INVENTAIRE DU JOURNAL

LE MADAWASKA

1979

par

Nyemba KALOMBO MALU

révisé par

France NADEAU

sous la direction de

Guy LEFRANÇOIS

Bibliothèque Rhéa-Larose Université de Moncton Campus d'Edmundston Edmundston, N.-B.

2007 Cet index est également disponible en format PDF sur le site Internet de la bibliothèque à l'adresse suivante:

http://www.umce.ca/biblio/index1979.PDF

Vous y consulterez également d'autres années du journal Le Madawaska, ainsi que le Thésaurus (liste des sujets utilisés). Introduction

L'inventaire du journal Le Madawaska est une initiative du service de la référence de la Bibliothèque Rhéa-Larose de l'Université de Moncton, campus d'Edmundston. Le service de la référence veut ainsi reconnaître l'influence considérable qu'a connu et que continue de connaître ce journal dans le développement et l'évolution de la pensée sociale au Madawaska. Nous souhaitons que cet inventaire facilitera la tâche du chercheur lorsqu'il se voit confronté à dépouiller un journal. Depuis 1998, le service du prêt assure l'indexation du journal.

L'indexation d'un journal est un travail qui exige de la patience et de la persévérance. Il est donc hors de question d'indexer la totalité des articles. Nous n'avons retenu que les nouvelles d'intérêt local; les nouvelles à caractère provincial ne sont considérées que lorsqu'elles ont une influence directe sur la région ou encore si elles sont en relation étroite avec la région. Les nouvelles nationales ou internationales sont à toute fin éliminées. Parmi les autres articles indexés mentionnons: l'éditorial (e.), l'opinion du lecteur (o. l. ), personnalités de la région qui se sont distinguées, visiteurs de marque, événements sportifs d'envergure. À l'opposé, nous n'indexons pas les chroniques telles que: "Vu, lu et entendu", "Décès dans la région", "le Cercle Saint-François", "Le monde ordinaire extraordinaire dans la république", "Place des jeunes", les sports, la page anglaise, les poèmes et acrostiches.

Le Répertoire de vedettes-matières de l'Université Laval est l'ouvrage de base qui a servi à déterminer les descripteurs utilisés lors de l'indexation. À partir de là, nous avons construit un thésaurus qui donne la liste des descripteurs utilisés ainsi que les renvois entre descripteurs. Il suffit ordinairement d'un seul descripteur pour identifier le sujet d'un article, rarement nous utiliserons plus d'un descripteur pour le même article.

L'inventaire se présente comme une liste des descripteurs en ordre alphabétique. Sous chaque descripteur, on retrouve les articles qui traitent de ce sujet durant l'année en cours. Pour chaque article, nous mentionnons le titre de l'article ainsi que la date et la page du journal. Si une photographie accompagne un article, un astérisque le signalera. Les trois points signifient que l'article se poursuit dans une autre page. Nous vous présentons un exemple qui saura illustrer nos propos.

Exemple:

Foire brayonne La Foire: une belle promesse d'avenir *9-08-1…

Descripteur (Sujet): Foire brayonne

Titre: La Foire: une belle promesse d'avenir

Photographie: * L'astérisque signifie qu'une photo accompagne l'article

Jour: 9

Mois: 08 (août)

Page: 1

... Lorsqu'il y a trois points, cela signifie que l'article se continue sur une autre page.

A

Acadie Réponse d'un généalogiste ( o.l. - Guy Dubay) 24-01-4 Il faudrait une recherche plus poussée (o.l. - Claude Roussel, Dieppe, N.-B.) 7-02-4 À la recherche de la Nouvelle-Acadie 28-02-1B L'Acadie, l'Acadie! (o.l. - Paul Saindon, Edmundston, N.-B.) 21-03-4 Pessimisme peu madawaskayen (o.l. - Un Madawaskayen) 28-03-4 L'origine du mot "Acadie" 25-04-3B Sans pays? (o.l. - F.H.Q.) 2-05-4 Fêtes officielles en trois volets 2-05-1B… Berceau de l'Acadie: Les États-Unis sont jusqu'ici plus intéressés que le Canada 9-05-12A Il y a 375 ans: La fondation de l'Acadie 24-05-4A Le 375ème de l'Acadie (Jean L. Pedneault) 13-06-4 La côte acadienne après 375 ans 13-06-14A L'Arcadie fête 27-06-11 M. Simard: "Nous avons encore des ennemis" *12-07-5 L'Acadie a 375 ans 25-07-16C Choralies et Chorilènes du 11 au 19 août 1-08-11 Une "certaine image" de l'Acadie (o.l. -Victor Dionne, ptre-prof) 6-09-4 Pour les parlementaires et les Madawaskayens: Survol de l’Acadie par trois *11-10-7 "Monctoniens" Le réveillon d'une culture 12-12-10

Acadie - Histoire Recherche sur l'histoire acadienne 7-02-10 Régionalisation: Acadie invite les projets 28-02-9 Île Sainte-Croix: Le premier hiver de l'Acadie 6-06-16 Il y a 375 ans… 25-07-3A Les premières colonisations 17-10-12A L'origine du mot "Acadie" 5-12-1B

Acadiens En route vers le 375e 7-02-4 Hommages des parlementaires à quatre Acadiens de marque 7-03-1B (l'écrivain, Antonine Maillet; l'interprète, Édith Butler; le juge Louis LeBel et Norbert Thériault, politique) Les fêtes du 375e acadien ont reçu leur coup d'envoi 14-03-11 Le "s" est de mise 21-03-13 Le silence (o.l. - Un Acadien) 4-04-4 Les fêtes du 375e de l'Acadie *4-04-3B Un calendrier du 375e 11-04-9 Votre dernière chance d'être au calendrier 25-04-11 La Fête du 375e à Sainte-Anne *30-05-13 Mauvaise manœuvre (o.l.- Un Madawaskayen) 6-06-4 Le calendrier du 375e est lancé 6-06-5

Michel Bastarache à Québec: La séparation du Québec néfaste aux Acadiens 12-07-13 Les Acadiens sont originaires du centre-ouest de la France 12-07-5B Les Acadiens veulent des garanties constitutionnelles 25-07-6C Qui est acadien 25-07-19C Hymne national des… (o.l. - un Madawaskayen) 12-09-4 Les Acadien hors L’Acadie 11-10-1 La force des Acadiens 11-10-10A

Accidents Deux morts tragiques en fin de semaine (motoneige) (Mme Gaétane Bossé St-Onge) *17-01-1 Asphyxie (Murry J. Parker) *17-01-1 Explosion au garage Dumont *20-06-3… Une dame d'Edmundston et son fils victimes d'un accident d'avion 22-08-1… (Charles Brewer et Basil Brewer) Accident mortel à Saint-Basile (Mlle Marie Pauline Monique King) 17-10-1 Intersection Transcanadienne - Victoria: Trois blessés, $32,000 de dégâts *24-10-1 Pas toujours si accidentel… *21-11-1A Trois morts tragiques en deux jours (Charles Albert, Marc Bérubé et Danny Bridgeo) *28-11-1 Danny Bridgeo a donné ses reins *5-12-1...

Activités-Jeunesse Ralliement provincial d'Activités-Jeunesse 28-02-5 Trois projets d'Activités-Jeunesse 25-07-11 Animateur régional (Philippe Beaulieu) *7-11-9A Les commentaires des jeunes 21-11-16 Activités-Jeunesse fait appel à la population francophone 5-12-1B

Aéroport régional Le ministre Leblanc: bientôt l'entente et l'aéroport 4-04-1 M. Clark: La piste aura 6,000 pieds *24-04-1 L'aéroport relève des Transports, non de l'entente, dit la province 16-05-1… Révision complète? 16-05-1 Une priorité (o.l. - Gilles Thibodeau) 16-05-4 Aéroport: L'objectif demeure les 6,000 pieds 6-06-3

Aéroport municipal d'Edmundston Escale à l'aéroport municipal *15-08-14 Des envolées de plaisance à l'aéroport municipal 29-08-7

Agriculture Un marché provincial des agriculteurs? 21-02-10 Institut agricole: M. Corbin appuie le Nord-Ouest 7-03-5 Nouvelle association provinciale pour l'amélioration des terres 7-03-1A Le Nord-Ouest aura son spécialiste 28-03-7 Le député Côté réclame l'Institut agricole pour Madawaska-Sud 28-03-7 Les cultivateurs sont pessimistes 4-04-9A

Culture moderne du bleuet 25-04-2B Subsides gouvernementaux 24-05-8A Du 25 au 31 juillet: Semaine de la sécurité agricole 25-07-7 Les provinces approuvent en principe les projets fédéraux en agriculture 1-08-14 Deux nouveaux programmes d'aide à l'… 9-08-10 Nouvel agronome à Edmundston (Hubert Cyr) 24-10-6A

Aide au développement économique régional L'entente: Edmundston a demandé plus de $14 millions 10-01-1 Séminaire énergie forêt 10-01-7 L'entente viendra mais… (Jean L. Pedneault) 17-01-4 Contrat de 5 millions 24-01-8A Sept nouveaux projets Canada au travail 7-02-5 $ 170,452 en subvention 21-02-3 Les gouvernements ont-ils le sens de l'engagement? (o.l. - Le comité régional de SECRO) 21-02-4 Programme d'emploi communautaire condamné à mort à Restigouche-Ouest *21-02-11 Entente sur le Nord-Ouest: Certains points encore à clarifier 14-03-3 Le député Corbin: L'entente fédérale-provinciale au seuil de l'étape finale 25-04-1 Bonne réponse aux séminaires 25-04-1A… Région du Nord-Ouest: Le mémoire est bien accueilli par le cabinet 2-05-1… Qu'est-ce-que je peux faire… (Jean-Pierre-Boucher) *2-05-3A Lessard et la sous-entente: Il ne manque que la signature de la province 9-05-1 Par l'entremise de M. Simard: La province présentera sa position ce soir 9-05-1 Révision complète? 16-05-1 L'entente enfin signée: $10 millions pour Madawaska-Victoria 24-05-1 Répartition des fonds de l'Entente 30-05-1 Lettre ouverte aux conseils municipaux (o.l. - Président de la commission du 24-05-4 développement régionale du Nord-Ouest) Profitez au maximum de l'entente (Jean L. Pedneault) 6-06-4 Financement des installations culturelles et récréatives 6-06-12 Des comités consultatifs, propose M. Bouchard 20-06-14 Deux subventions du MEER à la région du Nord-Ouest 27-06-2 Canada au travail: Madawaska-Victoria aura $2.1 millions 22-08-1 Canada au travail: dernière phase 1-08-11A Trois projets Canada au travail 6-09-3 Date limite le 28 septembre 12-09-3 L'entente auxiliaire: trop de lenteur 17-10-1… Deux projets Canada au travail approuvés 31-10-3 Projet Canada au travail 15-11-3 351 prêts de la Banque fédérale de développement 15-11-12 L'entente tarde trop, dit le député Corbin 21-11-7 Madawaska-Victoria: 25 projets Canada au travail 28-11-1... Six nouveaux projets Canada au travail 5-12-3 Six projets approuvés 12-12-1

Aide au revenu Supplément de revenu garanti: période de renouvellement 10-01-7 Sécurité du revenu: 180,000 personnes desservies par le bureau d'Edmundston 25-07-14

Alcool Contre la vente d'alcool aux événements sportifs 12-12-4A

Alcoolisme L'alcoolisme chez la femme trop longtemps dissimulée 17-10-4A Un p'tit coup c'est agréable mais… (Jean-Pierre Boucher) 19-12-3A

Alimentation Deux audiences publiques sur l'alimentation 21-02-1…

Alliance Couturier Raoul Couturier Lumber Ltd. Une entreprise familiale qui va de l'avant *26-09-2B Inauguration chez Couturier Lumber *3-10-8

Allocations familiales Le ministère s'avoue débordé par la demande de certificats 24-01-10 Le crédit fédéral impôt-enfant peut être réclamé après avril 25-04-14 Hausse des allocations familiales en 1980 12-12-3

Ambulance, Service d' Hausse des coûts de l'ambulance 7-02-4 Edmundston Ambulance abandonne son service 19-12-1 On veut garder l'Ambulance 27-12-3

Ambulance Saint-Jean L'Ambulance en pleine activité *24-01-7 La brigade ambulancière Saint-Jean *31-01-3 L'Ambulance Saint-Jean *24-05-3A Revue de l'Ambulance 12-12-7

Anciens combattants Au services des anciens combattants 14-03-7A

Angers, Jean-Claude Me Angers nommé juge *28-03-1 Un nouveau juge (Jean-Claude Angers) (Jean L. Pedneault) 4-04-4

Année 1978, Revue de l' Personnalités et organismes de l'année 1978 (Jean-Pierre Boucher) *10-01-3A

Année 1979, Revue de l' Année 1979 en bref (Jean L. Pedneault) *27-12-1...

Année internationale de l'enfant Enfin, l'année de l'enfant (Jean-Pierre Boucher) 4-01-3A Lancement de l'année de l'enfant cette semaine dans les écoles 10-01-3 Critère des subventions de l'année de l'enfant 10-01-13 Un comité régional de l'année de l'enfant 17-01-1… Année de l'enfant: Plusieurs projets déjà en vue 17-01-3 L'année de l'enfant (Jean L. Pedneault) 17-01-4 L'Année de l'enfant au Nouveau-Brunswick 31-01-3 Comité régional de l'enfant au Madawaska 31-01-3A Comité de l'année de l'enfant pour la région de Grand-Sault 31-01-10 Comité de l'année de l'enfant pour la région de Grand-Sault 31-01-10 Réunion ce soir: Les projets se précisent pour l'année de l'enfant 7-02-3 Kevin à ses premiers pas *7-02-3A Le livre vert de l'hypocrisie (o.l. - Léopold Soucy) 7-02-4 Projets des foyers-école pour l'année de l'enfant 7-02-4B 1979 Année internationale de l'enfant (Jocelyne Collin Daphné Moreault 7-02-10A 13 ans, 8e année) Programme de l'année de l'enfant au ministère de l'agriculture 7-02-12A L'important, c'est l'enfant 7-02-16 Année de l'enfant au Madawaska: Quelque 50 organismes participent 14-02-1 Effet de l'entraînement sur les jeunes 14-02-7A Réunion publique à Grand-Sault 21-02-5 Exemple à suivre 21-02-3A L'année internationale de l'enfant se dessine au ministère de l'Éducation 21-02-5A L'IMPORTANT, c'est l'enfant 21-02-5B L'année internationale de l'enfant: Samedi le 10 mars à Troïka *21-02-11B Un comité de jeunes est sur pied *28-02-7 Le 10 mars à Troïka: Grande fête pour les jeunes 28-02-7B Semaine de l'enfant 14-03-9 Les enfants se déclarent intéressés à leur Année 21-03-5 La lecture chez les jeunes 21-03-5A Semaine de l'enfant: Deux activités spéciales à Edmundston 21-03-1… Le Comité des enseignants sur l'Année de l'enfant 28-03-7 Les Foyer-École provinciaux préparent une brochure 11-04-16A 1979 place à l'enfant *11-04-1B Au comité des enseignants 18-04-3 Les enfants ont des droits depuis 20 ans (Jean-Pierre Boucher) *18-04-2A L'enfant exceptionnel (o.l. - Claude Démitroff) 25-04-4 Année de l'enfant: Le Comité régional poursuit sa tâche 25-04-7 L'exemple des adultes (Jean-Pierre Boucher) *2-05-3A Samedi: Les enfants invités à visiter l'hôpital 9-05-1 Journée de l'enfant 16-05-10 Situation de l'enfant dans la société (Jean-Pierre Boucher) *16-05-4A

Une idée du talent de vos enfants 6-06-3 Subvention de l'Année de l'enfant 6-06-5 L'enfant et la presse 13-06-3B Préparatifs du Salon de l'Enfant 27-06-3 Année de l'enfant à Baker-Brook *27-06-1B Quatre élèves du Nord-Ouest parmi les 500 exposants 12-07-12 La sécurité à tout âge (Jean L. Pedneault) *12-07-3A Programme d'information sur l'enfance en difficulté 12-07-10A Dix gagnants par mois: Programme "Livre du pays" 12-07-12A Rivière-Verte a fêté l'année de l'enfant *12-07-6B La vallée du Saint-Jean: idéal pour les vacances en famille *18-07-1A… L'année de l'enfant c'est… (Jean-Pierre Boucher) *18-07-3A La bourse provinciale de l'Année de l'enfant 1-08-14 Campagne pour l'enfance 9-08-5B Salon de l'enfant prévu pour octobre 15-08-1… Les enfants furent oubliés (o.l. - parent concerné) 15-08-4 On se prépare à la journée internationale de l'enfant 29-08-1B Subventions 6-09-3 Les détails se précisent et les fonds sont assurés *19-09-4 Le Foyer-École régional s'interroge 19-09-5 Le 24 octobre: Journée mondiale de l'enfant *19-09-7 Avoir un enfant (Jean-Pierre Boucher) *19-09-4A Le regard de l'enfant (Jean-Pierre Boucher) *19-09-5A Organisée par les Chevaliers de Colomb: Franc succès de la Journée *19-09-9B de l'enfant, à Saint-Basile Grand-Sault: Rencontre AIE-OMEPNB *11-10-12 Moncton: Retour des anciens et colloque sur l'éducation de l'enfant 17-10-7 Une année comme les autres? 17-10-11 Noël et l'année de l'enfant *17-10-12A C'est aujourd'hui la journée internationale de l'enfant (Jean L. Pedneault) 24-10-4 Journée "Pourquoi m'en faire" 24-10-5 L'AEFNB appuie: La journée de l'enfant 24-10-12 12 récompenses en éducation pour l'Année de l'enfant 31-10-7 Journée spéciale pour l'Année de l'enfant 21-11-5 Le prix de l'Année de l'enfant 28-11-11 Au colloque de l'enfant *12-12-3

Archives provinciales Au sujet de l'archiviste 17-01-4 La semaine des archives 31-10-12

Artisanat Faire revivre le passé… au couteau de poche (J. Henri Ouellet) *21-02-1A M. John C. Kilfoil d'Edmundston: Il fabrique et répare les violons *14-03-1 Exposition itinérante d'artisanat acadien (Edmundston / Saint-Léonard / Kedgwick 7-11-5 Au Festival des métiers d'art *28-11-5

Arts Oeuvre d'un madawaskayen (Luc Traversy) *7-02-5 Atelier à Edmundston 28-02-4

Assemblée législative Retraite indexée à 55 ans pour tous les députés 10-01-12 Assemblée législative (o.l. - Donald Poirier) 5-12-4

Association des enfants retardés d'Edmundston Inc. Les anciens Canadiens au Forum le 26 janvier contre les anciennes étoiles 12-12-5B de la ligue Républicaine

Association canadienne de la dystrophie musculaire - Chapitre d'Edmundston Radio Shack aide la dystrophie 25-07-4

Association canadienne d'éducation en langue française L'ACELF fonde: La Compagnie des cent-associés 19-09-12A

Association canadienne pour la santé mentale. Filiale Madawaska Travailleuse régionale (Anne Jones) 19-12-3

Association culturelle du Haut-Saint-Jean Deux spectacles à Edmundston *14-02-4 Initiation aux tapisseries 7-03-7 Les lauréats du concours littéraire *12-07-1B L'Association culturelle: Spectacle et concours 29-08-3

Association de la presse francophone Lettre du Président (Père Hector Bertrand, S.J.) 9-05-4 Votre journal membre de l'association de la presse francophone hors-Québec 24-05-2A Nouvel exécutif à l'Association de la presse Francophone hors-Québec 6-06-1A Congrès des journalistes: La mauvaise qualité du français, un problème international *17-10-3

Association des Cités du Nouveau-Brunswick Les Six Villes préconisent une fédération provinciale *30-05-5

Association des dentistes du Nouveau-Brunswick Président provincial (Dr G.L. Daigle) *7-11-2

Association des directeurs d'écoles francophones du Nouveau-Brunswick À Edmundston cette semaine: Congrès des directeurs d'écoles francophones 2-05-10

Association des écrivains acadiens Association des écrivains acadiens: Colloque de fondation le 21 et 22 18-04-11 Vient de naître: L'association des écrivains acadiens 2-05-10A

Association des enseignants francophones du Nouveau-Brunswick Élu président de l'AEFNB (M. Paul-P. Bourgeois) *7-03-5A Colloque sur la situation de la femme 14-03-5 L'AEFNB demande la dualité complète 28-03-1A… Colloque provincial sur la situation de la femme 4-04-10A Félicitations de l'AEFNB 11-04-12 Jeudi et vendredi: Journées pédagogiques pour les enseignants 9-05-1 Réunion annuelle de l'AEFNB 24-05-12 L'AEFNB en France 21-11-16 L'AEFNB appuie les commissaires 21-11-3A L'AEFNB en Belgique 5-12-13 L'AEFNB - 32 questionne (o.l. - L'AEFNB 32) 12-12-4

Association des francophones hors-Québec Les francophones hors Québec "harasseront" les candidats 11-04-16 Lettre aux chefs des partis (o.l. - Donald R. Cyr, Directeur général…) 18-04-4 Les francophones hors Québec 20-06-4B Francophones hors Québec: Le comité économique est en marche 12-09-3B Hors Québec: M. MacDonald se dit d'accord en principe 28-11-10

Association des horticulteurs du Madawaska Mini-marché en plein air *15-08-3

Association des infirmières et infirmiers du Nouveau-Brunswick Directrice de l'association provinciale des infirmières (Bonny Hoyt) *16-05-2C Entente collective signée 13-06-7 L'Association des infirmières *15-11-8A

Association des marchands-détaillants Association des marchands du centre-ville d'Edmundston 7-11-5

Association des pompiers du Nord-Ouest Le cours a attiré 14 brigades *2-05-12B

Association des propriétaires de chalets de la Rivière-Verte Vendredi soir à l'école Notre-Dame d'Edmundston: Réunion d'urgence de 26-09-10B L'Association des propriétaires de chalets de la Rivière-Verte

Association des villes du Nouveau-Brunswick Grandes et petites villes dans la même association? 31-10-1C

Associations des villages du Nouveau-Brunswick Importante réunion pour les villages 11-04-5 Les villages (o.l. - Raoul Cyr, maire) 2-05-4

Association Progressiste-Conservatrice Les PC de Madawaska-centre font revivre leur association *11-10-3…

Association protectrice chasse et pêche du Madawaska L'Association chasse et pêche du Madawaska *21-03-15B Plusieurs espèces animales à protéger dans nos régions *11-04-11 Chasse et pêche: On demande plus de personnel pour desservir Saint-Léonard *16-05-4 Hommage de l'association des chasseurs et pêcheurs *24-05-10 Carte de membre pour M. Bird *24-05-16 La chasse: Des règlements plus sévères pour la prochaine saison 22-08-10

Assomption L'Assomption mutuelle-vie attribue $36,000 en bourses 12-07-16 La Fondation de l'Assomption pour l'aide aux étudiants 26-09-3B

Assurance Il faut maintenant s'assurer pour au moins $100,000 *4-01-3 Association des agents d'assurance 7-11-5

Assurance-chômage Éliminer les chômeurs 4-01-4 Le programme d'emplois réjouit la province 10-01-11 Coût de $ 82 millions pour la province 10-01-13 Emplois créés par l'assurance-chômage: Le premier projet pilote est lancé 7-03-11 Une consultation populaire sur l'assurance-chômage 21-03-1 M. Corbin n'est pas intéressé, rapportent les bas salariés 16-05-10 Le Régime d'assurance-chômage change 27-06-13 Manifestation hier matin: "On veut du travail ou du chômage" 24-10-3 Les manifestants s'organisent *7-11-1… Contre le Bill C-14 (o.l. - Michel Henry) 15-11-4 Assurance-chômage: Nouveau montant maximum de rémunération assurable 21-11-11 Les failles dans le système… (Jean Pierre Boucher) *21-11-2A Les chômeurs continuent à manifester *5-12-1... Les chômeurs ont raison (Jean L. Pedneault) 5-12-4

Assurance contre les accidents Assurez-vous une protection! (Jean-Pierre Boucher) 11-04-2A

Assurance-vie Me Robert Rice: le barreau est au service du public 30-05-5

Astronomie L'éclipse totale du 26 février 24-01-5 Le 26 février: Un soleil éclipsé à 70% *31-01-14 Les sortes d'éclipses 7-02-12 Les mécanismes des éclipses 14-02-16

L'éclipse du 26 février 14-02-16 Avertissement des optométristes: Extrême danger de cécité 14-02-16 L'éclipse: ne regardez pas directement le soleil 21-02-10 L'éclipse de lundi 21-02-1B

Atelier des copains L'Atelier des Copains (o.l. - l'Atelier des Copains) 28-11-4

Atelier Tournesol La première grande œuvre de l'Atelier Tournesol *11-04-5

Autobus scolaires Vérification deux fois l'an pour les autobus scolaires 22-08-2 Autobus scolaires: l'impasse demeure 12-09-3 Le chef Daigle: Nos écoliers seront en danger 12-09-12 Les conducteurs d'autobus scolaires: Pression au niveau des districts et fini 19-09-1… l'entretien des véhicules La sécurité du transport scolaire, une affaire de collaboration *26-09-3 Semaine de la sécurité du transport scolaire 26-09-1A Un autobus scolaire dans un accident *3-10-5 Adoucissement au règlement sur le transport scolaire 17-10-10 Réunion annuelle des préposés au transport des élèves 7-11-8A Chauffeur d'autobus scolaire / Trente ans de service (M. Alyre Pelletier) *15-11-1B Kevin Hébert (un petit garçon de 6 ans écrasé par un autobus scolaire) *28-11-1

Automobiles Conduire une auto, et vivre, en 1929 *25-01-1A

Aveugles Les aveugles en voie d'intégration dans le système scolaire normal *25-04-3

Avortement Planification pour combattre l'avortement (Jean L. Pedneault) 24-05-4

B

Baker-Brook Elle adopte… un ours *28-03-9 Baker-Brook: M. Enoil Ouellette: Un expert dans l'élevage des chiens 28-03-1A Subvention du MEER 1-08-3

Balladins du dimanche, Les Les Balladins: prêts à relever le défi 24-01-4 En concert le 11 mars 28-02-4 Concert des mieux réussis *14-03-7 Merci Gais Rayons et Balladins du dimanche (Jean-Pierre Boucher) *21-03-4A "Balla-danse" samedi soir 4-04-7

Banque de Montréal - Edmundston Départ de M. Fabien Champagne *28-03-5

Bénévolat Une richesse inestimable (o.l. - Monique LeFrançois, Agent de…) 25-04-4 Soirée sociale des bénévoles 12-09-3

Bérubé, Adrien Double lancement samedi *3-10-4 Bravo Adrien Bérubé (Jean L. Pedneault) 24-10-4 En Ontario *5-12-3 Oeuvre d'Adrien Bérubé: Vers un Atlas prospectif de "l'Acadie" *12-12-1B

Bibliobus Des changements importants au service du Bibliobus 19-12-3

Bibliothèque publique de Saint-Quentin La bibliothèque de Saint-Quentin dans le réseau du Haut-Saint-Jean *25-04-11

Bibliothèque publique Mgr W.J. Conway Directeur intérimaire (M. J. Robert Daigle) *16-05-5 La bibliothèque publique a besoin d'espace (Jean L. Pedneault) 6-06-4 À la Bibliothèque d'Edmundston (Mlle Jeanne Maddix) *29-08-3 Les marionnettes ont attiré plus de 200 spectateurs *31-10-12A La bibliothèque rouvre ses portes jeudi 21-11-3

Bibliothèque régionale du Haut-Saint-Jean Pour les retardataires: Journées de grâce accordées dans les bibliothèques 24-05-5

Bibliothèques publiques Durant les récentes fêtes: Les Schtroumpfs au Madawaska *17-01-1A Le service restera gratuit pour les bibliothèques 25-04-4A

Horaires d'été des bibliothèques 20-06-3 Coupure de personnel à l'horizon pour les bibliothèques publiques 6-09-1 Spectacle des marionnettes dans les bibliothèques 11-10-4 Les bibliothèques publiques en danger, déclarent les commissaires provinciaux 24-10-5

Bicentenaire - Nouveau-Brunswick La province prépare son bicentenaire 4-04-14 Pour le Bicentenaire: Concours de dessin 6-09-16

Bilinguisme 59% des élèves francophones considérés comme bilingues 9-05-3B Lettre ouverte à J. M. Simard (o.l. - Une citoyenne) 30-05-4 Bravo Jean-Maurice Simard (Jean L. Pedneault) 30-05-4 M. Simard tient tête au policier unilingue 30-05-7 La GRC bilingue d'ici 1983 30-05-9 Félicitation à M. Simard (o.l. - Céline Couturier) 6-06-4

Boisés privés $90,000 en six mois pour les lots boisés 12-12-1B

Boucher-Office L'aménagement de Boucher-Office 28-02-1 Boucher-Office deviendra résidentiel 28-03-3 L'énergie solaire et éolienne en service à Boucher-Office (Charles G. Collin) *20-06-5

Bourses d'études Boursier national (Claude Corriveau) 7-03-3 … du Madawaska 18-07-1

Bourses McCain Programme de bourses McCain 7-03-10 Boursière McCain (Lisette Marquis) 13-06-14

Boursiers ... du Madawaska 18-07-1

Boursiers - Centre universitaire Saint-Louis-Maillet Boursiers - Une première: Cinq bourses du Club 200 *2-05-3 Boursiers Saint-Louis-Maillet *30-05-1

Boursiers - University of New Brunswick Boursiers du UNB 29-08-14

Braconnage Le Braconnage: La nature aura le dernier mot 21-02-3B

Brayons Brayon mais non Acadien? (o.l. - Melvin Gallant) 29-08-4 La chanson de Braiye (o.l. - Thomas Michaud) 15-11-4

Budget provincial Le budget provincial de $1.5 milliard 4-04-1

Budgets municipaux Budget proposé à Edmundston: Hausse de deux cents à la taxe foncière 4-01-1… Le maire Lavoie: Priorité aux services essentiels 10-01-3 Budgets téléguidés par Fredericton (Jean L. Pedneault) 5-12-4

C

C.C.N.B. - Bathurst À Bathurst: L'Institut technologique francophone *2-05-1B

C.C.N.B. - Edmundston 346 étudiants au Collège Communautaire à Edmundston *21-03-5 Collège communautaire: Le service d'extension a reçu 2,300 adultes *16-05-5 128 finissants cette année au Collège Communautaire 20-06-3 Cours et expositions de peintures 27-06-4A Le Collège Communautaire à Edmundston : 295 élèves 31-10-3

Cabanes à sucre Les bouts de choux à la sucrerie *18-04-1A

Cadets Les cadets de l'air chez Fraser 14-02-10 Revue annuelle des cadets de Clair *24-05-11 La semaine des cadets de l’armée canadienne 28-11-3 Centenaire des cadets de l'armée *5-12-13

Caisse d'entraide économique Premier directeur général de la caisse d'entraide (Gaëtan LeFrançois) *4-01-7 Produits néobrunswickois en exposition à Boston 4-01-10 Demain, dîner d'affaires de la caisse d'entraide 18-04-5 Premier dîner d'affaires de l'Entraide économique 25-04-3 Directeur de recrutement (M. Normand Dupéré) *22-08-10 L'entraide économique: va de l'avant (Jean L. Pedneault) 6-09-4 L'entraide économique $2 millions en capital souscrit *6-09-5

Caisse populaire des pâtes et papiers d'Edmundston La Caisse de Pâte et Papier dépasse $ 6 millions d'actif 15-11-3 La Caisse de Pâte et Papier fait son ouverture officielle *5-12-3

Caisses populaires - Edmundston La Caisse populaire d'Edmundston atteint un actif de $7 millions 7-02-3

Caisses populaires - Lac Baker Ouverture à la Caisse de Lac-Baker 12-09-1… Deuxième vol à main armée *28-11-1

Caisses populaires - Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 27 ans de progrès 20-06-2B

Caisses populaires - Rivière-Verte La Caisse de Rivière-Verte: $3 millions d'actifs 12-12-3

Caisses populaires - Saint-Basile La Caisse de Saint-Basile remporte les honneurs 31-01-3

Caisses populaires - Saint-Léonard Réunion annuelle jeudi 14-02-7 La Caisse de Saint-Léonard - Ville dépasse $ 2.4 millions d’actif *28-02-10

Caisses populaires acadiennes Les caisses Pop progressent (Jean L. Pedneault) 7-02-4

Canada Notre pays (o.l. - Un Madawaskayen) 13-06-4 Le Canada de demain (Jean L. Pedneault) 27-06-4

Canada - Politique et gouvernement Les canadiens peu préoccupés par la question de l'unité 24-01-14 Nous avons été trahis! (o.l. - Paul-Émile Richard) 31-01-4 La rebuffade Pépin-Robarts (Jean L. Pedneault) 31-01-4 La Commission Pépin-Robarts: un fédéralisme renouvelé 31-01-5 Le député Corbin: Ce serait la fin des francophones 31-01-5 Tollé de protestation 31-01-5 M. Gallagher: Les provinces sont intéressées: le fédéral retire les fonds 7-02-12 Rapport Pépin-Robarts: M. Yalden n'est pas d'accord 7-02-16 Les gouvernements ont-ils le sens de l'engagement? (o. l. - Le comité régional 21-02-4 de CECRO) M. Yalden réclame plus d'action 7-03-1B Pourquoi se séparer? (o.l. - Lise Bélanger, Montréalaise) 16-05-4 On est mieux au Canada (o.l. - Pierre LeGresley) 24-05-4 Message au fédéral (o.l. - Euclide Chiasson) 25-07-4 Les conflits politiques (Jean L. Pedneault) 9-08-4 Joe Clark est malade (Jean L. Pedneault) 22-08-4

Carême Carême de partage: Projet madawaskayen au Zaïre *28-02-1A

Carrefour Assomption Le Carrefour l'Assomption progresse *31-01-3 L'Assomption est satisfaite des travaux au Carrefour 28-02-2 Carrefour: M. Simard presse la ville d'agir 7-03-3 Le député Corbin offre son aide 7-03-3 Le Carrefour Assomption progresse rapidement 7-03-1A Le conseil doit agir rapidement (Jean L. Pedneault) 7-03-4 Carrefour l'Assomption: La ville demande des avis légaux 14-03-1

Edmundston doit changer d'attitude (Jean L. Pedneault) 14-03-4 Carrefour l'Assomption: Un comité consultatif au conseil municipal 21-03-1 Carrefour Assomption: La ville s'engage mais remet l'annexe Conway *28-03-1… à la province Autour du Complexe: Du chantage, dit M. Corbin. Je ne cherche que le bien 14-03-4 de ma ville, dit M. Simard Des citoyens veulent une injonction 28-03-1… Les gouvernements devront aider (Jean L. Pedneault) 28-03-4 Mme Marie-Ange Rice: "Une mise au point s'impose" 4-04-1 Carrefour: la demande d'injonction des 20 11-04-1 Carrefour: La sommation remise au conseiller juridique 18-04-3 Edmundston: Des terrains en vue pour le stationnement 25-04-1 La province doit signer (Jean L. Pedneault) 9-05-4 L'hôtel ouvrira au début d'août 27-06-1… La ville et les 20: Demande d'injonction à l'automne 12-07-3 Carrefour: La moitié des 10,000 pieds louée par les gouvernements? 25-07-1 Edmundston accepte le centre commercial… / ... et se recharge de l’Annexe 29-08-1 Le Carrefour Assomption ouvre mercredi prochain *24-10-1… Ouverture du Carrefour: Le centre-ville en voie de métamorphose? *7-11-1… Bonne chance à "La promenade" (Jean L. Pedneault) 7-11-4 Le 500e Reitmans 7-11-7 Rendez-vous au Carrefour! *12-12-3A

Carrier, Claude L'œuvre de l'orienteur Claude Carrier *21-03-16

Centre correctionnel du Madawaska La prison d'Edmundston va fermer ses portes 28-03-3 Le correctionnel: Un service éliminé trop vite, selon le chef Gilbert Michaud *18-04-1 Le conseiller Gilbert Michaud affirme avoir été mal compris 30-05-1… Le programme "Orientation" 19-12-5

Centre de la nouvelle vie Nouveau pasteur 29-08-14 Pasteur à Edmundston (Michel Nadeau) *19-09-7

Centre universitaire Saint-Louis-Maillet À Saint-Louis-Maillet enfin[sic] de semaine. Championnat de badminton 17-01-7C par équipe de l'Est du Canada Exposition de photographie *31-01-2 Michel Roy à "L'Acadie s'rencontre" 31-01-3 Subvention de $65,000 (Sr Catherine Jolicoeur) *31-01-3 L'Association des étudiants fait appel à la population 7-02-1 Nuit littéraire 7-02-4 L'Acadie s'rencontre 7-02-4 Activités de la semaine à l'Acadie s'rencontre 7-02-7

À l'Acadie s'rencontre: Les "Gossipeuses" et les "Deux manières" 7-02-7 L'Acadie s'rencontre: La situation en Nouvelle-Écosse *14-02-3… Programme de la semaine à l'Acadie s'rencontre 14-02-3 Deuxième exposition de photos *14-02-4 Les auditions se poursuivent 14-02-4 Une séance d'observation à Saint-Louis-Maillet 14-02-16 Notre civilisation est en déclin 21-02-4 Les dernières activités de l'Acadie s'rencontre 21-02-4 L'Acadie s'rencontre 4 *21-02-3A L’historienne Naomi Griffiths: L'Acadie perdue n'est que poésie 28-02-10 Deux tableaux sur les minorités 28-02-1B Regard sur l'Ouest canadien *28-02-1B Répertoire des finissants 7-03-3 Super semaine science à Saint-Louis-Maillet *28-03-3 Audition de musique 28-03-3 Saint-Louis-Maillet et la natation (o.l. - Pierre LeGresley, étudiant C.U.S.L.M.) 28-03-7C… Table ronde à Saint-Louis-Maillet: Les professionnels du domaine scientifique *4-04-3 Exposition de livres 4-04-7 Élections étudiantes à Saint-Louis-Maillet 4-04-1A Saint-Louis-Maillet reçoit 300 livres 4-04-1A Le festival du livre à Saint-Louis-Maillet *18-04-5 Le mérite sportif à Saint-Louis-Maillet *18-04-8B À Saint-Louis-Maillet: Roch Carrier conférencier à la collation des diplômes *2-05-11 133 diplômes dimanche à Saint-Louis-Maillet 9-05-1 Déjeuner information (Jean-Maurice Simard) 9-05-3 Fin d'année à Saint-Louis-Maillet *16-05-3 Publications du fédéral à Saint-Louis-Maillet 16-05-3C Les finissants de Saint-Louis-Maillet *24-05-1A Place à l'enfant Projet réveil 6-06-5A Les cours d'été au Centre universitaire 20-06-3… Exprience[sic] en techniques de loisirs *20-06-11 Au Comité de télé-informatique (Gilles Nadeau) *27-06-4 En France (M. Gilles Long) *27-06-10 En France (M. Gilles Long) *12-07-3B Mise au point (o.l. - Mme Albert Dubé…) 22-08-4 221 nouveaux inscrits à Saint-Louis-Maillet *6-09-1… Saint-Louis-Maillet. On compte atteindre 400 inscriptions 12-09-3 À Saint-Louis-Maillet: accueil de l'Association des étudiants 12-09-5 Histoire fausse (o.l. - Les enfants à Ti-Georges) 19-09-4 Mise au point (o.l. - C.J.) 19-09-4 Retour CUSLM 1979 *19-09-4A Retour 79 à Saint-Louis Maillet *3-10-5 À Saint-Louis-Maillet: L'initiation des "Verts" *3-10-11 Du cinéma gratuit à Edmundston 11-10-7 Conférence de la rédactrice en chef adjointe du Devoir (Lise Bissonnette) 24-10-10 Conférence Lise Bissonnette: Les francophones hors Québec: folklore aux yeux *7-11-3

de la presse nationale Les étudiants appuie[sic] les chômeurs 15-11-7 Conférence sur l'école libre 28-11-7

Chambre de commerce Nos Chambres ont besoin de vous (Jean L. Pedneault) 11-04-4

Chambre de commerce - Edmundston La Chambre de Commerce étudie la taxe municipale 10-01-3 La Chambre de Commerce en campagne 17-01-3 Deviens membre de la Chambre de Commerce 17-01-4 Le service de trains: réunion publique lundi 24-01-1 Document cette semaine 21-03-3 La Chambre prépare sa semaine 11-04-3 Entente fédérale-provinciale: La Chambre de Commerce d'accord avec la province *16-05-3 M. Gilbert Finn: Les francophones possèdent l'infrastructure voulue pour *24-05-10A développer leur vie économique Bulletin Chambre de Commerce 6-06-3 La Chambre proteste 12-07-1 "Décision discriminatoire" dit la Chambre 12-07-3 La Chambre de Commerce demande la planification 25-07-3 Nouvelles de la Chambre 1-08-7 La Chambre poursuit ses démarches 29-08-1 Réunion annuelle de la Chambre de Commerce 24-10-4 M. Hatfield à Edmundston: Il faut conserver ce que l’on a *31-10-1… Me François Angers président de la Chambre de Commerce *31-10-3 Merci Rino Volpé (Jean L. Pedneault) 7-11-4

Chambre de commerce - Grand-Sault M. Leblanc conférencier: La Chambre de Grand-Sault en campagne de recrutement 4-04-10 Les priorités de la Chambre de Commerce 27-06-7

Chambre de commerce - Saint-François En campagne de recrutement 17-01-5 La Chambre de Saint-François poursuit toujours son action *21-03-9 M. Volpé en conférence: Voir à notre propre développement *28-11-3 La Chambre de Commerce atteint ses priorités 28-11-5

Chambre de commerce - Saint-Léonard À Saint-Léonard: Naissance de la Chambre de Commerce 28-02-1…

Chauffage Comment chauffer au bois sans danger *7-2-1B

Chemises J.M.L. La Chemise J.M.L. a 25 ans *17-01-1C

Chevaliers de Colomb - Edmundston Le Conseil 1932 a 60 ans (Jean L. Pedneault) 12-12-4

Chevaliers de Colomb - Sainte-Anne Chez les Chevaliers de Sainte-Anne 15-08-14

Chevaliers de Colomb du Nouveau-Brunswick Les Chevaliers de Colomb en séminaire provincial *21-02-12 Une force vive montante. Les Chevaliers de Colomb du Nouveau-Brunswick *16-05-1C Installation des officiers d'État des Chevaliers 12-09-3

Chômage Manque d'emplois? (o.l. - Jean-Charles Landry) 9-05-4 Le député Corbin et les chômeurs: M. Atkey est pleinement responsable 27-12-3

Cité des jeunes A.M. Sormany Notre "semaine" à la Cité des Jeunes 21-02-3 La Cité des Jeunes remporte le grand prix provincial *11-04-3 La Cité des Jeunes se penche sur la littérature acadienne 11-04-7 Nos ambassadrices en gymnastique de niveau national *11-04-3B La Cité des Jeunes fait bonne figure au niveau national en mathématiques *25-04-10 Fin d'année vendredi à la Cité des Jeunes *13-06-1 560 diplômés à la Cité des Jeunes *20-06-1… Messages aux finissants (Jean L. Pedneault) 20-06-4 Stage en journalisme (Hélène Nault) *27-06-11 Premier prix atlantique (Céline Guinard) *12-07-12 Premier prix en poésie (Line Caouette) *22-08-4 La Cité des Jeunes? Très excitant! 6-09-11 Cité des Jeunes: La deuxième famille vietnamienne raconte son histoire aux élèves 31-10-3 Semaine de l'orientation à la Cité des Jeunes *31-10-5 Le 24 octobre à la Cité des Jeunes *15-11-12 Les adolescents crient "à l'aide"! (Jean-Pierre Boucher) *12-12-3A Aumônier à la Cité des Jeunes (Père Jacques Thériault) *19-12-1A L'aspect religieux de l'éducation *27-12-4A

Cité des jeunes A.M. Sormany - Expo-sciences Cité des Jeunes: Expo-sciences du district 33 28-02-3 La dialyse rénale sauve des vies *7-03-4

Clair Le maire Long, deux conseillers et la greffière démissionnent 10-01-1 Conseiller Joël Dionne: «Manque de communication » 10-01-1… Mauvais climat à Clair 10-01-4 Un administrateur nommé pour le village de Clair (M. Gérald B. Hawkins) 17-01-3 Il nous manque de l'information (des payeurs de taxes) 17-01-4

Réponses aux anonymes 24-01-4 Le tournoi des pompiers 20-06-10 Clair: Extension des services au parc industriel 12-07-5 Haut-Madawaska: La Clinique médicale est en fonction *9-08-1… Addition dans le Haut-Madawaska 15-08-4 La fin des jeux d'été à Clair *29-08-3 Renaissance à Villa Bellevue de Clair *6-09-9B Subvention de $ 20,017 à la scierie de Clair 26-09-3 En préparation: un livre sur l'histoire de Clair 5-12-3

Club 200 La campagne du club 200 s'ouvre le 1er octobre *19-09-3

Club d'âge d'or Semaine de l'âge d'or (Jean-Pierre Boucher) *12-07-3A

Club d'âge d'or - Edmundston Le Club d'âge d'or honore ses anciens présidents *21-03-10 Club d'âge d'or Notre Dame 9-05-4C La danse de la retrouvaille 25-07-3C Les activités du club d'âge d'or Notre-Dame 6-09-16 Fin de la saison de mini-putt 11-10-7B Réunion annuelle 19-12-16

Club d'âge d'or - Grand-Sault Subvention à l'âge d'or 7-11-4

Club d'âge d'or - Lac Baker Subvention à l'âge d'or 29-08-14

Club d'âge d'or - Rivière-Verte Club d'âge d'or à Rivière-Verte 9-05-4C

Club d'âge d'or - Saint-Basile Repas de Noël de l'âge d'or 4-01-3

Club d'âge d'or - Saint-Jacques Subvention 26-09-3 Au club d'âge d'or de Saint-Jacques 24-10-5 Souper de l'âge d'or 27-12-2

Club d'âge d'or - Sainte-Anne Subvention à l'âge d'or 5-12-3

Club d'âge d'or - Verret Souper de l'âge d'or 28-02-7 Subvention 21-03-7 Souper de l'âge d'or 2-05-1A À club d'âge d'or de Verret 3-10-14

Club Danse et Cadence d'Edmundston Au Club Danse et Cadence 28-02-5

Club de curling d'Edmundston Le club de curling d'Edmundston a 35 ans *17-10-1A

Club Kinsmen Réunion du club d'âge d'or Kinsmen 24-05-11 Le club Kinsmen verse $2500 pour le salon de l'enfant 29-08-1 Réunion générale du club d'âge d'or Kinsmen 26-09-1A… Souper de Noël 12-12-5

Club Lions Pour son 40e, le club Lions fait le don d'un autobus (Jean L. Pedneault) *11-04-3

Collèges communautaires Le Plan communautaire du Nouveau-Brunswick: Bilinguisme à l'administration, 24-01-5 unilinguisme dans le campus Nommé au Conseil canadien des Collèges Communautaires (M. Fernand Richard) 13-06-11 Colloque du Collège Communautaire 20-06-8A Cours en administration offert en français 6-09-10A Les inscriptions augmentent au Collège Communautaire 15-11-10 Colloque du Collège Communautaire 12-12-7

Commission de l'enseignement supérieur des provinces Maritimes Étude sur l'aide aux étudiants 21-03-13

Commission de police du Nouveau-Brunswick François Volpé: un Madawaskayen à la Commission de police *4-04-1A La Commission de police: accent sur la prévention 16-05-1C…

Commission régionale des Bibliothèques du Haut-Saint-Jean Nouvelle présidente des bibliothèques du Haut-Saint-Jean (Mme Réjane Clavet) 12-12-3

Communications Journée mondiale des communications sociales: Sauvegarde et promotion *24-05-1B de l'enfance

Compagnie des jeunes travailleurs Un budget de $ 49.9 millions pour les jeunes travailleurs 9-05-11A

Complexe sportif régional Le complexe omnisport coûterait $1,889,415 19-12--1…

Conseil acadien de coopération culturelle Le Conseil de coopérative: Programme en six étapes 20-06-3B

Conseil de la vie française en Amérique Colloque sur le rôle des minorités 22-08-13

Conseil de promotion et de diffusion de la culture Réunion générale CPDC 6-06-12 Nomination au CPDC (Ginette Ste-Marie, Marie-Claire LeBlanc) *1-08-5A

Conseil des arts du Nouveau-Brunswick Laval Goupil représentant pour la région atlantique 28-02-7A Distribution des livres du Conseil des Arts 15-11-10

Conseil du travail - Edmundston Séminaire du Conseil du travail *19-09-5

Conseil régional d'aménagement du Nord-Ouest La réunion annuelle du Crano: nourriture, forêt, et revenus 2-05-1… Discuté au Crano: Les comptoirs alimentaires, le chômage et l'arrosage 9-05-5

Consommateurs Comité des consommateurs: Trois lois à proclamer 21-02-3 Il faut savoir acheter 28-02-1B… Consommateur esclave de la publicité (économiste ménagère) 24-01-8A

Convention nationale des acadiens La convention nationale à Edmundston (Jean L. Pedneault) 14-03-4 La Convention d'Edmundston ne sera que préliminaire 11-04-1… Recrutement cette semaine 18-04-3 Les fonds sont maintenant assurés pour la convention d'orientation 18-04-16 Convention d'orientation en détail 25-04-3 Subvention pour la Convention d'orientation 9-05-3 Pourquoi une Convention nationale d'orientation? *9-05-4A Chargé de l'organisation matérielle (Gilles Beaulieu) *24-05-16 Responsable de l'information (Gisèle Boulay) 30-05-12 Agent au Madawaska pour la Convention *6-06-3 Les jeunes et la Convention 6-06-13 Série de réunions préparatoires 20-06-3 Les parlementaires francophones participeront à la Convention 20-06-3A La Convention nationale (o.l. - Eudo Daigle) 20-06-4 Convention: Les réunions préparatoires se poursuivent aujourd'hui 27-06-1… Des germes de défaillance (o.l. - Gilles Beaulieu) 27-06-4

Le questionnaire de la Convention est maintenant en circulation 27-06-16 À la recherche d'un hymne 27-06-2B Mgr Lacroix et la Convention Nationale: "À l'heure des examens de *12-07-4 conscience nationaux Il faudra discuter les options (Jean L. Pedneault) 12-07-4 Le conseil de ville prête le Forum 12-07-5 La Convention d'octobre: la 15e de la série 12-07-12 Le but de la Convention 12-07-16 La Convention (o.l. - Irma Pelletier) 18-07-4 Acadien-Brayon (Jean L. Pedneault) 18-07-4 La politique et la Convention 18-07-9 71% de l'objectif atteint 1,230 pré-inscriptions à la convention d'octobre 25-07-3 La Convention aura lieu en octobre (Jean L. Pedneault) 25-07-4 La Convention d'orientation nationale 1-08-3A Convention: foyers demandés 1-08-4 Au Nord-Ouest lundi soir: ligne ouverte sur le questionnaire de la Convention 9-08-1… La Convention: s'inscrire d'ici le 15 septembre 9-08-4 Questionnaire de la Convention: souligner les points communs 15-08-1… Convention: réunion à Boucher-Office 22-08-3 Quelle démocratie! (Jean L. Pedneault) 29-08-4 Convention d'octobre: la "base" jusqu'ici sous-représentée 29-08-14 Bureaux d'inscription 29-08-14 Tous sont invités 29-08-14 La presse ne sera pas admise 29-08-14 Familles d'accueil demandées pour la Convention d'octobre 6-09-7 Nouveau responsable du recrutement (Benoît Bérubé) 6-09-10 La presse sera admise dans les ateliers 6-09-11 La convention d'orientation: Jusqu'à samedi pour s'inscrire 12-09-1… La messe de la Convention: Les trois évêques concélébreront 12-09-3 Le questionnaire de la Convention 12-09-3 Convention d'orientation: Le Comité du Madawaska suggère des modifications 19-09-3 au questionnaire Les Acadiens et l'économie (Jean L. Pedneault) 19-09-4 La Convention: 1,900 inscriptions 26-09-1… Nouvelle documentation 26-09-1 L'organisation matérielle 26-09-1 Programme de spectacle 26-09-1… C'est en fin de semaine, la Convention /Nouvelle documentation / 3-10-1… L'organisation matérielle / Programme de spectacles La Convention d'orientation (o.l. - S. Thérèse B. Roy, csc) 3-10-4 Pour s'orienter (o.l. - Un Acadien du Madawaska) 3-10-4 Unissons nos forces pour l'avenir (Jean L. Pedneault) 3-10-4 La Convention au Canal 5 3-10-5 Convention d'orientation: 55.5% en faveur de l'autonomie acadienne *11-10-1 Les coûts de la Convention 11-10-3 Point de vue sur la Convention 17-10-3…

Acadie et le pouvoir public (Jean L. Pedneault) 17-10-4 L'A.I.P.L.F. et la Convention (Jean L. Pedneault) *17-10-2A L'orientation de la SANB (e.) 24-10-4 Un merci à la population (o.l. - Gilles Beaulieu) 24-10-4 Échos de la Convention (Jean-Pierre Boucher) *24-10-2A Consternant (o.l. - Ginette April) 7-11-4 Convention ou non je ne suis pas séparatiste (o.l. - Un Acadien) 15-11-4 La Convention d'Orientation nationale (Résultats bruts du questionnaire) 15-11-5A…

Corbin, Eymard À nouveau candidat *28-03-5 Réélu candidat *4-04-1… Le député Corbin: Un nouvel esprit *27-12-4

Cours d'été Un été consacré aux études (Jean-Pierre Boucher) *1-08-4A

Crèmerie Belzile La Crèmerie Belzile pourrait déménager 24-04-1

Crimes Un jeune homme accusé d'homicide involontaire (Luc Byram) 10-01-1 Juge et jury (Luc Byram) 17-01-3 Envoyé à son procès (Luc Byram) 21-02-4 Projet Dissuasion du crime 79 *20-06-3 Séminaire sur la prévention du crime *15-11-5 Pour qui la prévention du crime? (Jean-Pierre Boucher) *15-11-2A… La commission de police insiste sur la prévention 15-11-3B

Croix-Rouge Mois de la Croix-Rouge 21-03-12 La Croix-Rouge en campagne *4-04-3 Un nouveau service de la Croix-Rouge *22-08-11 Croix-Rouge: 61 certificats *27-12-2

Cruauté envers les enfants Les cas d'enfants maltraités sont l'affaire de tous 21-02-5 L'enfant pauvre et maltraité (Jean L. Pedneault) 28-02-4 "Ce que vous faites aux plus petits"… Les enfants maltraités *5-12-1

D

Daigle, Lionel, ptre À Clair: Un hommage au Père Daigle *24-05-10

Dames Auxiliaires Contribution des dames Auxiliaires *26-09-16 Le banquet des Auxiliaires 24-10-16

Danse Stages de danses folkloriques offerts aux francophones 10-01-16

Déneigement - Edmundston Responsabilité du déneigement (Jean-Pierre Boucher) 17-01-8A

Développement et paix Une visite de dix jours au Sénégal *21-03-1A Quatre soirées Développement et Paix dans le diocèse 21-11-5

Diocèse d'Edmundston Comité du renouveau pastoral *4-01-3 Mgr Fernand Lacroix: L'Église d'Edmundston est optimiste 10-01-1… Bilan positif du diocèse 10-1-4 Se préparer au mariage *24-01-2 Catéchèse à la polyvalente 24-01-2 Le Centre diocésain a prouvé son utilité 21-02-1 Projet de coopérative funéraire 7-03-7 Les religieux et religieuses approfondissent leur rôle 18-04-3 Cet été: Session Alpec à Edmundston 13-06-4 Nominations dans le diocèse 12-07-3 Pèlerinage réussi de Vie Montante 25-07-7 Pas reconnue par l'Église 19-12-3

Discours du Trône Le faits saillants du discours de trône 14-03-2

District scolaire no 1 Le district scolaire no 1 demande son indépendance 7-03-10 Le conseil scolaire 1 devra couper dans les dépenses 21-03-12 Réunion du Conseil scolaire 1 18-04-5 Programme expérimental au district 1 20-06-1A M. Claude Gervais, surintendant du district un 18-07-3 Réunion du conseil scolaire 1 12-09-7

District scolaire no 32 Projet pilote au district 32 7-02-3 Le problème des élèves en retard pour la rentrée 4-04-10 Les enseignants et le système scolaire 4-04-12A Les enseignants et le système scolaire 11-04-13A Les enseignants et le système scolaire 18-04-6A Enseignants honorés 13-06-3 Surintendant (Claude Gervais) *25-07-3 Ouverture de classes 15-08-1 Les enseignants en session 19-09-9

District scolaire no 33 Lettre ouverte au surintendant (o.l. - Exécutif du Foyer-École Clair) 31-01-4 Les districts scolaires au Nord-Ouest: Accord sur les frontières, *21-02-1... désaccord sur la langue Le développement de l'enfant *4-04-1B District 33: Pas de congédiements prévus 16-05-1… Elmer Deprey quitte la région 6-06-13A Ouverture de classes 15-08-1 Conseiller pédagogique (Mme Louise Lavoie) *29-08-7 Début d'année scolaire (Jean-Pierre Boucher) 29-08-4A 7289 élèves au district 33 6-09-1… L'un de nos éducateurs vient de disparaître (Hubert Tardif) *15-11-2 Hubert Tardif: Toujours prêt! (Jean L. Pedneault) 15-11-4 Priorité à l'enseignement du français *21-11-1… Appuyons la politique de notre conseil scolaire (Jean-Pierre Boucher) 28-11-2A Hommage à un véritable éducateur (o.l. - Des éducateurs) 12-12-4 Le goût du français… en famille! (Jean-Pierre Boucher) *5-12-3A

Drapeau acadien Selon le sondage: L'appartenance au drapeau acadien plus forte que 17-01-5 l'identité acadienne Le drapeau acadien: symbole de la renaissance acadienne 11-04-13 Le drapeau acadien à Madawaska, Maine 24-05-3 Ébauche. Le Drapeau de la République du Madawaska *25-07-4C Le drapeau républicain 15-08-4 Le drapeau acadien à Ottawa 19-09-11A

Drogues Programme de formation intensif des travailleurs en toxicomanie 21-11-7A

Droits de la personne Desservant le Nord-Ouest: Bureau de la Commission des droits de l'homme 18-07-1A Droits de l'homme: La déclaration universelle a eu 31 ans le 10 décembre 12-12-11 Première provinciale 12-12-12B

Dumont, Claude, ptre Père Claude Dumont, p.m.e.: Missionnaire depuis 27 ans aux Philippines *25-07-1A

E

Eau - Qualité La source de la rue Canada reçoit ses titres de noblesse 30-05-1…

École de formation infirmière, Edmundston 29 nouvelles infirmières *12-07-3 L'École de formation infirmière: déjà sept ans *28-11-1A

École de musique Richelieu Bravo à l'école de musique! (o.l. - Un parent) 30-05-4 Félicitations à l'école de musique (o.l. - Mère d'un élève) 30-05-4 L'école de musique: 225 élèves et des projets *3-10-3 Nous tendons la main (o.l. - Marie-Noëlle Levasseur) 12-12-4 Appel aux parents (o.l. - Jean-François Pelletier) 12-12-4 L'école de Musique a cinq ans *27-12-1A

École Lions 10e anniversaire de l'école Lions 11-04-5 Toute une semaine d'activités pour le 10e de l'école Lions *18-04-3 École des fous? (o.l.- Mme Patricia Plourde, Directrice…) 18-04-4 L'école Lions a dix ans (Jean L. Pedneault) 25-04-4 Après une décennie à l'école Lions (Jean-Pierre Boucher) *25-04-2A Je veux toute vivre ma vie (o.l. - Stéphanie Lemieux, par maman) 2-05-3 Si c'était mon enfant 2-05-4 10e souper canadien ce soir *2-05-11 Une enfant heureuse (o.l. - Cécile Michaud) 9-05-4 Spectacle de 10e anniversaire des élèves de l'école Lions *9-05-11 Le 10e anniversaire de l'école Lions *16-05-1A Les parents de l'école Lions disent merci *16-05-8B

Écoles - Clair Contrats accordés aux écoles de Clair et de Saint-François 25-08-1

Écoles - Edmundston Un problème de vandalisme aux écoles d'Edmundston 11-10-3

Écoles - Edmundston - Cormier Carnaval à l'école Cormier *28-02-10 Bonne réussite pour Cormier *7-03-10 "Bye Bye 79" à l'école Cormier *27-06-1A Séjour éducatif dans la capitale *27-06-1B À l'école Cormier: Journée de l'orientation *15-11-13 École Cormier: Les activités du Conseil étudiant *5-12-7 Deux élèves de Cormier à CBAFT Moncton 19-12-13

Écoles - Edmundston - Notre-Dame L'école Notre-Dame honore ses athlètes *27-06-10B Visite à l'école (o. l. - Léona Cyr) 12-07-4

Écoles - Edmundston - Saint-Paul Activité à l'école Saint-Paul 4-04-14

Écoles - Saint-Basile - Régionale L'école de Saint-Basile fête ses 25 ans mardi *24-05-3 Saint-Basile: Le 25e de l'École Régionale *20-06-1A

Écoles - Saint-François Contrats accordés aux écoles de Clair et de Saint-François 25-08-1

Écoles - Saint-Hilaire Fête à l'école de Saint-Hilaire *6-06-1A

Écoles - Saint-Jacques L'école Saint-Jacques et son milieu *21-02-5 L'école Saint-Jacques et son milieu *18-04-7 L'école Saint-Jacques et son milieu *13-06-5 L'école Saint-Jacques et son milieu *21-11-5 L'École Saint-Jacques et son milieu 19-12-9

Écoles - Saint-Léonard Fin d'année à Saint-Léonard 20-06-4

Économie Mêlez-vous de vos affaires! (Jean-Pierre Boucher) 4-01-3A Mêle-toi de tes affaires! (Jean-Pierre Boucher) *10-01-3A Il faudra faire preuve de modération (Jean L. Pedneault) 31-10-4 Encourageons l'entreprise locale! (Jean-Pierre Boucher) *11-10-3A… Sommes-nous devenus des paresseux? (Jean L. Pedneault) 28-11-4

Edmundston Retour à la formule des comités? 25-04-3 Le trésorier de la ville se retire (M. J. Claude Caron) *25-04-3 Au conseil municipal: Pétition contre la venue d'un centre commercial 30-05-3 En Europe (M. Louis J. Lavoie, maire) 20-06-4 La Fête du Canada à Edmundston 27-06-1 Troisième centre d'achat à Edmundston 27-06-1 M. le maire Lavoie: Posons des bases de solidarité 27-06-3 95% contre le rezonage 18-07-1 Le projet du troisième centre d'achat est remis à l'étude par le conseil *25-07-1… De la planification à Edmundston 1-08-4 Sollicitera un nouveau mandat (M. Louis J. Lavoie) *22-08-1

Une première famille vietnamienne vient s'établir dans la République *22-08-1… Politique discriminatoire (Jean L. Pedneault) 22-08-4 Edmundston accepte le centre commercial… *29-08-1… Curieuse de procédure au conseil d'Edmundston (Jean L. Pedneault) 6-09-4 Subvention de $360,000 à la Ville d'Edmundston 19-09-2 La famille vietnamienne en voie d'intégration 19-09-12 Les parlementaires de langue française à Edmundston la semaine prochaine 26-09-1 La ville a plusieurs projets 26-09-3 Congrès des retraités du CN *26-09-10 La famille Ngo Khac Hong: Dix jours en mer de Chine *26-09-1A Congrès des retraités du CN *26-09-10 Les parlementaires arrivent ce soir 3-10-1 Un nouveau départ? (e.) 3-10-4 M. Chirac citoyen honoraire 3-10-4 Bienvenue aux parlementaires (Jean L. Pedneault) 3-10-4 En congrès à Edmundston 11-10-3 Prochainement en congrès annuel à Edmundston *11-10-4 Dès leur arrivée: Les parlementaires se familiarisent avec l'histoire du Madawaska *11-10-5 À Edmundston mercredi dernier: Fausse alerte à la bombe *17-10-1 Politique d'embauche: La Chambre proteste auprès de la Ville 24-10-3 18 certificats des Banquiers 31-10-12 Les économistes familiales se penchent sur l'enfant 7-11-13 À Edmundston: L'évaluation monte de 19.5% 28-11-1... Edmundston: Baisse prévue du taux de taxes 5-12-1... Plus d'un million de visiteurs au Train de la découverte 5-12-1B Les souhaits de vos représentants 19-12-4

Edmundston - Centre-ville M. Simard: Des sommes déjà prévues pour le stationnement *4-01-1 Congestion au centre-ville *10-01-1A Le député Corbin: Le Meer n'a pas pour rôle de réparer les erreurs 10-01-3 Bilinguisme municipal: La ville d'Edmundston se targue d'être à l'origine 17-01-1… du programme Stationnement et circulation 4-01-4 Votre promesse M. le maire 24-01-4 Réouverture du Club Ado 28-02-1 Le conseil n'a pas étudié le plan de réaménagement 28-02-3 Préparation au jamboree de Suède *28-02-12 Corporation d'aménagement pour le Centre-ville *28-03-1… M. Simard: la ville doit faire plus 28-03-3 Un dépotoir en plein centre-ville (o.l. - L.C.) 28-03-3 Leçon de planification pour le conseil (Jean L. Pedneault) 28-03-4 Simard et l'entente: Nous exigerons $1 million pour la ville d'Edmundston 11-04-3 Stationnement et circulation au centre-ville *30-05-1B La Chambre de Commerce: le million doit revenir à la ville d'Edmundston 20-06-3 Stationnement et circulation (Jean L. Pedneault) 25-07-4

Préposé aux parcomètres (Rosaire Albert) *22-08-13 Plus de 18,000 visiteurs au Train de la Découverte 17-10-1… Les règles du stationnement cet hiver à Edmundston *17-10-3 Transformation du centre-ville (Jean-Pierre Boucher) *31-10-2A

Edmundston - Rues Besoin urgent des signaux (Patricia Pelletier) 24-01-4 Le comble de l'intelligence! (o.l. - C.D. Goutant) 25-04-4 La rue Church? (o.l. - Euclide Daigle) 24-05-4 Intervention nécessaire (Jean-Pierre Boucher) *27-06-2A Les contribuables veulent des arrêts obligatoires 29-08-3 Routes désignées: La province nous a négligés déclare le maire Lavoie 26-09-1…

Edmundston, Conseil municipal d' Curieuse de procédure au conseil d'Edmundston (Jean L. Pedneault) 6-09-4 Conseil de ville: Pas de délégation sur l'électricité 28-02-2

Edmundston Cable vision Le Cable d'Edmundston demande une hausse 2-05-5 Le Cable: augmentation refusée par le CRTC 6-09-1

Éducation Le système d'éducation actuelle défavorise l'enfant pauvre 29-08-3B À qui la responsabilité de l'éducation? (Jean-Pierre Boucher) *26-09-3A Les Foyers-Écoles appuient la journée de l'éducation 17-10-16 Conseillères francophones aux services éducatifs (Soeur Adèle Morin et *7-11-3A… Mme Donate Thériault)

Éducation - Nouveau-Brunswick L'étude des budgets scolaires 14-03-3 Des congés d'études pour 65 enseignants 18-04-9 Baisse record du nombre d'élèves dans les écoles 12-12-7

Éducation spéciale Enquête sur la déficience mentale aux Maritimes 12-12-1B…

Élections - Canada M. Roger Guimond élu candidat PC 11-04-1… Trois candidats en lice dans Madawaska-Victoria 2-05-1 La révision électorale débute aujourd'hui 2-05-3 Le coût des élections d'octobre 2-05-10A Pour le 22 mai: nouveaux règlements facilitant le vote 2-05-1B La désunité nationale (Jean L. Pedneault) 9-05-4 Madawaska-Victoria: Le grand sujet de la campagne: l'entente fédérale-provinciale 9-05-10 La lutte à trois, mardi, dans Madawaska-Victoria *16-05-1… Corbin et Trudeau (Jean L. Pedneault) 16-05-4

Clark à Ottawa - Corbin au Madawaska 24-05-1… Le peuple a opté pour le changement (Jean L. Pedneault) 24-05-4 Du chantage politique (Jean L. Pedneault) 24-05-4 Au lendemain des élections (Jean-Pierre Boucher) *24-05-2A Résultats détaillés des élections dans Madawaska-Victoria 30-05-1B Bonne chance Joe Clark! (Jean L. Pedneault) 6-06-4 M. Trudeau quitte la chefferie 28-11-10 Élection le 18 février 19-12-1 Joe Clark le Père Noël (Jean L. Pedneault) 19-12-4 M. Trudeau dirigera les libéraux 19-12-11

Élections - Nouveau-Brunswick Des manquements à la loi électorale, dit le comité 24-01-11 Unilinguisme aux élections: les plaintes étaient fondées 24-01-11 Lettre ouverte à M. Cockburn (o.l. - Jean Caissie) 4-04-4 Une nouvelle formule de vote 6-09-12 M. D'Amours change de parti *19-09-3 Madawaska-Sud: M. Daigle prédit l'élection des gouvernements libéraux *5-12-3

Élections locales - Clair Pas d'élection à Clair 7-03-1

Élections locales - Lac Baker À Lac-Baker 14-02-1 Candidat à Lac-Baker (M. Narcisse Deveau) *28-02-3 Élection lundi 21-03-3 Élu à Lac-Baker (M. Lawrence Ouellet) 28-03-3

Élections locales - Saint-Léonard Élection à Saint-Léonard 4-01-3 Cinq candidats à Saint-Léonard 24-01-3 Candidat à la mairie (Gérald "Butch" Akerley) *7-02-5 Élu maire de Saint-Léonard (Gérald "Butch" Akerley) *14-02-1 À nouveau candidat *31-10-9

Électricité, Services publics d’ - Tarif L'électricité n'est pas plus chère à Edmundston 21-02-1 De quoi se révolter (o.l. - Un payeur...) 21-02-4 Les tarifs se stabiliseront bientôt, selon M. Cockburn 21-02-1A… L'électricité ne montera pas cette année, dit M. Cockburn 1-08-7

Emploi d'été $ 113.5 consacrés aux emplois d'été 21-03-10A Responsable du CMC étudiant (Normand Lajoie) 25-04-4 Les étudiants cherchent des emplois d'été 16-05-11 Les employeurs encouragés à embaucher des étudiants 16-05-1C

Au Centre de main-d'œuvre étudiant *24-05-5 La Chambre se chargera encore du programme d'emplois d'été 24-05-10 Semaine "Embauchez un étudiant" 30-05-11 Embauchez un étudiant 6-06-3 Les étudiants sont prêts à n'importe quelle tâche 6-06-4 Plus de $ 400,000 pour l'embauche d'étudiants et de jeunes chômeurs 6-06-13A Étudiants disponibles 13-06-11 Faire confiance aux étudiants *20-06-2A Emplois pour les étudiants *25-07-5 Succès pour les débrouillards (Jean-Pierre Boucher) *25-07-2A Opération loisir-jeunesse, un projet d'été bien réussi *22-08-12 Deux employeurs récompensés *11-10-4 Un étudiant sur deux a trouvé de l'emploi 3-10-1B

Énergie éolienne Comme projet d'été: Capter l'énergie éolienne 22-08-11…

Énergie Nouveau-Brunswick Énergie N.-B. en bonne position financière 10-01-12B Record de consommation d'électricité le 12 21-02-13 La Société d'énergie des Maritimes doit être sur pied pour le 1er mai 28-02-13 Énergie N.-B.: Un record de construction 28-02-1A Le critique de l'opposition: Énergie N.-B. doit s'expliquer 14-03-16 M. Cockburn: Un Three Mile Island ne peut se produire à Pointe-Lepreau 18-04-7A Énergie N.-B.: Ventes élevées d'électricité pour la période mars-avril 30-05-12 Musée ouvert à Mactaquac 27-06-2B Un transformateur de 383 tonnes 22-08-12B Énergie N.-B. termine l'année en bonne position financière 29-08-1B Énergie Nouveau-Brunswick: Bilan satisfaisant 12-09-13 M. Cockburn: finie l'époque de l'énergie à bon marché 11-10-13 La province et Énergie N.-B. empruntent de l'Alberta 27-12-8A

Enseignement supérieur - Coût La commission recommande 9.5 p.c. d'augmentation 10-01-2 Où va-t-on couper? 17-01-4 Subventions aux universités: après les budgets provinciaux 21-02-13 Aide aux universités: Le Nouveau-Brunswick accepte la demande de la commission 14-03-12 Les étudiants des autres pays paieront plus de scolarité 14-03-16

Entreprises, Petites Poulet Kentucky: Une entreprise d'Edmundston fournit le nouveau contenant *7-02-3 Prêts aux petites entreprises: un record dans la province 9-08-12B $7.3 millions en prêts aux petites entreprises 22-08-2 Programme d'aide amélioré pour la petite entreprise 28-11-8A Réouverture officielle de Levesque Radio et télévision *5-12-1C

Entreprises privées Un homme de projets: Yvan Pelletier, de Saint-François *10-01-2B Fournier Chrysler-Dodge 1975 Ltée: Un emplacement idéal - des services améliorés *17-01-2B La Sucrerie Jalbert de Saint-Basile, investissement de $ 100,000 25-04-5

Environnement Pleins feux sur l'embellissement *2-05-1A Fierté et propreté madawaskayennes (Jean-Pierre Boucher) *16-05-4A Conférence sur l'eau et la loi 29-08-16B Au Conseil de l'environnement 7-11-9

Essence L'essence à $1.30 le gallon? (Jean-Pierre Boucher) *31-10-2A

Exposition régionale du Madawaska L'exposition régionale s'ouvre demain soir 22-08-1 Exposition régionale (Jean L. Pedneault) 22-08-4 La reine et les princesses de l'exposition régionale *29-08-1 Championnats de l'exposition régionale *6-09-1B Jeunes éleveurs: une bonne année *26-09-1A…

F

Famille Service de la famille: Audience ce soir à Edmundston 17-01-3 Intérêt manifeste au Nord-Ouest pour le droit de la famille *24-01-1 Les audiences ont attiré environ 500 personnes 21-02-3A L'enfant apprécie ses parents (Jean-Pierre Boucher) *12-09-3A Rôle des parents dans la vie scolaire (Jean-Pierre Boucher) *3-10-3A

Faune Semaine de protection de la faune: Concours 4-04-5

Fédération des enseignants du Nouveau-Brunswick Les enseignants: entente conclue 14-02-12

Fédération des propriétaires de lots boisés du Nouveau-Brunswick La province nous impose un recul, déclarent les producteurs de bois 21-11-5A

Fédération des travailleurs et travailleuses du Nouveau-Brunswick Les employeurs se montrent simplistes pour le moins 10-01-12 La Fédération s'oppose 10-01-1A

Femmes Les immigrantes sont mal reçues 31-01-1A La femme en tant que personne 14-03-9 Un plan d'action fédéral en faveur des femmes 21-03-1 Journée, année et statut de la femme (Jean-Pierre Boucher) *21-03-4A Les 27 et 28 avril: Le Colloque suscite beaucoup d'intérêt 25-04-14 Un message aux femmes (o.l.- Femme politisée) 9-05-4 Condition de la femme: réunion publique le 6 30-05-10 Pauvres femmes… (Jean-Pierre Boucher) *13-06-2A Projet développement pour les femmes 13-06-14A Une "pauvre femme" répond (o.l. - Mme Jo-Anne Volpé) 20-06-4… Appui aux femmes Indiennes 12-07-12 Front commun des femmes 12-07-16 Service aux femmes maltraitées 25-07-2 Femmes alcooliques traitées à Fredericton 25-07-12B Responsable régionale du projet Développement pour les femmes *22-08-3… (Mme Irma Pelletier) Réunion des Conseils consultatifs sur la condition de la femme 29-08-3B Des mesures rigoureuses en faveur des femmes 29-08-5B Développement personnel: Un premier groupe de formé 19-09-4 Le plan d'action de la fédération des femmes canadiennes-françaises 19-09-8A La femme: Une "personne" depuis 50 ans au Canada 31-10-12A Premier groupe Développement personnel formé à Edmundston 7-11-11

Femmes dans la politique Association d'action politique (Mme Marie-Ange Rice) *28-02-7

Festival acadien, Caraquet Caraquet fête l'Acadie 25-07-14

Festival acadien, Madawaska, Me Semaine acadienne à Madawaska 16-05-3 La troupe à Madawaska 6-06-2 Fête acadienne à Madawaska (Jean L. Pedneault) 20-06-4 La Troupe folklorique triomphe à Madawaska 27-06-5

Festival de musique Le festival de musique du 21 au 29 avril 14-02-1 Festival de musique du 20 au 29 avril 7-03-1 Le festival de musique débute samedi matin 18-04-1 Prix et bourses du Festival de Musique 2-05-3 L'expression des enfants par la musique (Jean-Pierre Boucher) *9-05-4A… Les instruments à cordes au Festival de Musique 9-05-5C

Festival des métiers d'art acadien Au festival des métiers d'art *2-05-13 Premier festival provincial des métiers d'art acadiens 1-08-11 À Edmundston en fin de semaine: Festival des métiers d'art 21-11-1

Festival du blé d'Inde, Saint-Jacques Au Festival du blé d'Inde *22-08-11

Festival du Por-ti-pic, Saint-Léonard Saint-Léonard choisit sa reine *6-09-5 Le Festival du Por-ti-pic à Saint-Léonard: Encore mieux réussi cette année *12-09-1A

Festival national du livre Festival national du livre 28- 02-6A Le festival du livre 21-03-4 Festival du livre dans vos bibliothèques 28-03-3 Nos bibliothèques vous invitent 4-04-3

Fête des mères À l'occasion de la fête des mères (o.l. - I. Hachey) 9-05-4 La fête des mères et "pi quoi"? (Jean-Pierre Boucher) 13-06-2A Fête des mères à Rivière-Verte 12-07-6B

Fête des pères Fête des pères à Rivière-Verte 12-07-6B… Fête des pères à Verret 18-07-7

Fête du Canada La fête du Canada à Edmundston 27-06-1 La Fête du Canada aux Maritimes 27-06-10 Le Madawaska a fêté le Canada *12-07-3

Fête du travail Fêter le travail? 29-08-4 Mad. Deware: Des défis sur tous les fronts 6-09-12 M. Joseph Daigle: Trouver ensemble les solutions 6-09-12

Fête nationale des acadiens Tintamarre acadien le soir du 15 août 9-08-5 L'Acadie a 375 ans - Soyons de la fête (Jean L. Pedneault) 15-08-4 15 août au Madawaska 22-08-13

Filles d'Isabelle Les Filles d'Isabelle enchantées de leur 32e congrès d'État *13-06-4 Initiation des Filles d'Isabelle 18-07-5

Filles d'Isabelle - Clair Soirée des Filles d'Isabelle 24-01-11 Soirée des Filles d'Isabelle 21-02-12 Soirée des Filles d'Isabelle 21-03-12 21 nouvelles Filles d'Isabelle à Clair 30-05-10

Filles d'Isabelle - Edmundston Soirée des Filles d'Isabelle 4-01-2 Soirée sociale de Nouvel An 24-01-5 Soirée de la Saint-Valentin chez les Filles d'Isabelle 21-02-12 Soirée récréative des Filles d'Isabelle 28-02-12A Soirée des Filles d'Isabelle 11-04-3A Chez les Filles d'Isabelle: 29 nouvelles initiées 24-05-9 Congrès d'État des Filles d'Isabelle 24-05-10 Soirée des Filles d'Isabelle 27-06-1B Installation des Filles d'Isabelle *7-11-1A Installation des Filles d'Isabelle 21-11-1A

Filles d’Isabelle - Rivière-Verte Installation des Filles d'Isabelle 21-11-7 Installation des Filles d'Isabelle 21-11-7

Filles d'Isabelle - Saint-Basile 32e Congrès d'État des Filles d'Isabelle 16-05-11 Élue régente d'État (Thérèse Martin) *27-06-2B Installation des Filles d'Isabelle 7-11-5

Filles d'Isabelle - Saint-Jacques Installation des Filles d'Isabelle 31-10-12A

Filles d'Isabelle - Saint-Léonard Installation des Filles d'Isabelle 7-11-9A

Filles d'Isabelle - Sainte-Anne Installation des Filles d'Isabelle 15-11-12

Filles de Marie de l'Assomption Double anniversaire de profession chez les filles de l'Assomption 9-05-10 Jubilés d'or et d'argent 22-08-5

Foire brayonne Le festival brayon est en préparation 31-01-1 Mal choisi (o.l. - un brayon) 21-03-4 Foire ou fouère? (o.l. - Une Acadienne Brayonne) 21-03-4 De la maturité, voyons! (o.l.- Un Madawaskayen) 28-03-4 Du 29 juillet au 9 août: "Fouère Brayonne" à Edmundston *7-03-1 Enfin une "Fouère Brayonne" (Jean L. Pedneault) 7-03-4 Ce sera: La "Foire" et non la "Fouère" 25-04-1 Déjà plus de 100 bénévoles à l'œuvre pour la foire 2-05-3 40,000 ambassadeurs (o.l. - Louise Hébert Soucy) 2-05-4 Foire brayonne (o.l. - Jacques Bard) 9-05-4 Foire brayonne (o.l. - Un acadien) 16-05-4 Le Festival du bûcheron dans le cadre de la Foire Brayonne 1979 16-05-12 "Amusez-vous donc!" thème de la Foire *24-05-1… Concours M. et Mme Sourire 24-05-7 Programme de base de la foire 6-06-2 Tournée de la Foire 6-06-3 Au profit de la Foire Brayonne. Zacharie Richard au Forum samedi 6-06-14 Concours des hommes forts 6-06-3B Été occupé au PELE: Le programme de la Foire sera dévoilé samedi 13-06-1 Foire brayonne: Concours des hommes forts 13-06-8B… Foire brayonne: Le programme est fixé et l'enthousiasme règne *20-06-1… Dans le cadre de la Foire: La rue de l'artisanat 20-06-5 15,000 brochures sur la Foire 27-06-1 La Foire: Objectif $ 10,000 27-06-3 Un pas de géant (o.l. - Francine Gaudreau-Gailloux) 27-06-4 En route vers la Foire Brayonne (Jean L. Pedneault) 12-07-4 Course en canot de la Foire *12-07-8B Rendez-vous du 29 juillet au 6 août "Amusez-vous donc" (Jean L. Pedneault) 18-07-4 Allons à la Foire Brayonne (Jean-Pierre Boucher) *18-07-3A La Foire Brayonne s'ouvre dimanche 25-07-1 La mascotte de la Foire (Alfred Morneault) *25-07-3 Changement au programme 25-07-3

La Foire commence dimanche (Jean L. Pedneault) 25-07-4 Plus de $ 2,500.00 de bourses 25-07-2C "Foire Brayonne" Lexique du Diaporama 25-07-5C Des gens de par chez-nous à l'action 25-07-5C Descente en canot "Voyageur" 25-07-5C Course de tacots 25-07-7C La rue de l'artisan 25-07-9C Souper brayon 25-07-9C Journée d'ouverture 25-07-10C Place brayonne 25-07-13C Soirée pour se faire ac'connaître 25-07-15C 20,000 personnes en deux jours 1-08-1 Un spectacle de grande classe *1-08-1 Ambassadeurs de la République 1-08-1 La Foire Brayonne se poursuit (Jean L. Pedneault) 1-08-4 La Foire Brayonne est lancée *1-08-1A Le peuple brayon est en fête *1-08-9B La Foire: une belle promesse d'avenir *9-08-1… Excellente réalisation (e.) 9-08-4 La fierté d'être soi-même (Jean L. Pedneault) 9-08-4 Nos champions de la Foire Brayonne *9-08-12 La Foire. Quand un brayon mange ses ployes *9-08-14 La plus grosse ploye au monde *9-08-14 "Magistral", déclare le président *9-08-14 Ces chers ancêtres (Mme Irène [J. Docithe] Nadeau « Foin Folett ») 9-08-14 La première Foire: un départ fulgurant *9-08-1A Une Foire sans pareil (Jean-Pierre Boucher) *9-08-3A Citoyens honoraires de la République *9-08-4A Les activités socio-culturelles de la Foire: Du bal de la présidente au feu d'artifice *9-08-1B La fabrication d'une ploye géante *15-08-1A Les meilleurs bûcherons *15-08-1A Toute une première Foire Brayonne (Jean-Pierre Boucher) *15-08-3A Retour des talents exilés *15-08-3A Quelques photos souvenirs… Foire brayonne 1979 *15-08-1B D'autres bons moments de la foire *15-08-5B Vive les festivités populaires! (Jean-Pierre Boucher) *6-09-6A En vue de la Foire Brayonne 1980: Roger Pelletier offre une 1ère clinique 12-09-6B sur la course à pieds La Grande Grouille au Canal 5 31-10-5

Force aérienne canadienne Exhibition des Forces armées pour le public de la région 7-03-1 La démonstration des Forces aériennes *21-03-3

Forces armées Recrutement des Forces armées au Madawaska *28-03-1B

Forêts $36 millions additionnels pour l'entente sur les forêts 16-05-12A Nouvelles menaces pour les forêts 24-05-8A

Forêt - Incendies Feux de forêt volontaires et contrôlés au Nord-Ouest 16-05-1…

Foyer Montfort Ouverture officielle 30-05-3 L'ouverture du Foyer Montfort *6-06-1

Foyer Saint-Joseph, Saint-Basile Des gens qui méritent notre attention (Jean-Pierre Boucher) *21-11-2A

Foyer-école - Iroquois Au Foyer-École d'Iroquois *15-11-12A

Foyer-école - Sainte-Marie Foyer-École - Sainte-Marie 12-12-3

Foyers de soins Mme Robertson: Une révision en perspective touchant les foyers de soins 17-10-10A

Francophones hors-Québec Conseillère technique pour les francophones (Jacqueline Pelletier) 14-02-12A Le Comité culturel des francophones hors Québec envisage un changement de nom 28-02-8A Les francophones hors-Québec: "pour ne plus être sans pays" 7-03-14 Lettre de Mgr Chiasson (o.l. - Donat Chiasson, Archevêque de Moncton) 18-07-4 Le cardinal Carter et les francophones hors-Québec: Mgr Donat Chiasson s'inscrit 18-07-4 en faux et répond Ils s'inquiètent de Mgr Carter 18-07-4 Le cardinal dans les patates (Jean L. Pedneault) 18-07-4 Les francophones du Nouveau-Brunswick 25-07-13C

Fraser, Compagnie Fraser a fait preuve de sagesse 4-01-4 Fraser paie sa juste part 17-01-1 Évaluation de Fraser: Mme Rice n'est pas convaincue *24-01-1 La baisse du dollar favorable à Fraser 31-01-1 Offre patronale rejetée 7-03-4 La vie sauve grâce à son casque (Donald Martin) *14-03-3 Entente de travail conclue chez Fraser 21-03-1 Nomination chez Fraser. (M. Fortunat J. Picard) *11-04-3A Fraser se félicite de ses modernisations 18-04-1… Un bon début d'année *18-04-1

Fraser le meilleur contrat au pays 20-05-5 Fraser améliore l'environnement 12-07-1… Nomination chez Fraser (M. Ernest A. Ruest) *12-07-5 Fraser atteint de nouveaux sommets 25-07-1 Fraser donne ses roulottes aux handicapés mentaux *9-08-3 Les roulottes sont déménagés *22-08-3 Boursiers Fraser de l'année *6-09-1 La modernisation complétée chez Fraser *3-10-1… Les nouvelles installations de Fraser *11-10-1A Fraser s'ouvre au public (Jean L. Pedneault) *11-10-3A 91 cents l'action 17-10-3 Les médecins d'Edmundston visitent les exploitations forestières Fraser *31-10-10 Fraser investit 28-11-3 Nominations chez Fraser (M. N.B. McDavid, M. Conrad Bélanger et *5-12-7 M. Jacques Pelletier) Nominations chez Fraser (M. Andrew Choisnet et M. Paul D'Amour) *5-12-11 Un hommage à Fraser 12-12-7A

Front commun sur les transports Transport: Front commun au Nord-Ouest *3-10-3 Transport au Nord-Ouest: La délégation revient avec des espoirs 15-11-1…

G

Galerie Colline Deuxième exposition de photos *14-02-4 Un Madawaskayen expose à la Galerie Colline *14-03-5 Exposition à la Galerie Colline (Gaston Fortin) *28-03-10 En exposition à la Galerie Colline: Les travaux des étudiants (Roger Hébert et *18-04-4 Denise Picard) À la galerie Colline: L'Exposition d'artisanat 78 *2-05-7 Galerie Colline: reprise des activités 28-11-14 À la galerie Colline: Les maisons colorées d'Acadie 27-12-14

Galerie Restigouche Deux Madawaskayens exposent à la Galerie Restigouche (Jacques Martin et 5-12-11 Luc Charrette) Une exposition-vente 5-12-12

Garderies Sondage: 81% utiliseraient les garderies 5-12-1A…

Gazoduc Le gazoduc passerait à Edmundston 22-08-1 Gazoduc Québec - Maritimes via le Madawaska *29-08-1B La position provinciale: Vérifier les sources plus proches avant d'accepter 26-09-3C les pipelines

Gendarmerie royale du Canada Le rapport annuel de la GRC 21-03-3 À la GRC Edmundston *9-05-3 La GRC de Saint-Léonard: moins d'accidents en 78 *9-05-3 La GRC demeure à Saint-Léonard 13-06-3

Grand-Sault Grand-Sault: le vieux pont a disparu *7-03-1… Un arpenteur à Grand-Sault 4-04-4 Festival à Grand-Sault 27-06-3 Gain des concierges 12-07-3 La fameuse plaque Ron Turcotte corrigée 1-08-8B Agrandissement de $8 millions au Centre d'achat de Grand-Sault? 15-08-1… Aide pour Cataract Charcoa 15-08-4 Inconvénients à éliminer (o. l. - Lucien Pelletier) 22-08-4 Grand-Sault: prêt à deux entreprises 3-10-13 Le cercle culturel: programme 79-80 15-11-7 Le chemin CN (o. l. - Jean-Eudes Sénéchal) 21-11-4 Les taxes à Grand-Sault 5-12-3

Grand-Sault, Chutes de Au barrage de Grand-Sault: Des niveaux jamais enregistrés 2-05-5 $1.8 million pour la gorge des chutes 6-06-3

Guides Les guides en pleine activité *7-02-10 Scoutisme et guidisme: Quatre adultes témoignent *14-02-1A Le guidisme et l'Année internationale de l'enfant 28-03-11A Ralliement des guides, Jeannettes et Kamsoks *4-04-1A Journée de formation guide *9-05-5C Le rallye guide diocésain *27-06-1A Les Guides à la tâche 17-10-2 Rencontre du mouvement guide *5-12-7

H

Halloween Du nouveau cette année pour fêter l'Hallowe'en *24-10-3 La sécurité à l'hallowe'en 31-10-7 Cadeau de l'halloween pour les jeunes élèves 31-10-9 Halloween à Edmundston: On reviendrait au défilé *7-11-3 Malgré tous les efforts… (Jean-Pierre Boucher) *15-11-2A

Handicapés Campagne provinciale d'aide aux handicapés 17-01-16 Services aux handicapés: série d'ateliers publics 21-02-3 Atelier public sur les services aux handicapés le 12 mars 28-02-5 Félicitation (o.l. - Monique F. Moreau) 7-03-4 Fort belle assistance aux ateliers de lundi 14-03-1 L'handicapé veut vivre pleinement (Jean L. Pedneault) 21-03-4 Les handicapés demandent de meilleurs services *21-03-1A Association des handicapés 11-04-7 À propos de mon enfant… (o.l. - Une mère) 18-04-4 Deux classes de handicapés (o.l. - Une bénévole de la Montée R. St-O.) 12-07-4 Pique-nique le 15 juillet. L'association des handicapés dépasse son objectif 12-07-10 Vie plus autonome pour les handicapés 18-07-8A Deux des nôtres participeront aux jeux pour handicapés *15-08-3 Service aux élèves handicapés 12-09-16 Haut-Madawaska: L'Association protectrice des handicapés *3-10-11 Les ateliers pour handicapés objet d’une étude nationale 3-10-1A Les handicapés tendent la main (o.l. - Mme Imelda Levasseur) 17-10-4 Haut-Madawaska: Campagne financière pour les handicapés 17-10-5 Fonds de Réadaptation 27-12-4

Hébert, Suzanne Suzanne Hébert et ses musiciens font une tournée en France 28-02-3 Échanges culturels Poitou-Madawaska? Suzanne hébert [sic]: Succès en France *24-05-10A Suzanne Hébert ouvre la saison au théâtre d'été des Jardins 27-06-5 Suzanne Hébert chante ce soir au Festival de Caraquet *15-08-5

Hôpital Général de Grand-Sault Grand-Sault: Ouverture de l'annexe à l'Hôpital général 20-06-1 L'annexe de Grand-Sault est ouverte 18-07-7

Hôpital Régional d'Edmundston (1946-1994) Aide aux fumeurs 7-02-4 Cours prénataux 7-02-5 Le service d'urgence de l'Hôtel-Dieu 14-03-1 Les enfants visitent l'Hôtel-Dieu *30-05-1A La journée des infirmières à l'hôtel-Dieu d'Edmundston *30-05-8A

Délégué à Vancouver (Gaétane Pelletier) *6-06-5 Coupures de personnel à l'Hôtel-Dieu 1-08-1 Pénurie de sacs pour le sang à l'Hôtel-Dieu d'Edmundston 12-09-1 Directrice de soins infirmiers (Mlle Lucie Couturier) *24-10-4 Chirurgien, pilote et comédien (Guy Savoie) *15-11-1A Directeur médical (Dr Claude Gaudreau) *21-11-1 Le secret professionnel à l'hôpital *28-11-7 Naissance des triplets à l'Hôtel-Dieu (Mme Gaston Levesque (Lise Lajoie) de *12-12-1… Saint-Michel) Les triplés se portent bien (Mme Lise [Gaston] Levesque) *19-12-11 Tout un événement! (Jean-Pierre Boucher) *27-12-4A Nouveau don à la pédiatrie *27-12-8A Formation professionnelle sur place pour les services d'accueil *28-11-5A

Hôpital Régional d'Edmundston, Nouvel M. Simard: Près de $1 million au budget pour le nouvel hôpital 11-04-1 Litige concernant le futur Hôpital *6-06-1… Lettre ouverte (o.l. - Une convalescente) 18-07-4 Nouveau pas vers la construction du nouvel hôpital à Edmundston *19-09-1

Hôpital Saint-Joseph, Saint-Quentin L'hôpital de Saint-Quentin accrédité 12-12-1

Hôpitaux Les hôpitaux invités à signaler les réductions possibles 17-01-7 Isolement préventif à la pouponnière 24-01-1 Les hôpitaux devront respecter leurs budgets 27-06-16

Howard Johnson Howard Johnson prendra l'hôtel 17-01-3 Carrefour l'Assomption: l'hôtel est ouvert *15-08-1

I

Immatriculation des véhicules Immatriculation nouveau genre *7-02-3 Pour obtenir l'immatriculation 14-02-12 Encore 1500 véhicules non-immatriculés *28-03-14 Taux d'immatriculation modifié pour 1980 27-12-2A

Immigration Vasile Obritin, Roumain qui demande l'asile politique: "Le Madawaska, terre *24-10-1A de liberté et d'hospitalité"

Incendies Faites-vous un cadeau "d'après Noël"! (Jean-Pierre Boucher) 24-01-4A Attention au feu S.V.P.! (Jean-Pierre Boucher) *27-12-4A Deux maisons rasées par les flammes (Allen Rafuse et Raoul Labrie) *19-12-1

Incendies - Clair Clair: Incendie à l'usine de bardeau *20-06-1…

Incendies - Edmundston Explosion au garage Dumont *20-06-3…

Incendies - Lac Baker L'abattoir Pelletier à nouveau ravagé par les flammes *18-04-1 Une demeure historique rasée par les flammes *19-09-1

Incendies - Saint-Joseph Des lourdes conséquences au secteur des incendies *17-01-3

Incendies - Saint-Quentin Un violent incendie à Saint-Quentin 24-01-3

Indiens Semaine indienne 18-07-13

Infirmières de l'Ordre de Victoria Une année bien remplie au VON 28-02-4 Le V.O.N. provincial: 60 infirmières, 69,000 heures de travail au cours de l'année 9-05-5A

Inondations Inondations surprises au Madawaska *2 -05-1… EDMUNDSTON: Les pires en 20 ans *2-05-1… Meilleure vue sur les inondations *9-05-1A Mesures d'urgence inefficaces au Nouveau-Brunswick (Jean-Pierre Boucher) *9-05-4A

Institut féminin - Baker-Brook Réunion de l'Institut Féminin 21-11-10 Réunion de l'Institut Féminin de Baker-Brook 28-11-4A

Institut féminin - Saint-Basile À l'Institut féminin de Saint-Basile *9-05-7C Saint-Basile: L'Institut fête ses 30 ans 21-11-3 Membre à vie de l'Institut Féminin (Geneviève [Lucien] Lévesque) *21-11-3…

Institut féminin - Saint-François Membres à vie de l'Institut *13-06-14

Institut féminin francophone du Nouveau-Brunswick Le congrès des Instituts Féminins 12-07-11 Déléguée au congrès national (Mme Anne-Marie Robert) 1-08-3

Institut national canadien pour les aveugles, Edmundston M. J. Bruno Thériault: Ne prenez pas votre vision pour une chose acquise 7-02-10 Sauvegarde et partage 7-02-1B Campagne de l'Inca 19-09-5

J

Jardins de la République Les jardins de la République, benjamin des parcs du Nouveau-Brunswick 14-03-1 Le Théâtre des Jardins invite les artistes 11-04-7 Aux Jardins de la République en fin de semaine: "La Grosse Valise" théâtre d'été 12-07-5 Yves Albert en spectacle au théâtre des Jardins *25 07-7 Le programme d'août au théâtre des Jardins 9-08-7 Pour nous et les touristes: Nos Jardins de la République 9-08-2B En spectacle vendredi (Hirondelles de Clair) *15-08-5

Jeunesse Un jeune homme fort dévoué (Philippe Gérard Hébert) (o.l. - De la part de …) 21-02-4 Subvention 4-04-4

Jeunesse Canada Monde C'est le temps de s'inscrire à jeunesse Canada Monde 14-02-6A

Jeux de l'Acadie Les jeux de l'Acadie 9-05-10B Les jeux de l'Acadie au Nord-Ouest 18-07-7B Les 2ième Jeux de l'Acadie 5-12-13B

Jour du souvenir - Edmundston Cérémonies du Souvenir à Edmundston *15-11-1… Ouvert ou fermé??? (Jean-Pierre Boucher) *21-11-2A

Journaux "Vie française" est de retour 17-10-2B

Journée internationale de la femme Journée internationale de la femme, jeudi 7-03-7

Justice Nommée Commissaire (Mme Colette Corbin) *28-03-9

K

Katimavik Katimavik en période de recrutement 14-02-12A Transfert de katimavik 19-12-1A

Kedgwick Fête au village 9-08-3 24 nouveaux emplois à Kedgwick 29-08-5 Festival d'automne 3-10-14

L

Lac Baker Projet communautaire exemplaire (Jean-Pierre Boucher) *25-04-2A Double fête à Lac-Baker *22-08-1 Taux de participation inespéré aux festivités de Lac-Baker 29-08-3 Accident mortel à Lac-Baker (Joseph Luc Ouellet) *6-09-1 Noël en juillet au Lac-Baker *24-10-5B Procès fixé au 4 janvier (Jeannot Beaulieu) 5-12-3 Le stade couvert de Lac Baker sera renforcé contre la neige *27-12-3

Lacroix, Fernand, Mgr, 1919-1994 Mgr Lacroix: La multiplication des sectes est le symptôme d'une maladie *19-12-3

Lajoie, Lionel-H. Ordre du mérite de la Chambre de Commerce d'Edmundston *9-05-3

Langues - Aspect politique Notre devoir de porter plainte 31-01-4 L'école homogène n'est pas compromise 21-02-4 Situation anormale (o.l. - lecteur) 11-04-4 10e anniversaire de la Loi sur les langues officielles 19-09-1A Une leçon de "français" (Jean-Pierre Boucher) *3-10-3A Les commissaires d'écoles: Deux associations distinctes? 15-11-9

Langues - Aspect politique - Nouveau-Brunswick Selon l'AEFNB: Le plan quinquennal une demie mesure 7-02-13 La réponse d'un député (o.l. - Héliodore Côté) 25-04-4 Vivre en français au Nouveau-Brunswick (Jean L. Pedneault) 9-08-4

Lanterne Lions La Lanterne Lions: "Non aux coupures drastiques" 12-07-1… La Lanterne: injustice gouvernementale (e.) (Jean L. Pedneault) 12-07-4 La coupure s'aggrave à la Lanterne Lions 25-07-3 Lettre ouverte à Mme Robertson (o.l. - Max Michaud) 25-07-4 Les employés de la Lanterne exigent des réponses 25-07-5 Appui à la Lanterne 25-07-5 La Lanterne aura son budget 1-08-1

Larose, Marie Rhéa, R.H.S.J., 1900-1979 La fondatrice de Maillet n'est plus *17-01-1… Hommage posthume (Jean L. Pedneault) 17-01-4 Une si bonne vieille (e.) (Yvette Lagacé) 21-01-4 Et maintenant, le repos 24-01-4 Hommage à Sœur Larose 24-01-10A

Lavoie, Claudia, 1887-1979 Décès de Sœur Lavoie à Saint-Basile *18-07-3

Lebel, Louis A. , 1916-1998 À l'Ordre de la Pléiade *14-02-1…

Léger, Viola Mme Léger professeur *12-12-12

Légion Royale canadienne Légionnaires américains et canadiens fraternisent *7-11-1A

Lévesque, Alphé Une grande perte pour la République *26-09-2

Lizotte, Roger, ptre, 1930-1979 Le père Roger Lizotte est décédé samedi *21-11-3 1930-1979: R P Roger Lizotte c.j.m. éducateur émérite *21-11-14 Roger Lizotte et ses amis: "Éduquer par le hockey" *21-11-11B Roger Lizotte en avril 1978: "Nul n'est prophète dans son pays" 21-11-11B… Impressionnant hommage au Père Lizotte 28-11-2

Loisirs Rester inactifs dans un bel entourage? *24-01-1A On joue plus qu'on travail? (Jean-Pierre Boucher) *24-01-4A Un passe-temps peu ordinaire (Adrien St-Onge) *28-02-13 Weekend-loisirs: Fin de semaine à Pohénégamook *21-03-4 Comité d'étude sur le sport 6-06-13 Animation-loisir 79 *12-07-10 Succès du congrès N.C.H.A. (Campeurs) 12-07-9B Loisirs N.-B. réclame un ministère séparé 27-12-3

Loteries Invitation aux jeux (Jean L. Pedneault) 11-10-4

M

Madawaska - Histoire Regard sur le passé madawaskayen *24-01-1B 1944-1956 au Madawaska 31-01-1A Une étude plus poussée (o.l. - Guy F. Dubay, Madawaska, Maine) 21-03-4 Reflet du passé madawaskayen *21-03-1B Le glorieux passé madawaskayen *11-04-1A Le pont Madawaska-Edmundston: un lieu important *25-07-3C La République du Madawaska 25-07-10C Des frontières imaginaires 25-07-11C La République du Madawaska 25-07-16C… Chronologie du Madawaska 25-07-17C… Tante "Blanche" la samaritaine 25-07-19C Une page d'histoire s'est effondrée (Jean L. Pedneault) *19-09-4A

Madawaska, Journal Le Le premier "Madawaska" fut Américain 25-07-15C Lisez-nous et commentez! (Jean-Pierre Boucher) *24-10-2A Le journal hebdomadaire le plus près des gens (Jean L. Pedneault) 21-11-4 L'importance de votre journal! (Jean-Pierre Boucher) 28-11-2A Proclamation de La semaine des Hebdos Régionaux 1979 *28-11-1B... Les hebdos régionaux: ont 3,500,000 lecteurs: c'est plus que les quotidiens Francophones / Les hebdos régionaux: une association nationale qui regroupe 100 journaux / l'hebdo, le meilleur endroit pour faire de la publicité

Madore, Lina Lancement en septembre: Un écrivain d'Edmundston raconte "l'ancien temps" *15-08-1… (Lina Belzile-Madore) Saint-Jean-de-la-Lande: Mme Madore lance son livre *6-09-3 Bravo Mme Lina Belzile-Madore (Jean L. Pedneault) 6-09-4 Mme Lina Madore-Belzile[sic]: Mère de famille et écrivain *19-09-1A Lancement littéraire à Edmundston 26-09-7 Exemple à suivre (Jean-Pierre Boucher) 3-10-3A Un auteur remercie (o. l. - Lina Belzile Madore) 17-10-4

Maillet, Antonine Chère Antonine, c'est à ton tour 28-11-4 Bravo Antonine (Jean L. Pedneault) 28-11-4 M. Corbin propose des félicitations 28-11-5 Antonine Maillet prix Goncourt 28-11-10

Majorettes Nos majorettes en situation lamentable (o.l.- Noëlla Côté) 17-10-4

Malobianah "Malobianah" merveilleuse brayonne 25-07-11C

Maternelles En projet: une maternelle intégrée pour Edmundston 21-02-1… Les directeurs d'écoles: En faveur de l'établissement de maternelles publiques 9-05-7 Fin d'année à la maternelle *16-05-5A

McCain Nouveau produit chez McCain 17-01-3

Médecins Médecin hygiéniste (Yves Levesque) *21-11-5

Média La quantité plutôt que la qualité des médias (Jean-Pierre Boucher) *14-03-4A

Météorologie Vents violents au Nord-Ouest *11-10-1

Michaud, Marguerite L'AEFNB rend hommage au Dr Marguerite Michaud *24-05-16

Missions Virginia McClusker, f.d.l.s.: depuis 15 ans en Papouasie *25-07-1A

Montée, La Belle œuvre (o. l. - La Montée) 14-02-4

Morale Catalogue ou décalogue (o.l. - Anne-Marie Couturier) 14-02-4 Savoir intervenir plutôt que d'en parler (Jean-Pierre Boucher) *28-03-4A Impliquons-nous dans les affaires publiques (Jean L. Pedneault) 4-04-4 La p'tite politique nuisible (Jean-Pierre Boucher) *4-04-3A Pourquoi pas se le dire en "pleine face" (Jean-Pierre Boucher) 4-04-3A Vouloir vivre! Est-ce une obsession? (Jean-Pierre Boucher) *11-04-2A L'Univers et toi (o.l. - Monique Ringuette) 12-07-4 Drôle de morale (o.l. - Un citoyen) 12-12-4 Morale pas trop compatissante (o.l. - Un autre laïc) 27-12-4

Morneault, Alfred M. Alfred Morneault à Radio-Canada 27-06-10 Hommage à un doleur (o.l. - Thérèse Martin) 15-08-4 En exposition au Musée 19-09-2

Mortalité Maudit que c'est dur la vie (la mort)… (Jean-Pierre Boucher) *5-12-3A

Mouvement des femmes chrétiennes Le MFC diocésain 21-02-5 Activités de l'équipe diocésaine du MFC 25-04-14 L'Inter-Maritimes du MFC 9-05-8A Le congrès diocésain du MFC *24-05-12 Le M.F.C. en congrès 12-07-12 La journée des Femmes Chrétiennes *3-10-11 Activités du MFC diocésain 12-12-5

Municipalités Des conflits éclatent dans nos municipalités 17-1-8A Trois autres subventions au bilinguisme municipal 7-02-16 Une nouvelle loi fédérale touchant les municipalités 7-03-1B Les villages: le conflit Corbin - Simard retarde la signature de l'entente 25-04-1… Les villages réclament un meilleur entretien des routes désignées 25-04-3 Les villages ont passé le message (Jean L. Pedneault) 25-04-4 Les villages ont raison (Jean L. Pedneault) 16-05-4 Huit municipalités du Nord-Ouest se partageront $ 807,200 1-08-1… Réunion des administrateurs municipaux 17-10-5 Les administrateurs municipaux: une rencontre intéressante *31-10-5 La démocratie municipale (Jean L. Pedneaut) 15-11-4

Musée du Madawaska Exposition au Musée historique 22-08-3 Président du Conseil du Musée (Oneil Clavet) *3-10-4 Le Musée régional ferme vendredi 24-10-3 En stage en France (Jean Pelletier) *31-10-3 Laboratoire de conservation en visite à Edmundston 31-10-12

Musée du Nouveau-Brunswick Un besoin incontesté de formation pour le personnel des musées 4-01-3

Musique Bientôt une Association des musiciens d'Acadie 11-10-16 L'enfant a droit à la musique *31-10-1A

N

Nadeau et Nadeau Ltée, Saint-François 1946- Une usine Nadeau à Clair 2-05-10 Les Entreprises Nadeau s'engagent dans la construction d'une meunerie *6-09-3

Naissances, Planification des À propos de planning des naissances (o.l.- Micheline Fournier) 28-02-4 Les médecins se déclarent favorables à la planification des naissances 24-05-4 C'est la semaine nationale du planning des naissances 30-05-12 Nouvelle direction à l'Association de planification des naissances *13-06-3 Le planning (o.l. - Un chrétien) 13-06-4

NBTel Nouvelles frontières de tarifs de NBTel 10-01-2 Le Complan de NBTel adopté 10-01-3 Le rapport annuel 1978 de la NBTel 28-02-1A NBTel défend son monopole *14-03-1A Interurbain automatique à Sainte-Anne 25-04-3 NBTel: L'amélioration des téléphones ruraux serait terminée en 82 16-05-11A 55 cents l'action 24-05-10 NBTel honore neuf de ses employés d'Edmundston *25-07-1B NBTel: 64 cents par action 22-08-12B Nouvel annuaire téléphonique *6-09-1 Service direct NBTel pour les hôpitaux 6-09-7 Concours interurbain NBTel 12-09-3 Permission accordée à NBTel 17-10-10 Nouveau service NBTel 24-10-16 NBTel: 67 cents l'action 15-11-11 Une première chez NBTel: le téléphone portatif 21-11-11 Automatisation complète 12-12-10 NBTel se lance dans le Projet Mercure *12-12-1B NBTel: 139 circuits additionnels 19-12-16

Noël Fête de Noël des "abeilles" 10-01-5 Un Noël bien décoré *4-01-1A Les célébrations de Noël au Collège Communautaire *7-02-12 Concert de Noël (o.l. - Noël Levasseur) 5-12-4 Le Saton… un petit saint venu de Provence *5-12-1B Le Père Noël à Edmundston Nord *12-12-2B Faire mieux qu'au premier Noël (Jean L. Pedneault) 19-12-4 Joyeux Noël à Jésus (Jean L. Pedneault) 19-12-4 Joyeux Noël aux lecteurs! (Jean-Pierre Boucher) 19-12-3A Le Père Noël au Madawaska *19-12--1B Joyeux Noël Gens de la République *19-12-9B

Noël, Défilé de - Edmundston Nos policiers préparent le défilé de Noël *17-10-11B Le défilé du Père Noël *28-11-1 Défilé de Noël 1979 à Edmundston *12-12-1A

Nouveau-Brunswick Exposition itinérante de produits fabriqués au Nouveau-Brunswick 25-07-12A Exposition bien accueillie 15-11-2B

Nouveau-Brunswick - Conditions économiques M. Merrithew: Excellentes perspectives pour 1979 dans les domaines manufacturiers 10-01-13

Nouveau-Brunswick - Politique et gouvernement M. Simard: Nous sommes prêts pour quatre ans *17-01-4 Quel scandale! (o.l. - Un qui veut vivre en 1979) 14-02-4 Le député Héliodore Côté: L'opposition entend d'adopter[sic] une attitude positive 21-02-7 Étudiants, les formules de remise sont prêtes 21-02-9 Chargé des dossiers de la francophonie (Raymond Daigle) 7-03-7 M. Simard a fait honte (Jean L. Pedneault) 25-04-4 Échos de la session provinciale 25-04-14 Échos de la session provinciale 2-05-16 Échos de la session provinciale 9-05-12 Échos de la session 16-05-14 Échos de la session provinciale 24-05-13 Échos de la session provinciale 30-05-10 Échos de la session provinciale 6-06-5 Échos de la session provinciale 13-06-10 Échos de la session provinciale 20-06-14 Quelle arrogance! (o.l. - un éducateur) 27-06-4 Où sont les priorités M. Hatfield? (Jean L. Pedneault) 25-07-4 Mission des parlementaires à Edmundston 1-08-3 Fausse rumeur, dit Simard 1-08-3 Coupures devenez ambassadeurs M. Hatfield! (Jean L. Pedneault) 1-08-4 Mme Robertson: Les restrictions pour les hôpitaux ne sont pas exagérées 1-08-7 Service des renseignements 3-10-14 Délégation provinciale 15-11-11 Simard: La visite à Poitou-Charentes donnera des résultats positifs 27-12-5 Renseignement N.B. en fonction mercredi 27-12-7

Nouvel an Bonne année 1980 *27-12-5B

Noyade Saint-Hilaire: Deux frères se noient (Michel Bouchard, Charles Bouchard) *25-07-1

O

Ombudsman Le travail de l'Ombudsman *21-11-7A

Ordre de la Pléiade Cinq décorations de la Pléiade 26-09-1

Ordre du mérite militaire Nommé à l'… (Jean C. Morneault) *4-01-1

Orientation Semaine de l'orientation professionnelle à l'école 31-10-11A

Orignal Demande de permis prête pour la chasse à l'orignal 2-05-1A

P

Parcs et Loisirs, Service des Nous protesterons (o.l.- Lisa Boucher, membre concerné du Club Ado) 17-01-4 Parcs et loisirs: Un personnel et une informations [sic] accrus *11-04-3 PELE personnifie ses installations (Jean L. Pedneault) *6-06-2A Saison prometteuse pour le club Ado *18-07-3 PELE au service des enfants 1-08-3 Subvention aux Parcs et Loisirs 29-08-2 Suggestion au service des sports (o.l. - René Dumont) 29-08-4 Le deuxième Gala de l'Aurevoir *29-08-5 Deuxième brochure des Parcs et Loisirs *26-09-3 Où sont les enfants? (Jean-Pierre Boucher) *6-09-6A PELE vous informe *3-10-3A Activités de PELE: Tous paieront le même prix 15-11-2 Activités reprises au club Ado *15-11-11 Activité pour maman et moi! *15-11-11B Pour les jeunes de 4 à 15 ans: Parcs et Loisirs lance un concours *27-12-1...

Paroisse - Immaculée-Conception Centenaire: Un secrétariat pour le comité *28-02-4 Discrimination (o.l. - Guy A. Bellefleur) 25-04-4 L'horaire des fêtes du centenaire sera fixé d'ici la fin juin *30-05-3 Paroisse Immaculée-Conception: Concours de la chanson thème des fêtes 20-06-3 du centenaire L'accueil au centenaire 18-07-1 En marche vers le centenaire 26-09-3 Immaculée-Conception: Première activité du Centenaire *24-10-3 Immaculée-Conception: Pièce souvenir du Centenaire *31-10-3 Réponse au comité des Jeunes (Jean-Pierre Boucher) *7-11-2A Deuxième projet du Centenaire 15-11-1 Les activités du Centenaire de l'Immaculée-Conception 15-11-3 Bientôt à Edmundston (Pierre Lacroix) *15-11-5 Pierre Lacroix à Edmundston: Faire quelque chose pour la jeunesse *28-11-3 Pierre Lacroix, et pis quoi? (Jean-Pierre Boucher) *5-12-3A En décembre: Lancement des fêtes du Centenaire 12-12-1 Vers le Centenaire (Jean L. Pedneault) 12-12-4 Les tasses du Centenaire *19-12-10 Lundi soir: Ouverture des fêtes du Centenaire *27-12-1 L'Immaculée-Conception a 100 ans (Jean L. Pedneault) 27-12-4

Paroisse - Notre-Dame-des-Sept-Douleurs Souper partage mercredi 21-02-3

Paroisse - Rivière-Verte Au sous-sol de l'église de Rivière-Verte: Ouverture du centre d'accueil *16-05-7B

dimanche après-midi

Paroisse - Saint-Joseph Vendredi, samedi et dimanche: 60ème anniversaire de fondation de Saint-Joseph *18-07-1… Bonne fête Saint-Joseph (Jean L. Pedneault) 18-07-4 Fête du 60e à Saint-Joseph *1-08-1B

Paroisse - Sainte-Anne Sainte-Anne: Les parents de trois prêtres honorés par Jean-Paul II (Enoïl, Sylvio et Rino Thériault) *24-01-1 La neuvaine de Sainte-Anne 18-07-1

Parti acadien Le Parti Acadien se choisira un nouveau chef en avril 14-02-3 Premier congrès régional du P.A., à Edmundston 7-03-4 À Edmundston: Congrès P.A. en fin de semaine 14-03-1 Premier congrès du P.A. en fin de semaine 14-03-4 Congrès du P.A.: Prise de conscience des problèmes *21-03-1… Le Parti Acadien au Madawaska (Jean L. Pedneault) 21-03-4 Claude Snow devant le PA: "À la reprise du pouvoir perdu" *21-03-5 Avis sur le congrès P.A (o.l. - Un chômeur) 28-03-4 Bravo (o.l. - Un éducateur) 28-03-4 Ce que j'ai vu (o.l. - Alain Michaud) 28-03-4 Au congrès PA 16-05-10 Selon le chef Daigle, le Parti acadien a manipulé la Convention d'orientation *24-10-1…

Patrimoine Journée du patrimoine 21-02-16 En préparation: "Livre rouge" du patrimoine madawaskayen *27-06-3

Pauvreté Même au Canada: Un enfant sur quatre vit dans la pauvreté 14-02-13A Écarts grandissant entre "riches" et démunis (Jean-Pierre Boucher) *12-12-3A

Personnes âgées Les citoyens âgés en réunion annuelle 7-03-4 M. Marcel Arsenau: Encourager les personnes âgées à demeurer dans la communauté 4-04-3 Les visites amicales 16-05-4 La mesure la plus positive, selon le ministre Hull 30-05-12 Les visites amicales 6-06-16

Pétrole Consommer moins? (e.) 12-12-4 Suffisamment de pétrole 12-12-10 Prix du pétrole: la Régie appuie M. Hatfield 19-12-1B

Plourde, Joseph-Aurèle, Mgr Mgr Plourde adopte *21-03-7 À Radio-Canada: L'Avent avec Mgr Plourde 28-11-11

Police Code disciplinaire des policiers: Le public invité à donner son avis 4-01-9 Semaine nationale du policier 9-05-3 Rôle du policier ou du citoyen (Jean-Pierre Boucher) *9-05-5A Semaine de la police 16-05-5 Front commun des chefs de police 12-07-11 Semaine de la prévention policière 1-08-10 Manuel pour les policiers 9-08-4A Les gagnants du bal des policiers 1979 *17-10-11B

Police - Edmundston Les policiers d'Edmundston: une année bien remplie 21-02-3 Les policiers répondent au conseiller Michaud 2-05-3 Nos policiers méritent mieux (Jean L. Pedneault) 2-05-4 Insinuations non fondées 2-05-7 Nos policiers remercient 31-10-6C Nos policiers souhaitent un joyeux Noël *19-12-14B

Police - Saint-Léonard Les policiers de Saint-Léonard se rapprochent des jeunes *2-05-12 Une étude sur le service policier à Saint-Léonard 24-10-12

Politique Avertissement aux Néobrunswickois (o.l. - Une Canado-montréalaise) 4-01-4 Réveille-toi peuple occidental (o.l. – Louis-Philippe Gagnon) 30-05-4 Le rôle du parlementaire francophone *11-10-10 Le politicologue Georges Cyr: Notre système parlementaire présente des faiblesses 11-10-10

Pollution La peste ou le chômage? (o.l. - Un citadin inquiet) 26-09-4

Pomme de terre Transport de la pomme de terre: Le rapport recommande une entente 14-02-5 avec CP Rail pour le Nord-Ouest La nouvelle direction de la pomme de terre (M. Chesley E. Smith) 21-02-2C Pomme de terre: Un producteur du sud de Grand-Sault visite 21-02-3C les installations hollandaises (M. Hill) Le député Daigle: Accorder plus aux producteurs 11-04-07 Une nouvelle variété de pomme de terre 25-04-16B Pomme de terre: Les producteurs demandent l'aide gouvernementale 2-05-3A Appliquer l'herbicide plus tôt 9-05-6A La pomme de terre: style de vie 1-08-7

Nouvelle Reine de la pomme de terre 29-08-1A Les producteurs de pommes de terre en difficulté 31-10-4 La popularité des pommes de terre de semence canadienne à l'étranger 31-10-3B Pomme de terre: Les pertes pourraient atteindre $ 100,000 7-11-1… Semaine de la pomme de terre 7-11-11 Les agences de promotion participent à la Semaine 7-11-11 La méthode est mauvaise, selon le député Côté 15-11-3 Pomme de terre: Le député Daigle réclame une caisse de secours 12-12-1 La pomme de terre: 60 producteurs touchés 5-12-16 Pomme de terre de semence: programme pour la récolte 80 27-12-1B Entreposage des pommes de terre 27-12-3B

Pompiers-sauveteurs Cours de formation pour les pompiers 7-03-7 Les pompiers s'informent *4-04-9

Pompiers-sauveteurs - Saint-Basile La brigade de Saint-Basile a 29 ans *6-09-4A

Pompiers-sauveteurs - Saint-Joseph À Saint-Joseph: Premier Festival des pompiers 9-08-3 La fête des pompiers à Saint-Joseph 15-08-10

Pompiers volontaires Qu'est-ce qu'un pompier volontaire? 11-10-2B

Porcs L'élevage du porc au Madawaska *3-10-1B

Postes 25 ans et plus aux postes *4-01-3 Les premiers timbres 1979 *24-01-5A Nouvelle politique philatélique 28-02-1A Le code postal canadien 16-05-16A

Premier bébé de l'année Premier bébé 1979 (Philippe et Lorraine Lapointe, Sainte-Anne) * 4-01-1

Premiers soins Premiers soins: Cliniques pour les instructeurs 7-11-1A

Presse Premier bureau permanent 31-01-2 Cercle de presse en voie de formation 11-04-4 Section acadienne de l'Union des journalistes francophones 2-05-13

Prisons En voie d'organisation dans la région: Le travail plutôt que la prison 13-06-3

Produits forestiers Pourquoi arroser au matacil? 24-01-14 Des haies pour nos régions 28-02-3A Le matacil de l'arrosage ne menace pas les poissons 14-03-11

Projet Canada au travail 32 projets Jeunesse Canada au travail 25-04-11

Provincial Bandag Tire Provincial Bandag s'agrandit 22-08-5

R

Radio - Radio-Canada Inauguration du réemetteur[sic] de Radio-Canada à Grand-Sault 9-05-14 Lettre ouverte à Radio-Canada (o.l. - Paul Marcel Albert) 30-05-4 Radio-Canada a écouté (Jean L. Pedneault) 30-05-4 Le public demande à Radio-Canada de s'étendre et se régionaliser 30-05-7 Le ministre Simard: "Radio-Canada a failli à la tâche" 30-05-7 La réponse de Radio-Canada (o.l. - Guy Thériault, Directeur…) 6-06-4 Radio-Canada au Nord-Ouest: de 1,400 à 36,000 watts 27-06-1… Merci Radio-Canada! (Jean L. Pedneault) 17-10-4 Inauguration du service amélioré de Radio-Canada au Nord-Ouest *24-10-3 À Radio-Canada du Nord-Ouest (Rodolphe Caron) *24-10-5 Radio-Canada nous doit tous des excuses (o.l. - J. E. Vallillée) 28-11-4 L'incertitude des années 80 (Jean L. Pedneault) 27-12-4

Recyclage, Déchets de Pourquoi pas le recyclage? (Jean-Pierre-Boucher) *27-06-2A

Religieuses hospitalières de Saint-Joseph, Saint-Basile Jubilés chez les Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph *6-09-16 Les Hospitalières s'établirent à Saint-Basile 6-09-4A

Religion Bonne année? (o.l. - Les Baha'is d'Edmundston) 14-03-4 "Ave Maria" (o.l. - Un chrétien) 14-03-4 Le Rosaire (o.l. - Une tertiaire) 14-03-4 Coïncidence mal heureuse (o. l. - Attristé) 14-03-4 En silence… (o.l. - Anne-Marie Couturier) 14-03-4 Le chapelet (o.l. - Une responsable du chapelet) 21-03-4 Une messe adaptée aux enfants (Jean-Pierre Boucher) 28-03-4A Jean-Paul II maintient le célibat du prêtre 25-04-6A Des traductions douteuses (o.l. - Encourageons l'heure mariale) 2-05-4 Photographes parfois nuisibles! *30-05-2A Pour le chapelet (o.l. - Une intéressée au chapelet) 12-07-4 Le souffle de l'Esprit (o.l. - De Ginette) 25-07-4 Miel ou fiel? (o.l. - Un laïc) 9-08-4 Le chapelet mis en cause (o.l. - Rosario) 6-09-4 Le chapelet disparaîtra-t-il? (o.l. - Une responsable du chapelet) 11-10-4 50 ans de vie religieuse (Ludger Bard) *11-10-4 Lettre ouverte à M. le Curé (o.l. - Vive la Croix) 17-10-4 Mois du Rosaire (o.l. - Louis R. Gagnon) 24-10-4 L'assistance à la messe le dimanche (o. l. - L. Fortin) 24-10-4 Assistance à la messe: réponse (o.l. - Evans R. Sirois) 31-10-4 Réponse à M. Evans - R. Sirois (o.l. - L. Fortin) 7-11-4 Réflexions (o.l. - N. Pichette, ptre) 15-11-4

Chrétien confirmé (o.l. - Pierre Desbiens) 5-12-4 La vie montante (o.l. - C.V. Leclerc) 5-12-4

Retraites Préparation à la retraite 14-02-3A Retraite au Canadien National 7-11-11

Richard, Zachary Au Forum, le 9 juin "Zacharie Richard sera en ville" 30-05-8B

Richelieu, Club - Clair Demande d'incorporation 24-01-3 Rencontre - Richelieu au Haut-Madawaska *14-02-12

Richelieu, Club - Edmundston Conférence au Richelieu: L'assurance-vie est méconnue 7-11-1A $3,500 pour le Pee-Wee Richelieu. Généreuse contribution du Richelieu *27-12-11B… au hockey mineur

Richelieu, Club - Saint-François Au Richelieu Saint-François 28-02-3

Rivière -Verte Rivière-Verte: des funérailles civiques pour l'ex-maire (Claude Clavette) *31-01-1 Carnaval à Rivière-Verte 14-02-3 Carnaval réussi à Rivière-Verte *7-03-13 Rivière-Verte: Ouverture officielle du Centre d'accueil *6-06-1 Benoît Clavette de Rivière-Verte au marathon de Montréal *22-08-8B

Route transcanadienne Cul-de-sac Chemin Canada? Réunion publique le 5 février 24-01-3 Unanimité lundi soir: On exige un échangeur pour le chemin Canada 7-02-1 Après le train, la route 14-02-4 Surveillance aérienne des routes 18-07-3 Deux détours majeurs *19-09-1 La Transcanadienne: Les travaux suivent l'échéancier… c'est tout ce qu'on en sait 31-10-1

Routes $ 100 millions prévus au secteur routes 6-06-1

S

Saint-André Tournois des pompiers: La brigade de Saint-André grande gagnante 1979 *27-06-3 En fin de semaine. Saint-André fête ses 75 ans 1-08-3 Fêtes du 75e à Saint-André 9-08-3… Aux fêtes du 75e de Saint-André *22-08-1A Ouverture à Saint-André *12-09-8A

Saint-Basile Le village de Saint-Basile demande une subvention d'encouragement 24-01-3 Saint-Basile aura son gérant municipal d'ici la fin mars 21-02-3 Le village de Saint-Basile en bonne forme financière 21-03-3 Au Conseil de Saint-Basile 25-04-3 Le maire Cyr a trop parlé (Jean L. Pedneault) 2-05-4 Trop de politique (o.l. - Un payeur de taxes) 2-05-4 Un important centre commercial doit s'installer à Iroquois 24-05-1… Dimanche: Fêtes des enfants à Saint-Basile 20-06-3 Zonage refait: Le centre commercial peut s'installer à Iroquois 20-06-7 Les Galeries Madawaska à Iroquois *12-07-1 Saint-Basile fait des économies 22-08-3 Saint-Basile: Dominion et K-Mart iraient à Iroquois 29-08-3 Dimanche le 9 septembre: Saint-Basile inaugure son édifice municipal *6-09-1A… Un conseil progressif à Saint-Basile 6-09-1A Saint-Basile berceau du Madawaska 6-09-2A… Les Acadiens fondèrent Saint-Basile 6-09-2A… L'ouverture de l'édifice municipal à Saint-Basile *12-09-1 Garolou à Saint-Basile 17-10-9 Le maire Cyr: Les Galeries Madawaska deviendront réalité *21-11-1 Le village de Saint-Basile embauche un administrateur (Yvan Pelletier) *21-11-3 Vol à la Caisse de Saint-Basile: Deux suspects arrêtés après une fusillade *15-11-1 Le policier risque sa vie (Jean L. Pedneault) 15-11-4 Les voleurs sont accusés de tentative de meurtre *21-11-1 Enquête préliminaire le 12 décembre 28-11-3 Procès en janvier (Mario Desroches et Émile Thibault) 19-12-3 Hausse du taux de taxe à Saint-Basile 19-12-3

Saint-François Ouverture à Saint-François (Pelletier's Woodworking) 17-01-3 Grande ouverture Manufacturiers: Portes, fenêtres, armoires de cuisine *10-01-1B (Pelletier's Woodworking) Bientôt l'élevage de la truite à Saint-François 7-02-3 Le village de Saint-François en bonne santé financière 7-03-3… Saint-François: Comité de financement de l'aréna 7-03-5 Saint-François prépare le 50e de son église *2-05-3 Saint-François: On commencera dès cet été la construction de l'aréna 9-05-3

L'usine Pelletier Woodworking pourrait déménager au Québec 9-05-4 Saint-François: L'électricité et le téléphone sont les principaux problèmes 16-05-2 L'ouvroir de Saint-François à son cinquième anniversaire 16-05-1A Saint-François s'apprête à fêter aussi son curé *24-05-5 Saint-François: 50e de l'église, 25e du curé 6-06-1 L'entreprise Pelletier annonce son déménagement au Québec *13-06-3 Saint-François: 150 convives au souper "chantier" 27-06-1B Fête à Saint-François et Saint-Léonard (Jean L. Pedneault) 29-8-4 Lorsque Saint-François fête *12-09-5B La maternelle de Saint-François en est à sa deuxième année 11-10-10 L'Aréna de Saint-François: Les fondations sont en place *7-11-3 Aréna de Saint-François: Nadeau et Nadeau Limitée donne l'exemple *15-11-14B Égaré dans le bois (Gary Bérubé) 21-11-3 À Saint-François: une légère augmentation de la taxe *12-12-3

Saint-Hilaire Saint-Hilaire: Trophées et prix du Carnaval *24-01-7 Soyons exacts (o.l. - Louis Landry, maire) 7-03-4 La réponse de Radio-Canada (o.l. - Guy Thériault) 14-03-4 Tempête "tropicale" à Saint-Hilaire *20-06-1

Saint-Jacques Le conseiller Paul Daigle se plaint des "anomalies" 10-01-5 Gens de Saint-Jacques: Votre conseil vous informe 31-01-3 Village de Saint-Jacques: La question des factures de nouveau sur le tapis *14-02-1… Le Carnaval du "Paysan" se poursuit à Saint-Jacques 21-02-3B Gens de Saint-Jacques: Votre conseil vous informe 14-03-10 Gens de Saint-Jacques: Votre conseil vous informe 11-04-5 Gens de Saint-Jacques: Votre conseil vous informe 9-05-14 Le maire de Saint-Jacques: "Le conseiller Daigle sème panique et faussetés" 13-06-3 Saint-Jacques mérite mieux! (Jean L. Pedneault) 13-06-4 Saint-Jacques: Spectacle des majorettes *18-07-1A Deux nouveaux parcs à Saint-Jacques *1-08-5 Saint-Jacques: Une pièce du patrimoine sauvée de la disparition *9-08-5 Gens de Saint-Jacques: Votre conseil vous informe 15-08-5 Saint-Jacques fête Pierre Michaud *15-08-8B Les fruits de l'effort… (Jean-Pierre Boucher) *22-08-3A Gens de Saint-Jacques: Votre conseil vous informe 12-09-3 Gens de Saint-Jacques: Votre conseil vous informe 11-10-5 Gens de Saint-Jacques: Votre conseil vous informe 15-11-2 Gens de Saint-Jacques: Votre conseil vous informe 12-12-5

Saint-Joseph Carnaval d'hiver à Saint-Joseph 14-02-3 En Concert 14-02-3 Carnaval d'hiver: "Viens, St-Joseph t'attend" 28-02-6B

Saint-Joseph: Belle participation au Carnaval 14-03-3 Début de construction *16-05-10 Aux choralies internationales *9-08-1

Saint-Léonard Projet de $11 millions à Saint-Léonard 7-02-1 À Saint-Léonard: Le Carnaval de l'enfant 28-03-10 Le Carnaval a été une réussite *11-04-10 Banquet annuel des Chevaliers 9 -05-1C Saint-Léonard: la soirée annuelle "Bobcat" 6-06-4 Une nouvelle entreprise à Saint-Léonard 27-06-3 Fondation du Cercle historique Hilarion Cyr à Saint-Léonard 9-08-3 Théâtre de marionnettes à Saint-Léonard 15-08-3 Vendredi: Grand spectacle à Saint-Léonard *15-08-5 Fête à Saint-François et Saint-Léonard (Jean L. Pedneault) 29-08-4 Étude demandée par la municipalité 31-10-3 Comment fut retrouvé le disparu *31-10-3B Une première à Saint-Léonard *7-11-3 Opération Identification en cours à Saint-Léonard 7-11-5 Le maire de Saint-Léonard satisfait 15-11-16 À Saint-Léonard dimanche soir (Joseph Z. Daigle) *28-11-3 Maternelle à Saint-Léonard *5-12-10 Que voulez-vous? (o.l. - Les membres du projet) 12-12-4 Baisse de taxe à Saint-Léonard 27-12-2

Saint-Quentin Trente ans au service de sa municipalité (M. Placide Caron) *10-01-7 Saint-Quentin a célébré les citoyens âgés 18-07-11 Visiteurs de France à Saint-Quentin 9-08-10A… Un comité pour les réfugiés à Saint-Quentin 28-11-10

Sainte-Anne Preuve de bonne volonté *6-06-2A Simulation de désastre à Sainte-Anne *12-07-1A Fête de la vie à Sainte-Anne 1-08-3 Les armoiries de Sainte-Anne *26-09-12B

Salaire minimum La Fédération des travailleurs: Hausser le salaire minimum à $ 4.50 31-01-11

Salon de la Jeunesse Samedi et dimanche: Le Salon de la Jeunesse *24-10-1… Week-end loisir participera au Salon de la Jeunesse *24-10-15 Enfin, un Salon de la Jeunesse *24-10-2A Bravo les jeunes! (o.l. - Une mère de famille) 31-10-4 Salon de la Jeunesse: réactions favorables (Jean-Pierre Boucher) *7-11-2A

Le Salon de la Jeunesse: Un succès éclatant *7-11-1B

Santé mentale Il faut un psychiatre (o.l. - Géraldine LeBel, prés.) 21-03-4 Semaine de la santé mentale 2-05-16 L'hygiène mentale au Nouveau-Brunswick: Les hôpitaux psychiatriques 9-05-1C La province aura un système des plus progressifs au pays 7-11-12B

Santé préventive Programme de dépistage pour les nouveaux-nés 10-01-7 Le [sic] médecine mieux adaptée? (Jean-Pierre Boucher) *9-08-3A

Sapins de Noël L'arbre de Noël naturel 10-01-4

Savoie, Calixte-F. Les mémoires de Calixte Savoie ou l'Acadie au dessus [sic] de tout *21-11-6A

Scouts Éclaireurs en excursion *24-01-10 Merci à Baden Powell et ses succès (Jean L. Pedneault) 14-02-4 Renaissance du scoutisme à Grand-Sault - Saint-Quentin *14-02-7 Scoutisme et guidisme: Quatre adultes témoignent *14-02-3A Nos scouts-pionniers en Suède (Jean-Pierre Boucher) *14-02-3A Les chefs se rencontrent *14-02-1B Les fondateurs du scoutisme *21-02-10 Préparation au jamboree de Suède *28-02-12 Écho de la Semaine scoute *14-03-1B Parlons du scoutisme à Saint-Quentin 18-04-4B Deux subventions 24-05-3 Le scoutisme est bien vivant *30-05-10A Souper bénéfice: 19 ambassadeurs de la République *20-06-11 20 ambassadeurs de la République en Suède *3-10-1A

Secrétaire, Semaine de la La secrétaire (o.l. - Aline Gagnon) 2-05-4

Sécurité Partir en vacances… l'esprit tranquille (Jean-Pierre Boucher) *1-08-4A

Sécurité routière Votre contribution à la sécurité routière 7-03-1B Semaine de la sécurité du piéton à Edmundston 6-06-1… Circulation piétonne (Jean L. Pedneault) 13-06-4 Soyons sur la défensive… (Jean-Pierre Boucher) *25-07-2A Motos: pas un jouet, mais populaires (Jean-Pierre Boucher) *15-08-3A

Notez bien ces changements *28-11-3 Semaine de la sécurité routière du 1 au 7 28-11-1A En faveur de la ceinture de sécurité obligatoire 5-12-9A Sécurité de l'enfant à l'école (o.l. - Une mère concernée) 12-12-4 Année de l'insécurité routière! (Jean-Pierre Boucher) 19-12-3A

Semaine acadienne Semaine acadienne à Madawaska 16-05-3 Fête acadienne à Madawaska (Jean L. Pedneault) 20-06-4 Semaine acadienne à Madawaska 20-06-7 Du 23 juin au 1er juillet à Madawaska, Maine. La 2e semaine débute samedi 20-06-13B

Semaine de la fierté française Semaine de fierté française à l'école 28-03-11 Semaine de fierté française 4-04-5 Fierté française dans la Cité (o.l. - une étudiante) 11-04-4 La semaine de fierté française dans la région de la Marévie 18-04-3… Ce que disait Champlain *2-05-8A

Semaine de la jeunesse Semaine d'appréciation de la Jeunesse 15-11-3

Semaine de la santé Semaine nationale de la santé 4-04-7

Semaine de prévention des incendies C'est l'affaire de tout le monde *11-10-1B Moi, passer au feu? Jamais! *17-10-2A

Semaine des Chambres de commerce M. Gilbert Finn: Charpenter notre vie économique *16-05-3

Semaine nationale de la forêt Semaine de la forêt 9-05-5 Semaine nationale des forêts 6-12 mai *9-05-1B,2B

Semaine scouts-guides Les actualités scouts-guides dans le Diocèse 14-02-3…

Service à la petite enfance À nous d'y voir (o.l. - Rina Bourgoin) 25-04-4 Les programmes d'aide à l'enfance 29-08-6B

Service social Services sociaux: Le conseil recommande *4-01-14 Il faut lire ça (un citoyen) 10-01-4

Crédit impôt-enfant pour les assistés 24-01-2 Pourquoi mépriser les assistés, nous en sommes tous (M. Leslie Hull) 7-02-16 Une anomalie (o.l. - C.V. Leclerc, p.d.) 14-02-4 Les services sociaux: moins chers que prévu 21-02-16 Être sûr de ce qu'on avance (o.l. - Mgr C. V. L., Leclerc, p.d.) 14-03-4 Être sûr de ce qu'on avance (o.l. - Micheline Fournier) 11-04-4 Les travailleurs sociaux trouvent le geste injuste 18-04-12B La MAS: M. Hull se montre réceptif 3-10-3 Une attitude incompréhensible (o.l. - Mme Aldéa Bérubé) 7-11-4 Des réformes à apporter aux Services sociaux 7-11-12A

Sexualité Samedi à Edmundston: Journée d'information en éducation sexuelle 30-05-3 Deuxième tranche de l'enquête: La grande majorité favorise un cours d'éducation *26-09-5 sexuelle dans les écoles Les relations sexuelles prémaritales [sic] 31-10-3B Pourquoi pas une morale de croissance? (o.l. - Lewis Long, ptre) 28-11-4

Ski de fond Marathon de ski de fond des Maritimes. Cinq Madawaskayens se surpassent *21-02-1B

Société canadienne de l'arthrite Une filiale de la société de l'arthrite à Edmundston? 25-04-11 Société arthritique du Nord-Ouest 18-07-2 Une Société d'arthrite dans la région 29-08-11 Réunion de la Société de l'arthrite *6-09-10 Mois de l'arthrite 6-09-11

Société culturelle de la Baie-des-Chaleurs Concours artistique du 375e anniversaire 4-01-1A Concours littéraire annuel de la Baie 7-02-7

Société des acadiens et des acadiennes du Nouveau-Brunswick La SANB demande un nom français pour la loterie 31-01-9 La SANB aurait préféré la dualité complète 31-01-14 Les politiciens acadiens conviés à une rencontre 7-02-2B La Convention d'orientation acadienne à Edmundston 7-03-1 La SANB: Le bilinguisme municipal devrait être obligatoire 7-03-11 La SANB demande une subvention 7-03-6A Subvention à la SANB 14-03-7 La SANB organise un forum provincial 21-03-10 La SANB embauche… 18-04-12 Réunion annuelle de la SANB 2-05-7A La SANB demande une émission spéciale 9-05-7 Réunion annuelle de la SANB: Sept ateliers de discussion 16-05-12A La SANB redemande la dualité complète communautaire 16-05-1C

La SANB: L'Institut agricole revient au Nord-Ouest 30-05-1 M. Snow quitte son poste à la SANB 30-05-11 Projet Animation-Sondage *27-06-3 Secrétaire de la SANB (Paul R. LeBlanc) 18-07-3 375e - la SANB demande des fonds additionnels 1-08-11 Congé férié le 15 août? 1-08-11 Une maison du Québec en Acadie? 9-08-3B Une meilleure suggestion (o. l. - Un acadien du Madawaska) 15-08-4 La SANB a reçu l'aide des Jeunes Travailleurs 15-08-10B La SANB invitée à rencontrer le comité de l’Assemblée 7-11-1 Au Nord-Ouest : La SANB étudiera la question des régions économiques 15-11-3 Le public invité à évaluer les fêtes du 375e acadien 15-11-6B

Société des alcools du Nouveau-Brunswick Pas de bière chez les dépanneurs 7-02-5 La bière froide au[sic] magasins de la Société des alcools? 9-08-11

Société des loteries de l'Atlantique M. Émile Fournier de Sainte-Anne et Loto-Atlantique: Premier prix de $ 100,000 *12-07-1

Société historique du Madawaska Réunion annuelle de la société historique 31-01-1 La société historique du Madawaska au terme d'une année très active *7-02-3 La société historique du Madawaska se dote d'une employée 14-03-1 La Société historique inquiète des retards à l'ouverture du Musée 28-03-9 La Société historique: Déménager l'hôpital Sanita *25-04-1… La société historique se fixe l'objectif de 500 membres 9-05-1 La Société historique a besoin de toi (Jean L. Pedneault) 16-05-4 Le recrutement en priorité à la société historique 16-05-11 La Société historique: Fière de ses réalisations *16-05-4A Ce soir à Edmundston: Causerie de M. Bona Arsenault *24-05-3 M. Bona Arsenault: "Les Madawaskayens constituent une race fortement régénérée" *30-05-1 La Société historique dressera un inventaire du Nord-Ouest *6-06-1 Lettre ouverte à M. Hardman (o. l. - Eudore Lavoie) 25-07-4 Les laisser disparaître? *1-08-7 Réunion annuelle de la Société historique 12-09-1… La Société historique déçue de la disparition du Sanita *19-09-3 Nouveau conseil de direction à la Société historique *19-09-5 Les lancements de la Société historique du Madawaska 11-10-3

Société Radio-Canada À Radio-Canada (M. Léo G. Thériault) *5-12-4

Soins infirmiers Soins à domicile: Programme étendu aux régions de Grand-Sault à Saint-Léonard 21-11-3

Soins médicaux Lit provincial d'isolement 21-02-13

Soins médicaux - Coût Mme Robertson: Les restrictions pour les hôpitaux ne sont pas du tout exagérées 1-08-10 Les coupures à l'hôpital (o.l. - Un groupe de l'Hôtel-Dieu d'Edmundston) 9-08-4 Opposé aux coupures (o.l. - M. Beaulieu) 29-08-4 Le gouvernement coupe aux mauvais endroits (Jean L. Pedneault) 12-09-4 Les infirmières contre les restrictions 26-09-3B Économies dans les hôpitaux: une étude d'experts-conseils 26-09-4C Le ministre Simard: Les services de la santé s'adapteront comme l'ont fait ceux de l'éducation 3-10-3 Les employés d'hôpitaux préparent une pétition *3-10-3 Trois approches, dit Mme Robertson 17-10-12B Fédération des travailleurs: Sauver l'assurance-maladie, dit la fédération 27-12-1A

Spectacles et divertissements À Edmundston en février (Jean-Guy Moreau) *10-01-5 Spectacles de qualité à Edmundston 31-01-4A Le groupe Beausoleil-Broussard à la conquête des États-Unis 7-02-10 Bécaud à Edmundston *21-02-9 Quel humour ce Moreau 28-02-4 En tournée en France (Marie-Paule Martin) *7-03-4 Lundi soir: Spectacle Paul Piché 14-03-5 Ginette Reno 14-03-7 Beausoleil-Broussard apprécié par le public américain 28-03-3 Le 29 mai: Dominique à Edmundston (Dominique Michel) *2-05-6A Les Talents exilés 25-07-3C En septembre: Jean Lapointe à Edmundston *22-08-10 Le 10 septembre: Angèle Arsenault à Edmundston *29-08-7 En spectacle à Edmundston mardi (Théâtre de Toronto) *3-10-13 À Edmundston le 11 novembre (Serge Lama) 11-10-7 En concert à Edmundston le 1er novembre (La "Musique" de l'artillerie royale *11-10-9 canadienne) Edith Butler à Edmundston *7-11-16

Sports Fiers représentants Madawaskayens (Jean-Pierre Boucher) *14-02-3A Le sport scolaire au Madawaska 25-07-7B Le comité d'étude sur le sport à Edmundston le 12 février 12-12-10B

Syndicalisme La syndicalisation s'intensifie au Nord-Ouest *9-05-1C

Syndicat canadien de la fonction publique - section Nouveau-Brunswick Nouveau contrat pour le local 60 24-05-10 Convention collective 21-11-10 Entente signée 28-11-5A

Syndicat des conseils scolaires du Nouveau-Brunswick Le personnel non-enseignant demande un conciliateur 6-09-12 Nouvelle rupture des négociations 7-11-7 Les enseignants ont signé 15-11-3

Système métrique À compter d'avril: La pitoune de quatre pieds ne sera plus que souvenir 24-01-5 En voie de disparition 24-01-11 Essence en métrique: Autant qu'avant pour le même prix 7-02-1B La construction au métrique à compter du mois d'avril 21-02-4A Jeudi et vendredi: Atelier sur le système métrique 14-03-3 Le kilométrage et le métrage 14-03-8B

T

Tabac, Habitude du Qu'en est-il du groupe de non-fumeurs au Madawaska? (Jean-Pierre Boucher) *31-01-4A 58 pour cent ne fument pas 14-02-6A Selon un sondage: Presque la moitié des élèves de la polyvalente fument 14-03-1… Le tabac en voie de disparition (Jean-Pierre Boucher) *18-04-2A

Taxe sur les produits et services La province taxera indirectement (Jean L. Pedneault) 28-11-4

Télévision Les deux réseaux privés de télévision bientôt 4-01-4 Maintenant les deux réseaux français de télévision *14-02-3 À la télévision *14-02-4

Télévision communautaire Émission centenaire au Canal 5 14-02-3 Le Canal 5 rénove ses studios *19-09-4 Le Canal 5 de retour en onde 26-09-7 Garolou au Canal 5 *24-10-10

Télévision et enfants L'enfant et la télévision 6-06-8A

Témiscouata Abandon du Témiscouata: Le CN sévèrement critiqué *26-09-1… Où étiez-vous, députés, ministres et élus? (Jean L. Pedneault) 26-09-4

Témoins de Jéhovah Disciple du Christ au XXe siècle 15-11-13

Temple de la renommée sportive du Nouveau-Brunswick Au conseil d'administration du Temple de la renommée (Roger Lizotte) *24-01-3

Théâtre Le Théâtre Nouveau: Spectacle avant tournée 14-02-4

Théâtre de l'Escaouette Le Théâtre de l'Escaouette à sa troisième tournée 12-09-10

Thériault, Jacques, ptre À Saint-Basile: Jacques Thériault ordonné prêtre *24-05-3 Le choix de l'Esprit-Saint (Jean-Pierre Boucher) *30-05-2A

Tourisme - Madawaska Des exemples à suivre??? (Jean-Pierre Boucher) *7-02-3A Trop d'activités en même temps! (Jean-Pierre Boucher) *9-05-4A Le tourisme nous concerne tous (Jean L. Pedneault) 27-06-4 L'industrie du tourisme au Madawaska *18-07-13A Hôtellerie verte à développer (Jean-Pierre Boucher) *9-08-3A 250 voyageurs ont admiré la beauté de notre région *17-10-3 Brochure industrio-touristique sur la région du Madawaska *28-11-3 Le tourisme chez nous *5-12-12

Tourisme - Nouveau-Brunswick Produits néobrunswickois en exposition à Boston 4-01-10 Étude sur le tourisme au Nouveau-Brunswick 14-02-12 La province obtient 60 congrès 21-02-16 L'aide au tourisme: Seul programme du genre au pays 21-02-10A L'information touristique sur la province est prête 14-03-8B Les marées de la Baie de Fundy *18-04-12A Les touristes venus par avion dans la province pittoresque 25-04-1A Promotion Tourisme N.-B. 24-05-1A Des articles valant $ 437,710 9-05-14A Campagne de sensibilisation aux bienfaits du tourisme 30-05-12B La Province fait campagne pour retenir les touristes 27-06-1B Augmentation des touristes au Nouveau-Brunswick 18-07-9 23 prêts pour l'amélioration des installations touristiques 25-07-10 Le député Côté: C'est le tourisme canadien qu'il fallait solliciter 1-08-5 Record de tourisme cet été au Nouveau-Brunswick 29-08-1A Bonne saison touristique 26-09-2B Edmundston représentée à "Showcase" 1979 *11-10-3B Le Tourisme craint les hausses trop rapides du prix du pétrole 15-11-7B Année record de tourisme 12-12-2A On se donne rendez-vous au Nouveau-Brunswick *27-12-2A

Tourisme - Restigouche La région de Restigouche: forêt, montagnes et saumon 13-06-12B

Transport - Train Le service de train: réunion publique lundi (Jean L. Pedneault) 24-01-1 Train-voyageurs dans le Nord? ( Jean L. Pedneault) 24-01-4 Train-voyageurs: Le Nord-Ouest réclame sa voie *31-01-1… Le Nord-Ouest a toutes les raisons d'exiger son train-voyageurs *7-02-1A Voie ferrée: La Chambre de Commerce réclame un amendement au plan privilégié 28-02-3 La Chambre de Commerce a raison (Jean L. Pedneault) 28-02-4 Le député Côté donne son appui 7-03-4 Le député Corbin: Le plan privilégié vient ajouter l'insulte à l'injure 21-03-3 Train-voyageurs: La Chambre demande l'appui du gouvernement provincial 4-04-1 Pas encore de réponse touchant les trains 6-06-3

Service de train amélioré 6-06-1 Edmundston - Moncton: un wagon de moins 27-06-1 Le Nord-Ouest n'aura pas de train transcontinental 12-07-3 Train voyageurs: Plus de liaison Edmundston-Québec 25-07-1… Transport 2000 Québec: Le train d'Edmundston - Sainte Foy doit demeurer 25-07-5 Le chemin de fer dans la République 25-07-14C… Le train Edmundston - Rivière-du-Loup 9-08-10 Ingénieur régional pour le CN (Jean-Guy Gagnon) 29-08-12A Inconcevable de priver le Nord-Ouest de son service de train-voyageurs 6-09-3 Raisons invoquées par la Compagnie 26-09-1 Les horaires d'automne de Via Rail: Le service Edmundston - Sainte Foy 17-10-1… est bel et bien abandonné Coupé du Canada central (Jean L. Pedneault) 17-10-4 Le député Héliodore Côté: La décision de Via est inacceptable 24-10-3 Le Nord-Ouest a besoin d'un train voyageurs 24-10-16 Dernier voyage du train Edmundston - Sainte Foy *31-10-1 Rencontre à Ottawa le 13 31-10-1 La République isolée (e.) 31-10-4 R.I.P. Le train Edmundston - Québec n'est plus (Jean L. Pedneault) 31-10-4 Transport 2000 condamne l'attitude de Via Rail 7-11-16 Faire ses réservations au plus tôt pour Noël 28-11-11

Transports publics Aéroport et le train (Jean L. Pedneault) 12-9-4 Les libéraux provinciaux: Fredericton ne s'intéresse pas au transport en commun 24-10-16

Travail - Accidents Indemnisation des travailleurs: série de réunions publiques 9-08-10 Audience et réunion 29-08-7 Indemnisation des travailleurs: mémoires trop peu nombreux 29-08-11 Audience mercredi prochain 12-09-1 Quatre mémoires sur l'indemnisation 19-09-1…

Travailleurs sociaux Les travailleurs sociaux: La "Sécurité du revenu" n' apporte qu'insécurité 21-03-1 Les travailleurs sociaux ont leurs problèmes 18-07-11

Tremblements de terre Dimanche dernier: Tremblement de terre au Madawaska 22-08-1

Trudeau, Pierre-Elliot Pierre Trudeau, un véritable canadien (Jean L. Pedneault) 28-11-4

Turcotte, Ron Grands-Sault honore Ron Turcotte *7-11-5B

U U C T (United Commercial Travelers) Festival printanier à Edmundston en avril *21-03-1…

Unicef L'Unicef 11-10-5 Jeu instructif sur l'Unicef 17-10-4A Urgence Ambulancier, pompier et policier? *27-12-4A

Université de Moncton La maternelle de l'Université *4-01-10A Nouveau Chancelier pour l'Université (Dr Léon Richard) *24-01-5 La vie d'étudiant 7-02-4 Représentant des anciens (Armand L. Brun) *7-03-16A La maternelle-laboratoire "La Colombe" *21-03-8A Les anciens sollicitent 18-04-1A 190 étudiants du Nord-Ouest seront diplômés à Moncton 2-05-1A Les diplômés en éducation trouvent de l'emploi 9-05-6A La maternelle-laboratoire: expérience enrichissante 24-05-5A Écoles sportives d'été à l'Université de Moncton 24-05-11B Vice-président (Gilles G. Nadeau) 12-09-3 Les trois Centres universitaires devront contrôler leurs budgets 12-09-10 Nouveau programme 12-09-10A Secrétaire général (M. Gilles Long) *19-09-7 Horaire du retour des anciens à l'Université de Moncton 17-10-7 Quatre doctorats honorifiques 17-10-16 Les projets de recherches à l'Université de Moncton 15-11-2B La Faculté de droit: le doyen s'en va (M. Pierre Patenaude) 21-11-7 Un nouveau recteur au début de l'année 12-12-2A

V

Veneer Siding Subvention à l'usine de Veneer 4-01-3

Verret Carnaval réussi à Verret 31-01-7 Première réunion publique 14-02-3 Verret demande un service amélioré de la police 21-02-1… Verret reçoit sa charte 7-03-3 Un Madawaskayen sur la piste indigène: 360 milles en raquette en 20 jours *21-03-7 (Jean-Yves Pelletier) Même niveau de taxes à Verret 12-12-3

Village historique acadien, Caraquet Pour les gens du Nord-Ouest: Le plus intéressant à visiter serait le Village Acadien 24-01-3 Le Village Acadien fausse la réalité 11-04-12

Violence familiale Le docteur Chalmers: L'alcool et les drogues à la source de la violence 11-10-8A dans les familles

Visiteurs Edmundston: Des visiteurs de Valleyfield *15-08-3 Des visiteurs de France dans la République *22-08-3 2600 milles en "dune buggy" *22-08-3 Tournée des journalistes au Madawaska *3-10-7 M. Simard: Une province pleine de potentiel 3-10-7… Tante Lucille à Edmundston *17-10-1 Citoyens honoraires de la République *17-10-5 Participation encourageante (Jean-Pierre Boucher) *24-10-2A

Voyage Projet de voyage à l'école Cormier *28-02-11

W

Wandlyn Wandlyn: Les syndiqués se plaignent d'être refusés au chantier *15-11-3