Hans Von Kulmbach in Poland: on the Writing of the Story1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hans Von Kulmbach in Poland: on the Writing of the Story1 kunsttexte.de/ostblick 3/2016 - 1 @asza Sitek 'ans )on *ulmbach in !olandB =n the &ritin of the story 1 In the mid-19th century a certain case of artistic mobil- ity in the early Renaissance entered the a enda of !olish, and subse#uently $erman anti#uarianism and art history. %he artist in #uestion &as Hans (uess )on *ulmbach +d. 1522)" a .eer of /lbrecht 0ürer and one of Nurember 3s leading sup.liers of .anel .aintings and designs for altarpieces and stained lass. In the 1840s *ulmbach’s name &as linked to a collection of hi h-quality &orks .reserved in t&o churches in Cra- co&. At the same time" a controversy erupted over the sup.osition that the !olish city &as not only the des- tination of these reco nized masterpieces, but also their .lace of creation. In the face of scarce and in- conclusive evidence" answers to the #uestion as to &hether *ulmbach actually resided in Craco& have .roven closely de.endent on changing methodolo ic- al .rinciples develo.ed in specific .olitical situations. %his .a.er aims to retrace the fashioning of the re- search .roblem conventionally referred to as the 8*ul- mbach and Poland9 issue. :ho3s afraid of *ulturträ er< =ne underlying commitment of both !olish and $er- man studies on Kulmbach was ex.ressly articulated in an essay published in 1924 in a Craco& daily ne&spa- .er.1 %his .assionate .eroration aimed to convince readers that 8the comic figure of !oland3s *ulturtr; er >italics ? @(A Hans (uess from *ulmbach” had been fabricated half a century .reviously.2 %he architects of this delusion &ere unmasked in the very title of the articleB Hans (uess )on *ulmbach. @alarz 7luto&any 7 oszust&a niemieckie o i naiwności nas7eD >/ .ainter soldered from $erman .erfidy and our naivetyA. %he author of the .iece" Lud&ik (tasiak +1858-1924)" &as a .rolific art critic speciali7ing in 8reclaiming !olish .ro.erty9" such as the oeuvre of Feit (toss.3 In *ul- mbach’s case" (tasiak rectified the situation in his usual &ay. %hus, it &as untrue" he claimed" that a Nurember er by the name of Hans von Kulmbach had Ii . 1 'ans (uess von *ulmbach; 0isputation of (t 6atherine of /lex- andria &ith .a an .hiloso.hersB detailG 1514/1515; fat tem.era &ith moved to !oland and &orked thereG the truth &as that oil la7es on limeG c. 118 x 62 cm.G *rako&" /rchi.resbyter3s 6hurch of =ur Eady of the /ssum.tion one 8Hahannes !olonus9 had tra)elled to 2uremberg @asza (itek 'ans von *ulmbach in !oland. =n the &riting of the story kunsttexte.de/ostblick 3/2016 - 2 Ii . 2 'ans (uess von *ulmbach; 6ycle of (t Hohn the K)angelistG 1516; fat tem.era &ith oil la7es on limeB Last (up.er +/-" @artyrdom in a cauldron of a boiling oil +M-" (t Hohn the Kvangelist on !atmos +6-" %est of a .oisoned cup +0-G c. 230 x 70 cm +not ori inal-G lost during the :orld :ar II. +Romano&ska-NadroOna and NadroOny 2000, (traty &oDenne" .. 215-218, no. 122-125)G (elf-burial of (t Hohn the Kvangelist +K-G c. 45 x 144 cm +not ori inal-G 6raco&" /rchi.resbyter3s 6hurch of =ur Lady of the /ssum.tion in the com.any of numerous other !olish artists and Habsbur rule. Let the /ustrians &ere by no means been active as an “a.ostle of Polish art9 there.4 the sole ex.onents of this 8chauvinist cupidity and %he !olish advocates of the 8mendacious” version $erman .lunder9.5 (tasiak ex.licitly associated the of events &ere denigrated as 8/ustro-Polish9" that is, a..ro.riation of !olish herita e &ith &hat he termed allied &ith the Austrian invader in the time of the parti- the “Mismarckian research model”.6 tions of !oland. Im.ortantly, (tasiak3s research activ- %he 8/ustro-Polish” handling of the grand narrative ity encom.assed the years before and after his coun- of a cultural ulf bet&een :estern and Eastern try re ained inde.endence in 1918. Irom 1795 until Euro.e +:est-Ost *ultur ef;lle- can be illustrated by that year the former !olish-Lithuanian 6ommonwealth an elaboration from 1903.7 %his concerned" in .articu- had been divided bet&een the three neighbourin lar" the only 6raco& family to be justifiably counted .o&ers, the other t&o being the Russian Km.ire and among *ulmbach’s clients. %he Moners, $erman the Kingdom of !russia. Craco& had fallen under ne&comers &ho had earned a fabulous fortune and @asza (itek 'ans von *ulmbach in !oland. =n the &riting of the story kunsttexte.de/ostblick 3/2016 - 3 Ii . 3 'ans (uess von *ulmbach; 6ycle of (t 6atherine of /lexandriaG 1514-1515; fat tem.era &ith oil la7es on limeG c. 118 x 62 cmB 6onversion of (t 6atherine +/-" 0is.utation &ith .a an .hiloso.hers +M-" Burning of the converted .hiloso.hers +6-" @iracle of the &heel +K-" Meheading of Km.ress Iaustina +I-" Miraculous translation of (t 6atherine3s body to Mount (inai +'-G 6raco&" /rchi.resbyter3s 6hurch of =ur Eady of the /s- sum.tion .olitical im.ortance at the !olish royal court" had *ul- %he &hole truth about the $erman .erfidy mbach de.ict their coat of arms in his 0isputation of (tasiak3s e.onymous 8$erman .erfidy” &as .ro)oked (t. 6atherine +Ii . 1 and 3). The .anel is .art of one of and longin ly &elcomed by his 8/ustro-Polish” .eers. t&o ha io ra.hic cycles destined for Craco&" each of 8It is in Craco&" and only in Craco&" that this ne& &hich, in all likelihood" ori inally spanned the closed $erman star &as born, from Craco& it marched tri- &ings of an altar.iece +Ii . 2-3). %he Moners joined um.hantly to $ermany and into the Euro.ean literat- Craco&3s elites, alon &ith a substantial roup of oth- ure.910 Here (tasiak a..roximates the real events inas- er immigrants from :eissenbur and Landau in the much as he .oints to the critical significance of in- late 15th and early 16th centuries. Reco nizing their scriptions in t&o of the aforementioned .aintings +Ii . cultural role" the art historian Ieliks *o.era +1871- 4-7). %heir uniqueness lies in the fact that they com- 1952) remained com.liant &ith his .redecessors’ lan- bine the mono ram '* &ith the full signature 8Hans ua e .ractice and called this movement a 8colonisa- (ues9.11 :hen deci.hering the mono ram" !olish art tion”.8 Mut he clarified right a&ay: 8Had !oles occu- &riters of the 1840s had dra&n on $erman and .ied $erman territory, and $ermans that of !oles, the Irench handbooks and dictionaries, &hich had lon o..osite &ould have been true re arding the influ- included 8Hans von *ulmbach/Kulenbach”.12 %he re- ence of the one culture on the other.99 spective entries .rovided no elucidation of the name @asza (itek 'ans von *ulmbach in !oland. =n the &riting of the story kunsttexte.de/ostblick 3/2016 - 5 8(ues9" ho&ever. %he baffled inter.reters concen- trated their endeavours on collecting material for an alternative bio ra.hy to be associated &ith the latter name.13 Unlike Hans von *ulmbach, they speculated" this 8other Hans” had relocated his atelier from Nurember to Craco&. /s such, the .hantom do..el- ;n er &as listed in the 1850s amon artists &ho either had !olish origin or had ained !olishness by &orking in !oland.14 %he idea of Hans (ues the @i- rant &as soon ado.ted by $eor K. Na ler +1801– 1866) and /ugust Essenwein +1831–1892)" director of the $ermanisches @useum in Nurember +1866– 1891).15 In 1867 Essenwein &as the contact .erson for HQ7ef Łe.ko&ski +1826–1894)" nota bene a research fello& of the $ermanisches @useum. Łe.ko&ski, &ho had just been a&arded the first .rofessorship in ar- chaeolo y at the Ha iellonian University in Craco&" &as to assist in 1873 at the birth of the Commission on /rt History of the /cademy of /rts and (ciences +6/' //(-.16 My .roviding Łe.ko&ski &ith the archive records he re#uested" Essen&ein contributed to the Ii . 5 'ans (uess von *ulmbach; Miraculous translation of (t 6ath- milestone discovery of a note &hich documents the erine3s body to Mount (inaiG 1514/1515; fat tem.era &ith oil la7es on limeG c. 118 x 62 cmG 6raco&" /rchi.resbyter3s 6hurch of =ur com.ound name 8Hanns (uess )on Culmbach”.17 Lady of the /ssum.tion Łe.ko&ski3s international #uery &as mentioned by his continuators, who" ho&ever" confused Essenwein with another ex.ert on Nurember sources, Rudolf Mer au +1836–1905).18 %his mistake enabled (tasiak to libel Mer au as the for er &ho slip.ed in the 8false9 evid- ence.19 Mut it &as not Łe.ko&ski &ho sealed the +re-uni- fication of a sin le artistic .ersonality identical &ith the mono rammist HK. He seems to have differenti- ated bet&een the famous 8Han *ulmbach” and his com.atriot 8Han (ues9 from *ulmbach.20 /lthough the im.ending conclusion had been antici.ated much earlier" it &as not academically a..roved until around 1880.21 %he final reassurance came &ith the .ublica- tion of a mono ra.hic article by @arian (około&ski +1839–1911).22 (okoSo&ski, re.uted for having .ro- .ounded 8the first fully matured art history” in !oland" &as the first .rofessor of this discipline at the Ha iel- lonian University +1882–1911-" as &ell as a .rominent member of the 6/' //(" eventually elected its !res- Ii .
Recommended publications
  • Pedigree of the Wilson Family N O P
    Pedigree of the Wilson Family N O P Namur** . NOP-1 Pegonitissa . NOP-203 Namur** . NOP-6 Pelaez** . NOP-205 Nantes** . NOP-10 Pembridge . NOP-208 Naples** . NOP-13 Peninton . NOP-210 Naples*** . NOP-16 Penthievre**. NOP-212 Narbonne** . NOP-27 Peplesham . NOP-217 Navarre*** . NOP-30 Perche** . NOP-220 Navarre*** . NOP-40 Percy** . NOP-224 Neuchatel** . NOP-51 Percy** . NOP-236 Neufmarche** . NOP-55 Periton . NOP-244 Nevers**. NOP-66 Pershale . NOP-246 Nevil . NOP-68 Pettendorf* . NOP-248 Neville** . NOP-70 Peverel . NOP-251 Neville** . NOP-78 Peverel . NOP-253 Noel* . NOP-84 Peverel . NOP-255 Nordmark . NOP-89 Pichard . NOP-257 Normandy** . NOP-92 Picot . NOP-259 Northeim**. NOP-96 Picquigny . NOP-261 Northumberland/Northumbria** . NOP-100 Pierrepont . NOP-263 Norton . NOP-103 Pigot . NOP-266 Norwood** . NOP-105 Plaiz . NOP-268 Nottingham . NOP-112 Plantagenet*** . NOP-270 Noyers** . NOP-114 Plantagenet** . NOP-288 Nullenburg . NOP-117 Plessis . NOP-295 Nunwicke . NOP-119 Poland*** . NOP-297 Olafsdotter*** . NOP-121 Pole*** . NOP-356 Olofsdottir*** . NOP-142 Pollington . NOP-360 O’Neill*** . NOP-148 Polotsk** . NOP-363 Orleans*** . NOP-153 Ponthieu . NOP-366 Orreby . NOP-157 Porhoet** . NOP-368 Osborn . NOP-160 Port . NOP-372 Ostmark** . NOP-163 Port* . NOP-374 O’Toole*** . NOP-166 Portugal*** . NOP-376 Ovequiz . NOP-173 Poynings . NOP-387 Oviedo* . NOP-175 Prendergast** . NOP-390 Oxton . NOP-178 Prescott . NOP-394 Pamplona . NOP-180 Preuilly . NOP-396 Pantolph . NOP-183 Provence*** . NOP-398 Paris*** . NOP-185 Provence** . NOP-400 Paris** . NOP-187 Provence** . NOP-406 Pateshull . NOP-189 Purefoy/Purifoy . NOP-410 Paunton . NOP-191 Pusterthal .
    [Show full text]
  • Wanda – Between the Mystery and the Libretto*
    STUDIA NORWIDIANA 36:2018 ENGLISH VERSION DOI: http://dx.doi.org/10.18290/sn.2018.36-4en MAŁGORZATA SOKALSKA WANDA – BETWEEN THE MYSTERY AND THE LIBRETTO* Operatic filiations of Norwid’s works are a topic still not fully researched, which hides some so far untouched interpretational trails of his writing – espe- cially his rich dramaturgy. Elżbieta Nowicka indicated that gap as worthy of fill- ing, as she investigated the mystery of the libretto which Norwid was supposed to write to Antoni Kątski’s music. The researcher even stated that there existed a huge disproportion between the rich research on Norwid’s work and lack of reflec- tion on his connections with the opera. [...] Early hearing loss and the poverty which ac- companied Norwid all his life seemed to have placed a seal of silence over that issue. [...] opera traces [...] are just as difficult to find [as the theatrical ones – M.S.]. And still you come across them quite often, even if it is hidden presence [...]1. One of the arguments in favour of a closer look at the issue is, in Nowicka’s view, “the musicality of the sung parts of Wanda and Krakus”2. That mention in it- self seems enough encouragement to follow the trail. However, complex research on the topic would have to cover very broad material and naturally change into a synthetic approach3, which would significantly add to the panorama of opera inspirations in 19th-century literature. Definitely, a large dose of caution would be * The project was financed with the means of the National Science Centre granted on the basis of decision No.
    [Show full text]
  • Exodus, Expulsion, Explication
    Exodus, Expulsion, Explication Collective Memories of Silesia as a German-Polish Frontier Zone Steven Jefferson BA, PGDip, MRes, MCIL Thesis Submitted for the Degree of Doctor of Philosophy at the School of Advanced Study, University of London February 2016 1 I hereby declare that this work is entirely my own except where explicitly stated in bibliographic and copyright notices Steven Jefferson BA, PGDip, MRes, MCIL The copyright of this thesis rests with the author and no quotation from it or information derived from it may be published without the prior written consent of the author. 2 Abstract This thesis addresses the traumata associated with Poland’s frontier changes in 1945, within a collective memory paradigm. These events include expulsions from German territories incorporated into Poland, and population transfers between Poland and the USSR. The thesis addresses two components: a central trauma complex, and the resulting collective memory discourse. Being a matter of historical record, the statistical details and chronology of these events are seldom contested, although they have often been instrumentalised by various stakeholders. Instead, the relevant collective memory discourse has focused on the production of broad, often exculpatory, narrative frameworks designed to explain a set of largely accepted facts. Accordingly, my thesis is primarily focused on this collective memory discourse. As an active phase, dominated by stakeholders with a high level of emotional investment in the narration and memorialisation of the relevant events, this collective memory discourse is currently undergoing a transition to the domain of History as a scholarly pursuit. This transition is best symbolised by the fact that, as of 2016, for the first time since 1945, all restrictions on the acquisition of agricultural land and forests in Poland’s former German territories, by Germans, will be lifted.
    [Show full text]
  • Warsaw. the Jewish Metropolis
    Warsaw. The Jewish Metropolis Frontispiece Bernardo Belotto, known as Canaletto, Bridgettine Church and the Arsenal, 1775. Detail presenting Jews standing in front of a small manor house on the corner of Długa and Bielańska streets, Royal Castle in Warsaw ( fot. Andrzej Ring). IJS STUDIES IN JUDAICA Conference Proceedings of the Institute of Jewish Studies, University College London Series Editors Mark Geller François Guesnet Ada Rapoport-Albert VOLUME 15 The titles published in this series are listed at brill.com/ijs Warsaw. The Jewish Metropolis Essays in Honor of the 75th Birthday of Professor Antony Polonsky Edited by Glenn Dynner and François Guesnet LEIDEN | BOSTON Warsaw. the Jewish metropolis : essays in honor of the 75th birthday of professor Antony Polonsky / edited by Glenn Dynner and François Guesnet. pages cm. — (IJS studies in Judaica ; volume 15) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-90-04-29180-5 (hardback : alk. paper) — ISBN 978-90-04-29181-2 (e-book) 1. Jews—Poland— Warsaw—History. 2. Jews—Poland—Warsaw—Social conditions—History. 3. Jews—Poland— Warsaw—Economic conditions—History 4. Jews—Poland—Warsaw—Intellectual life. 5. Warsaw (Poland)—Ethnic relations. I. Dynner, Glenn, 1969- editor. II. Guesnet, François, editor. III. Polonsky, Antony, honoree. IV. Title: Jewish metropolis. DS134.64.W36 2015 305.892’4043841—dc23 2015005127 This publication has been typeset in the multilingual ‘Brill’ typeface. With over 5,100 characters covering Latin, ipa, Greek, and Cyrillic, this typeface is especially suitable for use in the humanities. For more information, please see brill.com/brill-typeface. issn 1570-1581 isbn 978-90-04-29180-5 (hardback) isbn 978-90-04-29181-2 (e-book) Copyright 2015 by Koninklijke Brill nv, Leiden, The Netherlands.
    [Show full text]
  • Filhellenizm W Polsce. Wybrane Tematy
    Walka o wolnoœæ, gdy siê raz zaczyna, FilhellenizmFilhellenizm Z ojca krwi¹ spada dziedzictwem na syna, Sto razy wrogów zachwiana potêg¹ Skoñczy zwyciêstwem. – Grecyja jest ksiêg¹, W której wiekami stoi wypisano, Filhellenizm w Polsce ww PolscePolsce ¯e klêska wolnych jest œwiata wygran¹. Królowie, s³awê kupuj¹c u cieœli, Gdzieœ bezimienne piramidy wznieœli; Wolni nie dbaj¹, chocia¿ czasu fala Wszystkie grobowce i pomniki zwala, Wybrane tematy Wiêksze pomniki zosta³y nad niemi, Wybrane tematy Zosta³y góry ich ojczystej ziemi. Tam muza oczom przechodniów uka¿e Groby swobodnych, wolnoœci o³tarze. Adam Mickiewicz, Giaur. U³amki powieœci tureckiej z Lorda Byrona * Wszed³em... w œwi¹tyni dwie m³ode Greczynki Miot³ami z ziemi zmiata³y na kopce Czarne od prochu korynckie rodzynki, A na kolumnach œciêtych mali ch³opce, Pasterze... w dudki z trzcin wyciête grali, Kilka baranów sennych i tam dalej... Ju¿ wiesz, jakie s¹ obrazy sielanek... Lecz nie widzia³eœ ich na greckiej ziemi; Ten smutny kolumn ju¿ bez¿ennych wianek, Te drzewa ¿ywe, co z marmurowemi Takimi s¹ tu nieraz przyjacio³y, Jak u nas lipy z wiejskimi koœcio³y. W ybrane tematy Juliusz S³owacki, Podró¿ do Ziemi Œwiêtej z Neapolu (fragment Pieœni IX) * […] na to podoba³o siê Opatrznoœci postanowiæ, ¿eby piêkna Grecja, co o piêkn¹ kobietê wojnê domow¹ zapali³a, s³u¿y³a teraz ludom jako talizman porozumiewania siê w sztuce… tak, jak na inne potrzeby w tym rodzaju bêdzie Polska s³u¿yæ. Cyprian Kamil Norwid, Do Wojciecha Grzyma³y www.wuw.pl/ksiegarnia Filhellenizm w Polsce Wybrane tematy Wydzia³ „Artes Liberales” Uniwersytetu Warszawskiego Instytut Literatury Polskiej Uniwersytetu Miko³aja Kopernika w Toruniu Seria: Antyk Romantyków Rada naukowa serii: Jerzy Axer (UW), Jerzy Speina (UMK), W³odzimierz Szturc (UJ) Redaktor naczelny serii: Maria Kalinowska (UMK i UW) Filhellenizm w Polsce Wybrane tematy RECENZENCI Prof.
    [Show full text]
  • View. Theories and Practices Ofvisual Culture
    10 View. Theories and Practices of Visual Culture. title: t“Tithlee: Five Fallen” as a Meta-image of Polish Culture in the Mid-19th Century author(:s: Iwona Kurz source: View. Theories and Practices ofVisual Culture 10 (2015) URL: http://pismowidok.org/index.php/one/article/view/312/633 publisher: Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences Institute of Polish Culture, University of Warsaw View. Foundation for Visual Culture Iwona Kurz “The Five Fallen” as a Meta-image of Polish Culture in the Mid- 19th Century translated by Patrick Trompiz Romantic Fever At the beginning of 1862, a patriotic fervour was spreading across Warsaw. Celebrations honouring the 30th anniversary of the Battle of Olszynka Grochowska had been planned for the 25 February and, as posterity would know, the first of the demonstrations was to prepare the ground for the January Uprising of 1863. Demonstrations took place on 11 June 1860 and invoked the spirit of the earlier November Uprising of 1830-31. The funeral of Katarzyna Sowińska – the widow of General Sowiński, hero of the November Uprising – acquired the character of a patriotic demonstration. For she was, “the wife of the elderly soldier who died defending Wola [a district of Warsaw], that leader who died from a bullet standing at the altar… .” According to Franek Plewa, the hero of Józef Ignacy Kraszewski’s Dziecięcia Starego Miasta [The Child of the Old Town], Sowiński died a “martyr for 1 the Polish cause.” The Russians were aware of the February plans – in fact announcements had been put up all round the city calling for participation.
    [Show full text]
  • New Directions in the History of the Jews in the Polish Lands Jews of Poland
    New Directions in the History of the Jews in the Polish Lands Jews of Poland Series Editor ANTONY POLONSKY (Brandeis University) New Directions in the History of the Jews in the Polish Lands Edited by Antony Polonsky, Hanna We˛. grzynek, and Andrzej Z bikowski Boston 2018 ASSOCIATION OF THE JEWISH HISTORICAL INSTITUTE OF POLAND Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Polonsky, Antony, editor. | Węgrzynek, Hanna, editor. | Ż bikowski, Andrzej, editor. Title: New directions in the history of the Jews in the Polish lands / edited by Antony Polonsky, Hanna Wegrzynek and Andrzej Zbikowski. Description: Boston, MA : Academic Studies Press ; Warsaw, Poland : POLIN Museum of the History of Polish Jews, [2017] | Series: Jews of Poland | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2017044794 (print) | LCCN 2017047212 (ebook) | ISBN 9788394914905 (e-book) | ISBN 9788394914912 (Open Access) | ISBN 9788394426293 (hardback) Subjects: LCSH: Jews--Poland--History--Congresses. | Poland--Ethnic relations--Congresses. | Museums--Educational aspects--Poland--Congresses. Classification: LCC DS135.P6 (ebook) | LCC DS135.P6 N475 2017 (print) | DDC 943.8/004924--dc23 LC record available at https://lccn.loc.gov/2017044794 Published by Academic Studies Press and by the POLIN Museum of the History of Polish Jews, 2018 ISBN 978-8-394914-90-5 (electronic) ISBN 978-8-394914-91-2 (Open Access) ISBN 978-8-394426-29-3 (hardback) Book design by Kryon Publishing Services (P) Ltd. www.kryonpublishing.com Cover design by Ivan Grave On the cover: POLIN Museum of the History of Polish Jews Photo by www.pzstudio.pl Academic Studies Press 28 Montfern Avenue Brighton, MA 02135, USA [email protected] www.academicstudiespress.com Effective July 31, 2018, this book will be subject to a CC-BY-NC license.
    [Show full text]
  • On Attitudes Toward Poland#42Lara
    “What Happens to You, Happens to Us” Reflections on Jewish Attitudes Toward Poland By Eli Rubenstein Comments in brackets and bold print are from my friend and colleague Irene Tomaszewski [IT], and from Dr. David Silberklang [DS], Dr. Efraim Zuroff [EZ], Dr. Erica Lehrer [EL], Dr. Havi Ben Sasson [HBS] and Shalmi Barmor [SBM]. Also thank you to Professor Frank Bialystok and the late Mr. Dennis Misler for their insightful comments. Contents Preface: A Tale of Two Towns 1. Introduction 2. The Inter-War Years Vs. One Thousand Years of Polish-Jewish History 3. The Nazi Genocide Against the Poles 4. Differentiating between General European Antisemitism and the Nazi Holocaust 5. Poland’s Role: Victim, Perpetrator, or Bystander? A) Judging Indifference B) Comparing Poland’s Record with Other European Countries during the Holocaust C) Location of the Major Death Camps D) Who were the Nazis’ Co-Conspirators? 6. Polish and Jewish Reactions to Communist Rule A) The Jew as “Communist” in Poland B) The Impact of Communism on Poland’s View of the Treatment of its Jewish Citizens 7. Poland’s Record Before, During and After the Shoah: Fair and Unfair Criticism 8. The “Uniqueness” of the Holocaust and Honoring all Victims of Genocide 9. Psychological Factors Influencing the View of One’s Own Historical Narrative 10. Pilgrimages to Poland – Subjects/Themes Often Overlooked A) The History of European Jewry: “Not only the Shoah” B) Poland: The World’s Largest Jewish Graveyard? C) Jewish Life in Poland Today D) Dialogue with Polish Youth E) Resistance – Spiritual, Physical & Righteous Among the Nations 11.
    [Show full text]
  • In Eternal Memory Shall He Remain Righteous. Formed from the Dust of the Ground, More Splendid Than a Jewel
    SCRIPTA JUDAICA CRACOVIENSIA Vol. 11 (2013) pp. 107–134 doi: 10.4467/20843925SJ.13.011.1307 IN ETERNAL MEMORY SHALL HE REMAIN RIGHTEOUS. FORMED FROM THE DUST OF THE GROUND, MORE SPLENDID THAN A JEWEL. LITHOGRAPHIC PORTRAITS OF RABBIS IN THE COLLECTION OF THE NATIONAL MUSEUM IN KRAKÓW Magdalena Czubińska In Memory of My Aunt, Helena Wolf-Teślik Key words: rabbi, portrait, lithography, the National Museum in Kraków Abstract: The article presents the rare and unknown collection of Rabbis at The National Mu- seum in Kraków. In Poland, ravaged by so many wars and pogroms, such objects are extremely rare. The National Museum in Cracow has a relatively sizeable collection of lithographic portraits of rabbis, composed of 28 items, which were mostly donated by the great benefactors of the Museum, Wacław Lasocki and Władysław Bartynowski. A social position of Rabbi in Jewish community has been described. The names and the biographies of the Rabbis have been establish- ed. The information about their lives has been given, together with the descriptions of the por- traits. The text is the first scientific information, description and interpretation of these portraits. In Poland, ravaged by so many wars and pogroms, such objects are extremely rare. The National Museum in Cracow has a relatively sizeable collection of lithographic por- traits of rabbis, composed of 28 items, which were mostly donated by our great benefac- tors, Wacław Lasocki and Władysław Bartynowski. In 1904, Wacław Lasocki presented the Museum with, among other things, 19 litho- graphic depictions of rabbis. In the same year, Władysław Bartynowski donated six por- traits.
    [Show full text]
  • Art and Jewish-Polish Relations. Matejko and Gottlieb at the National
    EZRA MENDELSOHN Art and Jewish–Polish Relations: Matejko and Gottlieb at the National Museum in Warsaw The visitor to the National Museum [Muzeum Narodowe] in Warsaw will eventually arrive at the splendid gallery devoted chiefly to the works of Poland’s most celebrated nineteenth-century history painter, Jan Matejko. There his or her attention will inevitably be drawn to a gigantic painting, occupying an entire wall of the gallery, that depicts in stirring and graphic terms the famous battle of Grunwald (also known as Tannenberg) of 1410, when Polish arms defeated the Order of the Teutonic Knights and halted, for a while at least, the Drang nach Osten of the German enemy [fig. 1]. The subject of The Battle at Grunwald [Bitwa pod Grunwaldem] had long interested Matejko; the execution of this work took him three years. Its completion in 1878 coincided with his being presented with a royal scepter by the mayor of Cracow, symbolizing his uncontested rule in the realm of Polish national art. Bitwa has always attracted large, admiring, and inspired crowds. The Polish cultural journal Kłosy published, in 1879, an illustration of such a gathering viewing it in Warsaw, at the palace of the viceroy [fig. 2]. To this very day busloads of Polish school children are taken to see it and to imbibe its very obvious message.1 Matejko’s huge canvas portrays not only a famous Polish victory, but also a victory of an alliance of the small East European nations fighting against German incursions on their territories. The battle took place not long after the
    [Show full text]
  • 1 Częstochoviana in Daniel Neufeld's Jutrzenka Janusz Fałowski Jewish
    1 Częstochoviana in Daniel Neufeld’s Jutrzenka Janusz Fałowski Jewish striving for social emancipation coincided with the Polish national movement against the foreign rule in the second half of the nineteenth century. Polish and Jewish societies encountered a chance to establish more friendly relations. Jewish population was by law differentiated from the major society. Religion determined social and legal framework. The Polish Kingdom restated the legislation concerning the Jews adopted in the times of Warsaw Duchy. Eleventh article had it that only Christians were granted political and civic rights. The barrier was solidified by the ban on mixed marriages (Dz. Pr. Kr. Pol., t. XVIII, p. 46). The two groups were discriminated by religion, culture, language, and custom. Instead of a homogeneous urban middle class, there were Jewish and Christian city dwellers. Formally, Warsaw Duchy administration made little progress with the Jewish question. Equal rights were proclaimed in the 1807 Constitution and civil law, yet the September 1808 decree deprived Jews of the right to vote and run for parliamentary elections, while the next, of October 1808, suspended their political and civil rights for a decade, subject to their assimilation in the field of culture and custom, although not religion. Still, as early as then, arguments for equal rights were being brought up, particularly by the upper class of Jewish entrepreneurs, who were then making fortunes on, for instance, providing supplies for the army. In Napoleon’s times the significance of middle class grew considerably, as it was the mainstay of the regime. Thus, Jewish emancipation issue was coming up, all the more so, as with the newly acquired wealth successful Jewish businessmen tended to detach themselves somewhat from the Orthodox.
    [Show full text]
  • The Posthumous Landscape
    THE Jewish Historical POSTHUMOUS Sites in Poland and LANDSCAPE Western Ukraine Photographs by December 2019 to David Kaufman April 2020 CONGREGATION GUIDE DARCHEI NOAM TO THE 864 Sheppard Ave. West, EXHIBITION Toronto, Ontario M3H 2T5 www.davidkaufmanphotography.com work in adjacent countries, and in June 2016, over three weeks, I explored the western Ukrainian cities of Lviv and Artist’s Statement Chernivtsi and their surroundings, also drawn to the area by its abundant Jewish material culture. O long since the wagons the wagons the wagons Photographically, I find the subject matter emotionally have run over that landscape and killed it engaging, challenging to depict, and often beautiful. The but posthumous it lasts unpunished to this day cemeteries especially are remarkable for the quality of there are no witnesses they have perished.... the memorial art and their forested environments. But ~ From “Posthumous Landscape” in A Reading of my motivation for engaging in this work goes beyond the Ashes, by Polish poet Jerzy Ficowski, 1979 aesthetic rewards of creating and exhibiting striking images. Outside of the major urban centres, Poland and Western he landscapes of Poland and western Ukraine offer Ukraine are mostly devoid of Jewish inhabitants. However, Tsubstantial rewards to the Jewish traveller seeking a the quantity of Jewish material culture is vast, the task of connection with what existed before the great catastrophe cataloguing, preserving, and restoring Jewish artifacts is of the Hitler years, but how one feels about what is on offer seemingly limitless, and the resources available are largely depends on what each traveller is seeking. Many immigrants inadequate.
    [Show full text]