Rrugës Së Arbërit, Mes Shpresës Dhe Zhgënjimit

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rrugës Së Arbërit, Mes Shpresës Dhe Zhgënjimit 100 VJET PAVARESI PROJEKTIM - ZBATIM koha kalon, cilësia mbetet Autostrada Tirane - Durres, Km.9 Tel: +355 48 30 2046 Tel: +355 48 30 2040 www.auroragroup.com.al e-mail: [email protected] www.rrugaearberit.com GAZETË E PAVARUR. NR. 9 (77). SHTATOR 2012. ÇMIMI: 50 LEKË. 20 DENARË. 1.5 EURO. VEPRIMTARI INTERVISTË KRITIKË LETRARE HISTORI LID hap 100 dritare për Libër me vlera Haxhi Vehbi degën e saj 100 Vjetorin të spikatura Dibra për në New York e Pavarësisë edukative Shqipërinë FAQE 2 Nga REXHEP TORTE - FAQE 5 Nga: B.XHAMA, K. GJINI - FAQE 10 Nga AHMET ÇAUSHI - FAQE 15 OPINIONE Toka pyjore njëqind vjeçare e Shqipërisë, Rrugës së Arbërit, mes midis jetës dhe vdekjes Nga Haki KOLA shpresës dhe zhgënjimit oka mbart kufirin midis të Tgjallës dhe të vdekurës. Mbulesa e saj e sipërme, streha ku qeniet e gjalla qëndrojnë, është celësi magjik i jetës në globin tonë. Kufiri midis jetës e vdekjes lëviz lart e poshtë, në favor e dsifavor, ne thellësi apo sipërfaqe të tokës në funksion të ngjarjeve ekologjiko- klimatike e të sjelljes së gjallesave. FAQE 4,19 Dibër, ku i ke bijtë? Nga: ZAIM ELEZI ibra, një krahinë me histori, Dbëma e kontribute të mëdha. Fati në kohën e ndarjeve, kafshimit të kufijve, bëri që Dibrës ti merret qyteti i Dibrës së Madhe, ti hiqet pikërisht koka, të endet pa të vite e vite, ndoshta shekuj, të kalamendet e U zhgënjeva në segmentin e parë deri tek Ura e Çerenecit. U zhgënjeva edhe në segmentin e dytë që nis nga të mos identifikohet, e pse që të Maqellara deri në Grazhdan. Rruga e Arbrit nga ato përmasa që pashë, nga struktura e ndërtimit mbi “rrugën gjashtë nënshtrohet më lehtë. metërshe” deri në Peladhi dhe mbi “rrugën 3+3 metra” më tej, më ngjalli trishtim. FAQE 4 REPORTAZH NGA ABDURAHIM ASHIKU - FAQE 3,14 INVESTIME & TURIZËM KRITIKË LETRARE Nga Selishta buron drita Kodi i trashëgimisë kulturore Nga SHAQIR SKARRA në prozën e Xhafer Martinit ë herët u ka mbetur Katër Nga FEJZULLA GJABRI Grykë.Në fakt janë katër Q hafer Marini ka lëvruar fshatra dhe që të katër përballë Xnë disa zhanre të njëri tjetrit: Qafë Murra, Sel- letërsisë, ku proza mbetet ishta, Kacnia dhe Lukani.Katër kryekijimtaria e tij. Në një fshatra ballë për ballë strukur kohë të shkurtër mes tyre, bukur rrëzë maleve të lartë ku solli për lexuesin dy vëllime mes për mes kalon përroi i letrare: romanin “Kur vdiste Kanuni” dhe “Novela”. Dy Murrës i cili derdhet pikërisht Përmbledhje voluminoze, si në fshatin Muhurr, në Drinin romani ashtu edhe novelat, e Zi.Këtu dhe vetëm këtu, frymëzohen nga tradita dhe ashtuquajtur postmoderniste, apo me natyra ka punuar me hile. Ua doket shqiptare, evokojnë të prirje të tilla, po njeh drejtime letrare ka falur të gjitha mrekullitë e kaluarën me karakteristikat të cekura më parë. Sigurisht kjo letërsi saj këtyre banorëve vërtet të e veta, gjë që tregon se vetë erdhi si pasojë e thyerjes së kornizave autori është njohës i mirë të hekurta që kufizonin mendimin dhe zgjuar e bujarë. traditës. Letërsia shqiptare krijimtarinë e lirë. (Lexoni në faqe 12-13) në këto vitet e fundit të (Lexoni në faqen 9) cyan magenta yellow black 1 2 - Shtator 2012 nr. 77 aktualitet Posta e Lidhja e Intelektualëve Dibranë hap degën e saj edhe në New York Gazetë e pavarur. Nr. 9 (77). 1 - 30 Shtator 2012 Z. Halil Teodori, kryetar Redaksia e gazetës falënderon lexuesit dhe bashkëpunëtoret e saj për mesazhet i grupit organizator, dhe shkrimet e sjella për botim. takime në Tiranë me Njoftojmë zotërinjtë Haki Kola, Ilmi Dervishi, Bedri Tahiri, Ermira kryetarin e LID, Prof. Dr. Babamusta se shkrimet e tyre jane në redaksi dhe do shqyrtohen për botim në Nuri Abdiu dhe anëtarë numrat e ardhshëm. Kujtojmë bashkëpunëtorët, të cilët duan të tjerë të kryesisë që shkrimet e tyre të botohen patjetër në numrin e radhës, të konfirmojnë më parë sjelljen e materialit në numrat ga data 20 deri më 27 Shta- e telefonit të redaksisë ose emailin e tor 2012 bëri një vizitë në gazetës. Tiranë Kryetari i Degës së Shkrimet priten në redaksi deri më datë N Lidhjes Intelektuale Dibrane për 20 të muajit. diasporën me qendër në New York Gjithashtu, ju kujtojmë të SH.B.A., z. Halil Teodori. bashkëpunëtorëve se shkrimet Ai u prit në një takim pune nga deri në dy faqe daktilografike kanë përparësi botimi. Kryetari i Kryesisë së Lidhjes së In- JU LUTEMI, QË SHKRIMET QË VIJNË telektualëve Dibranë Prof.Dr.Nuri PËRMES EMAILIT, TË KENË PATJETËR Abdiu –Mësues i Popullit, si dhe ZAnoren “ë”. nga nënkryetari i LID Musa Ricku Gazeta publikohet falas në internet me dhe anëtari i kryesisë Demir Os- datë 7 të muajit pasardhës. mani. Prof. Dr. Nuri Abdiu, pasi e përgëzoi z. Teodori për themelimin Ju falënderojmë që jeni e Degës së LID për diasporën me Në foto: Nga e majta në të djathtë: Shpëtim Cami, Demir Osmani, Halil Teodori, Musa Riçku dhe Bujar Karoshi pjesë e gazetës! qendër në New York, e vuri thek- sin tek zbatimi i katër parimeve Prof. Dr. Nuri Abdiu, pasi e përgëzoi z. Teodori për me origjinë nga Dibra e Madhe që themelore të saj, si organizatë jo themelimin e Degës së LID për diasporën me qendër kanë realizuar arritje të mëdha në qeveritare, jo politike, jo fetare fushën e biznesit dhe mbrojtjes së dhe jo fitimprurse. Nga nismat e në New York, e vuri theksin tek zbatimi i katër të drejtave të shqiptarëve në trojet kësaj shoqatë do të fitojë vetëm parimeve themelore të saj, si organizatë jo qeveritare, jashtë atdheut. Dibra, populli dibranë kudo ku z. Musa Riçku e njohu z. Teodori ndodhet, duke promovuar cilësitë jo politike, jo fetare dhe jo fitimprurse. Nga nismat e me veprimtaritë e realizuar nga LID DREJTOR: dhe virtytet më të larta të tyre të kësaj shoqatë do të fitojë vetëm Dibra, populli dibranë që nga themelimi i saj, sidomos me Rakip Suli shpalosura në breza. “Në këtë 100 kudo ku ndodhet, duke promovuar cilësitë dhe virtytet përpjekjet e vazhdueshme për të vjetor të shpalljes së pavarësisë ne, mbështetur nismat e intelektualëve KËSHILLI BOTUES: më të larta të tyre të shpalosura në breza. Musa Riçku dibranët, kemi shumë figura që na dibranë për promovimin e tradi- Shaqir Skarra bëjnë krenar, si Gjergj Kastriotin tave atdhetare, kulturore, historike Bujar Karoshi (Skënderbeun), Iljaz Pashë Qokun, të popullit të Dibrës. Z. Bujar Dom Nikoll Kaçorin, Vehbi Dibrën, deroj Kryetarin dhe Kryesinë e LID, bisedë vëllazërore me Z. Teodori, Karoshi e njohu me përpjekjet dhe Kontribuan për këtë numër: Elez Isufin, dhe me qindra per- për ndihmën që iu dha dhe premtoi i cili, nga ana e tij informoi për përkushtimin e gazetës për nxitjen, sonalitete të tjera që kanë vënë në për një bashkëpunim në intensive ngritjen e degës së saj në SHBA, promovimin dhe projektimin e Rexhep TORTE shërbim të kombit shqiptarë, mend- nëpërmjet veprimtarive të përbash- me intelektualë Dibranë që kanë ndërtimin të Rrugës së Arbërit, si Abdurahim ASHIKU jen, krahun, pasurinë dhe jetën, tha këta në Tiranë dhe New York. emigruar prej shume vitesh atje. një nga arteriet kryesore që do të Hysen LIKDISHA Prof. Dr. Nuri Abdiu. Promovimi Gjithashtu, Halil Teodori, zh- Ai vuri në dukje se pranë kësaj ndihmojnë në një zhvillim më të Beqir SINA i këtyre vlerave, dhe vlerave që villoi një takim tjetër me disa dege po anëtarësohen intelektual shpejtë ekonomik dhe turistik të Hasan PASHA sjellin shumë të rinj që dallohen në anëtarë të kryesisë dhe përfaqësues të shkallëve akademike të ardhur Dibrës. Ai i shprehu gatishmërinë Artan LAME shumë fusha të sotme të biznesit, të gazetës “Rruga e Arbërit” në rishtazi dhe shume bije e bija për një bashkëpunim edhe më të Zaim Elezi kulturës, shkencës mbetet detyrë e mjesidet e Hotel Tirana Internation- të dibranëve që kanë emigruar ngushtë mes gjithë organizatave jo- Shpëtim POLLOZHANI përhershme e jona. al. Në këtë takim ishte i pranishëm prej viteve dhe sot janë pjesë e qeveritare dhe redaksisë së gazetës, Mirela SULA Z. Teodori e njoh z. Abdiu me zv/Kryetari i LID z. Musa Riçku dhe elitës amerikane, duke punuar me synimin e përkrahjes së vlerave Moisi MURRA punën që bënë dega e lidhjes në anëtarët e kryesisë Demir Osmani, në institucione të rëndësishme dibrane dhe evidentimin e tyre në Ali HOXHA diasporë dhe me mundësitë e një Shpëtim Cami si dhe përfaqësuesi financiare, shkencore, politike etj. një rrafsh më të gjerë kombëtar. Jahe DELIA (SELMANI) bashkëpunimi më të vrullshëm me i gazetës Rruga e Arbërit Bujar Pranë degës së LID në Amerikë, Korresp. Rr.A. Bashkim LAMI Kryesinë e saj në Tiranë. Ai e falën- Karoshi. Mes tyre u zhvilluan një po afrohen shumë bashkëatdhetarë Qazim HATA Rruzhdi BITRI Destan RAMA Xhelal ROÇI “Largimi i ACR-së rrezikon minierën” Mevlud BUCI Shukri HAJDARI sh-zëvendësministri i Energje- kontratën e koncesionit, por që dhe e Qeverisë, që të verifikojë se bje për një ose dy vjet, nuk është Saimir SHATKU tikës, Pajtim Bello paralajmëron nuk u përmbush. ACR thotë se një si janë realizuar transkaksionet”, ndonjë çudi të shpallet ndonjë Ise largimi i ACR-së nga konc- nga shkaqet ishte gjendja e vështirë thotë Bello. faliment të minierës. Pra, të jetë esioni i Bulqizës vë në rrezik jetëg- financiare, pasi sipas saj miniera ka Vetë ACR pranon se i gjithë gjithcka e përgatitur nën hundën Adresa e gazetës: jatësinë e minierës së kromit dhe dalë çdo vit me humbje. Por zoti kromi i prodhuar në Shqipëri është dhe nën kujdesin e Ministrisë së Rr. “Zenel Baboçi”, hapjen e saj drejt thellësisë. Bello thotë se ky argument është shitur tek kompania mëmë ‘Deco- Ekonomisë, e cila ka insistuar edhe Pall.
Recommended publications
  • Xhevdet Bytyçi
    Xhevdet Bytyçi P Ë R M B L E D H J E 1200 TEKSTE KËNGËSH SHQIPE TË MUZIKËS POPULLORE DHE ARGËTUESE Gjakovë, gusht 2006 1 BOTIMI I PËRMBLEDHJES ËSHTË MUNDËSUAR NGA MINISTRIA E KULTURËS, RINISË DHE SPORTEVE TË KOSOVËS Autor i Përmbledhjes : Xhevdet BYTYÇI Redaktor : Hasan ARLLATI Kopertina : Art KUPA Realizimi kompjuterik : Fitim I. HALILI Përgatitur për shtyp dhe shtypur në SHTYPSHKRONJËN “L I T O G R A F I A” në Gjakovë 2 Në vend të parathënies, dy fjalë të autorit Botimi i kësaj përmbledhjeje me tekste të këngëve të muzikës popullore dhe argëtuese shqipe është kurorëzim i një pune shumëvjeçare të bërë me përkushtim e dashuri të veçantë dhe paraqet një kontribut modest për kulturën shqiptare, posaçërisht në fushën e muzikës dhe ruajtjen e trashëgimisë dhe krijimtarisë popullore. Pasioni për mbledhjen e teksteve të këngëve te unë ka lindur shumë vite më parë. Duke qenë nga Gjakova dhe i rritur në një mjedis dhe shoqëri ku është kultivuar muzika e mirëfilltë shqipe, në veçanti kënga qytetare (një vëlla imi është njohës i mirë i muzikës dhe një kohë të gjatë merret me këngën), çështja e mbledhjes së teksteve të këngëve më është bërë pasion që në vitet e shtatëdhjeta dhe me intensitet të ndryshëm, sipas periudhave të caktuara kohore, dhe ka vazhduar deri në ditët e sotme. Këto tekste janë mbledhur në formë dorëshkrimi dhe janë rreth 3.000 faqe të shkruara me tekste të këngëve të ndryshme shqipe. Tekstet, kryesisht, janë nxjerrë përmes dëgjimit të këngëve. Kjo mënyrë e shënimit të teksteve të këngëve mbase është e vështirë dhe për këtë arsye tekstet jo gjithherë mund të jenë të plota dhe të sakta.
    [Show full text]
  • Urfltore E KISHES ORTHODOKSE
    URflTORE E KISHES ORTHODOKSE E Perktheu Imzot Fan S. Noli E Botoj Peshkopata e Amerikes BOSTON, MASS. 1941 TG PeRNDERÇIMIT AT KRISTO NEGOVANIT DCSHMORIT T6 KISH6S KOMB6TARE P6R KUJTIM T6 P6RJETM6 PERKTHENjeSI PARGTHGNIE Kjo liber permban Sherbesat kryesore te Ki- shes Orthodokse. Disa prej ketyre botohen per heren e pare ne gjuhen tone, si Mesha e Shen Ba- silit, Mesha e Shen Grigorit, Rëgulla e Meshes Peshkopale, Sherbesa e Miros, Martesa e Dyte, Dorezimet, Gradimet, Dedikata e Kishes, Varri- mi i Prifterinjve, Varrimi ne Javen e Pashkes, Varrimi i Femijeve, Sherbesa e Lanjetores dhe Uratat e Ndryshme. Nga kjo pikepamje, kjo li- ber ploteson nje nevoje urgjente te Kishes sone kombetare. Nga ana tjater, edhe Sherbesat, qe jane botuar më pare ribotohen ketu te ndrëqura dhe te permiresuara. Disa prej Uratave jane shkurtuar, dhe disa kendime jane lene jashte jo vetem per te kursyer harxhet, po më tepcr nga shkaku qëato figurojne vetem ne librat, edhe ku- rre nuke kendohen. Troparet e Pershëmbellta (Prosomia) jane kthyer jo me nje menyre litera- le, po si vjersha pas rithmit te tyre, keshtu qe kendimi i tyre do te jete f are i lehte per psallterit, qe dine mellodite bizantine origjinale. Duhet ve- ne re se ne keto Tropare vlrgullat kane nje kup- tim mellodik, dhe caktojne fundin e frazave mu- zikale. Ne funt te libres u-shtua nje Tabelle e Pashkeve dhe te krëmteve levizore qe me 1942 gjer me 1978 pas Kalendarit te Ri. Perkthënjesi. Boston, Mass., 10 Maj, 1941. URATORE ---- 0---- MBRGM6SORJA Dera e Bukur hapet. Prifti qendron perpara Alltarit me Temjanieenf dhe Dhjaku me nje qiri ne dore.
    [Show full text]
  • Pak Fjalë Prej Meje
    Theanoja, ujkonja e Stambollit 1 LENA MANDA THEANOJA, UJKONJA E STAMBOLLIT ROMAN BOTIMET TOENA 2 Lena Manda Theanoja, ujkonja e Stambollit 3 LENA MANDA Theanoja, ujkonja e Stambollit roman Përktheu nga origjinali greqisht Kristo Pulla BOTIMET TOENA Tiranë, 2017 4 Lena Manda Autorja: Λένα Μαντά (Lena Manda) Titulli në origjinal: Θεανώ, η λύκαινα της Πόλης Botoi në greqisht: Psichogios Botuese: Irena Toçi Kryeredaktore: Sonila Kapo Redaktore: Albina Pulla Korrektore letrare: Arlinda Rrushi Përkujdesja grafike: Elida Stafa Kopertina: Albana Kura Gega ISBN 978-9928-235-62-6 © 2006 Psichogios Publications S.A. © në shqip Botimet Toena Të gjitha të drejtat janë të rezervuara. Nuk lejohet shumëfishimi me asnjë lloj mjeti apo forme, as me fotokopje, pa lejen me shkrim të mbajtësit të copyright-it. BOTIMET TOENA Rr. “M. Gjollesha”, K. Postare 1420, Tiranë Tel.: + 355 4 22 40 116 E-mail: [email protected] [email protected] Http://www.toena.com.al Theanoja, ujkonja e Stambollit 5 Pak fjalë prej meje am parë njerëz që kur fillojnë një libër, lënë pa lexuar hyrjen apo ndonjë shënim të shkrimtarit K dhe vazhdojnë me subjektin e veprës. Këtë gjë nuk e kam kuptuar kurrë. Shënimi i shkrimtarit më intereson gjithnjë, sepse, nëse në libër flasin personazhet, te shënimi flet shkrimtari dhe unë dëshiroj të di se çfarë ka për të më thënë. Unë, nga ana ime, do të kisha shumë për të thënë për librin që po mbani në duar. Kam lindur në Stamboll dhe aty kalova pesë vitet e para të jetës sime. Siç është e natyrshme, pak gjëra mbaj mend..
    [Show full text]
  • Këngë Korçare: Song Making and Musical Culture in the City of Korçë During the Twentieth Century
    UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MILANO Scuola di Dottorato Humanae Litterae Dipartimento di Beni Culturali e Ambientali Dottorato in Storia e Critica dei Beni Artistici e Ambientali XXV Ciclo Tesi di dottorato di ricerca Këngë Korçare: Song Making and Musical Culture in the City of Korçë during the Twentieth Century L-ART/07 L-ART/08 Dottorando Mikaela MINGA Tutor: Nicola SCALDAFERRI Coordinatore del Dottorato: Gianfranco FIACCADORI 2011-2012 Këngë Korçare: Song Making and Musical Culture in the City of Korçë during the Twentieth Century To the loving memory of my grandapas Contents Introduction ...................................................... 1 Korça: A History ............................................... 15 Korça: Place-Making and Grassroots Urbanism ....................... 17 Urbanity and State-Socialism ....................................................... 33 Korçarë and their Experiencing of Time and Place .................. 43 Researching the Repertoire .................................. 55 Këngë Korçare and Urban Music Settings .................................... 57 Urban Folklore, Saze, and Këngë Korçare ..................................... 85 “Serenata Korçare” Programme, the Revival, and Radio Korça ............................................................................................................... 95 Këngë Korçare: An Analytical Perspective ............. 121 Reading the Cosmopolitan and the Local ................................ 123 ‘Mi Erë Të’: Appropriation Techniques and Creative Mechanisms .....................................................................................
    [Show full text]
  • Libri Nr. 4 Viti 2018
    Punime të Kuvendit Legjislatura e 9-të Viti 2018, nr. 4 Përgatiti për botim Drejtoria e Shërbimit të Botimeve Parlamentare PUNIME TË KUVENDIT Seancat plenare Viti 2018 4 Botim i Kuvendit Tiranë, 2020 Viti 2018 Legjislatura e 9-të 4 Legjislatura e 9-të Viti 2018 REPUBLIKA E SHQIPËRISË Punime të Kuvendit Seancat plenare LEGJISLATURA E 9-të Sesioni i dytë E enjte, 05.07.2018 Drejton seancën Kryetari i Kuvendit, Seanca e paradites, ora 10:00 z. Gramoz Ruçi Rendi i ditës: 2017 (neni 103 i Rregullores, votim me shumicë të thjeshtë) 1. Miratimi i procesverbalit të seancës plenare Shprehet titullari i institucionit (jo më shumë se të datës 28.06.2018 (neni 44 i Rregullores) 60 minuta). 2. Njoftimi i projektligjeve të depozituara në Shprehet Komisioni përgjegjës për Veprimtaritë Kuvend (neni 44, pika 3, i Rregullores) Prodhuese, Tregtinë dhe Mjedisin. 3. Raporti vjetor i veprimtarisë së Këshillit Pyetje Drejtues të RTSH-së për vitin 2017 (neni 103 i Diskutime (nëse kërkohet me shkrim nga një Rregullores, votim me shumicë të thjeshtë) komision i përhershëm, një kryetar grupi ose 10 Shprehet titullari i institucionit (jo më shumë se deputetë) 60 minuta). (Shprehen grupet parlamentare.) Shprehet për projektrezolutën Komisioni Koha e votimit përgjegjës për Edukimin dhe Mjetet e Informimit 5. Projektligji “Për përcaktimin e procedurës së Publik. veçantë për negocimin dhe lidhjen e kontratës me Pyetje objekt: “Projektimin dhe realizimin e projektit ur- Diskutime (nëse kërkohet me shkrim nga një ban dhe godinës së re të Teatrit Kombëtar” (nenet komision i përhershëm, një kryetar grupi ose 10 28, 73-77 të Rregullores, votim me shumicë të deputetë) thjeshtë) (Shprehen grupet parlamentare.) Pyetje Koha e votimit të projektrezolutës Shprehet Komisioni përgjegjës për Veprimtaritë 4.
    [Show full text]