UCHWAŁA NR XXII/224/20 RADY MIEJSKIEJ W MOGILNIE

z dnia 25 listopada 2020 r.

w sprawie zmiany uchwały nr XI/122/19 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 23 października 2019 r. w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji

Na podstawie art. 87 ust. 1 i 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (tj. Dz. U. z 2020 r., poz. 310), art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. z 2020 r. poz. 713) oraz rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszarów i granic aglomeracji (Dz. U. z 2018 r., poz. 1586), uchwala się, co następuje: § 1. W uchwale nr XI/122/19 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 23 października 2019 r. w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Mogilno, dodaje się "załącznik nr 1", który otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 1 do niniejszej uchwały. § 2. W uchwale nr XI/122/19 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 23 października 2019 r. w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Mogilno, dotychczasowy załącznik otrzymuje nazwę "załącznik nr 2". § 3. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Mogilna. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Kujawsko-Pomorskiego.

Przewodniczący Rady

Paweł Molenda

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 1 Załącznik nr 1 do uchwały nr XXII/224/20 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 25 listopada 2020 r. SPIS TREŚCI CZĘŚĆ OPISOWA 1. Wstęp 2. Długość i rodzaj sieci kanalizacyjnej lub planowanej do budowy sieci kanalizacyjnej, liczba stałych mieszkańców aglomeracji, liczba osób czasowo przebywających w aglomeracji oraz przemysł obsługiwany przez sieć kanalizacyjną lub planowaną do budowy sieć kanalizacyjną oraz oczyszczalnia ścieków, a także wskaźniki koncentracji. 3. Istniejące oraz planowane do budowy oczyszczalnie ścieków. 4. System gospodarki ściekowej: 1) Średnia dobowa ilość ścieków komunalnych powstających na terenie aglomeracji oraz skład jakościowy tych ścieków. 2) Przepustowość istniejącej oczyszczalni ścieków. 3) Ilość i skład jakościowy ścieków przemysłowych odprowadzanych przez zakłady do systemu kanalizacji zbiorczej. 4) Nazwy zakładów, których podłączenie do systemu kanalizacji zbiorczej jest planowane. 5) Uzasadnienie określonej RLM aglomeracji. 6) Ilość ścieków powstających na terenie aglomeracji, nieobjętych systemami kanalizacji zbiorczej, gdzie zastosowano systemy indywidualne albo planuje się zastosowanie systemów indywidualnych lub innych rozwiązań zapewniających taki sam poziom ochrony środowiska, jak w przypadku systemów kanalizacji zbiorczej. 5. Strefy ochronne ujęć wody, zawierające oznaczenie aktów prawa miejscowego lub decyzji ustanawiających te strefy oraz zakazy, nakazy i ograniczenia obowiązujące na tych terenach. 6. Obszary ochronne zbiorników wód śródlądowych zawierające oznaczenie aktów prawa miejscowego ustanawiających te obszary oraz zakazy, nakazy i ograniczenia obowiązujące na tych obszarach. 7. Formy ochrony przyrody, o których mowa w art. 6 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody, zawierające nazwę formy ochrony przyrody oraz tytuł i miejsce ogłoszenia aktu prawa tworzącego, ustanawiającego albo wyznaczającego formę ochrony przyrody oraz informacje o obszarach mających znaczenie dla Wspólnoty, znajdujących się na liście, o której mowa w art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. CZĘŚĆ GRAFICZNA 8. Forma graficzna - mapa z załączonym wykazem działek ewidencyjnych, których zewnętrzne granice wyznaczają obszar i granice aglomeracji Mogilno. CZĘŚĆ OPISOWA 1. Wstęp W wyniku przeglądu obszaru i granic aglomeracji Mogilno, obejmującej miejscowości: Mogilno, Padniewko, Dąbrówka, Kopczyn, Wieniec, wyznaczonej uchwałą nr XII/282/15 Sejmiku Województwa Kujawsko-Pomorskiego z dnia 28 września 2015 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Mogilno (Dz. Urz. Woj. Kuj.-Pom. z 2015 r., poz. 1989, z dnia 5 października 2015 r.), stwierdzono z uwagi na intensywny w ostatnich latach rozwój budownictwa mieszkaniowego jednorodzinnego – potrzebę zwiększenia obszaru aglomeracji o tereny w granicach administracyjnych miejscowości Świerkówiec oraz Stawiska. W związku z powyższym, uchwałą nr XI/122/19 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 23 października 2019 r. w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Mogilno, zwiększono obszar aglomeracji o miejscowości: Świerkówiec oraz Stawiska.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 1 Projekt uchwały został uzgodniony z odpowiednimi organami, jednak w późniejszym okresie stwierdzono, iż uchwała wyznaczająca aglomerację Mogilno nie spełnia wymagań Rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszarów i granic aglomeracji – tj. część opisowa uchwały została zawarta w uzasadnieniu – zatem nie może w takiej formie obowiązywać. Należało zatem podjąć nową uchwałę, która została sporządzona zgodnie z wymogami rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszarów i granic aglomeracji (Dz. U. z 2018 r., poz. 1586). Obszar i granice aglomeracji przedstawia mapa – stanowiąca część graficzną uchwały. Podstawę wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Mogilno stanowiły następujące elementy: - Uchwała Nr XIII/142/96 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 19 czerwca 1996 r. w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Mogilno w zakresie powiększenia terenu Kawernowego Podziemnego Magazynu Gazu, - Uchwała Nr XXIV/204/97 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 9 lipca 1997 r. w sprawie zmiany miejscowych planów ogólnych zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Mogilno w zakresie doprowadzenia gazociągu do kotłowni osiedlowej w Mogilnie, - Uchwała Nr V/35/99 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 19 lutego 1999 r. w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Mogilna, - Uchwała Nr V/36/99 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 19 lutego 1999 r. w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Mogilno, - Uchwała Nr XV/162/00 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 30 czerwca 2000 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Mogilna, - Uchwała Nr XV/163/2000 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 30 czerwca 2000 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu zabudowy mieszkaniowej położonej w rejonie ulic: Niezłomnych i Polnej w Mogilnie, - Uchwała Nr XV/164/2000 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 30 czerwca 2000 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu zabudowy mieszkaniowej przy ul. Wincentego Witosa w Mogilnie, - Uchwała Nr XVII/178/00 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 29 września 2000 r. w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Mogilno – powierzchnia 36,7280 ha, - Uchwała Nr XVII/179/00 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 29 września 2000 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu zabudowy mieszkaniowej we wsi Dąbrówka gm. Mogilno (dz. Nr 5/31) – powierzchnia 2,5759 ha, - Uchwała Nr XXIII/227/2001 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 30 marca 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu działki nr 110 we wsi Padniewko gm. Mogilno – powierzchnia 0,5000 ha, - Uchwała Nr XXVIII/274/2001 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 9 listopada 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w gminie Mogilno – powierzchnia 5,2900 ha, - Uchwała Nr XXVIII/275/2001 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 9 listopada 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w gminie Mogilno – powierzchnia 3,9070 ha, - Uchwała Nr XII/102/2003 r. Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 15 października 2003 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów położonych we wsiach: Dębno, Józefowo, , Padniewko, , Stawiska, Świerkówiec, , Wieniec i Wyrobki w gminie Mogilno – powierzchnia 41,7700 ha, - Uchwała Nr IX/75/2003 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 4 lipca 2003 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów położonych w mieście Mogilno, - Uchwała Nr VI/35/11 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 23 lutego 2011 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu położonego przy ul. Mickiewicza w Mogilnie,

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 2 - Uchwała Nr XVIII/203/12 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 24 kwietnia 2012 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu położonego przy ul. Hallera w Mogilnie, - Uchwała Nr XVIII/202/12 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 24 kwietnia 2012 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu zabudowy mieszkaniowo-usługowej we wsi Świerkówiec, - Uchwała Nr VIII/56/15 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 17 kwietnia 2015 r. w sprawie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Mogilno, - Uchwała nr V/52/19 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 27 kwietnia 2019 r. w sprawie uchwalenia wieloletniego planu rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych na lata 2019-2025. 2. Długość i rodzaj sieci kanalizacyjnej lub planowanej do budowy sieci kanalizacyjnej, liczba stałych mieszkańców aglomeracji, liczba osób czasowo przebywających w aglomeracji oraz przemysł obsługiwany przez sieć kanalizacyjną lub planowaną do budowy sieć kanalizacyjną oraz oczyszczalnia ścieków, a także wskaźniki koncentracji. Stan istniejącej sieci kanalizacyjnej (bez przyłączy) w granicach aglomeracji wynosi: Długość sieci kanalizacji sanitarnej: 43,3 km, w tym: - długość sieci kanalizacji tłoczonej to 16,2 km - długość sieci kanalizacji grawitacyjnej: 27,1 km. Długość sieci kanalizacji ogólnospławnej: 4,6 km, w tym: - długość sieci kanalizacji tłoczonej to 0 km - długość sieci kanalizacji grawitacyjnej: 4,6 km. Długość łączna sieci kanalizacji: 47,9 km, w tym: - długość sieci kanalizacji tłoczonej: 16,2 km - długość sieci kanalizacji grawitacyjnej: 31,7 km. Długość sieci kanalizacji deszczowej : 4,8 km. Na terenie aglomeracji Mogilno, po zmianie jej granic planuje się z zakładanym współfinansowaniem środkami Unii Europejskiej, budowę sieci kanalizacji sanitarnej o łącznej długości 8,258 km, zgodnie z poniższą tabelą: Liczba stałych Wskaźnik liczby mieszkańców Planowane do Długość sieci do mieszkańców na km zamieszkujących tereny skanalizowania wybudowania w km projektowanej sieci planowane do (wskaźnik koncentracji) skanalizowania Świerkówiec 4,178 km 551 551+498 = 1049 Stawiska 4,178 + 4,08 = 8,258 km 4,08 km 498 1049 / 8,258 = 127* * - zaznaczyć należy, iż wskaźnik koncentracji został obliczony wg stanu obecnego (tj. istniejących i zamieszkujących mieszkańców). Planowane do skanalizowania miejscowości charakteryzują się intensywnym rozwojem budownictwa mieszkalnego w ostatnich latach. Zatem z pewnością w przyszłych latach wskaźnik koncentracji będzie miał tendencję wzrostową. Zakłada się termin realizacji inwestycji w zakresie budowy powyższej sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Stawiska oraz Świerkówiec - do końca 2027 roku. Natomiast w przypadku realizowanych obecnie prac modernizacyjnych na terenie oczyszczalni ścieków przy ul. Witosa, planowany termin zakończenia prac to IV kwartał 2021 r. Na planowanym do skanalizowania obszarze nie występują placówki przeznaczone do czasowego przebywania. W obszarze aglomeracji Mogilno znajdują się wprawdzie zakłady przemysłowe, jednak nie są one podłączone do sieci kanalizacji sanitarnej. Ponadto, na terenach planowanej do budowy sieci kanalizacyjnej

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 3 również takie zakłady występują, jednak nie planuje się ich podłączać do sieci kanalizacyjnej. Zakłady posiadają własne urządzenia podczyszczające (oczyszczalnie przydomowe). Wskaźnik koncentracji Planowana jest budowa sieci kanalizacyjnej (grawitacyjnej) w m. Świerkówiec o długości ok. 4,178 km, w m. Stawiska – ok. 4,08 km. Planowane jest przyłączenie: w m. Świerkówiec – 551 mieszkańców, w m. Stawiska – 498 mieszkańców. Ponadto, w miejscowości Stawiska cały czas rozrastają się osiedla mieszkaniowe, a w trakcie budowy jest wiele nowych budynków mieszkalnych. W wyniku powyższych inwestycji, dostęp do sieci kanalizacyjnej uzyska 1049 mieszkańców aglomeracji – wskaźnik koncentracji dla planowanej do wykonania sieci kanalizacyjnej wynosi ~ 127 mieszkańców/km nowo budowanej sieci. 3. Istniejące oraz planowane do budowy oczyszczalnie ścieków. Na terenie aglomeracji Mogilno istnieje oczyszczalnia ścieków – zlokalizowana w miejscowości Mogilno, przy ul. Witosa 6, będąca we władaniu Mogileńskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej sp. z o.o. Oczyszczalnia ta znajduje się na terenie działek oznaczonych numerami geodezyjnymi: 59/12; 59/18; 59/22; 59/23; 968; 1809 i 970 – w obrębie ewidencyjnym 0001 Mogilno. Teren oczyszczalni znajduje się ok. 1,5 km od centrum miasta Mogilna na północny wschód, zajmując powierzchnię łączną ok. 4,7327 ha. W sąsiedztwie oczyszczalni znajdują się grunty orne, jak również zabudowa obiektów Mogileńskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej. Mogileńskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej sp. z o.o. posiada dla oczyszczalni ścieków pozwolenie wodnoprawne wydane przez Starostę Mogileńskiego: decyzja znak: OS.6341.27.2017 z dnia 18 grudnia 2014 r., z terminem ważności do dnia 18 grudnia 2024 r. Pozwolenie to zezwala na wprowadzania ścieków komunalnych z mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków zlokalizowanej w Mogilnie, poprzez otwarty rów melioracji szczegółowej R-07 i R-0 do rzeki Panna w zlewni rzeki Noteci poprzez istniejący wylot ø 500 (dz. nr 1796) w ilości:

3 Qmax h= 260 [m /h] 3 Qśr.d = 2 600 [m /d] 3 Qmax.a = 2 277 600 [m /rok]

Aktualna, projektowa wydajność oczyszczalni ścieków wynosi 11 613 RLM. Przewidywana ilość ścieków pochodzących z terenu aglomeracji wyniesie: 787 000 m3/rok. Średnia dobowa ilość ścieków komunalnych powstających na terenie aglomeracji wyniesie 2 156,1 m3/d. Skład jakościowy ścieków powstających na terenie aglomeracji według prowadzonych pomiarów (dla ścieków surowych), kształtuje się następująco:

- BZT5 – 397 mgO2/l,

- ChZTCr – 885 mgO2/l, - zawiesina ogólna – 323 mg/l, - azot ogólny – 87 mgN/l, - fosfor ogólny – 7 mgP/l. Ilość ścieków powstających na terenie aglomeracji nieobjętych systemem kanalizacji zbiorczej, gdzie zastosowano systemy indywidualne albo planuje się zastosowanie systemów indywidualnych lub innych rozwiązań zapewniających taki sam poziom ochrony środowiska jak w przypadku systemów kanalizacji zbiorczej wyniesie 10,95 m3/d. Na terenie aglomeracji nie planuje się budowy nowej oczyszczalni ścieków. Natomiast zaplanowana jest rozbudowa i przebudowa istniejącej oczyszczalni ścieków miejscowości Mogilno (została już 3 zawarta umowa z Wykonawcą), do przepustowości Qśr d = 5 000 m /d. Rozbudowa i przebudowa ma za zadanie poprawić stan techniczny wszystkich obiektów oraz doprowadzić do przyjęcia zwiększonej ilości

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 4 ścieków, w związku z rozbudową sieci kanalizacji sanitarnej w aglomeracji Mogilno. Projektowa wydajność oczyszczalni ścieków po rozbudowie wyniesie 19 500 RLM. W zakresie modernizacji oczyszczalni, w części ściekowej planuje się: - przebudowę i rozbudowę punktu zlewnego ścieków dowożonych; - przebudowę przepompowni głównej ścieków surowych; - przebudowę istniejącej i budowę nowych komór rozdziału; - przebudowę istniejącego osadnika wstępnego i budowę nowego; - przebudowę istniejących reaktorów biologicznych i budowę nowych; - przebudowę istniejących osadników wtórnych i budowę nowych osadników; - przebudowę istniejącej przepompowni osadników; - przebudowę istniejącej stacji dmuchaw i budowę nowej; - przebudowę istniejącej komory pomiarowej ilości ścieków oczyszczonych; - przebudowę istniejącej stacji dozowania koagulantu; - budowę hali oczyszczania mechanicznego; - budowę zbiorników retencyjnych na ścieki surowe i dowożone; - budowę nowej komory pomiarowej ilości ścieków surowych. W części osadowej oczyszczalni planuje się: - przebudowę istniejącej hali osadu; - przebudowę jednej z dwóch istniejących komór fermentacyjnych; - likwidację jednej z dwóch istniejących komór fermentacyjnych; - budowę zbiornika osadu surowego; - budowę magazynu osadu fermentowanego, po odwodnieniu; - budowę kompaktowego dwukomorowego fermentatora osadów wraz z częścią techniczną (wymiennikownia, agregatownia, mechaniczne zagęszczenie osadu etc.); - budowę zbiornika gazu wraz z pochodnią; - likwidację poletek osadowych. 4. System gospodarki ściekowej: 1) Średnia dobowa ilość ścieków komunalnych powstających na terenie aglomeracji oraz skład jakościowy tych ścieków. Średnią dobową ilość ścieków powstających na terenie aglomeracji przedstawiono w oparciu o dane za 2019 rok, i tak: - ilość ścieków powstających na terenie aglomeracji wg sprawozdania z realizacji Krajowego Programu Oczyszczania Ścieków Komunalnych za 2019 r. – 787 tys. m3/r - ilość ścieków powstających na terenie włączonym do aglomeracji po przeglądzie obszaru i granic aglomeracji generowanych przez mieszkańców (551 osób miejscowość Świerkówiec + 498 osób miejscowość Stawiska = 1049 osób x 3m3 miesiąc/osobę x 12 miesięcy) = 37,7 tys. m3, - ilość ścieków powstających na terenie włączonym do aglomeracji po przeglądzie obszaru i granic aglomeracji, generowanych przez drobny przemysł i usługi – nie przewiduje się. Lp. Kategoria Wartość aktualna (na Wartość docelowa podstawie (szacowana po realizacji dotychczasowych inwestycji) wartości) 1 Ilość ścieków dopływająca do oczyszczalni 458 000 [m3/rok] 495 700 [m3/rok] siecią kanalizacyjną (bez ścieków opadowych 1 254 [m3/d] 1 357 [m3/d]

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 5 i dowożonych oraz bez wód infiltracyjnych) - ilość ścieków dostarczanych siecią kanalizacyjną do oczyszczalni 2 Szacunkowa ilość ścieków wytworzonych od mieszkańców aglomeracji nie podłączonych 3 3 do zbiorczej sieci kanalizacyjnej w granicach 37 700 [m /rok] 0 [m /rok] aglomeracji planowanej (ścieki dowożone do stacji zlewnej od mieszkańców korzystających ze zbiorników bezodpływowych z obszaru aglomeracji, którzy zostaną podłączeni w ramach planowanej do budowy sieci, tj. Świerkówiec 103 [m3/d] 0 [m3/d] i Stawiska) - ilość ścieków dowożonych do oczyszczalni - wytwarzanych w systemach indywidualnych 3 Szacunkowa ilość ścieków wytworzonych 33 000 [m3/rok] 33 000 [m3/rok] przez mieszkańców korzystających z indywidualnych systemów oczyszczania ścieków (przydomowych oczyszczalni ścieków), którzy nie zostaną podłączeni do 90,4 [m3/d] 90,4 [m3/d] sieci kanalizacyjnej - ilość ścieków oczyszczanych w indywidualnych systemach zapewniajacych podobny poziom ochrony środowiska 4 Wody opadowe oraz infiltracyjne 258 300 [m3/rok] 258 300 [m3/rok] dopływające do oczyszczalni 707,7 [m3/d] 707,7 [m3/d] SUMA - łączna ilość ścieków generwoanych przez aglomerację (łącznie z wodami opadowymi oraz infiltracyjnymi) 4 Bilans ścieków powstających na terenie 787 000 [m3/rok] 787 000 [m3/rok] aglomeracji (wraz ze ściekami opadowymi 2 155,1 [m3/d] 2 155,1 [m3/d] oraz wodami infiltracyjnymi) Ponad 98% ścieków powstających na terenie aglomeracji odprowadzanych jest do Oczyszczalni Ścieków przy ul. Witosa 6 w Mogilnie zbiorczym systemem kanalizacyjnym. Należy więc założyć, że skład jakościowy tych ścieków jest tożsamy z jakością ścieków na dopływie do oczyszczalni. W poniższym zestawieniu przedstawiono stężenie zanieczyszczeń w ściekach dopływających do oczyszczalni i stężenie zanieczyszczeń w ściekach oczyszczonych. Rok Parametr 2018 2019 Dopływ Odpływ % redukcji Dopływ Odpływ % redukcji BZT5 397 6 98,49 353 7 98,49 CHZT 885 40 95,48 864 45 95,48 Zawiesina ogólna 323 7 97,83 310 6 97,83 Azot ogólny 87 30 65,51 85 38 55,94 Fosfor ogólny 7 0 100 7 0 100 Odnosząc przedstawione powyżej dane do rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 12 lipca 2019 r. w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego oraz warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu do wód lub do ziemi ścieków, a także przy odprowadzaniu wód opadowych lub roztopowych do wód lub do urządzeń wodnych (Dz. U. z 2019 r., poz. 1311), stwierdzić należy, iż: - Biochemiczne zapotrzebowanie na tlen (BZT5) - spełnia warunki określone w załączniku nr 3 do w/w rozporządzenia dla RLM aglomeracji od 10 000 do 14 999 - tj. maksymalnie 25 mg O2/l lub minimalny procent redukcji 70-90 - Chemiczne zapotrzebowanie na tlen (ChZTcr) - spełnia warunki określone w załączniku nr 3 do w/w rozporządzenia dla RLM aglomeracji od 10 000 do 14 999 - tj. maksymalnie 125 mg O2/l lub minimalny procent redukcji 75

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 6 - Zawiesiny ogólne - spełnia warunki określone w załączniku nr 3 do w/w rozporządzenia dla RLM aglomeracji od 10 000 do 14 999 - tj. maksymalnie 35 mg/l lub redukcja na poziomie minimalnym 90% - Azot ogólny - rozporządzenie, o którym mowa wyżej wskazuje, aby w zakresie tego parametru nastąpił 70- 80% redukcji, lub wartość substancji zanieczyszczających maksymalnie osiągała jednostkę 15 mg N/l - fosfor ogólny - rozporządzenie, o którym mowa wyżej wskazuje, aby w zakresie tego parametru nastąpił 80% redukcji, lub wartość substancji zanieczyszczających maksymalnie osiągała jednostkę 2 mg P/l W latach 2018 i 2019, zarówno redukcja w zakresie fosforu i azotu, jak również dopuszczalna wartość substancji zanieczyszczających, nie spełniała warunków określonych rozporządzeniem Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 12 lipca 2019 r. w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego oraz warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu do wód lub do ziemi ścieków, a także przy odprowadzaniu wód opadowych lub roztopowych do wód lub do urządzeń wodnych. Obecnie jednak prowadzona modernizacja oczyszczalni ścieków w aglomeracji (oczyszczalnia Mogilno), zakłada modernizację w zakresie części osadowej i ścieków surowych. Po zakończeniu inwestycji na oczyszczalni ścieków, parametry: biochemicznego zapotrzebowania na tlen (BZT5), chemicznego zapotrzebowania na tlen (ChZTcr), zawiesiny ogólnej, azotu ogólnego oraz fosforu ogólnego, będą zgodne z załącznikiem nr 3 do w/w rozporządzenia dla aglomeracji o RLM od 10 000 do 14 999. Reasumując, trwające prace na oczyszczalni ścieków w Mogilnie, zapewnią podwyższone usuwanie biogenów dla oczyszczalni powyżej 10 000 RLM, jednocześnie zapewniając spełnienie wymagań i warunków nałożonych rozporządzeniem Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 12 lipca 2019 r. w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego oraz warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu do wód lub do ziemi ścieków, a także przy odprowadzaniu wód opadowych lub roztopowych do wód lub do urządzeń wodnych. 2) Przepustowość istniejącej oczyszczalni ścieków. Przepustowość oczyszczalni ścieków obecnie wynosi: - średniodobowa: 2 600 [m3/d] - maksymalna roczna – 2 277 600 [m3/rok] Po rozbudowie oczyszczalni ścieków: - średniodobowa wyniesie: 5 000 [m3/d] Oczyszczalnia ścieków w Mogilnie oczyszczała średnio 2,2 tys. [m3/d] ścieków. Na ilość ścieków dopływających do oczyszczalni istotny wpływ mają wody infiltracyjne i deszczowe. Część terenów, na których zlokalizowana jest sieć kanalizacyjna charakteryzuje się wysokim poziomem wód gruntowych. Wody opadowe pochodzą głównie z centrum miasta, gdzie występuje sieć kanalizacji ogólnospławnej. 3) Ilość i skład jakościowy ścieków przemysłowych odprowadzanych przez zakłady do systemu kanalizacji zbiorczej. Nie dotyczy aglomeracji Mogilno. 4) Nazwy zakładów, których podłączenie do systemu kanalizacji zbiorczej jest planowane. Nie dotyczy. Nie planuje się przyłączenia zakładów przemysłowych. 5) Uzasadnienie określonej RLM aglomeracji. Na uzasadnienie RLM aglomeracji składają się: - RLM Mieszkańców (wszystkich osób mieszkających w granicach aglomeracji, niezależnie od sposobu zagospodarowania ścieków przez nich wytwarzanych) - 1 mieszkaniec = 1 RLM - RLM turystów (liczba wszystkich zarejestrowanych miejsc noclegowych niezależnie od sposobu zagospodarowania ścieków) - 1 łóżko = 1 RLM - RLM z przemysłu - aglomeracja nie generuje ścieków przemysłowych, brak przyłączonych zakładów

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 7 WYSZCZEGÓLNIENIE RLM Liczba mieszkańców korzystających z istniejącej sieci 12 670 kanalizacyjnej Równoważna liczba mieszkańców wynikająca z dobowego ładunku ścieków odprowadzanych przez zakłady przemysłowe i 0 usługowe korzystające z istniejącej sieci Liczba mieszkańców, planowanych do podłączenia do istniejącej 0 sieci kanalizacyjnej Liczba mieszkańców, planowanych do podłączenia do sieci 131 kanalizacyjnej w budowie Liczba mieszkańców, planowanych do podłączenia do 1 049 projektowanej sieci kanalizacyjnej Równoważna Liczba Mieszkańców wynikająca z dobowego ładunku ścieków odprowadzanych przez zakłady przemysłowe o 0 usługowe planowane do podłączenia do sieci kanalizacyjnej Liczba mieszkańców korzystających z indywidualnego systemu oczyszczania ścieków (oczyszczalnie przydomowe, zbiorniki 52 bezodpływowe), nie planowanych do podłączenia do sieci, określona na podstawie rejestrów prowadzonych przez gminę Liczba czasowo przebywających osób na terenie aglomeracji (= 231 liczba zarejestrowanych miejsc noclegowych)

RAZEM - RLM AGLOMERACJI 14 133

Uzasadnienie spełnienia wymogu wyposażenia aglomeracji w systemy zbierania ścieków komunalnych Obecny stan wyposażenia aglomeracji w systemy zbierania ścieków komunalnych: 12 670 + 231 / 14 133 = 91% Po realizacji inwestycji w zakresie budowy sieci kanalizacji sanitarnej na terenie miejscowości Świerkówiec oraz Stawiska: 14 133 - 52 / 14 133 = 99,6%, tj. 99% poziom obsługi i wyposażenia aglomeracji w systemy zbierania ścieków komunalnych. 6) Ilość ścieków powstających na terenie aglomeracji, nieobjętych systemami kanalizacji zbiorczej, gdzie zastosowano systemy indywidualne albo planuje się zastosowanie systemów indywidualnych lub innych rozwiązań zapewniających taki sam poziom ochrony środowiska, jak w przypadku systemów kanalizacji zbiorczej. Na terenie aglomeracji wytwarzanych jest 787 tys. m3 ścieków, zgodnie z wyliczeniem przedstawionym w pkt. 4.1 (dotyczy bilansu ścieków powstających na terenie aglomeracji wraz z wodami opadowymi i infiltracyjnymi oraz ściekami dowożonymi). Natomiast bez wód infiltracyjnych, opadowych, aglomeracja generuje ok. 528 tys. m3 ścieków (w tym: 458 tys. m3 ścieków dopływa siecią do oczyszczalni; 37,7 tys. m3 ścieków jest dowożonych - tj. obecnie korzysta ze zbiorników bezodpływowych; oraz ok. 33 tys. m3 oczyszczanych jest w indywidualnych systemach - tj. przydomowych oczyszczalniach). Szacuje się, że po realizacji inwestycji w zakresie budowy sieci na terenie miejscowości Stawiska oraz Świerkówiec, około 33 tys. m3 ścieków oczyszczanych będzie w systemach indywidualnych (przydomowych oczyszczalniach ścieków). Pozostała wielkość generowanego ładunku ścieków kierowana będzie siecią kanalizacyjną do oczyszczalni. Pozostałe, wytworzone na terenie aglomeracji nieczystości, oczyszczane będą w innych systemach oczyszczania ścieków (systemy pojedyncze), zapewniając tym samym podobny poziom ochrony środowiska dla całej aglomeracji (reasumując ok. 33 tys. m3/rok - 52 sztuki przydomowych oczyszczalni ścieków). 5. Strefy ochronne ujęć wody, zawierające oznaczenie aktów prawa miejscowego lub decyzji ustanawiających te strefy oraz zakazy, nakazy i ograniczenia obowiązujące na tych terenach. Na terenie aglomeracji Mogilno nie ma zlokalizowanych ujęć wody, zatem nie ma również stref ochronnych tych ujęć.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 8 6. Obszary ochronne zbiorników wód śródlądowych zawierające oznaczenie aktów prawa miejscowego ustanawiających te obszary oraz zakazy, nakazy i ograniczenia obowiązujące na tych obszarach. Na obszarze aglomeracji nie został dotąd ustanowiony żaden obszar ochronny zbiorników wód śródlądowych, o których mowa w art. 120 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne. 7. Formy ochrony przyrody, o których mowa w art. 6 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody, zawierające nazwę formy ochrony przyrody oraz tytuł i miejsce ogłoszenia aktu prawa tworzącego, ustanawiającego albo wyznaczającego formę ochrony przyrody oraz informacje o obszarach mających znaczenie dla Wspólnoty, znajdujących się na liście, o której mowa w art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. Na terenie aglomeracji nie występują formy ochrony przyrody jak również obszary, mające znaczenie dla Wspólnoty, znajdujące się na liście, o której mowa w art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. CZĘŚĆ GRAFICZNA 8. Forma graficzna - mapa z załączonym wykazem działek ewidencyjnych, których zewnętrzne granice wyznaczają obszar i granice aglomeracji Mogilno. Wykaz działek ewidencyjnych, których zewnętrzne granice wyznaczają obszar i granice aglomeracji Mogilno: AGLOMERACJA MOGILNO 35/6 - 0001 Mogilno, 35/3 - 0001 Mogilno, 794 - 0001 Mogilno, 776 - 0001 Mogilno, 763 - 0001 Mogilno, 762 - 0001 Mogilno, 1616 - 0001 Mogilno, 742 - 0001 Mogilno, 1442 - 0001 Mogilno, 717 - 0001 Mogilno, 1815 - 0001 Mogilno, 1422/3 - 0001 Mogilno, 1870 - 0001 Mogilno, 1408 - 0001 Mogilno, 1396 - 0001 Mogilno, 1397/98 - 0001 Mogilno,, 1397/98 - 0001 Mogilno, 1397/99 - 0001 Mogilno,1603 - 0001 Mogilno, 1400 - 0001 Mogilno, 1401 - 0001 Mogilno, 1402 - 0001 Mogilno, 1604 - 0001 Mogilno, 1403 - 0001 Mogilno, 1605 - 0001 Mogilno, 1404 - 0001 Mogilno, 1405 - 0001 Mogilno, 1406 - 0001 Mogilno, 682 - 0001 Mogilno, 1303 - 0001 Mogilno, 1304 - 0001 Mogilno, 1698 - 0001 Mogilno, 1305 - 0001 Mogilno, 1579 - 0001 Mogilno, 1580 - 0001 Mogilno, 1581 - 0001 Mogilno, 1306/2 - 0001 Mogilno, 11/3 - 0001 Mogilno, 11/8 - 0001 Mogilno, 1822 - 0001 Mogilno, 1207/1 - 0001 Mogilno, 1196 - 0001 Mogilno, 1644 - 0001 Mogilno, 1643/2 - 0001 Mogilno, 1195 - 0001 Mogilno, 1194 - 0001 Mogilno,1642 - 0001 Mogilno, 1193 - 0001 Mogilno, 1192 - 0001 Mogilno, 1473 - 0001 Mogilno, 1641 - 0001 Mogilno, 1640/2 - 0001 Mogilno, 15/15 - 0001 Mogilno, 1174 - 0001 Mogilno, 1637 - 0001 Mogilno, 1173 - 0001 Mogilno, 1636 - 0001 Mogilno,1635 - 0001 Mogilno, 11/72 - 0001 Mogilno, 1050 - 0001 Mogilno, 1493 - 0001 Mogilno, 56 - 0001 Mogilno, 880 - 0001 Mogilno, 871 - 0001 Mogilno, 870 - 0001 Mogilno, 823 - 0001 Mogilno, 822 - 0001 Mogilno, 821 - 0001 Mogilno, 820 - 0001 Mogilno, 819 - 0001 Mogilno, 818 - 0001 Mogilno, 817 - 0001 Mogilno, 816 - 0001 Mogilno, 825 - 0001 Mogilno, 826 - 0001 Mogilno, 827 - 0001 Mogilno, 828 - 0001 Mogilno, 829 - 0001 Mogilno, 830 - 0001 Mogilno, 831 - 0001 Mogilno, 832 - 0001 Mogilno, 833 - 0001 Mogilno, 834 - 0001 Mogilno, 836 - 0001 Mogilno, 872 - 0001 Mogilno, 962 - 0001 Mogilno, 963 - 0001 Mogilno, 984 - 0001 Mogilno, 1489 - 0001 Mogilno, 1007 - 0001 Mogilno, 1009 - 0001 Mogilno, 1011 - 0001 Mogilno, 1012 - 0001 Mogilno, 1490 - 0001 Mogilno, 90 - 0001 Mogilno, 1491 - 0001 Mogilno, 29 - 0001 Mogilno, 28/1 - 0001 Mogilno, 28/2 - 0001 Mogilno, 65 - 0001 Mogilno, 68 - 0001 Mogilno, 73/4 - 0001 Mogilno, 73/5 - 0001 Mogilno, 73/6 - 0001 Mogilno, 73/7 - 0001 Mogilno, 73/8 - 0001 Mogilno, 73/9 - 0001 Mogilno, 73/1 - 0001 Mogilno, 338 - 0001 Mogilno, 1263/27 - 0001 Mogilno, 160/5 - 0001 Mogilno, 159/4 - 0001 Mogilno, 152/14 - 0001 Mogilno, 151/33 - 0001 Mogilno, 151/18 - 0001 Mogilno, 151/19 - 0001 Mogilno, 151/20 - 0001 Mogilno, 151/21 - 0001 Mogilno, 466/2 - 0001 Mogilno, 466/3 - 0001 Mogilno, 151/31 - 0001 Mogilno,199 - 0001 Mogilno, 580 - 0001 Mogilno, 200 - - 0001 Mogilno, 202/2 - 0001 Mogilno, 204/1 - 0001 Mogilno, 204/8 - 0001 Mogilno, 205/1 - 0001 Mogilno, 211/16 - 0001 Mogilno, 1864 - 0001 Mogilno, 1555/2 - 0001 Mogilno, 1551/2 - 0001 Mogilno, 201/1 - 0001 Mogilno, 225/2 - 0001 Mogilno, 1556/1 - 0001 Mogilno, 222/2 - 0001 Mogilno, 222/3 - 0001 Mogilno, 222/19 - 0001 Mogilno, 222/11 - 0001 Mogilno, 1834 - 0001 Mogilno, 221/21 - 0001 Mogilno, 221/14 - 0001 Mogilno, 221/18 - 0001 Mogilno, 220/27 - 0001 Mogilno, 1557/3 - 0001 Mogilno, 326/5 - 0001 Mogilno, 328 - 0001 Mogilno, 155/5 - 0001 Mogilno, 155/6 - 0001 Mogilno, 155/7 - 0001 Mogilno, 148/2 - 0001 Mogilno, 70 - 0001 Mogilno, 149 - 0001 Mogilno, 92 - 0001 Mogilno, 91 - 0001 Mogilno, 968 - 0001 Mogilno, 1808 - 0001 Mogilno, 1794 - 0001 Mogilno, 83/29 - 0001 Mogilno, 83/28 - 0001 Mogilno, 83/26 - 0001 Mogilno, 83/26 - 0001 Mogilno, 983/5 - 0001 Mogilno, 983/4 - 0001 Mogilno, 105 - 0001 Mogilno, 1785/1 - 0001 Mogilno, 1008 - 0001 Mogilno, 1791/17 - 0001 Mogilno, 1905 -

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 9 0001 Mogilno, 1791/9 - 0001 Mogilno, 1791/7 - 0001 Mogilno, 1791/1 - 0001 Mogilno, 1791/2 - 0001 Mogilno, 1791/3 - 0001 Mogilno,1791/4 - 0001 Mogilno, 1791/19 - 0001 Mogilno, 1791/22 - 0001 Mogilno, 1791/23 - 0001 Mogilno, 1791/21 - 0001 Mogilno, 583/5 - 0001 Mogilno, 366 - 0001 Mogilno, 364 - 0001 Mogilno, 1777 - 0001 Mogilno, 369 - 0001 Mogilno, 1186 - 0001 Mogilno, 371 - 0001 Mogilno, 372 - 0001 Mogilno, 1917 - 0001 Mogilno, 373/6 - 0001 Mogilno, 724 - 0001 Mogilno, 374/2 - 0001 Mogilno, 374/1 - 0001 Mogilno, 96/9 - 0001 Mogilno, 360 - 0001 Mogilno, 359 - 0001 Mogilno, 357 - 0001 Mogilno, 1932 - 0001 Mogilno, 354/4 - 0001 Mogilno, 351/2 - 0001 Mogilno, 350 - 0001 Mogilno, 1171/1 - 0001 Mogilno, 1170 - 0001 Mogilno, 1706 - 0001 Mogilno, 1169/1 - 0001 Mogilno, 345/1 - 0001 Mogilno, 345/2 - 0001 Mogilno, 1165/1 - 0001 Mogilno, 1165/2 - 0001 Mogilno,1164 - 0001 Mogilno, 1161 - 0001 Mogilno, 335 - 0001 Mogilno, 1275 - 0001 Mogilno, 1470 - 0001 Mogilno, 716/8 - 0001 Mogilno, 1263/22 - 0001 Mogilno, 1263/20 - 0001 Mogilno, 1122 - 0001 Mogilno, 340 - 0001 Mogilno, 1951 - 0001 Mogilno, 97/29 - 0001 Mogilno, 97/26 - 0001 Mogilno, 1881/3 - 0001 Mogilno, 1881/2 - 0001 Mogilno, 1881/1 - 0001 Mogilno, 1934 - 0001 Mogilno, 101/21 - 0001 Mogilno, 102/7 - 0001 Mogilno, 102/16 - 0001 Mogilno, 1820/1 - 0001 Mogilno, 1820/2 - 0001 Mogilno, 1945 - 0001 Mogilno, 1723 - 0001 Mogilno, 1018/2 - 0001 Mogilno, 93/8 - 0001 Mogilno, 1884/7 - 0001 Mogilno, 84/54 - 0001 Mogilno, 1006 - 0001 Mogilno, 86 - 0001 Mogilno, 87 - 0001 Mogilno, 88/2 - 0001 Mogilno, 88/1 - 0001 Mogilno, 311 - 0001 Mogilno. 31 - 0042 Szerzawy, 30/5 - 0042 Szerzawy. 158 - 0050 Wieniec, 202 - 0050 Wieniec, 185/19 - 0050 Wieniec, 185/15 - 0050 Wieniec, 185/14 - 0050 Wieniec, 185/13 - 0050 Wieniec, 185/12 - 0050 Wieniec, 185/11 - 0050 Wieniec, 185/10 - 0050 Wieniec, 185/9 - 0050 Wieniec, 185/8 - 0050 Wieniec, 185/7 - 0050 Wieniec, 185/6 - 0050 Wieniec, 185/18 - 0050 Wieniec, 185/16 - 0050 Wieniec, 185/17 - 0050 Wieniec, 185/19 - 0050 Wieniec, 185/3 - 0050 Wieniec, 172/2 - 0050 Wieniec, 172/1 - 0050 Wieniec, 151/38 - 0050 Wieniec, 65/2 - 0050 Wieniec, 141/24 - 0050 Wieniec, 141/9 - 0050 Wieniec, 141/13 - 0050 Wieniec, 151/4 - 0050 Wieniec, 151/5 - 0050 Wieniec, 151/6 - 0050 Wieniec, 151/7 - 0050 Wieniec, 151/8 - 0050 Wieniec, 151/9 - 0050 Wieniec, 151/10 - 0050 Wieniec, 151/29 - 0050 Wieniec, 151/31 - 0050 Wieniec, 151 - 0050 Wieniec, 151/35 - 0050 Wieniec, 151/36 - 0050 Wieniec, 151/38 - 0050 Wieniec, 153/2 - 0050 Wieniec, 157/10 - 0050 Wieniec. 11 - 0032 Padniewko, 32 - 0032 Padniewko, 8 - 0032 Padniewko, 9 - 0032 Padniewko, 3069/5 - 0032 Padniewko, 31 - 0032 Padniewko, 57 - 0032 Padniewko, 42/4 - 0032 Padniewko, 43 - 0032 Padniewko, 56/11 - 0032 Padniewko, 56/9 - 0032 Padniewko, 56/2 - 0032 Padniewko,56/15 - 0032 Padniewko, 56/14 - 0032 Padniewko, 56/13 - 0032 Padniewko, 56/12 - 0032 Padniewko, 70/4 - 0032 Padniewko, 77 - 0032 Padniewko, 76 - 0032 Padniewko, 75/2 - 0032 Padniewko, 75/3 - 0032 Padniewko, 395 - 0032 Padniewko, 73 - 0032 Padniewko, 72/1 - 0032 Padniewko, 71/2 - 0032 Padniewko, 71/6 - 0032 Padniewko, 71/5 - 0032 Padniewko, 71/4 - 0032 Padniewko, 71/3 - 0032 Padniewko, 68/1 - 0032 Padniewko, 66/5 - 0032 Padniewko, 65 - 0032 Padniewko, 64/6 - 0032 Padniewko, 49/60 - 0032 Padniewko, 49/101 - 0032 Padniewko, 49/73 - 0032 Padniewko, 49/70 - 0032 Padniewko, 49/62 - 0032 Padniewko, 49/55 - 0032 Padniewko, 49/91 - 0032 Padniewko, 49/33 - 0032 Padniewko, 49/26 - 0032 Padniewko, 49/32 - 0032 Padniewko,49/9 - 0032 Padniewko, 49/3 - 0032 Padniewko, 59/1 - 0032 Padniewko, 59/4 - 0032 Padniewko, 59/3 - 0032 Padniewko, 59/6 - 0032 Padniewko, 103 - 0032 Padniewko, 107/5 - 0032 Padniewko, 107/1 - 0032 Padniewko, 108 - 0032 Padniewko, 109/1 - 0032 Padniewko,110/4 - 0032 Padniewko, 110/5 - 0032 Padniewko, 111/1 - 0032 Padniewko, 111/4 - 0032 Padniewko, 111/6 - 0032 Padniewko, 112 - 0032 Padniewko, 113/2 - 0032 Padniewko, 90/5 - 0032 Padniewko, 90/4 - 0032 Padniewko, 90/3 - 0032 Padniewko, 90/2 - 0032 Padniewko, 90/1 - 0032 Padniewko, 82 - 0032 Padniewko, 9/1 - 0032 Padniewko, 9/5 - 0032 Padniewko, 9/16 - 0032 Padniewko, 388 - 0032 Padniewko, 9/14 - 0032 Padniewko, 9/13 - 0032 Padniewko, 9/12 - 0032 Padniewko, 9/11 - 0032 Padniewko, 115/5 - 0032 Padniewko, 122 - 0032 Padniewko, 123/2 - 0032 Padniewko, 149 - 0032 Padniewko, 28 - 0032 Padniewko, 22/1 - 0032 Padniewko, 22/3 - 0032 Padniewko, 21 - 0032 Padniewko, 15 - 0032 Padniewko, 14/1 - 0032 Padniewko, 13 - 0032 Padniewko, 3069/6 - 0032 Padniewko, 144 - 0032 Padniewko, 143 - 0032 Padniewko, 250/1 - 0032 Padniewko, 138 - 0032 Padniewko, 148/1 - 0032 Padniewko, 229 - 0032 Padniewko, 230/2 - 0032 Padniewko, 230/1 - 0032 Padniewko, 150/3 - 0032 Padniewko, 150/4 - 0032 Padniewko, 151/2 - 0032 Padniewko, 151/1 - 0032 Padniewko, 154/2 - 0032 Padniewko, 155 - 0032 Padniewko, 156/2 - 0032 Padniewko, 156/3 - 0032 Padniewko, 157/2 - 0032 Padniewko, 159/1 - 0032 Padniewko, 160 - 0032 Padniewko, 161 - 0032 Padniewko, 163 - 0032 Padniewko, 164 - 0032 Padniewko, 165 - 0032 Padniewko, 166 - 0032 Padniewko, 167 - 0032 Padniewko, 168 - 0032 Padniewko, 169 - 0032 Padniewko, 170 - 0032 Padniewko, 171 - 0032 Padniewko, 172 -

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 10 0032 Padniewko, 174/1 - 0032 Padniewko, 174/4 - 0032 Padniewko, 174/5 - 0032 Padniewko, 174/6 - 0032 Padniewko, 174/7 - 0032 Padniewko, 174/8 - 0032 Padniewko, 174/9 - 0032 Padniewko, 173 - 0032 Padniewko, 253/25 - 0032 Padniewko, 255/4 - 0032 Padniewko, 256 - 0032 Padniewko, 109/2 - 0032 Padniewko, 110 - 0032 Padniewko, 111/2 - 0032 Padniewko, 88/2 - 0032 Padniewko, 87 - 0032 Padniewko, 86 - 0032 Padniewko, 1006 - 0032 Padniewko, 82/8 - 0032 Padniewko,81/3 - 0032 Padniewko, 81/6 - 0032 Padniewko, 81/8 - 0032 Padniewko, 81/11 - 0032 Padniewko, 81/10 - 0032 Padniewko, 79/10 - 0032 Padniewko, 258/13 - 0032 Padniewko, 257 - 0032 Padniewko, 80/9 - 0032 Padniewko, 75 - 0032 Padniewko, 74/2 - 0032 Padniewko, 73/2 - 0032 Padniewko, 72/3 - 0032 Padniewko, 69/1 - 0032 Padniewko, 248 - 0032 Padniewko, 66 - 0032 Padniewko, 65 - 0032 Padniewko, 64/4 - 0032 Padniewko, 64/1 - 0032 Padniewko, 63 - 0032 Padniewko, 62 - 0032 Padniewko, 61/3 - 0032 Padniewko, 61/2 - 0032 Padniewko, 61/1 - 0032 Padniewko. 81/4 - 0040 Stawiska, 80/2 - 0040 Stawiska, 82 - 0040 Stawiska, 79/4 - 0040 Stawiska, 98 - 0040 Stawiska, 54/7 - 0040 Stawiska, 54/6 - 0040 Stawiska, 54/5 - 0040 Stawiska, 54/4 - 0040 Stawiska, 54/8 - 0040 Stawiska, 54/1 - 0040 Stawiska, 53/2 - 0040 Stawiska, 53/1 - 0040 Stawiska, 143 - 0040 Stawiska, 136 - 0040 Stawiska, 137 - 0040 Stawiska, 50/17 - 0040 Stawiska, 50/4 - 0040 Stawiska, 50/5 - 0040 Stawiska, 50/6 - 0040 Stawiska, 50/7 - 0040 Stawiska, 50/13 - 0040 Stawiska,109/9 - 0040 Stawiska, 109/8 - 0040 Stawiska, 103/8 - 0040 Stawiska, 132 - 0040 Stawiska, 131/59 - 0040 Stawiska, 131/60 - 0040 Stawiska, 131/61 - 0040 Stawiska, 131/62 - 0040 Stawiska, 131/63 - 0040 Stawiska, 131/64 - 0040 Stawiska, 131/65 - 0040 Stawiska, 131/67 - 0040 Stawiska, 131/45 - 0040 Stawiska, 131/53 - 0040 Stawiska, 131/52 - 0040 Stawiska, 131/51 - 0040 Stawiska, 131/50 - 0040 Stawiska, 131/8 - 0040 Stawiska, 131/44 - 0040 Stawiska, 131/43 - 0040 Stawiska, 131/42 - 0040 Stawiska, 131/41 - 0040 Stawiska, 131/40 - 0040 Stawiska,141/39 - 0040 Stawiska, 131/16 - 0040 Stawiska, 129/8 - 0040 Stawiska, 127/4 - 0040 Stawiska, 127/2 - 0040 Stawiska, 126/1 - 0040 Stawiska, 125/4 - 0040 Stawiska, 152/2 - 0040 Stawiska, 152/7 - 0040 Stawiska,124 - 0040 Stawiska, 123 - 0040 Stawiska, 121/6 - 0040 Stawiska, 122/2 - 0040 Stawiska, 122/8 - 0040 Stawiska, 86/1 - 0040 Stawiska, 86/5 - 0040 Stawiska, 86/4 - 0040 Stawiska, 88 - 0040 Stawiska, 92 - 0040 Stawiska, 304 - 0040 Stawiska, 134 - 0040 Stawiska, 30/1 - 0040 Stawiska, 29 - 0040 Stawiska, 28 - 0040 Stawiska, 27 - 0040 Stawiska, 26 - 0040 Stawiska, 25 - 0040 Stawiska, 24 - 0040 Stawiska, 23/1 - 0040 Stawiska, 23/2 - 0040 Stawiska, 150/2 - 0040 Stawiska, 150/3 - 0040 Stawiska, 19/5 - 0040 Stawiska, 18/1 - 0040 Stawiska, 17/2 - 0040 Stawiska, 1774 - 0040 Stawiska, 15 - 0040 Stawiska, 6 - 0040 Stawiska, 144/1 - 0040 Stawiska, 144/3 - 0040 Stawiska, 144/4 - 0040 Stawiska, 8/3 - 0040 Stawiska, 147/2 - 0040 Stawiska, 146 - 0040 Stawiska, 145/10 - 0040 Stawiska, 145/12 - 0040 Stawiska, 145/27 - 0040 Stawiska, 145/26 - 0040 Stawiska, 145/25 - 0040 Stawiska, 145/24 - 0040 Stawiska, 145/23 - 0040 Stawiska, 145/14 - 0040 Stawiska. 55/8 - 0008 Świerkówiec, 55/18 - 0008 Świerkówiec, 55/15 - 0008 Świerkówiec, 54/33 - 0008 Świerkówiec, 54/34 - 0008 Świerkówiec, 54/35 - 0008 Świerkówiec, 54/36 - 0008 Świerkówiec, 141/25 - 0008 Świerkówiec, 141/26 - 0008 Świerkówiec, 141/27 - 0008 Świerkówiec, 141/28 - 0008 Świerkówiec, 141/18 - 0008 Świerkówiec, 141/2 - 0008 Świerkówiec, 135/2 - 0008 Świerkówiec, 48/2 - 0008 Świerkówiec, 138/2 - 0008 Świerkówiec, 43 - 0008 Świerkówiec, 142/3 - 0008 Świerkówiec, 50/5 - 0008 Świerkówiec, 52/2 - 0008 Świerkówiec, 39/4 - 0008 Świerkówiec, 39/3 - 0008 Świerkówiec, 137/2 - 0008 Świerkówiec, 145/5 - 0008 Świerkówiec,145/4 - 0008 Świerkówiec, 151/7 - 0008 Świerkówiec, 37/1 - 0008 Świerkówiec, 31/2 - 0008 Świerkówiec, 31/3 - 0008 Świerkówiec, 31/5 - 0008 Świerkówiec, 31/6 - 0008 Świerkówiec, 31/7 - 0008 Świerkówiec, 31/9 - 0008 Świerkówiec,31/19 - 0008 Świerkówiec, 31/18 - 0008 Świerkówiec, 31/20 - 0008 Świerkówiec, 31/24 - 0008 Świerkówiec, 31/15 - 0008 Świerkówiec, 29/2 - 0008 Świerkówiec, 25 - 0008 Świerkówiec, 5/3 - 0008 Świerkówiec, 5/4 - 0008 Świerkówiec, 5/5 - 0008 Świerkówiec, 5/8 - 0008 Świerkówiec, 5/2 - 0008 Świerkówiec, 19/6 - 0008 Świerkówiec, 156 - 0008 Świerkówiec, 20/8 - 0008 Świerkówiec, 21/17 - 0008 Świerkówiec, 22/2 - 0008 Świerkówiec. 35 - 0008 Dąbrówka, 39/1 - 0008 Dąbrówka, 60/10 - 0008 Dąbrówka, 52/8 - 0008 Dąbrówka, 27/1 - 0008 Dąbrówka, 47/5 - 0008 Dąbrówka, 160/1 - 0008 Dąbrówka, 25/2 - 0008 Dąbrówka, 23/1 - 0008 Dąbrówka, 24 - 0008 Dąbrówka, 79/3 - 0008 Dąbrówka, 21/2 - 0008 Dąbrówka, 27/1 - 0008 Dąbrówka, 193 - 0008 Dąbrówka, 194 - 0008 Dąbrówka, 195 - 0008 Dąbrówka, 196 - 0008 Dąbrówka, 197 - 0008 Dąbrówka, 202 - 0008 Dąbrówka, 201 - 0008 Dąbrówka, 39/1 - 0008 Dąbrówka, 59 - 0008 Dąbrówka, 58/8 - 0008 Dąbrówka, 57/8 - 0008 Dąbrówka, 15 - 0008 Dąbrówka, 17/5 - 0008 Dąbrówka, 17/6 - 0008 Dąbrówka, 16/6 - 0008 Dąbrówka, 13 - 0008 Dąbrówka, 14/10 - 0008 Dąbrówka, 14/7 - 0008 Dąbrówka, 14/9 - 0008 Dąbrówka, 13 - 0008 Dąbrówka, 8/3 - 0008 Dąbrówka, 10/2 - 0008 Dąbrówka, 10/3 - 0008 Dąbrówka, 6/1 - 0008 Dąbrówka, 12/2 - 0008 Dąbrówka, 12/20 - 0008 Dąbrówka, 12/8 - 0008 Dąbrówka, 27/1 - 0008 Dąbrówka, 5/107 - 0008 Dąbrówka, 5/106 -

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 11 0008 Dąbrówka, 3 - 0008 Dąbrówka, 2 - 0008 Dąbrówka, 1/1 - 1/12 - 000 Dąbrówka, 1/15 - 0008 Dąbrówka, 5/74 - 0008 Dąbrówka, 5/33 - 0008 Dąbrówka.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 12 Załącznik Nr 2 do uchwały Nr XXII/224/20 Rady Miejskiej w Mogilnie z dnia 25 listopada 2020 r.

CZĘŚĆ GRAFICZNA

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 1 Obszar i granice aglomeracji Mogilno (! oczyszczalnia ścieków 1:10 000 ¹ obszar i granice aglomeracji 0 125 250 500 m granica gminy Arkusz 1

Parlinek

Wieniec

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 2 Obszar i granice aglomeracji Mogilno (! oczyszczalnia ścieków 1:10 000 ¹ obszar i granice aglomeracji 0 125 250 500 m granica gminy Arkusz 2

Parlinek

Chałupska

Wieniec Wszedzień

Szerzawy

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 3 Obszar i granice aglomeracji Mogilno (! oczyszczalnia ścieków 1:10 000 ¹ obszar i granice aglomeracji 0 125 250 500 m granica gminy Arkusz 3

Wieniec

Padniewo Padniewko

Palędzie Kościelne

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 4 Obszar i granice aglomeracji Mogilno (! oczyszczalnia ścieków 1:10 000 ¹ obszar i granice aglomeracji 0 125 250 500 m granica gminy Arkusz 4

Wieniec

Padniewo Szerzawy

Padniewko

Padniewo

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany StronaM o5 gilno Obszar i granice aglomeracji Mogilno (! oczyszczalnia ścieków 1:10 000 ¹ obszar i granice aglomeracji 0 125 250 500 m granica gminy Arkusz 5

Wszedzień

Szerzawy

Padniewko

Mogilno

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 6 Obszar i granice aglomeracji Mogilno (! oczyszczalnia ścieków 1:10 000 ¹ obszar i granice aglomeracji 0 125 250 500 m granica gminy Arkusz 6

Twierdziń

Wszedzień

Wiecanowo

Szerzawy

Szerzawy

Dąbrówka

Mogilno

Świerkówiec ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 7 Obszar i granice aglomeracji Mogilno (! oczyszczalnia ścieków 1:10 000 ¹ obszar i granice aglomeracji 0 125 250 500 m granica gminy Arkusz 7 Twierdziń

Twierdziń

Wiecanowo

Dąbrówka

Mogilno Świerkówiec

Szczeglin ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB.Świerkó wpodpisanyiec Strona 8 Obszar i granice aglomeracji Mogilno (! oczyszczalnia ścieków 1:10 000 ¹ obszar i granice aglomeracji 0 125 250 500 m granica gminy Arkusz 8

Sosnówiec

Twierdziń

Dąbrówka

Białotul

Czarnotul

Szczeglin ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– SzczeId:g 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB.lin podpisany Strona 9 Obszar i granice aglomeracji Mogilno (! oczyszczalnia ścieków 1:10 000 ¹ obszar i granice aglomeracji 0 125 250 500 m granica gminy Arkusz 9 Sosnówiec

Dębowo

Dębina

Dąbrówka

Strzelce

Białotul

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– CzarnId:o 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB.tul podpisany Strona 10 Obszar i granice aglomeracji Mogilno (! oczyszczalnia ścieków 1:10 000 ¹ obszar i granice aglomeracji 0 125 250 500 m granica gminy Arkusz 10

Mogilno Padniewko

Wyrobki

Gozdawa Stawiska

Chabsko

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 11 Obszar i granice aglomeracji Mogilno (! oczyszczalnia ścieków 1:10 000 ¹ obszar i granice aglomeracji 0 125 250 500 m granica gminy Arkusz 11

Mogilno

Świerkówiec

(!

Stawiska

Żabno

Bystrzyca ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 12 Obszar i granice aglomeracji Mogilno (! oczyszczalnia ścieków 1:10 000 ¹ obszar i granice aglomeracji 0 125 250 500 m granica gminy Arkusz 12

Dąbrówka

Świerkówiec

Szczeglin

Bystrzyca Olsza

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 13 Uzasadnienie W dniu 23 października 2019 r. Rada Miejska w Mogilnie przyjęła uchwałę nr XI/122/19 w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Mogilno. W związku z powyższym utraciła moc Uchwała nr XII/282/15 Sejmiku Województwa Kujawsko- Pomorskiego z dnia 28 września 2015 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Mogilno (Dz. Urz. Woj. Kuj.- Pom. z 2015 r., poz. 2989, z dnia 5 października 2015 r.). Aglomerację Mogilno tworzą miejscowości: Mogilno, Padniewko, Dąbrówka, Kopczyn, Wieniec, Stawiska oraz Świerkówiec. Projekt uchwały, o której mowa na wstępie został uzgodniony przez Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie, Zarząd Zlewni w Inowrocławiu postanowieniem z dnia 14 października 2019 r., znak: BD.ZZŚ.1.417.3.2019.DG.2 oraz postanowieniem Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Bydgoszczy z dnia 3 października 2019 r., znak: WOP.070.10.2019.MP. Z uwagi na fakt, iż granice i obszar aglomeracji zostały wyznaczone prawidłowo, nie zachodzi konieczność zmiany jakichkolwiek parametrów aglomeracji, a wyłącznie należy wprowadzić załącznik nr 1 do uchwały, który spełniał będzie wymagania rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszarów i granic aglomeracji. Biorąc zatem pod uwagę powyższe, należało dokonać zmiany uchwały nr XI/122/19 Rady Miejskiej w Mogilnie poprzez wprowadzenie załącznika nr 1 do uchwały oraz zmiany numeracji dotychczasowego załącznika do uchwały, nadając mu nazwę załącznik nr 2 do Uchwały Rady Miejskiej. Projekt uchwały zmiany uchwały nr XI/122/19 w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Mogilno został uzgodniony przez Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie, Zarząd Zlewni w Inowrocławiu, postanowieniem z dnia 15 października 2020 r., znak BD.ZZŚ.1.417.7.2020.DG oraz przez Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Bydgoszczy postanowieniem z dnia 13 października 2020 r., znak WOP.070.28.2020.MP.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 3A63B6CF-8706-4A9C-BF22-F3CEB60B55CB. podpisany Strona 1