On the Clementine Vulgate's Errors and on Heretical Commentaries

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

On the Clementine Vulgate's Errors and on Heretical Commentaries On the Clementine Vulgate’s Errors and On Heretical Commentaries R. J. M. I. By The Precious Blood of Jesus Christ; The Grace of the God of the Holy Catholic Church; The Mediation of the Blessed Virgin Mary, Our Lady of Good Counsel and Crusher of Heretics; The Protection of Saint Joseph, Patriarch of the Holy Family and Patron of the Holy Catholic Church; The Guidance of the Good Saint Anne, Mother of Mary and Grandmother of God; The Intercession of the Archangels Michael, Gabriel, and Raphael; The Intercession of All the Other Angels and Saints; and the Cooperation of Richard Joseph Michael Ibranyi To Jesus through Mary Júdica me, Deus, et discérne causam meam de gente non sancta: ab hómine iníquo, et dolóso érue me Ad Majorem Dei Gloriam 2 “The authority of the Septuagint is pre-eminent as far as the Old Testament is concerned.” (St. Augustine, On Christian Doctrine) Original version: 3/2020; Current version: 10/2020 Mary’s Little Remnant 302 East Joffre St. Truth or Consequences, New Mexico 87901-2878, USA Website: www.JohnTheBaptist.us (Send for a free catalog) 3 4 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ............................................................................................................................................ 7 On the Haydock Bible ............................................................................................................................. 7 ON THE HERESIES AND OTHER ERRORS IN THE CLEMENTINE VULGATE ....................................................................... 9 ON HERESIES AND OTHER ERRORS IN COMMENTARIES THAT TRY TO EXPLAIN ERRONEOUS TEXTS ................................. 28 SOME OF THE HERESIES AND OTHER ERRORS IN THE CLEMENTINE VULGATE ............................................................. 28 The heresy that Isaac was Abraham’s only-begotten son ................................................................... 29 The heresy that the Southern Kingdom of Juda consisted of one tribe instead of two ........................ 30 An erroneous commentary on the erroneous text........................................................................................... 32 The heresy that life does not begin in the womb ................................................................................. 32 The heresy that the Paschal sacrifice was a lamb and a goat ............................................................. 33 A heretical commentary on the heretical text ................................................................................................. 33 The heresy and blasphemy that has God profaning men .................................................................... 34 An erroneous commentary that explains away the heresy and blasphemy..................................................... 34 The idolatry that faithful Jews allowed pagans to worship with them ................................................ 34 An erroneous commentary that explains away the idolatrous and blasphemous text .................................... 35 The heresy and blasphemy that God is perverted................................................................................ 35 A heretical commentary that accepts the heretical and blasphemous text ..................................................... 35 The heresy that God repented and thus had sinned ............................................................................ 36 A heretical commentary on the heretical text ................................................................................................. 36 The heresy that after King Saul died he went to the same place as Samuel ........................................ 36 Erroneous commentaries on the heretical text ................................................................................................ 37 The heresy and blasphemy that replaces curses with blessings .......................................................... 37 An erroneous commentary on the heretical and blasphemous texts .............................................................. 38 The heresy that all wars are unjust ...................................................................................................... 39 An erroneous commentary that explains away the heretical text ................................................................... 39 The heresy that a holy prophet does not know the wisdom of God .................................................... 40 The heresy that Samuel was an Ephraimite ......................................................................................... 40 The contradiction that the Levite Joseph was also a Gentile ............................................................... 41 Alexandria did not exist in the days of Jeremias, Ezechiel, and Nahum............................................... 41 Commentaries give the correct name but leave the incorrect one in the text ................................................ 42 Both the heart and the liver, not the heart or the liver ........................................................................ 42 The commentary mentions the true text but does not address the error in the Clementine Vulgate ............. 43 Imposed a tribute on the land instead of condemned the land ........................................................... 44 Not any king removes evil but a righteous king ................................................................................... 44 Doctrine of baptism not of baptisms ................................................................................................... 44 Can be taken to heretically mean that the faithful must not pray for certain sinners ......................... 45 Says that sin is an inconvenience and thus implies it is not sin ............................................................ 45 Elders not senators .............................................................................................................................. 46 From Caesarea to Antioch and not to Jerusalem ................................................................................. 46 Some verses that make no sense ......................................................................................................... 46 HERETICAL OR OTHERWISE ERRONEOUS TEXTS NOT BASED ON THE CLEMENTINE VULGATE ......................................... 48 The idolatry of worshipping angels and men ....................................................................................... 49 Challoner’s idolatrous translation of Josue 5:15 has men worshipping angels ................................................ 49 Challoner’s idolatrous translation of Genesis 27:29 has men worshipping men.............................................. 50 The idolatry that God does not hold idolaters guilty (Acts 17:30) ....................................................... 50 The heresy that men are saved by following their own conscience (1 Cor. 4:4) .................................. 51 The heresy and blasphemy that Jesus was a malefactor (Lk. 23:32) ................................................... 51 Slaves not servants .............................................................................................................................. 52 Repentance not penance ..................................................................................................................... 53 MORE HERETICAL OR OTHERWISE ERRONEOUS BIBLICAL COMMENTARIES ............................................................... 55 5 Introduction ......................................................................................................................................... 55 Evidence ............................................................................................................................................... 55 The heresy of respecting and condoning false religions................................................................................... 55 The stoic heresy ................................................................................................................................................ 55 The stoic-influenced error that Abisag was David’s wife .................................................................................. 56 The heresy that slavery is intrinsically evil ....................................................................................................... 56 The heresy that denies the power of the Devil ................................................................................................ 57 The heresy that anger is intrinsically evil ......................................................................................................... 57 Implies that Jesus and Mary sinned ................................................................................................................. 57 The error that non-sinful falsehoods are sinful ................................................................................................ 58 The heresy that denies dreams from God ........................................................................................................ 61 The heresy that the sodomites killed in Sodom will not be condemned to hell .............................................. 61 The heresy of heliocentrism ............................................................................................................................. 61 The heresy that there is no pain after death for the damned
Recommended publications
  • Ancient Times (A.D
    The Catholic Faith History of Catholicism A Brief History of Catholicism (Excerpts from Catholicism for Dummies) Ancient Times (A.D. 33-741) Non-Christian Rome (33-312) o The early Christians (mostly Jews who maintained their Jewish traditions) o Jerusalem’s religious establishment tolerated the early Christians as a fringe element of Judaism o Christianity splits into its own religion . Growing number of Gentile converts (outnumbered Jewish converts by the end of the first century) . Greek and Roman cultural influences were adapted into Christianity . Destruction of the Temple in Jerusalem in A.D. 70 (resulted in the final and formal expulsion of the Christians from Judaism) o The Roman persecutions . The first period (A.D. 68-117) – Emperor Nero blamed Christians for the burning of Rome . The second period (A.D. 117-192) – Emperors were less tyrannical and despotic but the persecutions were still promoted . The third period (A.D. 193-313) – Persecutions were the most virulent, violent, and atrocious during this period Christian Rome (313-475) o A.D. 286 Roman Empire split between East and West . Constantinople – formerly the city of Byzantium and now present- day Istanbul . Rome – declined in power and prestige during the barbarian invasions (A.D. 378-570) while the papacy emerged as the stable center of a chaotic world o Roman Emperor Constantine issued the Edict of Milan in A.D. 313 which legalized Christianity – it was no longer a capital crime to be Christian o A.D. 380 Christianity became the official state religion – Paganism was outlawed o The Christian Patriarchs (Jerusalem, Antioch, Alexandria, Rome, and Constantinople) .
    [Show full text]
  • Antoine De Chandieu (1534-1591): One of the Fathers Of
    CALVIN THEOLOGICAL SEMINARY ANTOINE DE CHANDIEU (1534-1591): ONE OF THE FATHERS OF REFORMED SCHOLASTICISM? A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF CALVIN THEOLOGICAL SEMINARY IN CANDIDACY FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY BY THEODORE GERARD VAN RAALTE GRAND RAPIDS, MICHIGAN MAY 2013 CALVIN THEOLOGICAL SEMINARY 3233 Burton SE • Grand Rapids, Michigan • 49546-4301 800388-6034 fax: 616 957-8621 [email protected] www. calvinseminary. edu. This dissertation entitled ANTOINE DE CHANDIEU (1534-1591): L'UN DES PERES DE LA SCHOLASTIQUE REFORMEE? written by THEODORE GERARD VAN RAALTE and submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy has been accepted by the faculty of Calvin Theological Seminary upon the recommendation of the undersigned readers: Richard A. Muller, Ph.D. I Date ~ 4 ,,?tJ/3 Dean of Academic Programs Copyright © 2013 by Theodore G. (Ted) Van Raalte All rights reserved For Christine CONTENTS Preface .................................................................................................................. viii Abstract ................................................................................................................... xii Chapter 1 Introduction: Historiography and Scholastic Method Introduction .............................................................................................................1 State of Research on Chandieu ...............................................................................6 Published Research on Chandieu’s Contemporary
    [Show full text]
  • A Pope of Their Own
    Magnus Lundberg A Pope of their Own El Palmar de Troya and the Palmarian Church UPPSALA STUDIES IN CHURCH HISTORY 1 About the series Uppsala Studies in Church History is a series that is published in the Department of Theology, Uppsala University. The series includes works in both English and Swedish. The volumes are available open-access and only published in digital form. For a list of available titles, see end of the book. About the author Magnus Lundberg is Professor of Church and Mission Studies and Acting Professor of Church History at Uppsala University. He specializes in early modern and modern church and mission history with focus on colonial Latin America. Among his monographs are Mission and Ecstasy: Contemplative Women and Salvation in Colonial Spanish America and the Philippines (2015) and Church Life between the Metropolitan and the Local: Parishes, Parishioners and Parish Priests in Seventeenth-Century Mexico (2011). Personal web site: www.magnuslundberg.net Uppsala Studies in Church History 1 Magnus Lundberg A Pope of their Own El Palmar de Troya and the Palmarian Church Lundberg, Magnus. A Pope of Their Own: Palmar de Troya and the Palmarian Church. Uppsala Studies in Church History 1.Uppsala: Uppsala University, Department of Theology, 2017. ISBN 978-91-984129-0-1 Editor’s address: Uppsala University, Department of Theology, Church History, Box 511, SE-751 20 UPPSALA, Sweden. E-mail: [email protected]. Contents Preface 1 1. Introduction 11 The Religio-Political Context 12 Early Apparitions at El Palmar de Troya 15 Clemente Domínguez and Manuel Alonso 19 2.
    [Show full text]
  • The Institute of Catholic Studies Fall Courses 2020
    The Institute of Catholic Studies Fall Courses 2020 1 The Aim of the Catholic Studies Program The mission of the Institute of Catholic Studies is to provide students, faculty, and the larger community with the opportunity to deepen their knowledge of how Catholicism and Catholics have interacted with the world, both shaping and being shaped by culture and society in the past and in the present. As Catholic and Jesuit, John Carroll University is an ideal home for such an undertaking. Through an interdisciplinary Catholic Studies Program, the Institute provides opportunities for encounter with and formation in the Catholic intellectual tradition as expressed in many scholarly disciplines from philosophy to science. It offers courses and public events that highlight the contributions of Catholic intellectuals and scholars that explore the current conditions in which Catholics find themselves in the first decade of the twenty-first century. By these undertakings the Institute offers students a solid interdisciplinary foundation for understanding the interaction of faith and culture in the past as well as for navigating their way in the future. 2 Catholic Studies Courses Fall Courses 2020 HS 218: Saints and Scoundrels: The Jesuits from Renaissance to Revolution (ISJ) Dr. Paul Murphy (MWF 9:00-9:50am) Will examine the Society of Jesus, one of the most prominent, notorious, talented, and despised groups in the modern world. We will seek to clarify the historical and cultural significance of the Society of Jesus, the largest religious order in
    [Show full text]
  • Kings on Coins: the Appearance of Numa on Augustan Coinage
    Kings on Coins: The Appearance of Numa on Augustan Coinage AIMEE TURNER1 iconography, which he began to develop and experiment with in the triumviral period, and continued to utilise into his principate.6 Many In 22 BCE, an as was minted bearing the of the images he employed focus on religious image of Augustus Caesar on the obverse and iconography which promoted Augustus as a 7 Numa Pompilius on the reverse. Discussion of restorer of Roman tradition. In 22 BCE, an this coin in the context of Augustan ideology as was produced that featured the image of has been limited.2 Although one aspect of the Augustus on the obverse and Numa Pompilius, coin’s message relates to the promotion of the second king of Rome, on the reverse. the moneyer’s family, a closer analysis of its Numa was the quasi-legendary second king 8 iconographical and historical context provides of Rome, following Romulus. He is credited important evidence for the early public image with establishing the major religious practices 9 of Augustus, particularly in regard to religion. of the city as well as its first peaceful period. To that end, this paper intends to establish the As one of the earliest coins of the principate, traditional use of kings in Republican coins it offers important evidence for the early and the development of religious iconography public image of Augustus and the direction he in early Augustan coinage. By ascertaining intended to take at that time. His propaganda this framework, the full significance of the as was fluid, changing to meet the demands of the of 22 BCE becomes clearer.
    [Show full text]
  • Events of the Reformation Part 1 – Church Becomes Powerful Institution
    May 20, 2018 Events of the Reformation Protestants and Roman Catholics agree on first 5 centuries. What changed? Why did some in the Church want reform by the 16th century? Outline Why the Reformation? 1. Church becomes powerful institution. 2. Additional teaching and practices were added. 3. People begin questioning the Church. 4. Martin Luther’s protest. Part 1 – Church Becomes Powerful Institution Evidence of Rome’s power grab • In 2nd century we see bishops over regions; people looked to them for guidance. • Around 195AD there was dispute over which day to celebrate Passover (14th Nissan vs. Sunday) • Polycarp said 14th Nissan, but now Victor (Bishop of Rome) liked Sunday. • A council was convened to decide, and they decided on Sunday. • But bishops of Asia continued the Passover on 14th Nissan. • Eusebius wrote what happened next: “Thereupon Victor, who presided over the church at Rome, immediately attempted to cut off from the common unity the parishes of all Asia, with the churches that agreed with them, as heterodox [heretics]; and he wrote letters and declared all the brethren there wholly excommunicate.” (Eus., Hist. eccl. 5.24.9) Everyone started looking to Rome to settle disputes • Rome was always ending up on the winning side in their handling of controversial topics. 1 • So through a combination of the fact that Rome was the most important city in the ancient world and its bishop was always right doctrinally then everyone started looking to Rome. • So Rome took that power and developed it into the Roman Catholic Church by the 600s. Church granted power to rule • Constantine gave the pope power to rule over Italy, Jerusalem, Constantinople and Alexandria.
    [Show full text]
  • PDF Herunterladen
    annuarium historiae conciliorum 48 (2016/2017) 440-462 brill.com/anhc What is the Vulgate? Girolamo Seripando’s notes on the Vulgate Dr. Antonio Gerace Fondazione per le Scienze Religiose Giovanni XXIII, Bologna, Katholieke Universiteit Leuven [email protected] Abstract Before the issue of the Insuper decree (1546), by means of which the Council Fathers declared the Vulgate to be the ‘authentic’ Bible for Catholic Church, Girolamo Seri- pando took few notes discussing the need of a threefold Bible, in Latin, Greek and He- brew, as he stressed in the General Congregation on 3 April 1546. Only Rongy (1927/28), Jedin (1937) and François/Gerace (2018) paid attention to this document, preserved at the National Library in Naples in a manuscript of the 17th century (Ms. Vind. Lat. 66, 123v–127v). In this article, the author offers the very first transcription of these notes together with the analysis of Seripando’s sources, providing a new primary source to early modern historians. Keywords Girolamo Seripando – Vulgate – Council of Trent – John Driedo – San Giovanni a Carbonara Library 1 Introduction The aim of this article is to offer the very first transcription of Girolamo Seri- pando (1493–1563)’s unedited notes titled De Libris Sanctis, the only copy of 1 1 I thank a lot Prof. Dr. Violet Soen (ku Leuven) and Prof. Dr. Brad Gregory (University of Notre Dame), who helped me to date the manuscript that contains Seripando’s De Libris Sanctis. Moreover, thanks go to Ms Eliza Halling, who carefully checked the English of this article. © verlag ferdinand schöningh, 2019 | doi:10.30965/25890433-04802007Downloaded from Brill.com10/02/2021 01:00:28PM via free access <UN> What is the Vulgate? Girolamo Seripando’s notes on the Vulgate 441 which is contained in a 17th century manuscript,1 still preserved in Naples at the National Library (Ms.
    [Show full text]
  • Quafter Concluded from Page 18
    Quafter Concluded from page 18. Previous to the days of railways, when roads were bad and communication difficult and expensive, Friends did not often go far from home. Heads of families, sometimes accom­ panied by their sons and daughters, would occasionally go to the Quarterly Meetings, but we can see by the intermarriages of families that acquaintanceship and society were generally limited to those who resided in the neighbourhood. Thus, in a county, the centre of a Monthly Meeting, we find, say, half a dozen families whose members were continually intermarrying. In the County Wexford, for instance, situated as it is in a corner of the island, there were the families of Davis, Woodcock, Sparrow, Martin, Poole, Sandwith, Goff, and Chamberlin, who married and inter­ married again and again. Cork people married Cork people, and so it was in Limerick and in Waterford, to a degree which nowadays we do not realise. Marriages between Ulster and Munster were, in the eighteenth century, very uncommon. Dublin, naturally, was a kind of meeting- point, and its importance as the capital, and being the seat of the largest Monthly Meeting, led to many marriages there of couples of whom one at least resided in the country. The old rule of not allowing second cousins to be passed for marriage of course very much limited choice. So many in that relationship have been united since the rule was relaxed that, we may take it, if such alteration had not taken place, a dead lock and a break up would have occurred. While the change, and, perhaps, that of allowing first and second cousins4 also to many, can hardly be regretted, it is to be hoped that the latitude sanctioned by London Yearly Meeting as regards first cousins may continue to be forbidden in this country.5 All are agreed that as regards consanguinity 4 What we in this country understand by this term, is the relationship between a person and the child of his first cousin.
    [Show full text]
  • Tuccia and Her Sieve: the Nachleben of the Vestal in Art
    KU LEUVEN FACULTY OF ARTS BLIJDE INKOMSTSTRAAT 21 BOX 3301 3000 LEUVEN, BELGIË Tuccia and her sieve: The Nachleben of the Vestal in art. Sarah Eycken Presented in fulfilment of the requirements for the degree of Master of Arts in Art History Supervisor: prof. dr. Barbara Baert Lector: Katlijne Van der Stighelen Academic year 2017-2018 371.201 characters (without spaces) KU LEUVEN FACULTY OF ARTS BLIJDE INKOMSTSTRAAT 21 BOX 3301 3000 LEUVEN, BELGIË I hereby declare that, in line with the Faculty of Arts’ code of conduct for research integrity, the work submitted here is my own original work and that any additional sources of information have been duly cited. I! Abstract This master dissertation on the Nachleben in art of the Vestal Tuccia and her sieve, tries to chart the motif’s course throughout the history of art, using a transhistorical approach excluding an exhaustive study which lies outside the confines of this paper. Nevertheless, different iconographical types of the representations of Tuccia, as well as of their relative importance, were established. The role of Tuccia in art history and, by ex- tension, literature, is not very substantial, but nonetheless significant. An interdisciplinary perspective is adopted with an emphasis on gender, literature, anthropology and religion. In the Warburgian spirit, the art forms discussed in this dissertation are various, from high art to low art: paintings, prints, emblemata, cas- soni, spalliere, etc. The research starts with a discussion on the role of the Vestal Virgins in the Roman Re- public. The tale of the Vestal Virgin Tuccia and her paradoxically impermeable sieve, which was a symbol of her chastity, has spoken to the imagination of artists throughout the ages.
    [Show full text]
  • “Shining the Light of Christ with Mary and the Luminous Mysteries of the Holy Rosary”
    “Shining the Light of Christ with Mary and the Luminous Mysteries of the Holy Rosary” October 27, 2018 St. Thomas Catholic Church The Holy Rosary • One tradition tells us that the Rosary came from Saint Dominic Guzman around the year 1221. Saint Dominic had been to southern France to preach against the Albigensian heresy, which denied the goodness of creation and held that the spirit is good but that matter (including the body) is evil. A common saying in Albigensianism was “the body is a tomb,” suggesting that true freedom is realized only when one is freed from the flesh. This heresy held that there are two supreme beings: a good god who created the spirit world, and an evil god who created the material world. Since matter was evil to the Albigensians, marriage and procreation were evil. Jesus was not thought to be human, nor was Mary considered the mother of God. Albigensianism denied the humanity of Christ. The Crucifixion and Resurrection of Jesus were only illusions, and the whole concept of the cross in the Christian life was rejected. Cavins, J. (2004). The Rosary: It Beats the Rhythm of Human Life. In S. Hahn & L. J. Suprenant Jr. (Eds.), Catholic for a Reason II: Scripture and the Mystery of the Mother of God (Second Edition, p. 188). Steubenville, OH: Emmaus Road Publishing. The Holy Rosary • Albigensianism, like many newer religious fads, discounted the fact that divinity intersected with humanity in Christ. In contrast to this dualism, the prayers of the Rosary continually focus on the reality of the Incarnation.
    [Show full text]
  • SDS Contributions
    Contributions on Salvatorian History, Charism, and Spirituality Volume Twelve Key Elements Contributions on Salvatorian History, Charism, and Spirituality Volume Twelve Key Elements A Project of the Joint History and Charism Committee Ms. Janet E Bitzan, SDS Ms. Sue Haertel, SDS Sr. Nelda Hernandez, SDS Fr. Michael Hoffman, SDS Fr. Patric Nikolas, SDS Sr. Barbara Reynolds, SDS Mr. Anthony Scola, SDS Sr. Carol Thresher, SDS With Permission of the Superiors Sr. Beverly Heitke, SDS Provincial of the Congregation of the Sisters of the Divine Savior Mrs. Jaqueline White, SDS National Director of the Lay Salvatorians Fr. Jeff Wocken, SDS Provincial of the Society of the Divine Savior February, 2020 Contents Introduction . v Key Element: Charism . 1 Universality in the Family Charter and its Roots in Father Jordan . .3 Ms. Janet Bitzan, SDS Our Salvation In Jesus Christ . .11 Fr. Luis Alfredo Escalante, SDS Towards a Salvatorian Theory of Salvation in the African Perspective . 23 Fr. Marcel Mukadi Kabisay, SDS Toward a Salvatorian Theology of Salvation. .41 Fr. Thomas Perrin, SDS Exploring Universality as Inclusive Love. .49 Sr. Carol Thresher, SDS Signs of the Presence of the Holy Spirit in the Society of the Divine Savior . .63 Fr. Milton Zonta, SDS The Holy Spirit in Early Salvatorian History. .75 Sr. Carol Thresher, SDS Key Element: Mission. 91 The Salvatorian Family Charter and the Kingdom of God . .93 Sr. Rozilde Maria Binotto, SDS, and Sr. Therezinha Joana Rasera, SDS Salvatorian Mission for the Signs of the Time . .105 Sr. Dinusha Fernando, SDS Living in the “Now”: A Salvatorian Response to the Signs of the Times .
    [Show full text]
  • Conciliar Traditions of the Catholic Church I: Jerusalem-Trent Spring, 2015; 3 Credits
    ADTH 3000 01 — Conciliar Traditions of the Catholic Church I: Jerusalem-Trent Spring, 2015; 3 credits Instructor: Boyd Taylor Coolman email: [email protected] Office: Stokes Hall 321N Office Hours: Wednesday 10:00AM-12:00 Telephone: 2-3971 Schedule: Tu 6:30–9:00PM Room: Stokes Hall 195S Boston College Mission Statement Strengthened by more than a century and a half of dedication to academic excellence, Boston College commits itself to the highest standards of teaching and research in undergraduate, graduate and professional programs and to the pursuit of a just society through its own accomplishments, the work of its faculty and staff, and the achievements of its graduates. It seeks both to advance its place among the nation's finest universities and to bring to the company of its distinguished peers and to contemporary society the richness of the Catholic intellectual ideal of a mutually illuminating relationship between religious faith and free intellectual inquiry. Boston College draws inspiration for its academic societal mission from its distinctive religious tradition. As a Catholic and Jesuit university, it is rooted in a world view that encounters God in all creation and through all human activity, especially in the search for truth in every discipline, in the desire to learn, and in the call to live justly together. In this spirit, the University regards the contribution of different religious traditions and value systems as essential to the fullness of its intellectual life and to the continuous development of its distinctive intellectual heritage. Course Description This course is the first in a two-course sequence, which offers a comprehensive introduction to the conciliar tradition of the Roman Catholic Church.
    [Show full text]