ANTI- Contemporary Art Festival Kuopio
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ANTI- 28.9.–3.10. Contemporary Art Festival 2010 Kuopio - Finland Tervetuloa ANTI-festivaalille 2010! Lämpimästi tervetuloa yhdeksännelle ANTI – Contemporary Art Festivalille sekä uudet että jo tutuksi tulleet festivaalivieraat. Yhdeksän vuoden aikana olemme esitelleet taiteilijoita eri puolilta maailmaa teoksilla, jotka haastavat, viihdyttävät ja ennen kaikkea kehottavat meitä pohtimaan jokapäiväistä ympäristöämme. Tämä vuosi ei ole poikkeus, sillä festivaalin teosvalikoima on tänäkin vuonna ainutlaatuinen sekä aidosti kansainvälinen. Teokset sijoittuvat eri puolille Kuopion kaupunkia, ja tapahtumia on muun muassa kouluissa, kuntosalilla, ui- mahallissa, kirjastossa, rautatieasemalla, veripalvelutoimistossa, kahvilassa, väestönsuojassa, saaressa, hisseissä sekä lukuisissa paikoissa, joista osa on ehkä meille ennalta tuttuja, ja osa ehkä vielä täysin tuntematonta maa- perää. Kaikkien näiden paikkojen käytöstä haluamme kiittää niiden omistajia, hallinnoijia ja työntekijöitä, jotka ovat olleet poikkeuksellisen avokätisiä sekä aikansa että resurssiensa suhteen. Tämänvuotinen ANTI-festivaali keskittyy siihen, kuinka tekstin ja kirjoittamisen parissa työskentelevät taiteili- jat liikkuvat, lukevat ja asuttavat kaupunkia. Nämä taiteilijat haastavat käsityksiämme siitä, mitä kirjoittaminen ehkä on, miten se ilmenee ja kuinka sitä tuotetaan. He haastavat meitä ajattelemaan myös lukemista toisenlaises- ta näkökulmasta: yksi teos kehottaa meitä lukemaan lintujen liikkeitä kaupungissa. Myös puhuttu kieli kyseen- alaistetaan; kahdeksan tunnin mittaisen ‘huonosti käännetyn stand-up komedian’ yliampuvuuden vastakohtana on taiteilijan itselleen asettama rajoitus käyttää vain kahta sanaa koko festivaalin aikana –‘I’m sorry’. Monilla teoksista on hyvin fyysinen suhde kirjoittamiseen toimintana sekä puhumiseen. Tämä tulee ehkä selkeimmin esille kaikille juoksijoille ja kävelijöille suunnatussa ANTI Kymppi -tapahtumassa, jota voitaisiin nimittää jät- timäiseksi, kollektiiviseksi sanakoneeksi. Juoksutuloksista muodostuu ainutkertainen kirjallinen tuotos, joka määrittyy päivän suorituksen mukaan. Tänä vuonna laajennamme seminaaria, joka järjestetään nyt festivaalin kolmena päivänä ja on kuratoitu yhteis- työssä kolmen tahon kanssa. Toivotamme tervetulleeksi ja samalla kiitämme Falmouthin yliopiston Performan- ce Writing –tutkimusryhmää, Edge of Europe -projektia ja Esitys-lehteä yhteistyöstä sekä erittäin kiinnostavan presentaatio- ja keskusteluohjelman luomisesta. Toivotamme tervetulleiksi myös Nordic Performance Art -verkoston jäsenet. ANTI-festivaali isännöi Pohjois- maista konferenssia ja on suuri ilo päästä keskustelemaan performanssin, live art –taiteen ja esitystaiteen toimi- joiden kanssa alueellamme ja laajemminkin. Toivotamme Sinulle mainiota festivaalia! Toivomme, että viihdyt Kuopiossa ja festivaalillamme. Tulethan myös tapaamaan ANTI-tiimiä festivaalikeskukseen sekä nauttimaan lasillisen kanssamme! Tapaamme tietysti myös Rakkauslaulukaraokessa perjantai-iltana Sampossa, vai mitä? Nauttikaa! Johanna Tuukkanen ja Gregg Whelan Taiteelliset johtajat ANTI- Contemporary Art Festival Welcome to ANTI 2010! It’s a pleasure to welcome new friends and old to Kuopio for the 9th edition of ANTI Festival. Over the past nine years we’ve presented artists from around the world, with projects that challenge, entertain, and ask us to rethink the everyday world around us. This year is no exception - a truly international collection of artists are here to share their extraordinary work. Projects take place across the city, inhabiting schools, a gym, a swimming pool, the library, the railway station, a blood donation centre, a café, a bomb shelter, an island, a series of elevators and many more city spaces that we know, and yet perhaps don’t know at all. For the use of those spaces we sincerely thank the owners, administrators and managers who have been exceptionally generous with their time and resources. For this edition of ANTI we concentrate on how artists working with writing and language navigate, read and inhabit the city. These artists challenge what we think writing might be, how it appears and how it is produced. They challenge our ideas of reading – one project will ask us to read the movement of birds in the city – and they interrogate spoken language; the excesses of eight hours of ‘badly translated stand-up comedy’ is contrasted with the self-imposed limitations of being able to say only the two small words ‘I’m sorry’. Many projects strike a very physical relationship with the act of writing and speaking, something perhaps most apparent in the The ANTI 10K, a road race for runners and walkers of all abilities, which effectively becomes a giant word-processor as the race results create a unique text detailing the day’s exertions. In this 9th year of the festival we’ve extended the ANTI Seminar, which now runs across three days and is this year co-curated by three partner organisations. We welcome and thank Performance Writing Research Group at University College Falmouth; the Edge of Europe; and Esitys journal for their help in creating what promises to be a hugely interesting series of presentations and discussions. We also welcome the Nordic Performance Art Network. It’s our absolute pleasure to host a conference focused on the various issues facing contemporary performance makers in our region and beyond. So, have a great festival, and if you’re new to Kuopio enjoy the city and don’t forget to call into the Festival Centre to meet the team and share a drink. And we’ll see you all for Love Song Karaoke on Friday evening in Sampo, won’t we? Enjoy! Johanna Tuukkanen and Gregg Whelan Artistic Directors ANTI- Contemporary Art Festival PÄIVITTÄINEN OPAS PÄIVITTÄINEN OPAS PÄIVITTÄINEN OPAS PÄIVITTÄINEN OPAS ANTI-festivaalilla 2010 on paljon nähtävää ja koettavaa. Tässä on taiteellisten johtajien Johanna Tuukkasen ja Gregg Whelanin ehdotus kunkin festivaalipäivän reitiksi. Päivä alkaa klo 13.00 Kummisedän aitassa Pohjoismaisella konferenssilla (s.41, sisäkansi), joka on erinomainen Tiistai 28.9. tilaisuus kuulla alan pohjoismaisuuteen liittyvistä haasteista sekä verkostoitua. Pihapiiristä löydät ravintola Kummisedän, joka on oiva ruokailupaikka festivaalin aikana. Pidä silmäsi auki Muminalle (s.24), joka on Abinadi Mezan toteuttama sarja kaupungille kiinnitettyjä graafisia koodeja. Kun älypuhelimesi purkaa koodit, paljastuu yllättävä tarina. Lisätietoa puhelimiin ladattavista koodin- lukijoista löytyy sivulta 24. Teos jatkuu koko festivaalin ajan, joten muista purkaa koodeja aina uudelleen, sillä uusia tekstejä ohjelmoidaan joka päivä. Heather Kapplow lentää Kuopioon Bostonista. Esityksessään I’m Sorry (s.18) Heather pyytää Suomelta anteek- si. Koko Suomessa oleskelunsa ajan hän sanoo vain I’m sorry. Päivän avaa Johanna Hällstenin Arkinen Ooppera (s.14) Kauppahallilla noin klo. 7.50. Esitys kestää noin vartin, Keskiviikko 29.9. joten sinulle jää aikaa aamukahville ennen seuraavaa pysähdystä. PÄIVITTÄINEN OPAS PÄIVITTÄINEN Pohjoismainen konferenssi (klo 9.00-12.00) päättyy tänään, mutta ANTI-seminaari (s.30) alkaa tänään Kum- misedän aitassa (klo 13.00-16.00). Seminaari keskittyy kirjoittamisen, kielen ja paikan teemoihin. Mikäli et osallistu konferenssiin tai seminaariin, vietä rauhallinen kävelyhetki vastikään valmistuneella Saaristokadulla ja näe Shoji Katon & Eungyung Kimin installaatio Island Aspired (s.20) Palosaaressa. Teos on nähtävillä koko festivaalin ajan. Jos etsit kaupungilta ruokaravintolaa, suuntaa lautaselliselle Sampoon ja tutustu Toimintaryhmä Olettamoon heidän aloittaessaan viisipäiväisen teoksensa Kirjaillut rakkauslaulut (s.28) tänään kahdeltatoista. Teos jatkuu päivittäin kahdestatoista kuuteen. Iltapäivän voi viettää nauttien Yhden minuutin lintubongauksesta (s.26) Holly Rumblen kanssa, taiteilijan pyytäessä ’tulkitsemaan’ lintujen liikkeitä kaupungilla. Holly esiintyy koko festivaalin ajan. PÄIVITTÄINEN OPAS PÄIVITTÄINEN Tee vartin hissimatka Kansasiin (s.23) Georgie Meagher & Malcolm Whittaker -taiteilijakaksikon kanssa. Tämän päivän hissi sijaitsee Kauppakeskus Sektorissa ja sinne voit pistäytyä kolmen ja viiden välillä. Kello 16.50 voit palata sinne, mistä aamulla aloitettiin, ja todistaa Kauppahallin sulkeutumisen Arkisen oopperan (s.14) myötä. Seitsemäksi kannattaa suunnata Monikulttuurikeskus Kompassiin seuraamaan ensimmäistä osaa residenssi- taiteilija Rosie Dennisin Downtown: Kuopio -teoksesta (s.10). Rosie tarjoaa joka ilta uuden version esitykses- tään. Tänään julkistetaan Iva Supić Jankovićin Public Space My Ass (s.27), - tämän vuoden uniikkien festivaalipai- tojen rajoitettu erä. OPAS OPAS PÄIVITTÄINEN PÄIVITTÄINEN PÄIVITTÄINEN OPAS PÄIVITTÄINEN PÄIVITTÄINEN OPAS OPAS PÄIVITTÄINEN 4 OPAS PÄIVITTÄINEN PÄIVITTÄINEN OPAS OPAS PÄIVITTÄINEN PÄIVITTÄINEN OPAS PÄIVITTÄINEN PÄIVITTÄINEN OPAS PÄIVITTÄINEN OPAS PÄIVITTÄINEN OPAS OPAS PÄIVITTÄINEN PÄIVITTÄINEN OPAS PÄIVITTÄINEN PÄIVITTÄINEN OPAS PÄIVITTÄINEN OPAS PÄIVITTÄINEN OPAS PÄIVITTÄINEN OPAS John Court aloittaa Kahdeksan tunnin kirjoituksensa (s.9) klo 8.00. Tämä fyysinen, ’kirjoitetun piirroksen’ luo- Torstai 30.9. minen nähdään Minna Canthin koululla. Luomisprosessia voi seurata vain tänään klo 16 asti, valmiin teoksen taiteilija lahjoittaa koululle pysyväksi teokseksi. Jos mielesi tekee aamiaista, suuntaa Burts coffeehen ja koe (samalla esiintyen) Sarah van Lamsweerden Pikata- rina -teos (s.29), jossa valvontakameroiden ja tekstittämisen kekseliäs käyttö muuttaa jokapäiväiset tapahtumat film noiriksi. Teos on nähtävillä kahvilan aukioloaikojen mukaan tänään