25–29.10 2017 UMEÅ JAZZFESTIVAL GOES 50 – ETT ÅR AV FIRANDE! Sedan starten 1968 är Umeå Jazzfestival en av stadens musikaliska höjdpunkter, med ett anseende som en av Skandinaviens äldsta och mest respekterade festivaler. Umeå har med sin goda mylla närt framväxten av en vital klubbscen med flaggskeppet Umeå JazzStudio – en av landets ledande livejazzscener sedan 1977.

T C Vi firar Jazzfestivalens 50-årsjubileum två gånger med ett år av firande. 2018 O

fyller Jazzfestivalen 50 år och i år arrangeras den 50:e festivalen. Vi står med

andra ord inför ett jubileumsår som sträcker sig ända fram till nästa års festival. I år

manifesteras detta med unika 50th Edition Jazz Orchestra, som intar Idunscenen

under lördags­eftermiddagen och repriseras på söndagskvällen i JazzStudion!

Här exponeras några av Umeås improvisationsmusiker som alla tagit stora intryck av vår stads jazzmusikaliska arv men som också skrivit sin egen historia och lagt till sina unika kvaliteter. Bland årets övriga programpunkter märks Norrbotten Big Band & hyllning till en annan 50-årsjubilar; Beatlesplattan St. Pepper’s Lonely Hearts TWO FESTIVALS. Club Band. Andra spännande programinslag: beställningsverk av Lina Nyberg ONE YEAR OF CELEBRATION. för NorrlandsOperans Symfoniorkester, schweiziska sverigedebutanterna 25–29.10 2017 & 24–28.10 2018 Christoph Irniger Pilgrim, saxofonisten Anna Högberg Attack!, den nye amerikanske trumpetstjärnan Ambrose Akinmusier Quartet, supertrion Paolo Fresu/Omar Sosa/Trilok Gurtu, samt mellanösterninfluenser genom Natacha Atlas och Yemen Blues. Vi uppmärksammar även Finland 100 år genom flera gästspel som Anni Elifs Södergrantolkningar och lokala Horseface, dessutom trio Phronesis som gjort kometkarriär runt om i världen. Festen kröns sent på lördagskvällen av MF Robots åtta musiker starka explosiva soul, funk, and beyond. Så boka plats på denna attraktiva festival som omfattar både tillgänglig, utmanande och konstnärlig jazz- och improviserad musik. Läs mer på vår hemsida: www.umeajazzfestival.se Hjärtligt välkomna in i Jazzvärmen! Lennart Strömbäck/konstnärlig ledare 2016 1990 2008 Mats / Morgan Band 1969 Guru´s Jazzmatazz Tineke Postma Slide Hampton 2014 Ornette Coleman 1983 1972 feat. Solar Berndt Egerbladh Charles Lloyd Prime Time Charles Mingus Quartet Leny Andrade trio Barrett Sisters 1974 Wildbirds & Quintet Count Basie & Kaja Draksler Peacedrums 1976 Dave Brubeck Quintet his orchestra Muddy Waters 1978 2001 with Joe Turner Blues Band 2006 Thad Jones/ Jim Hall Quartet Rena Rama Mel Lewis Dave Douglas 1981 McCoy Tyner sextet Wayne Shorter Dizzy Gillespie Quartet 1984 Ann-Kristin 2004 Witness Al Jarreau Cyndee Peters Midaircondo Elvin Jones Hedmark Jazz Machine Susie Ibarra 1980 1982 Sonny Rollins Quartet 2000 Gals and Pals Trio Ella Fitzgerald 1975 Albert King Blues Band Khmer/Nils med trio Petter Molvær Clark Terry/Chris 1988 Sarah Vaughan & Trio 1989 Lars Gullin sextett 1993 Jobim Naked City Woods Dee Dee Morelenbaum Bridgewater John McLaughlin´s 2011 Cassandra Bengt Hallberg & Quintet Modern Jazz The Free Spirit Wilson and trio 1973 1992 Quartet Anouar Brahem 1971 Duke Ellington Nina Simone Regina Carter 1991 2003 Sun Ra & his and his orchestra Lester Bowie Betty Carter and trio Odetta Joe Zawinul Solar Arkestra Toots Thielemans Syndicate Monica Zetterlund 2017 1999 1985 Natacha Atlas 1997 Dave Holland Quintet 2002 Group Allan Holdsworth Miles Davis 50th Edition 1998 1987 Aaly Trio Atomic Lina Nyberg & John Group Geri Allen Octet Band Orchestra Viktoria Taylor Project 2007 Dianne Reeves Steve Lacy Sextett Umeå Big Tolstoy Marilyn Mazur´s Band Blacknuss Allstars Animal Picnic 1986 Gino Vannelli BB King Eje Thelin 1995 2009 1996 Carla Bley & 1994 2013 Project Michael Brecker Art Ensemble of Chicago Norrbotten Big Band John Scofield Band Lyöstraini Group Jeanette Lindström Iro Haarla Greg Osby & 2005 Bobo Tomasz Stanko Street Jazz Zap Mama Stenson Trio 2015 Paavo 2010 2012 1970 Bassekou Kouyate Gretchen Parlato 1979 Lars Werner & Ngoni Ba Kenny Garrett Quintet 1977 Linda Kallerdahl Kurt Rosenwinkel Art Blakey & the Monica Dominique Woody Herman och hans vänner Jazz Messengers 1968 Dakota Stanton Clark/Boland B B Freddie Hubbard Quartet Quintet Lars Lystedt Quintet INFO PROGRAM 25–29.10 INFO

BLACK BOX, NO! FREJA SWINGCORNER, UFH IDUN, UFH SUN STUDIOJAZZ, UFH WED 19:00 Midgårds JazzOpen 18:00 Birgit Lindberg kvartett 15:00 50th Edition Jazz Orchestra 19:00 50th Edition Jazz Orchestra 20:00 Leif Larsson kvintett 19:00 Paolo Fresu/Omar Sosa/ 25 med Ulf Adåker Trilok Gurtu (IT/CU/IN) 29 OCTOBER OCTOBER 22:00 Staffan Öberg Nonet 23:00 MF Robots (UK) KONSERTSALEN, NO! 24:00 Black Island Stompers THUR 19:00 Lina Nyberg möter STUDIOJAZZ, UFH NorrlandsOperans ÄPPLET, UFH 13:00 Sinikka Langeland (SF/NO) 26 symfoniorkester 20:30 Natacha Atlas (EG/BE/UK) 17:00 Pixel (NO) OCTOBER 23:00 Loney Dear 21:00 Phronesis (UK/DK/SE) FESTIVALENS STUDIOJAZZ, UFH 24:00 Yemen Blues (ISR/USA) HUVUDSCENER 20:30 Christoph Irniger SAT BLACK BOX, NO! Pilgrim (CH) 13:00 och 14:15 ÄPPLET, UFH NORRLANDSOPERAN (NO!) Barnens Jazzfestival: 20:30–21:15 OCH UMEÅ FOLKETS HUS (UFH) 28 Jag har ett hav inom mig Lars Enmarks Stora Styrka FRI STUDIOJAZZ, UFH OCTOBER 20:30 Ambrose Akinmusire & Sliding Hammers Quartet (US) JAZZLABBET, UFH 21:30 & 22:45 27 16:00 Duo Naranjo-Weurlander Lars Enmarks Stora Styrka OCTOBER 23:00 Jazz Orchestra & (NO) (SF/NO) 18:30 Anni Elif: Edith (SF) FREJA JAZZCORNER, UFH JAZZ PÅ STAN IDUN, UFH 22:00 Tribute to Carla Bley: 14:00 Lennart Ljungkvist E O Jazzmusik spelas på några utvalda platser 19:00 Django Bates & Norrbotten M Risberg & F Ljungkvist 16:00 Framnäs jazzlinje i Umeå under festivalveckan. Planeringen Big Band Saluting Sgt. 18:00 Midgårds lärarband avslutas veckorna inpå festivalen – därför Pepper’s Lonely Hearts Club SOUNDGARDEN, UFH 20:00 Lasse Lystedt band hittar du den senaste informationen på Band (SE/UK) 14:15 Bottenhavet 22:00 Sebastians Kompisar www.umeajazzfestival.se 17:15 David Åhlén 24:00 Rikard From JAZZLABBET, UFH 20:15 Horseface 20:00 Anna Högberg Attack! 23:15 Terese Lien Evenstad 22:00 Jari Haapalainen trio Quartet (NO/SE/ISL) INFO INFO

BILJETTER / FÖRKÖP TICKETS / PREPAID TICKETS

NORRLANDSOPERAN Jazzpass Premium: 950 kr Biljettkassans Entré fredag och lördag till Umeå öppettider JAZZ Konserter som INTE ingår BILJETTER, Folkets Hus inklusive tilläggsbiljetter Mån–fre kl 8–18. PASS i jazzpassen PREMIUM med numrerad sittplats till Lör 28.10 öppet 50 min. JAZZPASS & PRISER konserterna i Idunteatern. Onsdag 25 okt kl 19:00 Black Box, NO! innan föreställningarna Midgårds JazzOpen – 60 kr för garanterad plats på Barnens Jazzfestival. Nyhet – Jazzpass Premium! Jazzpass fredag + lördag: 850 kr NorrlandsOperan Nytt för i år är vårt Jazzpass Premium. Med det får du entré till JAZZ Entré fredag och lördag till Umeå Torsdag 26 okt kl 20:30 StudioJazz, UFH Operaplan 5 Umeå Folkets Hus fredag och lördag inklusive tilläggsbiljetter Folkets Hus exklusive tilläggsbiljetter Christoph Irniger Pilgrim 090 15 43 00 PASS med numrerad sittplats till konserterna i Idunteatern. 2-DAGAR med numrerad sittplats Ord pris 180 kr, Student 140 kr, umeajazzfestival.se Nu kan du alltså välja mellan fyra olika Jazzpass för fredag till konserterna i Idunteatern. Medlem Umeå Jazzförening 140 kr och lördag på Umeå Folkets Hus. Till några av konserterna på Student / Ungdom t.o.m. 19 år / onsdag–söndag säljs enbart enskilda konsertbiljetter – dessa akter Medlem i Umeå Jazzförening: 700 kr Torsdag 26 okt kl 19:00, Konsertsalen, NO! BILJETTFÖRSÄLJNING ingår inte i jazz­passen (se inforutan på höger sida). Terrestrial – Lina Nyberg & NorrlandsOperans BILJETTCENTRUM, Jazzpass fredag: 550 kr UFH (Ombud) Symfoniorkester Valbar tilläggsbiljett som endast gäller JAZZ Entré fredag till Umeå Folkets Hus Ord pris 270 kr, Student 160 kr, Barn & ungdom Öppettider under tillsammans med giltigt Jazzpass exklusive tilläggsbiljetter med numrerad t.o.m. 19 år 60 kr, Pensionär 200 kr, festivalveckan: PASS I samband med köp av Jazzpass erbjuds att köpa en tilläggsbiljett FREDAG sittplats till konserterna i Idunteatern. Medlem Umeå Jazzförening 180 kr för dig som vill ha en speciell sittplats under konserter i Idunteatern. Student / Ungdom t.o.m. 19 år / Mån 23.10: 12–17 Tillägget kostar 60 kr per plats och kan endast köpas i samband Tis 24.10: STÄNGT Medlem i Umeå Jazzförening: 450 kr Lördag 28 okt kl 13:00 & kl 14:15, Ons 25.10: STÄNGT med att du köper ett Jazzpass (i Jazzpass Premium ingår sitt­­- Black Box, NO! Tor 26.10: 12–18 platser i Idunteatern). Jazzpass lördag: 650 kr Barnens jazzfestival: Jag har ett hav inom mig Fre 27.10: 12–00 JAZZ Entré lördag till Umeå Folkets Hus Ord pris 80 kr, Barn & ungdom t.o.m. 19 år 60 kr Lör 28.10: 12–00 OBS! 18-års åldersgräns gäller på Umeå Folket Hus scener. exklusive tilläggsbiljetter med numrerad Sön 29.10 säljs kvar­ Besökare under 18 år är välkomna i förälders eller målsmans PASS LÖRDAG sittplats till konserterna i Idunteatern. Söndag 29 okt kl 19:00, StudioJazz, UFH varande biljetter vid sällskap och tillsyn. Kontakta [email protected] Student / Ungdom t.o.m. 19 år / entrén, StudioJazz. 50th Edition Orchestra för mer info. Medlem i Umeå Jazzförening: 550 kr Ord pris 180 kr, Student 140 kr, Umeå Folkets Hus Medlem Umeå Jazzförening 140 kr Vasaplan 090 13 31 80 biljettcentrum.se WED

INFO 25

FESTIVALENS SCENER BLACK BOX, NO! Onsdag 25.10 BLACK BOX, JAZZLABBET, UFH 19:00 NORRLANDSOPERAN (NO!) I vår forskarsal får publiken uppleva Denna scen på NorrlandsOperan gästas musikaliska experiment, historiska av två akter under festivaldagarna.­ På återblickar, laddade möten och MIDGÅRDS JAZZFEST onsdagkvällen av Midgårdsskolans unga hisnande ögonblick där magi uppstår. Olika grupper från musikstudenter. Och på lördag är det Midgårdsskolans kultur- barnens tur att ta del av jazzens STUDIOJAZZ, UFH och mediagymnasium värld tillsammans med Sarah Riedel Umeås klassiska jazzklubb för tidlös i musikföreställningen Jag har ett hav improvisationsmusik – utan tvekan ett inom mig. (Separata biljetter säljs kvalitetsbygge! MIDGÅRDS JAZZOPEN i NorrlandsOperans biljettkassa) Umeås jazzmiljö har under årtionden varit en grogrund SOUNDGARDEN, UFH för nya generationer jazz- och improvisationsmusiker, KONSERTSALEN, Två trappor upp i Umeås Folkets Hus flera av dessa idag ledande internationella namn. NORRLANDSOPERAN (NO!) ligger Soundgarden – en intim och Stor roll i denna utveckling har Umeå musikskola och I Konsertsalen på NorrlandsOperan exklusiv scen med musiker som aldrig Midgårdsskolan med dess lärare. Vi inleder den 50:e spelas på torsdagskvällen kl. 19 det upphör att överraska. jazzfestivalen med Midgårdsskolans unga musikanter nyskrivna beställningsverket Terrestrial som intar NorrlandsOperans scen. Med stort kunnande av Lina Nyberg. (Separata biljetter säljs ÄPPLET, UFH och sprudlande entusiasm ger de oss en mångfald av i NorrlandsOperans biljettkassa) Under festivalen antar Äpplet två uttryck som alla inger respekt. Elfte året på raken möter skepnader; Fredagskvällens scen vi morgondagens artister och framtidens jazzmusik. FREJA SWING- & JAZZCORNER, bjuder på såväl suggestiva, rytmiska Och som vanligt: festligt och fullsatt. UMEÅ FOLKETS HUS (UFH) ljudlandskap som experimentell, drömlik En trappa upp i Freja serveras både singer/songwritertradition. Bokad platsbiljett rekommenderas! jazz och dryck. Här spelar Umeås egna grupper och gästande konstellationer. Lördagskvällen – musik för dig som vill lyssna, dansa och kanske äta en IDUNTEATERN, UFH middag i goda vänners lag. Här svänger På festivalens största scen spelar storband med jazz, gung och bravur. internationella artister; såväl legender som de som är på väg att lämna djupa avtryck i jazzvärlden. THUR THUR 26 26

KONSERTSALEN, NO! Torsdag 26.10 19:00

Lina Nyberg röst och komposition, Cecilia Persson piano, Josef Kallerdahl bas, David Stackenäs gitarr, Peter Danemo trummor, ­Anna-Maria Helsing dirigent, NorrlandsOperans Symfoniorkester

LINA NYBERG BAND MÖTER CHRISTOPH IRNIGER NORRLANDSOPERANS STUDIOJAZZ, UFH Torsdag 26.10 PILGRIM SYMFONIORKESTER 20:30 Det är inte så ofta vi möter jazzmusiker från Dirigenten Anna-Maria Helsing leder NorrlandsOperans Schweiz på jazzfestivalen. Senast var det Symfoniorkester när vi firar vår femtionde Jazzfestival Christoph Irniger sångerskan Susanne Abbuehl 2006. Kvartetten med uruppförandet av jazzdrottningen Lina Nybergs tenorsaxofon, Stefan Pilgrim från Zürich imponerar stort och erövrar beställningsverk. Terrestrial heter den stora finalen Aeby piano, Dave Gisler lyssnare i land efter land med sin musik. Ett på Linas ambitiösa albumtrilogi med fokus på jorden gitarr, Raffaele Bossard av den unga europeiska jazzens mest up and och elementen. Musiken och texterna är uppbyggda runt bas, Michi Stulz trummor coming band, som spelar vital och variationsrik teman av återfödelse och död, jordklotet, gravitationen improvisationsmusik: het och intensiv, målande och glädjen i kreativiteten. och vacker. Mycket kretsar förstås kring kapell­ Välrenommerade Lina Nyberg har belönats med både mästaren och saxofonisten Christoph Irniger en Grammis och Sveriges Radios Jazzkatten. Förra året men musiken lämnar rikligt med utrymme för fick hon Kungliga Musikaliska Akademiens Jazzpris. de övriga musikernas uttrycksfullhet. Bästa Dessutom var hon 2011 hedersgäst på Umeå Jazzfestival. förlyssningen: senaste plattan Big Wheel Live. FRI FRI 27 OCH ESPEN BERG 27 Pianisten Espen Berg kallar sig själv systematiker men AMBROSE hans sylvassa gehör motsäger detta faktum; han är också STUDIOJAZZ, UFH en fantastiskt spontan musiker och kompositör. Han gjorde STUDIOJAZZ, UFH Fredag 27.10 AKINMUSIRE nyligen stor succé i Japan med sin trio och har tidigare Fredag 27.10 20:30 23:00 QUARTET nått framgång med saxofonisten (norska Varje generation söker efter en spellemannprisenvinnare 2014). Ambrose Akinmusire stjärna att beundra och navigera Samarbetet med Trondheim Jazz Orchestra har skapat röst, fiol, trumpet, Walter Smith III efter, som Louis Armstrong, Miles grunden till hans nya epos MAETRIX. Med beröringspunkter Marianne B. Lie cello, Sissel Vera saxofon, Sam Harris piano, Davies eller Don Cherry. För några i Matrixfilmerna fångas här den svindlande spänningen Pettersen altsaxofon, Harish Raghavan bas, år sedan upptäcktes den senaste: lager på lager, melodiken förpixlas och sammanvävs med tenorsaxofon, saxofon Justin Brown trummor trumpetaren Ambrose Akinmusire detaljerad harmonik. Andlöst! och klarinett, trumpet, släppte albumet When The Heart Denna konsert inleder också ett 3-årigt samarbete mellan Hildegunn Øiseth trumpet, Daniel Emerges Glistening 2011 – och så Umeå Jazzfestival, Nasjonal Jazzscene , Dokkhuset Herskedal tuba, Espen Berg piano, var en stjärna född. Scene Trondheim och Trondheim Jazz Orchestra – en Mattias Ståhl vibrafon, Ole Morten Det gnistrade om hans trumpet av Skandinaviens ledande konstnärliga flaggskepp på Vågan bas, Tomas Järmyr trummor, och hans myllrande kompositioner storbandsområdet! Hans Hulbækmo trummor, och lyssnarna föll pladask. Idag Tor Breivik ljuddesign har han vunnit alla prestigefyllda jazzpriser, prytt massor av magasinsomslag. Och skapat vidunderlig musik. Akinmusire (uttalas: ah-kin- MOO-sir-ee) upptäcktes redan på high school i Orlando av saxofonisten Steve Coleman, som prompt plockade med sig den unge trumpetaren på sin Europaturné. Nu kommer han med sin trumpet och kvartett till Umeå och Studio- Jazz för att ta jazzen till en ny nivå. FRI 27 NORRBOTTEN BIG BAND & DJANGO BATES SALUTES SGT. PEPPER Django Bates fyllde sju år några månader efter att ett av musikhistoriens IDUN, UFH mest ikoniska och mytomspunna album släpptes: The Beatles Sgt. Fredag 27.10 19:00 Pepper´s Lonely Hearts Club Band. Just i år har det gått 50 år sedan albumet, som rankats som tidernas bästa rockalbum av Rolling Stone Magazine, lanserades; ett album som fått priser för skivomslaget och analyserats i detalj av hermeneutiker. Analys av låttexterna lyfter fram att det handlar om en förlorad oskuld och faran av att frossa i illusioner. I just ett sådant Storbritannien växte Django Bates upp. En epok där drottningens globala imperium löstes upp i intet och britternas självbild skakades i grunden. Django Bates är en lysande kompositör och musiker som hoppar mellan piano, keyboards och tenorhorn – och har en förkärlek för storskaliga kompositioner. Med fenomenala Norrbotten Big Band har Django Bates exakt den sättning han behöver för att skapa nya tolkningar av A Day In the Life, Lucy In the Sky with Diamonds, Fixing A Hole, With a Little Help from My Friends och de andra tidlösa klassikerna. Det kan bli precis hur bra som helst.

Norrbotten Big Band & Django Bates, keyboard och röst, Peter Bruun, trummor och röst, Martin Dahl, röst och gitarr, Jonas Westergaard, elbas och röst, Stuart Hall, gitarr, violin m fl stråkinstrument FRI FRI 27 27

JAZZLABBET, UFH JAZZLABBET, UFH Fredag 27.10 Fredag 27.10 20:00 22:00

Anna Högberg saxofon, Jari Haapalainen och komposition, trummor, Daniel Bingert Elin Larsson saxofon, bas, Per ”Texas” Malin Wättring saxofon, Johansson saxofon Lisa Ullén piano, Elsa Bergman bas, Anna Lund trummor JARI HAAPALAINEN TRIO Jari Haapalainen trio, eller JH3, ANNA HÖGBERG låter som som en blandning av ATTACK! Cream och Captain Beefheart. Den råa och ofta suggestiva Fast oftast i dubbel hastighet. musiken tar avstamp i låtar skrivna Det är korta stycken med intensiv av saxofonisten och bandledaren speed och en komprimerad Anna Högberg. Hon har utsetts kalabalik. En sorts punk-haiku. till SR P2:s Jazzkatten samt årets Jari, som producerat mängder nykomling 2013 och kan höras med artister som t.ex. Frida i Fire! Orchestra, m.m. Hyvönen och Ed Harcourt, Här möter vi en ny generation spelar här trummor, Daniel starka musiker som attackerar Bingert bas och eminente Per de givna gränserna, som bejakar ”Texas” Johansson saxofon. uttryck, attityd och skaparfrihet. Inga ackordsinstrument, således. Musiken är både massiv och skör, Men oj så det svänger, kvider, har kollektiv klang, puls och är full schreechas och bultar. av fantastiska melodier. I Annas kompositioner får alla stor plats att blomma ut. I februari 2016 släppte bandet sitt debutalbum som har hyllats både i Sverige och internationellt. Kort sagt en festivalhöjdare! FRI 27

ÄPPLET, UFH Fredag 27.10 20:30

Natacha Atlas röst, Alcyona Mick piano, Andy Hamill kontrabas, Samy Bishai violin och viola, Hayden Powell trumpet

NATACHA ATLAS Ta klubbmusik, lägg till suggestiva arabiska melodislingor och blanda in jazzens rytmik. Då träder en bild av Natacha Atlas fram; artisten som både utmanar sig själv och traditionerna med sin sinnliga syntes av västerlandets och mellanösterns musik. Likt en vidsträckt öken som ständigt förändras har sångerskan Natacha Atlas allt sedan genombrottet tagit sin musik vidare: ibland sugande intensiv, ofta rytmisk kramande och gungande. Det är som att i en och samma låt förflyttas från ett beduintält till någon av Londons hippa klubbar. Natacha tycks heller inte väja för något. Hon har skapat musik för så aparta fenomen som filmen Sex and the City, pc-spelet Grand Theft Auto och Peter Gabriels Big Blue Ball. Tio egna album har det blivit hittills, det senaste med tydlig jazzanstrykning. FRI FÖR BARN SAT OCH UNGA 27 VUXNA 28

ÄPPLET, UFH BLACK BOX, NO Fredag 27.10 Lördag 28.10 23:00 13:00 och 14.15 Separat biljett

Loney Dear röst och keyboard, Per ”Texas” Sarah Riedel röst, Johansson saxofon Thomas Backman och klarinett, David saxofon, Anna Lund Lundvall bas, Ola trummor, Johan Graden Hultgren trummor, Jennie keyboard, Lisa Rydberg Abrahamsson röst, fiol, Viktor Skokic bas Klas-Henrik Hörngren keyboard

JAG HAR ETT HAV INOM MIG – SARAH RIEDEL SJUNGER BARBRO LINDGREN Jag har ett hav inom mig – är en musikföre­ställning för barn (och LONEY DEAR/EMIL SVANÄNGEN vuxna med för den delen) där sångerskan, kompositören och arran­ gören Sarah Riedel sjunger ny musik med texter av Barbro Lindgren. Välkommen åter hälsar vi Loney Dear – Emil Svanängens alter ego Med sig på scen har hon några av Sveriges främsta yngre musiker – som fascinerar med sin vidunderligt storslagna och jazziga popmusik. – Thomas Backman sax, Anna Lund trummor, Jan Graden keyboard, Han har en sammetsröst som både kan gå upp i svävande falsett Lisa Rydberg fiol och Viktor Skokic bas. Det blir en fantasifull konsert och isande vrål. Allt till en hisnande djup ljudbild som andas om inte fylld av såväl varm lekfullhet som bråddjupa funderingar om döden katedraler så åtminstone kyrkor. Lyssna bara på hans cover av Nazareths och livets gåtfullhet. Den nya musiken har skrivits av Sarah, Nils, Love Hurts en sorts kyrkomusik med viktlös rymd och svart avgrund. Viktor samt Georg Riedel. Barbro Lindgren är en av Sveriges mest Eller hans egna December Lilies. nyskapande och mångfacetterade författare med verk för barn Emil har tagit den långa vägen till genombrottet. De första tre albumen och unga i alla åldrar. 2014 tilldelades Riedel ALMA-priset. Vid före­ spelade han in i föräldrarnas villakällare i Jönköping, sålde dem via sin ställningens premiär i Skärholmen skrev DN:s recensent: hemsida och på sina uppträdanden. Albumen spreds ryktesvägen; idag ”Med ovillkorlig lyhördhet för texten” är han internationellt hyllad och signad på Peter Gabriels bolag Real I samband med Umeå Jazzfestival får även länets unga lyssnare World Records. möjlighet att uppleva jazz- och improvisationsmusik. Turnén avslutas Fredagkväll förvandlar han Äpplet till – ja vad månne då? med två konserter på NorrlandsOperan. SAT 28

IDUN, UFH Lördag 28.10 15:00 50TH EDITION ORCHESTRA Umeås jazzmusikliv har en unik historia som sträcker sig långt mer än ett halvt sekel bakåt i tiden. På många sätt kan dess moderna berättelse sägas inledas under 1960-talet då såväl grupper som enskilda musiker vann erkännande långt utanför landets gränser. Kronan på verket blev Umeå Jazzfestival som startade 1968. Vi inleder nu vårt årslånga jubileumsfirande med Jonas Knutsson 50th Edition Jazz Orchestra som intar Idunscenen under saxofon, orkester­ lördagseftermiddagen. Här exponeras några av vår tids ledare, Mats Gustafs­ improvisationsmusiker som alla tagit stora intryck av vår son saxofon, Mikael stads jazzmusikaliska arv men som också skrivit sin egen Emsing slag­verk, historia och lagt till sina unika kvaliteter. Lisa Lestander röst Konsertens innehåll baseras på musik skapad av stadens och flygelhorn, musiker, vidare av legendariska musiker som passerat revy Per Mikaelsson på festivalen och på dokumentation av både bilder och trummor, Mattias inspelningar. Namn som Berndt Egerbladh, Eskil Columbus, Eklund elektronik, Lars Lystedt, Thor Egerbladh, Umeå Big Band, Sten Öberg Staffan Öberg bary­ och Lars-Göran Ulander lär figurera tillsammans med tonsaxofon, Sten tongivande artister ur nya generationer musiker. Öberg trummor, Ensemblen leds av saxofonisten och umeåsonen Jonas Birgit Lindberg piano, Knutsson och husbandet är till stora delar rekryterade från Joakim Simonsson förra årets succésatsning: slagverkaren Mikael Emsings piano/keyboard, Trash Orchestra. Jonas får här fria tyglar att kreera detta Andreas Estensen jubileumsprojekt som omsluter allt från solos, duos och loopar, video och smågrupper till storbandsformat. Vi möter förnämliga elektronik, Peter musiker från vitt skilda generationer, musiktraditioner och Holmqvist gitarr, uttryck: ambienta klanger, distinkta rytmer, kärnfulla teman Rickard Jokela bas och loopade ljudspår och klassiskt jazzsväng. Missa inte med flera gäster denna konsert – ett verkligt festivalfyrverkeri! SAT 28 OMAR SOSA/ IDUN, UFH Lördag 28.10 TRILOK GURTU/ 19:00 PAOLO FRESU Deras musik är sinnliga, sensuella Omar Sosa piano, toner och harmonier som smeker Trilok Gurtu slagverk, mjukt, ja nästan ömt. Paolo Fresu trumpet Omar Sosa är kubansk pianist, Paolo Fresu italiensk trumpetare och Trilok Gurtu indisk slagverkare. Då är det inte så konstigt att deras musik är en vacker blandning av afrokubanska- och västindiska rytmer, marockanska stämningar och hip-hopattityd med stänk av ayurveda. De tre tillhör de mest talang­fulla och äventyrliga­ livemusikerna inom jazzen. Tillsammans skapar de en bedrägligt enkel och kontemplativ musik för den stressade nutids­ människan; en sorts lyrisk spindel­ väv som visar vägen mot en lösning av livspusslet. På sin resa i musikens värld kommer de nu till Idun för att fortsätta rita sin musikaliska karta. SAT 28

IDUN, UFH MF ROBOTS Lördag 28.10 23:00 Hur firar man bättre Jazz­festivalens 50:e upplaga än med dans till klubbmusik? Och vilka är bättre lämpade att skapa feta grooves, funkiga explosioner och sensibla ballader än Dawn Joseph, röst, det engelska åtta musiker starka MF Robots! Jan Kincaid trummor, Egentligen är det en duo som står bakom bandnamnet: band tba: saxofon, sångerskan Dawn Joseph samt trummisen och kom­ trumpet, trombon, positören Jan Kincaid. De möttes i legendariska engelska keyboard, bas, acid jazzgruppen Brand New Heavies. Kanske minns ni backup singer även att Killinggänget lånade deras musik till humorserien Nilecity 105,6? I Brand New Heavies var Jan Kincaid en av grundarna och främste låtskrivare (med 16 top-40 singlar och 2 miljoner sålda album), medan Dawn Joseph anslöt till bandet i ett senare skede som firad vokalsolist. Om sin musikfilosofi säger Jan Kincaid: ”Vi lever idag i en värld av föränderlighet och flyktighet och vi hoppas kunna förmedla lite eskapism för själen – spännande och energifylld musik som både är här och nu och samtidigt håller måttet över tiden.” MF Robots söker inspirationen från det klassiska arvet, såväl i låtskrivandet som i ljudproduktionen. Deras musik kombinerar element från olika epoker och stilar: soul, jazz, hard funk, electronica, acid jazz och pop. Dawn Joseph har också samarbetat med musiker som Rod Stewart, Michael Bublé och Phil Collins och har dessutom en karriär inom mode. I sanning en oslagbar partyfaktor! SAT SAT 2928 28

STUDIOJAZZ, UFH STUDIOJAZZ, UFH Lördag 28.10 Lördag 28.10 13:00 17:00

Ellen Andrea Wang bas och röst, Jon Audun Baar trummor, Harald Lassen saxofon, Jonas SINIKKA LANGELAND Vemøy trumpet Den till hälften finlandsbördiga norska sångerskan, kompositören och kantelespelaren Sinikka Lange­ land har låtit sig inspireras av Den halvfärdiga himlen, ett av poeten Tomas Tranströmers tidiga verk (1962). The half-finished heaven är också titeln på hennes kritikerrosade skiva på ECM som kom 2014. Musiken är skapad i samspråk och med ut-­­­ gångs­punkt i Tranströmers mytiska naturpoesi för saxofon, viola, slagverk och inte minst för kantele och röst. I Finlands nationalepos Kalevala skapar den store hjälten Väinämöinen den första kantelen PIXEL – en sorts bordsharpa. Han tog helt sonika käk- Ett kärt återseende blir det då norska succégruppen Pixel återkommer. De imponerade vid benet från en gädda och strängade den med framträdandet på 12 Points-festivalen under Kulturhuvudstadsåret 2014. Nu har de spelat håret från en hingstman. tillsammans i sex år och få skandinaviska grupper har under så kort tid spelat för över Tillsammans utmejslar dessa mästerliga musi­ 200 utsålda hus i Europa! Även om man skapat en unik gruppkänsla, där alla bidrar med kanter melodier, rytmer och klanger som handlar låtar, så kretsar mycket kring basisten och sångerskan Ellen Andrea Wang. Jämförelsen om skogen och morgondimman över myren, om med amerikanska Esperanza Spalding är ofrånkomlig men Ellen Andrea ler överseende ljusets kraft och om mörkrets skygga andeväsen åt associationen: ”Vi är nästan jämnåriga och hon är en viktig förebild som framgångsrik som svävar bland tallarnas stammar. Det är vackert, kvinnlig jazzmusiker, det är kul att det gått så bra för henne.” hänförande och beundransvärt. Hon nämner även Ornette Coleman som en stor inspirationskälla. Pixels musik är svår Sinikka Langeland kantele och röst, Lars Anders Tomter att beskriva men mycket lätt att tycka om. Jazzmusik som möter indiepop med postpunkens viola, Trygve Seim sopran- och tenorsaxofon, Markku frenetiska tryck och energi. Ellen Andrea fortsätter: ”Vi gillar att blanda och håller oss inte Ounaskari slagverk. till någon speciell genre, även om vi alla är utbildade improvisationsmusiker.” SAT SAT 28 28

STUDIOJAZZ, UFH Lördag 28.10 24:00

Ravid Kahalani röst, slagverk och gimbri, Omer Avital röst, oud och bas, Avi Lebovich trombon, Itamar Borochov trumpet, Hadar Noiberg flöjt, Rony Iwryn slagverk, Itamar Doari YEMEN BLUES slagverk, Hilla Epstain cello, Galia Hai viola Deras musik är nästan overkligt karismatisk. Ravid Kahalani och hans band hämtar sin grund från de yemenitiska synagogornas liturgiska hymner, basarernas mässande och traditionell arabisk folkmusik och blandar den med svängig, sprittlande ska-musik. För Yemen Blues vågar utmana traditionerna: STUDIOJAZZ, UFH PHRONESIS de tillför jazz, funk, soul och till och med Lördag 28.10 västafrikansk griot-tradition och låter 21:00 Från pampiga storbandspassager till stillsamma floder av rofylld jazz. Dova mörker till upplysta horisonter. Komplexitet till lätthet. Tillsammans allt samspela med de månghundraåriga har Phronesis en nästan skrämmande närvaro i sitt kvalitativa samspel traditionerna från den arabiska halvön. bas, Jasper och känsla för dynamik och klang. Resultatet låter som något ingen förut hört. Høiby piano, Trion betraktas av många som den mest innovativa och spännande De olika musikstilarna smälter samman på ett trummor pianotrion sedan E.S.T:s dagar. De tre opererar som en helgjuten enhet mästerligt sätt. och glider från varsamma viskningar till våldsamma vrål. Deras musik är Tänk en långsam karavan på färd genom matematiskt uträknad perfektionism med fantastiska kombinationer av öknen som passerar prunkande oaser där tusen rytm och melodi. och en vibrationer från tuareger, nubier, gnawis Enkelt uttryckt, trion besitter en praktisk visdom som anspelar på och bambaras frodas med förfädernas rytmer. deras namn: Phronesis är grekiska för just vishet. Nu ska de i midnattstimmen slå läger i studion. SAT SAT 28 28

SLIDING HAMMERS LARS ENMARKS STORA STYRKA ÄPPLET, UFH ÄPPLET, UFH Lördag 28.10 & LARS ENMARKS STORA STYRKA Lördag 28.10 Senare under kvällen, i set nummer två och tre, lotsar herr Enmark 20:30 21:30 & 22:45 Namnet Sliding Hammers låter som något med nitbälten och mullrande himself sitt storband i en hyllning till dansen, glädjen och det elgitarrer – men det är jazz det handlar om. Jazz med sväng och bravur, oförutsägbara. Karin Hammar trombon, signerad denna unika trombonduo – syskonen Karin och Mimmi Anders Johnsson, Henrik Sjöberg, Alf Burstedt, Eva Henriksson, Bengt Ekevärn Mimmi Hammar trombon Hammar. De är idag välkända musiker både nationellt och internationellt trumpet, Mikael Elofsson, Palle Legrell, Helena Karlsson, Anna Sjödin trombon, och röst, Lars Enmarks och har väckt ytterligare uppmärksamhet just för att de är systrar som Thorbjörn Jacobsson, Jan Ahlqvist, Bengt Johansson, Staffan Ivarsson, Åke Stora Styrka spelar trombon i samma grupp. Sundberg saxofon, Bengt Ström piano, Anders Behndig gitarr, Mats Kyrö bas, På Umeå Jazzfestival teamar systarna Hammar upp med Lars Mats Ryberg banjo, Lars Enmark trummor, Marie Strand, Kia Irgens röst Enmarks Stora Styrka och tillsammans skapar de ett gruvligt groove. SAT SAT ANNI ELIF – EDITH Till fots fick jag gå genom 28 28 solsystemen, innan jag fann den första tråden av min röda dräkt. Så skriver Edith Södergran i JAZZLABBET, UFH JAZZLABBET, UFH Lördag 28.10 Lördag 28.10 diktsamlingen Rosenaltaret från 16:00 18:30 1919. Sångerskan, cellisten och kompositören Anni Elif Egecioglu har gått genom många musikaliska Tania Naranjo piano, och konstnärliga solsystem med Minna Weurlander sin färgrika stämma för att öppet ackordeon kunna möta sitt ”gnistrande hjärta”. Hon är född och uppvuxen i Göteborg, med rötter i både Sverige och Turkiet, och har de senaste tio åren verkat som musiker med Finland som bas. Texterna i Elifs musik är främst tagna från poeten Edith Södergrans banbrytande och modernistiska universum och kompletteras av tonsatta poem av Karin Boye. Anni Elifs tonspråk går hand i hand med de starka dikterna och tillsammans skapar de en intim och organisk värld som svävar i rymden mellan liv och död. Anni Elif Egecioglu röst, synth och komposition, Joonas Kuusisto squire VI, DUO NARANJO-WEURLANDER effekt, monotron och akustisk basgitarr, Passion, vemod, virtuositet och hetsig glädje i en salig ­­ Pauli Lyytinen saxofon, effekt, EWI, bland­ning av hypnotiska rytmer och enastående samspel. trummaskin och omnichord, Tuomas A. Det är två musiker som mötts halvvägs för ett gränsöver­ Turunen piano, synthar och harmonium skridande möte mellan Finland och Chile. Det handlar om Tango nuevo. Tania Naranjos och Minna Weurlanders­ vägar korsades via deras gemensamma kärlek till just tangon. Tillsammans skapar de nu musik som har vingar och flödar över genrer. SAT SAT

28 BOTTENHAVET 28 Fredrik Ljungkvist Ett nytt band i Umeås mångfacetterade musik- JAZZLABBET, UFH saxofon och klarinett, liv inleder dagen i SoundGarden: Bottenhavet. SOUNDGARDEN, UFH Lördag 28.10 Mattias Risberg piano Lördag 28.10 22:00 Deras musik är djupt rotad i synthar från åttio­­ 14:15 och keyboard talets början och är både lågmäld och stor­ slagen. Enkla ackord, enkla melodier och enkla texter bildar tillsammans märkvärdig och Anders Öhberg röst och svårmodig musik. klaviatur, Elfrida Bergman Medlemmarna i Bottenhavet har alla vitt röst och klaviatur, Erik skilda musikaliska bakgrunder. Från punkband, Gunnarsson trummor blåsorkester och synthkammare möts de i en långsam process där inget någonsin tillåts vara klart och där idoghet och omsorg blandas med ännu mera idoghet och omsorg.

LJUNGKVIST & RISBERG Pianisten, kompositören och arrangören Carla Bley är en av jazzens giganter. Förra året fyllde hon 80 år. På årets festival hyllas hon av två av Sveriges mest namnkunniga musiker inom jazz och improvisationsfältet: keyboardisten Mattias Risberg och saxofonisten­ Fredrik Ljungkvist. Deras platta And Now the Queen – a tribute to Carla Bley släpptes i oktober 2016 och har fått fantastiska recensioner. Med stor lyhördhet fångar de Carla Bley’s trademark som kan sägas bestå av skönhet, skörhet, nyskapande och humor. Duoformatet ger dessutom de två musikerna stor frihet att vara sig själva. Fredrik Ljungkvist, som även är årets hedersgäst, har medverkat på nästan hundra jazzskivor och har tilldelats ett flertal priser och stipendier. Mattias Risberg är väl etablerad­ som jazz/impro­visations­pianist bland annat med det egna bandet Ritualia. SAT SAT 28 28

SOUNDGARDEN, UFH DAVID ÅHLÉN SOUNDGARDEN, UFH Lördag 28.10 Lördag 28.10 17:15 Indiepopens svar på Arvo Pärt! Ja, så har 20:15 denne festivaldebutant skildrats av SVT:s kul­tur­nyheter. Nyligen beskrev Svenska David Åhlén röst, Dagbladet honom som ”den svenska singer­ el(baryton)gitarr, songwriterscenens bäst bevarade hemlighet”. Jonas Nilsson kontrabas, Pastorssonen David Åhlén levererar en säregen Mikael Lindblad Ehnborg hybrid av psalm och indie, framförd med en live-elektronik oefterhärmlig röst. Davids musik är inspirerad av såväl Palestrina som My Bloody Valentine och Lina Sandell- Berg. Hans kritikerrosade debutalbum We Sprout in Thy Soil gästades av en mängd olika uttryck som Uppsala domkyrkas gosskör, Mariam Wallentin (Wildbirds & Peacedrums) och Emil Svanängen (Loney Dear). I år är han aktuell med ett nytt soloalbum i samarbete HORSEFACE med bland annat Nicolai Dunger, Sofia Jernberg Ett av Umeås nationellt mest uppmärksammade band just Hanna Kangassalo röst, och Svante Henryson. nu heter Horseface. Och om sin musik har de sagt: ”Det fiol och loops, Robert låter som om Flying Lizards hade haft replokal på finska Tenevall keyboard, loops föreningen i Sundsvall.” och bas, Ellen Dahlgren Deras musikaliska identitet är svårbestämd. De tar oss gitarr, Erik Selim med in i ett musikaliskt universum som ibland förmedlar Lundkvist trummor en skev drömvärld accentuerad av svävande dekorer och ibland är repetitiv och handfast. Och plötsligt sätter bandets elastiska sväng våra kroppar i rörelse. Loopar, syntar, trumbeats och gitarriff sammanvävs till en oemotståndlig popisch musik med många lager. Västafrika kan vara en källdestination – finska Österbotten en annan. Jääkausi, som betyder istid, är Horsefaces fullängdsdebut som utkom i våras. Hanna Kangassalos osentimentala sverigefinska signalerar såväl ironi som humor men har flera bottnar än så och ett släktskap med Björk är inte långt borta. På det hela taget en bildrik retromusik som tar oss mot framtiden. SAT TERESE LIEN EVENSTAD QUARTET SUN Bandet består av musiker från Sverige, Norge och Island och spelar 28 musik skriven av jazzviolinisten Terese Lien Evenstad. Deras musik 29 bygger på jazzens källtexter – men får ett nordiskt nutida uttryck genom varje musikers personlighet. Tillsammans skapar de ett unikt sound av SOUNDGARDEN, UFH konstellationen med fiol, bas, trummor och piano. Kompositionerna Lördag 28.10 leder den traditionella jazzen utanför ramarna. Musiken pendlar mellan 23:15 det fragila och det kraftfulla med både modala och fria inslag. Allt inbäddat i lyriska melodier, starka kontraster och det nordiska vemodet. Bandet startades våren 2015 på Kungliga Musikhögskolan i Stock­ holm där samtliga studerar/har studerat på jazzmusikerprogrammet, och sedan dess har två nya medlemmar tillkommit.

STUDIOJAZZ , UFH Söndag 29.10 19:00

50TH EDITION ORCHESTRA Jonas Knutsson saxofon, Konsertens innehåll baseras på musik skapad av stadens orkester­ledare, Mats musiker, vidare av legendariska musiker som passerat revy Gustafs­son saxofon, på festivalen och på dokumentation av både bilder och Mikael Emsing ­slag­ inspelningar. Namn som Berndt Egerbladh, Lars Lystedt, verk, Lisa Lestander Thor Egerbladh, Eskil Columbus, Umeå Big Band, Sten röst och flygelhorn, Per Öberg och Lars-Göran Ulander lär figurera tillsammans Mikaelsson trummor, med tongivande artister ur nya generationer musiker. Mattias Eklund elektronik, Ensemblen leds av saxofonisten och umeåsonen Jonas Staffan Öberg bary­ton­ Knutsson och husbandet är till stora delar rekryterade från saxofon, Sten Öberg förra årets succésatsning: slagverkaren Mikael Emsings trummor, Birgit Lindberg Trash Orchestra. Jonas får här fria tyglar att kreera detta piano, Joakim Simonsson jubileumsprojekt som omsluter allt från solos, duos och piano/keyboard, Andreas smågrupper till storbandsformat. Vi möter förnämliga Terese Lien Evenstad Estensen loopar, video och musiker från vitt skilda generationer, musiktraditioner och violin, Josef Karnebäck elektronik, Peter Holmqvist uttryck: Ambienta klanger, distinkta rytmer, kärnfulla teman bas, Oskar Mattsson gitarr, Rickard Jokela bas och loopade ljudspår och klassiskt jazzsväng. Missa inte trummor, Anna Greta med flera gäster denna konsert – ett verkligt festivalfyrverkeri! Siguardardottir piano INFO ÅRETS HEDERSGÄST: FREDRIK LJUNGKVIST Originalitet, öppenhet, skaparlust, engagemang­ en av årets två pristagare, saxofonisten och pianisten Mattias Risberg. Repertoaren och hängivenhet är bara några karaktärsdrag kompositören Wayne Shorter. består uteslutande av kompositioner av som omedelbart träder fram då hedersgästen Fredrik är idag en central gestalt inom den Carla Bley. på Umeå Jazzfestival 2017 ska presenteras; samtida jazz- och improvisationsmusiken – ”De vågar lyssna, dröja, söka, lita på nämligen saxofonisten, klarinettisten, kom­ inte bara i vårt land utan även internationellt. mina öron – och spela oförskämt vackert. positören och bandledaren Fredrik Ljungkvist. Stor del i detta är hans drivande roll i gruppen Vackrare jazz än så här finns knappt i dag”, Men låt oss ta det från början. Fredrik Atomic. Gruppen bildades år 2000 och har skrev recensenten Thomas Millroth i föddes 1969 i Kristinehamn men växte erövrat en begeistrad och växande publik runt Orkester Journalen. upp i Lidköping med en jazztokig far som om i världen genom ett intensivt turnerande. Umeå Jazzfestival är mycket glada och öppnade den unge Fredriks ögon för jazz Den resan fortsätter och har de senast åren stolta över att presentera en av vår tids och för improvisationsmusik. Efter avslutade rönt stora framgångar i bland annat USA, mest innovativa och internationellt mest studier på Kungliga Musikhögskolan Kanada, Frankrike, Spanien och Japan. I höst respekterade musiker och kompositörer i Stockholm (1989–1993) etablerade han gästspel i Europa och Sydamerika. Fredrik som hedersgäst på årets festival! sig snabbt som en av Sveriges mest leder också Yun Kan (i olika format) och kan begåvade och efterfrågade saxofonister. höras med artister och band som Per ”Texas” Han nämner saxofonisten Roland Keijser Johansson, Anders Jormin, Georg Riedel ”Fredrik är idag en central gestalt och trumslagaren Fredrik Norén som viktiga och Kris Davis, Lina Nyberg, Bobo Stenson, och inspirerande personer. Med den senare LSB, Ken Vandermarks Territory Band, Mats inom den samtida jazz- och tog han klivet in i turnévärlden på allvar Gustafssons Fire! Orchestra och Paavo 3. improvisationsmusiken” samtidigt som han bildade sin första kvartett. Årets hedersgäst medverkar på nära hundra Bland Fredriks husgudar finner vi fler namn jazzskivor och har tilldelats ett flertal priser som pekar på ett genuint intresse för jazzens och stipendier – han har bland annat mottagit tradition och för de nyskapande postmoderna SR P2:s prestigefulla Jazzkatten inte mindre lirarna, såväl saxofonister som klarinettister: än fyra gånger! 2011 tilldelades han Kungliga Gerry Mulligan, Jimmy Giuffre, Albert Ayler, Akademiens Jazzpris för ett djupt fängslande John Coltrane och Wayne Shorter för att musikerskap präglat av stor värme och nämna några. Föga förvånande och inte medryckande vitalitet. minst välförtjänt blev Fredrik utsedd att På Umeå Jazzfestival framträder Fredrik under Polarprisutdelning i Stockholm hylla med sitt senaste projekt tillsammans med INFO TACK!

Vi tackar alla nedanstående för stöd och inspiration samt för WORKSHOPS OCH värdefulla insatser som skapar förutsättningar för festivalens verksamhet och utveckling. SEMINARIER 2017 FESTIVALENS PARTNERS I SVERIGE Inom rubriken UmeImpro 2017 ordnas en serie workshops UPPDRAGSGIVARE IMPRA, Sweden Festivals, och seminarier som vänder sig till alla intresserade, och i Umeå kommun är festivalens Svensk Jazz, Norrbottensmusiken synnerhet till musikintresserade och musikstuderande uppdragsgivare och grundfinansiär. PARTNERS I UMEÅ i Umeå, i och utanför Västerbotten. Den produceras och arrangeras av Umeå JazzStudio, Midgårdsskolan, NorrlandsOperan i samverkan med Umeå Folkets Hus Umeå JazzStudio THUR FRI FESTIVALHOTELL PARTNERS I EUROPA Comfort Hotel Winn Europe Jazz Network, 12 Points 26 27 ETT SÄRSKILT TACK: OCTOBER OCTOBER Festival, Trondheim Jazz Orchestra, Pro Helvetia/Schweiz Glödheta glashytta, Sveriges Radio Konsertgenrep: Lina Nyberg Mental träning: Mimmi Hammar, P2, Beacon Gobo Group, Botnia FESTIVALPARTNERS Music Vasa/Heikki Joensuu, Umeå Band möter NorrlandsOperans trombonist, sångerska och Umeå. Mer scenkonst Symfoniorkester. Kompositören certifierad mental coach före­ Musikskola, Framnäs Folkhögskolas och sångerskan Lina Nyberg läser om stressreducering och jazzlinje, Kultur på Campus, Upab, Göran Teljebäck, personalen på repeterar sitt nya beställ­ hur kunskap om detta påverkar Festival Sponsors NorrlandsOperan och Umeå Folkets ningsverk Terrestrial. skapandeprocessen positivt. Umeå. Mer scenkonst Hus, styrelsen Föreningen Jazz i Umeå

Principal

Partners Europe För tider, lokaler och fler aktiviteter inom ramen för Main Sponsors Ume­­Impro besök umeajazzfestival.se. Programmet presenteras i sin helhet under oktober månad på vår webbplats. PONDUS: Illustration Mikke Hedberg

you will see this attractive festival this attractive festival umeajazzfestival.se Norrbotten Big Band & DjangoNorrbotten celebration that lies ahead of us celebration that lies website: ­ GET TICKETS YOUR TO 25–29.10 2017 25–29.10 IN THE ARTIST LINE UP FOR 2017 Bates, Christoph Irniger PILGRIM,Bates, Christoph Irniger Högberg Anna Quartet, Paolo Aknimusier Ambrose ­Attack!, Atlas, Gurtu, Natasha Sosa/ Trilok Fresu/Omar Langeland and Phronesis. Sinikka Blues, Yemen amongst others ­ amongst others which offers a broad selection of accessible, offers a broad which jazz music! Come and artistic ­challenging moments as you and share some magical and improvised music. ­indulge in great jazz festival and the Read more about our one-year ­ TICKETS FROM JUNE: NorrlandsOperan: +46 90 15 43 00, [email protected] Biljettcentrum: +46 90 13 31 80, www.biljettcentrum.com TOURIST INCL PACKAGE HOTEL: www.visitumea.se +46 90 15 43 00, CONTACT: [email protected] on our ­ , , you jazz-singer ­JAZZBAR Festival, one one Festival, respectable respectable FREJA SOUNDGARDEN stage, you can is the main stage musicians in a close-up gives you the opportunity gives you the opportunity JAZZ LAB ­THEATRE visionary ­ international legends and IDUN IDUN

gives you an intimate international

APPLE CLUB

festival and gives you the possibility atmosphere while at the ­

we introduce ­ format. The

jazz. The jazz. The experience the environment of experimental ­experience the environment

club ­ IN SWEDEN. IT ALSO HAS ONE OF THE MOST EXCELLENT JAZZCLUBS – UMEÅ JAZZSTUDIO A DEVOTED – WITH AUDIENCE AND FOLLOWING.

SWEDEN EXHIBETED HAS THE HIGHEST YIELD OF JAZZ MUSICIANS YEARS, THIS CENTRE AND CULTURAL INNOVATIVE IN THE NORTH OF MUSIC HAS BEEN A REGULAR MUSICAL EVENT IN UMEÅ. OVER THE FOR 50 YEARS, THIS UNIQUE SCENE FOR JAZZ ANDIMPROVISED STUDIOJAZZ by a variety of jazz groups. In by a variety of jazz groups. to eat, drink, dance and enjoy shows performed to eat, drink, dance and can find anything from an unknown ­ can find anything from region of the North. to top bands from the

of the ­ brand-new stars. to hear both ­

character: At the At ­character: Each stage at the festival has a different stage at the festival Each

stages at Umeå Folkets Hus. stages at Umeå Folkets From Thursday to Sunday, we focus on different we to Sunday, Thursday From organiser – and closes at the Umeå JazzStudio. organiser – and closes been the Umeå International Jazz ­ International Jazz been the Umeå – the festival’s ­October at NorrlandsOperan Since 1968, events has the highlight of musical ­ oldest and most of Scandinavia’s opens on 25th year’s festival festivals. This

UMEÅ 2017 JAZZFESTIVAL umeajazzfestival.se