DOCSLIB.ORG

Québec City and Its Surroundings

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

First edition - free 2017-2018 living in Québec City and its surroundings Capitale-Nationale - Chaudière-Appalaches In partnership with: i m m i g r a n tqueb e c . c o m DESJARDINS GROUP 1st COOPERATIVE FINANCIAL GROUP IN CANADA ONE OF THE WORLD’S STRONGEST FINANCIAL INSTITUTIONS* MORE THAN 7 MILLION MEMBERS AND CLIENTS In addition to providing the financial products and services you need, our advisors are here to support you every step of the way as you start your life in Canada. desjardins.com/Newcomers * According to The Banker magazine 1701634_ANN_NouvArrivants_rabat_AN.indd 1 17-05-12 08:25 LIVING IN QUÉBEC CITY AND ITS SURROUNDINGS CAPITALE-NATIONALE - CHAUDIÈRE-APPALACHES Publisher: Les Éditions Neopol Inc.: 460 Sainte-Catherine Street West, Suite 300, Montréal QC H3B 1A7 Canada. Tel: 514-279-3015. Website: neopol.ca Printer: Marquis ISBN: 978-2-89771-112-2 Legal Deposit – Bibliothèque nationale du Québec, 2017 Library and Archives Canada, 2017 Editorial content: Immigrant Québec, a non-profit organization Website: immigrantquebec.com Editorial coordination: Delphine Folliet Editors: Éléonore Genolhac, Fanny Bourel Sales and partnerships: Julie Bourgeois Partner coordination: Maeva Hétreau Marketing: Marie Michel Graphic design and page layout: Janou Fleury Cover design: Alexandre Bélanger Collaboration and revision: Québec International Websites: quebecinternational.ca and quebecfirst.com Photo credits: - Cover: Stéphane Audet - Welcome to Québec City: Louis Vézina, Jeff Frenette Photography. - Living in the Québec City area: Yves Tessier, Tessima, Sébastien Larose, Camirand Photo, Village Vacances Valcartier, OTQ / Guy Lessard, Shutterstock. - Welcome to Chaudière-Appalaches: Michel Julien, Sim Charles, Phil Tetu. Despite every effort made to ensure the accuracy of the content in this guide, the texts have no contractual value. The Éditions Neopol, Immigrant Québec and Québec International may not be held liable for changes to the information or the entry into force of new regulations not covered by this guide. Material from this guide may not be reproduced in whole or in part without prior written consent from the publisher. In this guide, the masculine gender is used as a generic to facilitate readability. Québec boasts many attractions and a multitude of charms, in addi- tion to offering exceptional quality of life. Moreover one of the main assets of the Capitale-Nationale region is definitely the people who live there and chose it as the place to build their future. The Québec government is proud to support Québec International in its efforts to make Québec a welcoming land and a first-rate destination. Our region has a lot to offer, and I hope that those who read this guide will join the thousands of newcomers we proudly welcome each year. François Blais Member for Charlesbourg Minister of Employment and Social Solidarity Minister responsible for the Capitale-Nationale region ENSEMBLE on fait avancer le Québec ENSEMBLE on fait avancer le Québec ENSEMBLE on fait avancer le Québec A welcoming place for more than 400 years, Québec City is enriched by the cultures that have taken root here over time and that continue to shape its identity. The cradle of French-speaking civilization in North America, a world heritage treasure, a festive and prosperous capital city, our city is a good place in which to live, to grow and to flourish. Open to talent, to knowhow and to innovation, it offers you its unique personality and its exceptional quality of life. I am pleased with the publication of this guide, which is in addition to the measures taken by the city administration and its partners to facilitate your arrival and settlement in our city. Today, I join with our population and with our business community in encouraging you to choose Québec City as your new home. I am convinced that together, we will make it ever more attractive, more efficient and more dynamic. Régis Labeaume Mayor of Québec City A community of knowledge with cuttin- g-edge infrastructures, Québec City has a human side that larger centres all too often lack. It’s that humanity that drives people to contribute to its vitality. As a political, economic and cultural capital, Québec City offers all of the advanta- ges of the big cities with none of the drawbacks. With an vibrant economy, strong indus- trial diversity, and a climate that fosters growth and success, the Québec City region relies on diversity to contribute to its economic and social dynamism. It is with great pleasure that Québec International announces the publication of this first edition of Living in Québec City and its surrou- ndings, an informative guide about resources adapted to the needs of immigrants. This guide will support you throughout your integration journey and help you build your new life here. The Québec City region, famous for its quality of life, treasures creati- vity, fuels innovation and constantly optimizes conditions in order to build a profitable future for all. Here we help people live better lives. We help businesses prosper. It’s a point of pride. Welcome to the Québec City region! Carl Viel President and CEO Québec International When Samuel de Champlain, one of the new world’s first "immigrants", founded the city of Québec, “where the river narrows” (meaning of the Algonquin word Kébec) in 1608, he surely couldn’t have imagined the inspiring journey that this city would take, eventually becoming the capital city of the prov- ince of the same name. A human-scale, forward-looking city with many points of interest, which attracts many tourists every year, in addition to workers, students and immigrants from around the world, who share in its wealth and remarkable growth. Because we are convinced that immigration constitutes the answer to many of the province’s key challenges, Immigrant Québec, an organiz- ation devoted to informing future and current newcomers, is proud to publish this all-new guide, the result of a successful collaborative effort between players in the host society. We hope that it will be the first step of a successful journey as you settle in, and become part of, Québec City and its surrounding area. You’ll find the best resources to facilitate your transition, as well as practical advice and enlightening testimonials. Moreover, you’ll be able to complete the experience by downloading this work free at our website: immigrantquebec.com. I have just one last thing to say: welcome to our beautiful capital city, which is now yours, as well! Jonathan Chodjaï Chairman of the Board of Directors Immigrant Québec SUMMARY WELCOME TO QUÉBEC CITY WHY CHOOSE QUÉBEC CITY? ............. 14 Québec City in a nutshell ................................................................... 14 The attractions of Québec City, city of the future ...........................15 WORK, BUSINESS, STUDIES: IMMIGRATION PROCEDURES ............... 20 Working in Québec City .....................................................................20 Studying in Québec City .................................................................... 25 Programs for adults under 35 years of age .....................................26 PREPARING FOR A STRESS-FREE DEPARTURE 30 Planning an exploratory trip ............................................................30 Calculating your budget and knowing the cost of living...............31 Before you leave, remember to… ................................................... 32 Essential documents to bring ........................................................... 32 Key to a successful move ................................................................... 33 Finding your first home .....................................................................34 Travelling to Québec City .................................................................. 35 TAKING THE FIRST STEPS UPON ARRIVAL ... 38 Obtain a Social Insurance Number ...................................................38 Register with the Régie de l’assurance maladie du Québec ............................................................................38 Obtain a Québec driver’s licence and insure your vehicle ............40 6 LIVING IN QUÉBEC CITY AND ITS SURROUNDINGS Open a bank account and manage your personal finances ..........41 Obtain telephone and Internet service ...........................................42 Buying basic necessities ....................................................................44 LIVING IN QUÉBEC CITY .................... 50 Discover the city and its neighbourhoods ......................................50 Getting around the city ..................................................................... 53 Housing and furniture .......................................................................58 Using municipal services ...................................................................62 Accessing healthcare .........................................................................64 Building a social network ..................................................................66 Exploring and having fun ..................................................................68 WORKING IN QUÉBEC CITY ................ 75 Sectors recruiting ................................................................................75 The special conditions governing regulated occupations and professions ..................................................................................78 Finding a job ......................................................................................
Recommended publications
  • 2014-15 Hockey Hall of Fame Donor List

    2014-15 Hockey Hall of Fame Donor List

    2014-15 Hockey Hall of Fame Donor List The Hockey Hall of Fame would like to express its sincere appreciation to the following donors: Leagues/Associations: American Hockey League, Canadian Deaf Ice Hockey Federation, Canadian Hockey League, College Hockey Inc., ECHL, National Hockey League, Ontario Junior Hockey League, Ontario Women's Hockey Association, Quebec International Pee-Wee Hockey Tournament, Quebec Major Junior Hockey League, Western Hockey League Companies/Organizations: 90th Parallel Productions Ltd., City of Windsor, CloutsnChara, Golf Canada, Historica Canada, Ilitch Holdings, Inc., MTM Equipment Rentals, Nike Hockey, Nova Scotia Sports Hall of Fame, ORTEMA GmbH, Penn State All-Sports Museum, Sport Entertainment Atlantic, The MeiGray Group IIHF Members: International Ice Hockey Federation, Champions Hockey League, Hockey Canada, Czech Ice Hockey Association, Denmark Ishockey Union, Ice Hockey Federation of Russia, Slovak Ice Hockey Federation, Ice Hockey Federation of Slovenia, Swedish Ice Hockey Association, Swiss Ice Hockey, USA Hockey Hockey Clubs: Allen Americans, Anaheim Ducks, Belleville Bulls, Boston Bruins, Chicago Blackhawks, Columbus Blue Jackets, Connecticut Wolf Pack, Detroit Red Wings, Florida Panthers, Kalamazoo Wings, Kelowna Rockets, Los Angeles Kings, Melbourne Mustangs, Michigan Technological University Huskies, Montreal Canadiens, Newmarket Hurricanes, Ontario Reign, Orlando Solar Bears, Oshawa Generals, Ottawa Senators, Pittsburgh Penguins, Providence College Friars, Quebec Remparts, Rapid City Rush, Rimouski Oceanic, San Jose Sharks, Syracuse Crunch, Tampa Bay Lightning, Toledo Walleye, Toronto Maple Leafs, Toronto Nationals, University of Alberta Golden Bears, University of Manitoba Bisons, University of Massachusetts Minutemen, University of Saskatchewan Huskies, University of Western Ontario Mustangs, Utah Grizzlies, Vancouver Canucks, Vancouver Giants, Washington Capitals, Wheeling Nailers, Youngstown Phantoms Individuals: DJ Abisalih, Jim Agnew, Jan Albert, Mike Aldrich, Kent Angus, Sharon Arend, Michael Auksi, Peter J.
  • The Vitality of Quebec's English-Speaking Communities: from Myth to Reality

    The Vitality of Quebec's English-Speaking Communities: from Myth to Reality

    SENATE SÉNAT CANADA THE VITALITY OF QUEBEC’S ENGLISH-SPEAKING COMMUNITIES: FROM MYTH TO REALITY Report of the Standing Senate Committee on Official Languages The Honourable Maria Chaput, Chair The Honourable Andrée Champagne, P.C., Deputy Chair October 2011 (first published in March 2011) For more information please contact us by email: [email protected] by phone: (613) 990-0088 toll-free: 1 800 267-7362 by mail: Senate Committee on Official Languages The Senate of Canada, Ottawa, Ontario, Canada, K1A 0A4 This report can be downloaded at: http://senate-senat.ca/ol-lo-e.asp Ce rapport est également disponible en français. Top photo on cover: courtesy of Morrin Centre CONTENTS Page MEMBERS ORDER OF REFERENCE PREFACE INTRODUCTION .................................................................................... 1 QUEBEC‘S ENGLISH-SPEAKING COMMUNITIES: A SOCIO-DEMOGRAPHIC PROFILE ........................................................... 4 QUEBEC‘S ENGLISH-SPEAKING COMMUNITIES: CHALLENGES AND SUCCESS STORIES ...................................................... 11 A. Community life ............................................................................. 11 1. Vitality: identity, inclusion and sense of belonging ......................... 11 2. Relationship with the Francophone majority ................................. 12 3. Regional diversity ..................................................................... 14 4. Government support for community organizations and delivery of services to the communities ................................
  • Aigles Recruiting Class Grows

    Aigles Recruiting Class Grows

    14 février 2018 – Acadie Nouvelle Aigles recruiting class grows SEAN HATCHARD TIMES & TRANSCRIPT Dieppe defenceman Alexandre Bernier is joining the Université de Moncton Aigles Bleus next season. PHOTO: SAINT JOHN SEA DOGS Director of hockey operations Jean-François Damphousse believes better days are ahead for the Université de Moncton Aigles Bleus. They can only go up from here. Coming off a three-win season and failing to make the Atlantic University Sport men’s hockey conference playoffs, the Aigles Bleus’ recruiting class for next season grew on Tuesday. The club announced it’s adding four 20-year-old defencemen - Vincent Lanoue, Tobie Paquette-Bisson, former Moncton Wildcat Olivier Desjardins and Dieppe’s Alexandre Bernier - for next year. Lanoue, Paquette-Bisson and Desjardins have all played at least four seasons in the Quebec Major Junior Hockey League. Bernier, currently with the Edmundston Blizzard in 14 février 2018 – Acadie Nouvelle the Maritime Junior Hockey League, won a QMJHL President Cup championship and played in the Memorial Cup with the Saint John Sea Dogs last season. Moncton has already landed QMJHL standout goaltender Étienne Montpetit of the Victoriaville Tigres and former Baie- Comeau Drakkar star forward Maxime St-Cy, who red-shirted this season after playing two years professionally. “The defencemen we’ve signed are leaders on their teams. When you bring in leaders from that type of league, it brings credibility,”said Damphousse, who was hired by UdeM in the new role last May. “It’s the beginning and we have a long way to go to becoming a championship team. Moving forward, we can be in the game when it comes to recruitment.
  • Course and Attractions of the Grand Prix Cycliste De Québec

    Course and Attractions of the Grand Prix Cycliste De Québec

    Course and attractions of the PARCOURSGrand Prix Cycliste de Québec Côte de la Potass e Saint-Vallier Est s Côte de la 28 30 Canoterie 31 27 Des Glaci Fabrique Remparts Saint-Jean De la 29 De 26 4 47 32 s 3 45 33 25 1 7 43 41 Buad 2 46 42 34 Port 24 e Dauphin 9 Grande Allée Oues A t Ta Grande Allée Es venue t Saint-Louis 23 ch Côte de la Du Fort 10 é 35 Montagne 4 6 36 BATTLEFIELDS Avenue Geo 44 rge-V 48 22 11 PARK I 37 De Laun 38 Dalhousie 20 19 e Avenue 39 40 E Ont 5 Gilmou ario 17 r 9 18 16 8 14 21 BOIS DE 15 COULONG N Boulevard Champlain 12 Start 13 Finish ST . LAWRENCE RIVER 1 Grande Allée 5 Battlefields Park 9 Citadelle/Royal 22e Regiment The street that never sleeps! Day or Created in 1908, Battlefields Park was Museum night its sidewalks are always teeming commemorating the 250th anniversary The star-shaped Citadelle de Québec with people, from families out for a of Battle of Sainte-Foy in 2010. Once is an actual part of the city’s walls. Its stroll to party-goers enjoying a night on the site of clashes between the armies layout is typical of fortifications desig- the town. It is home to a host of restau- of Wolfe and Montcalm (1759) and ned by Vauban. Construction began rants, bars, and buildings with stunning Murray and Lévis (1760), the Plains of in 1820 and lasted over 30 years.
  • Investor Presentation

    Investor Presentation

    Videotron Ltd. / Vidéotron Ltée Investor Education Presentation May / June 2021 Strictly Private & Confidential 1 Cautionary Statements General This presentation does not constitute or form part of an offer to sell or the solicitation of an offer to purchase any securities in any jurisdiction. No securities commission or similar authority of the United States, Canada or any other jurisdiction has reviewed or in any way passed upon this document or the merits of the securities described herein, and any representation to the contrary is an offence. Forward Looking Statement This presentation contains forward-looking statements, which are subject to known and unknown risks and uncertainties that could cause Videotron Ltd’s (“Videotron’s”) and Quebecor Media Inc.’s (“QMI’s” and together with Videotron, “the Company’s”) actual results to differ materially from those set forth in the forward-looking statements. These risks include changes in customer demand for the Company's products, changes in raw material and equipment costs and availability, seasonal fluctuations in customer orders, pricing actions by competitors, and general changes in the economic environment. For additional information on such risks and uncertainties relating to the Company, you can consult QMI’s and Videotron’s Annual Reports on Form 20F which have been filed with the SEC. Except as may be required by applicable securities laws, we do not undertake any obligation to update any forward looking statement, whether as a result of new information, future events or otherwise. Presentation of Financial Information On January 1, 2019, the Company adopted the new rules under IFRS 16 standards. Accordingly, the financial results for the periods ending after January 1, 2019 (and, for comparative purposes, the financial results for the years ended December 31, 2016, 2017 and 2018) presented herein were prepared in accordance with IFRS 16.
  • The German Presence in Quebec City

    The German Presence in Quebec City

    The German Presence in the Quebec City Region Researched and compiled by Jacques Gagné [email protected] Last updated: 2016-01-05 1 Map of Quebec City and surrounding area 2 Ursuline Convent and Chapel Quebec City Saint Michael Church Sillery Holy Trinity Church Quebec City 3 The German Presence in the Quebec City Region Researched and compiled by Jacques Gagné [email protected] Last updated: 2016-01-05 Centuries after Hans Bernhard settled in New France, 100,000 people in Québec claim German origins. They may be Francophone descendants of mercenaries in the 18th century or Anglophone immigrants of the 1950s. In the 1980s, after a long period of official downplaying of the presence of the Germans, some German-Canadian leaders fought for recognition of the German contribution to a multicultural Canada. Many German-Quebecers took over this discourse, but some refused the idea of a German ‘founding people’ and insisted on the distinct role of their Francophone society. Furthermore, even in Canada, post-war immigrants had to come to terms with the German past; the victimisation often characterized the German- Canadian press, since readers many, of whom lived in Québec often were expellees of the German ‘eastern territories’ and the few exiles often chose to stay invisible. Thus for its citizens of German heritage, Québec became the place of encounter of several competing identity discourses, whether it was about the role of Francophones in Canadian history or about the role of Germans. Manuel Meune Zeitschrift für Kanada-Studien 28.2 (2008) 9-27 Germanic Society in Quebec City Association des familles d’origines Germanique du Québec (l’AFOGQ) Association of Families with German Origins in Quebec Claude Kaufholt-Couture - 2230, boul.
  • Canada's Best Winter Festivals

    Canada's Best Winter Festivals

    Category All Month All Province All Keywords Enter keywords City Enter city FIND A RACE ARTICLES Canada's Best Winter Festivals Ice canoeing, igloo building, snow slides and sleigh rides. Avoid hibernation this winter When the hot sun and warm temperatures go away, Canadians bundle up and head up to play! Instead of hibernating this winter, celebrate our snowy seasons by partaking in some of these fabulous winter festivals. Igloofest (Montreal, QC) Who says you need to wait until summer for the hottest (or coolest) music festivals? Igloofest is an outdoor concert series happening on Thursdays to Saturdays from January 14 to February 6, 2016 in Montreal’s Old Port. Don your best winter woolies and dance to the best local and international DJs amid icy décor. Winter Carnival (Quebec City, QC) Take a selfie with Canada’s iconic Bonhomme at this popular winter festival held in Quebec City from January 29 to February 14, 2016. Winter Carnival features a ton of activities for all ages, including snow bath, ice canoe race, night parades, snow slides, snow sculptures and sleigh rides. Winterlude (Ottawa–Gatineau, ON) Winterlude is the mother of all Canadian winter festivals, held at various locations around the nations capitol from January 29 to February 15, 2016. Skate on the world's largest skating rink, check out the ice sculpture competitions, play in North America's largest snow playground or even participate in a winter triathlon. Festival du Voyageur ­ (Winnipeg, MB) Celebrate French Canadian, Métis and First Nations cultures at the Festival du Voyageur at Voyageur Park in Winnipeg, MN from February 12 to February 21, 2016.
  • Brief on Division 20 of Bill C-97, Amending the Poverty Reduction Act

    Brief on Division 20 of Bill C-97, Amending the Poverty Reduction Act

    Brief on Division 20 of Bill C-97, Amending the Poverty Reduction Act Submitted to the Standing Committee on Finance May 3, 2019 By the Regroupement des groupes de femmes de la région de la Capitale-Nationale (Québec-Portneuf-Charlevoix) The Regroupement des groupes de femmes de la région de la Capitale-Nationale (Québec-Portneuf- Charlevoix) (RGF-CN) is composed of some 40 member groups that work together to defend women’s rights and interests and improve their living standards. Since 1990, the organization has been working on issues related to the fight against poverty and violence, women’s health and the role of women in local and regional development. Background In the context of the Government of Canada’s Poverty Reduction Strategy and Statistics Canada’s consultation on the use of the Market Basket Measure (MBM) as the official poverty line in Canada, we conducted a gender-based analysis of the MBM. Given that the Government of Canada’s Standing Committee on Finance is currently studying Bill C-97, which amends the Poverty Reduction Act (Division 20 of the bill), we believe it is appropriate to share our recommendations with the committee. Research and writing Anne-Pierre Bélanger, Development Officer Revision Judy Coulombe, Development Officer Acknowledgements The RGF-CN would like to thank the Collectif pour un Québec sans pauvreté for the helpful comments on the contents of this brief. Introduction Bill C-97 will formalize adoption of the Market Basket Measure (MBM) as the official poverty line. As such, people whose income is above the MBM threshold will be referred to as having “exited” poverty, and the rest, as living in poverty.
  • WELCOME to Valcartier

    WELCOME to Valcartier

    WELCOME to Valcartier 1 877 844-6060 connexionFAC.ca/Valcartier 1 Newcomer’s Guide 2020 edition Inspired by the Esquimalt and Bagotville welcome guide Valcartier Family Centre (Valcartier MFRC) Address Building 93 P.O. Box 1000, Station Forces Courcelette (Quebec) G0A 4Z0 Business Hours Monday to Friday 8:30 am to 12 noon and 1 pm to 4:30 pm Contact us 418 844-6060 1 877 844-6060 CAFconnection.ca/Valcartier crfmv.com [email protected] Centre de la Famille Valcartier Centre de la Famille Valcartier Centre de la Famille Valcartier 2 1 877 844-6060 connexionFAC.ca/Valcartier SETTLING INTO MY Table of COMMUNITY 13 Automobile 14 contents Procedure for the transfer of drivers’ licences 14 Introduction 5 Vehicle Registration 14 Before leaving your base or your Winter tires 15 community: when to do what? 6 Gas prices 15 Road conditions 15 DISCOVER QUEBEC 7 Other modes of transportation in Geography and climate 7 Quebec City 15 Bus 15 Language 7 24-hour taxis 16 Carpooling 16 Pace of Life in the City 8 Airport 16 Train and bus stations 16 Facts and Statistics - Quebec City and the Province 8 Health care in Quebec City 17 Population 8 Health Insurance Card 17 A few facts about the province 8 Finding a Family Doctor 18 Pregnancy Follow-Ups 19 2nd Canadian Division Support Base Valcartier 9 Childhood Services 20 Family Allowances 20 Greater Quebec City Area 10 Daycare 21 Education System 22 Google Map at your service 11 English schools 22 A few websites of cities in the Greater Employment 24 Quebec area and its surroundings 12 Job search 24 Employment Insurance Benefits 24 Housing: Finding a place to live 13 Government Services 25 Housing agency 13 Canada Post 25 Housing 13 Taxes and income taxes 25 Rentals or apartments 13 SECTION 2 13 Service suppliers 25 Cable / telephone / internet 25 Electricity 25 Alternative heating methods 25 Useful telephone numbers 26 Conclusion 27 1 877 844-6060 connexionFAC.ca/Valcartier 3 Welcome The staff and volunteers of the Valcartier Family Centre would like to welcome you.
  • City of Peterborough Multi-Use Sport and Event Centre Phase III-A

    City of Peterborough Multi-Use Sport and Event Centre Phase III-A

    CSAD20-008 - Appendix A City of Peterborough Multi-Use Sport and Event Centre Phase III-A A N A LY S I S OF PROSPECTIVE SITES OCTOBER, 2020 i City of Peterborough Multi-Use Sport and Event Centre Analysis of Prospective Sites Contents Executive Summary ................................................................................................................................................................................................. E-1 1 Introduction & Purpose of Phase 3 .................................................................................................................................................................... 1 1.1 Previous Reports to Date ........................................................................................................................................................................... 1 1.2 Phase 3 Process Steps ................................................................................................................................................................................ 1 1.3 Limitations and Disclaimer ......................................................................................................................................................................... 2 2 Summary of Phase 2 Future Event Centre Location Analysis ............................................................................................................................ 4 2.1 Primary Goal of Downtown Location ........................................................................................................................................................
  • Quebec: the City That Wood Built │

    Quebec: the City That Wood Built │

    │ QUEBEC: THE CITY THAT WOOD BUILT │ CREDITS Project initiated by the Quebec Forest industry Council (QFIC) Funding Partners: Design: Ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec Centre de transfert de technologie en foresterie (CERFO) Conférence régionale des élus de la Capitale Nationale Guy Lessard, inf.g., M.Sc. (Programme de participation régionale à la mise en valeur des Emmanuelle Boulfroy, M.Sc. forêts) David Poulin, Trainee Quebec Forest Industries Council (QFIC) Quebec Forest History Society (QFHS) Conseil de transfert de technologie en foresterie (CERFO) Patrick Blanchet, Managing Director Quebec Forest History Society (QFHS) Research and writing: Centre de transfert de technologie en foresterie (CERFO) Guy Lessard, ing.f., M.Sc. Suggested Citation: Emanuelle Boulfroy, M.Sc. David Poulin, Trainee, Forest and Environmental Management Lessard, G.1.1, E. Boulfroy1.2, P. Blanchet1.3 et D. Poulin, Quebec Forest History Society (QFHS) Patrick Blanchet, Managing Director 2008. Quebec: The City That Wood Built. Centre collégial Cyrille Gélinas, Historian (Scientific Forestry) de transfert de technologie en foresterie de Sainte-Foy Editing: (CERFO) and Quebec Forest History Society (QFHS). Louise Côté, Specialist, History of Quebec City, Parks Canada Quebec, 77 p. Yvon Desloges, Specialist, French Regime, Université Laval Marc Vallières, Specialist, English Regime Conseil de l’industrie forestière du Québec (CIFQ) Florent Boivin, Forestry Advisor Nadia Boutin, B.A. Jacques Gauvin, ing.f., M.B.A. Jean Maltais, Biologist,
  • Quebec City's Literary Heritage

    Quebec City's Literary Heritage

    QUEBEC CITY’S LITERARY HERITAGE A BIBLIOGRAPHY Volume I: Fiction, Journals, Memoirs, Travel Writing, Childrens’ Literature BY PATRICK DONOVAN QUEBEC CITY’S LITERARY HERITAGE A BIBLIOGRAPHY Volume I: Fiction, Journals, Memoirs, Travel Writing, Childrens’ Literature BY PATRICK DONOVAN Literary & Historical Society of Quebec Quebec (Quebec) Literary & Historical Society of Quebec 44, chaussée des Écossais Quebec, Quebec G1R 4H3 © Literary & Historical Society of Quebec, 2007 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the publisher. FIRST EDITION Printed in Canada Donovan, Patrick Quebec City’s Literary Heritage: A Bibliography Volume I: Fiction, Journals, Memoirs, Travel Writing, Childrens’ Literature ISBN 978-0-919282-00-1 Published with the financial assistance of the Department of Canadian Heritage QUEBEC CITY’S LITERARY HERITAGE: A BIBLIOGRAPHY Volume I: Fiction, Journals, Memoirs, Travel Writing, Childrens’ Literature Table of contents 1. Introduction.............................................................................................................1 1.1. Context..........................................................................................................1 1.2. Definition of the Problem .............................................................................1 1.3. Objectives.....................................................................................................1