Law. He currently lives in Joshua Tree, California. Jill Robinson British-born Jill Robinson (MBE, Dr. med. vet. h.c.) is founder and ceo of Animals Asia Foundation in Hong Kong (www.animalsasia.org). In 1993, as a consultant for the International Fund for Animal Welfare, Jill visited a bear farm in southern China, undercover, and found endangered Asiatic black bears in cages so small they could not stand or turn around, with rusty, filthy catheters—leaking bile—protruding from their bellies. On that day, Jill made it her mission to end the trade in bear bile for traditional medicines. In part- nership with the authorities, Animals Asia has built sanctuaries and rescued hundreds of bears in China and Vietnam, and continues to work to close down the bear bile industry. Siew Te Wong Malaysian wildlife biologist Siew Te Wong, born in Penang, Malaysia, has been studying and working on behalf of sun bear conservation since 1998. He com- pleted his B. Sc. and M. Sc. at the University of Montana, in the United States. He has been a fellow with the Flying Elephants Foundation, and was co-chair of the Sun Bear Expert Team with the International Union for Conservation of Nature Species Survival Commission (iucn/ssc) Bear Specialist Group. He is currently a member of three iucn/ssc Specialist Groups, and is the ceo of the Bornean Sun Bear Conservation Centre (www.bsbcc.org.my), which he founded in 2008 in Sabah, Malaysian Borneo. Christina Lapis Born and raised in Brasov, Romania, Christina Lapis studied foreign trade at University of Bucharest, then worked as an editor for a literature magazine, and took a job in tourism, until she immigrated to Germany, where she met her French husband. The couple relocated to Romania after the revolution, and created Libearty Bear Sanctuary (www.milioanedeprieteni.org). Lapis’ has always been sensitive to the suffering of nonhuman animals. Faith is central to <UN> x list of contributors her love and care for all creatures. Lapis is Christian and a vegan who believes it is wrong to kill or manipulate God’s creatures. Charlotte Lorraine Cressey is an animal rights activist and educator, Chopra-Center Certified Meditation Instructor, creator of Earth Energy Yoga® (www.CharlotteCressey.com), fem- inist, student of Women and Gender Studies at University of Massachusetts, Dartmouth, lover of life, and enthusiast for the many benefits of a vegan lifestyle. Her concern for animals began at three years old, when she refused to eat meat after learning that it had once a been a living being. She has six years of experience volunteering with wild animals at Wildlife Rescue and Rehabil itation in Illinois. Cressey believes in the revolutionary power of love and challenges the tendency to believe that cruelty is natural in the world. Through her presentations, meditation, and yoga classes she assists people in unearthing the infinite wellspring of joy, love, compassion, and wisdom within. She views veganism, meditation, and yoga as part of a larger goal to create a peaceful, harmonious existence for humans, animals, and the Earth. Sarah M. Bexell Born in Minnesota (u.s.), Sarah M. Bexell has worked for wildlife conservation for twenty-two years, and for giant pandas for thirteen years. She works both at the Institute for Human-Animal Connection at the University of Denver (http://www.humananimalconnection.org/index.htm) and at the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding (Panda Base, www.panda.org.cn, estab- lished in 1987). Bexell lives half of each year in China, where she designs con- servation interventions through education, training staff, grant writing, and facilitating international collaboration.
Recommended publications
  • Pandas International Enewsletter
    Pandas International eNewsletter You're receiving this announcement because you have signed up as a Panda Pal. Not interested anymore? Unsubscribe. Having trouble viewing this email? View it in your browser . DONATE NOW :: ADOPT A PANDA :: SPONSOR A PANDA :: BECOME A MEMBER Some original material reprinted by Pandas International's Newsletter is used without editing for accepted English usage. This newsletter is provided in part by our Black and White Extravaganza Sponsors At the Bamboo Level: Intermountain Rural ViaWest Electric Association www.viawest.com www.intermountain-rea.com At the Black and White Level: Suncor Energy, Inc. www.suncor.com CORRECTION: In the previous newsletter we mistakenly represented Tai Shan’s lineage. Yong Ba is Tian Tian's mother and not Mei Xiang's. Tai Shan’s grandfather is the great Pan Pan, who is also back in Bifengxia. News from Zoo Atlanta It is weaning time for Atlanta's giant panda toddler By Keisha N. Hines Atlanta, Georgia — There’s a big milestone approaching for Atlanta’s favorite toddler! Giant panda cub Xi Lan, who will be 18 months old on March 2, will soon be weaned from his mother, 12-year-old Lun Lun. The Animal Management Team will use the same stepwise process used with Xi Lan’s sister, 3- year-old Mei Lan. “We are committed to Xi Lan’s and Lun Lun’s best interest and will monitor Xi Lan and Lun Lun’s behavior throughout the process,” said Dr. file:///**WORKING%20FOLDER/...T%20WORK/PANDA2010.Web%20Site/EMAIL%20NEWSLETTERS/2010/mar%202010/mar2010.html[3/2/10 2:50:16 PM] Pandas International eNewsletter Rebecca Snyder, Curator of Mammals.
    [Show full text]
  • We All Have a Part in the COM Story
    We All Have a Part in the COM Story Where God’s Strong Hand Leads Page 2 Celebrating 60 Years of COM History Page 10 COM Annual Report Page 12 Together, Giving Christ to China’s Future Leaders We encourage you to keep CONTENTS this issue of IMPACT in your favorite prayer place that 1 BUILDING A PUZZLE the content may guide you to Daniel Su Reflects on the Pieces of the Story pray steadfastly for our work together in giving Christ to WHERE GOD’S STRONG HAND LEADS China’s future leaders. 2 A Chinese Scholar Called to Ministry 4 SNAPSHOTS OF COM STAFF We All Have a Part How Many Pieces Does It 6 ONE ANOTHER Reflections from Staff Conference Take to Build a Puzzle? 8 NEW STAFF By Daniel Su, COM President 9 MEET PAN PAN! ’M ALWAYS AMAZED by jigsaw puzzles. Growing up in China, I never saw 10 CELEBRATING 60 YEARS a puzzle until I came to America. The first time I saw one, I wondered how OF COM HISTORY each of the seemingly disjunct pieces turns out to be indispensable in forming the final picture. I once asked a dumb question: how many pieces does it take COM ANNUAL REPORT Ito form a puzzle? Well, the answer is: all of them! 12 A higher standard 13 GIFT BEARERS It is the same with COM’s ministry, which includes many pieces—our staff serving a higher purpose the Chinese on campuses, their supporting family members, volunteers, our COM is a member of the board members, leadership and support staff, churches, and individuals that Evangelical Council for 13 DONATING APPRECIATED STOCKS Financial Accountability.
    [Show full text]
  • It's a Boy, US Zoo Says of Baby Panda 19 November 2010
    It's a boy, US zoo says of baby panda 19 November 2010 Lun Lun's other son Xi Lan, who was born in 2008, resides at the Atlanta zoo. Her daughter Mei Lan, born in 2006, was sent to China in February. Fewer than 1,600 giant pandas are estimated to remain in the wild, and some 280 live in zoos around the world. (c) 2010 AFP This handout from Zoo Atlanta(ZA), in Atlanta, Georgia shows the giant panda cub born to Lun Lun on November 3. The cub has been determined to be male. It's a boy! The giant panda cub born earlier this month at the Atlanta Zoo is a little fellow with a big belly who is already showing his black and white markings, a zoo spokeswoman said Friday. Veterinarians had to wait about two weeks before they could pry the baby from its mother long enough for an exam to determine whether it was male or female. "The exam yesterday showed his skin looks good. He's got a nice little belly from nursing. He is doing very well," said spokeswoman Keisha Hines. The cub was born November 3 to 13-year-old giant panda Lun Lun. He is the panda's third offspring with her mate, Yang Yang. And Lun Lun is "doing great. She is a great third time mom," said Hines. The boy cub, who is the only panda to be born in the United States this year, has not been named yet, since according to Chinese tradition children are not named until they reach 100 days old.
    [Show full text]
  • MANDARIN ORIENTAL, ATLANTA INTRODUCES the 'TWIN PANDA' FAMILY PACKAGE Hong Kong, 27 May 2014 – Mandarin Oriental, Atlant
    MANDARIN ORIENTAL, ATLANTA INTRODUCES THE ‘TWIN PANDA’ FAMILY PACKAGE Hong Kong, 27 May 2014 – Mandarin Oriental, Atlanta is delighted to launch the Twin Panda family package in honor of two of the newest arrivals at Zoo Atlanta. Guests will enjoy a fun- filled visit to the zoo and can book an exclusive ‘meet and greet’ with twin panda cubs Mei Lun and Mei Huan. Last year, the pandas became the first twins born in the United States since 1987. The Twin Panda package also includes a panda-themed welcome gift featuring scavenger hunt games at the zoo, panda cookies and a plush panda gift in room. Valid until 31 December 2014, the Twin Panda package starts at USD 605 per night for a two- night stay and includes the following: • Luxury accommodations in a Family Room or Family Suite • Daily breakfast for up to four guests • Four tickets to Zoo Atlanta • Panda soft toy gift in room • Little Fan welcome packet • Panda-shaped shortbread cookies During their stay, guests may also book the exclusive Panda Wild Encounters program at an additional charge through the hotel concierge. This behind-the-scenes experience provides guests with an up-close-and-personal interaction with Atlanta’s cutest twins, Mei Lun and Mei Huan as well as their mother, Lun Lun. Guests booking the program will receive a complimentary one-way transfer to Zoo Atlanta. Zoo Atlanta is one of only four zoos in the U.S. housing giant pandas and is also home to the cubs’ parents, Lun Lun and Yang Yang, who have produced a total of five offspring at the Zoo -more- Page 2 since their arrival in 1999.
    [Show full text]
  • Rare Treat Rare
    Visit our web site at www.HarmonyKingdom.com at site web our Visit Columbus, Ohio 43215 USA 43215 Ohio Columbus, 232 Neilston Street Neilston 232 Attention: Royal Watch Royal Attention: Harmony Ball Company Ball Harmony By Master Carver Peter Calvesbert Calvesbert Peter Carver Master By Rare Treat Rare Rare Treat By master carver Peter Calvesbert Fixed Edition of 200 Peter says that Scotland has gone panda mad, with Edinburgh Zoo welcoming Yang Guang (Sunlight) and Tian Tian (Sweetie). With webcams, you can watch these wonderful creatures from the comfort of your home, but in true British style, Peter reports that the cameras are turned off during the brief two day mating season. The first “real” pandas Peter saw were Lun Lun and Yang Yang at the Atlanta Zoo. He recalls that they looked like big soft toys rather than living creatures. The Atlanta pandas have bred successfully, with three cubs named Mei Lan, Xi Lan and Po. The interior of Peter’s panda box figurine shows the estimated numbers in the wild (1600) and their classification (endangered)..
    [Show full text]
  • Behavioral and Hormonal Consequences of Transporting Giant Pandas from China to the United States
    Journal of Applied Animal Welfare Science ISSN: 1088-8705 (Print) 1532-7604 (Online) Journal homepage: http://www.tandfonline.com/loi/haaw20 Behavioral and Hormonal Consequences of Transporting Giant Pandas From China to the United States Rebecca J. Snyder , Bonnie M. Perdue , David M. Powell , Debra L. Forthman , Mollie A. Bloomsmith & Terry L. Maple To cite this article: Rebecca J. Snyder , Bonnie M. Perdue , David M. Powell , Debra L. Forthman , Mollie A. Bloomsmith & Terry L. Maple (2012) Behavioral and Hormonal Consequences of Transporting Giant Pandas From China to the United States, Journal of Applied Animal Welfare Science, 15:1, 1-20, DOI: 10.1080/10888705.2012.624046 To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/10888705.2012.624046 Published online: 10 Jan 2012. Submit your article to this journal Article views: 4754 View related articles Full Terms & Conditions of access and use can be found at http://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=haaw20 Download by: [Dr Kenneth Shapiro] Date: 02 November 2015, At: 13:31 JOURNAL OF APPLIED ANIMAL WELFARE SCIENCE, 15:1–20, 2012 Copyright © Taylor & Francis Group, LLC ISSN: 1088-8705 print/1532-7604 online DOI: 10.1080/10888705.2012.624046 ARTICLES Behavioral and Hormonal Consequences of Transporting Giant Pandas From China to the United States Rebecca J. Snyder,1 Bonnie M. Perdue,1;2 David M. Powell,3 Debra L. Forthman,2 Mollie A. Bloomsmith,2 and Terry L. Maple2 1Zoo Atlanta, Atlanta, Georgia 2Center for Conservation and Behavior, School of Psychology, Georgia Institute of Technology 3Smithsonian Conservation Biology Institute, National Zoological Park, Washington, DC Zoological institutions strive to ensure the welfare of nonhuman animals in cap- tivity.
    [Show full text]
  • 2019 Breeding and Management Recommendations and Summary of the Status of the Giant Panda Ex Situ Population
    Report to: Chinese Association of Zoological Gardens (CAZG) Giant Panda Office, Department of Wildlife Conservation, State Forestry Administration Giant Panda Conservation Foundation (GPCF) 2019 Breeding and Management Recommendations and Summary of the Status of the Giant Panda Ex Situ Population 8 - 9 November 2018 Chengdu, China Submitted by: Kathy Traylor-Holzer, Ph.D. IUCN SSC Conservation Planning Specialist Group Jonathan D. Ballou, Ph.D. Smithsonian Conservation Biology Institute/ Species Conservation Toolkit Initiative Chinese translation provided by: Yan Ping, Giant Panda Conservation Foundation Sponsored by: Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding Chinese Association of Zoological Gardens Executive Summary This is a report on the meeting held 8-9 November 2018 in Chengdu, China to update the analysis of the ex situ population of giant pandas and develop breeding recommendations for the 2019 breeding season. This is the 17th annual set of genetic management recommendations developed for giant pandas. The current ex situ population of giant pandas consists of 548 animals (249 males, 299 females) located in 93 institutions worldwide. As of 8 November181 animals were transferred in 2018, including 4 from China to institutions outside of China and 4 between institutions in Canada. The genetic status of the population is currently healthy (gene diversity = 97.59%), with 58 founders represented and another 4 that could be genetically represented if they were to produce living offspring. There are 9 living inbred animals with estimated inbreeding coefficients > 6% and another 39 animals with lower levels of inbreeding. There are 66 giant pandas in the studbook that are living or have living descendants with sires that are uncertain (due to natural mating and/or artificial insemination with multiple males).
    [Show full text]
  • October 2007 News from Pandas International
    October 2007 News from Pandas International Pandas International October 2007 Newsletter ABOUT US :: PRODUCTS :: EDUCATIONAL PROGRAMS :: LEARNING ACTIVITIES :: PANDA PHOTOS DONATE NOW :: ADOPT A PANDA :: BECOME A MEMBER This newsletter will focus on two stories of individuals who Note: Due to traveling to China, major health problems, volunteered at Wolong this year, their thoughts, their and an auto accident, we have not gotten out our monthly experience, and their love for pandas. newsletters. If you are interested in volunteering check our web site http:// We have so much to tell you about Suzanne’s trip to www.pandasinternational.org/volunteer.html Wolong, the new cubs at Wolong and various other panda stories, we will send two newsletters a month till we get you caught up on all the news.! Our Summer Vacation The giant panda cub who by Rebecca & Richard Johnston, Wolong Volunteers didn’t make it, but left a As frequently and most aptly stated by panda keepers at the legacy of love San Diego, CA Zoo, I too have been having a love affair with the Giant Panda for some time now. Not since 1987 as in the by Chet Chin, Wolong Volunteer and Panda Parent case of the San Diego Zoo, but since 1999 when Hua Mei, When he was born, he made headlines around the world, not born in San Diego of parents Bai Yun and Shi Shi, received just because he was a giant panda cub, but because he was the title of “first panda to be born and survive to adulthood in the first giant panda cub to be born with a harelip.
    [Show full text]
  • Panda Diplomacy: China's Softest Power?
    UNIVERSITY OF INTERNATIONAL RELATIONS 国际关系学院, BEIJING, CHINA AALBORG UNIVERSITY, AALBORG, DENMARK MASTER THESIS SUPERVISOR A: QIU YUHUI SUPERVISOR B: ANE BISLEV MAY 15TH 2020 PANDA DIPLOMACY: CHINA’S SOFTEST POWER? HOW DOES CHINA UTILIZE THE GIANT PANDA IN ITS PUBLIC DIPLOMACY? EMMA HYLAND EMAIL: [email protected] M.SC. CHINA AND INTERNATIONAL RELATIONS CHARACTERS WITH SPACES: 150,735 ABSTRACT EMMA HYLAND, “PANDA DIPLOMACY: HOW DOES CHINA UTILIZE T HE GIANT PANDA IN IT S PUBLIC DIPLOMACY?”, MSC CHINA AND INTERNATIONAL RELATIONS, MAY 2020, UNIVERSITY OF INTERNATIONAL RELATIONS & AALBORG UNIVERSITY, BEIJING & AALBORG. The purpose of this thesis is to analyse how China utilizes the giant panda in its public diplomacy through the public diplomacy tool known as “ panda diplomacy”. The thesis analysed panda diplomacy’s role in Chinese public diplomacy through a qualitative multiple-case study based on theories of soft power and public diplomacy, and used data sources such as: news arti cles, academic journals and official statements from Chinese officials where available. The cases chosen for analysis were Denmark, the United States and Japan, due to their ability to provide insights into different aspects of how panda diplomacy is conduc ted. Public diplomacy with Chinese characteristics and a comparison of China’s alternative public diplomacy tools were also analysed in order to interpret how panda diplomacy functions in the Chinese system. Gilboa’s Framework of Analysis was applied to panda diplomacy to further increase understanding of panda diplomacy’s role as a public diplomacy tool. In conclusion, this thesis found that panda diplomacy is a unique public diplomacy tool of China’s that has the ability to communicate Chinese culture to foreign audiences and incentivize positive bilateral behaviour from countries it practices panda diplomacy in.
    [Show full text]
  • Schriftsteller, Übersetzer Bibliographie : Autor 1982 [Baudelaire, Charles]
    Report Title - p. 1 of 373 Report Title Ya, Ding (1956-) : Schriftsteller, Übersetzer Bibliographie : Autor 1982 [Baudelaire, Charles]. Bali de you yu. Sha'er Bodelai'er zhu ; Ya Ding yi ; Guo Hong'an jiao. (Nanning : Lijiang chu ban she, 1982). (Wai guo wen xue ming zhu). Übersetzung von Baudelaire, Charles. Le spleen de Paris. In : Charles Baudelaire. Petits poèmes en prose. (Paris : Calmann-Lévy, 1869). (Bibliothèque contemporaine. Oeuvres complètes ; 4). [WC] 1988 Ya, Ding. Rote Hirse : Roman. Aus dem Französischen von Sabine Müller und Georg Ried. (Zürich : Benziger, 1988). Übersetzung von Ding, Ya. Le sorgho rouge = Hong gao liang. (Paris : Stock, 1987). [WC] 1998 [Sartre, Jean-Paul]. Sate xiao shuo ji. Baluo Sate zhu ; Ya Ding, Zheng Yonghui deng yi. (Hefei : Anhui wen yi chu ban she, 1998). (Sate wen ji. Wen zhi juan). [Übersetzung der Romane von Sartre]. [WC] Ya, Hua (um 1982) Bibliographie : Autor 1982 Ya, Hua. Pulizi. Liang Shiqiu zhu bian. (Taibei : Ming ren chu ban shi ye gu fen you xian gong si, 1982). (Ming ren wei ren zhuan ji quan ji ; 89). [Biographie von Joseph Pulitzer III.]. Ya, Si (um 1983) Bibliographie : Autor 1983 Ya, Si. Shao nian chu ying xiong : Fulankelin. Ya Si bian xie ; Zhuang Weiqiang hui tu. (Xianggang : Xin ya wen hua shi ye you xian gong si, 1983). (Wei ren xiao gu shi ; 12). [Biographie von Benjamin Franklin für die Jugend]. : [WC] Yabuuchi, K. (um 1950) Bibliographie : Autor 1950 Yabuuchi, K. Islamische Astronomie in China. In : Toho Gakuho Kyoto ; vol. 19 (1950). [WC] Yaen, Tjing-hsi (um 1933) Bibliographie : Autor 1933 Yaen, Tjing-hsi.
    [Show full text]
  • 2016 Breeding Recs Final ENGLISH.Pdf
    Report to: Chinese Association of Zoological Gardens (CAZG) Giant Panda Office, Department of Wildlife Conservation, State Forestry Administration Giant Panda Conservation Foundation (GPCF) 2016 Breeding and Management Recommendations and Summary of the Status of the Giant Panda Ex Situ Population 11 - 13 November 2015 Dalian, China Submitted by: Kathy Traylor-Holzer, Ph.D. IUCN SSC Conservation Breeding Specialist Group Jonathan D. Ballou, Ph.D. Smithsonian Conservation Biology Institute Chinese translation provided by: Yan Ping Sponsored by: Copenhagen Zoo Smithsonian Conservation Biology Institute Chinese Association of Zoological Gardens Executive Summary This is a report on the meeting held 11 - 13 November 2015 in Dalian, China to update the analysis of the ex situ population of giant pandas and develop breeding recommendations for the 2016 breeding season. This is the 14th annual set of genetic management recommendations developed for giant pandas. The current ex situ population of giant pandas consists of 423 animals (189 males, 232 females, 2 unsexed pandas) located in 78 institutions worldwide. In 2015 there were 43 births and 15 deaths. Transfers included 100 separate transfers of 73 animals between Chinese institutions and 3 transfers to Hong Kong and Macao. The genetic status of the population is currently healthy (gene diversity = 97.4%), with 52 founders represented and another 9 that could be genetically represented if they were to successfully breed. There are 5 inbred animals with estimated inbreeding coefficients > 4% and another 18 animals with a low level of inbreeding (< 4%). There are 53 giant pandas in the studbook that are living or have living descendants and for which the sire is uncertain due to natural mating and/or artificial insemination with multiple males.
    [Show full text]
  • Giant Panda Zoo Awards 2014
    Giant Panda Zoo Awards 2014 大熊猫动物园奖 www.GiantPandaZoo.com www.DaXiongMaoDongWuYuan.com Xing Hui - Pairi Daiza 星徽 - 天堂动物园 Welcome to the introduction magazine about the third edition of the Annual Giant Panda Zoo Awards organ- ised by www.GiantPandaZoo.com. As a young panda fan, looking around for information about my favorite animal, I launched the website in 2000. My passion for pandas started during many visits to my Belgian hometown zoo in the summer of 1987. Wan Wan & Xi Xi were on a short-term loan at the Zoo of Antwerp from Xian Zoo. In the same year, Chuan Chuan & Su Su from the Chengdu Zoo visited the Netherlands, Yun Yun & Ling Ling created new pandamonium in New York and in Tampa, U.S.A., but the visit of 1987 with the most impact might have been the one of Basi & Yuan Yuan from Fuzhou Panda World to the San Diego Zoo. Adventure World Wakayama in Japan was the first foreign institution to sign a longterm giant panda breeding loan. The San Diego Zoo was the first Western zoo to sign such a contract. Bai Yun gave birth to Hua Mei on August 21, 1999. The online pandamonium started and Hua Mei was the first foreign born giant panda to move back to her parents native country. This year, I completed my world tour and have visited all countries worldwide with giant pandas and one of Hua Mei's cubs, Hao Hao, moved to Belgium with her mate Xing Hui. Pairi Daiza was the first foreign zoo to sign a 15-year panda breeding loan.
    [Show full text]