Sierpień 2019 – Nr 4/2019 (5) • ISSN 2657-5558 Wiadomości z Gminy

www.kolbudy.pl Biuletyn informacyjny Rady i Urzędu Gminy

na piaskowym boisku Gminnej Przystani „Piknik rodzinny” Żeglarskiej. Plażowa piłka nożna nie będzie jedyną dys- cypliną sportu, w jakiej rywalizować będą na zakończenie wakacji uczestnicy pikniku. Na placu rekreacyjnym Wszystko co dobre, szybko się kończy. Niestety dotyczy to również wakacji. Już w Bąkowie o godzinie 12.00 rozpocznie się dziś zapraszamy wszystkich mieszkańców na „Piknik rodzinny”, którym podsu- turniej streetballa. W zmaganiach pod ko- mujemy tegoroczny sezon letni. Spotykamy się w sobotę 31 sierpnia w Gminnej szem wezmą udział: Drużyna Wójta, Druży- Przystani Żeglarskiej w Kolbudach oraz na placu rekreacyjnym w Bąkowie. Wy- na Radnych oraz Drużyna Sołtysów. Będzie darzenie będzie miało charakter sportowo-integracyjny. Przygotowaliśmy też więc niepowtarzalna okazja, aby zobaczyć atrakcje dla najmłodszych oraz dla fanów motoryzacji w stylu retro. Nie zabrak- jak z „rzutami za trzy”, a nawet… piwotami nie popularnych food truck-ów. radzą sobie lokalne władze samorządowe. – Mam nadzieję na dobrą zabawę – mówi – Czy to się komuś podoba czy nie, wakacje podsumowanie lata będzie miało charakter wójt Andrzej Chruścicki. – Sam jestem cie- powoli dobiegają końca – mówi wójt An- integracyjno– sportowy. kawy jak pod koszem poradzą sobie radni drzej Chruścicki. – Zapraszam wszystkich W sobotę 31 sierpnia br. od godziny 12.00 i sołtysi. Nie wiem też do końca, jak z moją mieszkańców na „Rodzinny piknik”, którym do 18.00 w Gminnej Przystani Żeglarskiej formą sportową. Liczę na wiele pozytyw- w sobotę 31 sierpnia podsumujemy sezon. dostępne będą popularne „dmuchańce”. nych, sportowych emocji. Widzowie nie po- Przygotowaliśmy szereg atrakcji w Gminnej Z myślą o najmłodszych przygotowano winni się nudzić. Przystani Żeglarskiej. Zorganizujemy też także inne atrakcje i warsztaty, podczas W Gminnej Przystani Żeglarskiej w Kolbu- I Kolbudzki Rajd Rowerowy. Liczę na to, że których nie będzie miejsca na nudę. Nieco dach pojawią się również popularne food przypadnie on do gustu naszym mieszkań- starszych uczestników pikniku zainteresu- trucki. Nie zabraknie więc serwowanych na com. Wystartujemy z placu rekreacyjnego je zapewne zlot starych i rzadko dziś spoty- gorąco przysmaków. w Bąkowie punktualnie o 13.00 i w zwartym kanych samochodów. Nad kolbudzkim je- – Zapraszam serdecznie na sześć godzin, peletonie przejedziemy do naszej przystani ziorem zobaczymy wyprodukowane przed mam nadzieję dobrej, zabawy – mówi wójt w Kolbudach. Mając w pamięci ogromną kilkudziesięciu laty auta cywilne, pojazdy Andrzej Chruścicki. – Wspólnie pożegnamy liczbę osób, które wzięły udział w przemar- militarne oraz zabytkowe motocykle. Sym- lato 2019 w dobrej, rodzinnej atmosferze. szu inaugurującym lato, liczę również na patycy futbolu będą mogli obejrzeć turniej (ron) sporą frekwencję rowerzystów. Tegoroczne beach soccera, który rozegrany zostanie

Wiadomości z Gminy Kolbudy Sierpień 2019 | 1 Harmonogram wrześniowych 100 dodatkowych miejsc przedszkol- nych w Kowalach. Podpisano umowę zebrań wiejskich W Kowalach powstanie sto dodatkowych miejsc w publicznym przedszkolu. Uroczyste otwarcie kolejnych oddziałów Wrzesień jest miesiącem zebrań wiejskich, podczas których mieszkańcy decydują o podziale funduszy sołeckich. Znamy już planowane jest na wrzesień przyszłego roku. Wójt Gminy Kolbudy oraz prezes zarządu firmy „Budros” Lech Sokołowski szczegółowy harmonogram spotkań, które odbywać się będą od 4 do 24 września br. Jako pierwsi o sposobie wykorzystania podpisali umowę, która umożliwi wykonanie kolejnych pomieszczeń. Będą zlokalizowane w bezpośrednim sąsiedztwie środków finansowych zadecydują mieszkańcy Lisewca. Szkoły Podstawowej w Kowalach, na parterze bloku mieszkalnego, który wybudowany zostanie przez dewelopera. W tej chwili oddziały publicznego przed- placówki przewidziane jest na wrzesień nie, toalety w bezpośrednim sąsiedztwie sal, Z przyznanych w ramach fun- Harmonogram Zebrań Wiejskich – wrzesień 2019 r. w sprawie ustalenia podziału funduszu sołec- szkola w Kowalach mieszczą się w budynku 2020 roku. kuchnia ze zmywalnią, pokój psychologa/lo- duszu sołeckiego środków kiego na rok 2020 plebanii. Do liczącej dwa oddziały placówki – Przedszkole składać się będzie z czterech gopedy. Będzie też gabinet dyrekcji z sekre- można np. wyremontować II termin zebrania z powodu braku kworum – 15 minut później uczęszcza 50 dzieci w wieku od 3 do 6 lat. sal o powierzchni niemal 70 mkw. – mówi tariatem oraz pomieszczenie dla personelu. plac zabaw, zamontować We wrześniu 2020 roku liczba miejsc wzro- Adam Babkiewicz, kierownik Referatu In- Nie ulega wątpliwości, że budowa nowych oświetlenie, naprawić znisz- Lp. SOŁECTWO DATA GODZINA MIEJSCE śnie o kolejnych 100. W nowej lokalizacji westycji i Remontów Urzędu Gminy Kolbu- pomieszczeń przedszkolnych dla setki czony chodnik lub drogę czy 1. 4.09.2019 /środa/ 17.45 – 18.00 Świetlica wiejska, Lisewiec powstaną dodatkowe cztery oddziały. dy. – Do dwóch z nich przylegać będą salki dzieci jest ważnym wydarzeniem dla Gmi- zadbać o tereny zielone. Środki – Kolbudy zawarła właśnie umowę korekcyjne o powierzchni 30 mkw. każda. ny Kolbudy. Świadkami podpisania umowy często przeznaczane są też na 2. KOLBUDY 5.09.2019 /czwartek/ 18.15 – 18.30 Sala koncertowa /GOK/ z jednym z deweloperów budujących blok Oddzielone będą od siebie mobilną ścianką, były przewodnicząca Rady Gminy Kolbudy przedsięwzięcia służące inte- Kolbudy mieszkalny tuż obok szkoły – mówi wójt po złożeniu której zyskamy powierzchnię Emilia Jóźwik oraz dyrektor Przedszkola gracji mieszkańców, jak np. fe- 3. PRĘGOWO 6.09.2019 /piątek/ 17.45 – 18.00 Pręgowo, Remiza OSP Andrzej Chruścicki. – Nowe pomieszczenia 100 mkw. Pozostałe pomieszczenia, które Gminnego w Kowalach Katarzyna Kozicka. styny wiejskie. gminnego przedszkola zlokalizowane będą znajdą się w nowej placówce to m.in.: szat- (ron) 4. LUBLEW 09.09.2019 /poniedziałek/ 17.45 – 18.00 Świetlica wiejska w Remizie OSP W roku 2020 nasze sołectwa na parterze budynku. Nadal korzystać też O GDAŃSKIE Lublewo Gd. będą mogły wydać w sumie będziemy z pomieszczeń plebanii. Wycho- 715 644, 84 zł. Tyle bowiem 5. 10.09.2019 /wtorek/ 17.45 – 18.00 Karczma „SWOJAK” wanie przedszkolne realizowane będzie w obu lokalizacjach. Ich zaletą bez wątpie- wyniesie wysokość funduszu 6. BĄKOWO 11.09.2019 /środa/ 18.00 – 18.15 Świetlica wiejska nia jest bliskie sąsiedztwo szkoły metropo- sołeckiego Gminy Kolbudy. Bąkowo Będzie to kwota o blisko 51 litalnej. To bez wątpienia dobra informa- tysięcy złotych wyższa od 7. 12.09.2019 /czwartek/ 17.45 – 18.00 Sala koncertowa /GOK/ cja dla mieszkańców sołectwa Kowale. To tej, którą mają do dyspozycji Kolbudy w większości młode rodziny z dziećmi. Mamy sołtysi w roku bieżącym. 8. BABIDÓŁ 13.09.2019 /piątek/ 17.45 – 18.00 Sala koncertowa /GOK/ oczywiście świadomość, że liczba chętnych Od czego zależy wysokość -NOWINY Kolbudy do zapisania dziecka do publicznych placó- kwoty, która trafia do danego wek zazwyczaj przerasta realne możliwości 9. JANKOWO 16.09.2019 /poniedziałek/ 17.45 – 18.00 Świetlica wiejska sołectwa? Przy dokonywaniu samorządów. Nie inaczej jest u nas. Cie- GDAŃSKIE Jankowo Gdańskie, ul. Conradiego obliczeń pod uwagę bierze się szy nas jednak każde dodatkowe miejsce m.in. liczbę mieszkańców da- 10. BIELKÓWKO 17.09.2019 /wtorek/ 17.45 – 18.00 ZKiW Bielkówko w przedszkolu, które możemy zaoferować mieszkańcom. nego sołectwa oraz wykonanie 11. OSTRÓŻKI 18.09.2019 /środa/ 17.45 – 18.00 Świetlica wiejska dochodów bieżących gminy, za Łączna powierzchnia przedszkola wyniesie rok poprzedzający rok budże- 12. ŁAPINO 19.09.2019 /czwartek/ 17.45 – 18.00 Sala koncertowa /GOK/ około 600 mkw. Zakończenie realizacji towy o dwa lata. Kolbudy inwestycji planowane jest na sierpień Ustawa o funduszu sołeckim 13. BIELKOWO 20.09.2019 /piątek/ 17.45 – 18.00 ZKiW w Lublewie Gdańskim przyszłego roku. Uroczyste otwarcie dopuszcza uchwalenie przez zebranie wiejskie wniosku 14. KOWALE 23.09.2019 /poniedziałek/ 18.15 – 18.30 Świetlica, Kowale , ul. Glazurowa 1 z inicjatywy (m.in.) 15 pełnolet- 15. BUSZKOWY 24.09.2019 /wtorek/ 18.15 – 18.30 Szkoła Filialna, Buszkowy Pracownicy spółki nich mieszkańców sołectwa. GZUK pomogli Może on dotyczyć więcej niż jednego zadania, jednak łącz- Wysokość funduszy sołeckich rannemu ny ich koszt nie może przekro- Umiejętność udzielania pierwszej pomocy czyć kwoty funduszu. Przed- i dobrze wyposażona apteczka samocho- sięwzięcia winny być zgodne sołectwo Lm F soł. 2020 F soł. 2019 różnica dowa mogą się przydać w każdej chwili. z zadaniami własnymi gminy, Przekonali się o tym trzej pracownicy spół- służyć poprawie życia miesz- 1 Babidół-Nowiny 231 25 423,91 zł 23 825,07 zł 1 598,84 zł ki komunalnej GZUK, którzy byli świadka- kańców i być zgodne ze strate- 2 Bąkowo 817 58 988,20 zł 55 314,15 zł 3 674,05 zł mi groźnego wypadku rowerzysty w Oto- gią rozwoju gminy. 3 Bielkówko 1073 58 988,20 zł 55 536,30 zł 3 451,90 zł minie. Mężczyzna przewrócił się i doznał W przypadku wniosku zło- poważnych obrażeń głowy. Jakub, Łukasz żonego przez co najmniej 15 4 Bielkowo 288 28 786,24 zł 26 657,42 zł 2 128,82 zł i Krystian ruszyli na ratunek i fachowo pełnoletnich mieszkańców so- 5 Buszkowy 582 46 128,77 zł 43 707,07 zł 2 421,70 zł opatrzyli poszkodowanego. Na miejsce łectwa wniosek powinien za- natychmiast wezwano pogotowie, a rowe- wierać dodatkowe informacje 6 Czapielsk 512 41 999,60 zł 31 489,08 zł 10 510,52 zł rzysta został przetransportowany do szpi- dotyczące tych mieszkańców: 7 Jankowo Gdańskie 875 58 988,20 zł 55 536,30 zł 3 451,90 zł tala. Wójt Andrzej Chruścicki podziękował nazwisko i imię, adres zamiesz- 8 Kolbudy 3638 58 988,20 zł 55 536,30 zł 3 451,90 zł pracownikom GZUK za godną naśladowa- kania, podpis. Wzór wniosku nia postawę i pogratulował umiejętności można pobrać w serwisie 9 Kowale 4315 58 988,20 zł 55 536,30 zł 3 451,90 zł udzielania pomocy przedmedycznej. www.kolbudy.pl 10 Lisewiec 327 31 086,78 zł 29 212,09 zł 1 874,69 zł (ron) (ron) 11 Lublewo Gdańskie 1573 58 988,20 zł 55 536,30 zł 3 451,90 zł 12 Łapino 636 49 314,14 zł 46 428,35 zł 2 885,79 zł „Wiadomości z Gminy Kolbudy” 13 Ostróżki 156 20 999,80 zł 19 493,24 zł 1 506,56 zł Bezpłatny Biuletyn Informacyjny Rady i Urzędu Gminy w Kolbudach. Redaguje: Roman Nowak. 14 Otomin 971 58 988,20 zł 55 536,30 zł 3 451,90 zł Adres Urzędu Gminy: 15 Pręgowo 927 58 988,20 zł 55 536,30 zł 3 451,90 zł ul. Staromłyńska 1, 83-050 Kolbudy • e-mail: [email protected] • telefony: 58 691 05 20, 58 691 05 21, fax 58 691 05 58 Wydano w nakładzie 5000 egz. ISSN 2657-5558 RAZEM 16921 715 644,84 zł 664 880,57 zł 50 764,27 zł

2 | Sierpień 2019 Wiadomości z Gminy Kolbudy Wiadomości z Gminy Kolbudy Sierpień 2019 | 3 bardzo dobre, bo mogliśmy zjeść to co chcemy. Jajecznica, którą robił mój kole- ga była najlepsza na świecie. Po śniadaniu Wójt Andrzej Chruścicki zmywanie naczyń i apel o 9.30. W zależ- ności od pogody – ustalany plan dnia. Jak z wotum zaufania i absolutorium świeciło słońce, albo i nie, wypływaliśmy. Nauczyłem się żeglować, robiłem węzły Debata nad „Raportem o stanie Gminy Kolbudy za rok 2018” oraz absolutorium dla Wójta Gminy Kolbudy za rok żeglarskie cumowałem łódkę i podpatry- 2018 zdominowały ostatnią przed wakacjami Sesję Rady Gminy Kolbudy. Organ uchwałodawczy naszego sa- wałem jak się steruje łodzią. Rejsy trwały morządu procedował też uchwałę ws. wotum zaufania dla Wójta Gminy Kolbudy. Głosowanie przeprowadzono 1,5 godziny. Po powrocie do portu szy- bezpośrednio po debacie na temat Raportu. Zarówno w przypadku głosowania nad wotum zaufania, jak i abso- kowaliśmy obiadek. Składniki mieliśmy lutorium radni byli jednomyślni w swojej ocenie i zagłosowali za przyjęciem uchwał. już przygotowane. Zrobiliśmy spaghet- ti, kebaba, pesto, kurczaka upiekliśmy. Któregoś dnia postanowiliśmy zrobić kon- Raport o stanie gminy jest dokumentem, ry zwrócił uwagę, że pierwsze tygodnie po finansowe oraz opinię Regionalnej Izby kurs Master Cheef, tematem przewod- który od bieżącego roku mają obowiązek objęciu stanowiska poświęcił na poszuki- Obrachunkowej w Gdańsku. Pod uwagę nim były – racuchy. Nasze racuchy zajęły publikować wszystkie samorządy. To nowy wanie rozwiązań, które pozwolą poprawić wzięto informację o stanie majątku gminy I miejsce bo były bardzo dobre, nie za mechanizm odpowiedzialności politycznej sytuację finansową samorządu. na dzień 31 grudnia 2018 roku oraz opinię słodkie. Daliśmy bardzo dużo jabłek do organu wykonawczego – w tym przypadku – Raport przedstawia stan gminy na koniec Komisji Rewizyjnej. Również ta uchwała zo- ciasta, ale nie będę zdradzał dokładnie bo Wójta – przed Radą. Termin złożenia i opu- 2018 roku – powiedział podsumowując de- stała przyjęta jednogłośnie. to jest nasz tajny przepis. Byliśmy w wio- blikowania raportu w Biuletynie Informacji batę wójt Andrzej Chruścicki. – Chciałbym – Dziękuję za jednomyślne absolutorium – 11 letni Kamil o obozie sce indiańskiej, na basenie itd. w ramach Publicznej upływa 31 maja. Przedstawione zwrócić uwagę, że w minionym roku zgod- mówił wójt Andrzej Chruścicki. – Przede zabaw po południu. Na obozie był też za- opracowanie w większości dotyczy okresu nie z uchwałą budżetową zadłużenie miało wszystkim podziękowania należą się żeglarskim na Mazurach wsze czas żeby porozmawiać z kolegami sprawowania władzy przez jego poprzedni- wzrosnąć do poziomu ponad 43 mln złotych. wszystkim pracownikom merytorycznym i to było bardzo fajne, że mieliśmy czas dla ka. Sprawozdanie obejmuje bowiem okres Rok udało się nam jednak zamknąć z dłu- urzędu, ale również sołtysom. To wy cały rok Wszystko co dobre szybko się kończy. Dofinansowane przez Gminę Kolbudy siebie. O 22.00 bezwzględna cisza nocna. od 1 stycznia do 31 grudnia danego roku. giem wynoszącym 34,7 mln zł. To coś, czym pracowaliście na sukces jakim jest absolu- obozy i kolonie żeglarskie na jeziorach mazurskich przeszły do historii. Od Na zakończenie obozu mieliśmy ognisko, Przypomnijmy, że Andrzej Chruścicki objął mogę się pochwalić. Chciałem uchronić torium. Ja w roku 2018 sprawowałem urząd 23 czerwca do 6 lipca, na dwóch turnusach wypoczywało w sumie 41 mło- kiełbaski, muzykę. Trochę tańczyliśmy, obowiązki 19 listopada 2018 roku. W imie- gminę przed kłopotami w przyszłych latach. wójta 1,5 miesiąca. Państwo radni, jest mi dych mieszkańców gminy. a także była oranżada. Przyjechał Pan niu Wójta „Raport o stanie Gminy Kolbudy W tym roku nie planujemy emisji obligacji. niezmiernie miło, że mimo różnych poglą- z naszej gminy i dzieci które miały 5 plusów za rok 2018” zreferował podczas sesji jego Musimy kontrolować zadłużenie. dów byliście jednomyślni. Mam nadzieję, że Młodzież w wieku 13-16 lat uczestniczyła nie zostawiły czasu na nudę. zdobytych podczas różnych konkursów, do- zastępca Wojciech Sosnowski. Po rozpa- Kolejnym punktem w porządku obrad X se- za rok będziecie mogli zagłosować podob- w rejsie, który rozpoczynał się w Wilkasach O tym jak było na obozie napisał nam 11 stały dyplomy oraz prezenty od Wójta Gmi- trzeniu zaprezentowanego dokumentu sji było procedowanie uchwały w sprawie nie. koło Giżycka. Przez siedem dni uczest- letni Kamil. Poniżej prezentujemy relację ny Kolbudy. Ja też dostałem latarkę, krów- Rada Gminy Kolbudy udzieliła jednogło- absolutorium dla Wójta Gminy Kolbudy za Absolutorium jest rodzajem kontroli Rady nicy zawijali do najważniejszych portów młodego uczestnika wypoczynku z Gminą ki i domino. Było super! Za rok jadę na obóz śnie wotum zaufania wójtowi Andrzejowi rok 2018. Przed głosowaniem radni zapo- Gminy nad Wójtem w zakresie wykonania i miejscowości leżących na szlaku Wiel- Kolbudy: na 2 tygodnie, bo było fajnie ale za krótko. Chruścickiemu. znali się ze szczegółowymi informacjami budżetu i jest wyrazem ostatecznej oceny kich Jezior Mazurskich. Żeglarze nocowali „Spaliśmy na jachtach, po dwie osoby w każ- Wygraliśmy Master Cheef i zajęliśmy – Podoba mi się ten raport – powiedział rad- dotyczącymi realizacji budżetu w ubiegłym działalności Wójta. na jachcie, a czas letniego wypoczynku dej kajucie. Dbaliśmy o czystość na pokładzie pierwsze miejsce w konkursie za czystość ny Wiesław Rusiecki. – Wynika z niego, że roku. Przeanalizowano m.in. sprawozdanie (ron) szczelnie wypełniały liczne konkursy, za- i sprzątaliśmy codziennie. Mogę się pochwa- i nie dostaliśmy żadnej nagrody, a powie- wykonaliśmy kawał dobrej roboty. W opra- wody sportowe i inne formy rywalizacji. lić, że moja załoga wygrała konkurs, zajęli- dzieli ze dostaniemy – to jedyny minus. cowaniu pokazujemy rzeczy, którymi może- Dla młodszych uczestników przygotowa- śmy I miejsce w konkursie – czysty jacht. Podsumowując – było super.” my się chwalić. no kolonie żeglarskie o charakterze sta- Nasz dzień wyglądał tak: pobudka, roz- Obozy i kolonie żeglarskie na Mazurach W podobnym tonie wypowiadali się rów- cjonarno-wędrownym. Uczestnicy spali grzewka, bieganie. Rozciągaliśmy się, dofinansowała . O atrakcje nież inni radni. na jachtach zacumowanych w porcie w potem robiliśmy samodzielne śniadanie dla uczestników zadbała szkoła żeglarstwa Raport został opracowany zgodnie z instruk- Wilkasach. Tam również przygotowano z produktów które wcześniej zapisaliśmy „Szekla”. cjami udzielanymi na szkoleniach dla samo- szereg niespodzianek i rozrywek, które na liście Pani Komandor. Śniadania były Oprac. (ron) rządów – mówił radny Stanisław Patyk. – Jest czytelny, zwięzły i przejrzysty. Przewodnicząca Rady Gminy Kolbudy przypomniała jednak, że mimo wielu cen- 250 uczniów wypoczywało nych inicjatyw zrealizowanych w roku 2018 nie możemy zapominać o zadłużeniu gmi- na żeglarskich półkoloniach ny. – Wójt przedstawił miniony rok w pozytyw- Podczas tegorocznych wakacji 250 młodych mieszkańców wzięło udział nym aspekcie – mówiła przewodnicząca w półkoloniach żeglarskich dofinansowanych przez Gminę Kolbudy. Zainte- Rady Gminy Kolbudy Emilia Jóźwik. – Po- resowanie ofertą było tak duże, że zamiast planowanych trzech, zorganizo- przedni rok nie był jednak taki różowy, co po- wano aż pięć turnusów, na których od poniedziałku do piątku wypoczywało kazuje zadłużenie. W raporcie nie wykazuje- po 50 uczestników. my jednak tylko błędów. Było dużo dobrych Zajęcia dla młodych żeglarzy odbywały – Gdy tylko wstanę, patrzę za okno żeby zo- pierwszych zajęć. – Zresztą moje koleżanki rzeczy, którymi się chwalimy. się w Gminnej Przystani Żeglarskiej oraz baczyć czy przypadkiem nie pada deszcz też nigdy nie pływały żaglówką. Jakoś damy Do kwestii zadłużenia odniósł się również na obiektach szkolnych. Przez kilka go- – mówił jeden z uczestników półkolonii. – sobie radę. podczas sesji wójt Andrzej Chruścicki, któ- dzin dziennie uczniowie mogli korzystać ze Mamy dużo ciekawych zajęć, ale najbardziej Pierwszych rejsów na Omegach nie mógł sprzętu pływającego oraz zdobywać umie- lubię pływać po jeziorze. Na półkoloniach się natomiast doczekać jej kolega, który na jętności niezbędne amatorom żagli. Kolo- jest fajnie. Jest tu kilku moich kolegów ze wstępie poinformował instruktorów, że jest Strażnicy pomogli niści, pod okiem wykwalifikowanej kadry, szkoły. Poznałem też trochę nowych osób. zawodnikiem jednej z trójmiejskich sekcji uczestniczyli również w zajęciach sporto- Każdy z turnusów rozpoczynał się od prze- żeglarskich i ma już na swoim koncie pierw- wych realizowanych w halach oraz na bo- szkolenia uczestników, którzy musieli po- sze sukcesy rangi… międzynarodowej. bocianowi iskach gminnych placówek oświatowych. znać podstawowe zasady zachowania na Bez względu na umiejętności i doświadcze- W okolicach ronda w Bąkowie błąkał się osłabiony i mocno zdezorientowany bociek. Ptak Wolny czas, oprócz zajęć na wodzie, wypeł- wodzie. Młodzież otrzymywała też dawkę nie na wodzie wszyscy koloniści świetnie wpadał na otaczające go element infrastruktury. Zaniepokojeni mieszkańcy poprosili o po- niały więc liczne gry i zabawy. Po tak dużej wiedzy niezbędnej początkującym amato- się bawili, a jedyną ich troską był szybko moc Straż Gminną. Bocian został przetransportowany do lecznicy. Służby weterynaryjne porcji zajęć i wodnych przygód uczestnicy rom żagli. płynący wakacyjny czas. Przydałoby się też pomogą mu odzyskać siły niezbędne do ponownego wzbicia się w powietrze. z apetytem zjadali przygotowane posiłki. – Nigdy nie żeglowałam i trochę się tego nieco więcej słońca. (ron) Uczniowie nie mogli narzekać na nudę, a je- obawiam, ale na rowerku wodnym pływa- Zdobyte na wodzie umiejętności na pewno dyną niewiadomą stanowiła pogoda, która łam wiele razy. – Dziś chciałabym pływać się przydadzą. Szkoda tylko, że kolejne wa- nie zawsze sprzyjała rekreacji nad wodą. rowerkiem – mówiła młoda uczestniczka kacje dopiero za rok... (ron)

4 | Sierpień 2019 Wiadomości z Gminy Kolbudy Wiadomości z Gminy Kolbudy Sierpień 2019 | 5 Poprawić komfort Samorządowcy wyrazili w Kolbudach i bezpieczeństwo przy szkołach Poprawa komfortu i podniesienie poziomu bezpieczeństwa stanowią główny wolę reaktywacji linii kolejowej! cel inwestycji realizowanych w okresie wakacyjnym przy placówkach oświato- Czy powrót pociągów do Gminy Kolbudy jest możliwy? Jest na to szansa. Reaktywacją linii kolejowej 229 zainte- wych w Buszkowach, Lublewie Gdańskim i Kowalach. We wszystkich tych loka- resowane są nie tylko nasze władze, ale również włodarze sąsiednich samorządów, którzy 11 czerwca spotkali się lizacjach prace powinny zostać ukończone przed dzwonkiem inaugurującym w Urzędzie Gminy Kolbudy, aby złożyć swoje podpisy na Liście intencyjnym w sprawie przywrócenia ruchu pocią- nowy rok szkolny. gów na trasie Pruszcz Gdański – Stara Piła. Dzięki takiemu rozwiązaniu nasi mieszkańcy zyskaliby połączenie kole- jowe m.in. z Pruszczem Gdańskim oraz Gdańskiem. Przed budynkiem szkoły podstawowej w Prace ziemne prowadzone są również wzdłuż ulicy Apollina w Kowalach. Buszkowach trwa budowa nowych miejsc w bezpośrednim sąsiedztwie Zespołu – Na dojściu do szkoły metropolitalnej, Goście z Pruszcza Gdańskiego, Żukowa, lejny. Trzeba zastanowić się nad sposobem struktury kolejowej uwzględniają możliwość parkingowych. Wkrótce pojawi się tam Kształcenia i Wychowania w Lublewie wzdłuż ul. Apollina, wyremontowany zo- Trąbek Wielkich, Przywidza, a także przed- finansowania projektu oraz aktualizacji realizacji w dalszej perspektywie dodatko- również nowy asfalt oraz chodniki, które Gdańskim, gdzie budowana jest nowa za- stanie chodnik – mówi Adam Babkiewicz. stawiciele władz wojewódzkich i powia- studium, które wcześniej zostało wykonane wych linii kolejowych wykorzystywanych do połączą istniejący ciąg pieszy z wejściem toczka autobusowa. Przedsięwzięcie re- – Poprawimy i uzupełnimy jego nierówną towych nie mają wątpliwości, że rozwój przez gminy. Powinniśmy pomyśleć też jak przewozów pasażerskich i towarowych…” do placówki. Dotychczasowy plac przed alizowane jest wspólnie ze Starostwem nawierzchnię. Dodatkowym problemem na miast i gmin – a co się z tym wiąże rosnące się odnaleźć przed nową perspektywą unij- – czytamy m.in. w liście. budynkiem pozostawiał wiele do życzenia. Powiatowym w Pruszczu Gdańskim, które tym dość wąskim ciągu pieszym są parku- natężenie ruchu na drogach – zmusza nas ną. Jestem przekonany, że pomimo zmiany Nierówna nawierzchnia z ułożonej przed jest zarządcą drogi przebiegającej w pobli- jące prostopadle auta, które swoim obry- do poszukiwania nowych rozwiązań komu- akcentów Komisji Europejskiej w wydatko- List intencyjny podpisali: wieloma laty kostki brukowej i prowizo- żu placówki. sem często wkraczają na obszar chodnika nikacyjnych. Przykład cieszącej się dużą waniu pieniędzy aspekt transportowy i kole- Wicemarszałek województwa pomorskie- ryczne miejsca parkingowe, które po desz- – Zadanie to realizowane jest przede wszyst- dodatkowo ograniczając jego szerokość. Na popularnością Pomorskiej Kolei Metropo- jowy nadal pozostanie w grupie elementów go Ryszard Świlski czu pokrywały się grubą warstwą błota iry- kim z myślą o autobusach wycieczkowych, miejscach parkingowych zamontujemy więc litalnej dowodzi, że mieszkańcy Pomorza dominujących. Upatruję w tym naszej szan- Starosta Powiatu Gdańskiego Stefan Sko- towały rodziców dowożących dzieci. które zatrzymują się przy placówce – tłu- specjalne leżące na podłożu ograniczniki, chętnie przesiadają się dziś ze swoich sa- sy. Życzę nam, żeby móc wrócić do projekto- nieczny – Na placu przed szkołą układana jest wła- maczy Adam Babkiewicz. – Dotychczas które powinny rozwiązać problem. mochodów do szynobusów. Argumentami wania i realizacji zadania. Jestem przekona- Wójt Gminy Kolbudy Andrzej Chruścicki śnie nawierzchnia z kostki betonowej – mówi uczniowie musieli wsiadać do pojazdu Jak słyszymy w Referacie Inwestycji i Re- przemawiającymi za transportem zbioro- ny, że mieszkańcy oczekują takiej decyzji. Przewodnicząca Rady Gminy Kolbudy Emi- Adam Babkiewicz, kierownik Referatu In- w pośpiechu, gdyż ten blokował pas drogi montów Urzędu Gminy Kolbudy wszyst- wym są przede wszystkim koszt oraz czas W powodzenie projektu wierzą wszyscy lia Jóźwik westycji i Remontów Urzędu Gminy Kolbu- powiatowej. Inwestycja planowana była już kie ze wspomnianych powyżej inwestycji podróży. O potrzebie powrotu do tematu sygnatariusze listu, którzy deklarują wolę Burmistrz Pruszcza Gdańskiego Janusz dy. – Szkoła zostanie też połączona nowym na etapie budowy nowej sali gimnastycznej powinny zostać ukończone przed końcem reaktywacji linii kolejowej 229 przeko- współpracy w zakresie działań, których Wróbel chodnikiem z istniejącym ciągiem pieszym. przy tamtejszej placówce. Teraz uczniowie sierpnia br. nane są władze Gminy Kolbudy, w której efektem będzie uwzględnienie kolejnych Burmistrz Żukowa Wojciech Kankowski Stary bruk zastąpiony będzie natomiast as- spokojnie i bezpiecznie wsiadać będą do au- Jeszcze przed końcem wakacji na drogach dokonano symbolicznego podpisania listu. gmin na mapie kolejowych inwestycji na Wójt Gminy Pruszcz Gdański Magdalena faltową nawierzchnią. Rodzice komfortowo tobusu czy wysiadać i przechodzić do szko- przebiegających w pobliżu szkół w Prę- – Dobrze, że temat rozwoju kolei powrócił Pomorzu. Kołodziejczak podjadą więc przed budynek szkoły. Teren, ły. Kierowcy z kolei nie będą musieli stać za gowie, Bielkówku i Lublewie Gdańskim do łask, czego najlepszym przykładem jest Wójt Gminy Trąbki Wielkie Błażej Konkol na którym dotychczas regularnie pojawiało autokarem w oczekiwaniu aż pasażerowie powinny się pojawić elektroniczne tablice Pomorska Kolej Metropolitalna – mówił „…Uważamy, że realizowane obecnie Wójt Gminy Przywidz Marek Zimakowski się uciążliwe błoto zostanie uporządkowany. opuszczą pojazd. informujące kierowców o przekroczeniu wójt Andrzej Chruścicki w trakcie uroczy- i planowane w kolejnych latach prace mo- Poprawi się też estetyka najbliższej okolicy Trzecia z inwestycji mających ułatwić dozwolonej prędkości. stości. – To chyba jedna z najlepszych in- dernizacyjne stwarzają doskonałą okazję Podziękowania dla portalu „Kocham Kol- tego zabytkowego obiektu. uczniom dojście do szkoły realizowana jest (ron) westycji jakie zostały zrealizowane w ostat- do rozszerzenia, a tym samym uczynienia budy” za udostępnienie archiwalnych niej dekadzie w województwie pomorskim. bardziej atrakcyjną oferty transportu kole- zdjęć pociągów kursujących na linii 229. Sukces popularnej PKM-ki daje nadzieję, że jowego w województwie pomorskim. Nasz Mamy nadzieję, że nie będą to ostatnie fo- podobnie będzie z linią kolejową 229. Kolej optymizm i nadzieję na pozytywne, dostęp- tografie kolejowego taboru jakie wykona- Otwarci na międzynarodową ma czynnik prorozwojowy. Integruje region, ne rozwiązanie wzmacnia fakt, że opraco- no na ternie naszej gminy… dywersyfikuje transport i łączy. Łączy, a nie wywane dziś koncepcje rozbudowy infra- (ron) współpracę. Może Toskania…? dzieli. A tego nam wszystkim chyba najbar- Gmina Kolbudy stawia na współpracę międzynarodową. Władze samorządo- dziej potrzeba. we dbają o pielęgnowanie nawiązanych przed laty kontaktów z zaprzyjaźnio- O tym jak wielkie znaczenie odgrywa kolej nymi miastami i chcą pozyskiwać kolejnych partnerów. Jest szansa, że grono w obecnym systemie komunikacji w woje- samorządów blisko współpracujących z Gminą Kolbudy będzie się powięk- wództwie pomorskim doskonale wie jeden szać. z sygnatariuszy listu, przedstawiciel władz wojewódzkich Ryszard Świlski. Zdaniem W połowie lipca przedstawiciele naszej nią Serenę Stefani, prezydenta jednego „…Jest mi niezmiernie miło, że jako nowy członka zarządu województwa pomorskie- gminy udali się w zagraniczne podróże, z kilku regionów Toskanii, do Kolbud. Jest Wójt Gminy Kolbudy mogę kontynuować go powrót do tematu reaktywacji linii 229 aby wziąć udział w uroczystościach or- szansa, że odwiedzi nas jeszcze w sierpniu. partnerską współpracę z Jaworowem. Wza- to bez wątpienia dobry ruch. Kreowana od ganizowanych w niemieckim Uffenheim To bardzo sympatyczna i otwarta na współ- jemne relacje między naszymi samorządami dłuższego czasu przez pomorski samorząd oraz ukraińskim Jaworowie. W podróż do pracę osoba. Chcielibyśmy nawiązać bliższe zapisały już wiele kart historii, a jej kolejne moda na transport kolejowy oraz realizo- naszych zachodnich sąsiadów wyruszył kontakty między naszymi samorządami. Na rozdziały sukcesywnie uzupełniać będziemy wane obecnie inwestycje kolejowe czynią wójt Andrzej Chruścicki, na wschód podą- takim partnerstwie skorzystaliby przede nową – solidarnie redagowaną – treścią. realnym realizację zadania, w które wielu żyła delegacja Urzędu Gminy Kolbudy oraz wszystkim mieszkańcy, głównie ci w wieku Nasi mieszkańcy na przestrzeni ostatnich lat przez lata powątpiewało. Należy jednak Rady Gminy Kolbudy. Podczas obchodów szkolnym. zdążyli się wzajemnie poznać i wspólnie zre- pamiętać, że symboliczny list, to dopiero Dni Miasta Jaworowa nasz samorząd re- Pratovecchio to miasto we wschodniej czę- alizowali szereg inicjatyw. Z efektów part- początek niełatwej drogi. prezentowali Michalina Kamińska, kierow- ści Toskanii, około 50 kilometrów na połu- nerstwa skorzystało wielu młodych i star- – To jest niewątpliwie dobry krok – mówił nik Referatu Podatków i Opłat Lokalnych dniowy wschód od Florencji w Apeninach. szych obywateli Waszego miasta i naszej przed podpisaniem listu intencyjnego wi- oraz radny Radosław Wnuczko. Malownicze miasteczko położone w gór- gminy. W tak ważnym dla Jaworowa dniu cemarszałek województwa pomorskiego – Na zaproszenie burmistrza Wolfganga nym biegu rzeki Arno liczy ponad trzy tysią- chciałbym zapewnić, że moim zamiarem Ryszard Świlski. – Teraz musimy zrobić ko- Lampe odwiedziłem miasto Uffenheim, gdzie ce mieszkańców. Jest otoczone wysokimi, jest kontynuowanie tych kontaktów opar- uroczyście obchodzono Święto Wina – mówi zalesionymi pasmami górskimi. Posiada tych na partnerskich relacjach…”. – napisał wójt Andrzej Chruścicki. – To tradycja za- wiele zabytków kultury. wójt Andrzej Chruścicki w liście do władz czerpnięta z miasta Pratovecchio, położone- Gmina Kolbudy dba również o kontakty i mieszkańców Jaworowa. SP Kowale. go w Toskanii. To włoskie miasteczko jest sa- z dotychczasowymi partnerami. Jak co Przypomnijmy, że w gronie zagranicznych morządem partnerskim miasta Uffenheim. roku delegacja naszego samorządu wzięła miast blisko współpracujących z Gminą Budynek „B” czeka na uczniów Podczas wizyty miałem okazję porozmawiać udział w Dniach Miasta Jaworowa. Podczas Kolbudy, oprócz Uffenheim i Jaworowa z przedstawicielami Pratovecchio. Rozma- uroczystych obchodów, którym towarzy- znajduje się również litewski Niemenczyn. Budynek „B” Szkoły Podstawowej w Kowa- na przeszkodzie, aby 2 września z nowych nową halę sportową, kuchnię ze stołówką, wialiśmy o współpracy międzynarodowej, szyła znakomita atmosfera, list w imieniu Czy do grona naszych przyjaciół dołączy lach uzyskał pozwolenie na użytkowanie. pomieszczeń mogli korzystać uczniowie. dużą aulę oraz salkę korekcyjną. która jest dla mnie jednym z priorytetów. Wójta Gminy Kolbudy odczytała Michalina włoskie Pratovecchio? Jesteśmy dobrej W środę 21 sierpnia dokonano końcowe- Pierwsza w Polsce szkoła metropolitalna (ron) Znaleźliśmy wspólny język. Zaprosiłem pa- Kamińska. myśli. (ron) go odbioru technicznego. Nic nie stoi już wybudowana przez trzy samorządy zyska

6 | Sierpień 2019 Wiadomości z Gminy Kolbudy Wiadomości z Gminy Kolbudy Sierpień 2019 | 7 1,7 mln złotych Urząd Gminy Kolbudy sięga dla naszych przedszkoli po nowe narzędzia Urząd Gminy Kolbudy sięga po nowe narzędzia elektroniczne, które usprawnią tzw. obieg dokumentów i ułatwią intere- Wtorek 9 lipca 2019 roku, to bez wątpienia dobry dzień dla naszych przedszko- santom docieranie do najważniejszych informacji dotyczących funkcjonowania administracji. Od początku sierpnia br. laków! Gmina Kolbudy otrzyma ponad 1,7 mln zł dofinansowania na rozwijanie mieszkańcy mogą już korzystać z odświeżonego i bardziej przyjaznego użytkownikom Biuletynu Informacji Publicznej, jakości usług świadczonych w dziewięciu placówkach przedszkolnych. Projekt do którego link znajduje się w serwisie kolbudy.pl. Elektroniczny Obieg Dokumentacji, który uruchomiono przed kilkoma „Jajko czy kura… – przedszkolaki z Gminy Kolbudy rozwijają swoje kompeten- dniami to z kolei system, który ma usprawnić pracę urzędników. cje” adresowany jest do grupy 435 dzieci w wieku 3-6 lat oraz 14 nauczycieli. Mieszkańcy lubią wiedzieć co dzieje się – System jest już stosowany w wielu insty- system elektronicznego obiegu będzie mu- Przyznane Gminie Kolbudy środki pocho- poznają podstawy robotyki i nowoczesnych projektem. w urzędzie. Chętnie zaglądają więc do tucjach i dobrze się sprawdza – mówi wójt siał być wdrożony we wszystkich urzędach. dzą z Regionalnego Programu Operacyj- technologii. W programie znajdą się również Dzieci będą nieodpłatnie korzystać z ta- Biuletynu Informacji Publicznej, w którym Andrzej Chruścicki. – Łatwo sprawdzić na Papierowa dokumentacja stopniowo zastę- nego Województwa Pomorskiego na lata dodatkowe elementy rozwijające wiedzę w kich zajęć jak zajęcia logopedyczne, zaję- umieszczane są najważniejsze informacje jakim etapie znajduje się dana sprawa. Sys- powana jest elektroniką i powoli odchodzi 2014-2020. Podpisy pod stosowną umową zakresie przyrody oraz matematyki. Środki cia sensoryczne, rewalidacyjne, psycho- oraz dokumenty. Aby dotrzeć do tego cze- tem jest szczelny i poprawia bezpieczeństwo do lamusa. złożyli przedstawiciel władz wojewódz- przyznane w ramach dofinansowania prze- logiczne, zajęcia z gimnastyki korekcyjnej go szukamy trzeba niekiedy poświęcić tro- danych. Narzędzie porządkuje prowadzenie (ron) twa, wicemarszałek Ryszard Świlski oraz znaczane będą także na zajęcia wyrównaw- dla dzieci z wadami postawy, język an- chę czasu, przeglądając kolejne zakładki postępowań i ułatwia archiwizację. Pozwala wójt Andrzej Chruścicki. cze logopedyczne i psychospołeczne, jak gielski, zajęcia z robotyki i nowoczesnych biuletynu. Żeby przeczesywanie zasobów też wyeliminować sporo zbędnego papieru. – W wyniku podpisanej umowy placówki również na gimnastykę korekcyjną. technologii oraz zajęcia przyrodniczo – BIP nie przypominało przysłowiowego szu- Stajemy się więc bardziej „eko”. Za kilka lat przedszkolne z naszej gminy otrzymają spo- Z zewnętrznych funduszy skorzysta rów- techniczne eksperyment skierowane do kania igły w stogu siana postanowiliśmy ry zastrzyk gotówki na realizację dodatko- nież kadra pedagogiczna. Nauczyciele 3 latków. odświeżyć nieco ten urzędowy serwis. wych zajęć – mówi wójt Andrzej Chruścicki. uczestniczyć będą w warsztatach z zakresu Placówki objęte projektem: – Nowa szata jest bardziej przejrzysta, – Rzeczywistymi beneficjentami projektu są wykorzystania nowoczesnych technologii, Gminne Przedszkole w Kolbudach a wiadomości bardziej uporządkowane te- nasi młodzi mieszkańcy, którzy korzystać podnoszenia kwalifikacji z innowacyjnych Oddział Przedszkolny w Kolbudach matycznie – mówi wójt Andrzej Chruścicki. będą podczas zabawy i nauki z nowocze- metod nauczania oraz kształtowania wła- Oddział Przedszkolny w Kolbudach filia – Większość z nas przegląda dziś internet za snego sprzętu. Przedszkola będą mogły ściwych postaw. w Buszkowych pomocą smartfona. Wykorzystywane narzę- rozszerzyć swoją ofertę edukacyjną o ele- Dofinansowanie przeznaczone będzie po- Gminne Przedszkole w Bielkówku dzia muszą więc być dostosowane do rozwo- menty wzmacniające rozwój kompetencji nadto na doposażenie placówek przed- Oddział Przedszkolny w Bielkówku ju technologicznego. Myślę, że w nowej sza- kluczowych, które na pewno przydadzą się szkolnych w sprzęt i pomoce dydaktyczne Gminne Przedszkole w Lublewie cie serwis prezentuje się lepiej i jest prostszy maluchom również na kolejnych etapach niezbędne do realizacji dodatkowych za- Oddział Przedszkolny w Lublewie w obsłudze. edukacji. Z projektu skorzystają również jęć. (ron) Oddział Przedszkolny w Pręgowie To nie jedyne nowe narzędzie wdrożone nasi wspaniali nauczyciele, którzy niejedno- Gminne Przedszkole w Kowalach w ostatnich dniach w Urzędzie Gminy Kol- krotnie już dowiedli, że chcą rozwijać swój Od 1 września rozpocznie się nabór do budy. Elektroniczny Obieg Dokumentacji warsztat i zdobywać nowe umiejętności. projektu „Jajko czy kura – przedszkolaki Projekt współfinasowany z Europejskiego ma usprawnić i uporządkować przepływ W ramach podniesienia jakości edukacji z Gminy Kolbudy rozwijają swoje kompe- Funduszu Społecznego dokumentów między urzędnikami. System w każdej placówce, poza realizowaną do- tencje”. Dokumenty rekrutacyjne (dekla- w ramach Regionalnego Programu Ope- pozwala kontrolować przepływ korespon- tychczas ofertą, prowadzone będą zajęcia racja uczestnictwa dziecka w projekcie, racyjnego Województwa Pomorskiego na dencji prowadzonej w ramach poszcze- rozwijające kompetencje kluczowe. Przed- oświadczenie oraz umowa) dostępne lata 2014-2020 gólnych spraw. Ułatwia dekretację pism szkolaki poznawać będą język angielski oraz będą u dyrektorów placówek objętych i ogranicza ilość wykorzystywanego pa- pieru. Nowe narzędzie pilnuje również, aby dana sprawa rozpatrzona została zgodnie z instrukcją kancelaryjną i zachowaniem Młyn w Kolbudach terminów. już z nowym dachem Stary młyn w Kolbudach zyskał szczelny dach, który do czasu znalezienia Coraz więcej małżeństw ewentualnego inwestora, zabezpieczy budynek przed dalszą dewastacją. Oprócz nowego pokrycia wzmocniono także nadgryzioną przez ząb czasu zawieranych w plenerze konstrukcję dachu. Pojawiło się też nowe orynnowanie. Na przestrzeni trzech ostatnich lat systematycznie wzrasta liczba ślubów udzielanych w Urzędzie Stanu Cywilnego w Kol- – Prace przy konstrukcji dachowej zostały talną dla naszych mieszkańców, mógł prze- budach. Co ciekawe nasi mieszkańcy coraz częściej składają przysięgę małżeńską w tzw. plenerze. Tylko w tym roku mło- już ukończone – mówi Adam Babkiewicz, trwać kolejne lata – tłumaczy wójt Andrzej dzi małżonkowie aż 41 razy zakładali sobie obrączki w malowniczej scenerii Gminy Kolbudy. kierownik Referatu Inwestycji i Remontów. Chruścicki. – Inwestycja ma zabezpieczyć niejszego utrzymania budynku. Analizując liczbę zawieranych małżeństw Urzędnik Stanu Cywilnego odebrał w roku Referatu Spraw Obywatelskich i Urzędu – Zaciekająca woda sprawiała, że dewasta- budynek, a nie przywrócić mu historyczny – Potrzebujemy partnera, który wspomoże „pod lupę” wzięliśmy trzy minione lata 2018. W murach Urzędu Gminy Kolbudy Stanu Cywilnego w Kolbudach. - Trzeba też cja budynku postępowała w bardzo szybkim wygląd. O to zadba już ewentualny inwestor, nas w tym działaniu – mówi wójt Andrzej i rok bieżący. Ze statystyk wynika, że od ślubowały sobie wówczas 44 młode pary. oczywiście ustalić datę ślubu. Przyszli mał- tempie. Młyn zyskał też nowe rynny. Obecnie którego cały czas poszukujemy. Chruścicki. – Sondujemy też możliwość sko- roku 2016 do 2018 liczba małżeństw zawie- Łącznie urzędowo zalegalizowano więc 90 żonkowie decydują czy ślub odbędzie się trwa jeszcze porządkowanie obiektu i jego Przedstawiciele Urzędu Gminy Kolbudy rzystania z funduszy zewnętrznych. ranych przed kierownikiem Urzędu Stanu związków. w urzędzie czy poza nim, na przykład w ple- okolic. Likwidujemy też szkody powstałe w uspokajają również informując, że zde- Oprócz nowego dachu konieczne jest wyko- Cywilnego systematycznie wzrasta. Jest Jak przedstawia się sytuacja w roku bie- nerze. Obowiązkowa opłata za sporządzenie wyniku przecieków. W przegnitych stropach montowana, uszkodzona dachówka nie nanie nowych stropów i klatki schodowej. duża szansa, że tendencja ta utrzymana żącym? Tylko do 12 sierpnia w Gminie Kol- aktu małżeństwa wynosi 84 złote. Za ślub postało wiele dziur. przedstawiała większej wartości historycz- Inwestor będzie musiał wykonać m.in. in- zostanie również w roku bieżącym. budy udzielono 60 ślubów cywilnych. Z tej poza urzędem, na życzenie zainteresowa- Informacja o zastąpieniu wysłużonej da- nej. stalację elektryczną oraz przyłącza wodne W roku 2016 nasi mieszkańcy zawarli 76 liczby aż 41 par sformalizowało swój zwią- nych należy dodatkowo uiścić kwotę 1000 chówki blachą była szeroko komentowana – Obiekt powstał w połowie XX wieku – i kanalizacyjne. tzw. małżeństw cywilnych. W murach zek w plenerze. Na zawarcie małżeństwa złotych. Małżeństwo może zostać zawarte przez mieszkańców. Oprócz pozytywnych mówi Adam Babkiewicz. – W międzyczasie Budynek starego młyna składa się z pięciu Urzędu Gminy Kolbudy udzielono ślubu 52 w urzędzie zdecydowało się dotąd 19 par. po upływie miesiąca od daty złożenia wspo- ocen padły też słowa krytyki. Pojawiały się pokrycie było już wymieniane. kondygnacji, z piwnicą i poddaszem włącz- parom. Urzędnik Stanu Cywilnego 24 razy Wiele wskazuje na to, że rosnąca tendencja mnianego zapewnienia. Zapewnienie jest opinie, że nowe, blaszane pokrycie oszpeci Szacuje się, że ożywienie starego młyna nie. Powierzchnia każdej z nich wynosi oko- odbierał przysięgę małżeńską w plenerze. zostanie utrzymana. ważne przez 6 miesięcy. wybudowany w pierwszej połowie XX wie- będzie wymagało od potencjalnego inwe- ło 150 m.kw. Łącznie do zagospodarowania Rok 2017 to z kolei 82 przysięgi złożone Co należy zrobić, aby zawrzeć związek mał- Szczegółowe informacje dotyczące ślubów ku obiekt. Władze gminy przypominają jed- stora dużych nakładów finansowych, które jest więc około 750 m.kw. Obiekt otoczony przed naszym urzędnikiem. Młode pary żeński w plenerowej scenerii? cywilnych zawieranych zarówno w urzę- nak, że prowadzone prace mają wyłącznie mogą wynieść nawet 10 milionów złotych. jest atrakcyjną działką o powierzchni prze- stawiały się w lokalu USC 51 razy. W ple- - Przed zawarciem związku małżeńskiego dzie, jak i poza nim uzyskać można w Re- charakter ratunkowy. Władze gminy nie kryją, że to zbyt duży kraczającej hektar. Teren, podobnie jak bu- nerowej scenerii stan cywilny zmieniło na- należy złożyć tzw. zapewnienie o braku feracie Spraw Obywatelskich i USC pod – Wymiana pokrycia była niezbędna, aby koszt, aby samorząd mógł samodzielnie dynek młyna, jest własnością gminy. tomiast 31 par. okoliczności wyłączających zawarcie mał- numerem telefonu: (58) 691 05 52. obiekt, który ma dużą wartość sentymen- podjąć się gruntownej modernizacji i póź- (ron) Aż 46 przysięg małżeńskich na łonie natury żeństwa – wyjaśnia Justyna Ohl, kierownik (ron)

8 | Sierpień 2019 Wiadomości z Gminy Kolbudy Wiadomości z Gminy Kolbudy Sierpień 2019 | 9 Za nami historycz- Finansowe wsparcie ne „Dni Gminy dla prac konserwatorskich Gmina Kolbudy systematycznie wspiera finansowo prace konserwatorskie Kolbudy” przy najcenniejszych zabytkach. Na ostatniej przed wakacjami sesji radni Pierwsze Dni Gminy Kolbudy przeszły do historii. Przez trzy wyrazili zgodę na udzielenie dotacji celowej na dofinansowanie działań in- dni słuchaliśmy różnych gatunków muzycznych, bawiliśmy westycyjnych w kościołach w Pręgowie oraz Czapielsku. Podobną uchwałę, się przy kabaretowych skeczach i rywalizowaliśmy w nie- zezwalającą na udzielenie dotacji parafii w Lublewie Gdańskim, Rada Gminy typowych konkurencjach sportowych. Wrażeń i emocji Kolbudy podjęła w kwietniu br. nie brakowało. Wesołe miasteczko, które „wyrosło” przy Gminnej Przystani Żeglarskiej oblegali najmłodsi miesz- Podczas czerwcowej sesji radni przyjęli renowacyjne, wspierając poszczególne pa- roku i wykonana jest z pruskiego muru. kańcy. Ulicami Kolbud przemaszerowała też historyczna uchwałę zezwalającą na udzielenie dotacji rafie. Mamy pełną świadomość, że są to in- Jej szpiczasty szczyt pokryto cynkiem. parada złożona z mieszkańców gminy. Liczba uczestników celowej w kwocie do 35 tysięcy złotych Pa- westycje, które pozwolą zachować te jakże Kościół p.w. N.P. Marii Królowej Polski marszu oraz paleta barw i oryginalnych strojów przerosła rafii Bożego Ciała w Pręgowie. Środki mają cenne zabytki dla kolejnych pokoleń. w Lublewie Gdańskim wzniesiony został nasze oczekiwania. Mieszkańcy stanęli na wysokości zada- zostać przeznaczone na dofinansowanie Warto wspomnieć, że podczas kwietniowej w drugiej połowie XIV wieku. Z tego cza- nia. Dowiedli, że chcą się bawić i integrować. drugiego etapu prac konserwatorskich sesji podjęto uchwałę, która dała zielone su pochodzą mury prezbiterium. W 1433 – Mam nadzieję, że nowa formuła inauguracji sezonu letniego w Gmi- przy ołtarzu bocznym. światło dla udzielenia dotacji celowej do obiekt został zniszczony i wkrótce po tym nie Kolbudy przypadła naszym mieszkańcom do gustu – mówi wójt Dotację w kwocie do 45 tysięcy złotych kwoty 65 tysięcy złotych na prace konser- odbudowany. Szybko uporano się również Andrzej Chruścicki. – Przez trzy dni z przygotowanych przez nas na wymianę ciągu pieszego przy budynku watorskie w kościele w Lublewie Gdań- ze zniszczeniami wywołanymi przez pożar, atrakcji skorzystało wiele osób. Przyznam, że ogromne wrażenie zro- kościoła otrzyma natomiast parafia w Cza- skim. Dofinansowanie przeznaczone jest który wybuchł w1683 roku. Warto zoba- biła na mnie zwłaszcza parada. Nie spodziewałem się, że będzie nas pielsku. Prace mają polegać na zamianie na realizację pierwszego etapu renowacji czyć gotycko – barokowy zabytek, oriento- tak wielu. Reprezentanci poszczególnych sołectw imponowali pomy- istniejącej nawierzchni na nawierzchnię ściany północnej budynku. wany, murowany z cegły, z wieżą konstruk- słami i doskonałym humorem. Liczę na to, że wydarzenie to na stałe z kostki brukowej kamiennej. Wspomniane obiekty wpisane są do reje- cji drewnianej, oszalowaną deskami. zapisze się w tradycji naszej gminy. Pozytywne komentarze na temat – W Gminie Kolbudy nie mamy zbyt wielu stru Pomorskiego Wojewódzkiego Kon- Kościół p.w. Św. Mikołaja w Czapielsku. przemarszu, jakie słyszymy i czytamy, świadczą o tym, że chcą tego cennych zabytków – mówi wójt Andrzej serwatora Zabytków. Wszystkie prace Zbudowany został pod koniec XVIII wie- również mieszkańcy. Chruścicki. – Te, którymi możemy się chwa- prowadzone są według projektu konser- ku. W 1819 roku kościół był remontowany, Uczestnicy bawili się doskonale zarówno podczas występów ar- lić to jednak prawdziwe perełki nie tylko watorskiego zatwierdzonego przez tę in- a w 1841 roku, z powodu złego stanu tech- tystycznych, jak i licznych pokazów. Wielkie pole do popisu miały w skali gminnej, ale również w skali woje- stytucję. nicznego, został zamknięty. W 1847 roku dzieci i młodzież doskonaląca swoje umiejętności w klubach spor- wództwa i kraju. Mam na myśli nasze kościo- Kościół w Pręgowie wzmiankowany świątynię poddano gruntownemu remon- towych oraz podczas warsztatów realizowanych w naszej gminie. ły w Pręgowie, Lublewie Gdańskim i Czapiel- był już w 1323 roku, za panowania Za- towi. Dzięki prowadzonym w kolejnych – Bardzo mi się podoba nowa formuła – powiedział nam pan Marek, sku. Wybudowane przed wiekami obiekty konu Krzyżackiego. Zrąb świątyni zbu- latach pracom konserwatorskim nieprze- oglądający pokazy zawodników Taekwon Kolbudy. – To bardzo do- wymagają stałej konserwacji. W miarę moż- dowany jest z nieociosanego kamienia rwanie budzi podziw wszystkich odwie- bry pomysł. Przez trzy dni możemy podziwiać nie tylko artystów, ale liwości staramy się dofinansowywać prace polnego. Wieża powstała około 1739 dzających. (ron) też naszych młodych, utalentowanych sportowców, których mamy naprawdę wielu. Widać też, że chcemy i potrafimy się bawić, czego dowodem było współzawodnictwo sołectw. Było wesoło, ale nie bra- kowało ducha walki. Do tego idealnie udało się trafić z pogodą. w Bąkowie”, niezależnie od wieku, wyru- Wraz z naszymi mieszkańcami w obchodach Dni Gminy Kolbudy Kalendarium wydarzeń szą z mapą na atrakcyjne, malownicze szla- uczestniczyła również kilkunastoosobowa delegacja z partner- ki Rezerwatu Bursztynowa Góra. Na zakoń- Już dziś zapraszamy wszystkich mieszkańców na wydarzenia kulturalne i spor- czenie plenerowej imprezy odbędzie się skiego miasta Uffenheim w Bawarii, z burmistrzem miasta Wol- towe, jakie zaplanowaliśmy na najbliższe tygodnie: fgangiem Lampe. ognisko. Zapisy on-line i wszelkie szczegó- – Jest nam niezmiernie miło, że w pierwszych Dniach Gminy Kolbudy ły dostępne na www.harpagan.pl/harpus/  1 września, godzina 18.00, sala kon- pełnosprawnościami oraz seniorów. Głów-  wzięli udział nasi przyjaciele z Niemiec – mówi wójt Andrzej Chru- 17 listopada, sala koncertowa Urzędu certowa Urzędu Gminy Kolbudy – Kon- nym elementem imprezy, której celem jest Gminy Kolbudy – zapraszamy na „Musical ścicki. – Nie ukrywam, że pomysł na paradę podpatrzyliśmy właśnie cert z okazji 80 rocznicy wybuchu II Woj- promocja zdrowego i aktywnego stylu ży- u naszych zachodnich sąsiadów. Cieszę się, że we wspólnym rado- Narnia” w wykonaniu młodzieży ze szkół ny Światowej. Na naszej scenie wystąpi cia jest bieg na dystansie 10km – z elektro- Trójmiasta i okolic. Aktorzy (w wieku od snym, pierwszym w historii naszej gminy marszu mogliśmy pójść ra- Chór Gminy Kolbudy „Camerata Santa nicznym pomiarem czasu. Dla uczestników zem. 9-18 lat) grający w musicalu bardzo cięż- Cecilia”, pod batutą Tatiany Adamkowicz. przygotowano atrakcyjny pakiet startowy. ko pracowali, aby powstał spektakl, który Przypomnijmy, że gwiazdami pierwszych, historycznych Dni Gminy  Naszym wokalistom towarzyszył będzie 22 września, 29 września i 6 paździer- chwyta za serce. No i chwyta! Reżyseria Kolbudy byli: zespół „Future Folk”, któremu lideruje charyzmatycz- zespół w składzie: Ignacy Wiśniewski (in- nika, sala koncertowa Urzędu Gminy ny Stanisław Karpiel – Bułecka, aktor i kabareciarz Cezary Pazura Kuba Kornacki. Wstęp wolny. strumenty klawiszowe, aranżacje), Maja Kolbudy – zapraszamy mieszkańców do  oraz skrzypaczka z Wielkiej Brytanii Kate Wright. Oklaskiwaliśmy 30 listopada, sala koncertowa Urzędu Miro-Wiśniewska (flety), Maciej Sadow- „Kina Kaszubskiego”. W ramach pierwsze- Gminy Kolbudy – zapraszamy na kolejną również zespół GiS, młodzież z grupy „Czarodzieje z Kaszub” i lo- ski (kontrabas), Adam Golicki (perkusja). go seansu proponujemy głośny film Filipa kalne zespoły dziecięce. Kabaretowy wieczór prowadził znany edycję imprezy rodzinnej „Planszogra- Wstęp wolny. Bajona „Kamerdyner”. Wstęp wolny. nie”, czyli gratki dla miłośników gier plan- z grupy „Łowcy.B” Bartosz Gajda. Stawkę kabareciarzy uzupełniały   15 września, godzina 18.00, sala 20 października, sala koncertowa szowych. To atrakcja zarówno dla najmłod- ekipy „4 Fala” oraz „Trzecia Strona Medalu”. Ostatniego dnia w sali koncertowa Urzędu Gminy Kolbu- Urzędu Gminy Kolbudy – na naszej scenie koncertowej wystąpiła Orkiestra Kameralna Progress oraz lokalna szych graczy, jak i seniorów. Wstęp wolny. dy – spektakl teatralny „Trudno uwie- wystąpi Jack Moore młody, utalentowany  grupa Combo, którą kieruje Jan Skałbania. 1 grudnia, sala koncertowa Urzędu rzyć” w reżyserii Karola Stępkowskiego i gitarzysta i kompozytor. Miłość do tego Gminy Kolbudy – na naszej scenie wystąpi – Dziękuję serdecznie wszystkim, którzy przyczynili się do organiza- wykonaniu aktorów grupy „Mam Teatr”. Jak instrumentu zaszczepił w nim jego ojciec, cji Dni Gminy Kolbudy – mówi wójt Andrzej Chruścicki. – Ogromne Roy Einar Dreng, gwiazda norweskiej sce- informują artyści, jest to komedia, której Garry Moore, z którym przez wiele lat wy- ny country-blues i folk. Artysta w Skandy- brawa należą się przede wszystkim mieszkańcom, którzy tak licznie bohaterką jest dziennikarka Ela. Podobno stępował podczas gościnnych koncertów włączyli się w organizację i przebieg naszego święta. Ukłony kieruję nawii nazywany jest „Norweskim Bobem może jej się przytrafić dosłownie wszystko. i na festiwalach na całym świecie. Artyście Dylanem”. Podczas występu w Kolbudach w stronę artystów, trenerów i młodzieży z gminnych klubów, sołty- Dobra zabawa i moc nieoczekiwanych towarzyszyć będą: Szymon Pejski (wokal), sów oraz sponsorów, bez których trudno byłoby nam zorganizować gość zaprezentuje autorskie kompozy- zdarzeń gwarantowane. Wstęp wolny. Kuba Szturm (gitary), Łukasz Gorczyca cje inspirowane twórczością Boba Dyla- obchody. Wiele wysiłku w organizację Dni Gminy Kolbudy włożyli też  22 września, od godziny 9.00, Bąkowo, (bas), Tomek Dominik (perkusja). Wstęp pracownicy Urzędu Gminy Kolbudy. na a także utwory z repertuaru samego plac rekreacyjny przy ul. Otomińskiej 6 – wolny. Boba i innych wykonawców należących Głównymi sponsorami pierwszych Dni Gminy Kolbudy były: Zia-  Caritas Archidiecezji Gdańskiej zaprasza na 27 października, od godziny 10.30, do gatunku wykonującego tzw. American ja oraz Bank Spółdzielczy w Pruszczu Gdańskim. Nagrodami dla drugą edycję imprezy „Bieg drogą dobra”. plac rekreacyjny w Bąkowie – atrakcja dla uczestników niektórych konkurencji sportowych i pokazów były Songbook m. in.: Rod Stweart, Frank Sina- To wydarzenie sportowo-rekreacyjne dla miłośników aktywnych form wypoczynku tra, Nat King Cole, Michael Feinstein, Keith zestawy piwa z lokalnego Browaru Amber. całych rodzin, w tym także dla osób z nie- w plenerze. Uczestnicy imprezy „Harpuś (ron) Richards czy Michael Bublé. Wstęp wolny.

10 | Sierpień 2019 Wiadomości z Gminy Kolbudy Wiadomości z Gminy Kolbudy Sierpień 2019 | 11 Były reprezentant Polski trenerem piłkarzy GKS Kolbudy! Był szkoleniowcem ekstraklasowej Polonii Warszawa, a jako piłkarz rozegrał 7 spotkań w reprezentacji Polski. Pełniąc funkcję trenera Znicza Pruszków pracował m.in. z… Robertem Lewandowskim. Jest żywą legendą Lechii Gdańsk, a jego występy sprzed lat do dziś wspominają kibice Górnika Zabrze, z którym zdobywał tytuły mistrza kraju. Jacek Gremboc- ki, bo o nim mowa właśnie rozpoczyna pracę w Kolbudach, gdzie przygotowuje piłkarzy miejscowego GKS do nowego sezonu w rozgrywkach klasy okręgowej. Sezon piłkarski 2018/2019 nie był szczęśliwy dla pierwszej drużyny gnie na trybuny wielu kibiców, którzy utożsamiać się będą z dru- GKS Kolbudy, która po wielu latach opuściła szeregi IV ligi. Degra- żyną. Pierwszy mecz ligowy naszych piłkarzy w szeregach klasy dacja do niższej klasy rozgrywkowej nie była jedyną zmianą jaka okręgowej, pod wodzą trenera Jacka Grembockiego, miał miejsce nastąpiła w ostatnim czasie w lokalnej seniorskiej piłce. Dotych- 15 sierpnia. Nasi piłkarze na inaugurację zmierzyli się na wyjeździe czasowego szkoleniowca Dariusza Stasiuka zastąpił były repre- z drużyną Błyskawicy Reda Rekowo Dolne. Spotkanie zakończyło zentant Polski i trener z ekstraklasowym doświadczeniem Jacek się remisem 2:2. W rozegranym kilka dni później na własnym bo- Grembocki. isku meczu z Wietcisą Skarszewy nasza drużyna przegrała 0:3. – W ostatnim czasie w klubie wprowadziliśmy kilka zmian – mówi Mi- Klub GKS Kolbudy pragnie podziękować dotychczasowemu trene- chał Netza, dyrektor GKS Kolbudy. – Chcielibyśmy, aby podobnie jak rowi Dariuszowi Stasiukowi, który przez szereg sezonów kierował przed laty trzon zespołu stanowili nasi wychowankowie. Przez ostat- zespołem zdobywając przy tym cenne w pracy szkoleniowca do- nie lata drużyna seniorska oparta była głównie na zawodnikach z ze- świadczenie. Władze klubu dziękują za trud, zaangażowanie i lata wnątrz. Sytuacja taka wcale nie wynikała z niechęci trenera do naszych wspólnej pracy życząc jednocześnie wielu sukcesów w dalszej ka- piłkarzy. Tych po prostu nie było zbyt wielu. W tej chwili jest już znacznie rierze trenerskiej. (ron) lepiej. Stawiamy przede wszystkim na szkolenie młodzieży i możemy poszczycić się sukcesami młodych chłopaków, którzy odnoszą zwycię- Jacek Grembocki – jest wychowankiem Lechii Gdańsk i w tej dru- stwa w swoich kategoriach wiekowych. Chcemy systematycznie wpro- żynie debiutował w seniorskiej piłce. W 1983 zdobyła z Lechią Pu- wadzać ich do pierwszego zespołu. Mamy ambitnych trenerów, którzy char Polski. Wystąpił również w spotkaniach z Juventusem Turyn wkładają serce w pracę z najmłodszymi rocznikami. Wierzymy, że w w ramach Pucharu Zdobywców Pucharów i znalazł się wśród zwy- budowie pierwszego zespołu opartego na wychowankach, który tak cięzców Superpucharu Polski (1983). Z Lechią awansował do eks- jak kiedyś gromadził będzie rzesze kibiców na stadionie, pomoże nam traklasy. Przez 9 sezonów był piłkarzem Górnika Zabrze, z którym tak utytułowany piłkarz i doświadczony trener jakim jest bez wątpie- został dwukrotnie mistrzem Polski (1987, 1988) oraz zdobył Puchar nia Jacek Grembocki. Mam nadzieję, że obchodzony w tym roku jubile- Polski (1988). usz 60-lecia piłki w Kolbudach będzie początkiem oczekiwanej chyba Jacek Grembocki posiada licencje UEFA PRO. W przeszłości był tre- przez miejscowych fanów futbolu odnowy. nerem między innymi Cartusii Kartuzy, Znicza Pruszków oraz Po- Obecnie kadra drużyny z Kolbud, która aktywnie przygotowuje się lonii Warszawa. W reprezentacji Polski debiutował 18 marca 1987 do startu rozgrywek klasy okręgowej, liczy 22 zawodników, z cze- w meczu z Finlandią, ostatni raz zagrał w 1994. Łącznie w biało- go 9 to wychowankowie klubu. Nowy trener, który miał już okazję -czerwonych barwach rozegrał 7 spotkań. spotkać się z wójtem Andrzejem Chruścickim, dostrzega potencjał w młodych mieszkańcach naszej gminy. – Jacek Grembocki miał już okazję przyjrzeć się zawodnikom, którzy stanowić będą trzon zespołu w rozpoczynającym się wkrótce sezonie – mówi Michał Netza. – Trener, który od kilku dni pracuje z zespołem dostrzega potencjał w naszych wychowankach. Nie pozostaje nam nic innego jak zaufać szkoleniowcowi, który z sukcesami pracował w dotychczasowych klubach. Pan Jacek ma dobrą rękę do odkrywania piłkarskich diamentów. To on przyjął do Znicza Pruszków Roberta Le- wandowskiego, gdy ten nie dostał szansy gry w warszawskiej Legii. Wizja prowadzenia zespołu przez Jacka Grembockiego spodobała się wójtowi Andrzejowi Chruścickiemu. Obaj mieli okazję poroz- mawiać w minionym tygodniu. Trener jest zwolennikiem ciężkiej pracy na treningach. Słynie z twardej ręki i żelaznej dyscypliny. Po- zostaje mieć nadzieję, że pod wodzą nowego szkoleniowca nasza drużyna wkrótce powróci do wyższej klasy rozgrywkowej. Liczymy też na to, że oparty na wychowankach zespół ponownie przycią- Stypendia za osiągnięcia artystyczne i sportowe. Wnioski do 30 września br. Wójt Gminy Kolbudy informuje, że wnioski o przyznanie stypendium za wybitne osiągnięcia artystyczne i sportowe za rok szkolny 2018/2019 dla uczniów szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych, pobierających naukę na terenie Gminy Kolbudy, należy składać do dnia 30 września 2019 r. w sekretariacie Urzędu Gminy w Kolbudach. Zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami art. 90 ustawy dium przyznaje się uczniom za wybitne osiągnięcia artystyczne Prawo Oświatowe oraz – przyjętym przez Radę Gminy Kolbudy – i sportowe co najmniej na szczeblu wojewódzkim, promujące Gmi- „Lokalnym programem wspierania edukacji uzdolnionych dzieci nę Kolbudy. i młodzieży w Gminie Kolbudy” stypendia dotyczą dzieci i młodzie- Do wniosku o przyznanie stypendium należy dołączyć kopie do- ży pobierającej naukę na terenie danej jednostki samorządu tery- kumentów potwierdzających wybitne osiągnięcia artystyczne lub torialnego bez względu na miejsce zamieszkania. sportowe ucznia, promujące Gminę Kolbudy oraz popisane klau- Zgodnie z regulaminem, stanowiącym załącznik do Uchwały Rady zule zgody. Szczegółowe informacje i wzory wniosków w serwisie Gminy Kolbudy nr XXVI/237/2005 z dnia 30 sierpnia 2005 r., stypen- www.kolbudy.pl. (ron)

12 | Sierpień 2019 Wiadomości z Gminy Kolbudy