DOCSLIB.ORG

Complément Au Rapport Soumis Par Robert Picard 1.- Quant Aux

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Complément Au Rapport Soumis Par Robert Picard 1.- Quant Aux 177 Pu NPnDMi09.1 Projet d’agrandissement du lieu d’enfouis- sement de Lachenaie (secteur nord) par Usine de triage Lachenaie Itée Lachenaie 6212-03-OC6 Complément au rapport soumis par Robert Picard 1.- Quant aux solutions à apporter à court terme pour une fermeture dans les mois à venir du site LES Lachenaie. 1. l- Bien que la CMM écrit à la page 3 de son mémoire que “. .le LES de Lachenaie est la seule infrastructure d’enfouissement sur le territoire de la communauté” La commission doit valider ce qui suit : Il y a deux autres LES sur le territoire de la CMM. Le site de Miron est un LES qui demeure autorisé. Le site de Démix (CMM) est un LES restreint aux résidus de l’incinérateur des boues de fosses septiques de la CUM. Toutefois, modifier un décret est toujours possible aussi dans le cas de Démix, comme ce le fut dans le cas de LES Lachenaie en regard du centre de tri et autres. Ce pourrait être une formalité face à l’urgence créée par l’absence de planification. Il n’y a donc aucune contrainte insurmontable à court terme qui empêche de taper le site de Lachenaie dans les quelques moisà venir. 1.2- La nouvelle technologie appliquée par Enviromondial doit être évaluée à très court terme et semble pouvoir être opérationnelle en moins de 1.5 ans. Consulter le site : http:llwww.enviromondialal.com/fr/company/index.php 2.- La réponse du ministre Boisclair à l’une de nos interventions demeure aussi questionnante et doit être prise en compte par la commission. Bonjour M. Picard, J’ai personnellement pris connaissance de votre message. Je tiens à vous répéter ce que j’ai déjà dis publiquement: je partage l’avis de la CMM. http://www.cnw.ca/releases/February2003/20/c2692.html Pas question de trancher le fond de la question sans le plan de gestion de la CMM. La CMMpropose des mesures transitoires. Elles sont entre autre appuyées par la mairesse de Repentigny qui siège à la CMM. Je suis à les évaluer. Je rendrai une décision dès mon travail d’analyse terminé. Je suivrai avec intérêt le déroulement des audience au BAPE. Je vous remercie d’avoir pris le temps de me faire part de votre opinion et vous pn’e de croire en l’expression de mes sentiments les meilleurs. André Boisclair Voir Référence en annexe. Le ministre s’en remet aux mesures transitoires appuyées par la mairesse Deschamps. Depuis 1998, la CMM n’a à peu près pas avancé dans ses obligations quant à la politique, selon la MRC l’Assomption dont la préfète est aussi Mme Deschamps. Il est majeur que le ministre valide les solutions ci haut rapportés dans le présent document et qui plus est, le fasse dans ce contexte où la CMM demeure la cause première de l’urgence qu’elle à créée. La mesure risque de devenir une autre tranche de cinq ans et ce, par milliers, les citoyens s’y opposent. Page 1 sur 4 Giasson, Ginette De: Robert Picard Envoyé: 6 mars, 2003 1755 À: Ginette Giasson cc: Francois Valiquette Objet: [Fwd: RE: Urgence collaboration. il y a urgence.] Bonjour Mme Giasson, tel qu’entendu cet après midi, , recevez le complément de mémoire suivant: 1. En fichier joint, copie du complément au mémoire que j’ai déposé mardi dernier. 2- Ci après, la réponse du ministre Boisclair à la quelle je me réfère dans le document pré cité.. Salutations et remerciements, Robert Picard --- _____ Message d’,,@jne __.---.. Sujet:RE: Urgence collaboration. il y a urgence. Date:Wed, 05 Mar 2003 13:42:48 -0500 De:andre.boisclair@menv.~ouv.qc.ca Bonjour M. Picard, J’ai personnellement pris connaissance de votre message. Je tiens à vous répéter ce que j’ai déjà dis publiquement: je partage l’avis de la CMM. Pas question de trancher le fond de la question sans le plan de gestion de la CMM. La CMM propose des mesures transitoires. Elles sont entre autre appuyées par la mairesse de Repentigny qui siège à la CMM. Je suis à les évaluer. Je rendrai une décision dès mon travail d’analyse terminé. Je suivrai avec intérêt le déroulement des audience au BAPE Je vous remercie d’avoir pris le temps de me faire part de votre opinion et vous prie de croire en l’expression de mes sentiments les meilleurs. André Boisclair _____Message d’o+-e De: Robert Picard Date: 5 mars, 2003 12:24 Cc: Agnks Maltais; AndrAO Boisclair; AI&.@ Boulerice; And&Z Barbeau; AIX&,& Chenail; AI&.@ Pelletier; AndrAO Tranchemontagne; Anna Mancuso; Beno&% Laprise; Benoit Pelletier; Bernard Brodeur; Bernard Landry; Bernard Landry; Bernard Landry; CAOcile Vermette; Christos Sirros; 2003-03-10 Page 2 sur 4 Claude B.kchard; Claude Boucher; Claude Cousineau; Claude Lachance; Claude Pinard; Danielle Doyer; David Payne; David Whissel; Denise Carrier-Pemault; Diane Barbeau; Diane Leblanc; Diane Lemieux; Fatima Houda-P&pin; Fra.n&ois Beaulne; Fra&ois Corniveau; Fra&ois Gendron: FranA$ois Legault; Fra&ois Ouimet; Fr&&ise Gauthier; Geoffrey Kelley; Gilles Baril; Gilles LabbAO; Guy Julien; Guy LeliA”vre; H.&lk’ne Robert; Henri-Fran&ois Gautrin; Jacques Baril; Jacques Chagnon; Jacques C.&‘&Q Jacques Dupuis; Jean Charest; Jean Rochon; Jean-Claude GobAO; Jean-Claude St-Andr%3; Jean-Fra&ois Simard; Jean-Guy Par&; Jean-Marc Fournier; Jean-Paul Bergeron; Jean-Pierre Chmbonneau; Jocelyne Caron; Joseph Facal; Julie Boulet; Lawmxe S. Bergman; LAOandre Dion; Linda Goupil; Line Beauchamp; Lise ThAOriault; Louise Beaudoin; Louise Harel; Lucie Papineau; Lyse Leduc; Madeleine BAOlanger; Manon Blanchet; Marc Boulianne; Margaret F. Delisle; Mario Dumont; Matthias Rioux; Maxime Arseneau; Michel Bissonnet; Michel CA’t&; Michel Desprk; Michel L.&Otourneau; Michel Morin; Michkle Lamquin-A?thier; Monique Gagna-Tremblay; Monique JAOrA’me-Forget; Nathalie Normandeau; Nathalie Rochefort; Nathalie Rochefort; Nicole L&ger; Nicole Loiselle; Norma MacMillan; Normand Duguay; Normand Jutras; Paul BAOgin; Pauline Marois; Pierre Marsan; Pierre Paradis; Pierre-A?tieme Laporte; Raymond Brouillet; R&%I Gamin; R.&Ojean Latienikre; R&my D&silets; R&my Trudel; Richard Legendre; Rita Dionne-Mmolais; Robert Beno& Robert Kieffer; Robert Middlemiss; Roch Cholette; Roger Bertrand; Roger Paquin; Rosaire Bertrand; Russell Copeman; Russell Williams; Serge D&i&res; Serge Geoffrion; Serge MAOnard; Solange Charest; Stkphane B&d@ Sylvain PagAQ; Sylvain Simard; Thomas J. Mulcair; William Cusano; Yvan Bordeleau; Yves Beaunier; Yvon Marcoux; Yvon Vallikres; Actuel La Presse; Alain Beauchamps; A&?.@ Giroux; Commentaires La Presse; Jacques Dupuis; Jean Martel; Jean-Maurice Duddin; Katia Gagnon; M Gosselin; [email protected]; Montrk%l Plus La Presse; Paule Des Rivikres; Sylvain Poisson; Bastien, Maurice; Mailly, Donald; Alain Paquet; Christine Leclerc; Fr&dk3ric Gagnon; Gilbert Cinq-Mars; JO~.&% Lacoucikre; JO~.& Lacourcikre; JOS.&?E Lacoursiere; Monette, Michel; Normand Urbain; Pierre. Boucher; Pierre Gauthier; PIERRE MAJOR, Robert Picard; Thomas Mulcti, [email protected]; Lafontaine, Michel (Troupe 4e de l’ours); Leclerc, Christine (Cd&); Picard, Robert (C de C); Ribert, Philippe (Louveteaux LeGardeur); Ck6.Q Laurent; “Gagnon, Martin (A.k?BP)“; Gilles Monettte; “Jeannette, Pierre (ti?BP LeGardeur)“; “Morneau, Beno&X (ti?BP, Le Gardeur)“; Pierre Beaulieu; “Urbain, Normand (fi?BP)” Objet: Urgence collaboration. il y a urgence. Le dossier BF1 (Le mega dépotoir de Lachenaie) avance ?Les enjeux se clarifient. Il y a urgence. l- Pres d’une centaine de nos concitoyens ont questionné le projet, les propriétaires, les ministères concernés dam le projet, etc. - Les enjeux : la santé, la qualité de vie, un environnement sain, contre 1500 000 000 $. Les besoins des citoyens contre les intérets à court terme du grand Montréal et les 2003-03-10 Page 3 sur 4 dirigeants concernés. Les acteurs : La multinationale BFI, nos gouvernements à tous les niveaux et les citoyens qui s’impliquent. 2. Près de deux cents des notres se sont présentés à une rencontre ou l’autre depuis le début des audiences du BAPE. Plus de 125 citoyens ont pris la peine de présenter des mémoires. IL FAUT LEUR DIRE BRAVO ET GRAND MERCI CAR ILS ONT FAIT UNE TRAVAIL FANTASTIQUE. DES PERSONNES SONT D’UNE GÉNÉROSITÉ EXEMPLAIRE. 3- TOUTEFOIS, LA VRAIE PARTIE COMMENCE MAINTENANT. IL FAUT DÉMONTRER QUE CE DOSSIER N’EST PAS SEULEMENT L’AFFAIRE DE QUELQUES PERSONNES. LA FORCE DE LA SOLIDARITÉ ET DE L’IMPLICATION MASSIVE S’IMPOSE EN URGENCE. Le BAPE doit produire au ministère des recommandations qui iront dans le sens des demandes des citoyens. CE sera peine perdue s’il ne sent pas l’action continue, concertée, d’une seule voix et d’une masse critique de citoyens. - Le minishe qui recevra les propositions du BAPE, doit aussi décider dans le sens des besoins des citoyens. Ce sera peine perdue s’il ne sent ~Pasl’action continue, concertée, d’une seule voix et d’une masse critique de citoyens. Les élections provinciale rique de tout embrouiller la démarche. Donc il n’y a absolument aucun risque à prendre. 4- Les actions : Des gens travaillent d’arrache pied depuis maintenant deux mois. 11 est urgent d’assurer la relève dans la complémentarité pour éviter l’épuisement et la relache. Nous avons besoin de la masse des citoyens. 11faut surtout garantir l’efficacité de la démarche. Nous avons un urgent besoin de votre aide active. Si 100 personnes nous donnent G heures, le dossier est dans le sac. - II faut faire monter les signatures de la pétition qui atteint 5 000 noms actuellement.Objectif minimum 10 000 signatures. comment : Communiquez avec moi via internet pour que je vous envoie une copie en fichier joint. Ensuite, faites signer votre entourage, votre rue, etc. ). Mettez pas plus de 5 heures à cette tache. Il faut faire signer la lettre au ministre de l’environnement.
Load more

Recommended publications
  • Rapport AN-2001
    ACTIVITY REPORT OF THE NATIONAL ASSEMBLY 2000-2001 This publication was accomplished with the collaboration of the executive personnel and staff from all administrative branches of the National Assembly. Unless otherwise indicated, the data provided in this report concerns the activities of the National Assembly from 1 April 2000 to 31 March 2001. Director Cécilia Tremblay Coordinator Jean Bédard Supervisory Committee Jean Bédard Michel Bonsaint Hélène Galarneau Johanne Lapointe Patricia Rousseau Cécilia Tremblay Editor Johanne Lapointe assisted by Lise St-Hilaire Translator Sylvia Ford Revisors Nancy Ford Denise Léonard Design Joan Deraîche Page layout Robert Bédard Manon Dallaire Joan Deraîche Printing National Assembly Press Photographs Front cover: Eugen Kedl Luc Antoine Couturier Photographs of the Members of the 36th Legislature: Daniel Lessard Éric Lajeunesse Jacques Pontbriand Legal deposit - 2nd Quarter 2001 Bibliothèque nationale du Québec Bibliothèque nationale du Canada ISBN 2-550-37742-7 ISSN 1492-9023 2 TABLE OF CONTENTS Preface .............................................................................................................. 5 Foreword ........................................................................................................... 6 The National Assembly ......................................................................... 7 its mission ...................................................................................................... 9 the Members .................................................................................................
    [Show full text]
  • Journal Des Débats (PDF)
    ASSEMBLÉE NATIONALE PREMIÈRE SESSION TRENTE-SIXIÈME LÉGISLATURE Journal des débats de la Commission permanente de l’éducation Le mercredi 1er mars 2000 — N° 25 Audition des dirigeants d’établissements d’enseignement universitaire dans le cadre de l’examen de leurs rapports annuels (2) Président de l’Assemblée nationale: M. Jean-Pierre Charbonneau QUEBEC Abonnement annuel (TPS et TVQ en sus): Débats de l’Assemblée 145,00 $ Débats des commissions parlementaires 500,00 $ Pour une commission en particulier: Commission de l’administration publique 75,00 $ Commission des affaires sociales 75,00 $ Commission de l’agriculture, des pêcheries et de l’alimentation 25,00 $ Commission de l’aménagement du territoire 100,00 $ Commission de rAssemblée nationale 5,00 $ Commission de la culture 25,00 $ Commission de l’économie et du travail 100,00 $ Commission de l’éducation 75,00 $ Commission des finances publiques 75,00 $ Commission des institutions 100,00 $ Commission des transports et de l’environnement 100,00 $ Index (une session, Assemblée et commissions) 15,00 $ Achat à l’unité: prix variable selon le nombre de pages. Règlement par chèque à l’ordre du ministre des Finances et adressé comme suit: Assemblée nationale du Québec Distribution des documents parlementaires 880, autoroute Dufferin-Montmorency, bureau 195 Québec, Qc GIR 5P3 Téléphone: (418)643-2754 Télécopieur: (418) 528-0381 Consultation des travaux parlementaires de l’Assemblée ou des commissions parlementaires sur Internet à l’adresse suivante: www.assnat.qc.es Société canadienne des postes — Envoi de publications canadiennes Numéro de convention: 0592269 Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0823-0102 Commission permanente de l’éducation Le mercredi 1er mars 2000 Table des matières Auditions 1 Université de Sherbrooke (US) 1 Université du Québec à Hull (UQAH) 19 Documents déposés 21 Intervenants Mme Madeleine Bélanger, présidente M.
    [Show full text]
  • N.Gerald-Guimond.1.Pdf
    Mythes et réalité Honte ou fierté Les Boomers, un héritage au banc des accusés Coupables ou non ? Qu’avons-nous fait de nos rêves…? Guerre de générations Et l’environnement ! Réflexions et questions sur les Boomers, Essai, Gérald Guimond, Fondation littéraire Fleur de Lys, Laval, Québec, 2009, 490 pages. Édité par la Fondation littéraire Fleur de Lys, organisme à but non lucratif, éditeur libraire québécois en ligne sur Internet. Adresse électronique : [email protected] Site Internet : www.manuscritdepot.com Tous droits réservés. Toute reproduction de ce livre, en totalité ou en partie, par quelque moyen que ce soit, est interdite sans l’autorisation écrite de l’auteur. Tous droits de traduction et d’adaptation, en totalité ou en partie, réservés pour tous les pays. La reproduction d’un extrait quelconque de ce livre, par quelque moyen que ce soit, tant électronique que mécanique, et en particulier par photocopie et par microfilm, est interdite sans l’auto- risation écrite de l’auteur. Disponible en version numérique et papier ISBN 978-2-89612-289-9 ©Copyright 2008 Gérald Guimond Illustration en couverture : La Bille bleue, photo prise par l'équipage d'Apollo 17 le 7 décembre 1972 © NASA. Dépôt légal – 2e trimestre 2009 Bibliothèque et archives nationales du Québec Bibliothèque et archives nationales du Canada Imprimé à la demande au Québec. Dédicace À mes enfants Céline et Denis, à mes neveux et nièces, à tous ces jeunes côtoyés dans l’enseignement, espérant que vous y puiserez un goût de changer des choses dans ce monde marqué par le no future. 9 La recherche et l’écriture de ce livre ont été faites de mars 2005 à juin 2008, avant la crise financière des papiers commerciaux et les scandales qui y sont reliés.
    [Show full text]
  • Qui Sont-Elles?
    :: Qui sont-elles? LES DÉPUTÉES DE LA 38E LÉGISLATURE Cette publication est produite par le Conseil du statut de la femme. :: QUI SONT-ELLES? LES DÉPUTÉES DE LA 38E LÉGISLATURE Mot du président de l’Assemblée nationale du Québec Photo : collection Assemblée nationale Je suis extrêmement fi er de m’associer à la Gazette des femmes pour rendre hommage aux 32 femmes élues députées lors des élections générales du 26 mars, ainsi qu’à toutes celles qui leur ont tracé la voie. En effet, la contribution des Québécoises au développement de notre société a toujours été importante. Cependant, c’est avec l’obtention du droit de vote en 1940 que nos concitoyennes ont enfi n pu faire entendre leur voix sur la scène politique. Cette conquête démocratique fut suivie d’un autre jalon signifi catif de notre histoire, soit l’élection de Marie-Claire Kirkland à l’Assemblée législative du Québec, le 14 décembre 1961. Depuis, la participation des femmes à la vie politique leur a notamment permis de se faire entendre dans des secteurs d’activité où elles étaient, hélas, absentes il y a quelques générations à peine. Il faut souhaiter que la disparition des préjugés et l’élimination de plusieurs barrières conduisent un jour à une parité représentative des femmes et des hommes en politique. Je me permets, d’ici là, de souhaiter à mes collègues députées la meilleure des chances dans leur fonction de représentante de leurs concito yennes et de leurs concitoyens. Michel Bissonnet Qui sont-elles? Les députées de la • Photographies individuelles des députées: la caisse de dépôt et de placement du 38e législature est publié par le Collection Assemblée nationale Québec.
    [Show full text]
  • Issemblée Nationale Première Session Trente-Sixième Législature
    /ISSEMBLÉE NATIONALE PREMIÈRE SESSION TRENTE-SIXIÈME LÉGISLATURE Journal des débats de l’Assemblée Le jeudi 2 décembre 1999 — N° 72 Président de l’Assemblée nationale: M. Jean-Pierre Charbonneau QUÉBEC Abonnement annuel (TPS et TVQ en sus): Débats de l’Assemblée 145,00 $ Débats des commissions parlementaires 500,00 S Pour une commission en particulier: Commission de l’administration publique 75,00 J Commission des affaires sociales 75,00 S Commission de l'agriculture, des pêcheries et de l’alimentation 25,00 $ Commission de l'aménagement du territoire 100,00 $ Commission de l’Assemblée nationale 5,00 S Commission de la culture 25,00 $ Commission de l’économie et du travail 100,00 $ Commission de l’éducation 75,00 $ Commission des finances publiques 75,00 $ Commission des institutions 100,00 % Commission des transports et de l’environnement 100,00 $ Index (une session, Assemblée et commissions) 15,00 $ Achat à l’unité: prix variable selon le nombre de pages. Règlement par chèque à l’ordre du ministre des Fmances et adressé comme suit: Assemblée nationale du Québec Distribution des documents parlementaires 880, autoroute Dufferin-Montmorency, bureau 195 Québec, Qc GIR 5P3 Téléphone: (418) 643-2754 Télécopieur: (418) 528-0381 Consultation des travaux parlementaires de l’Assemblée ou des commissions parlementaires sur Internet à l’adresse suivante: www.assnat.qc .ca Société canadienne des postes — Envoi de publications canadiennes Numéro de convention: 0592269 Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0823-0102 Débats de l’Assemblée
    [Show full text]
  • Gazette Avis Juridiques
    Partie DU Québec 1 Index Janvier – Décembre 2003 officielle Avis juridiques 135e année Gazette Dépôt légal–1er trimestre 1968 Bibliothèque nationale du Québec ©Éditeur officiel du Québec, 2003 Tous droits de traduction et d’adaptation, en totalité ou en partie, réservés pour tous pays. Toute reproduction par procédé mécanique ou électronique, y compris la microreproduction, est interdite sans l’autorisation écrite de l’Éditeur officiel du Québec. Partie 1 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, Index Janvier – Décembre 2003 3 SOMMAIRE ACCÈS AUX DOCUMENTS DES ORGANISMES PUBLICS ET SUR LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS, LOI SUR L’... 5 AMÉNAGEMENT ET L’URBANISME, LOI SUR L’... 6 AVIS DIVERS . 10 COMMISSION DE TOPONYMIE . 13 RÉPERTOIRE TOPONYMIQUE DU QUÉBEC . 13 COMPAGNIES (PARTIE III), LOI SUR LES... 13 DIVERS . 13 CURATEUR PUBLIC, LOI SUR LE... 13 AVIS DE QUALITÉ . 13 AVIS DE CORRECTION . 13 BIENS DÉLAISSÉS PAR LES PERSONNES MORALES DISSOUTES . 13 BIENS SITUÉS AU QUÉBEC DONT LES PROPRIÉTAIRES OU LEURS HÉRITIERS SONT INCONNUS OU INTROUVABLES OU AUXQUELS ILS ONT RENONCÉ . 13 CLÔTURE D’INVENTAIRE . 13 FIN DE LIQUIDATION . 13 SUCCESSIONS NON RÉCLAMÉES . 13 DÉSIGNATION EN CAS D’ABSENCE DU CURATEUR PUBLIC . 13 DIRECTEUR DE L’ÉTAT CIVIL . 13 CHANGEMENTS DE NOM — ACCORDÉS . 13 CHANGEMENTS DE NOM — DEMANDES . 14 DÉCLARATIONS TARDIVES DE FILIATION . 40 INSPECTEUR GÉNÉRAL DES INSTITUTIONS FINANCIÈRES . 43 ASSURANCES, LOI SUR LES... 43 SOCIÉTÉS DE FIDUCIE ET LES SOCIÉTÉS D’ÉPARGNE, LOI SUR LES... 44 LOI ÉLECTORALE . 46 CANDIDATES ET CANDIDATS PROCLAMÉS ÉLUS . 46 FINANCEMENT DES PARTIS POLITIQUES ET DES CANDIDATS INDÉPENDANTS . 48 MINISTÈRES, AVIS CONCERNANT LES... 48 AFFAIRES MUNICIPALES . 48 DIVERS . 48 ASSEMBLÉE NATIONALE .
    [Show full text]
  • «Je Me Souviens.» Devise Du Québec
    «Je me souviens.» Devise du Québec Pour aider le gouvernement à retrouver la mémoire, voici quelques extraits des débats à l’Assemblée nationale ayant précédé immédiatement l’adoption de la loi 112 visant à lutter contre la pauvreté et l’exclusion sociale. Le Collectif pour un Québec sans pauvreté Les travaux parlementaires 36elégislature, 2e session (du 22 mars 2001 au 12 mars 2003) Journal des débats DÉBATS DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE Le mercredi 11 décembre 2002 Table des matières Souligner la présence du duc de Lévis Mirepoix, descendant direct du chevalier de Lévis Affaires courantes Présentation de projets de loi • Projet de loi n° 226 ― Loi concernant la Ville de Shawinigan • Mise aux voix • Renvoi à la commission de l'aménagement du territoire • Mise aux voix Dépôt de documents • Rapports annuels de la Corporation d'hébergement, d'Urgences-santé et de la Régie régionale de la santé et des services sociaux de la Gaspésie―Îles-de-la-Madeleine et rapport sur l'application de la procédure d'examen des plaintes de la Régie régionale de la santé et des services sociaux de la Mauricie et du Centre-du-Québec • Renvoi du rapport annuel de la Régie régionale de la santé et des services sociaux de la Gaspésie―Îles-de-la-Madeleine à la commission des affaires sociales pour examen • Rapports annuels du Comité d'orientation de la formation du personnel enseignant et du Comité sur les affaires religieuses • Rapports annuels de certains ordres professionnels • Rapport annuel de la Sûreté du Québec • Rapport annuel de la Société du Centre des congrès
    [Show full text]
  • Actes Du Colloque-2003-9 Juillet.Indd
    QUÉBEC 9 au 12 octobre 2002 PRÉFACE C’est avec enthousiasme que j’ai souscrit au projet de l’Amicale des anciens parlementaires du Québec en offrant toute la collaboration de l’Assemblée nationale pour la tenue du colloque Le parlementarisme au XXIe siècle en octobre 2002. En réponse à l’invitation de l’Amicale et de l’Assemblée, ce colloque a réuni plus de 200 personnes venues de France, de Belgique, de Suisse, du Royaume-Uni, d’Écosse, du Mexique, des États-Unis et du Canada. Ces participants étaient des parlementaires, d’anciens parlementaires, des représentants de réseaux interpar- lementaires internationaux, des représentants d’organismes et d’associations et des personnes intéressées de tous les milieux. Le colloque Le parlementarisme au XXIe siècle a été l’occasion de réfléchir à la place qui revient aux Parlements, tant supranationaux que nationaux, dans l’édification de nos sociétés. Conférenciers et participants ont échangé sur l’état et l’évolution du parlementarisme, discuté de l’écart entre les principes et la réalité du système parlementaire, débattu des questions qui préoccupent les parlementaires de tous les Parlements et traité du rôle et des pouvoirs des Parlements dans nos sociétés à l’aube du XXIe siècle. Souhaitons que ce colloque et la publication des Actes du colloque contribuent au rayonnement et à l’avancement du parlementarisme. LOUISE HAREL III IV PREFACE It is with enthusiasm that I embraced the project of the Amicale des anciens parlementaires du Québec to hold a conference under the theme Le parlementa- risme au XXIe siècle in October 2002 and offered the full cooperation of the National Assembly.
    [Show full text]
  • Assemblée Nationale Du Québec
    ASSEMBLÉE NATIONALE PREMIÈRE SESSION TRENTE-SEPTIÈME LÉGISLATURE Journal des débats de l'Assemblée Le mercredi 13 avril 2005 — Vol. 38 N° 137 Président de l'Assemblée nationale: M. Michel Bissonnet QUÉBEC Abonnement annuel (TPS et TVQ en sus): Débats de l'Assemblée 145,00$ Débats des commissions parlementaires 500,00$ Pour une commission en particulier: Commission de l'administration publique 75,00$ Commission des affaires sociales 75,00$ Commission de l'agriculture, des pêcheries et de l'alimentation 25,00$ Commission de l'aménagement du territoire 100,00 $ Commission de l'Assemblée nationale 5,00$ Commission de la culture 25,00$ Commission de l'économie et du travail 100,00 $ Commission de l'éducation 75,00$ Commission des finances publiques 75,00$ Commission des institutions 100,0 0 $ Commission des transports et de l'environnement 100,00 $ Index (une session, Assemblée et commissions) 15,00$ Achat à l'unité: prix variable selon le nombre de pages. Règlement par chèque à l'ordre du ministre des Finances et adressé comme suit Assemblée nationale du Québec Distribution des documents parlementaires 1020, rue des Parlementaires, bureau RC.85 Québec, Qc G1A 1A3 Téléphone: (418) 643-2754 Télécopieur: (418) 643-8826 Consultation des travaux parlementaires de l’Assemblée ou des commissions parlementaires sur Internet à l'adresse suivante: www.assnat.qc.ca Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0823-0102 Débats de l’Assemblée nationale Le mercredi 13 avril 2005 — Vol. 38 N° 137 Table des matières Affaires du jour Affaires inscrites par les députés de l'opposition Motion proposant que l'Assemblée exige une réorientation majeure des politiques du gouvernement 7605 M.
    [Show full text]
  • Sommaire Des Rapports De Dépenses Électorales Des Candidats Élections Générales Du 30 Novembre 1998
    SOMMAIRE DES RAPPORTS DE DÉPENSES ÉLECTORALES DES CANDIDATS ÉLECTIONS GÉNÉRALES DU 30 NOVEMBRE 1998 ABITIBI-EST TOTAL FRAIS DÉPENSES TOTAL DES DÉPENSES DU FONDS BIENS ET LOCATION DE VOYAGE FAITES, ÉLECTORALES RÉCLAMATIONS CANDIDATS ÉLECTORAL PUBLICITÉ SERVICES DE LOCAUX ET REPAS NON RÉCLAMÉES ENGAGÉES ET ACQUITTÉES CONTESTÉES Lionel Brochu, P.L.Q. 33 016 $ 25 481 $ 5 464 $ 1 050 $ 907 $ -- 32 901 $ -- Daniel Falardeau, A.D.Q./É.M.D. 97 $ 97 $ -- -- -- -- 97 $ -- André Pelletier, P.Q. 32 996 $ 16 273 $ 12 259 $ 2 642 $ 1 573 $ -- 32 747 $ -- Jake Rouleau, P.D.S. -- -- -- -- -- -- -- -- Doris St-Pierre, IND. 838 $ 771 $ 68 $ -- -- -- 838 $ -- Maximum des dépenses permises par la Loi pour cette circonscription: 33 016 $ ABITIBI-OUEST TOTAL TOTAL FRAIS DÉPENSES DES DÉPENSES DU FONDS BIENS ET LOCATION DE VOYAGE FAITES, ÉLECTORALES RÉCLAMATIONS CANDIDATS ÉLECTORAL PUBLICITÉ SERVICES DE LOCAUX ET REPAS NON RÉCLAMÉES ENGAGÉES ET ACQUITTÉES CONTESTÉES François Gendron, P.Q. 33 000 $ 20 590 $ 6 310 $ 1 368 $ 2 989 $ -- 31 257 $ -- René Lacroix, C.I.A. 870 $ 414 $ -- -- 36 $ -- 450 $ -- Michelle Melançon, A.D.Q./É.M.D. -- -- -- -- -- -- -- -- Martin Veilleux, P.L.Q. 33 651 $ 22 033 $ 7 389 $ 2 531 $ 1 685 $ -- 33 637 $ -- Maximum des dépenses permises par la Loi pour cette circonscription: 33 663 $ ACADIE TOTAL TOTAL FRAIS DÉPENSES DES DÉPENSES DU FONDS BIENS ET LOCATION DE VOYAGE FAITES, ÉLECTORALES RÉCLAMATIONS CANDIDATS ÉLECTORAL PUBLICITÉ SERVICES DE LOCAUX ET REPAS NON RÉCLAMÉES ENGAGÉES ET ACQUITTÉES CONTESTÉES Yvan Bordeleau, P.L.Q. 37 962 $ 15 706 $ 18 024 $ 1 300 $ -- -- 35 030 $ -- Diane Boudreault, P.Q. 30 417 $ 23 805 $ 3 378 $ 1 100 $ 1 158 $ -- 29 440 $ -- Chantal Jean, P.C.Q.
    [Show full text]
  • ACTIVITY REPORT of the National Assembly of Québec
    ACTIVITY REPORT of the National Assembly of Québec 2001-2002 1 This publication was accomplished with the collaboration of the executive personnel and staff from all administrative branches of the National Assembly. Unless otherwise indicated, the data provided in this report concerns the activities of the National Assembly from 1 April 2001 to 31 March 2002. Director: Patricia Rousseau Coordinator: Richard-Gilles Guilbault Supervisory and editorial committee: Jean Bédard Guy Bergeron Joan Deraîche Frédéric Fortin Yves Girouard Richard-Gilles Guilbault André Lavoie Denise Léonard Gilles Pageau Translation: Sylvia Ford Revision: Nancy Ford Design and page layout: Nathalie Cazeau Printing: National Assembly Press Photographs: Front cover: Denis Tremblay Members of the 36th Legislature: Daniel Lessard Éric Lajeunesse Jacques Pontbriand Legal deposit - 2nd Quarter 2002 Bibliothèque nationale du Québec Bibliothèque nationale du Canada ISBN 2-550-39309-0 ISSN 1492-9023 2 TABLE OF CONTENTS Preface .......................................................................................... 5 Foreword ............................................................................................. 6 The National Assembly ......................................................................... 8 its mission .................................................................................................. 9 the Members ............................................................................................ 10 The National Assembly and Parliamentary
    [Show full text]
  • Breton Eric R 2005 These.Pdf
    Université de Montréal Promouvoir des mesures législatives en vue de réduire le tabagisme une analyse de la contribution du système de santé publique à l’adoption de la Loi sur le tabac du Québec Par Eric Breton Département de médecine sociale et préventive faculté de médecine Thèse présentée à la faculté des études supérieures en vue de l’obtention du grade de Philosophiae doctor (Ph.D.) en Santé publique option Promotion de la santé , udes Grade confér \ à compter du Septembre, 2005 OCT. o © Eric Breton, 2005 ue n Université (JIh de Montréal DiTection des bibliothèques AVIS L’auteur a autorisé l’Université de Montréal à reproduire et diffuser, en totalité ou en partie, par quelque moyen que ce soit et sur quelque support que ce soit, et exclusivement à des fins non lucratives d’enseignement et de recherche, des copies de ce mémoire ou de cette thèse. L’auteur et les coauteurs le cas échéant conservent la propriété du droit d’auteur et des droits moraux qui protègent ce document. Ni la thèse ou le mémoire, ni des extraits substantiels de ce document, ne doivent être imprimés ou autrement reproduits sans l’autorisation de l’auteur. Afin de se conformer à la Loi canadienne sur la protection des renseignements personnels, quelques formulaires secondaires, coordonnées ou signatures intégrées au texte ont pu être enlevés de ce document. Bien que cela ait pu affecter la pagination, il n’y a aucun contenu manquant. NOTICE The author of this thesis or dissertation has granted a nonexclusive license allowing Université de Montréal to reproduce and publish the document, in part or in whole, and in any format, solely for noncommeccial educational and research purposes.
    [Show full text]