iz,jeux ?Tousnos qu viedejouer En entiel.lu sont surless et concours Les vaccins contre la

N°2995 LUNDI 12 OCTOBRE 2020 grippe quasi épuisés

Luxembourg 6 Les vaccins contre la grippe se réservent un les stocks de vaccins sont quasiment épui- Pollution «criminelle» et an à l'avance. En 2019, les pharmacies ne sés au Luxembourg et, si le ministère de la conséquente à Troisvierges pouvaient naturellement pas anticiper la Santé a conseillé de privilégier les per- pandémie de coronavirus qui conduit la po- sonnes les plus vulnérables, dans les offi- pulation à se ruer sur les produits. Résultat, cines on ne fait pas le tri. PAGE 2 Le maître absolu sur terre battue

International 9 Toute l'Europe affronte la deuxième vague de Covid

Télévision 21 Troisième de «The Voice Kids», Naomi a su séduire

Météo 28 Rafael Nadal, à genoux, après être entré encore un peu plus dans l'histoire du tennis, en remportant hier son 13e Roland-Garros.

MATIN APRÈS-MIDI TENNIS Rafael Nadal a surclassé No- L'Espagnol égale ainsi le record de caisse sa première défaite de l'an- vak Djokovic en trois sets (6-0, 6-2, 20 trophées en Grand Chelem établi née à la régulière, la seconde après 6° 11° 7-5) pour s'offrir un treizième sacre par Roger Federer. Djokovic en sa disqualification choc à l'US historique à Roland-Garros hier. reste à 17 tournois majeurs et en- Open. PAGE 26 2 Luxembourg LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Premiers Le télétravail et La crise sanitaire a eu masques la quarantaine un impact sur les prix LUXEMBOURG Certaines LUXEMBOURG La crise liée à la pandémie de Co- personnes en quarantaine vid-19 a eu un impact sur l'inflation au Luxem- bien reçus ou à l'isolement sont invi- bourg au premier semestre, selon le rapport pu- blié par l'Observatoire de la formation des prix. tées à se faire délivrer Les prix des produits pétroliers ont connu de une preuve écrite d'un ac- fortes baisses (-25,9 % pour le mazout de chauf- cord en ce sens avec leur fage) alors que ceux de l'alimentaire et de employeur. Cela concerne l'électricité ont enregistré des hausses respec- les salariés qui ne sont tives de 3,1 % et 9,8 %. Le taux d'inflation pas malades et qui ne pré- moyen s'est élevé à 1 % (contre 2,03 % en 2019). Il dépasse celui de la zone euro (0,66 %), de la Les fortes baisses des produits pétroliers dues sentent pas de symptôme. France (0,83 % ) et de la Belgique (0,47 %). à la pandémie ont influé sur le taux d'inflation.

La commune de Grevenmacher a reçu sa commande vendredi. Les vaccins contre la grippe

GREVENMACHER Grevenmacher est devenue vendredi la pre- mière commune à avoir reçu proches de la rupture de stock ses masques «made in Luxem- bourg». À l'époque de la pé- L U X E M B O U R G Cet automne, nurie en début de crise du Co- dans le contexte particulier vid-19, Santé Services SA, fi- liale de la Fondation des Hôpi- du Covid, les vaccins contre taux Robert Schuman, avait la grippe sont déjà devenus décidé de produire les siens. une denrée très rare. La production a débuté cet été à Gasperich. Huit employés fa- «J'ai dû aller dans trois phar- briquent 20 000 masques par macies pour trouver un vaccin jour. «Nous en avons acheté contre la grippe. Les pharma- 20 000», explique le bourg- ciens m'ont dit qu'il s'était mestre, Léon Gloden. Santé écoulé en quelques jours», re- Services SA bénéficiera, fin oc- late une lectrice de «L'essen- tobre, d'une seconde ligne de tiel». Face au Covid-19, les au- production à Gasperich, soute- torités ont appelé à ne pas ou- nue à hauteur de 200 000 eu- blier la grippe. Visiblement, Les pharmacies qui commandent le vaccin contre la grippe un an à l'avance ont été prises de court. ros par le ministère des Classes elles ont été entendues. moyennes. D'autres com- «Le coronavirus a joué dans Les pharmacies ont été pri- de la chance, on a fait une er- a aussi conseillé de donner munes ont manifesté leur inté- cette ruée, acquiesce une phar- ses de court. «Les vaccins con- reur dans la commande et priorité aux plus vulnérables. rêt pour passer commande. macienne. Nous n'avons pas tre la grippe saisonnière se nous en avons reçu bien plus «Mais ce n'est pas à nous de de recul sur les mutations po- commandent un an en avance, que prévu», sourit-elle. faire le tri, dit la pharma- tentielles du Covid-19. Les ur- note la même pharmacienne. Quant au réapprovision- cienne. Les gens viennent avec Le virus fait de gences ne veulent pas être sa- Aucun d'entre nous n'aurait nement, «les fournisseurs le une ordonnance, on les sert». turées par des patients atteints pu prévoir la pandémie de co- gèrent au compte-gouttes. Il Le ministère qui a lui-même nouveaux morts de la grippe, du Covid ou de ronavirus. Les confrères ont devrait y avoir de nouvelles li- prévu des doses pour faire face LUXEMBOURG Le bilan co-infections. Une forte sensi- demandé les quantités habi- vraisons fin octobre», estime- à une potentielle pénurie com- de l'épidémie de Covid-19 bilisation a donc été menée». tuelles. Notre pharmacie a eu t-elle. Le ministère de la Santé mentera sous peu. SÉVERINE GOFFIN s'est alourdi ces derniers jours. Un nouveau mort a La psychiatrie Déi Lénk pour la été recensé hier, le hui- est «en crise» hausse des taxes tième en dix jours et le LUXEMBOURG La Société luxem- LUXEMBOURG Le groupe parle- 132e depuis le début de bourgeoise de psychiatrie mentaire déi Lénk a défini ses l'épidémie, d'après les au- (SLPPP) alerte sur «la pénurie objectifs de rentrée. Les dépu- torités. Celles-ci ont aussi inquiétante de médecins spé- tés de gauche veulent un per- cialistes en psychiatrie, psy- sonnel de santé renforcé et la enregistré 208 nouveaux chiatrie infantile et en neuro- création d'emplois assurant la cas de contamination en psychiatrie», en particulier transition écologique contre le 24heures, tandis que dans les hôpitaux. Elle avance chômage. Ils entendent agir 31personnes restent hos- comme raison la pénibilité du sur les prix du logement. Le travail et les tarifs «particuliè- tout via l'imposition des gran- pitalisées. La SLPPP alerte sur un manque criant de personnel en psychiatrie. rement défavorables». des entreprises et des riches. LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU Luxembourg 3 La réforme «express» de la Vite lu Cour fait grincer des dents

LUXEMBOURG La Cour est l'exercice de la fonction de transformée en Maison du chef de l'État», établit le texte. Il fixe aussi l'organigramme de Grand-Duc par un arrêté la Maison, qui sera public. publié au «Mémorial» et Pour plus de transparence, déjà entré en vigueur. l'arrêté prévoit que la Maison du Grand-Duc publie, dès De nouveaux échevins Une Cour plus transparente 2022, un rapport d'activité an- LUXEMBOURG La ministre de l'In- et mieux contrôlée. C'est l'ob- nuel couvrant ce qu'ont fait le térieur a procédé vendredi à l'as- jectif de la Maison du Grand- Grand-Duc, le Grand-Duc héri- sermentation des deux échevins. Duc, un des résultats du rap- tier et les membres de la fa- Christian Weis (photo) à la ville port Waringo sur le fonction- mille ayant participé à des évé- d'Esch-sur-Alzette à la place de nement de la monarchie nements officiels. Mandy Ragni, et Marc Schramer, luxembourgeoise. Cette trans- Dans ce rapport, il faudra à Mondercange. formation s'est faite par un ar- Xavier Bettel a choisi de passer en force pour réformer la Cour. également rendre des comptes rêté grand-ducal, adopté ven- sur la manière dont le budget a Le diesel est plus cher dredi en Conseil de gouver- par la loi et dénonce un man- rial». Le dernier des 24 articles été dépensé. Budget qui sera LUXEMBOURG Après plusieurs nement. Contrairement aux que de transparence. Il estime stipule qu'il est dès lors entré inscrit au budget de l'État et baisses consécutives depuis fin projets de loi, il ne nécessite qu'un arrêté grand-ducal est en vigueur, en partie du dont l'utilisation sera contrôlée août, le litre de diesel coûte un pas l'avis du Conseil d'État ni «inacceptable». Présenté il y a moins. «La Maison du Grand- par la direction du contrôle fi- peu plus cher depuis samedi. Il d'un vote à la Chambre. quelques jours aux députés, Duc a pour but de fournir au nancier. Ces éléments sur le est en effet affiché à 0,935 euro Cette décision fait bondir le l'arrêté validé par les ministres Grand-Duc le soutien adminis- budget entreront en vigueur le (+1,6 centime). Le SP95 reste à er CSV, qui réclame une réforme a déjà été publié au «Mémo- tratif et logistique nécessaire à 1 janvier 2021. JÉRÔME WISS 1,099 euro et le SP98 à 1,155.

PUB

du 12 au 18 octobre2020 et habituel assortiment leur Couche Baby Dry selon 3packs 80,04 Maxi 88 pièces,Maxi+ 82 pièces, Junior76pièces, Junior+ 88 magasins pièces,Extra Large72piècesou nos Midi102 pièces

dans 3Megapacks au choix 90 stock.

du 46 disponibles

sont % épuisement

articles -40 Les jusqu’à 4 Luxembourg LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Les tâches des agents à régler Vers un plan sectoriel LUXEMBOURG L'OGBL et la Fédé- LUXEMBOURG Les syndicats re- ration du génie technique (FGT) présentant le personnel édu- ont indiqué vendredi vouloir met- catif et psycho-social dans Les allées du salon étaient tre sur pied un plan de maintien l'enseignement (ALEE, APC- loin d'être remplies, mais les clients étaient intéressés. dans l'emploi sectoriel, pour ga- CA, APPSAS, SLEG et SPEBS) rantir la survie des entreprises ont rencontré le ministre de d'électricité et de chauffage-sa- l'Éducation nationale. Ils lui nitaire, et préserver les emplois. ont fait part de leurs doléances à propos des notes ministériel- L'arrêt sera transféré les de juillet concernant les tâ- LUXEMBOURG Dès demain, le quai ches des agents psycho-socio- de bus 102/103, place de la Gare, éducatifs. Les syndicats se dans la capitale, sera supprimé sont dits entendus. Et il est et transféré pendant quatre se- prévu de se revoir en novem- maines vers le quai 104. Ceci Le personnel psycho-social et bre pour discuter des aspects pour aménager définitivement le éducatif entend dialoguer. légaux de la tâche des agents. trottoir et le quai de bus. , vdl.lu Des produits rappelés Des bagarres éclatent à Clausen LUXEMBOURG Contaminés à LUXEMBOURG La police a dû in- montant dans un taxi. Les au- l'oxyde d'éthylène, une sub- tervenir à Clausen, dans la nuit teurs présumés ont pu être ar- stance cancérogène, les farines de samedi à dimanche, suite à rêtés un peu plus tard dans la «mélanges de 9 céréales» Sou- plusieurs appels au sujet de soirée, grâce aux descriptions bry et Boni sélection, les bagels bagarres dans la rue et un bar. de la victime. Une bagarre a au sésame Auchan et Delhaize et Un homme se serait fait également éclaté dans un pub le pain low carb de la marque So- frapper, mais aurait réussi à du quartier, où la police indi- zie sont rappelés. échapper à ses agresseurs en que qu'une vitrine a été brisée.

Le projet de tram rapide présenté LUXEMBOURG Le projet voir (Esch-Belval), le 9 no- de tram rapide entre la ca- vembre à l'Artikuss (Soleu- pitale et le sud du pays se- vre), le 12 novembre au ra présenté à l'occasion de centre culturel An der quatre réunions publiques. Eech (Leudelange) et le Elles auront lieu à 19h, le 16 novembre au centre 27octobre au grand audi- sportif (Mondercange). Il torium de la maison du sa- faut s'inscrire. , transports.lu

Le parquet européen à la traîne LUXEMBOURG Nommée en 2019 qui seront chargés de mener à la tête du parquet européen, au niveau national les enquê- nouvelle autorité judiciaire sié- tes. Les désignations achop- geant à pent no- Luxembourg, tamment sur la Roumaine des questions Laura Codru- liées à leur Le nouveau refuge à Schifflange peut accueillir jusqu'à 50 animaux, soit trois fois plus qu'avant. ta Kovesi a statut. Autre prêté serment difficulté, le fin septembre recrutement: Hôtel de luxe pour les animaux avec son col- «Nous man- lège de quons d'ana- SCHIFFLANGE Un nouveau re- l'Association pour la protec- pants ont accès à des espaces 22 procu- lystes, d'en- fuge pour animaux, destiné à tion des animaux Schifflange. extérieurs. Le refuge dépend reurs, issus Laura Codruta Kovesi attend. quêteurs fi- accueillir chats et chiens aban- Il peut accueillir 50 animaux, d'un soutien externe, les dons des États nanciers, de donnés, a vu le jour à Schif- trois fois plus qu'avant. Une sont bienvenus, et les ama- membres participant à cette conseillers juridiques. Il nous flange, après deux ans de tra- nouveauté est la salle vétéri- teurs de promenades aussi coopération renforcée. Mais le manque encore 80 postes», vaux. «L'ancien ne répondant naire pour les soins de routine. pour sortir les chiens. Pour Sa- début de ses activités, initia- détaille Laura Codruta Kovesi, plus aux normes actuelles, il «C'est moins de stress pour les cha André, il s'agit plus d'un lement prévu pour novembre, dont l'objectif est de disposer fallait en bâtir un neuf», note bêtes». En plus des «cham- «hôtel de luxe pour animaux» est suspendu à la désignation d'une équipe de plus de Sacha André, président de bres» et des chenils, les occu- qu'un simple refuge. des 140 procureurs délégués 200 personnes à Luxembourg. LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU Luxembourg 5 Moins nombreux, mais avec des idées en tête

LUXEMBOURG Home Expo réunit moins de monde que Développer l'offre et protéger les locataires d'habitude, mais l'intérêt Une table ronde au sujet du lo- d'un côté l'augmentation de l'of- gement et de la relance a été or- fre de logements publics, abor- des visiteurs est bien réel. ganisée vendredi, avant l'ouver- dables et durables, et de l'autre ture du salon au public. Henri une meilleure protection des lo- «Il y a moins de monde que Kox, ministre du Logement, a mis cataires du marché privé, via la d'habitude, mais nous voyons en exergue les deux axes princi- réforme du bail à loyer et la ré- des personnes intéressées, paux de la politique du logement: forme des aides individuelles. nous évitons celles qui vien- nent se balader». Elias, com- tement», expliquent Giulia et Séverine et Yoann, quant à mercial chez Thomas & Piron, Gianluca, un couple d'Italiens. eux, sont venus trouver «des a résumé l'ambiance au salon Le niveau des prix de l'immo- idées de décoration» pour une Home Expo, qui a débuté sa- bilier les «effraie «un peu», maison dont la construction medi et qui se poursuivra jus- mais ils se consolent en pen- est sur le point de débuter. Les qu'à dimanche. Le salon dédié sant à une revente plus tard, professionnels se montrent sa- à l'habitat a dû s'adapter à la «sûrement lucrative vu l'aug- tisfaits, sans déborder d'en- crise sanitaire, avec masques mentation régulière des prix». thousiasme. «Les clients sont et sens de circulation. Sergio, venu en famille, est à peu sûrs d'eux. Ils sont intéres- Les visiteurs venaient sou- la recherche d'une maison à sés, mais ils attendent avant vent avec une idée en tête: Schifflange. «Comme il y a de s'engager», remarque An- «Nous cherchons des informa- moins de monde, les vendeurs dreas Thom, peintre installé à tions pour acheter un appar- ont le temps de nous écouter». Stadtbredimus. JOSEPH GAULIER

PUB

Venezshoppez le mardi àCloche d’Or, vosachats sont récompensés !

àgà agner CHAQUE MARDI, grâce à vosachatsdujour ! POURP PARTICIPEZ : Prenez en photo votreticket de caisse du mardi et postez-le sur www.mardis.clochedor-shopping.lu Déjà 40 gagnants ! PARKING GRATUIT 3H EN SEMAINE +5HLEWEEK END @clochedorexperience 6 Luxembourg LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU 18 000 litres d'huile ont été déversés à même la route

TROISVIERGES De l'huile Une enquête est en cours s'est répandue au sol quand pour déterminer la substance exacte qui s'est déversée, a in- des inconnus ont jeté des diqué un porte-parole de la po- conteneurs sur une route. lice grand-ducale. «Il y avait de l'huile, mais aussi une sub- Des travaux sont prévus durant Des conteneurs remplis stance assez dure». Selon lui, les vacances de la Toussaint. d'huile ont été retrouvés en ces agissements, «extrê- vrac samedi dans la zone in- mement rares», relèvent «de Des travaux sur dustrielle de Troisvierges, dans faits criminels». La police tech- le nord du pays. Mal fermés, ils nique, l'Administration de les voies ferrées ont généré une fuite. Les équi- l'environnement et le parquet LUXEMBOURG Les CFL profite- pes spécialisées du Corps sont mobilisés sur l'enquête. ront des vacances de la Tous- grand-ducal d'incendie et de D'après la police, ce n'est saint (du samedi 31 octobre au secours (CGDIS) étaient encore que «par chance» qu'une pol- dimanche 8 novembre) pour en train de nettoyer les dégâts lution de plus grande enver- faire des travaux sur plusieurs hier matin, 24 heures après la gure a été évitée. «À cet en- lignes ferroviaires. Il n'y aura découverte de la pollution. droit, les égouts sont suréle- pas de trains entre Luxem- Les 18 conteneurs ont proba- vés, donc le liquide a coulé sur bourg et Arlon (ligne 50), entre blement été lâchés depuis la la pelouse, mais pas dans les Esch-sur-Alzette et Rodange remorque d'un camion ou Les équipes spécialisées travaillaient encore sur le site hier matin. eaux». Guy Henckes précise (ligne 60), entre Oetrange et d'un tracteur, avec un disposi- que les conteneurs ont été jetés Trèves (ligne 30) et entre Ettel- tif de basculement. «À la base, Henckes. Les auteurs des faits scie. Pour refermer, ils ont re- sur une nouvelle partie de la bruck et Diekirch (ligne 10). d'après les étiquettes, ils con- ont donc utilisé des conte- posé le couvercle, qu'ils ont zone industrielle Schleed, «où Des chantiers auront aussi lieu tenaient une matière pour neurs vides, dont ils ont «dé- calé avec une sorte de le tarmac a été posé il y a les soirs et week-ends. , cfl.lu isoler», indique l'échevin Guy coupé les couvercles avec une mousse». moins d'un mois». JOSEPH GAULIER Smartphones et Les deux armées Pour du logement moins cher casquette volés étroitement liées LUXEMBOURG Une grosse cen- gement n'est «pas une mar- sociaux, la baisse des loyers, le BERTRANGE Quatre jeunes âgés LUXEMBOURG Livré la semaine taine de personnes ont répon- chandise». Les organisateurs gel des expulsions ou encore la de 16 à 22 ans ont menacé deux passée, l'avion-cargo militaire du samedi à l'appel à mani- réclament notamment la cons- multiplication des logements personnes qui attendaient le Airbus A400M Atlas est le fruit fester d'une vingtaine d'asso- truction de 3 000 logements abordables. bus samedi, à Bertrange, a d'une collaboration entre les ciations, syndicats et mou- rapporté la police hier. Ils leur armées belge et luxembour- vements politiques, dans le sil- ont demandé, en luxembour- geoise entre lesquelles les liens lage de l'association de dé- geois, de leur remettre leurs se sont encore resserrés. «Nous fense des locataires. Elles ont smartphones et une casquette avons des pilotes luxembour- battu le pavé dans la capitale de baseball. Peu après les faits, geois que nous avons vu pour réclamer des habitations qui ont eu lieu rue de Luxem- grandir, car ils ont fait leur for- dignes pour toute la popula- bourg, vers 20 h 30, un iPho- mation dans le cadre de la tion. Le cortège était émaillé ne 11 et une casquette Gucci force aérienne belge, note le de pancartes revendiquant ont été retrouvés près de la lieutenant-colonel belge Denis «une politique du logement salle des sports de Bertrange. Gochel. Avoir des gens d'une juste», soulignant l'aberration La police de Capellen est à la autre culture est enrichissant de logements à «18 000 euros recherche de témoins pour dans un groupe». Une collabo- le m²» ou rappelant que le lo- «Le logement est un droit» pour les manifestants.-PHOTO: VINCENT LESCAUT tenter d'élucider cette affaire. ration appelée à grandir.

Une cigarette cause un incendie Parés contre les dangers ordinaires LUXEMBOURG La ministre de s'adresse aussi bien au grand LENNINGEN Une poubelle d'importants dégâts à la fa- l'Intérieur, Taina Bofferding, a public qu'à des entreprises. a pris feu devant l'école çade et la porte d'entrée. présenté vendredi un nouveau Les participants apprendront à fondamentale de Lennin- Après l'appel à témoins, cours de sécurité et de préven- reconnaître et prévenir les tion des accidents au quoti- dangers du quotidien et à réa- gen vendredi, vers 23h30, l'auteur présumé s'est pré- dien, proposé par le Corps gir pendant et après une ur- a indiqué la police samedi, senté. Le feu pourrait être grand-ducal d'incendie et de gence. Les cours de premiers n'excluant pas un acte cri- parti d'une cigarette mal secours (CGDIS). À l'instar des secours qui avaient dû être minel Le sinistre a causé éteinte, jetée à la poubelle. cours de premiers secours, suspendus en raison du Covid Belges et Luxembourgeois ont cette formation de seize heures reprendront jeudi. , cgdis.lu l'habitude de joindre leurs unités. LA GARANTIE D’UNEVIANDEDEQUALITÉ s. ck to s es t d emen is pu à é u’ sq t ju e us cl in 20 /20

* 10 8/

Filet de poulet 1

(7.13/kg) che an

.79 6 u dim 0 a .99 -26% 02 0/2

4 /1 12

700 g i nd u u l d le ab

Scannez le code de transparence ALDI sur l’emballage avec votre smartphone al v

pour obtenir plus d’informations sur l’origine de l’animal. Une qualité supérieure, on ti

un prix bas et une traçabilité complète, voilà ce que nous recherchons. mo ro * P MamALDI assall Dagextra,ganzeinfach 8 International LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Condamnée pour Les bombardements sapent meurtre à 89 ans

ARLON Une Belge de 89 ans a été reconnue coupable vendre- les espoirs de cessez-le-feu di par la cour d'assises d'Arlon du meurtre à coups de couteau STEPANAKERT Forces de sa meilleure amie, une arméniennes séparatistes femme de 93 ans qui l'avait dé- signée légataire de la majeure du Nagorny Karabakh et partie de sa fortune. Clara armée azerbaïdjanaise Maes, 84 ans au moment des s'accusaient hier de ne pas faits en 2015, a toujours nié ce respecter l'accord de trêve. meurtre. À l'audience, des té- moins ont expliqué que les re- Hier après-midi, aucun lations s'étaient dégradées en- échange de prisonniers ou de tre les deux amies. corps n'avait été annoncé, un objectif pourtant du cessez-le- feu humanitaire négocié à Liebig34 évacué Moscou et qui devait entrer en vigueur samedi. par les policiers L'Azerbaïdjan a accusé les BERLIN Plusieurs centaines de séparatistes arméniens de ne Malgré la trêve, de nombreux immeubles ont été détruits, des deux côtés, par les bombardements. personnes ont manifesté vio- pas se tenir aux conditions de lemment vendredi soir à Berlin la trêve, faisant état no- «crime de guerre». «Les forces Même ton chez son homolo- La trêve avait été négociée pour protester contre l'évacua- tamment d'une frappe noc- armées arméniennes ne res- gue arménien, Artsroun Hov- par les ministres arménien et tion d'un immeuble berlinois, turne sur Gandja, deuxième pectent pas la trêve humani- hannissian: «Hier, comme au- azerbaïdjanais des Affaires l'un des derniers vestiges liber- ville du pays, qui a fait neuf taire et poursuivent les tirs de jourd'hui, l'Azerbaïdjan conti- étrangères, sous l'égide de la taires de la capitale, nommé morts parmi les civils. roquettes et d'artillerie sur les nue de frapper la capitale sé- Russie. Les ministres russe et Liebig34. 1 500 policiers Le président azerbaïdjanais, villes et villages d'Azerbaïd- paratiste Stepanakert et d'au- turc des Affaires étrangères ont étaient mobilisés depuis Ilham Aliev, a dénoncé sur jan», a de son côté réagi un tres villes, visant les popula- appelé à «la nécessité de res- l'aube, aidés d'engins lanceurs Twitter une «violation flagran- porte-parole du ministère de la tions civiles et les positions mi- pecter toutes les dispositions» d'eau, sous la supervision d'un te du cessez-le-feu» et un Défense, Vaguif Dyargahly. litaires arméniennes». de l'accord. hélicoptère. Ils avaient sorti dans la matinée les militants un à un, sous les huées de ma- 23 000 poussins nifestants. Attaque aux feux d'artifice morts à l'aéroport CHAMPIGNY-SUR-MARNE Une commissariat de Champigny- fice, sans faire de blessés. Plu- MADRID La police a fait la maca- quarantaine de personnes se sur-Marne (Val-de-Marne) sieurs véhicules de police ont bre découverte dimanche der- sont attaquées samedi soir au avec des tirs de mortiers d'arti- été dégradés ainsi que la porte nier à Madrid. 26 000 poussins vitrée d'entrée du commissa- étaient entassés dans des car- riat qui est situé au cœur d'une tons et des palettes depuis cité de la ville, proche du bois trois jours, sans eau et sans de Vincennes. Le ministre nourriture. 6 000 étaient déjà français de l'Intérieur, Gérald morts au moment de la décou- Darmanin, a exprimé dans un verte, notamment à la suite de tweet son «soutien total» aux cannibalisme. Au final, seu- policiers «qui font un travail lement 3 000 ont survécu. Le célèbre immeuble est vide. difficile». «Les petits caïds n'impressionnent personne et ne découragent pas notre tra- Une violente répression à Minsk vail contre les stupéfiants», a- MINSK Canons à eau, matra- t-il ajouté. Ce commissariat a ques et grenades assourdis- déjà été plusieurs fois ciblé par santes: la police biélorusse est De nombreux feux d'artifice lancés sur un commissariat français. ce type d'attaque. intervenue en force hier à Minsk pour disperser les mil- liers de manifestants dénon- L'ULM percute un avion de tourisme: cinq morts çant la réélection en août du président, l'intervention poli- TOURS Un cinquième avec un ULM, faisant cinq deux passagères 28 et cière la plus violente des der- corps a été retrouvé hier à victimes. Les deux appa- 30 ans. Le pilote de l'ULM nières semaines. Le mou- Loches, à l'intérieur de la reils sont entrés en colli- avait lui 66 ans et sa passa- vement de contestation histo- carcasse du petit avion de sion samedi, aux alentours gère 50 ans. «Aucune piste rique au Belarus rassemble tourisme qui s'est écrasé la de 16 h. Le pilote du petit n'était privilégiée» par la tous les dimanches des di- veille après un télescopage avion avait 75 ans, ses police hier. zaines de milliers de per- Un dimanche des plus violents. sonnes depuis deux mois. LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU International 9

RÉSIDENCEDESCARTES,CLOCHED’OR

Studios,appartementsde1à3chambres -33à137m2 Équipement domotique NEW Loggiasetterrasses, alentours verts CLASSE ÉNERGÉTIQUEAAA Desserte AAA transports en commun train, tram(2023), bus Toutesfacilitéspourlamobilité douce Situéprès du plus grand parc de la ville DÉBUTDES TRAVAUXJANVIER2021

NOUS SOMMES ÀVOTRE DISPOSITION AU CENTRECOMMERCIAL CLOCHE D’ORDU08AU17OCTOBRE2020

axento.lu -2885021 impakt.lu -2855501

La citation «Je ne peux rien ga- Toute l'Europe est en alerte rantir. Là où la situa- publics obligatoire. tion est pire, des mesu- BRUXELLES Devant les hausses des contaminations, Visons abattus Plusieurs cas suspects de transmission res doivent être prises. les pays européens ont Ce sera un automne du virus du vison à l'homme multiplié ce week-end les au Danemark et aux Pays-Bas difficile» mesures de restriction. ont provoqué des campagnes Frank Vandenbroucke d'abattage massif. Le ministre belge de la Santé après En Europe, continent qui re- Pubs fermés Au Royaume- une question sur le reconfinement. cense plus de 6,2 millions de Uni, dans le nord-ouest de cas de Covid-19 et près de l'Angleterre, particulièrement 240 000 morts, les nouvelles touché, des règles plus strictes Le chiffre du jour restrictions se multiplient. vont être appliquées. En Écos- Cologne agit En Allema- se, tous les pubs de Glasgow et gne, la plupart des magasins Le bouclage d'une partie de la ville de Madrid est maintenu. d'Édimbourg sont désormais 40 % ainsi que tous les restaurants fermés. et bars resteront fermés de 23 h terdiction de vente d'alcool à les autorités à imposer un nou- Madrid bouclée L'Espagne a Ils sont épuisés et en colère. à 6 h. Angela Merkel a prévenu partir de 22 h. veau confinement. 8 618 nou- de son côté décrété vendredi Selon une consultation menée que le pays prendrait de nou- Reconfinement? La Répu- veaux cas ont été enregistrés l'état d'urgence sanitaire dans par l'Ordre des infirmiers au- velles mesures. Cologne a pris blique tchèque a, elle, enregis- vendredi dans ce pays de la région de Madrid, rétablis- près de 60 000 infirmiers, près samedi une mesure similaire à tré quatre jours consécutifs de 10,7 millions d'habitants. La sant un bouclage partiel de la de 40 % d'entre eux indiquent Francfort, avec la fermeture hausse quotidienne record des Pologne voisine a rendu le port capitale annulé la veille par la vouloir changer de métier. des bars et restaurants et l'in- cas, ce qui pourrait conduire du masque dans les endroits justice. «Situation alarmante» dans toute l'Île-de-France «Réévaluer Noël en PARIS La présidente de la région Île-de-France, famille» au Portugal Valérie Pécresse, a averti hier que la situation sanitaire était «alarmante» en Île-de-France, en LISBONNE Le Portugal a fait état «Les réunions familiales sont à s'inquiétant d'éventuelles «nouvelles mesures» vendredi du plus important l’origine de 67 % des cas re- si toute la région passait en urgence sanitaire. nombre de nouveaux cas quo- censés», a déclaré la directrice Dans ce contexte, «je crains que nous devions tidiens de coronavirus des six générale de la Santé, Graça faire face dans les jours, dans les semaines qui derniers mois, les deux tiers Freitas. Le président de la Ré- viennent à des nouvelles mesures privatives de des contaminations ayant eu publique, Marcelo Rebelo de liberté», a-t-elle ajouté. La France a enregistré lieu au cours de réunions fami- Sousa, a affirmé qu’il fallait samedi près de 27 000 nouveaux cas de conta- liales. Le pays de 10 millions «réévaluer Noël en famille», mination, un chiffre jamais atteint depuis le dé- d’habitants avait enregistré en appelant les Portugais à ne pas but de la pandémie. Le nombre de malades en 24 heures 1 394 nouveaux cas organiser des rassemblements Le nombre de malades en réanimation augmente. réanimation est aussi en hausse. confirmés de contamination. trop importants. 10 International LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU L'école au milieu des ruines Deux ouragans en six semaines

SANAA C'est dans un décor sur- De leur école, il ne reste qua- LAKE CHARLES «C'est comme réaliste que les élèves pren- siment que des gravats. Ils quand quelqu'un se prend un nent leurs cours à l'école Al- sont assis à même le sol. Au Wehdah, près de Taëz, au Yé- Yémen, pays déchiré depuis coup alors qu'il a déjà un œil men. Des murs éventrés par six ans par une guerre civile au beurre noir. Vous ne savez les bombardements, un trou sanglante, près d'un tiers des pas si le noir à l'œil vient de béant au-dessus de leur tête… enfants n'est plus scolarisé. cette fois ou de la fois d'avant». La métaphore est musclée, mais c'est la pre- mière qui vient à l'esprit de l'agent Aymond, un policier de Calcasieu, en voyant les débris qui jonchent les rues de la ville de Lake Charles. Laura, fin août, ou Delta, vendredi? «Honnêtement je ne peux pas vous dire ce qui vient de quel ouragan». Les deux ont frap- pé le littoral de la Louisiane au même endroit. Delta a battu un record, en devenant la dixième tempête de l'année à atteindre les côtes américaines.

Malgré les dégâts, les habitants de la région sont las de toutes ces évacuations.

Choc fatal entre La Corée du Nord dévoile un un train et un car BANGKOK Au moins 18 personnes ont été missile géant... «inutilisable» tuées et plus de 40 bles- sées hier lors d'une colli- PYONGYANG La Corée du Le nouveau missile balis- mais également un défi impli- (ICBM). Posé sur un tracteur- sion entre un train et un Nord a dévoilé samedi son tique intercontinental géant cite pour le président des érecteur-lanceur qui a paradé autocar près de Bangkok, nouveau missile balistique dévoilé samedi par la Corée du États-Unis, selon des experts. sur la place Kim Il-sung à ont annoncé les autorités Nord lors d'un défilé militaire Depuis sa tribune, le diri- Pyongyang, il a constitué intercontinental. Ce serait serait une menace explicite geant Kim Jong-un a porté la l'apogée de ce défilé nocturne thaïlandaises. clairement une menace adressée au système de dé- plus grande attention au mis- sans précédent. Les experts, pour les États-Unis. fense antimissile américain, sile balistique intercontinental unanimes, ont souligné qu'il s'agit du plus gros missile mo- bile à combustion liquide au monde, très probablement conçu pour transporter un missile à plusieurs têtes (MIRV). Pour Jeffrey Lewis, du Middlebury Institute, cela vise «clairement à éprouver le sys- Une soixantaine de passagers étaient à bord de l'autocar. tème de défense antimissile américain en Alaska». La longueur de ce missile est estimée à 24 m et son diamètre Opérées de force à 2,5 m. Il est cependant si MEXICO Au moins deux Mexi- grand et si lourd qu'il est prati- caines ont subi des opérations quement inutilisable, a-t-il chirurgicales gynécologiques également tenu à souligner. sans leur consentement dans «Cela n'a aucun sens, sauf un centre de rétention migra- dans un contexte d'équation toire de Géorgie aux États- des menaces qui consisterait à Unis, a indiqué le ministère envoyer le message suivant: mexicain des Affaires étran- "Nous avons maintenant un gères. Des cas de stérilisations ICBM mobile avec des MIRV, forcées avaient été signalés en Les experts estiment que la Corée du Nord dévoile régulièrement des engins qui ne fonctionnent pas. ayez très peur"». septembre dans ce centre. LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU Économie 11

Orange a choisi Autopolis va être racheté par le Nokia pour la 5G LUXEMBOURG Orange groupe néerlandais Van Mossel Luxembourg a indiqué avoir choisi l'équipemen- tier européen Nokia pour L U X E M B O U R G Présent à 1941, en dehors des frontières déployer son réseau 5G, Bertrange et Ettelbruck, le néerlandaises. Autopolis - con- cessionnaire présent à Bertran- «à l'issue d'un appel d'of- concessionnaire Autopolis ge et Ettelbruck - représente un fres selon des critères change de propriétaire. volume de ventes d'environ d'innovations technolo- 8 000 véhicules par an. L'en- Van Mossel Automotive va treprise compte treize marques giques ainsi que des cri- racheter les concessions Auto- (Volvo, Opel, Hyundai, Suzu- tères opérationnels et fi- polis au Grand-Duché et Fi- ki, Fiat, Jeep, Alfa Romeo, nanciers». L'accord inclut denco en Belgique. Avec ce ra- Abarth, MG, Maxus, Cadillac, les équipements et des chat des deux entreprises, qui Chevrolet et Corvette). services de déploiement représentent à elles deux envi- De son côté, le groupe belge et de maintenance. ron 23 000 véhicules par an, le Fidenco Automotive vend en- groupe néerlandais annonce viron 15 000 voitures par an, devenir «le plus grand groupe de dix marques différentes, automobile au Benelux». dont Volvo (y compris Poles- La transaction a été soumise Avec treize marques, Autopolis vend quelque 8 000 véhicules par an. tar), Ford, Hyundai, Suzuki, à l'autorité belge de la concur- Jaguar, Land Rover, MG, ISU- rence et devrait être validée Alcopa, une société d'investis- restent partenaires. Son mon- ZU et Maxus. Il possède actuel- avant la fin du mois de novem- sement belge. La transaction tant n'a pas été précisé. lement treize établissements, bre, est-il précisé. Les deux en- porte sur l'intégralité des mar- Ces reprises marquent une dans les provinces d'Anvers et tités rachetées par Van Mossel ques, à l'exception de Volvo, étape de plus dans l'expansion du Brabant flamand. L'accord prévoit notamment Automotive appartenaient à dans laquelle les deux sociétés du groupe Van Mossel, créé en PASCAL PIATKOWSKI la fourniture des antennes.

PUB B30775 Luxembourg R.C.S. Luxembourg, L-2954 Metz, de Place

1, Envie de devenir e, tonom au

lic propriétaire? pub ent issem abl ét rg, ou emb Lux t, ’Eta el ed argn Ep d’ se ais tC

ee SPUERKEESS.LU Banqu 12 Détente LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Wordoku Mots fléchés

Chaque ligne,colonne et carré doit contenir lesneuf lettres différentes que E P C vous trouvez danslagrille. I C

■ Recherchezd’abordles neuf lettresetplacez-les U L R A E dans la réglette. ■ Cherchezlogiquement A T C U l’emplacement de chaque lettre. ■ La grille résolue,vous verrez U P apparaîtredans lescases grisées un MOTMYSTÈRE. I P R T

Vous pouvez éventuellement C R P T vous aider du MOTMYSTÈRE afin de résoudrelagrille. U C Ce motcorrespond àladéfinition suivante: ÉLÉMENTAIRE OU COMPOSITE A R U

Mots croisés

A B C D E F G H I J I II III IV V VI VII VIII IX X Horizontalement I. Travaille dans un dépôt d’essences. II. Échouer.Tranchedevie. III. Règle.Mauvaise humeur. IV. Dans l’air du temps. Saint manchot. Solon ou Thalès. V. Attache solidement. Sentier pédestre. VI. Rivièred’Allemagne.Planteodorante. VII. Récompensecanine.Tartareoubien cuit. VIII. Sonoulumière. Canton des Landes. IX. Mari.Escarpement rocheux. X. ÎledeFrance. Déconnecte.

Verticalement UNIVERSAL JEUX 00 33 491270116 A. Scintiller de mille feux. B. Affront public.Troudemur. C. Maîtredeladémesure. Écrivain français. D. Leurspiqûres sont douloureuses. Vieille cité. E. Do.Fait place Solutions des jeux dans l’édition de demain nette. Directiongénérale. F. Bellebleue. Annonce le roi. G. Divinité grecque. Arbrisseaudes tourbières. H. Ils ont la rage de vaincre. I. Coule àflot àlaféria. Petit motpour le docteur. J. Grand voyageur troyen. Planche àroulettes. Sudoku Quiz

Complétez la grille avec des 1 Quiest l’auteur de Lancelotou 5 9 4 8 8 9 2 chiffres de 1à9de telle le Chevalier de la charrette ? manièrequ’aucun n’appa- 6 2 4 6 1 9 4 5 raisse deux fois dans aucune A. Guillaume de Machaut deslignesoucolonnes. La B. Chrétien de Troyes 3 8 2 7 9 3 7 4 grille est aussi partagée en C. François Villon neuf carrés et chacun de ces D. Guillaume de Lorris 3 9 2 8 5 6 7 carrés doit contenir les chiffres de 1à9. 4 2 6 8 3 7 5 6 3 9 1 9 3 2 2 Quisont Mr.and Mrs. Smith? A. Brad PittetJennifer Aniston 7 4 5 6 2 7 5 1 B. Antonio Banderas et Angelina Jolie 1 6 7 5 8 2 9 4 7 UR C. Antonio Banderas et Jennifer Aniston PÉRIE 5 9 8 7 CILE 4 3 1 D. Brad PittetAngelina Jolie SU FA LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU Détente 13

Édité par: EDITA SA Nelson 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

DIRECTEUR Emmanuel Fleig [email protected] RÉDACTEUR EN CHEF 18

Saïd Kerrou 20 [email protected] is pu u

Tél.: 26 58 66-602 D / PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) schy Bert

[email protected] © Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 LMH (Belgique) Môeuh !

Tél.: 26 30 99 1 s [email protected] ker MARKETING ma Ray

Céline Schmitt W. [email protected] & ms Tél.: 26 58 66-661 il .W

DISTRIBUTION /T en Annick Charlier tgav [email protected] Ui a

Tél.: 26 58 66-603 Sag – LUXEMBOURG . Éd

[email protected] oo Tél.: 26 58 66-607 Bamb

ÉCONOMIE © [email protected] Tél.: 26 58 66-651 Marsupilami SPORTS [email protected] Tél.: 26 58 66-614

PEOPLE és

[email protected] serv ré

Tél.: 26 58 66-612 s oit

INTERNET dr s [email protected] Tou

Tél.: 26 58 66-606 0. 202

199 000 lecteurs/jour , rd TNS-ILReS a mb

Plurimédia 2019-II et Lo -

Frontaliers ud a

Tirage certifié CIM 2019 rg a D

93 847 exemplaires ©

Solutions duvendredi9octobre 2020

Mots Fléchés 7erreurs Wordoku Sudoku Quiz I T E E H 1 - Le maillot du goal O L A P Y E M G I 9 2 8 5 4 1 3 6 7 1. Réponse A:La stéatiteest un I N C O R R E C T E 2 - La toile du parapluie 1 4 5 3 6 7 2 8 9 6 3 7 2 8 9 5 1 4 minéral très tendre, principalement F A C E S H E U 3 - La chaussettedujoueur E G Y O M I L P A 2 7 3 1 5 4 8 9 6 composé de talc. J E U C A S O A R 4 - Lamanche du goal 8 5 6 9 7 2 1 4 3 I P M L G A Y O E C R O U T E M E 5 - La flaque d’eau 4 9 1 6 3 8 7 2 5 2. Réponse C:Aménophis IV croyait L O I R Z U T S 3 8 9 4 1 5 6 7 2 6 - La poignée du parapluie P O E Y I M A L G 5 1 2 7 9 6 4 3 8 en un dieu unique et suprême,Aton. Il N E U L O T 7 - Le maillot du joueur 7 6 4 8 2 3 9 5 1 se fit appeler Akhenaton qui signifie le A D M I S N O M M A I G L P E Y O serviteur d’Aton,enl’honneur de E L U D E T A 3 9 1 2 4 5 6 7 8 celui-ci. G Y L A E O I M P 7 5 4 6 8 3 9 1 2 C O U L E E D O T 2 6 8 9 7 1 3 4 5 B R E L P A I A E G M O Y P I L 6 3 5 8 9 4 7 2 1 E S T S E R M O N 1 4 2 7 3 6 5 8 9 E R S D O N N E L M P I A G O E Y 9 8 7 1 5 2 4 3 6 8 1 3 5 6 7 2 9 4 A D E P T E E D E Y I O E P L G A M 5 7 9 4 2 8 1 6 3 A S A N A S E S 4 2 6 3 1 9 8 5 7 UNIVERSAL JEUX 00 33 491270116 14 Le coin du geek LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU Vite lu La gamme iPhone 5G d'Apple est attendue de pied ferme

SMARTPHONE Apple devrait Speed», qui semble faire réfé- Huawei, les deux plus gros perts, Apple pourrait présenter lancer sa première gamme rence à l'accélération du débit vendeurs de smartphones au demain quatre iPhone 12, tous promise par la 5G. Le géant monde, ont sorti leurs pre- avec la 5G, à des prix compris Taxe sur l'inactivité de smartphones équipés américain est fidèle à ses habi- miers modèles avec la capacité entre 700 et 1 100 dollars. Se- PAIEMENTS À partir de la mi-dé- de la technologie 5G demain, tudes d'entreprise «patiente» 5G dès le printemps 2019. Goo- lon l'analyste Dan Ives, de cembre, PayPal facturera les très attendus iPhone 12. qui «entraîne le marché plutôt gle, de son côté, a aussi dévoi- Wedbush Securities, «l'iPhone quelque 12 euros à ses clients que de le suivre», note Ste- lé deux nouveaux appareils de 12 est attendu comme le lan- restés inactifs durant plus d'un Apple a annoncé son évé- phen Mears, analyste pour Fu- sa marque Pixel aussi aptes à cement de la décennie». an. Selon les nouvelles condi- nement marketing avec une turesource Consulting. utiliser les nouvelles ondes. À Le groupe californien a «im- tions, il devrait suffire de se con- formule cryptique, «Hi, Le sud-coréen Samsung et en croire les rumeurs et ex- pérativement besoin de la 5G necter une fois sur la période maintenant», assure Avi pour y échapper. Greengart, de Technsponential. «Pas pour les États-Unis, mais Du jeu vidéo à la voiture pour la Chine, où la 5G est un AUTOMOBILE Epic Games, éditeur facteur déterminant à l'achat». de «Fortnite», a mis son moteur L'année prochaine, plus de de rendu graphique Unreal Engi- la moitié des appareils en ne au service de l'écran embar- Chine pourraient en être équi- qué dans un véhicule électrique pés. Les opérateurs «attendent Hummer de General Motors. l'iPhone avec la 5G pour ap- puyer sur l'accélérateur aux Placements en bitcoins États-Unis», estime Patrick CRYPTOMONNAIE La firme améri- Moorhead, de Moor Insights & caine de paiement électronique Strategy. Les grandes villes Square, cofondée et dirigée par chinoises ont la 5G et 90 % de le patron de Twitter Jack Dorsey, la population sud-coréenne a acquis l'équivalent de 50 mil- habite dans des zones desser- lions de dollars en bitcoins. À en croire les rumeurs et experts, Tim Cook et Apple pourraient présenter demain quatre iPhone 12. vies, selon Futuresource. Le cap La PlayStation 5 mise à nu 250 millions TOKYO Sony a brûlé la politesse aux sites spécia- et 45 mm d'épaisseur. Sony affirme avoir passé lisés habitués à désosser les appareils technolo- cinq ans à concevoir et développer la PS5 en se- C'est le nombre mensuel d'utilisateurs revendiqués par Truecaller. giques dès leur réception. Le responsable de la concentrant sur la réduction du bruit et l'amé- Gérée par la société du même nom basée à Stockholm, l'applica- conception mécanique de la PlayStation 5 s'est lioration de ses méthodes de refroidissement tion permet à ses usagers d'éviter les appels indésirables en iden- en effet lui-même livré à cet exercice. Sur la vi- par métal liquide. Pour mémoire, cette console tifiant les appelants et aussi de filtrer des SMS intrusifs. déo mise en ligne, on remarque notamment le concurrente de la Xbox Series X de Microsoft ventilateur de refroidissement, une grande sera commercialisée le 19 novembre en Europe. Le «bien-être» à prise d'air double-face de 120 mm de diamètre Son prix tournera autour des 499 euros. portée de poignet

WEARABLE Lancée le mois der- nier, en même temps qu'une nouvelle Apple Watch d'entrée de gamme (SE), l'Apple Watch Series 6 ne marque pas une évolution majeure de la tocante intelligente de la Pomme. Do- tée d'un design inchangé mais Un ingénieur de Sony a désossé plus puissante, elle est désor- sa PS5 devant la caméra. mais capable de mesurer le taux d'oxygène dans le sang en quinze secondes. Le système watchOS 7 lui confère aussi d'autres fonctionnalités liées au «bien-être» et au suivi de Vidéo de l'Apple Watch santé. Notre prise en main est à Series 6 sur notre site. lire sur notre site. LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU Tendances 15

La rose s'inscrit au masculin Coup de cœur Le maroquinier Longchamp paux de l'univers Pokemon, à PARFUM Incarnation suprême pour devenir un classique de de la rose. Les parfumeurs oc- vient de lancer une collection l'occasion de la Fashion Week de la féminité, la rose s'est in- la parfumerie masculine. Dans cidentaux contemporains ont atypique avec le célèbre jeu qui s'est déroulée à Paris. Ces troduite progressivement dans la tradition moyen-orientale, progressivement associé cette «Pokémon Go». La marque modèles d'un prix oscillant en- les fragrances pour hommes les hommes se parfument avec note avec le oud (note olfactive française a d'ailleurs produit tre 50 et 800 euros seront pro- boisée du Moyen-Orient) pour une ligne de sacs et d'acces- posés en version virtuelle aux l'éclairer avec une dimension soires à l'effigie de Pikachu, millions de joueurs de «Poké- florale. Et manifestement, les l'un des personnages princi- mon Go» à travers le monde. hommes ont adhéré à cette proposition. Pionnier de la parfumerie de niche, alchi- miste des fragrances orienta- les, œuvrant entre Marrakech et Paris, Serge Lutens vient de sortir «Périlleusement Vôtre», un accord oud-rose. On peut également sentir les effluves de rose contenus dans «Terre d'Hermès Eau Très Fraîche», dans «Oud & Rose» de S.T Du- pont, dans «Velvet Rose & Oud» de Jo Malone, dans «Oud Essentiel» de Guerlin ou encore «Rose d'Homme» des Parfums de Rosine.

La rose de Damas, une variété très prisée en parfumerie. Place à l'esthétique académique

MODE Après le cottagecore, connaît maintenant une résur- voici venu le temps du dark gence, inspirée par tout, de la mode automnale à l'éduca- academia. Place aux velours tion, du roman gothique à côtelés, aux bibliothèques "Harry Potter"». On y retrouve et aux filtres sépia. quelques œuvres culturelles clés: Le roman de Donna Tartt Née sur TikTok et Instagram, «Le maître des illusions», «Le la tendance dark academia portrait de Dorian Gray», d'Os- voit ses utilisateurs poster des car Wilde, et les films «Le cer- photos et des vidéos qui ro- cle des poètes disparus», «Kill mancent la vie estudiantine, Your Darlings», ou encore les bibliothèques et la «Harry Potter». connaissance. Il y a une Ce sont des piles sorte de de livres jaunis nostal- par le temps, le gie pour désir d'un campus une vie universitaire histo- universi- rique, le velours taire ja- côtelé, les plaids et mais vé- le tweed qui composent cue: l'illusion d'être cette esthétique. un étudiant en histoire de l'art Le hashtag #darkacademia à Cambridge ou à Ox- compte 93,1 millions de vues ford, d'étudier la litté- sur TikTok et 200 000 posts sur rature classique à Instagram. Yazmin How, res- Harvard, l'illusion ponsable du contenu pour Tik- d'aller au Musée Tok au Royaume-Uni, déclare d'art et d'histoire, au site Refinery 29: «Nous l'illusion de boire avons vu cette tendance pour du whisky en écri- la première fois cet été et elle vant des essais. Les réseaux sociaux ont été littéralement pris d'assaut par le style dark academia. 16 People LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Horoscope Un masque Vite lu venu des BÉLIER Acteur TAUREAU Chanteur Son vœu s'est réalisé Dennis Quaid Bono années 90 09.04.1954 10.05.1960 PARIS Vendredi, Jesta Hillmann et Benoît Assadi ont découvert le Macaulay Culkin a op- Amour: Classezvos idéesavant d'entamer Amour: Voustoucherez le cœur de l'autre té pour un masque sexe de leur second enfant au en sortant de votreréserveetilseraravide une discussion avec votremoitié.Sivous cours d'une fête dite «Gender Re- vous avoir pour lui tout seul.Célibataire,vous manquezdeclarté, vous la ferezsouffrir. personnalisé très ori- serezprêt àvousdévoiler,emporté dans un Travail-Argent: C'est le moment de vous ginal. L'acteur de veal». Mais les anciens finalistes tourbillon de passion!Travail-Argent: Vos servir de votreforce de persuasion. N'hé- 40 ans a commandé de «Koh-Lanta» n'ont pas sou- jugementsseront fiablesetrespectés.Mais sitez pasàparler de vosprojetsautour de une protection anti- haité le communiquer. vous manquerez de libertéd'action. Santé: vous.L’union fera votreforce.Santé: Vous Covid sur laquelle est Ne dépassezpas voslimites,évitez tout effort. ne manquerez pasdetonus. imprimé le bas de son Futur homme marié visage tel qu'il appa- AMSTERDAM Duncan Laurence, raissait sur l'affiche GÉMEAUX Scénariste CANCER F. politique 26 ans, va épouser son compa- de «Maman j'ai raté Jackie Berroyer Angela Merkel l'avion». gnon,Jordan Garfield. Le vain- 24.05.1946 17.07.1954 queur de l'Eurovision 2019 a an- Amour: Vous semblezvouloir vous faire Amour: Célibataire, la solitude vous pèsera noncé ses fiançailles sur les ré- souffriràtout prix. Ne vous attardezpas et vous vous empêtrerez dans ce malaise. Mal à l'aise avec La mère indigne seaux sociaux. Son chéri lui a de- sur desdétails qui n’ont pasvraiment d’im- En couple,ilfaudrafairelapart deschoses. «Un soir, mandé de devenir son mari. portance. Travail-Argent: Le travail sera bien Travail-Argent: Tout devrait aller pour le mieux. leur célébrité influencé et d’anciens projetspourraient Vous bénéficierez de sympathiesetd’appuis je me suis se matérialiser.Ilfaudra, pour cela, vous très utilespour votreavenir.Côté finances, TOULOUSE Netflix a mis en ligne tellement Elle se diversifie entourer de vosmeilleurscollaborateurs. l’argent deviendraprioritaire. Santé: Prenez le docu «Presque trop» sur les saoulée à LOS ANGELES En plus d'une ligne Santé: Vous serezenmeilleureforme. soin de votrepeau, hydratez-la. rappeurs Bigflo & Oli. On ap- la fête de de vêtements, dont la date de prend que Bigflo, 27 ans, ne fin de commercialisation n'est pas en- LION Acteur VIERGE Écrivain goûte pas sa notoriété. «À Tou- tournage d'une comédie core connue, Amanda Bynes ai- Dustin Hoffman Stephen King louse, je peux plus boire un merait commercialiser un par- 08.08.1937 21.09.1947 verre ou manger tranquille. que je suis tombée dans fum, a fait savoir l'avocat de Les gens veulent une photo, mon escalier et blessée à l'Américaine de 34 ans à E! News. Amour: Vous devrez réglerunpetit différend Amour: Certains natifspourraient se sentir même ceux qui n'aiment pas l'oreille. Puis j'ai vomi familial.Ilest possible que l'on vous attribue isolés,loin de leur famille.Encouple, vous contrevotregré le rôle de médiateur.Travail- rejetterez la routine.Célibataire,vous risquez notre musique. Mon métier, dans l'évier et, pire, sur Argent: Vosambitionspeuvent vous valoir la de commettredes folies.Travail-Argent: C'est c'est faire des concerts et des les biberons de mon fils jalousie de voscollègues.Prenez le bon côté le bon moment pour réfléchir àdenouveaux chansons, pas des photos», dit aîné» deschoses,c'estqu'ilsvous croient tout àfait projetsetdémarrer ainsi sur de bonnesbases. Bigflo dans le film, avouant capablesderelevertous lesdéfis.Santé: Empli de confiance, vous aurez desbutséle- Louise Bourgoin Vous ne manquerez pasd'énergie. vés.Santé: Ménagez votresystème digestif. avoir un «problème avec la cé- La comédienne a raconté ce souve- lébrité». Oli ajoute qu'il s'agit nir dans le magazine «Marie Claire». du «revers de la médaille». BALANCE Acteur SCORPION Chanteur Tony Shalhoub Bryan Adams 09.10.1953 05.11.1959 Amour: Lesrelations familialesserontten- Amour: Évitez de ruminer de sombres pen- dres, notammentavecles enfants.Vous serez sées. Sortez,faites de nouvellesrencontres Ed Sheeran a bien été tourné vers desprojetsd'avenir concernant et ne refusez pasles propositions qui vous votreprogéniture.Travail-Argent: La chance sont faites Travail-Argent: Financièrement, sera àvos côtés,etune proposition intéres- vous prendrez desrisquesinsensés,mais santepeut se présenter.Même si cela vous puisque la fortune sourit aux audacieux,vous blessé par une princesse surprend,examinez leschoses!Santé: Vous n'avezaucune raison de vous en priver ! entretenezune bonne hygiène de vie. Santé:Bonne hygiènedevie,moral en baisse. L O N D R E S La cicatrice sur la joue du chanteur est le SAGITTAIRE Actrice CAPRICORNEActrice Lauren London Mélanie Bernier fait d'un membre de la 05.12.1984 05.01.1985 famille royale britannique. Amour: Vous ne savez pasceque vous vou- Amour: Votreémotivité pourrait perturber lez. Il vous faudrapourtant faireunchoix. vosrelations avec votremoitié. Vous serez En 2016, quand le chanteur Célibataire,vous devriezfaireune rencon- vulnérable et touteremarque vous heurtera. était apparu avec une blessure tretrès prometteuse. Travail-Argent: Vous Travail-Argent: Votrecréativitéest votre sur la joue droite ayant néces- chercherez àmener àbien toutes lesnégo- meilleur atout. Usez-en pour vous mettre ciations en coursetleplus rapidement pos- en avant. Leslancementsdeprojetssont sité des points de suture, le sible.Mettezles bouchéesdoubles!Santé: favorisés, faites parler de vous !Santé: «Sun» avait rapporté que la Vous serezplein d'allant. Éviter lesexcès ! Bonnesdéfenses immunitaires. plaie avait été provoquée par la princesse Beatrice. En vou- VERSEAU Acteur POISSONS Acteur lant faire semblant d'adouber Christopher Masterson Dominique Pinon James Blunt avec une épée du- 22.01.1980 04.03.1955 rant une soirée arrosée, la fille La balafre est bien visible sur le visage du Britannique de 29 ans. du prince Andrew avait raté Amour: Vous avez beaucoup de malàgérer Amour: Lessolitaires d'hier ne le seront peut- vosémotions,bonnesoumauvaises. Tra- êtreplus demain.Lescouplesauront besoin son coup et amoché l'inter- le podcast «Straight Up» et il a n'allait rien dire. Je ne vais pas vail-Argent: Ce n’est paslemoment d’atta- de partager plus d'activités.Loisirsetsor- prète de «Shape Of You». confirmé la version du «Sun»: mentir juste parce qu'une quer lesobstaclesdefront. Vous aurez du tiesculturellesàprévoir !Travail-Argent: Ne Blunt avait nié, disant que son «Certaines personnes nous ont idiote s'est bourré la gueule et mal àprendredurecul face auxnouveaux laissezpas de côté desdétails importants. pote s'était fait mal tout seul. dit de mentir et de dire que c'é- a décroché une épée du mur. développementsdevotresituation profes- Vous sous-estimezvos concurrentsetleurs sionnelle. Montrez-vous plus souple.Santé: capacités.Soyez plus prudent.Santé: Souf- Le manager d'Ed Sheeran est tait quelqu'un d'autre qui avait Quand tu fais ça, tu cherches Vous ne risquezpas de manquer d’allant ! flezunpeu.Tâchezdevous préserver ! revenu sur cette histoire dans blessé Ed. J'ai répondu qu'on les ennuis». LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU People 17 «Il m'est arrivé de sentir comme une présence»

LOS ANGELES L'actrice deux sont des histoires de fan- Victoria Pedretti se fait une tômes d'une certaine manière. «The Haunting Juste avant la période d'Hallo- Of Bly Manor» belle place à Hollywood, et ween, c'est la mini-série par- est la troisième enchaîne également les faite pour se faire peur (rires). production séries à succès. Rencontre. J'incarne une jeune gouver- Netflix dans laquelle nante qui est engagée pour joue Victoria À 25 ans, la comédienne s'occuper d'enfants dans un Pedretti. américaine a déjà tourné sous grand manoir et il y aura des la direction de Quentin Taran- apparitions et phénomènes tino dans «Once Upon A Ti- étranges dès son arrivée. me… In Hollywood», ainsi que Croyez-vous personnelle- dans plusieurs séries à succès ment aux fantômes? Vous êtes presque comme «You» et «The Haun- Je n'en ai jamais vu, mais il méconnaissable d'un ting Of Hill House». Elle est dé- m'est arrivé de sentir comme rôle à l'autre. sormais la star de «The Haun- une présence dans certains J'aime changer de ting Of Bly Manor», à voir de- lieux. Peut-être que mon esprit couleur de cheveux et puis vendredi sur Netflix. me joue des tours après mes j'ai aussi la chance Cette nouvelle série est- tournages. J'ai souvent fait par d'incarner des filles de elle la suite de «The Haun- exemple l'expérience dans périodes différentes, ting Of Hill House»? mes voyages d'entrer dans un ce qui aide à avoir un La bande-annonce de Victoria Pedretti: Non, mais hôtel et d'avoir l'impression tout autre look vesti- la série sur notre site. il y a des similitudes, car toutes d'être surveillée. mentaire.

PUB Week-end entre amies pour son anniversaire LOS ANGELES Malgré la crise sa- avec son amie Devon Carlson. nitaire, Bella Hadid était bien déci- Très proches, les deux jeunes 8–25 dée à fêter ses 24 ans comme il se femmes ont pris des positions très OCTOBRE doit. Le mannequin et ex de The suggestives pour étaler leur amitié 2020 Weeknd a partagé des photos de au grand jour sur Instagram, entre 13e FFestivval du filmm d‘EEurroppe sa fête d'anniversaire très privée fous rires et cocktails alcoolisés. cecentn rar le et oro ientalle LUXEMBOURG

LE MEILLEUR DU CINÉMAD‘EUROPE Il est inculpé pour avoir tiré CENTRALE ET ORIENTALE Plus de 110 projections de 47 long-métrages et 20 courts-métrages de 21 pays sur Megan Thee Stallion | 20 invités | 4 concerts | expo photo | débats | programmes jeune public…

LOS ANGELES Alors qu'il était jusque-là qu'un avait voulu lui faire du mal. Ce ONLINE CINEMA -NOMBREUX FILMS ÉGALEMENT DISPONIBLES EN LIGNE seulement accusé de port d'arme dissi- n'est qu'un mois plus tard qu'elle avait mulé, Tory Lanez a été inculpé d'agres- nommé son agresseur. COUPS DE COEUR sion avec une arme à feu semi-automa- 13/10 (mar.) Projection de Collective avec débat tique et transport d'une arme à feu (corruption et pouvoir des médias) chargée et non enregistrée dans un vé- hicule, a fait savoir la procureure de 15/10 (jeu.) CinEastnight @Rotondes avec le concert district du comté de Los Angeles. S'il rock de TOLDI MIKE est reconnu coupable, le rappeur de 23/10 (ven.) Concert de clôture avec BRANKO 28 ans risque jusqu'à 22 ans et huit GALOIĆ TRIO @Melusina mois de prison. Le 12 juillet, après avoir 24/10 (sam.) Cérémonie d‘attribution desprix avec Sweat passé la soirée dans une fête organisée 25/10 (dim.) ApéroJazz avec HEFI QUARTET par Kylie Jenner, Tory Lanez est reparti (cinéconcert) @Neimënster en voiture avec Megan Thee Stallion, 24 ans. Une dispute a éclaté entre les TICKETS ET PASS ÀACHETER jeunes gens et le rappeur a tiré à plu- EN AVANCEENLIGNE SUR sieurs reprises sur sa consœur après cineast.eventive.org qu'elle est sortie du véhicule, la bles- sant au pied. Megan Thee Stallion Le rappeur canadien risque gros dans ÉDITION HYBRIDE avait indiqué sur Instagram que quel- cette affaire, jusqu'à 22 ans de prison. www.cineast.lu

LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU Musique 19

Kendji est attendu avec son nouvel opus «Important pour moi le 26 novembre 2021 au Galaxie d'Amnéville. de chanter l'amour»

POP Deux ans après «Amigo», Kendji Girac a sorti bums précédents. Là, j'en par- «Mi Vida», son quatrième album très attendu. le beaucoup. On a tous besoin d'amour. Si je peux en trans- Le chanteur de Un succès qui ne devrait pas se mettre un peu avec mon dis- 24 ans, révélé par démentir avec «Mi Vida». que, ça me va. Zed Yun Pavarotti dévoile son «The Voice» en Comment s'est déroulée la Le côté festif, en revanche, premier album, «Beauseigne». 2014, a vu chacu- création de cet album? ce n'est pas nouveau. ne de ses œuvres Kendji Girac: Très bien! J'ai Non, c'est vrai. J'ai toujours Rap qui percute certifiée disque commencé à travailler dessus fait de la musique pour voir les sur de la guitare de platine ou il y a une bonne an- gens danser et de dia- née. Je l'ai terminé il s'amuser lors de RAP Le premier album de mant. y a peu, après le mes concerts. Zed Yun Pavarotti, «Beau- confinement, avec Vous avez annon- seigne», est sorti vendredi, les duos. cé une tournée. après avoir été décalé. Le Il sont tous les Je tente. Je serais trois avec des heureux de jouer, Français de 23 ans pose rappeurs. même devant des ses textes percutants sur J'aime la musique urbai- audiences réduites à cause du des beats façonnés par ne. Je suis ainsi très content Covid-19. Les tournées me son acolyte Osha et aussi d'avoir collaboré avec Gims et manquent trop. des guitares acoustiques. Dadju, qui sont des amis de Quel morceau préférez- longue date, et Soolking, avec vous sur l'album? Avec ses airs de Post Ma- qui je désirais vraiment «Conquistador». J'adore ce lone, l'artiste de Saint- chanter depuis longtemps. titre solaire. Il a failli être le Étienne offre un univers Comment peut-on décrire premier single extrait de «Mi unique dans le paysage l'ambiance de «Mi Vida»? Vida». On a beaucoup hésité et français, entre Lomepal, Festive et amoureuse. C'était au final on a choisi «Habibi», Oasis et Jake Bugg. important pour moi de chanter qui présente un autre univers. Zed Yun Pavarotti l'amour. J'avais abordé ce Kendji Girac «Beauseigne», dispo. (Caroline). thème quelquefois sur mes al- «Mi Vida», disponible (Universal). Autres sorties Jul et sa dream team Future Islands INDÉ Après avoir dévoilé un pre- mier extrait, «For Sure», en juillet affolent les compteurs dernier, le groupe emmené par le chanteur Samuel T. Herring est RAP Alors que le single «Bande On y retrouve Jul, SCH, Naps de retour avec un sixième opus, organisée» squatte les charts, ou Soso Maness, mais aussi mêlant mélodies et synth-pop. Jul et son équipe ont Alonzo, l'Algérino, Keny «As Long as You Are» dévoilé l'intégralité Arkana ou Akhenaton et Disponible (4AD). du projet et le clip du Shurik'N d'IAM, Le Rat nouvel extrait, Luciano, Menzo et Sat Greg Zlap «L'étoile sur le mail- de la FF ou Soprano. En ROCK Sa collaboration avec - M - lot» (3 millions de vues en 24 heures, l'album cumulait sur «Frères de son» n'était pas la 48 heures). Au menu, treize ti- 4,2 millions de streams sur seule, puisque le chanteur et har- tres, et 50 rappeurs marseillais Spotify France. moniciste, ancien compagnon de route de Johnny, s'est entouré de qui croisent le fer, nouvelle gé- 13 Organisé Tété, Amy Keys et Robyn Ben- nération et précurseurs unis. «13 Organisé», dispo. (Rien 100 Rien). Après le carton de «Bande organisée», l'album est sorti vendredi. nett sur son dernier album. «Rock It» Disponible (PIAS). La source d'inédits bientôt tarie? Deftones prêt à exhumer le passé METAL Deftones pourrait un américain de metal. «Ce serait Travis ROCK Un inédit de Johnny quent pas, cette pépite est jour publier «Eros», album intéressant de terminer ce dis- POP Le groupe écossais revient Hallyday, «Deux sortes sans doute une des der- bien avancé, mais abandonné que. Je tirerais certainement avec un neuvième album studio, d'hommes», blues exhumé nières du genre. Ce type après le grave accident de voi- des leçons de cette expérience coproduit par le chanteur et gui- ture du bassiste de la forma- qui me ramènerait à l'époque. tariste de Travis, Fran Healy, et par Warner, est paru ven- de trouvailles - morceaux par Robin Baynton (Coldplay, tion, plongé dans le coma en Ce serait un voyage émouvant. Florence & The Machine). dredi. Bien que les projets jamais publiés - devrait se 2008 et décédé en 2013. C'est Il y a tellement de choses liées «10 Songs» autour du rockeur ne man- raréfier avec le temps. ce qu'a laissé entendre Chino à cet album», a-t-il confié à ce Disponible (BMG). Moreno, chanteur du groupe propos au «NME». 20 Télévision LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

TF1 M6 FRANCE2 FRANCE3 RTBF 1 TIPIK

13.00 Le journal 13.45 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Météo 13.00 Journal 13 h0013.55 12.55 Météo àlacarte, mag. 12.55 JT 13.40 Affaire 13.00 Plus belle la vie,série 13.55 Échangéesàlanais- 13.35 Scènesdeménages, Ça commenceaujourd’hui, 13.45 Rex,série 16.10 Des conclue,mag. 15.15 Lesen- 14.00 Aurora Teagarden, télé- sance, téléfilm 15.35 Ma fille, série 14.00 Un baiser au coin mag. 15.10 Jet’aime etc..., chiffres et deslettres, jeu quêtes de Murdoch, série film 15.30 Sous le soleil, série cetteinconnue,téléfilm 17.05 du feu, téléfilm 16.00 Incro- mag. 16.15 Affaireconclue, 16.40 Personne n’yavait 16.55 Animaux àadopter, 16.25 Le jour où tout abas- 4mariages pour 1lune de miel yablestransformations 16.25 mag. 18.00 Tout le monde a pensé !, jeu 17.15 Slam, jeu doc. 17.36 Noschersvoisins, culé, série 16.50 Une saison 18.10 Bienvenue àl’hôtel Lesreinesdushopping, jeu sonmot àdire, jeu 18.35 18.00 Questions pour un série 17.55 Demain nous ap- au zoo, doc. 17.25 N’oubliez 19.10 Demain nous appar- 17.25 Lesreinesdushopping, N’oubliezpas lesparoles, jeu champion, jeu 18.50 Le partient, série 18.30 On n’est pasles paroles, jeu 18.30 tient, série 20.00 Le journal jeu 18.40 Objectif TopChef, 19.50 Météo 20.00 Journal 19/20 20.00 Vu,mag. 20.20 pas despigeons,mag. 19.30 Newport beach, série 19.20 20.35 Loto,jeu 20.45 Météo jeu 19.45 Le 19.45 20.25 20 h0020.35 Météo 20.45 Plus belle la vie,série 20.45 JT 19h30 20.05 Questionsen DECIBELS-Le Live 19.25 The 20.55 C’estCanteloup Scènesdeménages Un si grand soleil, série Tout le sport, mag. prime 20.20 L’AgendaCiné Simpsons 20.05 Riding zone

21.05 Camping 3 21.05 L’amour est dans le 21.05Lemensonge 21.05 Secrets d’histoire 20.40Les animauxfantas- 20.35 Gazon maudit Film de Fabien Onteniente pré «L’impasse » «LareineVictoria ou l’empire tiques Film de Josiane Balasko Avec Franck Dubosc «Soirée 5(1&2/2) » Série dessens » Film de David Yates Avec Victoria Abril, Josiane Comme chaque été, au ParKarine Le Marchand Avec Daniel Auteuil, Charlie Magazine présenté par Avec Eddie Redmayne,Kathe- Balasko camping desFlotsBleus,se Pour ce 5e épisode,les séjours Bruneau Stéphane Bern rine Waterston Laurent et Loli :uncouple heu- retrouvent pour leursvacances àlaferme de Laurent, Lauraet Dix ans après,àl’aube du pro- Secretsd’histoire nous en- 1926.Norbert Dragonneau reux, deux gosses, bobonneà nosamis lesPic,Jackyet Lionel en compagniedeleurs cès, Lucas peine àconstruire traîne àlarencontredela rentred’unpériple àtravers le la maison, une bonne situation Laurette,Gatineau, tout juste prétendant(e)sbattent leur sa vie.Meurtri, mais toujours reine Victoria dans lescou- monde où il arépertorié un et plein de maîtresses dont divorcé de Sophie,le37, et plein. Tous trois espèrent que combatif, Claude Arbona par- lisses de sa maisonprivée bestiaireextraordinairede Loli ignoretout. Ce bonheur Patrick Chirac fidèle àses ha- ce séjour donneralieu àune vient àsefairerééliremaire. d’Osborne,sur l’île de Wight, créaturesfantastiques. Il familial va se troubler quand bitudes. Cette année, Patrick belle histoired’amour et ont Mais sa condamnation àla conservée telle qu’elle l’adé- pensefaireune courtehalteà une dénommée Marijo s’in- adécidé de testerlecovoitu- un planning bien rodé :com- réclusion criminelle sonne le corée,ainsi que lesrésidences NewYork,mais c’estsans cruste chezeux. Elle et Lau- rage... batculinaire, bataille dans la glas de tout ce qu’ila royalesdeBuckingham, Bal- compter sur un No-Maj (ver- rent n’ont qu’un point en com- 23.00New York, unité paille,jacuzzi improvisé ou en- construit. moral et Windsor. sion américaine du «Moldu») mun, mais de taille,ils aiment spéciale,série core jeux de motsgratinés... il 21.55 Le derniercombat 22.50 Météo du nom de Jacob et sur la fuite tous lesdeux lesfemmes... 23.50 NewYork, unité yenaurapour tous lesgoûts! 22.45 Unité 42,série 22.55 La France en vrai,doc. de créaturesfantastiques. 22.25 Vews 18h00 spéciale,série 23.10L’amour vu du pré,doc. 23.40Unité 42,série 23.55 La France en vrai,doc. 22.55 Kong :SkullIsland,film 22.35 VintageMecanic,doc. 00.40New York, unité 00.00Mon admirateur 00.30 Au clair de la lune, 00.40Secrets d’histoire, 00.55 On n’est pasdes 23.40Grand Prix de l’Eifel spéciale,série secret spectacle mag. pigeons,mag. 00.05Vews18h00

RTLTVI ARD ZDF PRO 7 RTL MOSELLE 13.40 Une grossessemani- 15.00 Tagesschau 15.10 15.05 Bares für Rares-Lie- 13.00 Mom 13.25 Twoand a 13.05 Editus.lu 14.05 Tele- 13.30 Surmaroute 14.00 pulée 15.15 Lesmamans Sturm der Liebe 16.00 Tages- blingsstücke 16.10 Die Rosen- Half Men 14.20 Twoand a shopping 15.00 RTLRadio Destination MOSL 14.15 Les 16.05 Lesreinesdushopping schau 16.10 Verrücktnach heim-Cops 17.00 Heute 17.10 Half Men 14.45 The Middle WebTV17.00 Editus.lu 18.00 bellesmélodies 14.30 1,2,3, 17.05 Chasseursd’appart’ Meer-VomWasseraus die Hallo deutschland 17.45 Leute 15.10 TheMiddle 15.40 The Famillenduell 18.30 D'Simp- Dansez 15.00 1, 2, 3, Musette 18.15 Loïc,fou de cuisine Welt entdecken 17.00 Tages- heute 18.00 SOKO München Big Bang Theory 16.30 The sons 19.00 De Journal News- 15.30 100% Jeunesse 16.00 La 18.30 Septanteetun19.00 schau 17.15 Brisant 18.00 Ge- 19.00 Heute 19.20 Wetter Big Bang Theory 17.00 taff flash 19.03 De Magazin 19.30 boîteàm’Alice 16.30 Liveinso- RTLInfo19heures 19.40 fragt -Gejagt 18.50 Morden 19.25 Die Schadensfalle - 18.00 NEWSTIME 18.10 Die De Journal-Degrousse Ren- lite 17.00 Moselle gourmande Météo 19.50 Images àl’appui im Norden 20.00 Tagesschau wenn Versicherungen tricksen Simpsons 19.05 Galileo dezvous mat der Aktualitéit 17.30 Capitalsanté 18.00 Mo- vum Dag, national an interna- selle info 18.30 Graoully dé- tional. 19.56 Meteo 20.00 brief 22.30 Graoully débrief, Goal 20.30 Rediffusiounevu mag. 23.00 Football :Graoully Magazin, Journal aGoal Match, sport

SAT 1 RTPI 13.00 AnwälteimEinsatz 13.00 Jornal Da Tarde 14.15 20.20Lemeilleur pâtissier 20.15 Unbekanntes 20.15 Die Spur der Mörder 20.15 Die Simpsons 14.00 AufStreife 15.00 Auf «Blanche-Neigeet Madagaskar Krimi «LaPuraVida » Depois Do Crime.PadreFre- les13pâtissiers» «ImReichder Kattas» Mit: Heino Ferch, Verena Comedy Streife-Die Spezialisten derico-ParteI.Em1992, um Jeu présenté parJulia Vignali Madagaskar isteine Insel der Altenberger Regie: TimothyBailey 16.00 Klinik am Südring padrebrasileiroaresidir na Il était une fois une soirée de Superlative. Nirgendwosonst Tiefinder Nacht verlässt An- 20.45Das perfekte Dinner 17.00 Lenßen übernimmt - ilha da Madeira, éacusado da concoursdédiée aux contes leben so viele skurrile Tiere tonio Russomit NeffeMatteo 21.15 TheBig Bang Theory Dokusoap 17.30 K11-Die morteeabusosexualdeum de féesetplus précisément à wie hier: die eleganteFossa, und Mitarbeiternsein Restau- «Jodeln für Nerds » neuen Fälle /oder SAT.1 jovemde15anos. 14.45 A Blanche-Neige. Cyril Lignac eine Raubkatze, die sich da- rant. Plötzlichtauchen zwei Sitcom Regional-Magazine -Doku- s’emparedupiègedelasor- rauf spezialisiert hat, die Hal- Personen mit Maschinenpisto- Mit: JohnnyGalecki, Jim Nossa Tarde 17.30 Portugal soap 18.00 Buchstaben cière:lapomme.Pour relever baffenMadagaskarszujagen; len auf und eröffnen das Feuer. Parsons,Simon Helberg Em Direto 19.08 OPreço Battle -Quizshow 19.00 sondéfi, lescandidatsauront Chamäleons,die nur wenige Unverzüglich wirdder erfah- 21.45 OnkelDoktorCooper Certo 19.59 Telejornal 21.00 deux heurespoursurprendre Monateleben; oder Spinnen, rene SOKO-Chefermittler Ingo 5Gold Rings-Show 19.55 22.15 Keine hübschen Frauen! PrimeiraPessoa.António le jury en utilisant le fruit le die ihreAngreifer mit einem Thiel zum blutigen Tatort 22.45 Für immer zu dritt SAT.1Nachrichten 20.15 plus consommé en France. Tanz verwirren. beordert. 23.10LateNight Berlin -Mit Lebensretterhautnah -Wenn Barreto. No programa de es- 22.35 La cerise sur le gâteau 21.00 Hart aber fair 21.45 Heute journal Klaas Heufer-Umlauf jede Sekunde zählt -Reporta- treia oconvidado de Fátima 22.50 Le meilleur pâtissier : 22.15 Tagesthemen 22.15 Trackers-Rote Spur LateNight Show gereihe 22.10 akte.-Repor- CamposFerreiraéAntónio gâteaux surcommande 22.50 Mannomann! 23.55 heute journal update Moderation: Klaas tagemagazin 23.10 Zugriff! Barreto. 21.45 Joker 22.45 23.55 Loïc,fou de cuisine 23.35 Ich weiß nichtmal,wie 00.10Meinliebster Stoff Heufer-Umlauf Einsatz für die Bundespolizei Procissão DasVelas 23.45 00.10RTL Info19heures er starb 01.40 Sylvie 00.20The Big Bang Theory -Die SAT.1Reportage Fotobox LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU Télévision 21 Naomi décroche la troisième place de «The Voice Kids»

Le duo de retour TF1 La jeune candidate du en fin d'année Luxembourg n'a vraiment pas démérité en finale de M6 Cyril Lignac et Jérôme An- thony (photo) ont conclu ven- l'émission, mais Rebecca dredi la deuxième salve de l'a finalement emporté. «Tous en cuisine». Dès ce soir, l'émission sera remplacée par «Je ne suis pas habituée à la saison 6 de «Objectif Top chanter en français, je suis Chef». Mais que les fans du plus à l'aise en anglais», re- duo se rassurent, «Tous en cui- connaissait Naomi durant les sine» devrait revenir à la fin de répétitions de la finale de «The l'année pour les fêtes de Noël, Voice Kids». Pour la première comme l'ont annoncé les deux fois dans l'émission, la jeune hommes en fin d'émission. résidente du Grand-Duché in- terprétait une chanson en fran- çais samedi soir. La justesse et L'intérêt la gravité de sa version en solo de «J'y crois encore», de Lara Fabian, lui permettaient de fi- 3 h 34 gurer dans le dernier carré de cette finale. La crise sanitaire et la période C'est ensuite en duo, avec Rebecca gagne cette de confinement avaient permis son coach Kendji Girac, que édition 2020, tandis à la télévision de retrouver une Naomi se lançait pour une in- que Naomi (à droite) place centrale au sein des terprétation de «Histoire termine troisième. foyers français. Six mois plus éternelle», chanson extraite de tard, ce regain d'intérêt semble la bande originale de «La Belle réussi, mais qui ne suffisait Voice Kids», avec 20 % des Doré jouait le rôle de super- persister. En septembre, les et la Bête». Kendji soulignait le pas à convaincre le public. Ce voix. «Je suis très contente de coach, après avoir assisté les Français ont passé en moyenne mérite de la préadolescente de dernier sacrait en effet la jeune ce que j'ai fait, et heureuse jours précédents à toutes les 3 h 34 par jour devant le petit 12 ans, qui avait jusqu'alors Rebecca, 10 ans, dont l'histoire pour Rebecca», nous avouait- répétitions. De son côté, Jeni- écran. Ils sont restés 17 minu- tes de plus qu'il y a un an à re- chanté seulement en anglais. poignante et la maîtrise lui of- elle, bonne joueuse. fer, testée positive au Covid-19, garder des programmes télé. «Dès qu'elle chante, on dirait fraient 46 % des votes. Naomi Pour cette première émission était en direct en duplex de- un ange», déclarait-il. Un duo terminait troisième de «The de la saison en direct, Julien puis chez elle. CÉDRIC BOTZUNG Un vrai mental de guerrière

TF1 Peu de gens auraient misé sur l'habitante du Pays de Gex au début de l'aventure. À peine arrivée sur le camp de son équipe, la ma- man de Lana et Fafali est tombée malade, perdant sa voix et ses forces. C'était compter sans le mental d'Alexandra qui est aujourd'hui l'une des meilleures candidates de «Koh-Lanta, les 4 Terres» et qui épate les Ver Gris (J. Anderson) et Missandei (N. Emmanuel) dans «GoT». autres aventuriers et les téléspectateurs chaque semaine. «Ce qui m'a attirée dans "Koh-Lanta", c'est que c'est une Une autre relation incestueuse aventure de survie à l'autre bout du monde. Faire les épreuves a toujours été un rêve pour moi. Je voulais aussi SÉRIE Un nouveau livre à l'origine être frère et montrer à mes filles que quand on veut, on peut et montrer sur les coulisses de la série sœur comme les jumeaux que Wonder Woman n'est pas qu'un personnage de fiction «Game of Trones» révèle Lannister. C'est ce que ra- et que ça peut aussi être une maman», explique la candidate. qu'une autre relation inces- conte Nathalie Emmanuel Ses deux enfants n'ont découvert que leur maman participait à tueuse, à l'instar de celle dans le livre «Fire Cannot «Koh-Lanta» qu'au moment de la diffusion de l'émission. entre Cersei et Jaime, était Kill a Dragon: Game of «Elles ne savaient pas où j'allais. Je leur ai dit que j'allais m'absenter un moment pour du travail», avoue-t-elle. prévue. Missandei (Natha- Thrones and the Official lie Emmanuel) et Ver Gris Untold Story of the Epic Se- Alexandra épate dans la dernière saison de «Koh-Lanta». (Jacob Anderson) devaient ries», de James Hibberd. 22 Cinéma LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

JUSQU’AU MARDI 13 OCTOBRE Corpus Christi (vo. pl.) Tenet (v.de.) La daronne L'enfant rêvé LUXEMBOURGKINEPOLIS KIRCHBERG merjeu samdim 15:15,mer jeu 18:15,jeu merjeu dim lun mar 19:30,sam 20:00 mermar 20:30,dim 20:50 mersam 13:50,16:45,mer samdim sammar 20:30,ven lun 14:45,ven 17:30, Tenet (vo. en.) Le bonheur desuns... 19:40,jeu venlun mar 15:15,17:55,20:35, After (vo. en.) sam18:00,dim 20:00,lun 17:45, mar sam22:20, dim 14:00,16:50 ven19:15,19:45 tlj 20:00 +mer venlun 13:30 jeuven lun mar 15:15,17:45,dim 18:20 16:15 FRANCE -LONGWY KINEPOLIS LONGWY Lesapparences La daronne After -chapitre2(v.fr.) Leschosesqu’on dit, mersam dim 18:30,jeu venmar 17:50 tlj13:30,16:30 2fast2furious mer17:50,20:30,jeu venlun mar 15:30, leschosesqu’on fait (vo. fr.) dim 20:40 18:05,20:45,sam 19:50,dim 18:25,21:00 Le bonheur desuns... After we collided (vo. en.) merjeu sammar 15:00,ven dim lun 14:00 mer20:40,jeu ven20:20 merjeu venlun mar 14:30,mer jeu lun 30 jours max LesblaguesdeToto 17:30,mer jeu samdim lun 20:30, Babyteeth (vo. en.) dim16:00, mar 20:15 samdim 18:40,dim 10:50 Lesapparences merjeu dim lun 22:30,ven samdim mar mer21:00,jeu 20:30,ven sam20:15, LesCroods merjeu samdim lun mar 18:00, dimmar 15:30,lun 19:45 Antebellum 16:00,ven mar 19:00,ven 21:30, sam19:00,22:15 sam13:30,dim 16:00 mersam dim 20:45,jeu venlun mar Police(vo.fr.) 15:20,jeu lun mar 20:40,ven 18:15, 20:30 vensam mar 22:00,sam dim 13:00 Antoinette dans lesCévennes Lesnouveaux mutants Bigfoot family (vo. fr.) jeu21:00,dim 15:00 mer19:50,jeu 20:30,ven lun 20:00, dim 11:00 LesblaguesdeToto sam10:00 Roméo et Juliette (Ballet du Bolchoï) dim 19:40,mar 18:00 LesTrolls 2 mersam 13:40,mer samdim 15:50, dim 10:40,13:25 Xiong chu mo :Yuanshi shi dai (v.de.) dim 16:30 Baby boss samdim 14:00,16:20, sam20:10, samdim 10:30 Tenet (vo. en.) mer15:30,sam 16:30,dim 13:50 dim10:45 Leschosesqu’on dit, DonGiovanni (Royal OperaHouse) (vo. it.) mermar 17:45,ven dim 17:30 Lupin III :the first les choses qu’on fait Bigfoot family jeuven lun mar 15:20 sam18:45 The racer(vo.en.) dim 10:45 mer15:20, 17:50,sam 13:45,16:30, En avant (v.de.) merdim 20:30,jeu sam15:00,ven 20:00, dim13:40,16:00 LesCroods Boutchou merdim 13:35,mer 16:00,sam 13:40, merjeu vendim lun mar 13:00,sam dim lun 15:15 Mon cousin mer17:45,20:30,jeu venlun mar 15:50, samdim 16:05 10:00,sam 13:30 Ya lda (vo. fa.) jeu18:30,20:35,ven lun 17:55 merven lun mar 15:30,mer jeu venlun Greenland (vo. en.) mer20:30,jeu sam15:45,jeu dim mar mar18:05,mer jeu venmar 20:40,sam Lesnouveaux mutants Enragé dim 21:10 tlj 22:15 +mer lun 19:30 +jeu samdim 18:15,ven 17:45,sam 18:00,lun 15:00, sam22:15 13:55,16:40,19:40,22:20, dim 13:30, mar19:00 17:30 16:05,18:40,21:15 LesTrolls 2 Fast and furious samdim 14:00,16:25,sam 19:40, Le bonheur desuns... (vo. fr.) DUDELANGE STARLIGHT sam19:40 Mon cousin jeu15:30,lun 20:40 dim 10:45 mer14:15,mer lun 17:00,jeu 19:30, Drakulicselvtàrs(vo.hu. st.en.) Fast and furious 4 venlun 14:00,lun 19:00 dim 19:00 Mon grand-pèreetmoi Lupin III :the first lun 20:00 merdim 14:00,mer samdim 15:40, The secret garden (vo. en.) EngÄerd(vo.lb. st.en. fr.) merjeu venlun mar 15:30,17:55,mer jeu Fast and furious 5 vendim lun mar 20:20, sam13:45, 16:40, sam13:40,dim 10:30 merjeu vendim lun mar 16:00,sam 16:30 merven 19:00,dim 16:00,mar 15:00 mar20:45 LesblaguesdeToto (vo. fr.) 19:45,22:10, dim 10:55,13:35,16:00, Mon cousin Flatland (vo. lb.st. fr.) Le bonheur desuns... 18:25 mersam 13:50,mer samdim 16:45,mer mer jeu venlun mar 13:00,jeu mar 16:30, jeu 15:00,sam 16:00,mar 19:00 mer18:00,jeu 16:00,ven 16:10, dim 18:10, samdim 10:30,sam 13:30,16:00,dim 14:00 Parents d'élèves dim 19:50,jeu venlun mar 17:55,20:35, Le bonheur desuns... (vo. fr.) lun mar 16:45 merjeu venlun mar 15:55,18:20, 20:40, venmar 15:15,sam 19:40,22:20, The secret :daretodream (vo. en.) jeu sam19:00,lun 15:00 dim10:55,13:55,18:10 tlj19:30 LesblaguesdeToto sam13:55,16:10, 18:25,20:45,dim 13:40, LesTrolls 2(v. fr.) mer16:00,dim 10:35 16:05,18:30,20:55 Mon cousin The newmutants (vo. en.) samdim 14:00 jeulun 15:15 merjeu dim lun mar 22:30 Leschosesqu'on dit, Petit Ours brun -lespectacle au cinéma Trolls World Tour (v.de.) leschosesqu'on fait Mon grand-pèreetmoi LesTrolls 2(v. fr.) mer15:30,sam 13:50,dim 13:40 jeumar 15:00,sam 14:00,dim 16:30 mer17:55,20:45,jeu venlun mar 16:50, Poly mersam 14:00,mer samdim 16:35, jeumar 14:00,sam dim 11:00,14:30 jeuven lun 20:15,dim 19:30 merdim 19:45,jeu venlun mar 15:30, Trolls World Tour (v.de.) Emil ilönneberga (v.de.) dim 10:45 dim14:00 LesCroods 20:30,jeu vendim lun mar 18:00, jeumar 17:00,sam dim 17:30,dim 10:00 Relic sam20:00,22:15,dim 11:00,13:35 On the rocks(vo.en. st.de.) mer15:20, sam16:50,dim 14:00 merjeu vendim lun mar 15:15,mer jeu lun Trolls World Tour (v.pt.) LesTrolls 2 Parents d'élèves samdim 14:00,dim 10:30 mersam lun 19:00,ven 15:00 mar17:55,mer jeu ven20:55, ven17:45, samdim 14:00,16:20, sam19:30,dim sam14:00,15:25,22:35,sam lun mar mersam 13:30,15:50,18:10, mer 20:30, LesTrolls 2(v. fr.) (3D) Pelikanblut (vo. de.) 10:45 jeuven lun mar 15:15,17:35,jeu vensam merven 15:00,lun 19:00 21:00,dim 13:35,18:35,20:45 jeusam dimmar 17:00 Lupin III :the first lun mar 20:00,sam 22:30,dim 11:15, Peninsula (vo. ko.st. de.) Scooby! 13:40,17:00,18:20, 20:40 Trolls World Tour (v.de.)(3D) mer15:40,sam 13:45,16:20, dim 10:50, dim10:50 jeusam dimmar 14:00,sam 10:00 jeu venmar 19:00,lun 15:00 13:30,15:50 Petit Ours brun -lespectacle au cinéma Rivertales(vo.es. st.fr.) Spycies mersam 14:00,mer dim 16:20, sam Trolls World Tour (vo. en.) (3D) Mon cousin dim11:00 samdim 10:30,17:00 dim19:00 mer18:10, 20:45,jeu venlun mar 16:40, 16:00,dim 10:30,13:45 Tenet LesTrolls 2(v. fr.) (3D)(4DX) Tenet (vo. en. st.de. fr.) jeu17:55,ven lun 19:45,sam 13:35,19:30, Poly mer15:00,sam 16:00 22:10,dim 16:50,19:40,mar 20:25 merjeu venlun mar 16:00,19:30,mer jeu dim 10:40,15:20 jeumar 15:30,sam dim 14:30 ven17:35,20:15,sam dim 13:40,16:55, Trolls World Tour (v.de.)(3D)(4DX) ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Mon cousin 20:50,sam lun mar 17:40,sam 21:40, Relic jeumar 13:00,sam dim 11:00 After (vo. en.) jeu19:45 dim 10:30,17:30 mer13:45,16:05,mer jeu venlun mar 18:30,21:00,jeu venlun mar 15:35,sam Trolls World Tour (vo. en.) (3D)(4DX) ven19:15,19:45 Mon grand-pèreetmoi SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS jeumar 18:00,sam dim 17:30 After -chapitre2(v.fr.) mer15:45,18:10, 20:35,jeu venlun mar 14:15,17:00,20:05,22:30,dim 13:30, 15:55,18:20, jeu venlun 20:45,sam 13:50, 2fast2furious 16:00,18:20, 20:45 Lupin III :the first (v.fr.) merjeu lun mar 17:00,ven samdim 16:30 dim 21:00 sam13:00 After we collided (vo. en.) 16:40,19:30,22:00,dim 11:00,13:30, Scooby! 16:20, 18:15,20:40,mar 20:10 30 jours max mer13:50,17:00,dim 10:45,13:30 Lupin III :the first (vo. ja.) tlj 20:30 +mer jeu venlun mar 14:30, dim16:00, mar 20:15 mer19:00 17:30 +ven 21:30 +ven samdim 22:00 Parents d'élèves Tenet mer15:35,17:55,20:15,jeu venlun mar Àcœur battant merdim 16:20, mer 17:55,mer jeu dim Misbehaviour (vo. en.) +sam 16:30 +dim 13:30 15:55,18:10, 20:25,sam 14:00,16:45, mer20:40,jeu venlun mar 15:25, 19:40,jeu venlun mar 15:40,17:35,sam merjeu venlun mar 14:00,mer lun 16:30, Antebellum (vo. en.) 19:50,22:10, dim 13:45,16:00,18:15, jeulun mar 20:30 ven16:45 17:30,19:20, 21:40,dim 10:40,17:50 vensam 22:15,dim 22:00 20:30 Ahmet iki gözüm (vo. tr.st. fr.) Moncousin (vo. fr.) Tenet (vo. en. st.fr.) Bigfoot family (vo. fr.) Petit Ours brun -lespectacle au cinéma ven18:00,sam 22:20, dim 11:00,lun mar venlun 19:40,sam 16:10 merven lun 14:00,17:00,mer jeu lun jeu mar 13:30 17:50 19:45,sam 19:00,dim mar 19:30 sam14:00,dim 10:30 Tenet (laser ultra) Xiong chu mo :Yuan shi shi dai (v.de.) Aïda (ArènesdeVérone)(vo.it. st.fr.) The warwith grandpa(vo.en.) Scooby! merdim 13:40,mer jeu vendim lun 20:30, jeusam dim mar 13:30 dim10:55 ven18:55 jeuven lun mar 16:30,sam 13:50,20:50, merjeu vendim lun mar 13:30,mer jeu DonGiovanni (Royal OperaHouse) venlun mar 16:30,mer 19:00,mer ven Tenet Antebellum mar20:20 (vo. it.) mer16:15,20:00,jeu venlun mar 16:50, merjeu dim mar 21:15,jeu venlun mar BELGIQUE -ARLON CINÉ-ESPACE 21:45, jeu lun mar 19:30,jeu lun 22:00, sam18:45 vensam dim 20:00,sam dim 11:00,sam jeu mar20:10, sam13:35, 21:40,sam dim 15:30,sam 20:30,22:25 After -chapitre2 16:15,sam mar 22:15,dim 17:00,22:30 En avant (v.de.) 19:40,dim 13:30,16:25 Antebellum (vo. en.st. fr.) vensam 19:00,21:30,dim lun mar 20:30, Parents d'élèves (vo. fr.) merjeu vendim mar 17:00,lun 16:30 Tenet (vo. en.) venlun 21:15 lun 17:30 merjeu venlun 17:00,mer jeu lun mar Greenland (vo. en.) venlun 20:10, sam 16:15 Antoinette dans lesCévennes Antebellum 20:00,mer jeu samlun mar 22:30,ven merjeu dim lun mar 20:00,sam 19:30 Tu mourras à20ans (vo. ar.) tlj 20:40 +jeu venlun mar 15:30 sam21:40 19:00, vendim 22:00,sam dim 19:30 Hello again -ein tag für immer (vo. de.) ven20:00 Baby boss Boutchou Relic (vo. en.) merven lun 14:00 THIONVILLE KINEPOLIS mersam 13:30,mer 16:05,dim 10:30 vensam 19:30,dim 16:30 mer jeu samdim lun mar 20:00,mer jeu Le jardin secret (v.fr.) 2fast2furious Bigfoot family Greenland -Ledernier refuge dim lun mar 22:15,ven 19:30,ven sam22:30 merven lun 14:00 dim 20:50 merdim 13:40,15:55,sam 14:10, 16:30, vensam 21:35 Roméo et Juliette (Ballet du Bolchoï) LesblaguesdeToto (vo. fr.) 30 jours max dim 10:35 Le bonheur desuns... dim 16:30 mer17:30,jeu venlun mar 14:00,jeu sam dim16:15,mar 20:15 Blackbird merjeu 20:30,sam 16:30 Tenet (vo. en.) dimmar 16:30,ven lun 17:00,sam dim Aïda (ArènesdeVérone)(vo.it.) jeuven lun mar 15:20 Le jardin secret tlj 20:00 +mer jeu dim lun 16:00 13:30 ven18:55 Boutchou sam16:40 +mer ven21:45 +jeu samdim lun mar The secret :daretodream (vo. en.) mer13:35,15:45,18:30,mer jeu venlun 22:00 +ven sammar 16:30 Antebellum LesblaguesdeToto merven lun 17:00,jeu lun mar 20:00, ven20:20, sam22:30,dim 20:50 mar20:20, jeu venlun mar 15:25,18:10, mersam dim 14:30 Tenet (vo. en.) (4DX) dim 19:45 sam13:45,19:30,dim 10:50,13:30,18:50, tlj20:30 +mer venlun 13:15,16:45 Baby boss 20:30 LesTrolls 2 LesTrolls 2(v. fr.) mer15:30,dim 10:40,13:50 mersam dim 14:10, samdim 16:30 Ya kari, le film (vo. fr.) jeu 14:30,sam dim mar 14:00 Discovery day2020 Bigfoot family Mon cousin merjeu vendim lun mar 13:30, Trolls World Tour (v.de.) sam16:00,18:00 samdim 10:00,sam 14:00 mer15:15,sam 17:30,dim 10:45 merjeu dim lun mar 20:15,ven sam19:10, samdim 17:00 Effacer l'historique samdim 16:50,lun 17:20 UTOPIA Blackbird merjeu samdim lun mar 18:00 Trolls World Tour (v.pt.) jeuven lun mar 15:30 Mon grand-pèreetmoi Antoinette dans lesCévennes(vo.fr.) samdim 14:00 Éléonore mersam dim 14:20, mer jeu dim lun mar merjeu vendim lun mar 18:00, Boutchou mer18:00,jeu lun mar 18:15,sam 17:40 jeusam 15:15,sam 20:45,lun 14:30 LesTrolls 2(v. fr.) (3D) merjeu lun 20:20, jeu venlun mar 15:40, 20:20, vensam 19:20, ven21:40,dim samdim 17:30 sam19:35 Enragé 16:40,lun 17:20 Cunningham (vo. en.) sam22:40 mer16:00,mer jeu18:30,ven 15:30, Trolls World Tour (v.de.)(3D) Discovery day2020 Parents d'élèves jeu mar 14:00,sam dim 14:30 sam16:00,18:00 Fast and furious mersam dim 14:10, mer jeu dim lun mar vendim 16:45,sam 18:15,lun 18:00, sam19:40 mar14:30 Trolls World Tour (vo. en.) (3D) Effacer l'historique 20:00,ven sam19:10, samdim 16:20, lun jeu samdim mar 17:00 jeu20:25, lun 20:35 Fast and furious 4 17:10 DonGiovanni (Royal OperaHouse) lun 20:20 (vo. it.) Lupin III :the first (v.fr.) Enragé Poly sam18:45 sam14:15 sam22:30 Fast and furious 5 mersam dim 14:00 mar20:30 Effacer l'historique (vo. fr.) Lupin III :the first (vo. ja.) Fast and furious Relic mer21:00,ven dim 20:45 merven 19:45 sam20:00 Greenland -Ledernier refuge merjeu dim lun mar 20:10, vensam 21:50, lun 17:10 Fast and furious 4 merdim 21:10, jeu lun mar 20:50, EngÄerd(vo.lb.) Moncousin (vo. fr.) ven21:00,sam 21:15 mer15:30,18:15,jeu 18:00,ven 15:15,sam merven lun 13:30,ven dim 22:15, lun 20:15 Tenet vensam 21:20 17:45,dim 14:15,lun mar 16:45,mar 14:00 sam22:00 Fast and furious 5 J'irai mourir dans lesCarpates mer18:10, jeu venlun 17:50 CityPresse 00 33 491270116 Flatland (v.af.) The warwith grandpa(vo.en.) mar20:15 mermar 15:00,ven 14:30 tlj 19:30 +mer jeu vensam lunmar 13:30 J'irai mourir dans lesCarpates Hope gap(vo.en.) +mer jeu vendim lun mar 16:30 merjeu lun mar 18:00 jeu20:15, lun 20:30 +sam 17:00 +dim 14:00 L'enfant rêvé Flashezcecode pour retrouver nos L'enfant rêvé (vo. fr.) Parents d'élèves (vo. fr.) merjeu venlun mar 15:45,20:55,mer jeu merjeu 20:45,ven dim 20:30,sam 20:00, merjeu venlun mar 16:30,mer ven vendim lun mar 18:20, sam14:00,16:45, programmesenligne lun 20:15,mar 21:00 20:00,jeu samdim lun mar 19:30 19:40, 22:15,dim 13:30,15:55,20:45 LUNDI 12 OCTOBRE 2020/ LESSENTIEL.LU 23

Tennis Rafael Nadal a éteint Novak Djokovic pour Sport remporter son 13e Roland-Garros. Page 26

Ligue des nations

Ligue C Groupe 1 Luxembourg-Chypre2-0 Le Luxembourg croque Monténégro-Azerbaïdjan2-0 Classement 1Monténégro350 9 2Luxembourg 3426 3Azerbaïdjan 3243 4Chypre3050Chypre grâce à Sinani

Solide, la Pologne F O O T B A L L Le Grand-Duché a muselé l'Italie a pris la mesure de Chypre (2-0) samedi en Ligue des nations. Danel Sinani y est allé de son doublé.

Après la défaite en match amical contre le Liechtenstein (1-2) mercredi, Luc Holtz avait expliqué que son équipe réa- gissait souvent bien après une contre-performance. Le match de Ligue des nations contre Chypre, samedi à Josy-Barthel, en a été l'illustration avec un L'équipe d'Italie est toujours succès (2-0) qui permet aux invaincue depuis 18 matches. Lions rouges de compter six points en trois journées. FOOTBALL L'Italie, dominatrice, Dans un premier acte assez a buté sur une solide Pologne enlevé, le Luxembourg a déve- (0-0) hier à Gdansk lors de la loppé le jeu de possession 3e journée de la Ligue des na- qu'on lui connaît désormais tions. Si elle pourra regretter tout en se montrant assez Auteur de deux buts en une mi-temps, Danel Sinani (g.) a été tout proche du triplé contre Chypre. les deux points abandonnés agressif à la perte du cuir. Les en Pologne, la formation de hommes de Luc Holtz ont aus- Waasland-Beveren a ouvert le troisième but a été refusé à menée par Chypre dans le se- Roberto Mancini étend à si été inspirés dans un aspect score d'une frappe enroulée du cause d'un hors-jeu (45e+1). cond acte et trop imprécise 18 matches sans défaite sa du jeu qui leur a fait défaut ré- gauche (1-0, 12e). L'ancien Du- «On a joué une mi-temps dans le dernier geste pour se série d'invincibilité débutée en cemment: le réalisme. delangeois a ensuite poussé presque parfaite avant d'être créer plus d'occasions. Les 2018. L'autre rencontre du Danel Sinani s'est chargé de dans les filets un ballon mal dans le dur, avec certains Lions rouges iront demain groupe n'a pas été beaucoup faire trembler les filets. Décalé dégagé par le portier chypriote joueurs un peu justes physi- chez le leader monténégrin, plus excitante avec un 0-0 en- par une jolie passe de Vincent (2-0, 26e). Excellent, Sinani a quement», a expliqué Luc vainqueur (2-0) de l'Azerbaïd- tre la Bosnie et les Pays-Bas. Thill côté droit, l'attaquant de même cru au triplé, mais son Holtz, qui a vu son équipe mal- jan samedi. NICOLAS GRELLIER

Lourd revers des Les Belges ratent le coche U21 en Suède FOOTBALL La Belgique abandonne la tête après une faute de Thomas Meunier (39e), FOOTBALL L'équipe U21 du groupe 2 de la Ligue A après une dé- puis une frappe de Mason Mount déviée du Grand-Duché a perdu faite frustrante en Angleterre (2-1). Les par Toby Alderweireld. Toujours privés Diables rouges ont ouvert le score par Ro- d'Eden Hazard, les hommes de Roberto (0-4) en Suède vendredi, melu Lukaku, sur penalty (16e). Déjà Martinez comptent un point de retard sur lors des qualifications à meilleur buteur de l'histoire de la sélec- l'Angleterre, leur principal adversaire l'Euro U21. Les Luxem- tion, l'attaquant de l'Inter Milan atteint dans le groupe 2. Mercredi (20 h 45), ils bourgeois ont joué en infé- ainsi la barre des 50 réalisations, en devront gagner en Islande pour ne pas se riorité numérique dès la 83 matches. Mais les Anglais, très en laisser distancer par les Anglais, qui reçoi- e réussite, se sont imposés grâce à un autre vent le Danemark. Le match retour en Bel- 19 minute après l'expul- Lukaku a inscrit son 50e but en sélection. penalty, transformé par Marcus Rashford gique est prévu le 15 novembre. sion de Yannis Dublin. 24 Sports LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Ligue des nations

Français et Portugais dos à dos Ligue A Groupe 1 Bosnie-H.-Pays-Bas0-0 F O O T B A L L La France et le match. Il y a eu, en revanche, Pologne-Italie 0-0 Portugal n'ont pas réussi à un Hugo Lloris impeccable Classement pour détourner une frappe de 1Italie 3215 se départager hier lors de Ronaldo à la dernière minute 2Pays-Bas3114 la 3e journée de Ligue des 3Pologne3224 et éviter aux Bleus une nou- 4Bosnie-H. 3232 nations (0-0). velle défaite cuisante. Le por- tier français a fêté sa 117e sélec- Ligue A Groupe 2 Angleterre-Belgique2-1 Peu tranchants pour le retour tion à l'occasion de ce match, Islande-Danemark 0-3 du Portugal à Saint-Denis qua- un chiffre seulement atteint Classement tre ans après le revers de 2016, par Lilian Thuram (142) et 1Angleterre3317 les Bleus ont concédé le match Thierry Henry (123). 2Belgique 3836 nul face à la sélection de Cris- Malgré une seconde période 3Danemark3324 tiano Ronaldo (0-0), hier en Li- plus animée que la première, 4Islande 3190 gue des nations. le match s'est quand même Ligue A groupe 3 «Il y a la qualité des deux longtemps résumé à une âpre Croatie-Suède 2-1 côtés, ça aurait pu basculer. bataille de duels. Olivier Gi- France-Portugal0-0 On a pris le dessus en seconde roud y a d'ailleurs laissé un Classement 1Portugal3617 période où on était plus haut, peu de sang, sur un coup de 2France3527 mais sans arriver à créer énor- coude de Ruben Dias, dès la 3Croatie 3593 mément de décalage, comme deuxième minute. 4Suède 3150 eux», a résumé sur M6 le sélec- Le match retour à Lisbonne, Ligue A groupe 4 tionneur Didier Deschamps, fi- le 14 novembre, sera plus cru- Espagne-Suisse 1-0 naliste malheureux de l'Euro- cial car il s'annonce comme Ukraine-Allemagne 1-2 2016 contre la bande de «CR7». une finale de poule, et car le Classement S'il n'y avait pas, cette fois-ci, vainqueur prendra un ascen- 1Espagne 3617 2Allemagne 3435 d'Eder dans les rangs portu- dant avant les retrouvailles qui 3Ukraine 3373 gais pour faire basculer le suivront, le 23 juin à l'Euro. Ce France-Portugal s'est résumé hier à une âpre bataille de duels. 4Suisse 3241 Erling Haaland porte la Norvège Retour d'Antonetti sur le banc? FOOTBALL Erling Haaland con- giens prennent la tête du tinue d'affoler les compteurs. groupe 1 de la Ligue B, qui FOOTBALL Après avoir pris ses Hier, l'attaquant norvégien de comprend aussi l'Autriche et distances avec le FC Metz fin 20 ans a inscrit un triplé avec l'Irlande du Nord. Avec ces 2018 pour rester au chevet de sa sélection contre la Rouma- trois réalisations, Haaland sa femme, décédée en juillet nie en Ligue des nations. Avec compte désormais six buts en dernier des suites d'une lon- une victoire 4-0, les Norvé- autant de sélections. gue maladie, Frédéric Anto- netti serait en passe de faire son retour sur le banc des Grenats. Canal+ a annoncé hier que l'entraîneur français de 59 ans dirigerait dès mardi la séance d'entraînement du club à la Croix de Lorraine. Vincent Hognon, qui lui avait succédé en 2019 et avait main- tenu Metz la saison dernière, quitterait quant à lui le club. Antonetti, devenu manager général des Grenats en 2019, était de plus en plus présent au FC Metz ces dernières se- maines où il prêtait main-forte Antonetti pourrait faire son retour comme coach principal de Metz. à Vincent Hognon.

Matthias Ginter a inscrit le premier but allemand à la 20e minute. Les joueurs du Swift n'auraient pas été payés en septembre L'Allemagne rassure face à l'Ukraine FOOTBALL Les joueurs du lon RTL. Très énervés par nière en signe de protesta- FOOTBALL Après une série de 20e minute. Leon Goretzka a Swift Hesperange seraient la situation, un certain tion. Actuellement 6e de mauvais résultats, l'Allemagne doublé la mise à la 49e, profi- toujours dans l'attente du nombre d'entre eux au- BGL Ligue, le club a perdu s'est rassurée samedi en Ligue tant d'un ballon relâché par le règlement de leurs salaires raient décidé de ne pas vendredi (1-4) en match des nations en allant à Kiev gardien. Ruslan Malinovskyi a du mois de septembre, se- s'entraîner la semaine der- amical contre Madagascar. battre l'Ukraine (1-2). Matthias réduit l'écart en convertissant Ginter a ouvert le score dès la un penalty (76e). LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU Sports 25 Gastauer se casse la clavicule au Giro Le Portugal à la fête CYCLISME Ben Gastauer a et s'est cassé pour la pre- abandonné samedi dans la mière fois de sa carrière 8e étape du Giro après une clavicule (gauche). sur le Tour d'Italie s'être cassé la clavicule. Le «J'ai eu un problème avec Luxembourgeois, âgé de ma chaîne en relançant CYCLISME João Almeida 32 ans, a chuté peu après dans un col et je suis passé est toujours leader du Giro, la mi-course dans l'étape par-dessus le vélo», a expli- tandis que son compatriote reliant Giovinazzo à Vieste qué Gastauer. portugais Ruben Guerreiro a enlevé la 9e étape hier.

Pedersen titré sur Pour s'imposer hier sur la Gand-Wevelgem 9e étape du Giro, Ruben Guer- reiro a distancé dans les der- CYCLISME Le Danois Mads Pe- niers hectomètres son dernier dersen (Trek) a remporté hier compagnon, le rouleur espa- la classique flandrienne gnol Jonathan Castroviejo. Le Gand-Wevelgem. Pedersen jeune Danois Mikkel Bjerg Ruben Guerreiro est le second Portugais qui s'impose sur le Giro. (24 ans), vainqueur du Mon- (21 ans) a pris la 3e place dans dial il y a un an, a devancé au cette difficile étape de compatriote João Almeida (De- Au classement général, le sprint le Français Florian Sé- moyenne montagne, longue ceuninck) a fléchi dans la Portugais compte 30" d'avance néchal et l'Italien Matteo Tren- de 208 kilomètres. Guerreiro, montée finale, mais a limité la sur Kelderman et 39" sur Pello tin. Le Luxembourgeois Jempy 26 ans, a été le second coureur perte de temps par rapport au Bilbao. L'Italien Vincenzo Ni- Drucker a pris la 15e place. portugais à remporter une vic- Danois Jakob Fuglsang, le fa- bali, légèrement décroché Christine Majerus finit 12e de la toire dans le Giro, 31 ans après vori, qui s'est montré le plus dans le final, occupe la 5e pla- course féminine, remportée Acacio da Silva. fort sur la rampe finale avec le ce, à 57", devant Fuglsang, dé- par la Belge Jolien d'Hoore. Pedersen a triomphé au sprint. Toujours maillot rose, son Néerlandais Wilco Kelderman. sormais pointé à 1'01".

PUB

AGNER ÀG uros 5x200e

ial -end spéc e, week octobr 24 et 25 Les23, g ’Or de loched nn enterC so pingC ntel uShop Ma eZAPAd boutiqu Dans la

Pour gagnerunbon d’achat de 200€ danslaboutiqueZAPA, envoie MANTELSONNDEG suividetes coordonnéespar SMS au 64646(1€ par SMS+frais d’envoi-Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois)ouparticipe gratuitementsur lessentiel.lu/concours.D’autresbons d’achatsontàgagner surnos réseauxsociaux et L’essentielRadio.Plusd’infos surlessentiel.lu 26 Sports LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Enfin un stade plein Carlsen a perdu après 125 succès en Nouvelle-Zélande ÉCHECS Le champion du RUGBY La Nouvelle-Zélande et pétitions en mars. Les All monde d'échecs, le Norvé- l'Australie ont mis un terme à Blacks et les Wallabies, qui ont gien Magnus Carlsen, a l'interruption du rugby inter- tous deux un nouveau sélec- national depuis sept mois en tionneur, n'avaient plus joué subi samedi sa première finissant dos à dos (16-16) à depuis la Coupe du monde au défaite depuis plus de Wellington hier. La rencontre, Japon à l'automne 2019. Ce nul deux ans, arrêtant à indécise jusqu'au bout, s'est haletant, avec deux essais de 125 rencontres consécu- déroulée devant 31 000 specta- chaque côté, aurait pu tourner tives sa série record d'in- teurs non masqués, la Nou- en la faveur de l'Australie, en velle-Zélande ayant réussi à pleine reconstruction, mais la vincibilité. Il a été battu contrer une deuxième vague pénalité longue distance de par le Polonais Jan- épidémique. C'est une pre- Reece Hodge a trouvé le po- Krzysztof Duda. All Blacks et Wallabies ont fait match nul devant un stade rempli. mière depuis l'arrêt des com- teau en fin de match. Un tournoi parfait pour Iga Swiatek Nadal surclasse Djokovic et TENNIS Iga Swiatek, qui parta- geait encore son temps entre tennis et lycée il y a quelques mois, est devenue, à 19 ans continue à écrire sa légende seulement, la première Polo- naise, hommes et femmes con- TENNIS Hier, Rafael Nadal a fondus, à remporter un tro- dominé Novak Djokovic à phée en Grand Chelem à Ro- land-Garros samedi. En finale, Paris pour remporter un la 54e mondiale a dominé (6-4, 13e Roland-Garros et égaler 6-1) Sofia Kenin, lauréate de Roger Federer avec un l'Open d'Australie, amoindrie 20e sacre en Grand Chelem. par une cuisse gauche doulou- reuse. C'est le tout premier «Gagner ici, c'est tout pour tournoi remporté par Swiatek moi», s'est réjoui Rafael Nadal sur le circuit principal. après son inimaginable trei- zième succès à Roland-Garros, face à Novak Djokovic (6-0, 6- 2, 7-5), à l'issue d'un tournoi dans lequel il n'a pas perdu le moindre set. Il n'y avait probablement pas grand- chose (rien?) à faire contre un tel Rafael Nadal, à la Indétrônable Rafael Nadal, qui n'a laissé aucune chance à un Novak Djokovic invaincu en 2020. fois ultra saignant, ultra précis et ultra réaliste. il avait écarté trois balles de circuit ATP mi-août après cinq Schwartzman l'avait stoppé La statistique est affolante: break sur trois. Il a fallu 54 mi- mois d'interruption forcée, il dès son troisième match, en après deux sets, le Majorquin nutes à Djokovic pour inscrire avait préféré renoncer à la mi- quarts de finale. n'avait commis que six fautes son tout premier jeu. Et 1 h 28 ni-tournée américaine Cincin- Fallait-il y voir un symbole? directes (deux seulement dans pour en empocher un nati-US Open concentrée à Pour rejoindre la finale, Nadal le premier set!), tandis qu'il deuxième! New York. Il n'avait repris la avait passé précisément 13 h 13 Iga Swiatek n'a pas perdu un avait frappé 21 coups ga- Et dire que Nadal arrivait compétition que mi-septembre sur les courts parisiens depuis seul set pendant tout le tournoi. gnants. Dans le même temps, sans repères... À la reprise du à Rome, où l'Argentin Diego le début de la quinzaine.

Quartararo garde les commandes Sordo vainqueur en Sardaigne RALLYE L'Espagnol Dani Sordo mais il a réussi à préserver cinq MOTO L'Italien Danilo Pe- garo (KTM). Le Français (Hyundai) a remporté pour la secondes d'avance sur Neu- trucci (Ducati) a remporté Fabio Quartararo (Yama- seconde année d'affilée le ral- ville et six sur Ogier, après trois hier le Grand Prix de ha-SRT), qui a terminé 9e, lye de Sardaigne au terme jours de bagarre sur les pistes d'une course parfaite devant sardes. Le leader du cham- France MotoGP, couru sous conserve la tête du cham- son coéquipier belge Thierry pionnat, le Gallois Elfyn Evans la pluie au Mans, devant pionnat du monde avec Neuville, qui a finalement de- (Toyota), a terminé 4e et garde vancé d'une seconde le Fran- 14 points d'avance sur Ogier et les Espagnols Alex Mar- dix points d'avance sur e Quartararo a fini 9 au Mans, çais Sébastien Ogier (Toyota). 24 sur Neuville, à deux quez (Honda) et Pol Espar- Joan Mir, lui-même 11e. mais reste en tête du général. Sordo a eu peur jusqu'au bout, épreuves de la fin de saison. LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU Sports 27

Handball (H) Hamilton égale Schumacher 8e journée Esch-Standard33-23 Red Boys-Pétange45-19 FORMULE 1 Avec une 91e Berchem-Schifflange 38-16 Mersch-Käerjeng 25-44 victoire en Grand Prix au Dudelange-Diekirch 30-25 Nürburgring hier, Lewis Classement Hamilton a rejoint Michael Schumacher, jusqu'ici seul 1Red Boys 8+80 14 2Esch6+8612 détenteur du record. 3Käerjeng6+609 4Berchem 6+60 9 Sur les terres de Michael 5Standard6+2 6 Schumacher, né à moins de 6Dudelange 6-26 7Mersch6-654 100 kilomètres du Nürburg- 8Pétange 7-1061 ring, Lewis Hamilton a rem- 9Diekirch7-691 porté son 91e Grand Prix et 10 Schifflange 4-46 0 égalé le record de victoires du champion allemand. Et c'est Handball (F) Mick Schumacher, le fils de 5e journée «Schumi», qui a offert à Ha- Käerjeng-Standard25-10 milton un casque de son père Museldall-Dudelange21-21 avant que le Britannique ne Lewis Hamilton s'installe un peu plus dans la légende de la Formule 1 en égalant le record de victoires. Diekirch-Bettembourg57-13 Esch-Red Boys 19-29 monte sur le podium pour la 160e fois de sa carrière en F1, accompli», a réagi Hamilton. deuxième place sur la grille du À six courses du terme du Classement longue de 261 Grands Prix. Pour remporter sa septième Nürburgring, Hamilton a bé- championnat du monde 2020, «Je ne sais pas quoi dire, les victoire en 2020, le pilote Mer- néficié des problèmes méca- il compte désormais 69 points 1Käerjeng5+4810 2Diekirch5+788 mots me manquent, j'ai grandi cedes s'est imposé devant le niques de son coéquipier Valt- d'avance sur Bottas et 83 sur 3Dudelange 5+58 7 en admirant Michael Schuma- Néerlandais Max Verstappen teri Bottas, contraint à l'aban- Verstappen. Un gouffre. Sauf 4Museldall5+197 cher. Jamais je n'aurais pensé (Red Bull), encore placé, et don au 17e tour. Il a désormais énorme catastrophe, Hamilton 5Red Boys 5+13 4 égaler ce record. Ce n'est qu'au l'Australien Daniel Ricciardo, dans le viseur un autre record rejoindra cette année l'ancien 6Esch5-42 2 7Standard5-732 retour, dans la voie des stands, qui offre à Renault son premier mythique détenu par Schuma- pilote Ferrari au sommet du 8Bettembourg5-101 0 que j'ai réalisé ce que j'avais podium depuis 2011. Parti de la cher: les sept titres mondiaux. palmarès de la Formule 1. Basket-ball (H) Esch et les Red Boys cartonnent 4e journée Le Tornado s'est incliné à Annecy Sparta-Contern 76-82 HANDBALL Les Red Boys Musel Pikes-Etzella76-95 (14 points) et Esch (12 points) HOCKEY SUR GLACE Le réserve de l'Étoile noire de Résidence-Esch86-93 ont assis leur domination sur Tornado Luxembourg a su- Strasbourg, la formation Heffingen-Larochette 69-79 a.p. l'AXA League masculine en Dudelange-Racing 90-67 bi samedi sa seconde dé- luxembourgeoise a cédé Telstar-Amicalerep. s'imposant nettement samedi. faite en deux rencontres (3-2) sur la glace de la ré- Les Red Boys ont torpillé Pé- dans le quatrième échelon serve d'Annecy. Le Torna- Classement tange (45-19), tandis qu'Esch a battu le Standard (33-23) en français. Après une défaite do est toujours en quête de 1Esch4+698 2Dudelange 4+69 8 s'appuyant notamment sur (3-4) à domicile contre la ses premiers points. 3Etzella 4+55 8 Les Red Boys ont battu Pétange. sept buts de Christian Bock. 4Larochette 4+17 5Contern4-106 6Résidence 4+36 7Heffingen 4+36 Esch souffre, le Racing 8Racing 4+85 9Musel Pikes4-355 10 Sparta 4-41 4 enfoncé par Dudelange 11 Amicale3-453 12 Telstar3-773

BASKET-BALL Les trois équipes porté l'équipe avec 28 points et invaincues avant cette journée 9 rebonds. Dudelange est le Basket-ball (F) le sont restées. Du trio de troisième leader, après sa dé- 4e journée leaders, c'est Esch qui a le plus monstration contre le Racing Musel Pikes-Etzella 52-44 souffert, pour s'imposer sur le (90-67), qui concède une troi- Sparta-Esch66-83 Amicale-Gréngewald59-64 parquet de la Résidence (86- sième défaite consécutive. Résidence-Dudelange65-71 93), grâce notamment à un joli Pour la première fois de la sai- 14/24 à trois points. Etzella a son, la Total League a été per- Classement fait la différence en seconde turbée par le Covid-19. Le 1Musel Pikes4+348 mi-temps face aux Musel Pikes match entre l'Amicale et Hes- 2Etzella 4+28 7 (76-95). Pour la première fois perange a été reporté en raison 3Dudelange 3+56 6 depuis son arrivée, l'Américain de cas positifs à Steinsel. 4Résidence 4+12 6 Henry Pwono est passé sous 5Gréngewald3+565 6Amicale4-125 les 25 points (23 en 29 minutes) Clancy Rugg (c.) et Esch ont eu 7Esch3-8 4 et c'est l'autre professionnel, beaucoup de mal à se défaire 8Sparta4-128 4 Austin James Burgett, qui a d'une coriace Résidence. 9Contern3-383 28 Météo LUNDI 12 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Entre 0€ et 150€ 9€ Entre 150€ et 200€ 6€ livreàdomicile! Entre 200€ et 250€ 3€ en partenariat avec Supérieurà250€ Offerts 2zones En savoirplussur auchandrive.lu de livraison

Ce lundi, la traîne sera dées éparses en journée. La moins active que la veille, la fraîcheur s'installe durable- dépression s'éloignant vers ment avec des valeurs infé- la Baltique. Les nuages se- rieures aux normales toute ront fréquents, mais ne la semaine. Des nuages donneront plus que de voire de fines pluies vont rares gouttes ou petites on- arriver d'Allemagne.

PUB

VEGAN OU POULET NEW Meatless Poulet Teriyaki * EN TOUT CAS avec des Vegan Strips Teriyaki et des Vegan Slices

CLASSIQUE NEW Poulet Teriyaki

* O ffre temporaire valable du 16/09 au 30/11/2020, dans la limite des stocks disponibles. Uniquement dans les restaurants Subway® participants au Luxembourg. Dans un environnement de fonctionnement normal, il n’est pas possible de garantir que les ingrédients végétaliens sont à 100% exempts de contamination croisée. Tu trouveras plus d’informations sur nos produits sur notre site Web à l’adresse subway.lu ou dans le restaurant. Subway® est une marque déposée de Subway IP LLC. ©2020 Subway IP LLC.