ED481378.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DOCUMENT RESUME ED 481 378 FL 027 867 AUTHOR Lederfein, Batya, Ed.; Porat, Margaret, Ed. TITLE ETAT Forum, 2003. PUB DATE 2003-00-00 Association of NOTE 144p.; Prepared by the English Teachers' Israel (Jerusalem) .Published 3 times per year. Only issues 2 and 3 of Volume 14(2003) are included in this document. AVAILABLE FROM English Teachers' Association of Israel (ETAT),P.O.B. 7763, Jerusalem, Israel 91076. Tel: 02-500-1844; Website: http://www.etni.org.i1/ etai. PUB TYPE Collected Works Serials (022) JOURNAL CIT ETAT Forum; v14 n2-3 Spr-Sum 2003 EDRS PRICE EDRS Price MF01/PC06 Plus Postage. DESCRIPTORS Computer Uses in Education; Creativity;Elementary Secondary Education; *English (Second Language); Films;Foreign Countries; Higher Education; Language Teachers;Literature; Multiple Intelligences; Poetry; QuestioningTechniques; Second Language Instruction; Self Esteem;Story Telling; Teaching Methods IDENTIFIERS *Israel; Reflective Thinking ABSTRACT These two issues of the journal presentinformation on the English Teachers' Association of Israel,report on various conferences, and offer the following articles: "The WinterConference Report" (Riva Levenchuk and Rananah Gold); "Traditional Creativity"(Simon Lichman); "An Inspector Calls" (Shai Aran); "Using Films in EFLClassroom" (Elaine Alcalay); "Literature: Questions Minus Answers" (AdeleRaemer); "Building Self Esteem" (Chava Weinberg); "Thunderstruck orLit-Up" (Sarah Zimin); "Using STOP" (Arieh Sherris); "Yosef" (GeniaBerman); "Black Protest Poetry" (Joan Orkin); "Tuesdays with Morrie" (JanetWinter); "The Child with ADD/ADHD" (Naomi Nahmias); "Israel's Radio Days"(Eduardo Lina); "An EFL Teacher's ABC" (Esther Lucas); "ClassroomDebating" (Yaron Nahari); "Have Knapsack, Will Travel" (Judith Yoel);"Concerns about Projects" (Loubna Dakwar); "Over the Bridge" (AnastasiaGersten); "Don't Assume" (Elana Cheshin); "Shylock's Revenge" (Raphael Gefen);"Shattering the Myth" (Penny Ur); "Developing Dispositions ofReflectiveness" (Amos Paran); "What's New about Questions?" (Rachel Segev-Miller);"Teaching Cinema" (Laura Ornstein); "Storytelling" (Jessie Cohen); "Coordinator'sForum" (Jessie Koren); "English Day: Multiple Intelligences" (RawiaHayik); "Books for Israel Project" (Richelle Budd Caplan); "Teachingthe Holocaust" (Jack Pillemer); "Making a Long Story Short" (Nava Horovitz);"The Heart that Lives On" (Susan Baram); "Netsurfing" (Laura Shashua andSigal Dricker-Levi); and "Shattering the Myths II" (Penny Ur) .Book reviews are also included. (SM) Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made from the original document. ETAI Forum, 2003 Editors Batya Lederfein Margaret Porat ETAI Forum v14 n2-3 Spr-Sum 2003 English Teachers' Association of Israel U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION PERMISSION TO REPRODUCE AND Office of Educational Research and Improvement EDUCATIONAL RESOURCES INFORMATION DISSEMINATE THIS MATERIAL HAS CENTER (ERIC) BEEN GRANTED BY oThis document has been reproduced as received from the person or organization S. Holzman originating it. 1:1 Minor changes have been made to improve reproduction quality TO THE EDUCATIONAL RESOURCES INFORMATION CENTER (ERIC) 0 points of view or opinions stated in this document do not necessarily represent official OERI position or policy. BEST COPYAVAILABLE 2 1- LTR o ETAIForum English Teachers' Association of Israel As this edition goes to press, the world is in turmoil and Israel anxiously wonders whether it will be embroiled in a war. There's no rest in our profession, either: No sooner have we become used to the terminology of the Curriculum than we are obliged to come to grips with the implications of the NBA: performance-based tasks, projects and internet-based research. Over the last few months, ETNI, our Internet-based discussion list, has been deluged with outpouring from teachers who are bewildered and skeptical, on the one hand, and already racing ahead to implement Ministry recommendations, on the other. We have mentioned several times before what role we believe the Forum should adopt: to summarize the daily email debates within a time-frame perspective, to provide readers with materials which will "enable" the process of change, and, finally, to provide teachers with a forum for discussion of values. Last things first. In this edition, Penny Ur takes up the cudgel against what she feels are "myths" mushrooming in the storms of constantly-changing methodology. Do you agree with her? Let us hear what you think! Secondly, we have a wealth of ideas in this edition for you to think about and use: debating, films, internet projects, webquests, lessons about poetry, and an article about the power of language. We have also included a report about the fascinating Arab-Jewish intercultural projects conducted by Simon Lichman, the plenary speaker at the winter conference. What we don't have, and which we need very badly, are volunteers to help us make the Forum even richer. Is there anyone out there who could help us summarize the extremely important ETNI discussions? write up a regular web-resource page? elicit and collect samples of tasks and projects? do book reviews? take charge of organizing practical classroom tips? collect some jokes to help us get through these troubled times? We need you, fellow English teachers. How about getting in touch? Margaret and Batya IN THIS ISSUE: Traditional Creativity, by Simon Lichman Black Protest Poetry, by Joan Orkin Tuesdays with Morrie, by Janet Winter Classroom Debating, by Yaron Nahari Shattering the Myth, by Penny Ur Vol. XIV No. 2 Spring, 2003 3 2 CONTENTS ETAI News Office Bearers 4 Letter from the Chair Susan Holzman 5 In Memory 6 ACT course 7 Regional Conference Turkey Margaret Porat 8 The Winter Conference Winter Conference Report Riva Levenchuk, Rananah Gold 10 Traditional Creativity Simon Lichman 12 An Inspector Calls Shai Aran 14 Using Films in EFL Classroom Elaine Alcalay 17 LiteratureQuestion Minus Answer Adele Raemer 20 Building Self Esteem Chava Weinberg 23 Thunderstruck or Lit-up Sarah Zimin 24 Using SIOP Arieh Sherris 29 Yosef Genia Berman 34 Feature Articles Black Protest Poetry Joan Orkin 36 I Tuesdays with Morrie Janet Winter 39 The Child with ADD/ADHD Naomi Nahmias 41 From the Classroom Israel's Radio Days Eduardo Lina 46 An EFL Teacher's ABC Esther Lucas 48 I _ Classroom Debating Yaron Nahari 49 1 -4 Have Knapsack, will Travel Judith Yoel 51 Concerns about Projects Loubna Dakwar 56 Over the Bridge Anastasia Gersten 57 1 Don't Assume Elana Cheshin 58 The FOrum Shylock's Revenge Raphael Gefen 60 Shattering the Myth Penny Ur 62 Book Review Batya Lederfein 65 4 ETAI News 3 I MESSAGES FROM OUR SECRETARY, SHEILA BAUMAN I vow&dim* We would like to thankDr. George Rantissi for 9izA6#tot& / Pt his contributionto the executive board of ETAI. SUMMER CONFERENCE2003 George has decidedto step down from the board this year and we wish him thevery best linaidaanc6 ,vitotel of luck in his futurecareer. fruhaalem, Piz conimence,/4, 13M Coniefienc 14-15M SPRING CONFERENCES conferences Don't forget theupcoming spring April 7th, 8th We wouldlike to welcomeLubna Colle6e forEducation in Dakwaras a new member Academic Arab ETAI board. of the Israel, Haifa April 9th ,Tel Aviv Amit, H6l1ch internationai Conference REACHING FORGREATER Special thanks to thecolleges and IN LANGUAGE HEIGHTS their doors and TEACHING schools that have opened Celebrate extended their hospitalityfor ETAI events: the SilverJubilee the City of ETA1 inJerusalem, Kaye College in BeerSheva of Gold, Conference at ournext lnternational The Academic Arab collegefor which willbe held between Education in lemel, Haifa. July 11-14,2004 Amit School, KiriatHahinuch, Tel Aviv We wouldlike to thank NavaHorovitz to convenethe conference. foragreeing I would like to takethis opportunity toremind all our members to pleaseupdate the office if any of theirinformation has beenchanged ... address, telephone,e-mail, etc. Please keep in mind that youhave three months in order to renew yourmembership, after which you will bedropped from our mailinglist. BEST COPYAVAILABLE 4 ETAI News National Chairperson Susan Holzman Treasurer Tessa Shrem Office Director Sheila Bauman National Executive Committee Judi Aloni Susan Bedein Lubna Dakwar Nava Horovitz Valerie Jakar Ahuva Kellman Riva Levenchuk Margaret Porat Penny Ur Shaee Zucker Ex-Officio Sheila Been Raphael Gefen Brenda Liptz Esther Lucas Elite Olshtain Jack Schuldenfrei Judy Steiner Ephraim Weintraub Editors Batya Lederfein Margaret Porat The Forum is published by ETAI (English Teachers' Association of Israel) POB 7663, 91076. Tel: 02-5001844; Fax: 02-5001851 e-mail: [email protected]; website: www.etni.org.il/etai/ Layout: Eric Cohen Books A SPECIALTHANK YOU TO ERICCOHENBOOKS for layingout theETAI FORUM help andsupport and to Ericfor his constant BESTCOPYAVAILABLE ETAI News 5 LETTER FROM THE CHAIR Dear Colleagues, I am writing this on January 18th, 2003. Yesterday's Jerusalem Post magazine had two articles that represent my feelings today. One is a depressing account of an attempt by Professor Mona Baker of the University of Manchester to initiate a widespread boycott of Israeli academics. The second is an inspiring story about the success of a special program at the Leo Baeck School in Haifa, which helps Ethiopian students pass their matriculation exams. That is the reality of living in Israel: highs and lows, success and discouragement, inspiration and despair, achievement and failure. We have two alternatives; one is to give up and not to care and let the negative take over and engulf us. After all, who are we to fight the world? How can we win? What can we do against such odds? The other alternative is to start small and do what can be done in our limited milieu to make a better world. As teachers we have opportunities every day to do this. I envy the staff at Leo Baeck who can say; "Of the 19 Ethiopian students who took the Matriculation exam in Hebrew, 17 passed. These are kids who were illiterate in Amharic until three years ago." I am sure that the road was rough and filled with potholes and obstacles and detours. And of course, for these kids, this is just the first stop in their academic journey.