Archéologie &Érosion
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
archéologie & érosion - 2 archéologie & érosion - 2 zones humides en péril zones humides en péril a menace qui pèse sur les vestiges archéologiques et les milieux naturels situés en zone humide est plus que Ljamais d’actualité. Comment protéger ce patrimoine culturel et écologique ? La Table Ronde de Marigny (1994) avait permis de poser les problèmes en présentant les premiers ouvrages testés dans différents pays européens. La pu- blication des actes de la 2e Table Ron- de consacrée à l’érosion des milieux lacustres, palustres et fluviaux, tenue en 2004 au Laténium, Parc et musée d’archéologie de Neuchâtel, donne 23 - 25 septembre 2004 23 - 25 septembre l’occasion de tirer un bilan des travaux 2004 23 - 25 septembre réalisés au cours de ces deux dernières décennies et de proposer des solutions pour les années à venir, aussi bien en Suisse, en France, en Allemagne, aux îles britanniques qu’aux Pays-Bas. Le combat est loin d’être gagné, mais des remèdes existent ; ils ont été testés avec succès. Toutefois, c’est bien des solu- tions à long terme qu’il faut doréna- vant développer. S’il n’existe pas pour l’instant de solution miracle à proposer, les résultats présentés dans cet ouvrage humides en péril Zones & érosion. Archéologie sont prometteurs et encourageants. Dans la même collection : RAMSEYER Denis et ROULIERE-LAM- BERT Marie-Jeanne (dir.), Archéologie & érosion, mesures de protection pour la sauve- garde des sites lacustres et palustres, Actes de la Rencontre Internationale de Marigny, lac de Chalain (29-30 septembre 1994), Centre Jurassien du patrimoine, Lons-le- Actes Actes de la deuxième Rencontre Neuchâtel Internationale Saunier, 1996. Actes de Rencontre Internationale la deuxième Neuchâtel ARCHÉOLOGIE ET ÉROSION - 2 ZONES HUMIDES EN PÉRIL Actes de la deuxième Rencontre Internationale Neuchâtel, 23 - 25 septembre 2004 Sous la direction de Denis Ramseyer et de Marie-Jeanne Roulière-Lambert 2006 LONS-LE-SAUNIER 1 1 Sommaire Avant-propos Philippe Terrier . .5 « Archéologie et érosion » : une table ronde pour la sauvegarde des sites lacustres Monica Constandache . .7 « Archaeology and Erosion » : waterlogged regions in peril . 8 « Archäologie und Erosion » : gefährdete Feuchtgebiete . 9 Mesures de protection à Corcelettes et Concise (rive nord du lac de Neuchâtel) Denis Weidmann et Pierre Corboud . 11 Érosion sublacustre : 30 années d’observations dans le lac de Neuchâtel Béat Arnold . 17 Bilan des essais de lutte contre l’érosion sur la rive sud de lac de Neuchâtel. Tronçon pilote de Cheseaux-Noréaz (Grande Cariçaie) Catherine Strehler Perrin et Christian Clerc . 25 Mesures de protection pour la sauvegarde des sites archéologiques du lac de Bienne Albert Hafner . 33 Protection d’un site archéologique sur la presqu’île de Greng, lac de Morat Denis Ramseyer . 39 Les sites préhistoriques littoraux des lacs de Neuchâtel, de Morat et du Léman : Rencontre organisée par : état de conservation actuel, évolution probable et politique de gestion Université de Neuchâtel Pierre Corboud et Christiane Pugin . 47 Laténium, Parc et musée d’archéologie de Neuchâtel Conservation départementale d’histoire naturelle, archéologie et ethnologie du Conseil général du Jura Suivi du niveau de la nappe phréatique dans les palafittes du canton de Zoug Stefan Hochuli et Gishan F. Schaeren . 57 Direction de la publication : Denis Ramseyer, Institut de préhistoire et des sciences de l’antiquité de l’Université de Neuchâtel (CH) L’économie dicte-t-elle la destruction ou la conservation des sites lacustres ? Marie-Jeanne Roulière-Lambert, Conservation départementale d’archéologie, Conseil Général du Jura (F) La conservation « in situ » dans le canton de Thurgovie Hansjörg Brem . 63 Traduction des résumés : Eva Geith (allemand) et Dominique Robert Bliss (anglais) Destruction des palafittes dans les lacs zurichois : causes diverses, réponses adéquates Réalisation graphique : Alain Tournier, L’Architecture Graphique, F 39230 Rye Beat Eberschweiler . 73 Mesures de protection contre l’érosion des sites lacustres de la partie allemande des rives Couverture : Aix-les-Bains, baie de Ménard (Savoie, lac du Bourget), cliché André Marguet/DRASSM Dos : lac de Bienne (CH), lac du Bourget (F), lac de Constance (D), Zeeland (NL) du Lac de Constance. état actuel des expériences et nouveaux projets Joachim Köninger et Helmut Schlichtherle . 81 Impression : Imprimerie Billot, F 39570 Montmorot La protection du lac de Chalain (Fontenu, Jura, France), dix ans après (1995-2004) Édité grâce au soutien financier de : Pierre Pétrequin . 89 Canton de Berne, Service archéologique (CH) Université de Neuchâtel, Institut de préhistoire et des sciences de l’antiquité (CH) Inventaire et diagnostic des sites immergés des lacs subalpins Laténium, Parc et Musée d’archéologie de Neuchâtel (CH) Yves Billaud et André Marguet . 99 Canton de Thurgovie, Amt für Archäologie (CH) Canton de Zug, Amt für Denkmalpflege und Archäologie (CH) L’érosion des berges au lac du Bourget (Savoie, France). Ville de Zurich, Amt für Städtebau (CH) programme de restauration pour la conservation du patrimoine naturel Conseil général du Jura (F) André Miquet . 111 Ministère de la Culture (F) La nappe phréatique et le patrimoine archéologique en milieu humide aux Pays-Bas Édition et diffusion : Robert van Heeringen et Liesbeth Theunissen . 117 Centre Jurassien du Patrimoine 7, rue des Cordeliers Quel avenir pour les sites en milieu humide ? F-39000 Lons-le-Saunier Denis Ramseyer . 127 ISBN 2-905854-44-8 Liste des conférenciers et participants à la Table Ronde . 133 2 3 Avant-propos Discours de bienvenue e vous souhaite une amicale bienvenue à cette 2 e Table ronde internationale sur le thème « Archéologie et érosion » qui Jmar que le 150 e anniversaire de la découverte des sites lacustres ainsi que le 10 e anniversaire de la Première Table ronde tenue à Marigny (Jura français) à l’initiative de Mme Marie-Jeanne Lambert. Voici donc réunis durant trois jours, avec d’autres intervenants, les mêmes participants qu’il y a dix ans, ce qui permettra de constater sur chacun les effets de l’érosion mais surtout de faire un bilan des mesures prises en vue de la protection et de la sauvegarde des trésors archéologiques de nos lacs. Notre Université est fière de vous recevoir aujourd’hui dans ce prestigieux Laténium et adresse ses plus vifs remerciements à celles et à ceux qui ont mis sur pied cette rencontre : notre collègue Denis Ramseyer, assisté de Mesdames Martine Polier et Valérie Huguenin, secrétaires, sans oublier le professeur Michel Egloff, le maître de ces lieux. Depuis les temps préhistoriques, nombreux ont été les visiteurs étrangers qui ont été séduits par les charmes de notre région et qui, parfois, s’y sont établis durablement. Les raisons pour lesquelles ils ont choisi de venir à Neuchâtel étaient au reste fort diverses et parfois inattendues. Ainsi ce fut : • pour y trouver refuge et y mener une vie calme près de la nature, comme Jean-Jacques Rousseau, • pour y fabriquer son premier chocolat, comme Philippe Suchard, • pour y goûter nos vins et s’intéresser aux procès de sorcières, comme le général Miranda, du Vénézuela, • pour y rencontrer sa maîtresse et flâner avec elle le long du lac, comme Honoré de Balzac, ou pour y retrouver la famille de sa femme, comme Félix Mendelssohn, • pour y admirer les Alpes quand il n’y avait pas de brouillard, comme Percy Bysshe Shelley ou James Fenimore Cooper, • pour se faire soigner dans une clinique psychiatrique, comme Antonin Artaud, Hermann Hesse et Walter Vogt, • pour respirer l’air pur du Jura et fortifier ses poumons, comme André Gide, • pour déguster un soufflé à l’absinthe, comme le président François Mitterrand, • ou encore parce qu’il y a de bons trains pour Berne, comme disait volontiers Friedrich Dürrenmatt qui vécut ici pendant plus de 40 ans. Comme vous le voyez, depuis l’époque lacustre, Neuchâtel a toujours été bien fréquentée et continue de l’être puisque vous êtes parmi nous, venus des quatre coins de l’Europe. Il me reste à vous souhaiter un excellent séjour, des contacts enrichissants et des travaux fructueux. Prof . Philippe Terrier Ancien doyen de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Président du Sénat de l’Université de Neuchâtel 4 5 « Archéologie et érosion » une table ronde pour la sauvegarde des sites lacustres ur les rives de la plupart des lacs circum alpins, en fouillé rapidement . Recouvrir pour préserver : une pratique Suisse, en France et en Allemagne principalement, archéologique paradoxale a vu le jour . un phénomène nouveau a été observé depuis une La communauté d’intérêts qui réunissait les milieux de pro- vingtaine d’années : l’accélération de l’érosion des tection de la nature et les archéologues est apparue d’emblée . Srives, qui entraîne dans son sillage la destruction des vestiges Ce n’est donc pas par hasard qu’un consensus s’est établi dès archéologiques . Lors de la première Table Ronde de Marigny, le début autour de solutions « douces » en matière de pro- tenue en 1994, l’on avait pris conscience de l’ampleur du tection : l’idée était d’entourer les sites de palissades en bois, phénomène et comparé les premières mesures de sauvetage, éventuellement de renforcer celles-ci par des sacs remplis de réalisées dans différentes régions . Aujourd’hui, dix ans plus sable, ou de couvrir les gisements par des sacs en géotextile - tard, la deuxième Table Ronde organisée à Neuchâtel offrait une matière synthétique très solide, utilisée dans la construc- l’occasion d’un premier bilan . tion - remplis de gravier et posés à la main . On misait gros, à Les archéologues n’ont pas été seuls à s’inquiéter de la situa- l’époque, sur le « génie biologique » également : la roselière, tion : au début des années 1990, la sonnette d’alarme avait en repoussant, devait protéger à la fois les sols reconstitués et également été tirée par les groupes de protection de l’envi- les vestiges archéologiques qu’ils recouvraient .