Bulletin municipal 2010

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique Saint Martin Belle Roche Jean Michel VATERLAUS, Président du Basket Club de St Martin Jean Michel a pris sa première licence au club de basket de St Martin il y a plus de 40 ans. Il n'a, depuis ce moment, jamais manqué l'ouverture d'une saison de championnat. Tour à tour joueur, arbitre et entraîneur, il acceptait en 2005 de prendre les commandes de ce club auquel il a toujours marqué un profond et sincère attachement. Il s'attelait alors à une lourde tâche à laquelle il devait se donner entièrement ne comptant ni son temps ni son énergie. Du vendredi soir au dimanche après-midi il arpentait la salle des sports saluant chaque joueur, chaque parent accompagnateur, chaque entraîneur. Il n'oubliait personne et n'omettait rien grâce à son extraordinaire mémoire. Des évènements les plus lointains, qu'ils soient sportifs ou professionnels, des personnes rencontrées une fois, des évènements du village les plus lointains, il se souvenait de tout, étant capable de narrer dans les moindres détails une anecdote vieille de 30 ans. Ce qui caractérisait Jean Michel c'était son goût pour les autres. Il s'intéressait sincèrement aux gens qu'il fréquentait. Il développait une saine curiosité sur leur profession, sur le parcours scolaire de leurs enfants. Il s'inquiétait des problèmes de santé de chacun quand c'était le cas. Par contre, on ne l'entendait jamais parler de lui ni même se plaindre. Jean Michel c'était la gentillesse. Il ne répondait jamais aux agressions préférant laisser passer les orages. Il n'aimait pas blesser les gens et quand cela lui arrivait, il en éprouvait un sincère regret. Toutes les personnes qui l'ont fréquenté sur le bord des terrains n'ont certainement pas oublié ses mémorables colères qui le laissaient totalement désemparé quand le match était terminé. Jean Michel et le basket c'était aussi une histoire de famille. Il aimait se sentir entouré par ses proches. Fabien son fils sur le terrain et chaque fois que cela leur était possible Maryline son épouse, Sophie sa fille, ses parents ses frère et sœurs n'étaient jamais loin de lui dans les gradins. Jean Michel c'était aussi le travail, il ne laissait rien de côté, faisant par lui même ce qu'il n'osait demander aux autres. Il était ambitieux pour son club. Il ne se contentait pas d'un bon fonctionnement essayant sans cesse d'imaginer ce que l'on pouvait faire de mieux. Il s'inquiétait lorsque le nombre de licenciés baissait, il s'inquiétait lorsque les rentrées d'argent n'étaient pas satisfaisantes, il s'inquiétait lorsqu'il sentait des tensions. En bref il vivait pour son club. Ce dimanche 7 novembre, une onde de choc nous a frappés. Jean Michel s'en est allé un jour de match. Il s'en est allé comme il a vécu sans se plaindre laissant derrière lui un immense vide. Nous avons tous perdu un ami et aujourd'hui nous sommes de tout cœur avec Maryline, Fabien et Sophie et avec toute sa famille. Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Le Mot du Maire

Chers administrés, La seule question que je me pose aujourd’hui, c’est pour quelles raisons les différentes réformes depuis 1999, liées à ce dossier, Notre bulletin annuel est l’occasion de n’ont-elles pas abouti à traiter les françaises et les français de traiter les sujets liés : la même manière et d’une façon plus équitable. - A la vie municipale Enfin, plus proche de nous, nous avons réalisé dans notre - Aux aspects sociaux, éducatifs commune, de nombreux travaux qui ont occasionné beaucoup - Aux associations de gêne aux riverains. Mais ces travaux s’avéraient nécessaires, - Aux sports que ce soit rue de la Madone, rue des Sports, aux écoles etc… Celui-ci vient en complément du "Trait d’Union" qui traite au fur Toujours est-il que nous avons voulu exécuter les travaux que et à mesure les événements d’actualité quotidienne. nous avions annoncés. Sur notre bulletin 2009, j’avais abordé deux réformes Il reste néanmoins à finaliser, avec le SYDESL, la coupure de importantes qui ont ou qui vont être mises en place : l’éclairage public pendant la tranche horaire de 24h à 5h, dès - La réforme de la taxe professionnelle que les horloges astronomiques nécessaires à cette opération seront installées. - La réforme des collectivités territoriales Enfin, la vie nous réserve parfois de bien tristes destins par Sur la première, je ne suis toujours pas apaisé car si les années accident, maladie ou tout simplement perte brutale de la vie. 2010 et 2011 ne verront pas forcément en terme de résultat financier énormément de changement, il faut bien comprendre Notre commune vient de vivre cette situation avec le décès que les évolutions négatives ont déjà commencé. En effet, les brutal de Jean-Michel, bien connu à Saint-Martin, Président du compensations de l’État sont, dans le meilleur des cas, gelées Club de Basket depuis de nombreuses années, toujours prêt à pour les trois prochaines années, ce qui a pour conséquences rendre service et dévoué pour cette jeunesse qui avait décidé indirectes de voir les aides des collectivités aux petites de s’exprimer sur les terrains de sport. Il avait su, avec toute communes, diminuées ou tout simplement supprimées. son équipe, hisser ce club à un niveau assez exceptionnel et cela était sa fierté. Quant à la réforme des collectivités locales, qui devrait être définitivement entérinée cette fin d’année 2010, et dont la raison Je voudrais, au nom du Conseil Municipal et en mon nom officielle de la fusion du Conseil Général et du Conseil Régional personnel, assurer à son épouse et ses enfants, à ses parents est de faire des économies à partir de 2014, atteindra-t-elle toute notre sympathie en ces moments douloureux. ses objectifs quand on sait que les régions devront accueillir plus d’élus, que des travaux de rénovation ou de construction Je voudrais aussi remercier tous mes collègues, adjoints et devront être entrepris, sans parler des frais de fonctionnement conseillers municipaux ainsi que l’ensemble du personnel et déplacements qui seront plus importants. communal, pour le travail accompli quotidiennement pour le bien-être de tous. Mais la réforme est en route. Nous devons tout simplement attendre son application pour en mesurer les conséquences. Pour conclure, je souhaite à toutes et à tous une très bonne année 2011. Nous avons dû, également affronter, les uns et les autres, au cours de ces dernières semaines, une situation assez difficile en André BERTHOUD raison des mouvements sociaux engendrés par la réforme phare du quinquennat, la réforme des retraites.

3 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Sommaire

infos municipales

social, éducation

associations

sports

vie pratique

Réalisation/Impression : Comimpress 03 85 32 25 40 • Dépôt légal : 4eme Trimestre 2010

4 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Nous tenons à remercier tous les intervenants (élus, personnel Commission Finances communal, associations, enseignants) qui ont fait des efforts, mais nous devons encore progresser.

Avant d’analyser l’année 2010, je souhaite vous présenter les Dans l’article du bulletin 2009, nous annoncions que les frais membres de la commission finances. de fonctionnement seraient d’environ 1 000 000 € pour un budget de 1 037 000 €. Le réel a été de 1 008 111 €. - André Berthoud, Maire - Pierre Borne, Conseiller Cette année pour un budget 2010 de 1 012 735 € nous devrions - Pascal Clément, Conseiller arriver à 998 000 €. - Jean-Pierre Cortier, Conseiller Nous constatons depuis 2 ans que le processus d’augmentation - Bernard Desplat, 1er Adjoint, Responsable de la Commission systématique est inversé. Les diminutions ne sont pas encore - Didier Vermeil, Conseiller très importantes, mais au moins les dépenses baissent. Nos préoccupations au sujet de la compensation de la taxe Nous continuerons nos efforts pour maintenir un budget professionnelle sont toujours présentes même si cette réforme stable et un réel à la baisse, afin de ne pas augmenter la part n’a pas eu d’incidence sur l’année 2010. Nous espérons que communale des impôts ménages. 2011 viendra confirmer les affirmations du gouvernement et des élus qui nous assurent le maintien du pouvoir d’achat des communes et des collectivités locales. Part Communale Taxe d’habitation 06.25 % Par contre, nous constatons chaque jour que l’état, la région, le département se désengagent de plus en plus des projets Taxe foncière bâti 11.76 % communaux en diminuant leurs aides et subventions. Les Taxe foncière non bâti 31.20 % exemples sont multiples : suppression de la subvention du département pour les restaurants scolaires qui cuisinent sur place, suppression de l’aide aux communes pour les transports Cette maîtrise des dépenses de fonctionnement permettra à scolaires, diminution de 66% des aides du Conseil général sur la commune de maintenir un programme d’investissement les projets structurants dans les Communes. significatif. Et c’est souvent que nous (commune ou associations) recevons Cette année ont été réalisés les chantiers suivants que un courrier nous informant que tel ou tel projet ne sera plus vous présenteront en détail nos collègues des différentes subventionné. commissions. Il va falloir donc apprendre à vivre avec moins et nous nous - agrandissement de la salle des sports : 190 000 € tournons vers les Associations qui s’adressent à la Commune - matériel informatique, serveur et ordinateurs : 32 000 € pour compenser, en leur disant que nous ne pourrons pas - équipements pour le cimetière : 6 500 € toujours le faire. - matériel pour le service technique : 32 000 € Les dépenses de fonctionnement doivent être stabilisées, ce - rénovation de l’école primaire : 243 000 € n’est pas un souhait, c’est une obligation sinon nous devrons - rénovation du logement de fonction : 57 000 € diminuer les budgets d’investissement. - abri champêtre et agrandissement locaux techniques: 90 000 € - aménagement de la rue de la Madone : 99 000 € Notre attention se tourne cette année sur les frais de personnel qui représentent 50% de nos frais de fonctionnement. Mais que - aménagement rue des sports : 180 000 € faire quand un salarié est malade ? On ne le remplace pas ? - classe mobile informatique classe CM1 : 16 000 € C’est souvent impossible car cela désorganise toute la vie de la - rampe « poussette » à l’école maternelle : 52 000 € Commune. - parking des Escarrons : 30 000 €

5 Pour 2011 nos projets sont : - place de la Mairie : 200 000 € - caserne des pompiers : 450 000 € - voirie : 400 000 € - rénovation des principaux bâtiments communaux : foyer, Nous restons à votre disposition pour répondre à vos questions bibliothèque, garderie, école maternelle, hall de la Mairie : sur les finances de la Commune. 200 000 € - rénovation du vieux clocher : 139 000 € Au nom de la commission finances, nous vous souhaitons à - isolation salle des sports : 65 000 € tous une bonne et heureuse année 2011. - agrandissement cimetière : 125 000 € Bernard DESPLAT

Budget Communal 2010 (en €)

D É P E N S E S R E C E T T E S FONCTIONNEMENT charges à caractère général 317 080 atténuation de charges 12 200 charges de personnel 502 500 vente de produits 30 400 autres charges de gestion courante 159 700 impôts et taxes 1 194 640 charges financières 17 800 dotations et participations 169 844 charges exceptionnelles 855 autres produits de gestion courante 241 225 dotation aux amortissements 14 800 produits financiers 0 produits exceptionnels 55 720 transfert de charges : assurance 0 s/total dépenses fonctionnement 1 012 735 s/total recettes de fonctionnement 1 704 029

D É P E N S E S R E C E T T E S INVESTISSEMENT remboursement des emprunts 81 000 dotation fonds et réserve 118 600 études 8 000 subventions d’investissement 449 040 immobilisations corporelles : emprunts 2 500 - achats de terrain et immeubles 110 000 fonds de roulement 930 851 - mobilier de bureau, informatique 40 000 autres immobilisations corporelles 14 800 - matériel pompiers 11 000 provisions 2 400 - mobilier urbain, digitalisation cadastre 31 000 - matériel technique 42 000 - matériel sportif 5 000 - travaux bâtiments communaux 1 417 611 - travaux de voirie 463 874 s/total dépenses investissement 2 209 485 s/total recettes d’investissement 1 518 191

TOTAL DES DÉPENSES 3 222 220 TOTAL DES RECETTES 3 222 220

6 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Voirie - Bâtiments

Le programme d'investissement de l'année 2010 s'est révélé important et de nombreuses réalisations ont été menées à bien. Pour la voirie tout d'abord : - Place des Escarons – face à Intermarché – afin de faciliter l’accès aux containers, le parking a été refait en enrobé de façon à créer un emplacement réservé aux poids lourds pour un temps limité. Le fossé a été busé pour un entretien plus facile de l’espace et un chemin piétonnier a été aménagé. - Chemin des Epraillons : un enrobé a été réalisé sur une portion avec un accotement stabilisé. rangements. La grande salle d'accueil, très conviviale est également appréciée des accompagnateurs, des associations - Rue de la Madone : elle a été complètement refaite avec et de tout les utilisateurs. création de 20 places de stationnement, réalisation d’un trottoir pour les piétons et plantation d’arbres et de rosiers - La rénovation du groupe scolaire et des logements attenants. pour l’embellissement. L'opération avait pour but, en plus de la réfection des peintures et des façades, d'isoler ce bâtiment. L'isolation complète du - Rue des Sports : l’enfouissement de tous les réseaux aériens bâtiment a donc été effectuée en posant des portes et fenêtres est terminé, toutes les canalisations ont été refaites, les isolantes avec double vitrage et en isolant par l'extérieur les chaussées ont été complètement retraitées en incluant de façades. Cette opération permettra d'économiser 4000 litres nouveaux stationnements paysagers. de fioul par an. - Lotissement des Peupliers : la mise en réseau séparatif a été - Le préau municipal a également été modernisé et agrandi. effectuée pour les voies suivantes : Dorénavant, l'espace « cuisine-rangement » est beaucoup plus - Rue des Champs vaste et fonctionnel et les nombreux équipements rajoutés - Impasse des Perdrix raviront tous les utilisateurs. - Impasse des Canaris - L'accès à l'école maternelle a été revu, une rampe a été - Une partie de la rue des Hirondelles construite en remplacement des escaliers qui n'étaient pas aisés pour les poussettes et les enfants en bas âge. Cet La voirie, en mauvais état, a été refaite partiellement. équipement est beaucoup plus agréable, fonctionnel et permet Après la démolition d’une maison située place de la Mairie, nous de répondre aux exigences de l'accessibilité handicapés étudions le réaménagement de cet espace public en essayant bientôt obligatoire pour les bâtiments publics. de concilier stationnement, convivialité et esthétique. - Le logement de fonction qui était inhabité depuis plusieurs Un peu moins visibles, les travaux d’entretien quotidiens années a été rénové lourdement en changeant toutes les effectués par les agents communaux nous permettent de vivre fenêtres, en modifiant les sanitaires et en refaisant tous les sols dans un village agréable. Ils participent aussi activement à et peintures. Cet appartement est beaucoup plus fonctionnel l’embellissement de la commune par le fleurissement des et est désormais loué. places et rues. Un peu moins visibles, les travaux d’entretien quotidiens effectués par les agents communaux nous permettent de vivre Pour les bâtiments, les efforts se sont portés sur : dans un village agréable. Ils participent aussi activement à - L'agrandissement de la salle des sports qui a été achevé l’embellissement de la commune par le fleurissement des au printemps. Avec ce nouvel équipement, les sportifs places et rues. peuvent bénéficier de vestiaires spacieux et fonctionnels, de Michel PONT et Thierry BERLAND

7 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

- Monsieur Christophe GALLION 71118 ST MARTIN BELLE Travaux en 2010 ROCHE Ravalement de façade - Madame RENOU Myriam 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE Ra- PERMIS DE CONSTRUIRE ANNEE 2010 valement de façade - PC 71 448 10 S 0001 : Monsieur Philippe ALVES, Création - Monsieur Stéphane SORBELLO 71118 ST MARTIN BELLE d'une station de lavage ROCHE Création d'une terrasse - PC 71 448 10 S 0002 : Monsieur et Madame BULLIAT Jean - Monsieur Laurent DENIAU 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE Jacques, Construction d'une maison individuelle Installation d'un portail - PC 71 448 10 S 0003 : Monsieur Didier PERRAUD, Construc- - Monsieur Agostino COUTINHO 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE tion d'une maison individuelle Installation de 14 panneaux photovoltaïques - PC 71 448 10 S 0004 : Madame Florence SOUPE, Construc- - Monsieur Patrick MOREL 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE Edi- tion d'une terrasse couverte en façade ouest fication d'une clôture - PC 71 448 10 S 0005 : M et Mme BOUTAAYACHT Karim, - Monsieur Christian LE GUEN 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE Construction d'une maison individuelle Fermeture de la terrasse par une menuiserie en PVC - PC 71 448 10 S 0006 : SARL GARAGE CAILLE ET FILS, Aména- - Monsieur Paul BOISSON 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE gement parc de présentation de véhicules d'occasion Pose d'un abri de jardin - PC 71 448 10 S 0007 : Monsieur Gérard JOSSERAND, - M et Mme PY-BEROUD Michel et Marie-Claude 71118 ST Construction d'un abri MARTIN BELLE ROCHE Construction d'un garage - PC 71 448 10 S 0008 : MAIRIE, (Caserne) Construction d'un - Monsieur Paulo CARNEIRO 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE centre d'Intervention Construction d'un abri de jardin - PC 71 448 10 S 0009 : MAIRIE, (Le Vieux Clocher) Restaura- - Monsieur Bernard BERGER 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE tion du Vieux Clocher - PC 71 448 10 S 0010 : M et Mme BOUTAAYACHT Karim, Construction d'un abri de jardin Construction d'une maison individuelle - Monsieur Rémy BOURCET 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE - PC 71 448 10 S 0011 : Monsieur MASSON Danie,l Réaména- Construction d'un abri de jardin gement d'une habitation existante - Monsieur Michel DUBUC 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE Di- vision en vue d'un détachement de deux terrains PERMIS D'AMENAGER 2010 - Monsieur Charles VAISSAUD 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE - Modification de l'emplacement d'entrées de lots Pose de 16 modules solaires photovoltaïques - PAM 71 448 08 S0003 /1 Indivision : BOUTAAYACHT / LA- - SA MASSON 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE Aménagement BRIACK / BOUGHLALA d'un garage en cuisine PERMIS MODIFICATIF 2010 - Monsieur MARTINS Manuel 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE - PCM 71 448 09S 0012 : M et Mme SAHAL, Modification im- Construction d'un abri de jardin plantation de la construction - Monsieur Michel MONIER (MONIN) 71118 ST MARTIN BELLE PERMIS DE DEMOLIR 2010 ROCHE Installation de 14 panneaux photovoltaiques - PD 71 448 10 S0001 MAIRIE, Démolition "Maison TOUZOT" - Monsieur Charles VAISSAUD 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE DECLARATION DE TRAVAUX Installation de 2 capteurs solaires thermiques - Monsieur Pierre MICHEL 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE Tra- - Madame Carole DEBIZE 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE vaux d'isolation sur façade Création d'un muret en pierres - SYDESL 71 71000 MACON, Construction d'un poste de trans- - Monsieur MARTINS Manuel 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE formation du courant électrique 20000 Volts en 400 Volts Edification d'un mur de clôture - Madame Jacqueline GAUDEZ 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE - SURIVET Gilles et LE NOAN Véronique 71118 ST MARTIN BELLE Ravalement de façade ROCHE Construction d'une piscine isotherme - FOURNIER IMMO SARL 01370 ST ETIENNE DU BOIS Création - Monsieur FERREIRA Manuel 71118 ST MARTIN BELLE ROCHE de 2 ouvertures Construction d'une véranda

8 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

SITUM

Rentrée 2010 : Adaptation de la Grille tarifaire du Réseau est inférieur ou égal à celui ouvrant droit à la CMUC : TREMA : Vous pouvez bénéficier du titre Tréma’Impulsion à - 50%, soit Depuis la rentrée 2010, la grille tarifaire du réseau de transport 12.25 € par mois ou 4.25 € le carnet de 10 tickets. en commun TremA a évolué pour mettre davantage l’accent sur Barême fixé tous les ans par décret : Réf. juill. 2010 : Nbre de son accessibilité sociale : le prix des titres n'augmente pas et pers. dans le foyer : nous pouvons toujours tous nous déplacer librement sur tout le réseau pendant une heure pour le prix d'une baguette de pain 1 pers. > Plafond CMUC : 7 611 € par an (1.10 € le ticket unitaire.) 2 pers. > Plafond CMUC : 11 417 € par an Par ailleurs, le SITUM et CarPostal Mâcon poursuivent l'ouverture 3 pers. > Plafond CMUC : 13 700 € par an du réseau en élargissant les ayants droit de la carte Impulsion et en créant de nouveaux abonnements à tarif réduit à l'attention 4 pers. > Plafond CMUC : 15 984 € par an des seniors et des personnes handicapées non imposables... Par pers. suppl. : 3 044 € une manière pour eux de voyager à un coût plus juste. Au-delà de ces réductions, votre commune, au titre de sa Ainsi, en tant que résidant d’une commune membre du compétence sociale, peut étudier la possibilité de prises en SITUM : charge. Adressez votre demande en mairie et celle-ci sera examinée par le CCAS. - Si vous êtes âgé de + 65 ans, Nous rappelons que le titre de transport scolaire annuel - Ou bien si vous êtes reconnue personne handicapée, TremA’Scol donne accès au réseau du 30/08/2010 au - Et que vous êtes non imposable sur le revenu, 2/07/2011 y compris pendant les petites vacances scolaires pour 23 € seulement. Pendant les vacances d’été, les jeunes Vous pouvez prétendre au titre Trem’Avantage au tarif réduit peuvent acheter des coupons mensuels TremA’Scol à 7 € ou de -22%, soit 19 € par mois (ou 12 mensualités à 15.84 € en des tickets Trem’Avantage (carnet de 10 à 5 €). formule annuelle.) Enfin, l’accès aux lignes urbaines reste gratuit le samedi matin - Si vous êtes étudiant de – 26 ans : jusqu’à 12h30. Les services de Transport à la Demande sont, Vous avez accès au titre Trem’Avantage - 26 ans à 10 € par quant à eux, payants aux conditions habituelles… mois (ou 12 mensualités à 8.34 € en formule annuelle). Retrouvez toute l’information utile sur le site www.trema-bus.fr - Si vous êtes bénéficiaire de la CMUC (Couverture Maladie ou sur les guides horaires disponibles dans votre mairie ou à Universelle Complémentaire) OU si votre niveau de ressources l’espace TremA (9 rue Mathieu à Mâcon – 03 85 21 98 78).

Dallage - Cheminée - Voie Piétonne Mobilier Urbain - Moellons sciés face éclatée Pavés - Taille pour Restauration ets CARRIERES/TAILLE DE PIERRE 71118 SAINT MARTIN BELLE ROCHE - Tél. 03 85 36 01 39

9 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

De nombreuses discussions en commissions et en conseil CAMVAL communautaire ont été nécessaires pour mettre en œuvre ce dossier qui devrait apporter un nouveau souffle économique Les dossiers en cours indispensable à notre région mâconnaise. Doucement mais sûrement, la Communauté d’Agglomération Le Schéma de cohérence territorial (SCOT ) : du Mâconnais Val de Saône se donne les moyens pour engager La loi sur l’intercommunalité prévoit la création obligatoire d’un un certain nombre de dossiers indispensables à l’organisation SCOT. économique, sociale, financière, touristique, … de notre région Dans le mâconnais, celui-ci n’existe pas encore pour des raisons mâconnaise. plus politiques qu’autres. Certains pensent que cette organisation n’est pas assez ambitieuse, d’autres considèrent que la prudence s’impose Pour l’instant, les préfets de Saône et Loire et de l’Ain ont, et que des choix stratégiques doivent être réalisés pour tenir par arrêté du 17 août 2010, défini le périmètre du SCOT qui compte de la réelle situation financière de la CAMVAL et enfin comprendrait : les derniers souhaiteraient une vie politique plus respectueuse - La CAMVAL des désidérata de nos concitoyens qui de temps à autre - Les communautés de communes : Du Clunisois ont quelques difficultés à voir les résultats au sein de notre Du Mâconnais Charolais intercommunalité. Du Mâconnais Val de Au regard de tout cela, il faut néanmoins citer quelques grands Saône sujets qui devraient, dans les prochains mois, se concrétiser : De Matour et sa région Du Tournugeois La petite enfance : A l’unanimité, le conseil communautaire a décidé de mettre en - Et les communes de Clermain et Pierreclos. er œuvre cette compétence à compter du 1 janvier 2011. Enfin , Cependant , pour le fonctionnement du SCOT, un syndicat mixte pourrait-on dire, mais ce dossier a nécessité une réflexion et un doit être créé et c’est là que "ça se corse". travail assez conséquent pour arriver aux résultats escomptés En effet, les propositions de création de ce syndicat mixte faites c'est-à-dire à la mise en place : par la CAMVAL auprès de la préfecture, notamment en matière - des règles de fonctionnement et des modalités de tarification de représentativité ne conviennent pas à certaines communes de cette compétence, et EPCI d’où le retard pris pour la mise en place de ce SCOT - de la création de 4 micro-crèches de 9 places et d’un nouveau (affaire à suivre …). multi-accueil de 48 places à Charnay pour remplacer l’actuel Bien d’autres sujets encore sont à l’étude et feront l’objet de bâtiment, décisions dans les prochains mois tels que : - des relations avec les assistantes maternelles dans nos communes, - Le pôle d’échange multimodal autour de la gare de Mâcon - du transfert du personnel à la CAMVAL. - Les déplacements doux avec la détermination des enjeux pour En ce qui me concerne je pense que c’est très certainement le territoire de la CAMVAL et la création d’itinéraires pédestres l’un des plus importants, parmi les nombreux dossiers, qui et cyclables apportera aux parents des tous jeunes enfants une solution à - Le SMGS (syndicat mixte du grand site) et son fonctionnement, l’organisation de leur vie professionnelle et familiale. etc. La ZAC Europarc Sud Bourgogne : Nous aurons, bien évidemment tout au long de l’année 2011, l’occasion de reparler des travaux engagés par la CAMVAL au Après de nombreuses péripéties, le conseil communautaire sein de nos communes et notamment après la mise en œuvre du 15 novembre 2010 a validé le principe de commencer la des réformes de la taxe professionnelle et des collectivités réalisation de la ZAC Europarc Sud Bourgogne qui se situe sur territoriales. les communes de Charnay les Mâcon et Mâcon, autour de l’aérodrome. André BERTHOUD

10 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Sapeurs-Pompiers

Quelques informations : Comment donner l’alerte : * composer le 18 * présentez-vous * donner l’adresse de l’incident * la nature (domestique, feu, accident…) * le nombre de victimes * l’état apparent de la ou des victimes (conscience, hémorragie…) * est ce que je peux raccrocher ? Numéros utiles : * 15 pour les urgences * 17 pour la police Après une année riche en émotion, nous profitons du bulletin * 04.72.11.69.11 pour le centre anti-poison de Lyon communal pour informer les Saint Martinois des interventions réalisées par la compagnie en 2010 : Jean Paul JANAUDY * 19 secours à personnes * 4 accidents sur la voie publique * 2 feux * 14 opérations diverses Cette année marque également un tournant pour notre compagnie avec la construction d’une nouvelle caserne qui devrait voir le jour en 2011. Ce dynamisme nous a permis d’intégrer deux nouvelles recrues, Delphine VANDAL et Florence MORNET portant l’effectif total de la compagnie au nombre de 20 pompiers. L’amicale des pompiers remercie chaleureusement les habitants pour leur participation aux diverses manifestations et les convient pour 2011 à : * Belote le vendredi 11 février * Récital de chansons françaises le samedi 12 mars * Vide Grenier le dimanche 5 juin * Repas champêtre le dimanche 19 juin * Fête nationale le samedi 16 juillet COUVERTURE - ZINGUERIE - ETANCHEITE Jean Paul JANAUDY et l’ensemble de la compagnie des sapeurs BERTHOUD SAS pompiers remercient vivement la municipalité de Saint Martin Z.I. des Bruyères - 4, rue Jean Mermoz Belle Roche pour la confiance et le soutien qu’elle leur accorde BP 5 - 71001 MACON Cedex au quotidien et les Saint Martinois pour leurs dons et leur Tél. 03 85 29 00 81 - Fax 03 85 34 50 58 accueil lors de notre passage pour les calendriers. e-mail : [email protected] Adresse internet : www.cpisaintmartinbelleroche.fr

11 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Etat Civil

Naissances : 28 janvier 2010 Dimitri PERNOT - COUTAZ à MACON 14 février 2010 Valentin BAJARD - PRUDENCE à MACON 05 mars 2010 Adrien Patrick Valério HUGUET à MACON 14 mars 2010 Tylio Channy KIM à MACON 24 mars 2010 Mayrone CAMPOS à MACON 30 avril 2010 Lola ROYER - CAMUS à MACON 28 mai 2010 Manon SIGNORET à MACON 02 juin 2010 Emma FERREIRA CANEDO à MACON 12 juin 2010 Ruben REJAUD à MACON 13 juillet 2010 Matisse NITSCHELM à MACON 27 août 2010 Noam CRUEL à MACON 24 septembre 2010 Chloé Sarah GIEN à MACON rendez-vous sur notre site www.regilait.com 19 octobre 2010 Noé CAILLE à MACON 05 novembre 2010 Assia CHARABI à MACON 05 décembre 2010 Alexandre BULLIAT à MACON 06 décembre 2010 Farah GUESSOUM à MACON

Mariages : 03 avril 2010 MACIOCE Pascal Alain et MARICHY Virginie 19 juin 2010 DUPRET Patrick Pierre Eugène et LÉVÈQUE Isabelle Marie 26 juin 2010 THOQUENNE Olivier Stanislas Roger et JARRE Marie-Amélie Anne Elisabeth 10 juillet 2010 ZIMMERMANN Marc et ROBIN Jacqueline Renée Jeanne 07 août 2010 ZRIOUAL Chakir et SOUDI Imane 20 novembre 2010 PAPILLAUD Patrice et MERLE Véronique 04 décembre 2010 CHALIES Adrien et LAID Aurélie

Décès : 18 mars 2010 André DIOCHON à MACON 13 mai 2010 Isolina Pierina ONISTO veuve ADAM à TRAMAYES 17 juillet 2010 Jean BERTHIER à THOISSEY 19 juillet 2010 Jeanne OUDOT, veuve COLLOMB à MACON 14 octobre 2010 André GAILLARD, à MACON 07 novembre 2010 Jean-Michel VATERLAUS à MACON

12 Ruben REJAUD Lola ROGER - - CAMUS

Valentin BAYARD - - PRUDENCE

Dimitri PERNOT - - COUTAZ Noé CAILLE

13 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Centre Communal d'Action Sociale

Le C.C.A.C. verse aussi une subvention à l'association de portage de repas à domicile ce qui réduit un peu le coût de ce service pour les bénéficiaires. Le 4 mars, 56 personnes âgées de plus de 70 ans se sont retrouvées au foyer pour le traditionnel après-midi "bugnes" avec, en animation, des démonstrations de danses folk par la retraite sportive de Mâcon. Le 29 mai, ce fut le non moins traditionnel repas de la fête des mères où 53 personnes (+ 70 ans) et leurs 18 invités se sont régalés avec l'excellent repas servi et ont apprécié l'animation musicale du groupe "Pourquoi Pas" de Charnay les Mâcon.

Le C.C.A.S. est une structure de proximité qui s'adresse à tous les publics de l'enfance aux personnes âgées. Le conseil d'administration présidé par le maire se compose de 5 membres élus et de 5 membres nommés. Il règle par délibération l'octroi d'aides à des personnes en difficulté passagère. Il organise des loisirs pour les "anciens". Il se réunit au moins une fois par trimestre et souvent plus. Il dispose d'un budget autonome voté chaque année en mars et alimenté essentiellement par une subvention communale conséquente. Cette année nous avons aidé deux familles pour le paiement de la garderie. Une autre a eu une prise en charge du règlement du centre de loisirs, cet été, ainsi que des tickets de cantine.

14 Enfin, comme il est aussi nécessaire de nourrir l'esprit, un Au nom de l'équipe, je souhaite à tous les habitants de joyeuses voyage fut organisé en septembre dans la région de Cuiseaux fêtes de fin d'année et une excellente année 2011. pour 42 personnes de plus de 65 ans. Les visites guidées de Gisèle RAVIER-MUGUET Cuiseaux, du musée de la vigne, d'une cave du Jura produisant du vin bio et de la tuilerie de Varennes St Sauveur ont ravi tous les participants. Et en fin d'année, la distribution de colis permit de rendre visite à tous les habitants de plus de 70 ans. Ainsi furent distribués 45 colis pour les couples, 59 pour les personnes seules sans oublier 11 colis portés aux anciens résidant maintenant en maison de retraite. Ce bulletin est l'occasion d'adresser mes remerciements à la municipalité pour sa générosité permettant toutes ces actions ainsi qu'aux membres du C.C.A.S. pour leur dévouement.

• • •

Commission des Affaires Scolaires

Cette année 2010 a vu des changements au sein de l’école élémentaire. En effet, Daniel Patout - directeur - et Françoise Brice ont fait valoir leur droit à la retraite et une petite réception en leur honneur le 2 juillet permit de les remercier. Ils ont été remplacés à la rentrée par Chloé Servigne -directrice - et David Marmelat. Les effectifs sont en légère baisse cette année avec 37 enfants inscrits à l’école maternelle et 89 à l’école élémentaire. Souhaitons que cette baisse ne soit que passagère afin de conserver les 6 classes et permettre aux enfants à continuer à étudier dans de bonnes conditions. Comme l’année, les écoliers bénéficient d’animateurs pour le temps méridien (après la cantine) et peuvent choisir entre sport, bibliothèque ou jeux d’extérieur. Pour ceux qui fréquentent la garderie, un animateur du SIGALE (Syndicat intercommunal de gestion des activités de loisir des enfants) surveille les plus grands qui souhaitent commencer leurs devoirs après le goûter ce qui permet aux deux autres surveillantes de s’occuper plus particulièrement des plus jeunes. Nous souhaitons aux enfants et leurs parents de joyeuses fêtes de fin d’année. Gisèle RAVIER-MUGUET

Bureau d’Etudes Techniques Bâtiment Tous Corps d’Etat Maîtrise d’Œuvre

177, rue des Moulins - 71005 MACON Cedex Tél. 03 85 38 66 22 Fax 03 85 39 45 01 - e-mail : [email protected]

15 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique Ecole Maternelle : une année placée sous le signe de la gourmandise...

BILAN DE RENTREE 37 élèves fréquentent l’école maternelle depuis la rentrée. La répartition se fait de la façon suivante : - Classe de Mme Pernod aidée de Mme Clément : 8 G.S + 12 M.S = 20 - Classe de Mme Lautrey aidée de Mme Saussard : 16 P.S + 1 T.P.S = 17 Les élections des représentants de parents au conseil d’école ont eu lieu le 15 octobre. Les parents élus sont : - Mme BUISINE-BECLERE et Mme CARRIERE (titulaires) - Mr et Mme TANEL (suppléants). Ils sont vos intermédiaires pour toutes les remarques et Promenade gourmande à "Intermarché" suggestions concernant le fonctionnement général de l’école. BILAN de L’ANNEE 2009/2010 Les deux classes de la maternelle ont participé au voyage lecture initié par l’association "Livralire" et intitulé "Croquelivres". Lors des animations à la bibliothèque communale, Catherine Martin a présenté aux enfants des albums sur le thème de la gourmandise. Les enfants ont ensuite voté pour leur album préféré et l’ont présenté sous la forme d’un petit spectacle à la salle des fêtes en fin d’année. Plusieurs animations ont eu lieu au cours de l’année en lien avec ce thème : un spectacle offert par le Sou des Ecoles, une visite-dégustation à l’Intermarché, à la boulangerie, un repas au restaurant du "Port-St-Nicolas", une classe gourmande au château de Montlaville à Chardonnay, des ateliers pâtisserie au La classe des grands à la boulangerie restaurant scolaire. Nous nous sommes régalés ! Le tableau ci-contre récapitule les différentes activités qui ont jalonné l’année scolaire pour les enfants de la maternelle. Un grand merci à la commune de St-Martin et à l’association du Sou des Ecoles qui en permettent le financement. Merci aux commerçants qui nous ont ouvert leurs portes, merci enfin aux parents d’élèves qui se sont rendus disponibles pour aider à l’encadrement des sorties.

16 ACTIVITES PERI-EDUCATIVES 2009-2010 Coût et financement Sections Durée Sou des écoles Coopérative Commune scolaire ACTIVITES SPORTIVES 7 séances GS/MS PISCINE MS/GS Transport du 1er février au 2 avril 2010 ACTIVITES CULTURELLES Bibliothèque 1fs / semaine avec Achat des packs PS/MS/ Animations dans le cadre du Catherine Martin "Croquelivres" GS projet "Croquelivres" 22 0ctobre 2009 PS/MS/ Séance et Sortie cinéma : 1,2,3, Léon Au cinéma "Marivaux" à GS transport Mâcon Spectacle musical de la compagnie PS/MS/ Jeudi 10 décembre 2009 à Cachet de la "sac et son" : GS la salle des fêtes compagnie "Gourmandises" Spectacle de clôture du projet PS/MS/ Samedi 19 juin 2010 à la "Croquelivre" devant les parents GS salle des fêtes d’élèves SORTIES - ECHANGES - CORRESPONDANCE SCOLAIRE Sortie chez les correspondants de Classe Sancé : présentation des enfants et de Mme 24 septembre 2009 Transport découverte des nouveaux jeux de Lautrey cour Classe Ateliers pâtisserie au restaurant 10 novembre 2009 de Mme Ingrédients scolaire Animés par Mr et Mme Gien Lautrey Sortie chez les correspondants Classe de la maternelle Camille Claudel et de Mme 19 novembre 2009 Transport visite du musée des Ursulines Pernod Classe Visite du supermarché de St-Martin de Mme Jeudi 4 mars 2010 Lautrey Classe Réception des correspondants de de Mme Jeudi 11 mars Ingrédients Sancé pour préparer un repas Lautrey Visite du Musée et de l’hôtel Classe Transport partagé Dieu de Tournus et des dunes de Animation au de Mme 27 avril 2010 avec la ville de Sermoyer avec les correspondants musée Pernod Mâcon de C.Claudel Sortie "Croque-tableaux" au Classe Transport partagé Musée des Ursulines avec les de Mme 4 mai 2010 avec commune de correspondants de Sancé Lautrey Sancé Classe Sortie "vélo-restau" au Port Transport et de Mme Mardi 18 mai 2010 Saint-Nicolas ingrédients Lautrey Journée avec les correspondants Classe de Camille Claudel au centre aéré de Mme 20 mai 2010 Transport d’Hurigny Pernod Séjour Classe Classe gourmande à Chardonnay Transport partagé de Mme Du 31 mai au 4 juin 2010 avec les correspondants de Sancé avec la commune de Lautrey Sancé

17 Quelques photos de l'année 2010

Séances de piscine avec les grands et les moyens

Quelques ateliers lors de la classe gourmande à Chardonnay

Journée "Vélo-restau" au port St-Nicolas

La classe des grands au musée de Tournus avec les correspondants

18 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Ecole élémentaire

Depuis la rentrée, ce sont 89 élèves qui fréquentent l’Ecole découverte à Chardonnay, classe de neige à Combloux, projet Elémentaire. Les effectifs demeurent stables. Les élèves sont "récréalivre" (en collaboration avec la bibliothèque), projet répartis dans quatre classes : d’élaboration d’une bande dessinée en livre numérique… Emilie Poyet 21 CP ∗ Nous remercions la Commune et le Sou des Ecoles qui ∗ Chloé Servigne 19 CE1 (Mme Perrigot le mardi, permettent de financer ces activités. jour de décharge de direction) ∗ David Marmelat 14 CE2 + 9 CM1 Nous remercions également les parents accompagnateurs. ∗ Pascal Lussiana 8 CM1 + 18 CM2 Les élections des représentants des parents d’élèves au Des changements sont intervenus dans l’équipe éducative. Conseil d’Ecole : Monsieur Patout et madame Brice sont partis à la retraite à la Une seule liste était présente, 148 personnes étaient inscrites fin de l’année scolaire 2010. sur les listes des votants, 102 ont voté (dont 15 bulletins nuls). Madame Servigne est la directrice de l’école pour cette nouvelle Chaque parent peut s’adresser aux représentants des parents rentrée et a en charge la classe de CE1. Monsieur Marmelat a d’élèves afin de leur faire part de questions en ce qui concerne la classe de CE2-CM1. le fonctionnement général de l’Ecole. Mesdames Dupeuble et Martin continuent à offrir des animations hebdomadaires à chaque classe, dans le cadre de Titulaires : Marie-Claude Pinaroli (CP - CM1) la collaboration de l’école avec la bibliothèque. Thierry Valentim (CE1) Laurence Sauvageot (CE2) L’école a désormais son site internet : Françoise Vallée (CP-CM1) http://ecoles_smbr.legtux.org Suppléantes : Delphine Goudard (CE1) Comme chaque année, diverses activités culturelles ou sportives Chloé Servigne vont être proposées aux enfants : natation, USEP, classe de

Classe de découverte à Chardonnay – Année scolaire 2009-2010

Atelier dégustation Atelier cirque et jonglerie

19 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Bibliothèque

parents ou assistante maternelle. Ces "bébés lecteurs" écoutent les histoires, participent en mimant, chantant puis feuillètent les livres mis à leur disposition. C’est aussi un moment de convivialité pour les adultes. Les classes maternelles sont accueillies le lundi matin par Catherine, les primaires le sont par Martine et Catherine le lundi et le jeudi de 13h30 à 15h15. Les animations sont variées, elles dépendent de la demande des instituteurs, des expositions réalisées, des livres achetés… Quatre classes ont participé au "Voyage lecture Croquelivres" et ont mis en scène leur livre préféré. Cela s’est concrétisé le 19 juin au Foyer rural par un spectacle qui a montré le talent et la créativité des enfants et de leurs maîtresses. Dès la rentrée, les élèves se motivaient pour le voyage suivant La bibliothèque située près de la Mairie et des écoles est "Récréalivres", sujet très prometteur pour cette nouvelle année. ouverte à tous. L’inscription et le prêt sont gratuits. Elle offre au Les adultes sont conviés à des rencontres mensuelles ou public environ 10 000 ouvrages ainsi que 16 revues adultes et bimestrielles. 8 pour les enfants. Un jeudi par mois de 16h30 à 18h environ, le "Cercle de Les bibliothécaires, salariées ou bénévoles, sont là pour vous lecture" réunit les lecteurs ayant envie de partager leur avis accueillir le : avec d’autres sur les livres lus, aimés ou non. Cela permet aux - Lundi de 16h à 18h participants de découvrir des auteurs ou des titres et d’avoir - Mercredi de 10h à 12h et de 14h à 17h envie de les lire. - Jeudi de 17h30 à 19h - Samedi de 10h30 à 12h

Agnès, Catherine, Colette, Françoise, Geneviève, Gérard, SARL • MENUISERIE BATIMENT Jocelyne, Josette, Martine, Odette et Valérie vous conseilleront • MENUISERIE SPECIALE et partageront avec vous le plaisir de lire. Ils pourront aussi LAFFAY • AGENCEMENT demander à la Bibliothèque départementale ou à une Père et Fils bibliothèque voisine des ouvrages que vous souhaitez lire. Les personnes ne pouvant pas se déplacer peuvent se faire connaître et bénéficier d’une visite à domicile par l’une BOIS • PVC • Cuisine • Escalier des bibliothécaires. N’hésitez pas à téléphoner aux heures Parquet • Ponçage • Vitrification d’ouverture (03 85 23 92 53). La découverte du livre et des histoires commence dès le plus jeune âge. Des enfants de 6 mois à 3 ans viennent tous les 71520 St-LEGER SOUS LA BUSSIERE - Tél. 03 85 50 47 32 mois, un mardi matin de 10h à 11h, accompagnés de leurs Fax 03 85 50 45 31 - e-mail : [email protected]

20 Un mardi tous les 2 mois, des lectrices se retrouvent de 14h30 à 17h30 pour un après-midi convivial autour des livres. Les bibliothécaires lisent des nouvelles ou des contes puis présentent un certain nombre d’ouvrages nouveaux ou plus anciens. Les échanges se créent sur les différents thèmes traités par les auteurs. Chacune fait son choix puis un goûter termine la rencontre et permet de déguster les gâteaux apportés par les participantes. Les messieurs ne sont pas oubliés et se retrouvent ponctuellement le jeudi à 17h30 pour découvrir des livres et discuter sur des sujets les intéressant. Si vous souhaitez participer à ces rencontres, demandez les dates aux bibliothécaires qui vous enverront une invitation. Expositions et soirées à thème ont agrémenté la vie de la bibliothèque tout au long de l’année. En janvier, l’exposition "Chocolat et gourmandises" a eu un grand succès. Elle s’est terminée par une soirée "Dégustalivres" qui a tenu ses promesses : dégustation de textes d’auteurs lus par de nombreux participants puis dégustation de friandises apportées par tous. Un vrai régal pour les yeux, les oreilles et le palais ! En mai et juin, enfants et adultes étaient invités à découvrir les "Créatures fantastiques" et il y en a beaucoup… des gentilles (fées), des méchantes (sorcières, ogres, vampires…), des visibles ou invisibles Les enfants ont participé à un concours et nous ont offert des dessins superbes. Il a d’ailleurs été bien difficile aux votants de les départager ! Tous les participants ont été récompensés de leurs efforts. En septembre, pour une rentrée en douceur, une exposition sur les abécédaires a permis de présenter un très grand nombre d’ouvrages sur ce thème. Des Saint Martinoises nous ont prêté des travaux de broderies réalisés par leurs doigts de fées… La semaine du goût du 11 au 17 Octobre a donné lieu à des animations sur les fruits et légumes. Des recettes à base de courges et potirons ont été offertes aux personnes intéressées. L’année s’est terminée avec une exposition "Ecriture, mémoire des hommes" permettant de retrouver les différentes formes d’écriture, leurs histoires et laissant une place importante à la calligraphie. Des ateliers d’écriture ont eu lieu les mercredis 8 et 15 décembre dans lesquels petits et grands ont utilisé des plumes, des encres pour écrire des mots ou phrases pour les plus talentueux. Toutes ces expositions, animations, remportent un vif succès car bibliothécaires, lecteurs et lectrices participent à leur élaboration, à la décoration ; chacun, chacune apportant ses talents, ses idées, un livre, un objet… Je souhaite profiter de ce bulletin pour leur dire un grand merci à toutes et à tous. Marie-Martine DUPEUBLE

21 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Restaurant scolaire

Deux sentiments bien différents en cette fin d’année 2010 : - un sentiment de soulagement d’avoir réglé le souci de chauffage du restaurant scolaire. Le dossier n’a pas été facile et je tiens particulièrement à remercier notre Maire qui nous a bien aidé. Après 12 mois de combat, nous avons pu obtenir l’installation d’une pompe à chaleur extérieure en remplacement de la géothermie. Nous pourrons tester la nouvelle installation au cours de cet hiver 2010/2011. Un autre point positif, cette nouvelle installation n’aura pas coûté un centime à la Commune du fait de l’assurance ouvrage que nous avions souscrite. - un sentiment de déception : sachant que nous avons œuvré pendant deux mandats pour la création du nouveau restaurant scolaire et bien que la structure pourrait accueillir 100 enfants par jour en moyenne et donc servir environ 17 000 repas par an (y compris ceux pour le centre Pendant les vacances scolaires, le restaurant scolaire a servi les de loisirs), la fréquentation 2010 n’aura été que de 11800 repas du centre de loisirs avec là une baisse significative – 20% repas. En 2008 avant l’ouverture du nouveau restaurant par rapport à 2008. scolaire nous servions 14 600 repas par an. Le restaurant scolaire a été ouvert, cette année, 196 jours sur Comment expliquer cette diminution ? 220 jours ouvrés, - une baisse des effectifs de l’école - 142 jours pour les écoles - une baisse de fréquentation du centre de loisirs due aux - 54 journées pour le centre de loisirs soucis rencontrés en 2009. pour un total de 11 834 repas servis, 10 026 repas pour les - surtout une baisse de fréquentation des enfants des écoles. écoles et 1 808 repas pour le centre de loisirs : soit une baisse de 12% par rapport à l’an dernier et de 20% en deux ans. Nous constatons que malgré la qualité des produits, la cuisine préparée sur place, les parents inscrivent moins leurs enfants Je profite de l’occasion pour remercier tout le personnel : Franck, au restaurant scolaire. Julie, Naima, Pascale et Valérie, qui chaque jour s’occupent des enfants avec beaucoup de dévouement et de professionnalisme. ANNEE 2009/2010 A noter que le changement dans la structure des repas servis : Quelques chiffres pour confirmer. 79% de permanents pour 21% d’occasionnels se confirme. L’activité a encore baissé par rapport à l’année précédente. La Point noir, la fréquentation très faible, certains jours, du centre moyenne de repas servis pour les écoles a été de 75 repas jour de loisirs qui nous oblige à ouvrir le restaurant scolaire pour contre 83 en 2009 et 88 en 2008. servir à peine 25 repas.

22 Compte de résultat de l’année 2010 (en euros)

DEPENSES RECETTES

Fédération restaurant scolaire 54 Subvention pour analyses 0 Alimentation 20 432 Subvention fédération 528 Frais de gestion 868 Subvention conseil général 0 PTT/EDF 327 Participation de la Commune 35 935 Remboursement aux parents 22 Analyses cantine 391 Paiement des repas Assurance 0 Parents 36 387 Charges payées par la Mairie 6 1791 Sou des écoles 273 -23 017 Centre de loisirs 7 137 Pharmacie Mairie 2 338 Entretien général remboursement 500 Remboursement à la Mairie 23 017

Bénéfice de l’exercice Déficit de l’exercice 787 83 885 83 885

ANALYSE FINANCIERE des prises de médicaments, le restaurant n’accepte pas les Le restaurant scolaire a fonctionné sur la base d’un tarif unique enfants non inscrits. Si vous souhaitez, en cours d’année, que de 3,60 € par repas. votre enfant fréquente le restaurant scolaire n’oubliez pas au préalable de remplir une fiche d’inscription (adressez-vous à La participation de la Mairie est de ce fait beaucoup plus Pascale au restaurant scolaire ou à la Mairie). importante cette année et s’élève à 3.40 € par repas servi. Le L’organisation des repas reste la même : un seul service à coût par repas a donc été de 7.04 €. 11h30. Le Bureau remercie le Conseil Municipal qui lui maintient son Nous proposons toujours nos services aux associations et soutien, permettant à l’Association de continuer son travail notamment au centre de loisirs. dans des conditions financières satisfaisantes sans sacrifier la qualité des repas ou diminuer l’encadrement nécessaire. L’aide de la Commune a été pour 2010 de 35 935 € : - 30 439 € pour les enfants des écoles - 5 496 € pour ceux du centre de loisirs Le Bureau du restaurant scolaire continue sa gestion pointue des dépenses qui donne les résultats suivants : des frais de gestion faibles et une gestion claire et nette des comptes. Nous remercions Pascal, notre trésorier, toujours fidèle au poste, qui gère les comptes de l’association avec précision. RENTREE 2010 Inscriptions : 109 enfants dont 59 permanents et 50 occasion- nels sur les 126 enfants inscrits dans les écoles. Afin de satisfaire aux obligations légales, notamment au niveau

23 Cette année nous continuons de travailler sur la gestion des risques en respectant au jour le jour les lignes d’hygiène et sécurité données par les services de la DDASS et en ayant une traçabilité parfaite des produits, au niveau conditionnement et température, depuis leur arrivée jusqu’au moment où ils sont servis aux enfants. Dossier suivi par Geneviève Bernard. C’est un travail lourd et difficile pour Pascale et Franck qui y mettent beaucoup de professionnalisme et d’ardeur. Toute l’équipe du restaurant scolaire les remercie pour ce travail pas facile à mettre en place. L’assemblée générale a eu lieu le mercredi 13 octobre. Peu de parents étaient présents. Un nouveau bureau a été élu. Après le départ de Muriel, que nous remercions pour son aide durant ces 5 années de présence au bureau comme secrétaire de l’Association, nous notons avec plaisir l’arrivée d’une nouvelle maman, Karine, qui vient reprendre les rênes du secrétariat. Composition du bureau : - Pascal Rollet : Trésorier, Parent - Karine Deniau : Secrétaire, Parent - Philippe Petit : Membre, Parent - Nadine Mitre : Membre, élue, responsable de l’équilibre des repas - Didier Boulay : Membre, Président du centre de loisirs - Geneviève Bernard : Membre, élue, responsable du suivi de la gestion des risques - Gisèle Ravier- Muguet : Membre, élue Commission petite enfance - Bernard Desplat : Président, Responsable de la commission Enfance. Enquête Nous étudions la possibilité de délivrer sur place ou à domicile, des repas pour les seniors domiciliés sur la commune, qui seraient intéressés. Une enquête est programmée début 2011 (dans le N° de Mars de TRAIT D’UNION). Au nom de tout le personnel et du bureau, nous vous souhaitons de bonnes fêtes et vous présentons nos meilleurs vœux pour l’année 2011. Bernard DESPLAT

CD980 - "En Rochefort" - 71250 CLUNY Tél. 03 85 59 05 60 - Fax 03 85 59 03 60 e-mail : [email protected] site internet : voyages-clunysois.fr Organisation de voyages pour groupes Location d'autocars - grand tourisme ou minibus (devis sur demande) - Sorties, Spectacles... pour individuels

24 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Commission Enfance

La commission enfance est composée de 6 membres : - Centre de Loisirs, membres : Nadine Mitre et Véronique Le - Geneviève Bernard, Conseillère Noan qui représentent la Mairie aux réunions de bureau. - Bernard Desplat, 1er Adjoint, Responsable de la commission - Bibliothèque, membre : Thierry Valentim. - Véronique Le Noan, Conseillère Nous demandons aux Présidents des Associations concernées - Nadine Mitre, 4ème Adjointe et aux Directeurs de l’école primaire d’adresser pour chaque - Gisèle Ravier-Muguet, 3ème Adjointe réunion ou Assemblée générale une convocation aux : - Thierry Valentim, Conseiller - Maire Elle est composée de 5 sous-commissions : - Responsable de la Commission enfance - Deux représentants de la sous-commission concernée. - Restaurant scolaire, membres : Gisèle Ravier-Muguet et Geneviève Bernard qui représentent la Mairie aux réunions de D’autre part, pour tous renseignements ou discussions les bureau de l’Association. membres de la sous-commission sont vos interlocuteurs aussi - Ecoles, membres : Véronique Le Noan et Gisèle Ravier- bien que le Maire ou le Responsable de la commission Enfance. Muguet qui représentent la Mairie au conseil d’école. Bernard DESPLAT - Garderie, membres : Geneviève Bernard et Nadine Mitre.

PLOMBERIE • CHAUFFAGE • SANITAIRE Sdei à votre service Une question sur l’eau? ENERGIES NOUVELLES • SOLAIRES Nos équipes vous accueillent du lundi au vendredi de 8h à 12h, 695 chemin Luminaires 71850 Charnay-les-Mâcon

Vous pouvez aussi nous joindre Alain et Guy CORSIN du lundi au vendredi de 8h à 19h et le samedi de 8h à 13h : 0 810 426 426* RUE DU CHATEAU En cas d’urgence, contactez le * 71260 SENOZAN 0 810 826 826 Azur , prix d’un appel local * N°

03 85 36 05 43 POUR L’EAU, POUR VOUS, 03 85 36 02 17 A CHAQUE INSTANT

25

LdE_EncartPub_StMartinBR_nov10.indd 1 04/11/2010 08:49:37 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Arlequin

- Dimanche 7 novembre : nous avons programmé à cette date, proche du 11 novembre, la visite du musée du Poilu à Cormatin. Visite intéressante qui nous fait mieux connaître cette période historique et surtout les hommes qui l’ont vécue. De nombreux objets ont été réalisés dans les tranchées, les hôpitaux, les camps de prisonniers avec les matériaux récupérés sur place (cuivre, laiton, aluminium, os, tissu, pierre). 2 châteaux ont été visités le dimanche 25 juillet : Le matin, le propriétaire du château de Brandon nous accueillait et nous contait l’histoire de ce monument. Place forte au 11ème siècle, il fut aménagé au 17ème siècle puis abandonné par son propriétaire par manque de fonds. L’arrière grand-père de notre guide a eu le coup de foudre pour cette bâtisse en 1900, l’a acquise et restaurée. Lourd héritage aujourd’hui qui mérite la Notre association essaie de proposer des visites variées visite du plus grand nombre. permettant de découvrir le patrimoine local, de visiter des Après avoir vu les menhirs de Couches et visité la ville qui offre expositions, des musées, des sites naturels de façon à couvrir les de nombreux bâtiments très intéressants, la journée se termina souhaits du plus grand nombre de ses adhérents. La cotisation par la visite du château de Marguerite de Bourgogne. Ce sont modique (5 €), la subvention communale nous permettent surtout les parties défensives, le donjon, la chapelle et le parc d’offrir ces visites à un coût raisonnable. Le transport est assuré qui sont ouverts au public. par les membres volontaires qui sont remboursés de leurs frais. 2 conférences différentes mais très intéressantes ont eu lieu : - Le vendredi 19 mars "Gilgamesh, un tyran brutal et débauché, roi en Mésopotamie vers 2650 av J.C." par Henri Galland, membre titulaire de l’Académie de Mâcon. - Le samedi 9 octobre "Les personnages de la fresque des lyonnais", discours de réception comme membre titulaire à l’Académie de Mâcon présenté par Marie-Martine Dupeuble et réponse donnée par Henri Galland avec "Les murs peints et trompe l’œil de Mâcon". 2 visites de musées nous ont conduits : - Samedi 5 juin : au musée Gadagne à Lyon. Il vient de rouvrir après de nombreuses transformations et présente l’histoire de la ville des origines à nos jours. Dans les mêmes locaux, nous avons pu voir le musée de la marionnette, offrant des spécimens rares du monde entier.

26 Pour les journées du patrimoine, la présidente a proposé de retrouvent le mardi de 14h à 17h dans la salle de réunions. Il faire découvrir un village qui lui est cher dans les Monts du n’est pas trop tard pour les rejoindre… lyonnais. La journée a commencé par la "ferme Reverdy" où a Lors de notre Assemblée générale, le jeudi 20 janvier, nous été tourné le film avec Jacques Villeret et Josiane Balasko "Un présenterons le projet de programme pour cette nouvelle ème crime au Paradis". Ferme du 19 siècle à l’architecture typique année. Nous avons déjà pensé à retourner dans le Brionnais du lyonnais et offrant un petit musée (meubles, vêtements, pour l’architecture des fermes, au musée Dini à Villefranche sur jouets…). Ensuite, l’association culturelle locale, animait Saône, au musée Lumière à Lyon et les idées ne manquent en costumes, la visite du village de Montrottier. A l’origine, pas, les cheminées sarrazines, les arbres remarquables de notre un château fort permettait de surveiller la plaine du Forez. région……. Une date est déjà à retenir les 15 et 16 Octobre, Dépendant de l’abbaye de Savigny, il fut peu à peu transformé en lien avec Senozan et La Salle nous organiserons un « Salon et un village naissait, avec ses halles, son église, son école, son de la collection ». Tous les collectionneurs du village seront marché aux fraises….. invités à montrer les objets collectés : étiquettes, dés, animaux, Quelques personnes sont allées voir l’exposition sur Claude bougeoirs, timbres, cartes postales, maquettes, journaux et que Monet au Grand Palais à Paris le 3 décembre. sais-je encore tant les sujets peuvent être variés. L’année 2011 commence et nous espérons qu’elle apportera à Des nouveautés étaient au programme cette année : chacune et chacun ce qu’il souhaite. A la rencontre des oiseaux migrateurs le dimanche 18 avril sous Marie-Martine DUPEUBLE l’égide de Gérard Echallier, membre de l’Arlequin et Madame Elyane Boissière, membre du CORA ( Centre Ornithologique Rhône Alpes). Une soirée "Guignol" dans le vieux Lyon le vendredi 26 mars. Tous les participants ont apprécié le spectacle composé de 3 parties : la revue de presse très caustique de Guignol, la pièce avec Gnafron et l’histoire de Guignol à la façon des chansonniers…. Nous renouvellerons certainement cette soirée POSEUR MENUISERIE en 2011. Depuis le 14 septembre, une activité patchwork, animée par Menuiserie Elisabeth Billiar, a débuté. Les participantes, très motivées, se BOIS / PVC / ALU Parquets Volets roulants Portes sectionnelles 03 85 36 07 12

REVETEMENT DE SOL 06 10 69 63 02 ZAC des Grands Vareys - BP 31 - 01540 VONNAS 71118 St MARTIN BELLE ROCHE Tél. 04 74 50 10 39 - 06 85 13 52 13 - Fax 04 74 50 27 76

27 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Solidarité Anciens Combattants et Militaires

Au cours de l’année 2010 nous avons participé aux différentes manifestations patriotiques de notre pays organisées par la municipalité. Nous remercions vivement tous les sympathisants de notre association qui participent à ces journées de mémoire. Nous avons changé l'appellation de notre nouvelle association créée en mars 2010 afin d'élargir la possibilité d'accès à notre groupe à l'ensemble des personnes ayant participé ou participant à une activité de maintien de l'ordre, défense de la patrie, sans distinction d'affectation... armée, gendarmes, anciens combattants, etc... Nous espérons ainsi avoir les adhésions de personnes qui ne se reconnaissaient pas dans l'ancienne dénomination de l'association. Nous avons eu le malheur de perdre au cours du mois d'octobre, notre plus ancien adhérent : André Gaillard. Il était né le 29 Août 1921 à Saint Etienne sur Reyssouze. Comme tous ses camarades il a effectué son service dans les chantiers de jeunesse. Il est entré ensuite dans la résistance contre l'occupant puis s'est engagé dans l'armée de libération. Après les durs combats d'Alsace et d'Allemagne, il est rentré au foyer le 23 janvier 1946. André Gaillard était titulaire de la Croix du Combattant volontaire, de la médaille commémorative de la guerre de 39/45 ainsi que du titre de reconnaissance de la Nation et de la Croix du Combattant. En hommage à sa mémoire nous vous présentons quelques photos où il apparaît au sein de notre groupe. Nous te rendons, cher André, un dernier salut et nous adressons nos condoléances à toute ta famille. Lucien GENILLEAU

28 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Club du Vieux Château

L’année 2010 s’achève. Les membres du club sont toujours aussi heureux de se rencontrer au cours de nos réunions bi- mensuelles. Mais cette année, le club ne compte plus que 16 membres. Avis aux personnes qui veulent trouver un peu de chaleur et de convivialité, venez nous rejoindre. On passe de bons moments, on papote, on joue à divers jeux, on fait des sorties (spectacle et restaurant). Et tout cela dans la bonne humeur et la joie de vivre. A notre grand regret André Gaillard nous a quittés récemment. Il a été membre du club pendant 28 ans dont 10 ans en tant que président. Jacky CHABERT

Amicale des Chasseurs Senozan - St-Martin Belle Roche

Après cette première année de fusion des deux sociétés, tout Notre loto du 6 Novembre fut un succès et sera reconduit l'an le monde paraît satisfait. Les manifestations organisées par les prochain. chasseurs des deux communes se sont bien déroulées. Le président et tous les membres de l'Amicale vous souhaitent Pour cette saison 2010-2011, la Direction Départementale une bonne année 2011. de l'Agriculture et de la Forêt nous a accordé 7 bracelets de Michel DESROCHES chevreuils. La Fédération des chasseurs de Saône et Loire nous a attribué 3 bracelets de sangliers dont 2 sont utilisés à ce jour. A l'occasion des battues au sanglier ou au chevreuil, nous nous efforçons de signaler et de matérialiser au mieux la zone, à la fois pour notre propre sécurité et pour celle d'éventuelles personnes prenant des risques, par leur présence dans la zone protégée. En ce qui concerne le petit gibier, seuls persistent quelques lapins. Les lièvres sont aussi victimes de maladie et de la circulation routière. Nous organisons un concours de pétanque à Senozan le 1er Mai 2011 et un repas de chasse le 26 mars 2011.

29 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Chorale Méli-Mélo

Pour tous renseignements, contactez : - Myriam Surgand (présidente) 03.85.33.17.60 (Viré) - Jean-Christian Prudent (vice-président) 03.85.33.19.44 (Fleurville) - Jean-Paul Coupat (trésorier) 03.85.37.50.49 (La Salle) - Sylvie Dumontel (secrétaire) 03.85.37.50.96 (La Salle) - Renée Vallade (secrétaire-adjointe) 03.85.36.01.92 (La Salle) Myriam SURGAND

Voici notre chorale Méli-Mélo, infatigable, qui redémarre pour sa vingt-cinquième "année scolaire", avec le même chef de chœur, Danielle, et le même pianiste, Pierre, sans omettre les amis de "Cantaveyle", aussi fidèles, venant élargir notre groupe vocal composé de vingt-sept personnes. Chaque mercredi, à 20 H 15, a lieu une répétition, en alternance à Saint-Albain ou à Saint-Jean-sur-Veyle. Cependant, cette année, un petit changement s’impose, une répétition supplémentaire par mois et par pupitre a lieu le lundi, en alternance également. Bienvenue à vous qui désirez nous rejoindre pour chanter, dans une ambiance conviviale. bâtimentbâtiment Nos dates à retenir : - 16 Janvier 2011 Loto salle des fêtes de Saint-Albain - 22 Janvier 2011 Concert pour le Centre Anti-Cancéreux ZA Pré de Lit • BP 9 • 71960 PRISSE Léon Bérard de Lyon. Tél. 03 85 37 82 24 • Fax 03 85 37 61 81 - 26 Mars 2011 Concert Rétina (pour les maladies des www.bragigand-batiment.fr yeux). Mail : [email protected]

30 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

La Vie au Village

Le bilan de la soirée du 27 mars est encourageant. La participation et l’ambiance ont été au rendez-vous. De plus le résultat financier a permis la prise en charge de divers parrainages. - Ecole primaire : 50 euros - Collège : 100 euros - Lycéens : 550 euros - Universitaires : 650euros - Fournitures scolaires : 1 067 euros au profit des écoliers des Ecoles primaires de Ebotenkou et Oyak. Pour la rentrée scolaire 2010-2011, nous poursuivons nos actions de parrainage des mêmes jeunes à hauteur de 850 euros de frais de scolarité. Le 2 avril 2011, nous comptons sur votre participation habituelle à la soirée africaine pour continuer ensemble à soutenir nos projets. Albertine Martinet

31 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Carmel Saint Joseph

Le 2ème concerne Madagascar, pour l’implantation d’une petite communauté priante et apostolique dans un secteur rural pauvre et en expansion agricole, un secteur d’Eglise qui compte déjà dix sectes mais aucune congrégation religieuse. Le 3ème concerne la terre du Moyen Orient ravagée par la guerre, pour l’implantation d’une communauté contemplative et missionnaire à Bagdad au cœur d’un monde en feu où le témoignage de notre foi se dit sous le signe d’une vie donnée jusqu’au bout. Signe aussi d’espérance pour les chrétiens qui tentent de tenir au cœur de l’Islam, lui-même déchiré par des luttes internes.

Chapitre général juillet 2010, célébration à l’église de Brancion Ces appels nous rejoignent alors que nous sommes fragiles, pauvres, mais pas sans espérance ! Cet été, au mois de juillet, les Carmélites de Saint Joseph ont vécu "Nous commençons maintenant, efforçons-nous de toujours leur Chapitre général : il s’agit d’une assemblée internationale commencer". (Sainte Thérèse) de déléguées des différentes régions de la Congrégation qui Site : www.carmelitesdesaintjoseph.fr se réunissent tous les six ans pour élire la prieure générale et quatre sœurs conseillères qui constituent le "gouvernement" du Carmel Saint Joseph. Le Chapitre travaille ensuite pour définir les grandes orientations des régions et communautés durant les six années qui s’ouvrent… A cette occasion nous signalons le départ de Sœur Jacqueline Damond, prieure générale durant douze ans et qui a vécu 18 ans à Saint Martin. C’est Sœur Anne-Marie Piron qui lui succède. Lors de notre chapitre général, nous avons tenté de chercher quelques réponses à cette question majeure qui se pose à nous : "Avec notre identité propre de Carmélites de Saint Joseph, Soeurs de Madagascar dans la salle de communauté de la comment vivre la mission dans ce monde brisé ?... " nouvelle fondation Or il se trouve que les trois appels de fondation que nous recevons, sur trois aires culturelles différentes, correspondent à ce souci de vivre la mission dans ce monde brisé et aimé de Dieu et sont pour nous, aujourd’hui, signes d’Espérance. Le 1er appel concerne l’Europe, pour l’implantation d’une communauté œcuménique intercongrégations, dans un quartier de Lille en pleine expansion. A l’heure où la vie religieuse se fragilise, il s’agit de mettre en commun nos pauvretés et nos richesses, témoigner de l’Evangile dans une vie de prière et de mission communautaire, au service d’un quartier multiculturel dans une grande ville en pleine expansion. Carmélites de Saint Joseph dans une rue de Bagdad

32 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Comité des Fêtes

Nous avons clôturé notre première Saint Marti’Fête avec pour cette nouvelle session : un bal musette. Nous espérons vous avoir conquis et votre participation nous engage déjà à vous surprendre encore pour l’année prochaine. Nous remercions encore vivement la municipalité qui a participé à l’organisation d’un apéritif lors du défilé du 11 novembre mais également les associations Saint Martinoises, partenaires du comité des fêtes : Sou des écoles, amicale des pompiers, basket-club, comité de jumelage, gymnastique volontaire, AOC rugby, arlequin , club du Vieux Château. Nous remercions également nos musiciens et animateurs, l’orchestre "Côté Scène" de Lionel VILLERAIT et notre Disc Jockey "DJ GUY" pour leurs performances musicales. N’hésitez pas à nous contacter. Nous pourrons vous communiquer leurs coordonnées. Une réunion sera prochainement organisée avec les associations partenaires pour tirer le bilan financier de la Saint Marti’fête 2010. Nous travaillons d’ores et déjà à nos prochaines animations qui se tiendront le 16 Avril 2011 pour une soirée dansante à thème et le 10 septembre 2011 pour un marché artisanal. Nous relançons notre appel vers les artisans de St Martin Belle Roche afin qu’ils se rapprochent de nous pour pouvoir les inscrire dans ce projet. Comme toutes les associations, notre force est dans nos membres et nous souhaiterions renforcer notre équipe. Venez nous rencontrer lors de nos prochaines réunions qui ont lieu en règle générale les soirs en semaine vers 20h30 à la salle des associations (au gymnase), même si ce n’est que pour nous faire part de vos souhaits d’animations. Pour tous renseignements vous pouvez nous contacter par mail : [email protected]. Didier BOULAY Sou des Ecoles

Dès la rentrée scolaire, le sou des écoles s'est remis au travail - Randonnée pédestre et VTT : 8 ou 22 mai 2011 avec l'assemblée générale qui a eu lieu le 10 septembre 2010. - Barbecue : 25 juin 2011 Malgré le départ de deux membres ainsi qu'une modification au - Assemblée générale : 16 septembre 2011 niveau du bureau, nous continuons notre action en faveur des - Loto : 20 novembre 2011 enfants des écoles maternelle et élémentaire afin de financer les Nous comptons bien évidemment sur votre présence. activités périscolaires des élèves scolarisés dans la commune L'équipe du sou des écoles vous souhaite de bonnes fêtes de soit plus de 120 élèves. fin d'année. L'année précédente, nous avons organisé 7 manifestations : Sylvie ZABBÉ le loto, l'arbre de Noël, la soirée moules-frites, le carnaval, la randonnée pédestre et VTT, le barbecue et enfin la remise des livres aux élèves de CM2. Toutes ces manifestations se sont passées dans la bonne humeur grâce à la participation des enseignants, des parents et des membres du sou des écoles. Malgré tout, nous avons constaté une baisse de participation à certaines manifestations. Afin de continuer notre action au profit de nos enfants, nous vous invitons à prendre note des manifestions à venir pour l'année 2011. - Soirée moules-frites : le 22 janvier 2011 - Carnaval : 13 mars 2011

33 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Comité de Jumelage

Notre Comité de Jumelage a été heureux de fêter son 25ème anniversaire d'existence le 23 Octobre à Hatzenbühl. Lors de la soirée organisée par nos amis allemands, plusieurs personnes à l'initiative de ce Comité, toujours présentes et actives en son sein, ont été récompensées par le Vice Président du Partenariat Bourgogne/Rhénanie-Palatinat. Des diplômes et médailles ont été remises à Messieurs Prost et Berthoud, maires et qui ont été Présidents, mesdames et messieurs Cortier, Dupeuble, Gagnoux, Rabier et Mr Konieczny pour leurs fonctions diverses et leur engagement tout au long de ces 25 ans. Des liens d'amitié très forts se sont tissés entre les familles et Cette soirée a permis aux familles françaises et allemandes chacun partage les joies et les soucis de son correspondant. Les de se retrouver et passer un moment convivial. Les chants et moments passés ensemble sont toujours intenses et chaleureux. la mise en scène préparés par les deux Comités ont animé le Le 5 septembre, lors de notre repas annuel, nous attendions le repas typique du Palatinat avant de laisser la place à la danse. Comité de jumelage de Chalmoux et Patrick Konieczny nous avait préparé une randonnée. Nous nous rencontrons régulièrement lors du marché de Noël d'Hatzenbühl et Rheinzabern et voulions nous rencontrer en France. Ils n'ont pas pu venir mais nous avons marché quand même avant de nous retrouver au pré champêtre pour partager ce que chacun avait apporté. Plusieurs membres du Comité sont allés vendre les produits de notre terroir sur le marché de Noël d'Hatzenbühl. Cette participation n'a aucun but financier, si ce n'est que de rembourser nos frais. Elle permet surtout de rencontrer les membres du Comité allemand et les habitants du village qui nous connaissent et viennent nous acheter fromages de chèvre, Comté, saucissons ou simplement boire un verre de vin accompagné d'une assiette de charcuterie.

34 Pour 2011, nous avons déjà plusieurs projets de rencontre : - du 20 au 22 mai, nous recevrons nos amis allemands à Saint Martin - du 19 au 21 août, nous projetons de nous retrouver et visiter Paris.

Notre Comité est ouvert à toutes les personnes intéressées par des échanges avec une famille d'outre Rhin, source d'enrichissement personnel. Venez nous rencontrer lors de notre Assemblée générale, le vendredi 4 Février à la salle de réunion de la salle Omnisports. Marie-Martine DUPEUBLE

froid préparation Ascenseurs cuisson restauration Elévateurs 223, Boulevard du 8 Mai 1945 laverie pour personnes à mobilité réduite 01006 BOURG-EN-BRESSE Tél. 04 74 22 92 10 buanderie Fax 04 74 22 92 15 Monte-charges E-mail : [email protected] inox divers Monte-escaliers Une équipe de professionnels climatisation 90, rue de la Ronze • 71850 CHARNAY-LES-MACON au service des professionnels Tél. 03 85 29 91 81 • Fax 03 85 29 91 48 Site internet : www.aratal.fr • E-mail : [email protected]

35 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Centre de Loisirs

L'année 2010 a été pleine de changements Deux camps de cinq jours Vacances d’hiver 2011 et de nouveautés, avec notamment Au mois de Juillet, un camp a eu lieu à Etude pour un camp neige (durée de 5 un été partagé entre plusieurs thèmes Azé. Durant cette semaine, les enfants jours). Ouverture du centre de loisirs ayant (olympiades, Super-héros, Pays du sont partis à la découverte de nos ancêtres pour thème "la musique". Stage Hip Hop : monde, cuisine, cinéma .). 186 enfants indiens et de leur trésor. La visite des Création d'un spectacle. différents ont fréquenté la structure sur grottes d'Azé, une initiation pêche ainsi l'année. que la piscine du camping ont permis aux 1 - St Martin Belle Roche : 70 enfants de passer une semaine sous le 2 - Autres : 33 signe de la détente et de la découverte. 3 - Charbonnières : 4 Au mois d’Août, un camp "nautique" a été 4 - La Salle : 23 organisé à Montrevel, avec une semaine 5 - Laizé :10 6 - Mâcon/Sennecé/Saint Jean : 17 partagée entre détente au lac, des 7 - Senozan : 32 initiations au catamaran et au canoë. 4 3 5 2 6

7 1 Des stages thématiques Trois stages ont été proposés avec différents résultats : une initiation roller, une représentation de danse pour le stage Des projets pour 2011 hip hop, un repas préparé par les enfants Après de courtes vacances de la Toussaint Vacances d’avril 2011 pour la réception des parents. Ces stages (jusqu'à 32 enfants inscrits), l’association - Stage Hip Hop : Création d'un spectacle ont permis de favoriser les notions de du Centre de Loisirs se penche sur les - Ouverture du centre de loisirs. cohésion et d'entraide au sein de chaque prochaines vacances en proposant déjà groupe. différentes activités. Vacances d'été 2011 - Camp Hip hop : les danseurs ayant participé aux deux stages* feront une tournée de représentation sur la communauté de commune. - Des camps. - Différents stages, (sportifs, cuisine, musique). Didier BOULAY

36 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Sang et Vie

Comme vous avez pu le - Jeudi 30 septembre : collecte de plasma à SENOZAN : 24 constater cette année, donneurs il n’y a pas eu d’appels - Jeudi 18 et vendredi 19 novembre : collecte inter associations, nationaux au don, mal- entreprises à SAINT MARTIN BELLE ROCHE : 205 donneurs gré de gros besoins en dont 20 nouveaux. sang, plasma et nou- - Vendredi 3 décembre à 18 heures, remise du challenge et des veaux donneurs; les trophées à SAINT MARTIN BELLE ROCHE. stocks se sont même limités à 10 jours. Projets 2011 - Vendredi 18 février : assemblée générale à SAINT ALBAIN à L’Etablissement Fran- 18 heures. çais du Sang a donc - Mercredi 23 février : collecte à SAINT ALBAIN. décidé de confier cette - Mercredi 20 avril : collecte à LAIZE. mission de sensibilisa- - Vendredi 17 juin : collecte inter entreprises à SAINT MARTIN tion au don aux 2400 BELLE ROCHE. amicales de donneurs qui font une excellente promotion auprès - Lundi 18 juillet : collecte de plasma à SENOZAN (sur rendez- de la population, aidées par la presse locale, la radio, avec des vous). bénévoles dévoués. - Vendredi 2 septembre : collecte à SAINT ALBAIN. Nos donneurs du Val de Saône ont permis, une fois de plus, à - Dimanche 4 septembre : 16ème marche du cœur à CHARBON- notre amicale d’enregistrer un bon résultat à ce jour. Le bouche NIERES à oreille fonctionne bien, les nouveaux donneurs se présentent - Jeudi 24 et vendredi 25 novembre : collecte inter associations, tous accompagnés de collègues, parents, amis… Notre marche entreprises à SAINT MARTIN BELLE ROCHE (participation au du cœur a été une réussite, avec des circuits, des ravitaille- challenge). ments appréciés et plus de 600 lots distribués grâce à la géné- - Vendredi 2 décembre à 18 heures : remise du challenge et des rosité de nos fidèles donateurs. trophées à SAINT MARTIN BELLE ROCHE. Si vous souhaitez plus de renseignements concernant le don de - Vendredi 23 décembre : collecte de plasma à CHARBON- sang et de notre amicale ; surfez sur notre site (sang-et-vie.org). NIERES. Le président et toute l’équipe vous souhaitent de bonnes fêtes Activités 2010 : de fin d’année et meilleurs vœux pour l’année 2011. - Vendredi 19 février : collecte à SAINT ALBAIN : 124 donneurs dont 7 nouveaux Michel BIDAUT - Vendredi 26 février : assemblée générale à CHARBONNIERES : 50 personnes - Mercredi 14 avril : collecte à LAIZE : 91 donneurs dont 3 nou- veaux - Vendredi 4 juin : collecte inter entreprises à SAINT MARTIN BELLE ROCHE : 124 - Donneurs dont 10 nouveaux - Lundi 5 juillet : collecte de plasma à LA SALLE : 22 donneurs - Mercredi 25 août : collecte à LAIZE : 94 donneurs dont 3 nouveaux - Dimanche 5 septembre : 15ème marche du cœur SAINT AL- BAIN : 322 marcheurs

37 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

sera confiée à l'association Rempart Bourgogne. Un groupe de bénévoles encadrés par un spécialiste devrait intervenir en 2011. Au cours de cette même année, nous devrions réaliser : Une nouvelle association, pourquoi ? - La réfection des toitures en pierres de e Pour faire revivre notre vieux clocher du XII lave de l'édifice siècle et mettre en valeur les monuments - L'installation d'un paratonnerre de notre village. - La reconstruction de la voûte intérieure Elle a été créée le 29 mars 2010 et a pour du transept objectifs : - Et l’ouverture de l’accès intérieur du - De recenser et valoriser le patrimoine clocher architectural rural de la commune pour le faire connaître à un plus large public LA RICHESSE DE NOTRE CLOCHER : en particulier pour les journées du Des peintures murales à rinceaux végétaux e patrimoine. à dominance jaune et grise, datées du XVI e - De recevoir des subventions des et XVII siècle, formant le décor de la voûte différents organismes du patrimoine. de l’abside et du transept. - Elle est également habilitée à recevoir Cette peinture murale, rare dans la région, des dons de personnes qui cherchent à est en assez bon état de conservation. participer à la valorisation du village. Notre bureau est ainsi formé : - Jean-Pierre CORTIER, Président - Jean RENOUD - LYAT, Secrétaire - Annabelle CLEMENT, Trésorière A ce jour, nous avons dix membres actifs. DOSSIER EN COURS : Après des études et sondages confiés à Monsieur Raphaël Devroey, Architecte, L’association "Saint Martin Belle Pierre" la municipalité a déposé un permis de recherche les éléments succeptibles d’être construire le 19 juillet 2010 auprès répertoriés dans le patrimoine du village : des services de la Direction Régionale puits, murs anciens, fours, lavoirs … des Affaires Culturelles (D.R.A.C ) et de l'Architecture des Bâtiments de France Toute l'équipe de l'association vous (A.B.F) . Leur accord étant acquis, la souhaite de bonnes fêtes de fin d'année phase de consultation des entreprises est et espère vous rencontrer au cours de activée. l'année 2011. La restauration des peintures murales Bonne Année à tous ! de la voûte de l'abside et du transept Jean-Pierre CORTIER

38 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Grevilly Farges Chardonnay les Mâcon Aide à Domicile Cruzille Bissy la Uchizy Mâconnaise en Milieu Rural Lugny Montbellet Saint Gengoux Burgy de Scissé

Viré Péronne Fleurville Azé Saint Albain Saint Clessé Maurice La Salle de zone d'intervention Satonnayy Senozan Charbonnières ADMR St Martin Laizé Belle Roche

Deux employés administratifs assurent le secrétariat et l'accueil. Ils sont à votre écoute pour monter les demandes de dossier d'aide et surtout pour vous renseigner sur les différentes possibilités de prise en charge par les caisses de retraites, la L'association locale de Viré-St Martin existe depuis 1973 et CAF, le Conseil Général. regroupe aujourd'hui 22 communes. Dans chaque commune des bénévoles œuvrent au dynamisme Elle adhère à la Fédération de Saône et Loire (qui rassemble de l'association. Ils servent de relais entre les clients bénéficiaires 38 associations locales dans le département) et aussi à l'Union et l'association. Ils participent aussi, chaque année, à la grande Nationale ADMR laquelle se place actuellement en n°1 des vente de plantes et fleurs au moment de la fête des mères. réseaux de proximité. Elle est gérée par un bureau, un conseil Le ou la bénévole responsable Commune : d'administration composé de 19 bénévoles et 6 aides à domicile. Mme Josserand en est la dynamique présidente. - Est à l’écoute des besoins des habitants de sa Commune - Rend visite à domicile Ses interventions concernent divers publics : Personnes - Assure un rôle de conseil sur les différents modes d’intervention âgées, familles avec ou sans enfants, personnes malades ou et établit les dossiers de demande de prises en charge handicapées auxquelles elles permettent ''un mieux vivre chez - Assure le suivi de l’intervention et vérifie la satisfaction des soi'' en leur apportant une aide adaptée. bénéficiaires. Les proposés sont essentiellement les tâches ménagères, Les contacts sur notre Commune sont : l'entretien du linge, l'aide à la toilette, la préparation et l'aide aux repas, le lever, le coucher, les courses, la garde d'enfants, mais - Mme BOUDAULT : 03.85.36.08.85 aussi un accompagnement social et relationnel, tout ceci dans - Mme CROZET : 03.85.36.05.03 le respect de la confidentialité et de la dignité des personnes. - Mme ROBIN (pour les familles) : 03.85.33.10.10 La téléassistance à domicile est également à disposition sur N'hésitez pas à venir nous rejoindre pour renforcer l'équipe de demande. bénévoles. L'association emploie 21 aides à domicile à temps plein. Elles sont polyvalentes et leurs compétences sont régulièrement PERMANENCES DE L'ASSOCIATION développées par des formations. Marie Agnès GALLICHON et Cédric MANCEAU vous accueillent. - Ouverture au public : les lundis et mercredis de 15 h à 17 h Sur notre commune, elles ont aidé 26 personnes entre le 1er - Accueil téléphonique : du lundi au vendredi de 15 h à 17 h. Janvier et le 31 Août 2010, essentiellement des personnes âgées pour un total de 1812 heures de travail. L’Association vous souhaite une bonne année 2011.

39 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Gymnastique Volontaire

dez-vous ce qui a permis de prendre l'apéritif dans le jardin du restaurant. La trentaine de convives a pu apprécier l'excellent repas et la soirée s’est déroulée dans la bonne humeur. La saison 2010-2011 démarre avec une nouvelle animatrice Maryse AUBLANC qui anime les 2 cours : gym douce le matin et gym soutenue le soir. Changement d'horaire pour le cours du matin qui a lieu désormais de 10 h à 11 h. Il est toujours possible de venir nous rejoindre. Marie-Noëlle CHAUX-DUMONT

La saison 2009-2010 aura, comme l'année précédente, été marquée par un nombre croissant d' adhérents (70 sur les 2 cours en fin de saison). L'animatrice du cours du soir Annie a contribué à cette ascen- sion avec des cours toniques et rythmés. Les cours du matin se sont déroulés avec Muriel comme depuis plusieurs années. Comme chaque saison, fin juin, l'année s'est terminée autour du traditionnel repas. Celui-ci a eu lieu au Moulin du Gastro- nome à Charnay les Mâcon. Cette année, le soleil était au ren-

Lieudit Chassagne • 71118 Saint Martin Belle Roche Tél 03 85 36 57 80 station ouverte Ouverture du Lundi au Samedi de 8 h 30 à 19 h 15 24 h/24 Dimanche de 8 h 45 à 12 h

40 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Union Sportive Saint-Martin • Senozan

Pour 2009/2010 maintien global des effectifs avec 150 licenciés. Pour les seniors, une saison ponctuée de haut et de bas. L’équipe fanion a terminé 6ème sur 12 de son groupe : une petite déception. Eliminée également au deuxième tour de la coupe départementale, la qualité du groupe laissait espérer un meilleur classement mais laisse entrevoir de belles saisons pour l’avenir. L’équipe B, quant à elle, termine 6ème sur 12 en deuxième division, un début de saison compliqué se terminant par une 7 matchs. Sa saison fut plus délicate en raison d’une blessure belle série de matchs sans défaite. Egalement éliminée au au genou. deuxième tour de coupe départementale, l’équipe C termine 5ème sur 10 de quatrième division : belle saison. Aurait pu espérer Les manifestations ont, dans l’ensemble, bien fonctionné avec mieux mais trop tributaire du turn-over dû aux absences. un beau tournoi jeune pour le jeudi de l’ascension. Le seul bémol étant l’annulation du tournoi en salle U9 pour raison ème ème Nos U17, en entente, terminent 2 en Excellence et 2 en météorologique. 2ème série : félicitations pour cette belle saison. Nos U13 sont également à féliciter avec une 1ère phase de qualité ils terminent Nous vous invitons à suivre également la vie du club via internet 3ème en série 2. à l’adresse suivante : http://ussms71.free.fr/ Belle saison pour le foot animation, trois équipes engagées en Pour finir, le club remercie chaleureusement les 2 communes U9 et deux en U11. Avec une bonne participation en plateaux et pour leur soutien, et toutes les personnes qui de près ou de loin de bons résultats lors des tournois. œuvrent à la pérennité du club. Saison pleine également pour nos arbitres. Kevin Machado a Tous nos vœux officié 26 matchs au niveau régional, quant à Olivier Michon, Fabrice CARRIERE

C.A.M.B • Organisation complète Coopérative Agricole des obsèques Mâconnais Beaujolais • Chambre funéraire 336, Chemin des 4 Pilles - BP 196 - 71007 MACON Tél. 03 85 34 98 53 - Fax 03 85 34 45 33 Espace Funéraire Bernard Geoffroy • Contrats obsèques MAGASINS : Pompes Funèbres et Marbrerie CRECHES/SAONE, RN6 - Tél. 03 85 37 11 96 • Caveaux • Monuments MACON NORD, 336 Chemin des 4 Pilles - Tél. 03 85 34 90 71 PRISSE, 466 Rue de la Fontaine - Tél. 03 85 37 62 41 • Entretien de sépulture - 336, Chemin des 4 Pilles - BP 196 - - Tél. 03 85 34 90 90 - Fax 03 85 34 45 34 TATON ERBAG 71007 MACON vous assure ses services techniques, ses livraisons à domicile, 46, rue Maréchal de Lattre - 01190 PONT DE VAUX un choix important de produits tous publics, articles viticoles et agricoles Tél. 03 85 30 32 07

41 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Basket Club

Le BCSM pour la saison 2009/2010 c’est 166 licenciés répartis en 14 équipes du baby-basket aux seniors et basket-loisirs. Trois équipes ont évolué dans le championnat régional avec de bons résultats : - Seniors Féminines : maintien au niveau pré-national Région - Seniors Masculins 1 : 7ème - Cadets 1 : 7ème malgré de nombreuses blessures (2 matchs réalisés à effectif complet sur 24 que comptait le championnat). L’équipe cadettes, pour leur 1ère année dans cette catégorie, a effectué une belle saison en terminant sur le podium avec une 3ème place sur 17 équipes engagées. Entraînées par Jérôme Dumont, elles ont aussi remporté la Coupe Pacaud. L’équipe Cadets 2 entraînée par Nadine Mitre s’est inclinée en demi- Pour cette nouvelle saison nous avons 15 équipes : baby- finale contre les futurs vainqueurs de la Coupe Perthuis. L’Elan basket, mini-poussins1, mini-poussins2, poussins, benjamines, Chalon et les Benjamins entraînés par Thierry Valentim perdent benjamins, minimes garçons, cadettes, cadets1, cadets2, en finale face à Digoin au Challenge des Mutuelles Adréa lors Seniors F, Seniors M1, Seniors M2, Seniors M3 et une équipe du match de PRO A Elan Chalon-Roanne (Concours de lancers basket-loisir. francs benjamins et benjamines). Félicitations à Marie, Marion, Après une première phase de pré-sélection l’équipe Seniors Thibaud et Arthur. Les autres équipes se sont aussi très bien filles évoluera en Ligue Régionale Féminine Poule A. Nous leur comportées avec des résultats encourageants pour les années souhaitons de réussir dans cette catégorie. Elles vous attendent à venir. nombreux à la salle omnisports pour les encourager et relever Le BCSM c’est aussi 18 membres et un employé animateur ce défi. Jérôme Dumont qui a la charge d’initier nos licenciés à la pratique Comme l’année passée nous continuerons à communiquer avec du basket. Mais il ne faut pas oublier les entraîneurs bénévoles, vous grâce au journal interne « Rebonds » qui paraît 3 fois par les arbitres, les Officiels Table de Marque (OTM) qui donnent de an, mais aussi par le site internet du BCSM www.bcsaintmartin. leur temps aux joueurs. Nous les remercions car sans eux le club new.fr où vous trouverez les informations relatives à votre club. ne pourrait pas fonctionner. C’est ainsi que pour pouvoir assurer N’hésitez pas à nous faire part de vos suggestions pour rendre le bon déroulement de ces rencontres, nous avons formé des ce site plus convivial et plus attrayant. parents à la tenue des feuilles de matchs et au chronométrage. Nous ne manquerons pas de renouveler cette initiation pour Nous vous attendons nombreux aux manifestations organisées la saison à venir. Si vous êtes intéressés par ces formations par le club : fête des rois, pétanque, tournoi de ping-pong, merci de nous contacter. Nous félicitons pour leur réussite aux concours de pêche, théâtre d’improvisation… et nous espérons examens : Fabien Vaterlaus pour son Brevet d'État Basket et vous rencontrer bientôt à la salle omnisports, dans une Entraîneur Région, Justine FAVRE et Alexandre VIEILLARD OTM ambiance chaleureuse et conviviale. Départemental, Laurent PETIT OTM Régional et Wilfrid GINEPRO Tous les membres du basket-club de Saint Martin Belle Roche arbitre. L’année 2009/2010 a aussi vu l’extension de la salle remercient vivement la municipalité pour l’aide financière et omnisports avec la construction d’un club-house avec vue sur matérielle qu'elle apporte et souhaitent une très bonne année l’aire de jeu, un espace de bureau et de rangement et deux ainsi qu’une très bonne santé à tous. vestiaires supplémentaires. Ces nouveaux locaux apportent un réel confort pour le fonctionnement du club. L’équipe du BCSM

42 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Amicale Ovalie Club

2010 restera une année de transition pour l'Amicale Ovalie Une très bonne nouvelle est venue éclairer l'année. En effet, Club. En effet, le départ de Serge son premier président, nous allons pouvoir bénéficier dorénavant des infrastructures de charismatique et d'un dynamisme à toute épreuve, ne fut pas la commune de Saint Albain. Le club de football, en sommeil facile à digérer. Il avait façonné cette association à son image et cette année, laisse libre le créneau du vendredi soir, créneau l'avait fait connaître et reconnaître par beaucoup dans le bassin dont nous ne pouvons malheureusement pas profiter sur la rugbystique du mâconnais, du clunysois et du tournugeois. commune. Nous pourrons donc enfin recevoir les équipes que Mais il était écrit que l'histoire, comme chaque histoire possède nous affrontons depuis quelques années !!! une fin ! Alors Serge, bon vent dans cette AS Mâconnaise fraîchement promue en fédérale 1 où tu laisseras de nouveau Toujours sur le plan sportif, nos relations très saines avec le club ton empreinte. de football de Saint Martin-Senozan nous ont autorisés à leur demander de la place au stade afin d'y entreposer notre matériel L'année 2009, hyperactive, a donc laissé place à une année sportif. Le très sympathique Fabrice Carrière et sa dynamique 2010 annoncée dès l'assemblée générale, plus modeste, équipe, ainsi que Madame le Maire Joelle Sandon, propriétaire moins fertile en événements. L’AOC a pris ce choix délibérément des lieux, nous ont répondu favorablement. Les "entraîneur" et s'est focalisé essentiellement sur les entraînements de rugby bénéficient désormais de locaux adaptés et peuvent mettre loisir et sur la mise en place du 6ème challenge Laurent Bouquin. en place des entraînements dignes de ce nom. A noter que le Son nouveau président, Michael Soulard, le grand concepteur club de foot, toujours dans notre logique de mutualisation, a de notre site, a retroussé les manches, toujours entouré de participé à l'achat de matériel que nous utilisons conjointement. l'équipe habituelle (les Gégé, Jean Paul et autre Nicole la liste est longue). Si le challenge Laurent Bouquin fut, à nouveau, une Dans la même veine, nous avons dû quitter notre local réussite sur le plan sportif, il est vrai que la chaleur accablante "historique" : la "maison Touzot". Celle-ci détruite, c'est pour de ce samedi de juin ne permit pas à la soirée de prendre l'AOC l'occasion de se reconstruire également autour d'un son envol et l’ambiance n’attint pas les sommets des années nouveau lieu. La mairie de Saint Martin nous a donc installés précédentes. C'est pourquoi la réflexion engagée par le bureau dans les locaux près de la boulangerie. de l'AOC vise à rénover le concept du challenge. Nous vous Pour conclure, s'il est vrai que cette année fut difficile, teintée invitons le samedi 28 mai prochain à découvrir de nouvelles d’un fort sentiment de nostalgie, l'année 2011 qui se profile à surprises, de nouveaux événements. l'horizon se montre beaucoup plus ensoleillée. Les crampons Pas de voyage cette année 2010, nous avons décidé, là encore, vont de nouveau fouler les pelouses de la région et la relève de reconstruire et d'envisager un voyage sur Paris dans l'année reste encore assurée, nous l'espérons pour de longues années. 2011 afin d'assister à une rencontre du top 14 au stade de Tout a été mis en place afin de se reconstruire autour de notre France, c'est sûr et certain ! Ces voyages cimentent les amitiés nouveau président. autour de souvenirs, d'anecdotes croustillantes, de chansons au fond du bus. Voilà le rugby comme on le conçoit et comme L'AOC souhaite un prompt rétablissement à David et Nunus on a envie de le vivre. dont "le talon n'a pas attendu le nombre des années" pour s'exprimer, ils me comprendront. Sur le plan sportif, quelques matchs sont venus égayer l'année et notamment un match contre la très sympathique équipe des L'AOC vous souhaite également une bonne et heureuse année coqs gaulois de Viriat, nos habituelles rencontres contre et avec 2011, qu'elle soit riche en réussite et en émotion. les arlequins (nos partenaires privilégiés) et notre participation Mickael SOULARD au challenge Franck Abbes, pompier mort au feu il y a 2 ans à Lyon. Nous ne pouvions pas manquer ce rendez-vous chez nos amis pompiers du Rhône.

43 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

JUIN Jeudi 2 Tournoi jeune du foot au stade de Senozan Calendrier Samedi 4 Challenge Sylvain Soupé à Senozan Dimanche 5 Vide grenier des pompiers au pré communal des Manifestations Vendredi 17 Collecte de sang inter entreprises au foyer Samedi 18 Challenge Laurent Bouquin au foyer + stade de Senozan Dimanche 19 Jambon des pompiers au pré communal JANVIER Samedi 25 Spectacle "voyage lecture" de fin d'année des écoles au foyer, Vendredi 7 Vœux du maire de Saint Martin au foyer Barbecue du sou des écoles au pré communal (+ dim. 26) Samedi 8 Galette du foot au foyer Challenge René Chapot Dimanche 9 Tournoi jeunes du foot au foyer + SOM En juin Assemblée générale du basket date en fonction de la ligue et Dimanche 16 Galette du basket au foyer du comité Samedi 22 Moules frites du sou des écoles au foyer Tournoi Christian Dumontet catégorie cadette salle des sports

FEVRIER JUILLET Vendredi 4 Soirée théâtre du basket Samedi 2 Concours de pétanque du basket à Saint Martin Assemblée générale du comité de jumelage à la salle Samedi 16 Fête nationale : feu d'artifice au pré communal omnisports Lundi 18 Collecte spéciale plasma à Senozan Vendredi 11 Belote des pompiers au foyer Vendredi 18 Assemblée générale de l'AOC au foyer SEPTEMBRE Assemblée générale de Sang et Vie à St Albain vendredi 2 Collecte de sang à Saint Albain Samedi 19 Tournoi de ping-pong du basket à la salle des sports Samedi 3 Concours de pêche du basket à Saint Jean le Priche Vendredi 25 Concours de belote du foot au foyer Dimanche 4 Repas de l'Arlequin au pré communal Samedi 10 Marché artisanal du comité des fêtes au pré et au foyer MARS (et dimanche 11) Samedi 5 Tournoi de ping-pong du basket à la salle des sports si pas fait Vendredi 16 Assemblée générale du sou des écoles à la salle des sports le 19 février Samedi 12 Soirée chansons des pompiers au foyer OCTOBRE Samedi 15 et Dimanche 13 Carnaval du sou des écoles au pré + foyer Salon de la collection de l'arlequin au foyer Samedi 19 Repas de la FNACA au foyer dimanche 16 Samedi 26 Repas de la chasse au foyer NOVEMBRE Samedi 5 Loto des chasseurs au foyer AVRIL Jeudi 10 au Fête de Saint Martin "Saint Martifête" au foyer Samedi 2 Soirée africaine au foyer (la vie au village) Dimanche 13 Samedi 16 Bal du comité des fêtes au foyer Dimanche 20 Loto du sou des écoles au foyer Jeudi 24 et Collecte de sang inter associations au foyer MAI vendredi 25 Dimanche 8 Randonnée du sou des écoles au pré + foyer Dimanche 22 Randonnée du sou des écoles au pré + foyer DECEMBRE si pas fait le 8 mai Vendredi 2 Remise du challenge Michel Bidaut au foyer (sang et vie) Samedi 28 Challenge Laurent Bouquin au foyer + stade Senozan Dimanche 4 Loto du foot au foyer En mai Match de gala de basket à la salle des sports date à définir Samedi 10 Fête de noël des écoles et du sou des écoles au foyer selon disponibilités des équipes Banquet des pompiers au foyer Vendredi 23 Collecte de plasma à Charbonnières

44 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

 MASSEUR-KINESITHERAPEUTE -  03.85.36.00.57 A votre service 20, Rue du Commerce.  SERVICE DE SOINS DU HAUT MACONNAIS Réservé aux plus de 60 ans -  03.85.36.90.80  MAIRIE  03.85.23.92.50 – Fax 03.85.23.92.51 Place de l’église – 71260 CLESSÉ E-mail : [email protected]  PHARMACIE Sébastien FONCK Site internet : www.saintmartinbelleroche.fr  03.85.36.01.47 – Fax 03.85.37.59.26 Ouverture : lundi, mardi, jeudi de 14h à 18h Route de Sennecé. Du lundi au samedi de 8h30 à 12h30 et 14h Mercredi et vendredi de 13h30 à 17h30. à 19h30 (le samedi fermeture à 18h).  ECOLE ELEMENTAIRE  03.85.23.92.54  AGENCE POSTALE COMMUNALE (A.P.C.)  ECOLE MATERNELLE  03.85.23.92.55  03.85.32.09.65  BIBLIOTHEQUE  03.85.23.92.53 Ouverture au public : du lundi au vendredi de 9h à 12h Ouverture au public : lundi 16h à 18h Le samedi semaine paire de 10h à 12h. Mercredi 10h à 12h et 14h à17h Départ du courrier : du lundi au vendredi à 15h Jeudi 17h30 à 19h - Samedi 10h30 à 12h. Le samedi à 11h.  FOYER RURAL  03.85.23.92.56  BANQUE - CREDIT AGRICOLE CENTRE-EST Pour la location de la salle et du matériel, s’adresser à la mairie.  08.10.63.52.32 – Fax 03.85.37.55.52 Ouverture : - mardi de 8h30 à 12h et 13h45 à 17h50  SALLE OMNISPORTS  03.85.23.92.57 - mercredi et jeudi sur rendez-vous uniquement Pour occuper la salle de réunion, voir tableau dans le hall de la - vendredi de 8h30 à 12h et 13h30 à 17h50 mairie. - samedi de 8h30 à 12h et 13h30 à 14h55  CENTRE DE LOISIRS  03.85.37.50.48 Distributeur automatique tous les jours de 6h à 22h. Animation pendant les vacances scolaires.  OFFICES RELIGIEUX  GARDERIE  03.85.37.50.48 - Au Carmel Saint-Joseph  03.85.36.01.43 Durant l’année scolaire : lundi, mardi, jeudi, vendredi de 7h30 à - A la paroisse  03.85.33.24.34 - Consulter le bulletin. 8h30 et 16h30 à 18h30.  ASSISTANTES SOCIALES  03.85.39.93.70  RESTAURANT SCOLAIRE  03.85.36.07.55 268, Rue des Epinoches, Mâcon. 286, rue du Centre. Madame Catherine Bertrand (Service Assistantes Sociales).  POMPIERS  03.85.36.08.81  RECENSEMENT Chef de corps : M. Jean-Paul Janaudy Les jeunes gens (filles et garçons) doivent se faire recenser en  DECHETTERIE – Route des Chevrières mairie l’année de leurs 16 ans. Lors de cette formalité, une Ouverture au public le lundi & samedi de 8h à 12h ATTESTATION DE RECENSEMENT leur est délivrée. Ce document est et 14h à 17h30, le mercredi de 14h à 17h30. à conserver précieusement (la mairie ne délivrera en aucun cas de duplicata). Il vous sera demandé lors d’une présentation à un  SERVICE SOCIAUX – ADMR concours ou à un examen soumis au contrôle de l’autorité publique Aides aux personnes âgées  03.85.36.00.71 (permis de conduire etc…). Ils seront convoqués pour participer à S’adresser à Melle Simone CROZET. la Journée d’Appel de Préparation à la Défense. Aides aux familles  03.85.33.10.10 S’adresser à Mme Geneviève ROBIN à Montbellet.  LISTE ELECTORALE  MEDECIN  03.85.36.07.28 Vous pouvez vous inscrire sur la liste électorale de la commune du Docteur Fabrice FERRAIN, 42, Rue du Commerce. 1er janvier au 31 décembre. Mais vous ne pourrez voter qu’à partir du 1er mars de l’année suivante, à condition d’avoir 18 ans avant  CABINET INFIRMIER -  03.85.37.58 ou 03.85.36.09.72 le 1er mars. 26, Rue du Commerce. Infirmières et infirmier diplômés d’Etat certifiés en soins spécialisés. Permanences sans rendez-vous tous  NOUVEAUX HABITANTS les jours (sauf samedi soir et dimanche) de 8h15 à 8h45 et de Les nouveaux habitants doivent se faire connaître à la mairie et 18h30 à 19h. ceux qui partent signaler leur départ.

45 Bulletin municipal de Saint-Martin-Belle-Roche

infos municipales social, éducation associations sports vie pratique

Documents Officiels

Informations en vigueur au 20 décembre 2010 OBJET OU S’ADRESSER PIECES A FOURNIR COUT OBSERVATIONS Carte nationale d’identité Mairie du domicile 2 photos d’identité sur fond clair Gratuit Attestation de domicile (valable 10 ans) 1 attestation de domicile de moins (quittante de loyer ou EDF) ou de 3 mois. Extrait de naissance avec carte de Sécurité Sociale et avis de filiation datant de moins de 3 mois. non imposition pour les enfants En cas de perte ou de non présenta- majeurs vivant chez les parents. tion de l'ancienne carte 25 € Passeport Mairie du domicile 2 photos d’identité, carte d’identité Passeport biométrique délivré à un majeur 89 € (valable 10 ans) copie intégrale de l'acte de nais- sance et ancien passeport périmé. Passeport ordinaire : Passeport biométrique Mairies de Charnay les Mâcon, Justificatif du domicile de moins de - délivré à un mineur âgé de plus de 15 ans 45€ (uniquement) Mâcon, Cluny, Crèches sur Saône 3 mois - délivré à un mineur de moins de 15 ans 30€ et Tournus Certificat d’autorisation de Mairie du domicile Livret de famille et carte d’identité Gratuit sortie de territoire délivré du mineur et autorisation des aux mineurs de nationalité parents avec présence du père ou française de la mère Carte d’électeur Mairie du domicile Carte nationale d’identité valide, Gratuit Avoir 18 ans avant le 28 février justificatif de domicile (quittance de Etre de nationalité française loyer ou EDF) de moins de 3 mois Déclaration de naissance Mairie du lieu de naissance Livret de famille ou carte Dans les 3 jours qui suivent d’identité et certificat la naissance du praticien Extrait d’acte Mairie du lieu de naissance Justificatif d'identité, Gratuit Joindre une enveloppe timbrée à de naissance date de naissance, votre adresse nom et prénoms Extrait d’acte de mariage Mairie du lieu de mariage Livret de famille , date de mariage, Gratuit Joindre une enveloppe timbrée à nom et prénoms votre adresse Extrait de mariage portant Mairie du lieu de mariage Livret de famille , date de mariage, Gratuit Joindre une enveloppe timbrée à la mention du divorce nom et prénoms votre adresse Copie du jugement L’avocat ou le tribunal qui a du divorce prononcé le divorce Déclaration de décès Mairie du lieu de décès Livret de famille Dans les 24 heures qui suivent Certificat médical de décès le décès Extrait d’acte de décès Mairie du lieu de décès Date du décès, nom et prénoms Gratuit Joindre une enveloppe timbrée à ou Mairie du dernier domicile votre adresse Livret de famille Mairie du lieu de mariage En cas de perte, un certificat de Gratuit Joindre une enveloppe timbrée à Duplicata perte (mairie), l’état civil des votre adresse conjoints et des enfants

46 PHOTO CONSCRITS Le Maire et le Conseil Municipal, vous invitent à la traditionnelle cérémonie des Vœux qui se déroulera le Vendredi 7 janvier 2011 à partir de 19 heures au Foyer Rural