Historia Del Movimiento .Obrero Ecuatoriano

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Historia Del Movimiento .Obrero Ecuatoriano HISTORIA DEL MOVIMIENTO .OBRERO ECUATORIANO (De la influencia de la tactica del frente popular alas luchas del FUT) SEGUNDA PARTE . PATRICIO YCAZA ·.~, -, CEDI}1E CIlDAD I ~. ~ PATRICIO YCAZA ©CEDIME 11 Edici6n, Noviembre /1991 Edici6n: CEDIME Correcci6n fmal: CEDIME: . Diseiio y Diagramaci6n: CEDIME Impresi6n: CIUDAD Portada: Liliana Gutierrez Impresi6n portada: DVC Publicidad Auspici6 la impresi6n de la portada la Confederaci6n de Trabajadores del Ecuador -CTE- Centro de Investigaci6n de los Movimientos Sociales del Ecuador -CEDIME- Junin #574 y Jimenez. Barrio San Marcos. Casilla: 17150018-C Telfs.: 212-211 Fax: 212-110 Quito-Ecuador Centro de Investigaciones CIUDAD Av. La Gasca #326 y Carvajal Casilla: 17-08-8311 Telfs.: 230-192 Quito-Ecuador Ycaza, Patricio Historia del Movimicnto Obrcro / Patricio Ycaza. --QuiLO: CEDlME; CIUDAD, 1991. 393 P.: graficos; bibliografia; cronologia; anexos. 1. Movimicnto Obrero. 2. Organizacion Laboral. 3. Historia social. 4. Doctrina politica. 5. Prolctariado. 6. Imcrnacionalismo proletario. :'1 INDICE Lista de siglas y abreviaturas frecuentemente empleadas..................... IX Presentacion : XIII Pr6logo , XVll Introducci6n :........................................ XXV· CAPITULO PRIMERO LA TACTICA.. DEL FRENTE POPULAR Y SU INFLUENCIA 1. Las complejidades de un 'lustro 3 2. El VII Congreso de la IC y la politica de pacta social interclasista 4 3. El Frente Popular y las condiciones intemas II CAPITULO SEGUNDO EL TERCER CONGRESO OBRERQ NACIONAL I. Renovados esfuerzos unitarios 29 2. La Confederaci6n de Obreros del Ecuador 32 CAPITULO TERCERO LA CONTROVERTIDA EXPEDICION DEL CODIGO DEL TRABAJO 1. Un interinazgo progresista y nacionalista 39 2. Antecedentes y nuevos campos de protecci6n 41 3. La campana opositora aI "funesto Codigo" 42 4. El debate parlarnentario 44 5. El Comite pro defensa del Codigo del Trabajo 46 CAPITULO CUARTO LA UNIFICACION DEL "OBRERISMO CATOUCO": NACE LA CEDOC I. La oposici6n entre "los bandos de Cristo y de Satanas" : :.... 51 2. La "semana del obrero" 54 3. El primer Congreso NacionaI .de Obreros Catolicos 56 . v CAPITULO QUINTO LA REACCION ARREMETE CONTRA EL PROCESO UNITARIO 1. Oposicion a la unificaci6n del sindicalismo clasista ....:............... 65 2. "Orden y disciplina": lemadel regimen de Arroyo del Rio :......................... 75 3. La diplomacia entreguista 78 4. La visita de Lombardo Toledano y sus repercusiones 83 5. Ofensiva gubemamental y de la Iglesia Cat61ica en contra de la unificaci6n clasista 89 6. La unidad de los trabajadores frente al "purismo obrero" 93 CAPITULO SEXTO EL SINDICALISMO DE IZQUIERDA EN LA INSURRECCION POPULAR Y LA ORGANIZACION DE LA CTE 1. EI Comite Nacional de los Trabajadoresdel Ecuador 99 2. Una expresi6n del Frente Nacional; Alianza Democratica Ecuatoriana . 104 3. La insurrecci6n popular del 28 de mayo de 1944 113 4. La fragil "unidad nacional" ~......................... 123 5. La Confederacion de Trabajadores del Ecuador 127 6. "Legislar la revolucion": la Consutuyente . 1944-45 ; 135 7. Contrarrevolucion velasquista :................................. 140 8. La "guerra frfa" y el alinearniento sindical 146 CAPITULO SEPTIMO ESTABILIDADCONSTITUCIONAL, DEBATEPOLITICO Y RESPUESTA.POPULAR 1. Los trabajadoresante los intentos por racionalizar el modelo de acumulaci6n burguesa 153 2. La reacci6nderechista promuevedescaIificaciones parlamentarias y leyes artesanales ; .. 160 3. .Una bonanza que no llcgo al pueblo trabajador . 164 4. Arnpliaci6n de las relacionessalarialesy demandas VI sociales 167 5. La renovacion de la CEDOC :.......... 109 6. La respuesta del mov.imiento laboral y popular frente al agotamiento del cicio bananero 170 CAPITULO OCTAVO OFENSNA IMPERIALISTA, SINDICALISMO PRO NORTEAMERICANO Y CAMBIOS EN LA ACCION LABORAL 1. Nueva crisis econ6mica 183' 2. El inicio de una nueva epoca hist6rica 184 3. La penetracion imperialista en el rnovimiento laboral .. ; 187 4. El primer Congreso de la CEOSL 195 5. La CIA y la reacci6n a la ofensiva 201 6. Dictadura militar: reformismo y represi6n 214 7. Cambios en la organizaci6n. sindical 222 8. El proceso de aproximaci6n sindical 233 CAPITULO NOVENO· DESARROLLO CAPITALISTA Y CRECIMIENTO DEL MOVIMIENTO DE LA CLASE TRABAJADORA 1. Expansion cuantitativa e identificaci6n de las demandas de los' asalariados 239 2. La Fuerza Laboral Ecuatoriana 241 3. Nace el Frerite Unitario de .10s Trabajadores 244 4. La legislaci6n antiobrera ~ 247 5. La depuraci6n de las dirigencias sindicales 251 6. La primera huelga nacional unitaria 256 7. La segunda huelga unitaria 259 8. La masacre de AZTRA 263 9. El fin de la dictadura 266 CAPITULO DECIMO CRISIS ECONOMICA Y PROTAGONISMO DEL HIT 1. La clase trabajadora reconstruye su unidad 273 2. La protesta popular en el gobiemo democristiano : , 276 3. El pueblo trabajador combate el autoritarismo de Febres Cordero 286 4. La politica laboral de la socialdemocraciaadversa a los trabajadores "...................... 299 VII 5. EI levantamiento indigena .... ~.............................................. 304 6. EI FUT intenta recuperar su protagonismo 306 CAPiTULO DECIM'O PRIMERO LOS DEs'AFIOS DEL SINDICALISMO CLASISTA 1. Algunos retos 317 \ . GRAFICOS 323 LISTA DE RECUADROS 329 ANEXOS 333 CRONOLOGIA 353 BIBLIOGRAFIA 363 VIII CAPITULO. VIII OFENSIVA IMPERIALISTA, . SINDICALISMO PRONORTEAMERICANO Y CAMBIOS EN LA ACCION . LABORAL 1 . Nueva crisis econ6mica Los efectos de la contracciondel modeloagroexportadorse hicieron sentir con mas fuerzaen el decenio del sesenta. Los precios de los principales productosde exportacion, banano y cafe para 1961 descendieron en 5.8 y 19.5 por ciento respectivarnente. "Apenas en 6 anos, se experiment6 una disminuci6n de 635 millonesde sucres en el poder de compra de las exporta­ ciones" .440 La crisis en estas condiciones se tom6 irreversible, todos los intentos por reactivar el modelo con medidas monetaristas y fiscaJes fra­ casaron. El "colapsobananero" fue mas evidenteen 1965como consecuencia de la disminuci6n de las ventajas comparativas de la fruta ecuatoriana con relaci6n a 1a centroamericanay 1a suspensi6n de las operaciones regulares de la United Fruit en nuestro suelo, 10 que ocasion6 un resquebrajamiento del bloque en el poder,creandose un vacloen la conducci6n del aparato estataJ y dando lugar a la irrupci6nde una dictadura militar que puso fin a la epoca de Ia paradigrnatica "estabilidad bananera". A esto se anadio una marcadaoscila­ ci6n politica y una activa respuesta popular reprimida por los gobiemos de tumo. La existencia de rezagos precapitalistas, que impedian estimular un proceso de industrializaci6n por las bajas escalas de consumo y la estrechez del mercado intemo, tantocomo por la tenencia de la tierracaracterizada por la presencia de grandes latifundios en manos de un mimero lirnitado de terratenientes, completan un cuadro de depresi6n generalizada en la que las afectadas fueron las clases subalternas, en tanto los grandes exportadores y especialmente la Exportadora Bananera Noboa, empresa con una elevada participaci6nextranjera en su capital, valiendosede maniobrasespeculativas 440 Jose Marfa Egas, Ecuador y el Gobierno de la Junta Militar, Argenuna, Tierra Nueva. 1975, p. 21. 183 en contra de los mediano y pequenos productores y de "influencias politi­ cas",441 consolidarfa su dominio rnonopolico en la rama bananera. 2 . EI inicio de una nueva epoca hist6rica En el plano intemacional, America Latina se vi6 sacudida hasta sus. cimientos por el triunfo, el I Q de enero de 1959 de la revolucion cubana, que invalido los irracionales criterios que, enmarcados enel determinismo econ6­ mico, afirmaban la imposibilidad de oponerse al todopoderoso imperialismo norteamericano y dej6 sin sustento los mitos creados por la burguesfa y las corrientes reformistas de la izquierda, quienes fatalistamente negaban la posibilidad de que la revolucion tuviera un caracter socialista en nuestros pueblos; Cuba no solo que hizo una revolucion socialista, combinando las tareas democraticas y sociales, a 90 millas de los Estados Unidos, sino que ademas venci6 la intromisi6n econ6mica y militar, resistiendo el bloqueo comercial y propiciando a la potencia del norte la primera derrota belica en Playa Giron, en abril de 1961. Esta invasi6n mercenaria fue idcada, orga­ nizada y financiada por el imperialismo norteamericano, alentada por la CIA y la mafia con la que John F. Kennedy se habfa asociado para asesinar a Fidel Castro, como admitirfa anos mas tarde Judith Enxer, una examante del presi­ dente estadounidense.442 La victoria de la primera revoluci6n socialista en America Latina, como acertadamente senala Pablo Gonzalez Casanova, altiempo de clausurar una epoca hist6rica e iniciar otra, signific6 que: La revolucion cubana fue la ultima revoluci6n nacionalista en America Latina y la pri­ mera revolucion socialista. Hasta Cuba, la historia de la liberaci6n de las masas se habfa hecho, durante mas de un cuarto de siglo, como una revolucion antimperialista y anti feudal; a partir de Cuba, la Iiberaci6n se volvia anticapitalista. Este hecho tenfa implicaciones diffciles de percibir: la primera era la correspondiente al papel central que la c1ase obrera estaba I1arnada a jugar en ese nuevo tipo de liberacion" .443 441 Alfredo Vera Arrata, Hlstorla de un triste banano, Guayaquil, Imprenta Abad, 1973, p. 9. 442 "Kennedy y la mafia: la arnante del presidente se destapa", en: Visla20, NQ 495, abril 8 de 1988. 443 Pablo Gonzalez Casanaova, Imperiallsmo y Iiberaci6n naclonal en America Latina, Mexico, Siglo XXI Editores, 1978, p.
Recommended publications
  • REGISTRO OFICIAL Año III- Quito, Miércoles 22 De Abril Del 2009 - Nº 575 Quark
    Quark XPress Demo REGISTRO OFICIAL Año III- Quito, Miércoles 22 de Abril del 2009 - Nº 575 Quark XPress Demo Administración del Sr. Ec. Rafael Correa Delgado Presidente Constitucional de la República Responsabilidad de la Dirección del Registro Oficial Administración del Sr. Ec. Rafael Correa Delgado Presidente Constitucional de la República Año III -- Quito, Miércoles 22 de Abril del 2009 -- Nº 575 LIC. LUIS FERNANDO BADILLO GUERRERO DIRECTOR - ENCARGADO Quito: Avenida 12 de Octubre N 16-114 y Pasaje Nicolás Jiménez Dirección: Telf. 2901 - 629 -- Oficinas centrales y ventas: Telf. 2234 - 540 Distribución (Almacén): 2430 - 110 -- Mañosca Nº 201 y Av. 10 de Agosto Sucursal Guayaquil: Malecón Nº 1606 y Av. 10 de Agosto -- Telf. 2527 - 107 Suscripción anual: US$ 300 -- Impreso en Editora Nacional 1.300 ejemplares -- 40 páginas -- Valor US$ 1.25 SUMARIO: Págs. Págs. FUNCION EJECUTIVA 678 Autorízase la licencia al ingeniero Camilo Samán Salem, Presidente de la DECRETO: Corporación Financiera Nacional .............. 5 1655 Dase de baja de las filas de la institución MINISTERIO DE FINANZAS: policial, al Subteniente de Policía Diego Fernando Carrillo Jaramillo ...................... 2 123 MF-2009 Delégase a la economista Jenny Gue- rrero Vivanco, Subsecretaria de ACUERDOS: Consistencia Macrofiscal (E), para que represente a la señora Ministra (E) en la SECRETARIA GENERAL DE LA sesión del Directorio del COMEXI ............ 5 ADMINISTRACION PUBLICA Y COMUNICACION: 124 MF-2009 Delégase a la economista Jenny Gue- rrero Vivanco, Subsecretaria de Consis- 668 Autorízase el viaje y declárase en comisión tencia Macrofiscal (E), para que repre- de servicios en el exterior a la doctora sente a la señora Ministra (E) en la sesión Caroline Chang Campos, Ministra de de la Comisión Ejecutiva del COMEXI ....
    [Show full text]
  • ECUADOR DEBATE 95 Quito-Ecuador • Septiembre 2015
    www.flacsoandes.edu.ec AJUSTAR LOMO ECUADOR DEBATE 95 Quito-Ecuador • Septiembre 2015 PRESENTACIÓN / 3-5 COYUNTURA • ¿Declive de la Revolución Ciudadana? / 17-26 Hernán Ibarra • Conflictividad socio-política: Marzo-Junio 2015 / 27-32 TEMA CENTRAL • Para una etnografía de ciertos objetos: La joyería contemporánea / 33-48 Xavier Andrade • Repensando la imagen y el imaginario del comunero costeño en Ecuador: Reflexiones teóricas y audiovisuales del documento etnográfico 49/64 “Comuna Engabao” (2014) Libertad Gills Arana • El cuerpo como lugar de conocimiento: Visualidades alternas y paisaje encarnado en Ecuador y Bolivia 65/82 Violeta Montellano Loredo • La fotografía como indicador de las relaciones entre anfitrión y visitante: el turismo comunitario en Yunguilla, Ecuador 87/97 York Neudel • El imaginario de los monumentos locales en contextos migratorios: el caso de Machala99/110 Patricia Ramos • ¡Carajo, soy un indio! Me llamo Guayasamín: ‘Raza’ y producción cultural en el Ecuador 111/128 Angélica Ordóñez Charpentier • Islamofobia: la lucha contra el estigma del terrorismo islámico en Quito 129/144 Fadia Paola Rodas Ziadé DEBATE AGRARIO-RURAL • Propuestas conservadoras frente al problema agrario: un análisis en la década de los treinta del Siglo XX 145/154 Manuela Sánchez Noriega ANÁLISIS • Clases subalternizadas en el desarrollo urbano de Guayaquil: el caso de los comerciantes informales ciegos 155/170 Arduino A. Tomasi • Una aproximación a las agendas de integración suramericana: ALBA y UNASUR 171/186 César Ulloa Tapia y Patricia Hidalgo Albuja RESEÑAS • Balance crítico del gobierno de Rafael Correa 187/189 • Identidades en transformación: Juventud indígena, migración y Wexperiencia transnacional en Cañar, Ecuador 190/193 ¡Carajo, soy un indio! Me llamo Guayasamín: ‘Raza’ y producción cultural en el Ecuador Angélica Ordóñez Charpentier* La figura de Oswaldo Guayasamín (1919-1999), pintor ecuatoriano, se erige como un ícono que condensa la idea del indio construido en el discurso de la producción cultural ecuatoriana.
    [Show full text]
  • Conocen El Significado De Educación Intercultural
    UNIVERSIDAD DE CUENCA ___________________________________________________________________ UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN “HISTORIA DE LA EDUCACIÓN INDÍGENA INTERCULTURAL BILINGÜE EN EL AZUAY Y CAÑAR DESDE LA DÉCADA DE LOS OCHENTA HASTA LA ACTUALIDAD” Tesis previa a la obtención del Título de Licenciadas en Ciencias de la Educación en la especialidad de Historia y Geografía. Directora: Doctora Ana luz Borrero Vega. Autoras: Diana Verónica Jiménez Pesántez Estefanía Priscila Palacios Tamayo Cuenca- Ecuador _________________________________________________________________________________ Diana Jiménez 1 Estefanía Palacios UNIVERSIDAD DE CUENCA ___________________________________________________________________ 2013 RESUMEN Este trabajo final de graduación trata sobre la historia de la Educación Intercultural Bilingüe en las provincias de Azuay y Cañar desde la década de los ochenta hasta la actualidad. Es un aporte investigativo nuevo, es decir inédito y permite contar con una visión histórica y analítica de una temática que en el Ecuador se inicia como educación y alfabetización de los indígenas en el año de 1945 con las escuelas de Cayambe y luego en los años de 1980 con diferentes programas de educación bilingüe como el Subprograma de Alfabetización en quichua. Este proceso incluyó la participación de varios actores e instituciones, locales, nacionales e internacionales, personajes mestizos e indígenas que mediante la ejecución de diferentes acciones y programas educativos, lograron finalmente en el año de 1988, institucionalizar la educación indígena. Para el desarrollo de este trabajo investigativo hemos realizado un estudio amplio con los principales actores del proceso histórico de la educación indígena en las provincias de Azuay y Cañar, a través de un trabajo de campo que consistió en aplicar numerosas entrevistas y encuestas a diferentes actores e instituciones educativas locales.
    [Show full text]
  • Tesis Completa
    DEPARTAMENTO DE CIENCIAS ECONÓMICAS, ADMINISTRATIVAS Y DE COMERCIO CARRERA: INGENIERIA EN FINANZAS Y AUDITORIA MODALIDAD PRESENCIAL PROYECTO DE CULMINACION DE CARRERA “MODELO DE FINANCIAMIENTO EMPRESARIAL PARA LA FINCA LA ESPERANZA PARA INCREMENTAR LA PRODUCCIÓN DE GANADO BOVINO” DIANA CAROLINA GUALOTUÑA LUNA Director: Ing. Juan Francisco Velasco C., MFE Codirectora: Econ. Isabel Robles C, MBA SANGOLQUI, 2012 Página 1 de 190 ESCUELA POLITÉCNICA DEL EJÉRCITO INGENIERÍA EN FINANZAS Y AUDITORÍA, CPA DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD DIANA CAROLINA GUALOTUÑA LUNA DECLARO QUE: El proyecto de grado denominado “MODELO DE FINANCIAMIENTO EMPRESARIAL PARA LA FINCA LA ESPERANZA PARA INCREMENTAR PRODUCCIÓN DE GANADO BOVINO”, ha sido desarrollado con base a una investigación íntegra, respetando derechos intelectuales de terceros, conforme las citas que constan el pie de las páginas correspondiente, cuyas fuentes se incorporan en la bibliografía. Consecuentemente este trabajo es de mi autoría. En virtud de esta declaración, me responsabilizo del contenido, veracidad y alcance científico del proyecto de grado en mención. Sangolquí, Octubre de 2012 ………………………………… Diana Gualotuña Luna Página 2 de 190 ESCUELA POLITÉCNICA DEL EJÉRICTO INGENIERÍA EN FINANZAS Y AUDITORÍA, CPA. CERTIFICADO Ing. Juan Francisco Velasco C, MFE y Econ. Isabel Robles C, MBA CERTIFICAN Que el trabajo titulado “MODELO DE FINANCIAMIENTO EMPRESARIAL PARA LA FINCA LA ESPERANZA PARA INCREMENTAR PRODUCCIÓN DE GANADO BOVINO ” realizado por Diana Carolina Gualotuña Luna, ha sido guiado y revisado periódicamente y cumple normas estatuarias establecidas por la ESPE, en el Reglamento de Estudiantes de la Escuela Politécnica del Ejército. Debido a que el presente trabajo ha sido realizado con responsabilidad dedicación e investigación recomiendan su publicación. El mencionado trabajo consta de un documento empastado y un disco compacto el cual contiene los archivos en formato portátil de Acrobat (pdf).
    [Show full text]
  • Tesis Para Optar El Grado De Magister En Diseño Y Evaluación De Modelos Educativos
    UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA EMPRESARIAL DE GUAYAQUIL FACULTAD DE EDUCACIÓN A DISTANCIA Y POSTGRADO TESIS PARA OPTAR EL GRADO DE MAGISTER EN DISEÑO Y EVALUACIÓN DE MODELOS EDUCATIVOS TEMA: “DISEÑO DE UNA GUÍA DE CAPACITACIÓN, DE PREVENCIÓN CONTRA LAS SUSTANCIAS PSICOTRÓPICAS” AUTORES: LIC. PEDRO GONZÁLEZ BALÓN. LIC. HELMO ISIDRO RAMÍREZ VILLÓN TUTORA: LIC. ISABEL LEAL MARIDUEÑA MSc. GUAYAQUIL – ECUADOR 2014 ii iii DECLARACIÓN EXPRESA Se advierte que las opiniones, ideas o afirmaciones vertidas en la presente tesis, son de exclusiva responsabilidad de los autores del mismo. LIC. PEDRO GONZÁLEZ BALÓN. LIC. HELMO ISIDRO RAMÍREZ VILLÓN iv DEDICATORIA Esta acción de esfuerzo y sacrificio de haber llegado a una meta superior de estudios, queremos primeramente dedicárselo a nuestros hijos como un ejemplo de superación y dejar claro que en esta vida todo se puede, solo basta proponernos querer alcanzar los grandes objetivos de realización. Así mismo a los docentes, estudiantes y padres de familia, para que esta guía de capacitación lo ponga en práctica y de los frutos esperados en bien de la juventud y la sociedad que espera mucho de nosotros. v AGRADECIMIENTO Al concluir este trabajo de tesis, primeramente agradecemos a Dios por habernos permitido terminar con éxitos nuestros estudios, también resaltamos nuestros imperecederos sentimientos de gratitud a nuestros familiares, y de manera especial a nuestras señoras esposas, María Magdalena Villón Roca y María Catalina Chalén Rodríguez, que siempre nos apoyaron en esta noble causa, para alcanzar el ideal de crecimiento profesional, como también a nuestros hijos. Este agradecimiento queda sintetizado al Centro de Estudios Superior, como es la Universidad Tecnológica Empresarial de Guayaquil, que nos permitió continuar los estudios del Masterado, así mismo reiteramos nuestros elogios a los diferentes catedráticos, que en cada módulo compartieron sus sabios conocimientos, y de manera especial a nuestra tutora de tesis Lic.
    [Show full text]
  • Condecoracio Alfredo Vera
    CEREMONIA DE CONDECORACIÓN DE LA ORDEN NACIONAL AL MÉRITO EN EL GRADO DE GRAN CRUZ AL ARQUITECTO ALFREDO VERA ARRATA Quito, febrero 3 de 2016 Queridas ciudadanas y ciudadanos de la República: Lo que más define a “Cachito” es lo que dijo casi al finalizar su intervención: jamás ha traicionado, jamás ha claudicado en sus ideales. Siempre hemos sabido lo que ha pensado, siempre ha actuado de acuerdo a sus principios. Y eso es lo que más admiro de la gente que es fiel a sus principios. Hoy, que la lealtad parece un vicio y la traición, una virtud; el oportunismo, habilidad; la coherencia con los valores y con la ideología, ingenuidad. Absurdo. Cuántos Cachitos necesitamos en la discusión política en los momentos actuales que vive la Patria Querido Cachito, queridos amigos: “La gratitud, como ciertas flores, no se da en la altura y mejor reverdece en la tierra buena de los humildes”, decía el gran José Martí, al que también ha citado nuestro homenajeado el día de hoy. Tremendo poeta. Pero no sólo poeta: intelectual, combatiente, por su Cuba querida, por la independencia de su tierra; primero en las ideas y primero también en el campo de batalla. Hoy, la Patria quiere expresar su gratitud a nuestro querido compañero, amigo, maestro, ejemplo, referencia: Alfredo Vera Arrata, por todos conocido como “Cachito”, arquitecto de obras e ideales con una vida consagrada a la educación, a la política, a la cultura, con grandes logros en cada una de ellas. Y qué mejor momento cuando, este día, se cumplen 221 años de otro extraordinario latinoamericano, el general más querido del Libertador.
    [Show full text]
  • Titulación-A2019 Díaz-Pérez TESIS FINAL FINAL
    CATHOLIC UNIVERSITY OF SANTIAGO DE GUAYAQUIL FACULTY OF ARTS AND HUMANITIES SCHOOL OF ENGLISH LANGUAGE TITLE OF PAPER ANNOTATED TRANSLATION OF THE DOCUMENTARY: “LA HERENCIA DE ODEBRECHT PARTE 1” PRODUCED BY ECUAVISA AUTHORS: MARIO ABDUL DÍAZ KANG MARÍA FERNANDA PÉREZ SUBMITTED IN FULFILLMENT OF THE REQUIREMENT FOR OBTAINING THE BACHELOR’S DEGREE IN ENGLISH LANGUAGE WITH A MINOR IN TRANSLATION PROJECT ADVISOR RIVADENEIRA ENRIQUEZ, SARA INÉS, M.Ed. GUAYAQUIL, ECUADOR 2019 CATHOLIC UNIVERSITY OF SANTIAGO DE GUAYAQUIL FACULTY OF ARTS AND HUMANITIES SCHOOL OF ENGLISH LANGUAGE CERTIFICATION We certify that this research project was presented by Mario Abdul Díaz Kang and María Fernanda Pérez as a partial fulfillment of the requirements for the Bachelor’s Degree in English Language with a Minor in Translation. PROJECT ADVISOR Rivadeneira Enriquez, Sara Inés, M.Ed. DIRECTOR OF ACADEMIC PROGRAM González Ubilla, Stanley John, M. Ed. Guayaquil, on the 27 th day of August of 2019 CATHOLIC UNIVERSITY OF SANTIAGO DE GUAYAQUIL FACULTY OF ARTS AND HUMANITIES SCHOOL OF ENGLISH LANGUAGE STATEMENT OF RESPONSIBILITY We, Mario Abdul Díaz Kang and María Fernanda Pérez , HEREBY DECLARE THAT: The Senior Project: ANNOTATED TRANSLATION OF THE DOCUMENTARY: “LA HERENCIA DE ODEBRECHT PARTE 1” PRODUCED BY ECUAVISA, prior to obtaining the Bachelor’s Degree in English Language with a Minor in Translation, has been developed based on thorough investigation, respecting the intellectual property rights of third parties regarding citations within the corresponding pages whose sources are included in the bibliography. Consequently, this work is of our full responsibility. Under this statement, we are responsible for the content, truthfulness and scientific scope of the aforementioned paper.
    [Show full text]
  • TFLACSO-2016FECM.Pdf
    www.flacsoandes.edu.ec FACULTAD LATINOAMERICANA DE CIENCIAS SOCIALES SEDE ECUADOR DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS POLÍTICOS CONVOCATORIA 2011-2013 TESIS PARA OBTENER EL TÍTULO DE MAESTRÍA EN CIENCIAS POLÍTICAS FORMACIÓN DE UNA NUEVA ÉLITE POLÍTICA EN EL PODER EJECUTIVO ECUATORIANO, A PARTIR DE LA CRÍSIS DE PARTIDOS POLÍTICOS (2000-2012) FRANCISCO ELOY CASTILLO MERINO NOVIEMBRE, 2016 FACULTAD LATINOAMERICANA DE CIENCIAS SOCIALES SEDE ECUADOR DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS POLÍTICOS CONVOCATORIA 2011-2013 TESIS PARA OBTENER EL TÍTULO DE MAESTRÍA EN CIENCIAS POLÍTICAS FORMACIÓN DE UNA NUEVA ÉLITE POLÍTICA EN EL PODER EJECUTIVO ECUATORIANO, A PARTIR DE LA CRÍSIS DE PARTIDOS POLÍTICOS (2000-2012) FRANCISCO ELOY CASTILLO MERINO ASESOR DE TESIS: JORGE LEÓN TRUJILLO LECTORES/AS: MARÍA JOSÉ CASTRO JULIÁN MARTÍNEZ RAMOS NOVIEMBRE, 2016 A Dome y Jhes Por su paciencia y guía a Jorge León. Por su apoyo incondicional a mi Familia: María, Ángel, Efraín, Elva, Rosa, Carmen, Andrea y Paulina. ÍNDICE Contenido Páginas RESUMEN .................................................................................................................................... 7 INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................ 8 CAPÍTULO I ............................................................................................................................... 13 MARCO TEÓRICO .................................................................................................................... 13 1.1.
    [Show full text]
  • Ecuador, Informe Del Tribunal Supremo Electoral Al Congreso
    INFORME DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL AL CONGRESO NACIONAL ESTRUCTURA DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL CONSULTA POPULAR: 25 DE MAYO DE 1997 El 26 de Abril de 1997 quedó integrado el nuevo Tribunal Supremo Electoral con la siguiente composición: PRESIDENTE: Dr. Patricio Vivanco Riofrío VICEPRESIDENTE: ledo. Eduardo Villaquirán lebed VOCALES: Dr. Armando Cazar Valenzuela Ledo. Edwing Guerrero Blum Sr. Luis Jarrín Ampudia Dr. José Vásquez Castro Ab. Osear Vinces Obando VOCALES SUPLENTES: Sr. Carlos Aguirre lng. Max Aguirre Ledo. Ernesto Alvarez ledo. Guillermo Astudillo Dr. Patricio del Pozo lng. Manuel Moya Dr. Oswaldo Salgado SECRETARIO: Dr. Milton Román Márquez Y su primera tarea fue llevar adelante la Consulta Popular convocada el 20 de abrit para el 25 de mayo de 1997. Capítulos sobre su organización y realización constan en Documentos Electorales 1, publicación del Tribunal Supremo Electoral bajo el título "Consulta Popular 1997" 23 INFORME DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL AL CONGRESO NACIONAL Los resultados de la Consulta fueron los siguientes: PRIMERA PREGUNTA.· ¿Ratifica usted el mandato popular de las jornadas de febrero ejecutado en la decisión del Congreso Nacional, que resolvió cesar en las funciones de Presidente Constitucional de la República, al Abg. Abdalá Buca­ ram?" RESULTADOS SI 2'488.788 NO 796.154 NULOS 409.575 BLANCOS 388.599 11SEGUNDA PREGUNTA.· ¿Está usted de acuerdo con la resolución del Congreso Nacional que, al cesar en sus funciones al ex - Presidente Constitucional de la República Abg. Abdalá Bucaram, eligió como
    [Show full text]
  • Facultad Latinoamericana De Ciencias Sociales Sede Ecuador Programa De Estudios Políticos Convocatoria 2010 - 2012
    www.flacsoandes.edu.ec FACULTAD LATINOAMERICANA DE CIENCIAS SOCIALES SEDE ECUADOR PROGRAMA DE ESTUDIOS POLÍTICOS CONVOCATORIA 2010 - 2012 TESIS PARA OBTENER EL TÍTULO DE MAESTRÍA EN CIENCIAS POLÍTICAS RENOVACIÓN DE ÉLITES POLÍTICAS EN ECUADOR Y PERÚ DESDE EL RETORNO A LA DEMOCRACIA HASTA EL 2010 EDISON FABIÁN PÉREZ VALDIVIESO DICIEMBRE 2013 1 FACULTAD LATINOAMERICANA DE CIENCIAS SOCIALES SEDE ECUADOR PROGRAMA DE ESTUDIOS POLÍTICOS CONVOCATORIA 2010 - 2012 TESIS PARA OBTENER EL TÍTULO DE MAESTRÍA EN CIENCIAS POLÍTICAS RENOVACIÓN DE ÉLITES POLÍTICAS EN ECUADOR Y PERÚ DESDE EL RETORNO A LA DEMOCRACIA HASTA EL 2010 EDISON FABIAN PÉREZ VALDIVIESO ASESOR: SIMÓN PACHANO LECTORES: MANUEL ALCÁNTARA Y HENRY PEASE DICIEMBRE 2013 2 DEDICATORIA A mi viejo que me enseñó el valor de la perseverancia. A mi vieja que me inculcó la fortaleza y el cariño. A mi hijo, el verdadero motor de mi vida. 3 AGRADECIMIENTOS En primera instancia quiero agradecer a los maestros de FLACSO que compartieron sus conocimientos y me guiaron por el sendero de la reflexión, el análisis y la investigación. De igual manera, un agradecimiento especial para el profesor Simón Pachano que me apoyó en la construcción de este trabajo. No puedo dejar de reconocer a mis compañeros de aula que hicieron más vivible y llevadero este proceso de formación. Gracias Andrea, Soledad, Cristina, Marce, Inés, Andrés, Carlos y Bolívar por su compañerismo. 4 ÍNDICE Contenido Páginas RESUMEN ......................................................................................................................
    [Show full text]
  • Registro Oficial 352
    Año II -- Quito, Jueves 30 de Diciembre del 2010 -- Nº 352 SUMARIO: Págs. Págs. FUNCIÓN EJECUTIVA ACUERDOS: DECRETOS: MINISTERIO DE AGRICULTURA: 718 Dispónese que todos los procesos 584 Dase de baja de la institución policial, al administrativos y documentación que se Coronel de Policía de E.M. Milton Raúl encuentren en custodia o se tramitaban en Andrade Vallejo ............................................ 3 el fenecido Instituto Nacional de Desarrollo Agrario, INDA antes del 27 de 586 Acéptase la renuncia del doctor Gustavo Jalkh mayo del 2010, serán entregados y puestos Röben y nómbrase al arquitecto Alfredo Vera a disposición de la Subsecretaría de Arrata, Ministro del Interior 3 Tierras y Reforma Agraria ............................. 5 587 Desígnase al doctor Gustavo Jalkh Röben, 720 Mantiénese la operatividad financiera, Secretario Particular de la Presidencia de administrativa y técnica del Instituto la República .................................................. 3 Nacional de Riego, INAR, hasta la conformación de la Subsecretaría de Riego 588 Acéptase la renuncia del Vicealmirante (sp) Jorge y Drenaje dentro de esta Cartera de Homero Arellano Lascano y nómbrase al Estado .......................................................... 6 Vicealmirante (sp) Luis Alberto Yépez Andrade, Secretario de Inteligencia ............................. 4 MINISTERIO DE CULTURA: 589 Acéptase la renuncia del sociólogo Miguel 214-2010 Legalízase la declaración en comisión de Carvajal Aguirre y desígnase al Vicealmirante (sp) servicios con remuneración
    [Show full text]
  • Kipus. Revista Andina De Letras No 38
    retiros Kipus 38.qxp_RETIRO KIPUS 3/7/19 18:20 Página 1 DIRECTOR : Raúl Vallejo Corral EDITOR : Raúl Serrano Sánchez ‹[email protected]› COMITÉ EDITORIAL : Cecilia Ansaldo Briones (Universidad Católica Santiago de Guayaquil), Carlos Carrión (Universidad Nacional de Loja), Santiago Cevallos (UASB), Ariruma Kowii (UASB), Alejandro Moreano (UASB), Alicia Ortega Caicedo (UASB), Alberto Pereira (Universidad Central del Ecuador), Vicente Robalino (Pontificia Universidad Católica del Ecuador), Édgar Vega Suriaga (UASB). COMITÉ ASESOR INTERNACIONAL : Jorge Aguilar Mora (University of Maryland, EUA), Trinidad Barrera (Universidad de Sevilla, España), Regina Harrison (University of Maryland, EUA), Pierre Lopez (Université de Perpignan Via Domitia, Francia), Celina Manzoni (Universidad de Buenos Aires, Argentina), Julio Ortega (Brown University, EUA), Nelson Osorio (Universidad de Santiago, Chile), Julio Ramos (University of California, Berkeley, EUA), Humberto E. Robles (Northwestern University, EUA), Alberto Rodríguez Carucci (Universidad de los Andes, Venezuela), Hugo J. Verani (University of Notre Dame, EUA). SUPERVISIÓN EDITORIAL : Jorge Ortega DIAGRAMACIÓN : Margarita Andrade CORRECCIÓN : Gabriela Cañas CUBIERTA : DISEÑO , Édgar Vega S. ARTE , Raúl Yépez IMPRESIÓN : Editorial Ecuador, Santiago Oe2-131 y Versalles, Quito INFORMACIÓN Y ENVÍO DE ARTÍCULOS : ‹[email protected]› / ‹[email protected]› SOLICITUD DE CANJES : ‹[email protected]› SUSCRIPCIONES Y DISTRIBUCIÓN : ‹[email protected]› KIPUS : REVISTA ANDINA DE LETRAS NÚMERO 38, JULIO -DICIEMBRE 2015 ISSN: 1390-0102 Ki pus: re vis ta an di na de le tras , fun da da en sep tiem bre de 1993, es una pu bli ca ción del Área de Le tras de la Uni - ver si dad An di na Si món Bo lí var, Se de Ecua dor, editada conjuntamente con la Cor po ra ción Edi to ra Na cio nal.
    [Show full text]