A Note on the Silver Ball of Rattray

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Note on the Silver Ball of Rattray Proc Soc Antiq Scot, 128(1998), 1101-1104 Silvee notth A n reo Bal Rattraf lo y John Burnett* ABSTRACT The Silver Ball of Rattray (c 1600) was the trophy for a game which had features similar to real tennis. origins France.Its in are INTRODUCTION e SilveTh r Bal f Rattrao l Perthshirn yi distinguishes ei e oldesth f r o beint dfo Scottise gon h sporting trophies and also the earliest known piece of Perth silver. It was made by Thomas Ramsay, who is known to have been active between 1597 and 1614, and it has been recently described in these Proceedings (Rodger 1992). Folk football, in which dozens of men and boys played a game without rules across miles of country s probablwa , y playe evern i d y paris n Lowlani h d Scotland fro e Middlmth e Ages onwards particularlA . y well-known match took plac t Scona e n Pastern'o e s E'en (Shrove Tuesday). Give shore nth t distance from Rattra somScono yt — em som k e— historian 2 e2 s have assumed that the Rattray ball was a trophy for this kind of game (for example Fittis 1891, 148). Rodger, however, suggests that the Rattray game may also have been related to the great and various European tradition of the jeu de paume, and the purpose of the present note is to show that this is indeed the case. Rodger mentions a description of the Rattray game by William Herdman (1760-1838), who became minister of Rattray in 1813: this has not yet emerged, but a later one by the Perth antiquary Peter Baxter, perhaps derived from Herdman's account, will be quoted/First, however somethiny neee sa ,w o dt g abou developmene tth t of the jew de paume. JE PAUME UD E In the late Middle Ages there were two basic forms of the game, one in which the ball was struck backward forwardd san modern i s sa n lawn tenni knows this— swa Francn ni longuea l s ea paume — and the other in which the ball was struck against a wall: squash is its most common modern derivative lattee .Th r form paumeoe f d know s theu wa je Scotlann i e th n i caichs da d an 19th century as handball. Caich was devised in the cloisters of abbeys in Picardy about 1375 where it was called cache, and from there spread all over Europe (Gillmeister 1981). The first reference wore th do t caich Scotlann i d dates fro mlittla e more tha hundrena d years later, whe appeart ni s in the anonymous poem Ratis Raving (c 1480) and in the Lord Treasurer's accounts for 1496 (DOST, sv caich). However, it was probably the game which James I had been playing at the * National Museums of Scotland, Chambers Street, Edinburgh EH1 1JF 1102 SOCIET ANTIQUARIEF YO SCOTLANDF SO , 1998 Dominican friary in Perth in the days before his assassination in 1437. He attempted to escape from his murderers by descending into a sewer: ho maie th stoo d t welt pdayej hi ii l s afore hand with stone, bicause that whan playe eh d e therth t ea paum ballie eth s tha plaie th d with rannt t thaeof a n tey fowle hole (Shirley 1837, 56). Later evidence suggests that caich was widely played in Lowland Scotland, but no descriptions of the way in which it was played survive from before the 19th century (Burnett 1999, ch 4). As we will see, this causes difficulties in clarifying the origin of the Rattray game. In the decades around 1500 the jeu de paume was evolving in France into the more sophisticated tennis, played with racket mora d esan elaborate court. Thus when Jame returnesV d from Pari Scotlano st build 'reae dan tth l tennis' cour Falklant ta d Palac 1539-4n ei 1 (Puttfarken & Crichton-Stuart introducins 1989)wa e sporh w , ne Scotlando t tg a s costlIt . y racketd san purpose-built court mean gama s aristocracytroyaltr e thaeth fo wa t d ti yan beford ,an 20t e eth h century onlo courttw y s were buil n Scotlandi t e seconth , d bein n Edinburgi g h beside Holyroodhouse. The rules of real tennis are complex and a lucid account for laymen is available (Arlott 1975, 821-6). Of particular importance in the present context is the way in which the service is performed coure Th .rectangula s ti defined ran higy db h sidesl wallal n s.o Alon fule gth l length of one of the long sides is the penthouse, a covered gallery whose sloping roof is vital to the play, for every service must strik befort ei e hittin grounde gth . THE RATTRAY GAME Rattrae Th y gam playeplos e f grounth e wa o t n do d immediately kirke nort presene th f th :h o t church, built in 1820, occupies the site. The north wall of the kirk thus denned one side of the playing area teame .Th s consiste fouf do r players: playine Th t fell geas i parte e r afte throw bals s firso th rooe ,th e a t t th t ry th wa lendta fb n bu n;o rebound from the ground, it was struck by the western combatants, not upon the church again, but easr possibles fa a ts a eastere ,th n party hittin bact g i , backwar kon againo s forwardd d dan ;an e th , objec eacf o t h side bein mako gt bale eth l comgroune r withi th res o fa et n s o tda n their enemies' country as possible, a mark being placed on the spot where it rested. Then the sides changed places, and a new 'bout' commenced by the ball being again 'given up' by the new eastern party (Baxter 1898,150). churce th f o h e roocopies us fe wa dTh fro penthouse mth rean ei l tennis:e becausth s wa t ei team on the east who served, they always did so with the roof on their left, just as the penthouse is on the server's left in tennis. Before we examine the way in which the remainder of the game was played, we need to understand another aspect of real tennis — the chase. If a player fails to strike the ball before its second bounce, he does not lose a point as he would in modern lawn tennis. Rather, he concedes chase,a defendo t s whicchase ha Th . e define s ehdistanci e h th secone y th db f eo d bounce from bace th kcourte walchasth e f o l Th . decide s ei separata n di e rest exampler rallyr o fo f , o .If s i t ,i BURNETT: SILVER BALL OF RATTRAY | 1103 three yards and the first player manages to land the ball so that its second bounce falls within three bacyarde th opponens kf s o hi wall d an , t fail returo t s , the nit chase nth offs ei . There ear thuelemento chasee tw s th secone n i sth : d occupyine bouncth d ean r defendingo f one'o g s territory. In the Rattray game the ball was struck backwards and forwards until one side was unable to return it. Where Baxter refers to one side making 'the ball come to rest on the ground' this does t meano n that players allowe owns t it ratherol o t n bu ,t o dli r tha oppositione th t , having failed to return the ball, still had to stop it: the point which they did so defined the next phase of the play. Rattrae Th y game thus involves gaining groun mannea n di r simila layino rt g chase rean si l tennis. However, this doe t measno n havthay tsourcema e t tennith comi s r fo ,eswa froma different game longuea L . paume survives toda plateau e partn yi th f so picard, hige th h ground above the River Somme to the east of Amiens, played by teams of one to six players. It is played on an open court with neither walls nor a net, merely a line across the court to define the areas possibls a striko r t bals fa e i s eeth a l m int teamso opposition'ai e defende otw th e e Th . th y db s half of the court, the distance struck being measured to the point of the second bounce of a ball beet whicno ns returnedhha wore :th d chasse uses i describo dt (Lazurt ei e 1981, 21). An almost identical feature is found in a Scots game, haun-an-hail, which the lexicographer John Jamieson recorded in Dumfriesshire in 1825: goalo Tw s calld hails, r dules, o t abou a fixede , distance ar on th t fouf eo r hundred yards from each other. The two parties then place themselves in the middle between the goals, or dules, and one of the persons, taking a soft elastic ball about the size of a man's fist, tosses it into the air, and as it falls, strike t witsi pals hhi m toward antagonistss shi gamobjeceither e e th fo Th .f s ei o r t part drivo yt e the ball beyond the goal which lies before them, while their opponents do all in their power to prevent thisbale soos gowf't,s th i l A .
Recommended publications
  • Review of Research Impact Factor : 5.7631(Uif) Ugc Approved Journal No
    Review Of ReseaRch impact factOR : 5.7631(Uif) UGc appROved JOURnal nO. 48514 issn: 2249-894X vOlUme - 8 | issUe - 4 | JanUaRy - 2019 __________________________________________________________________________________________________________________________ THE CHANGING STATUS OF LAWN TENIS Dr. Ganesh Narayanrao Kadam Asst. Prof. College Of Agriculture Naigaon Bz. Dist. Nanded. ABSTRACT : Tennis is a racket sport that can be played independently against a solitary adversary (singles) or between two groups of two players each (copies). Every player utilizes a tennis racket that is hung with rope to strike an empty elastic ball secured with felt over or around a net and into the rival's court. The object of the diversion is to move the ball so that the rival can't play a legitimate return. The player who can't restore the ball won't pick up a point, while the contrary player will. KEYWORDS : solitary adversary , dimensions of society , Tennis. INTRODUCTION Tennis is an Olympic game and is played at all dimensions of society and at all ages. The game can be played by any individual who can hold a racket, including wheelchair clients. The advanced round of tennis started in Birmingham, England, in the late nineteenth century as grass tennis.[1] It had close associations both to different field (garden) amusements, for example, croquet and bowls just as to the more established racket sport today called genuine tennis. Amid the majority of the nineteenth century, actually, the term tennis alluded to genuine tennis, not grass tennis: for instance, in Disraeli's epic Sybil (1845), Lord Eugene De Vere reports that he will "go down to Hampton Court and play tennis.
    [Show full text]
  • Les Jeux De Paume : Systèmes Des Scores, Morphismes Et Paradoxes Mathématiques Et Sciences Humaines, Tome 92 (1985), P
    MATHÉMATIQUES ET SCIENCES HUMAINES PIERRE PARLEBAS Les jeux de paume : systèmes des scores, morphismes et paradoxes Mathématiques et sciences humaines, tome 92 (1985), p. 41-68 <http://www.numdam.org/item?id=MSH_1985__92__41_0> © Centre d’analyse et de mathématiques sociales de l’EHESS, 1985, tous droits réservés. L’accès aux archives de la revue « Mathématiques et sciences humaines » (http:// msh.revues.org/) implique l’accord avec les conditions générales d’utilisation (http://www. numdam.org/conditions). Toute utilisation commerciale ou impression systématique est consti- tutive d’une infraction pénale. Toute copie ou impression de ce fichier doit conte- nir la présente mention de copyright. Article numérisé dans le cadre du programme Numérisation de documents anciens mathématiques http://www.numdam.org/ 41 LES JEUX DE PAUME : SYSTEMES DES SCORES, MORPHISMES ET PARADOXES Pierre PARLEBAS* "Car vous savez que ce noble jeu a toujours fait le divertissement des per- sonnes de la première qualité et bientôt vous verrez que s’il est utile pour l’exercice du corps, il est très capable et très digne aussi de fixer les mé- ditations de l’esprit". C’est en ces termes insolites que Jacques Bernoulli introduit sa Lettre à un Amy, sur les Parties du Jeu de Paume ([1] p.2) , lettre qui clôt le célèbre Ars conjectandi, ouvrage posthume publié en 1713, dans lequel l’auteur jette les fondements d’une science de la décision. Pas plus que Pascal, Bernoulli n’hésite à choisir ses exemples dans l’univers des jeux. "J’entre dans le détail de toutes les particularités de mon sujet".
    [Show full text]
  • Top 25 US Amateur Court Tennis Players
    2005-2006 Annual Report Table of Contents President’s Report ..................................................................2-3 USCTA 50th Anniversary ...........................................................4-5 Board of Governors ....................................................................6-9 Financial Report 2005-2006 ..................................................... 10-11 Treasurer’s Report ........................................................................... 12 History of the USCTA ........................................................................ 13 USCTA Bylaws ................................................................................. 14-15 U.S. Court Tennis Preservation Foundation ..................................... 16-17 Feature: USCTA 50-Year Timeline ..................................................... 18-21 Tournament Play Guidelines ................................................................. 22 Top 25 U.S. Amateurs ............................................................................ 22 Club Reports .................................................................................... 23-36 Tournament Draws .......................................................................... 37-50 Record of Champions ...................................................................... 51-58 International Clubs and Associations ............................................. 59-62 International Court Tennis Hall of Fame............................................ 62 Membership Information
    [Show full text]
  • The First Beautiful Game
    THE FIRST BEAUTIFUL GAME Stories of obsession in Real Tennis Roman Krznaric Ronaldson Publications September 2006 CONTENTS Introduction The Wordless Conversation From Abbots to Zealots Life in Court Serving to Gentlemen The Missionary Adventures With My Father References Acknowledgements About the author Notes 2 INTRODUCTION Bent rackets, hand-sewn balls and netted windows. Painted crowns, brass bells and penthouses. Chases, railroads and giraffes. Welcome to the curious world of real tennis. Originating in medieval Europe, the court, rules and equipment have hardly changed in four centuries. Yet this book is not a chronicle of its history, nor is it a manual on technique and strategy. It is about the players and their obsession. Over the past five years I have spoken with real tennis players about their experiences of the sport, why they play and what it means to them. I learned that most of them are fanatics, some are addicts. More than a few are eccentrics. And I found their stories revealing about the art of living: whether to pursue our passions and ambitions, how to balance work and personal life, why we need respect and equality, where we can find and create beauty. This book tells those stories in their own voices. I should admit that I am one of the fanatics, an amateur player who has named three bicycles and a car after former World Champions. I first encountered real tennis in the late 1980s when a student. At the time I was dedicated to another sport that, in my ignorance, I called ‘tennis’ – the game played at Wimbledon and in parks on sunny afternoons.
    [Show full text]
  • The Tennis Court
    M. ROSS ARCH. 422 • A RACQUET CLUB FOR LUBBOCK, TEXAS. A Racquet Club for Lubbock, Texas A Thesis Program in Partial Fulfillment of Requirements for the Bachelor of Architecture degree. Design Option Presented by Michael David Ross Texas Tech University Spring 1978 1, INTRODUCTION 2, THE CLIENT 3, FINANCING 4, THE SITE 11 S> FACILITIES 24 ^, RESTRICTIONS 40 7, APPENDIX 54 CONTENTS INTRODUCTION THE NATURE AND SCOPE OF THE PROJECT The nature of this thesis program is the development of the most precise and complete collection of data concerning my topic, A Racquet Club for Lubbock, Texas. Some of the questions this program will answer are: What is a Racquet Club? Who this Racquet Club is for? Where is this Racquet Club located? What goes on in this club? The elements composing the physical make-up of the facility are: 1. Clubhouse A) offices B) lounge and dining C) pro-shop D) lockers and dressing facilities E) indoor tennis and racquet ball courts 2. Outdoor tennis courts This facility not only will enhance the city of Lubbock but also provide its members a com­ plex that enables them to play the game as it should be played and to savor the deepest pleas­ ure the game has to offer. HISTORY OF THE PROJECT The name and the game came from the ancient net and racquet sport known in France where it was invented, as Jeu de Paume. This sport had its origins in the Middle Ages. It is mentioned in twelfth and thirteenth century manuscripts. In the sixteenth century the game was known to be exclusively an aristo­ cratic game because of the high cost of building courts.
    [Show full text]
  • A People's History of Tennis
    A People’s History of Tennis ‘Great news – playing tennis is not inconsistent with radical politics. This is just one of the fascinating facts in this amazing history of our sport.’ – Lord Richard Layard, Emeritus Professor of Economics at the London School of Economics and co-author of Thrive: The Power of Psychological Therapy ‘This antidote to cream teas and privilege celebrates tennis and its enthusiasts through the sport’s hitherto silenced stories. A great read.’ – Kath Woodward, Professor of Sociology, Open University and author of Social Sciences: The Big Issues ‘We might think of lawn tennis as a sport of the privileged, but this fascinating, beautifully written book reveals that in its 150-year history it has been played with passion by women, lesbians and gays, ethnic minorities and socialists alike.’ – Lucy Bland, Professor of Social and Cultural History, Anglia Ruskin University and author of Britain’s ‘Brown Babies’: The Stories of Children Born to Black GIs and British Women in the Second World War ‘David Berry’s delightfully gossipy book delves into the personal histories of tennis players famous and unknown. He lovingly charts the progress of the game since its beginnings in the Victorian period and explains why so many people, players and spectators, love it.’ – Elizabeth Wilson, author of Love Game: A History of Tennis, From Victorian Pastime to Global Phenomenon ‘A suffragette plot to burn down Wimbledon, Jewish quotas at your local tennis club, All England Married Couples Championships – you think you know tennis and then along comes this compelling little gem by David Berry, positing a progressive social history of the sport that surprises and delights.
    [Show full text]
  • Stories from the Archives
    STORIES FROM THE ARCHIVES: The enduring popularity of tennis The popular sport of tennis descends from a game called “real tennis” or “royal tennis” that probably began in France in the 12th century. It was known as jeu de paume (game of the palm) because the ball was struck with the palm of the hand. Racquets were introduced in the 16th century. Lawn tennis, what we know today as tennis, began in Birmingham, England in the early 1860s. The first Lawn Tennis Championship was held at Wimbledon in 1877. The popularity of the game arrived in Australia in 1875 when a “real tennis” club was established in Hobart. Five years later Australia’s first tennis tournament was held at the Melbourne Cricket Ground. We can read of a tennis club at PLC Sydney in the first issue of the Aurora Australis, published in December 1893. Tennis court at PLC, 1894 “B” Tennis Team, 1913 Tildesley Shield The Tildesley Tennis Shield competition was first held in 1918. It is named after Miss Evelyn Mary Tildesley, who was then the Headmistress of Normanhurst School, in Ashfield. She donated a beautiful oak and bronze shield that was to be awarded to the winning independent girls’ school. It is the most coveted trophy in school tennis because it teaches the girls to play for their school rather than for themselves, its special value lying in the fact that at least 12 girls, with a maximum of 32, according to the number of pupils over 12 years of age, compete for the trophy, thereby giving a 1 number of the younger girls an opportunity of representing their school which they would not otherwise get until much later.
    [Show full text]
  • Sports Et Loisirs
    Sports and Recreation Sports et loisirs 1. Bishop George J. Mountain, one of the founders of Bishop's University, sports the famous Bishop's gaiters. - Christine Ljungkull In 1947 a competition was sponsored by the Committee on Athletics and The Campus newspaper, unaware of the team name used in the 3Os, to find a nickname for the University's 1843 -1891 Football team which would fire up the enthusiasm of the fans. 1843-1891 The contest was won by George B. McClintock '49 who originally suggested « 'Garors. after the alligator which is a clough and formidable foe when aroused, capable of swift There are few accounts of early sports at Bishop's. Bien qu'on sathe peu aprlsent de Ia vie sportive clans les pre­ and decisive action in an emergency •• However, by using a play on words, the name spelled «Gaiters. seemed more However, early diaries record that students eagerly partici­ mieres annles de Bishop's, j/ semble d'apres les Icrits de lepoque appropriate for an Anglican College. Gaiters were an article pated in team sports such as cricket and football. In the que les ltudiants partidpaient activement ades sports d'equipe of ecclesiastical clothing which covered part of the wearer's early years, lectures finished at 1:00 p. m. and the after­ tels que Ie cricket et Ie football Aux dibuts de luniversit/, les shoes and lower legs. These were wom by Bishops. Deans and Archdeacons as part of the clerical dress when not robed. noons could be used by students as they liked. This was the cours se terminaient a13 heures, laissant aux ltudiants Ia pos­ Collection: Quebec Diosesan Archives time that many spent participating in numerous sporting sibilitl de disposer libremmt de l'apres-midi.
    [Show full text]
  • The Real Sport of Kings When Our Family Moved from Notting Hill Gate
    The Real Sport of Kings When our family moved from Notting Hill Gate to larger quarters on Brook Green I realized it was a ten-minute bike ride to The Queen’s Club. A mecca of lawn tennis, with grass courts, Queen’s was known for the Invitational that preceded Wimbledon. As a youth, spurred by my father whose passion was tennis, I played a lot, at times as many as eight hours a day. The game was so bound with Southampton’s lifestyle that even the houses, with their white- painted frames and green shutters, could seem a reverse echo of the grass courts on which we played. It is hard to imagine a Long Island village where we played only three months a year competing with Florida and California, but the town boasted a Wimbledon winner and several national champions. The two grandsons of Dwight Davis who had given the eponymous cup were daily opponents, and the Meadow Club Invitational (now the U.S. Amateur Championship) reigned as the longest continuing tournament on the grass court circuit. This tournament, which brought the great “bums,” as they were known, roaring in on their jalopies was the social high point of the Southampton summer, crowned by a dance and massive silver trophies that begged to be melted down. We put them up in our houses and the money I made ball-boying more than paid for all the presents I bought my parents. For much of my youth I aspired to that kind of athletic career. I wanted to travel to fabled venues: Wimbledon, Rome, Monte Carlo, Paris, Rapallo, Gstaad.
    [Show full text]
  • List of Sports
    List of sports The following is a list of sports/games, divided by cat- egory. There are many more sports to be added. This system has a disadvantage because some sports may fit in more than one category. According to the World Sports Encyclopedia (2003) there are 8,000 indigenous sports and sporting games.[1] 1 Physical sports 1.1 Air sports Wingsuit flying • Parachuting • Banzai skydiving • BASE jumping • Skydiving Lima Lima aerobatics team performing over Louisville. • Skysurfing Main article: Air sports • Wingsuit flying • Paragliding • Aerobatics • Powered paragliding • Air racing • Paramotoring • Ballooning • Ultralight aviation • Cluster ballooning • Hopper ballooning 1.2 Archery Main article: Archery • Gliding • Marching band • Field archery • Hang gliding • Flight archery • Powered hang glider • Gungdo • Human powered aircraft • Indoor archery • Model aircraft • Kyūdō 1 2 1 PHYSICAL SPORTS • Sipa • Throwball • Volleyball • Beach volleyball • Water Volleyball • Paralympic volleyball • Wallyball • Tennis Members of the Gotemba Kyūdō Association demonstrate Kyūdō. 1.4 Basketball family • Popinjay • Target archery 1.3 Ball over net games An international match of Volleyball. Basketball player Dwight Howard making a slam dunk at 2008 • Ball badminton Summer Olympic Games • Biribol • Basketball • Goalroball • Beach basketball • Bossaball • Deaf basketball • Fistball • 3x3 • Footbag net • Streetball • • Football tennis Water basketball • Wheelchair basketball • Footvolley • Korfball • Hooverball • Netball • Peteca • Fastnet • Pickleball
    [Show full text]
  • Radley College Tennis Court Late November 2020
    summer Late Radley College November Tennis Court 2020 ‘A Yard and a Half’ - The Newsletter Lockdown 2 The Second Newsletter of the Second Lockdown The Radley Warden, John Moule, has exhorted 2020 everyone in the College community to be ‘relentlessly positive’ during the Covid-19 crisis. Thought for the day: They also serve who only stand and wait…. This seems so apposite that we are considering adopting it as the tennis club’s motto. Relentlessly Positive Well. What do you think? The Professional Team Nino, together with Mike Henman and Mick Dean, Greetings to all our members, whether frustrated by continues to coach and supervise the College boys their current inability to play or delighted to be in the and to ensure that the court and your equipment will narrow category of those still permitted to play. be in good repair when play can re-commence. From Thursday 5 November, the only people who have been allowed on the Radley Court have been CJR has been kept busy in his capacity as the ‘go- College boys and those supervising them. to’ person in the game for advice and information on new court projects. This newsletter has provided Although the club is, with great regret, closed to all updates on various projects in the past year and we its other members until further notice, news from the are delighted, thrilled and excited to be able to bring international tennis community continues to flow good news, about which later in this issue of ‘A and there is exciting information to share. Yard and a Half’.
    [Show full text]
  • OLYMPIC GAMES PARIS May 4 - July 27, 1924
    Y.E.A.H. - Young Europeans Active and Healthy OLYMPIC GAMES PARIS May 4 - July 27, 1924 Back in Paris The 1924 Summer Olympics (Les Jeux olympiques d'été de 1924), offi- cially known as the Games of the VIII Olympiad, were celebrated in 1924 in Paris, France. It was the second time Paris hosted the games, after 1900. The selection process for the 1924 Summer Olympics consisted of six bids, and Paris was selected ahead of Amsterdam, Barcelona, Los Angeles, Prague, and Rome. The selection was made at the 20th IOC Session in Lausanne in 1921. The Olympic motto Citius, Altius, Fortius (Faster, Higher, Stronger) was used for the first time The 1924 Summer Olympics at the Olympics. It had been used are the last edition of the Summer before by the Union des Sociétés Olympics to be held in Paris. One Françaises de Sports Athlétiques, a hundred years later, the city will host French sporting federation whose the 2024 Summer Olympics, marking founding members included Pierre de the third time the city hosts the Coubertin. De Coubertin took the games. One venue from the 1924 motto from his friend Henri Didon, a Games is slated to be used in 2024. Dominican priest who had coined dur- The extensively renovated and down- ing a speech before a Paris youth sized main stadium, known since gathering of 1891. 1928 as Stade Olympique Yves-du- This VIII Olympiad was the Manoir, will host field hockey. last one organised under the presi- dency of Pierre de Coubertin (photo Based on www.wikipedia.org above).
    [Show full text]