WE PUBLISH LOCAL LEADING JAPANESE AND WORLD’S D A IL Y O N LATEST HAPPENINGS ISLAND OF HAWAII

VO L. X X X V HILO, HAWAII, T. H., TUESDAY, AUGUST 26, 1941 NO. 9034

Egypt, Indo-China Francis Biddle Named WillFlvtoU. S. OIL SHIPMENT End Trade Relations TENOR SPEECH I U.S. Attorney General SUGHT IRANIAN RESISTANCE ANKARA, Aug. 26—It was re­ WASHINGTON, Aug. 26—Roo­ ported from Cairo that the Egypt­ sevelt nominated Francis Biddle, ian government complying with OF C H U R C H E solicitor general, succeeding Rob­ ENABLES BRITISH TD CAPTURE NEGOTIATIONS ert Jackson as attorney general in (the demand by the British Ambas­ sador, Sir Miles W. Lampson, 'his cabinet and gave final instruc­ notified the French Ino-China de­ CAUED TRICK tions to Willys Peck, new minister BANDAR SHAPUR AND 1 SHIPS NOW UND’RWAY cision of severe trade relations ■to Bangkok succeeding Hugh with it. ; CHURCHILL’S REFERENCE TO Grant and who leaves for Thailand G E N E R A L S E T T L E M E N T O F I tonight. 3-Pronged Drive Directed Ag^ainst Iran Mon­ PENDING JAPAN-U.S. PROB­ i JAPAN ADDS LIGHT EAST LEM ACCEPTABLE TALKED OF AT SEA MEET day with Cooperation of Navy and Air­

WASHINGTON, Aug. 26—Ques­ JAPANESE IN I WASHINGTON, Aug. 26— The forces in Conveying^ Detachments • tioned at the press conference re­ Baltimore Sun editorialized W in­ H ATA MOVED garding Churchill’s statement that ston Churchill’s reference to Jap- United States is' seeking settle­ HANOI W E 'an illuminating a confirmed poli- TOKYO, Aug. 26 Koh Ishii, deputy spokesman of the ment in the Pacific giving Japan ! cy in the Pacific, discussed at the BY JAPANESE I information bureau, at the foreign press conference said that the utmost reassurance and her le­ sea meeting. ! Japan was “shocked” by the Iranian invasion and said that It opines that Churchill without gitimate interests, Secretary of SET UP GUILD ; the British move was made on unjustifiable pretext. He de- State Cordell Hull cautiously de­ saying so in specific terms made I COOPERATION______: cleared that on August 22, Hull told the press at Washing­ clined to divulge whether any con­ FORMATION PLANNED IN AC­ clear that he and Roosevelt dis­ crete proposals are under discus­ CORDANCE WITH FIC ECO­ cussed the far eastern question in BELIEVE JAPANESE FORCES ton that the United States would oppose British invasion of sion between Tokyo and Washing­ NOMIC TREATY detail and agreed measures to SHOULD TURN OVER JOB Iran. Ishii said that Hull’s statement was made after he con­ ton and told the newsmen that counter Japan’s moves in the event TO N A N K IN G ferred with Mohammed Schayestev, Iranian minister to HANOI, Aug. 26— Representa­ the effort to effect a peaceful ad­ there is not much for him to say Washington. except that the informal conver­ tives of eighteen Japanese import­ justment fails. NANKING, Aug. 26 — General ers’ companies in Hanoi and Hai­ The paper concludes Churchill’s Shunroku Hata, commander-in- sation, which he had with Ambas­ LONDON, Aug. 26 — Reports sion in central Asia in order to ac­ phong conferred at the local Japa­ declaration of Britain’s side is un­ chief of the Japanese expedition­ sador Nomura Saturday, was typi­ from the British general headquar- quire loot of the rich Persian re­ nese consul-generals residence on hesitatingly with the United ary forces in China, di£CU£,sing cal of the situation. ; ters in India announced that Brit­ sources. “W e are curious to knew steps to organize an importers’ |I States in the latter contingency to yesterday afternoon the Yangtze ish and Indian troops had entered the attitude of Roosevelt, who al­ Hull Admits Talk Underway guild in North Indo-China in ac- ;'emphasize gravity of “Japanese model peace area, which he in­ Iran at three points Monday and ways is stressing the need of de­ Asked if the Japanese govern­ cordance with the Japanese-Fren-;I threat’’ and also gives welocme spected over the three-day period iare advancing with slight resist- fending small neutral countries. It ment presented any definite pro­ ch Indo-China economic treaty. ! evidence of the Anglo-American from August 18, to the press, said, ;ance everywhere. is clear that Iran provoked no one. posals for settlement, Hull reiter­ Sixteen Japanese firms in south ! solidarity in dealing with the situ- “ The peace area is not only a ! Bandar Shapur was taken and Anglo-Soviet occupation of Iran is ated the only thing he could say Indo-China had already organized :' ation, which is vitally important to touchstone indicating the future of ' seven Axis ships namely, two Ger­ a clear repudiation of the substan­ at the present stage was the in­ their own guild while 24 others in both nations. Nanking but as concrete evidence man damaged ships, three Italian ce of good faith in the eighth formal conversations occurring. the eastern part of the French co- | of the national government’s be­ i slightly damaged ships and two points of the Anglo-American de­ He declined to comment Lon­ lony are expecte to take up similar |I ROME, Aug. 26— Commenting lief in the peaceful reconstruction don reports that Britain is seeking ■further German ships, which had claration.” steps. ion Churchill’s speech, Gayda edi­ President Vargas oi Brazil pre­ is worthy of greatest efforts.” I been beached, were reported cap- Japanese agreement to neutralize These guilds will control Japa­ torializes the entire tenor speech sented this plane to Paraguayan He also said that he is deeply Flyer Navarro, who plans a flight I tured with their crews. IRANIANS RESISTING Thailand and the Dutch Indies and nese imports under the guidance of and indicates that the speech was impressed by the wholehearted co­ to United States in near future. I The communique further men- said that any settlement with Jap­ Japanese authorities. intended to lift hopes of the Brit­ operation of Japanese forces and LONDON, Aug. 26—Authorita­ ■ tioned that leaflets were scattered an must rest on the fundamental ons, who expected the announce­ Nanking in the model area “with tively, the Iran army consisting of I from RAF bombers in Te heran principles the United States have ment of immediate United States the Chinese government army, po­ 190,000 men is resisting the An­ ! and other towns in Iran which ex- been advocating and added that participation in war after the litical parties and people, combin­ glo-Soviet forces although it did I plained why Iran is being invaded if these principles were referred ocean meeting, but were disap­ ing their total strength in the pro­ not reveal the extent of the Iraai SHORTAGE OF land that no hard feelings are di- to it would clear up any specific pointed. ject.” resistance. It was revealed that I rected against the Iranians, points. It also encouraged “American Hata reiterated that the convic­ the British forces landed at Banda- i Oil installations at Naftishah He also failed to comment on belligerency’’ by pretending that tion of the Japanese forces should shapur, deepest part of the Per­ Churchill’s pledge that Britain will IMPORTS HITS M riS es and Qasrishan were reported oc­ Britain is capable of realizing war turn over the administrative res­ sian gulf, which is closest to Tehe- cupied with little or no opposition side with th^ United States if the aims, which at the same time will ponsibility of the peace area to ;ran and Caucasus border. effort to reach a settlement fails. and inhabitants were reported prove profitable to American fi­ Nanking as soon as possible “ and IN SINGAPDRE showing no hostile feelings. SINO TRADERS concentrate their efforts in direct nance and “schemes of imperial­ VERNACULARS COMRIENT Negotiation for Oil Shipment ism.’’ STRONG INDIAN ARMY ALSO action of anti-Chunerking, ’ DUTCH EAST INDIES GOVERN­ TOKYO, Aug. 26— “Peace-loving TOKYO, Aug. 26— Vernaculars TCKYC, Aug. 26—Koh Ishii, de­ MENT SUFFERS REVENUE DISEMBARKS TRANS­ Americans may be shocked by the commenting on the British inva­ puty spokesfan of the information DECREASE TOKYO, Aug. 26— The Kokumin PORT British invasion of Iran without sion of Iran unanimously branded board, admitted negotiation is go­ termed the talk “a trick to alien­ SUPAI INDIANS any provocation,” Koh Ishii, depu­ tlie action as aggressive while un­ ing on between the United States CANTON, Aug. 26 — Reports ate the Japanese from the Axis’’ SINGAPORE, Aug. 26 — The LIVE FRUGALLY ty spokesman of the information official commentators stressed and Japan, regarding the shipping reaching here from the Nether­ ; and declared that the entire ten- largest single body RAF officers board, replied to a foreign corre­ that the British act is a glaring question in connection with the lands East Indies indicated that ior speech belied sincerity of the and men sent to Malaya in more IN ‘SHANGRI-LA’ spondent today when asked to violation of the eight-point pro­ sending of oil to the Soviet by A- Sino traders as w ell as natives in I statement’s previous words— all than a year arrived from Britain. comment on the Iranian situation. gram enunciated after the Churc- merica but no talk is going on be­ the Dutch colony have been suf­ I efforts will be made to bring about The transports also disembarked GRAND CANYON, Ariz. (UP) Asked if Japan has been shock­ hill-Roosevelt meeting. tween Ambassador Tatekawa and fering from shortage of imports of a peaceful solution in the Pacific strong Indian army reenforce­ —An actual “Shangri-La” 'is locat­ ed, the deputy spokesman replied, The Nichi Nichi said “Anglo- Moscow authorities, he said. Japanese goods following the !■—while resorting “all sorts of ma- ments including infantry artillery, ed in a remote and inaccessible “Of course.” He added that “there Soviet demands regarding Ger­ Queried regarding press report freezing of Japanese assets. ; neuver publicity to intimidate Jap­ complete hospital staff numbering branch of the Grand Canyon of is no justification for British pre­ mans in Iran amount to high that American oil tankers are be It was noted that majority of an in the event of throwin-g away 26 officers and 280 medical per­ the Colorado. I ventive measure.” handed interference in Iran’s do­ to convoyed to Vladivostok, the de­ the 1,200,000 Sino traders there her face for vanity and prestige.’’ sonnel. According to J. W. Hoover, pro­ British contend that they in­ mestic affairs” and also virtually puty spokesman replied he has no are engaged in trade with the Ja­ Speeches such as this are merely The RAF personnel included fessor at the Arizona State Teach­ vaded Iran to prevent the Ger­ and unanimously the morning-pa­ information concerning that. panese for their cotton and miscel­ outward and “are intentionally Australian airmen from the mid­ er’s College at Tempe, more [than mans from occupying the country pers heeded closest attention on Turning to the freezing of Am­ laneous products. taken in order to shift the respon­ dle east. 200 members of the Supai Indian but “the British can invade any next moves of the Turkish govern­ erican assets in Japan, the deputy Reports said that their inability sibilities for war or peace in the tribe of Arizona live in this hide­ country if their contention is jus­ ment. spokesman declared that the Japa­ to pay taxes are now resulting in far east to Japan,’’ the Kokumin away, and Their only contact with tifiable,” the deputy spokesman Motives for Violation nese government is strictly ob­ heavy decrease in the NEI govern­ S£ud. White Sewing School the outside world is by the post­ said, pointing out Iran is not in The Nichi Nichi said that real serving the principle of reciproci­ ment revenues and added that Si­ man’s weekly trip over the 30-mile Picnic Held Sunday danger of German invasion. motives for the violation of Iran’s ty. The deputy spokesman said no traders can’t expect much trade trail. neutrality is firstly, the opening of that freezing regulations on Neth­ with United States’ in view of Wedding Reception “ Situated in Havasu canyon and The White Costume Dressmak­ ITALIANS WATCH TURKEY the supply route for the passage of erlands East Indies is not so shortage of bottoms. oasis, it is surrounded by towering Slated This Saturday ing School held its annual picnic at war materials to the Soviet, sec­ strict. Meanwhile, it was understood and unbreakable walls of rock, ’ ROME, Aug. 26— Italian politici­ the Onekahakaha beach on Sun­ ondly, the seizure of Iranian oil Queried regarding the resump­ that 70,000,000 NEI natives are Hoover said. “Descent is hazard­ ans expressed no surprise on Die Mr. and Mrs. Yoshinori I to of 48 day, August 24. fields as well as protection of So­ tion of trade with NEI, Ishii re­ hard hit by the shortage of Japa­ ous by a trail cut in the rocks. British-Soviet invasion of Iran but Ohea Street is giving a wedding Games including the apple bit­ viet oil in Caucasusu against the plied that the question is still im- nese goods as well as higher tax­ “It is quite remarkable that are more interested in the stand reception at their home on Satur­ in g contest, cracker eating and seizure by Germany, thirdly, the der discussion but now much pro­ es. this American Eden, which actu­ Turkey will take believing that day, August 30, at 6 p. m. in honor whistling contest, blind fold bana­ use of Iranian bases in the event gress has been recorded. ally is within the confines of Ankara is likely to ask Axis aid. of Miss Tatsuko (Ito) Tanizaki, na eating contest and fw alking the of N azi occupation of Caucasus. Asked in regard to Article 9 of Grand Canyon National impark, has Virginio Gayda, editor of the Gi- who is getting married to Masami bottles contest were. enjoyed. Nazi Method Employed the Portsmouth treaty of 1905, 500 Guilders Allowed not become a mecca for tourists,” ornale de Italia, accuses Britain for Isomura, son o f Mr. and Mrs. Jyu- A quiz game and an amateur Observers drew significant par­ which stipulates non-fortification he said. “Actually it is virtually taking advantage of the confu- kichi Isomura of Hilo. singing contest were held. Valu­ allel on the above moves and Jap­ of the Straits of Soya and Tartary Japanese Evacuees untouched and unknown.” Miss Tanizaki is a graduate of able prizes were awarded the win­ an’s diplomatic efforts to secure as well as their free navigation, Hoover pointed out that the 200 the Hilo High school with the class petroleum supplies from Dutch In­ the deputy .spokesman replied that TOKYO, Aug. 26—Japanese eva­ ners. Miss Tomiyo Matsumoto re­ inhabitants live happily on an an­ SOLDIERS GIVE of 1936 and at present is employed ceived the grand prize. Miss Namie dies and said this is another elo­ the provision must be interpreted cuees from the N E I will be allow­ nual income of $6,635. )This means at the Boston Store as clerk. Mr. Nambu, first prize, Miss Chieko CANDY VOLUME quent testimony of hypocracy of in the light of changed interna­ ed letters of credit up to 500 guild­ that the average inhabitant gets Isomura is connected with the Une, second prize, and Miss Ha- the British statecraft and proof tional situation. ers from traveling expenses in ad­ along on $35 a year, he added. UPWARD SPIRAL dition to steamship fare as a re­ California-Western States Life In­ tsumi Uno, third prize. “When a visitor arrives,” Hoov­ that Britain whenever necessary surance Company and the Hawaii Lunch was served by the White doesn’t hesitate to employ the so- ISHH “NOT INFORMED” sult of Japan-NEI agreement, the er said, “he hears the voices of ■WASHINGTON, Aug. 25 (UP) Asahi reporte from India. It said Hochi, HUo Branch, Sewing school girls. children echoing and overwhelmed —American soldiers are eating so called N azi methods. TOKYO, Aug. 26—Koh Ishii, de­ that Japanese residents were per­ by a feeling of being in a world much candy that per capita con­ The Nichi Nichi concluded that puty spokesman of the informa­ mitted also to send or receive re­ apart.” sumption of sweets may reach an Iran’s military forces are entirely tion board, repeated “not inform­ mittances unedr the restrictions The Supai are known to other all-time high during the cuirent inadequate to cope with Anglo-So­ ed” when correspondents targeted which enforced prior freezing ord­ Indians as “ the people of the sky year. viet invaders and “w'e can only GRASS AS HUNAN DIET' IS voice sincerest sympathy for this him with barrage of questions re­ er. blue waters.” garding the contents of the latest The Department of Commerce latest victim of the Anglo-Saxon Nomura-Hull meeting. reported that the marked increase aggression.” Richard Yamauchi FAVDRED BY SCIENTISTS Cupid Seems To in candy consumption was due to When a correspondent question­ Sailing Tomorrow addition of chocolate bars to the ed Ishii on the extent of Nomura’s NEW YORK, Aug-. 26 (U P)— A million dollars is wait­ Haunt Same Office emergency rations used by soldiers MINERAL WELLS, Tex. (UP) F m D E F E N S E powers in carrying on negotiations, ing for the man who can add grass to the human diet. in field maneuvers, and also be­ Ishii said, “I can’t say specifically Richard Yamauchi, son of Mr. — Miss Dolores {Groves, 18, ap- cause of heavy confectionery sales Probably no other item of potential food value would but, o f course, he has large sphere and Mrs. K. Yamauchi of Piopio proched her boss, E. D. H igh­ at army post exchanges through­ according to his discretion.” Asked Street, who was visiting his fami­ benefit human health as much as common grass the stuff tower, manager of the Retail Mer­ out the country. whether Japan would welcome gen­ ly the past 2 months will return to people run lawnmowers through. chants’ Association, an dtold him National income is increasing eral settlement of pending Japan- the mainland via Honolulu tomor­ Tf mankind would eat like a horse, To overcome that handicap, a she I was resigning to get married. BUY and this trend was expected to be America problems, Ishii declared, row to continue with his medical the science of dietetics would be food defense program has been es­ Three days later his second se­ accompanied by increased civilion UNITED studies at a Chicago university. revolutionized. | cretary, Miss Doris Evans, 20, of­ “If we could come to a reasonable tablished, and the nation’s food in­ consumption of candy and com­ STATES conclusion, of course, we would,” Previous to his return here he was Grass, according to the Ameri­ dustry has been recruited to do the fered her resignation. She, too, petitive chocolate products. however, declined to elaborate. enrolled at the Oregon State Col­ can Chemical Society, is tops as a job that human “grazing” might planned to marry.; Chocholate - covered candy bars SAVINGS lege at Eugene, Oregon. source of vitamins. One pound of if human beings would only graze. Since that time he has been I were the American favorites in BONDS Mr. Yamauchi is a graduate grass contains more vitamins than The task is well started, accord­ swamped with application from | EGG QUOTATIONS 1940, sales totaling $60,000,000— a AIMDSTAiMPS with the Class of 1937 of the Hilo 30 pounds of fresh fruits and ve­ ing to William Fellowes Morgan young women—presumably—seek­ 12.1 per cent increase over 1939. High school and was class vice getables, Twelve pounds of dried Jr., N ew York C ity commissioner ing employment. Penny goods, usually sold in (August 26, 1941) president. grass contains more vitamins than of markets. “There is ample evi­ Hightower wasn’t certain wheth­ small quantities to school children, Trading erratic with wide range 340 pounds of fruits and vegeta­ dence,” he said, j “ that food retail­ er he had a credit association or a brought in $24,207,000 to manu­ in prices, carry-over stock noted in bles—more fruits and vegetables ers can do the job through adver­ bureau for lonely hearts. facturers in 1940. some quarters ai’e: Teen Twenties Club than the average person eats in a tising, displays and sales efforts. Manufacturers sales of confec­ Large: 55 to 63 cents per dozen. to Enjoy Table Games year. “The nation’s largest food dis­ tionery and competitive chocolate Medium: 50 to 56cents per dozen. 12,000 To Leave Paris Am e r ic a O n G u a r d ! The Teen Twenties club will en­ But grass is not attractive to the tributor increased its sales of these products were valued at about Small: 32 to 42 cents per dozen. joy table games at the YW CA ac- human taste, and Americans per­ vitamin-bearing foods 25 per cent To Join Axis Troops $336,000,000 in 1940- an all-time Above is a reproduction of the These prices are gathered fron: I tivities building tomorrow night sistently refuse to balance their in the first week of a nine-week Treasury Department’s Defense PARIS, Aug. 26—Authoritative­ high of 16.9 pounds per capital Savings Postei’, showing an exact reliable sources but are not gua­ ■ commencing at 7:30 p. m. Miss Hi- diets with fruits and vegetables, drive through education by adver­ ly, completely equipped French consumption. duplication of the . ,iual “Minute ranteed. They are for the dat€ i sae Sueoka is chairman of the af- and consequently the low level of tising and promotion. The thou­ “foreign legion against Bolshev­ Man” statue by famed sculptor Daniel Chester French. Defemse stated above and represent Hono­■ fair. national health has been called one sands of food retailers in the coun­ ism” numbering 12,000 will leave Defense Savings Bonds can be lulu wholesale prices to retail Bonds and Stamps, on sale at your i ' All members are requested to of the major bottlenecks of the try arc in good position to do the on August 28 to join the Axis registered in the name of children bank or post office, are a vital part stores on this date only. I attend. defense effort. same t^'pe of job.” troops at the Russo front. as well as adults. of America’s defense preparauajmi i ! i g e T s 7 0 T H E HAWAII MAINICHI Tuesday, August 26,1941

■ ' OlHr. 1)7 United P U ttan Sjnulieafab IB*. Z a d t l ON A Mother Comforts Accused Son 1^? Blindness Only PwrnsKment*;^ tODAV

H I^ H O R S E TOMORROW\ bi| JOSEPH CHADWICK -I,-

Rhea Charters and her grand­ “ Very well, sir, but I hope you will DON ROBINSON father, Major Stephen Charters, change your mind.” He rose, then who live on their ancestral estate added. “ I knew you didn’t see eye to near the little town of Marches- eye with us. I heard about the inci­ ter, are in financial difficulties, dent with the truck drivers.” T R A P .... lies though the rest of the commun­ The Major looked at Rhea. “I The other day I heard an under- ity is booming as a result of an heard of no incident.” sized 12-year-old boy solve all the airplane factory under construc­ “ It was nothing,” she said. problems of the world. It all sound- tion near by. The family lawyer, Philip, however, continued. ded very easy. He' knew what was unable to persuade the Major to “Some trucks bringing us building wrong, why it was wrong and what sell part of his land, writes to a materials crossed your land, sir, to ought to be done about it. man named Carradine who owes avoid loss of time. I ’m told that I don’t know.who the boy was. I the old gentleman a large sum some one here at the Manor han­ just overheard him talking to his of money. Carradine, adventurer dled the matter quite efficiently.” aunt in a restaurant. I pricked up and oil speculator, replies that “I don’t understand.” my ears when I heard his eager he can’t pay his debt but is send­ “The contractor was overzealous, voice say, “ Gee, if I could only be ing his son Jim to Charters sir. He put a strong-arm man on dictator of the world for just 24 Manor to lend a hand. Rhea one of the trucks. However, the fel­ hours!” can’t see how this will help and, low took a beating.” Philip turned “ You must do something to get when Jim arrives, is antagonistic to Rhea. “Was it your brother who the problems of the world off your toward him. They have several slugged the man?” shoulders,” his aunt told him. She Quarjels during his first day at “No, it wasn’t Dick,” she replied. suggested that he join the Boy the Manor but, despite this, Rhea She wished Philip hadn’t intro­ Scouts, go away to camp and en­ finds herself unwillingly attract­ duced the subject. It embarrassed ed to him. The next morning, she joy the things other boys his age her. She couldn’t forget that Jim are er*«oying. “ You’re too nervous receives a jolL when Philip Lan- Carradine had rebuked her for that ning calls to see her grandfather. and high-strung for a boy your incident. age,” she said. He’s a rich young man with Her grandfather asked, “ Whu whom she was in love four years was it, Rhea?” But he would have none of this ago, but who went away and “Jim Carradine. I told him the Mrs. Ann Holmes of New York comforts her son. Captain John M. getting-away-from-it-all stuff. He married another girl. She hasn’t trucks were trespassing. He tooK Holmes during trial in Redwood City, Cal., of socialite sportsman and wanted to stay right in the thick seen him since. matters into his own hands but- Army reserve flyer, who blinded Limself in suicide attempt after slay­ of things. but I was respozTsible.” ing Wilson McNary. young distant cousin of Senate Minority Charles “ You don’t understand what’ s go­ CHAPTER XII When the M ajor smiled. Rhe? L. McNary of Oregon. ing on,” he informed her, “ But I p A T E , thought Rhea, can play knew that Jim’s stock had gone ur can see the world’s walking right several points. into a trap. I don’t mean the war. ^ y o u cruel tricks. It gives you The war’s just part of it. I mean pain, then adds torture. HE walked from the library with a trap made of lies. The trouble This was a bad moment— an emo­ S Philip. In the hall, he touched, today is that you can’t believe any­ tional shock. It made her weak and her arm. body. trembling. She sought words, strove “ Rhea,” he said softly, “ I ’ve never “ Lookit,” he went on confidingly, to be casual. forgotten that pleasant summer “ how can you expect people and “You’re looking well, Philip.” four years ago.” countries to get along together when It was no lie. He was as handsome She looked away. “ It seems a long you can’t believe anybody? Even as ever, and his eyes had the old time ago.” my history books are just written laughter. Marriage, then, had been “ It is a long time,” he said, with a to tell me what somebody wants me kind to him. He’d been happy. The sigh. “ I ’ve lived a lifetime since to believe. No kidding, there’s no­ only change four years had made then.” Contest Pntrv body I can trust—not Roosevelt, or was a dust of gray at his temples. “Happily, I hope.” Churchill or my teachers, or even “ It ’s good to see you, Rhea,” he “ No.” my friends. And that’s what is go­ said. “You’re even prettier than I The brief answer made Rhea ing to ruin the world!” remembered.” glance at him quickly. She saw that AMBITION . . . youth| She felt the hot color in her there was a shadow in his eyes. She Cheeks. “Thank you.” longed to ask what he meant, but My young philosopher friend wasj There was a moment of awkward didn’t dare. just as excitable when he talkedi silence. They went out into the brigh: about going off the parachute jump Then, Gregg reappeared. “Major morning sunlight and down the in an amusement park as he was Charters will see you in the library, steps to Philip’s car. Dver the problems of the world. Mr. Canning,” he announced. Then, he said abruptly, “ M y mar­ Although precocious, he still had an Philip took Rhea’s arm. “Come riage was a mistake. Laura and I interest in boyish things. with me,” he said. “ I want to talk had to admit it after two years. But it was hard to believe that to you after I ’ve seen your grand­ There’s only one thing to do about the discussion of the world situa-j father.” a mistake— correct it. So we got a tion, to which his conversation al-' He couldn’t know, Rhea told her­ divorce.” ways went back, was coming from self, how the touch of his hand “Oh!” Rhea caught her breath the mouth of the small boy at the made her heart pound----- “I’m sorry.” table next to me. He really intend­ “It was just one of those things.’ The eight women ana lour men trying Captain John M. Holmes, ed to do something about it and his. HE sat in the library, trying to Philip shrugged, then smiled. “Tvt shown in his Redwood City, Cal., jail cell, will have difficult problem ambitions were limitless. | Skeep her eyes off him while he often wondered whether you mar­ SOLON— Roger C. Peace, a of deciding whether permanent blindness young socialite inflicted on “ Lookit,” he explained, “ when I and her grandfather talked. ried. Why haven’t you.” himself in bungled suicide attempt is sufficirnt punishment for slay­ ?et a little older I ’m going to start' Philip was saying crisply, “I’m Greenville, S. C., publisher, “For a very good reason,” Rhe. ing Wilson D. McNary. What do you think? working for votes. First I ’ll run! with North Aircraft, Major Char­ who has taken the oath as Sen­ replied. “I haven’t fallen in love.” :or the senate and then I ’ll be Pres-1 ters. I’ve been sent East from the ator to fill the unexpired term He looked at her a moment. “1 ident of the United States. By that California plant to manage this new admire a girl who wouldn’t marry of Senator Alva Lumpkin, who dme all of the other countries of Marchester branch. We’re making 'he world will be so weak that I for anything but love.” died recently after I I days good progress. One building is about Rhea wondered whether Laura ;an take an army to Europe and ready to start operations. However, \n olfice. fradually conquer the whole world had married him for his money, and we find we need several more acres without shooting anybody. Then I ’H decided that this must be the case. of land. We want to buy your east nake myself dictator, teU the worlii “ Maybe I ’m old-fashioned,” she field, sir. It is adjacent to our prop­ said. how Truth is the answer to eveiT-’ erty. and it is ideally suited to our thing and then set the people fre e !” purpose.” “Whatever you are, I like you,” he told her. “ Seeing you again has It sounded as easy as pie. Com­ “I’m sorry, Mr. Lanning—none Bundles of Joy ing from an older m.an it would of the Manor is for sale,” Stephen reminded me how much I like you. Look—let’s have dinner together have sounded like the ravings of a Charters said. madman, but from this boy, al­ soon. I ’ll phone you— say, tom oi- “That’s what I was told, but I though amusing, it merely exempli­ thought that, under the circum­ row.” fied the scope of ambitions which stances, you might be persuaded to “All right, Philip.” youth can feel before experience He opened the car door, started Special Envoy cooperate with us.” rears its discouraging head. “Under what circumstances?” to get in, then paused. the older man asked stiffly. “Be a pal and try to persuade THINKERS . . . practicality your grandfather to sell me that “The national-defense plan. We Most adults laugh at the impul- ure makmg military planes. I land,” he said. ,sive, untested ideas of youth. It ia “ W ell— I ’ll see. I won’t promise.” thought you might be willing to a common practice among most oi help out by letting us have your “Aren’t you on my side?” us to put a damper on them—to field, which you do not use.” “ I ’m not sure,” said Rhea. puff up with experience and say, “It is not that I am unpatriotic,” He laughed, and climbed into the “ Wait a minute! Not so fast! Hold the Major explained, “but it has car. In a few minutes, he had driven ron! It’ll never work! You can’t do been my lifelong wish to keep Char­ away. that! It’s impractical! Too theoreti­ ters Manor intact. Surely, you can Rhea stood there, staring aftei cal! You’ll learn!” find other land that will do just as him. He was no longer married— he Anna lionise Ireise ot Burlingame, But maybe we are the ones who well.” was free again. What would that Calif., is a candidate in “Girl of the are wrong—adults who laughed at “We can offer you twelve thou­ mean to her, she wondered, and Golden West” contest being con­ the idea of a steamboat, mocked sand dollars,” Philip urged. how much did she want it to mean? ducted by California State Fair. the horseless carriage, guffawed at Stephen Charters hesitated, then the telephone, and thought the Shook his head. “ No— price doesn’t (T o he continued) Wright brothers were a couple ol matter.” lunatics who wanted to be birds. Rhea saw Philip frown— saw that (The characters in this serial are The ideas of a 12-year-old boy, he was annoyp'^ fictitious ‘ or an 18-year-old boy may need a LEADER— Bisliop A. J. Tomlin­ lot of tightening up and adjusting, but basically these youngsters may son, of the Church of God, have something new to add to our who will lead the proc«*sIon store of ideas—new angles that rep­ in the ceremony of rotuiring resent the philosophy of 1960. the "Ten Commandmenti" and ID E A S .... b irth Talented, Too "Sermon on the Mount** top Before we put the clamps on Jun­ Dr. Henry F. Grady, president of Private Bill Chadwick does a jug­ American President Lines, is in of Burger Mt. near CUv«^«nd, ior’s ideas, it’s worthwhile to re­ gling act with dozens of packages view our own thinking before we Manila as special representative Tenn., on Sept. 7, before 150,- that will bring joy to Canadian sol­ of Federal Loan Administration. 000 people. .reached maturity. diers in training camp. ' Do you remember the ideas you had when you were in your ’teens? I know I do and I think in general I had better ideas then than I have ever had since. Maybe a lot of them weren’t practical, but secretly I cherish them. Look up in the attic of your mind. Dust off some of those wild conclu­ sions which at one time meant so THE HOUSE OF HAZARDS -by Mac Arthur much to you. Maybe they were rough-edged and incomplete, but don’t they contain something basic, 1^-^ DARLiNG, I’VE BEEN SHOPPING ....AND I DIDN'T E0R6ET YOU — which, if they hadn’t met so much ^ALL DAY....WAIT 'TILL Y O I^ -HERE,TRY ON THIS CUTE LITTLE resistance, might have been of some use to you or to the world? ^ E E THE ^ARGAINS/\ " SPORT SH IR T^ It is the theory of some philoso­ m phers that no new ideas are ever added to the world’s original fund of ideas. All the ideas which we call new, according to their the­ ories, are just a rehashing of old ideas. But if there is such a thing as a new idea—if society is going to dis­ cover better ways to get along—it seems likely that those ideas wifi be borne to new minds rather than old. We are all pretty familiar with the workings of the leading adult minds of our day. For some­ thing new, let’s look to the new models—the minds which have been untested but may come to us with fresh, original thoughts.

I THE CLERK SAID I COULD HAVE IT CHEa S h DON’T MIND A m riB fUN-FADING.... JUST BECAUSE IT WAS A LITTLE ^ ...BUT I WISH THEY HADN’T USED Believe it or Not, SUN-FADED; 0/? 50MBTHIN', FROM^ A TRANSPARBNT PR/CB TAG / BE1N6 IN THE DISPLAY WINDOW Termite is Praised

p r o v i d e n c e , R. I. (UP) — That lowly of all lowlies—the ter­ mite— has a defender in Brayton Eddy, state administrator of en­ tomology and plant industry. He declares in his annual report that the much cursed insects are per- LADIES, PLEASE! — Clothes were pulled off, hair pulled and I forming noble work in the wooded |faces scratched as women pickets and non-strikers battled at Something different in movie “art” is this picture of Marguerite Chap­ areas of the state by reducing to the Timken Roller Bearing p ant in Columbus, Ohio. Here non- man, New York model and latest L$triker is being stripped. - powder much of the timber down­ Hollywood recruit. Enough said. ed by the hurricane. Tuesday, August 26,1941' T H E HAWAII MAINICHI Page Three

Arizona Teachers YOUTHRAIUEDTODEIBOCRACY A IL TOWNSMEN ON HRE FORCE Lead in Pay Checks PHOENIX, Ariz. (UP)—Arizo­ MEXICO CITY, Aug. 26 (U P) Sanchez Ponton, Mexico’s CALEDON EAST, Ont., Aug. 26 (U P)_Th e next time na school teachers are the highest minister of education, urges the youth of the Americas to the fire-bell sounds in this village of some 400 citizens all paid instructors in the nation, ac­ lead the way in opposing totalitarianism. ^ but the lame, the halt and the blind will drop whatever cording to a report by Prof. O. K. Garrestson, secretary of the North "Mexico’s youth, as well as the youth of all the Ameri­ they’re doing and rush to the fire-house. Central Association of Colleges cas, should set an example to be followed by those who have The “chosen-few” will don helmets, put raincoats over and Secondary Schools. Garret- lost faith or have allowed their ideals to weaken' under the in­ their business suits or overalls and jump aboard a trim, new son’s report showed the average fluence of historic upheavals we are now witnessing,” Pon­ ! combination pumper, hose and ladder engine as they ride out salary was $1,940 for men and $1,- 869 for women in 1940. ton said. I to the fire-scene. "Since pessimism and mistrust have invaded the decay­ They’re the veterans and they’ve received thorough Buy Defense Bonds ing generations,” he added, "it is up to the strong youth of grounding on how to douse the most stubborn blaze. They the continent to sing the hymn oflabor, to keep high the flag have to be good. For in Caledon East competition is tough of all our liberties, and against the ‘new order’ of totalitari- with every man a fireman and the rest of the townsmen hop­ HILO mm ans, to place the order of American democracy of which Boli­ ing the day will come when they’ll ride “our bright-red en­ var and San Martin, Washington and Lincoln, Morelos and gine” to a fire. “After Mein Kampf ?”, a drama­ Juarez always dreamed.” Those not elected to man the “fire-reel” won’t be specta­ tic re-enactment of t^e rise of ♦ ♦ * tors while their buddies fight. H itler and his conquest of Europe, ♦ * ♦ ADVICE TO TEACHERS is showing today at the Hilo thea­ ter. Ponton has published and has circulated to all federal AUXILIARY TRAINING STRESSED The picture traces the early pro­ Fire Chief Bill Cannon saw to it that they too received school teachers and educators a pamphlet entitled: "The gress of Hitler, from revolutionary Mexican School and Continental Solidarity,” in which the training and their job is to haul additional fire-extinguishers minister says "Mexico cannot be neutral” in the face of the and other fire-fighting equipment which the engine cannot Playing at the Hilo Theatre European conflict. The pamphlet was considered one of the ; carry. today only is .the thrill piicked most strongly pro-democratic publication ever authorized by I Townspeople say proudly that they have a fire-fighting story of Nazi GERMANY, “AF­ the Mexican government. i system second to none for a community its size. “ And,” they TER MEIN KAMPF?”, the tra­ Ponton instructed the teachers, in the pamphlet, to teach beam, “all this hasn’t cost us a cent.” gic story of a nation held ^in slavery by the dread GESTAPO their pupils the righteousness of President Manuel Avila Ca­ ! Progressive citizens launched the co-operative fire-de- or German secret police. macho’s present foreign policy of supporting the ideal of ; partment idea a little over a year ago. The idea took hold, Pan-American solidarity. He requested teachers to “proclaim I blossomed and spread and three nearby towns have started a FIRST AID— A Soviet doctor applies a bandage to the leg of a days to his conquest of the Nazi with insistence that totalitarian regimes are the biggest ne­ I co-operative of their own. wounded Finnish prisoner somewhere in the northern theater ©i government, and re-enacts many of gation of democracy,” and to explain that “even with its im­ the war between Russia and the Axis. Finns report recent gaitu I Money for the project was put up by Town Trustee T. the memorable sce:ie^ that are perfections,” democracy is the best form of government. in Karelian area. Passed bv British censor. I R. Evans, also fire insurance agent in Caledon East. now history. The pamphlet also includes a favorable explanation of ♦ * * * Many stirring scenes are re-en­ the Monroe Doctrine as one of the bases on which the ideas acted and depict such historic m- Housewife Writes, Prints, Publishes Book WATER SUPPLY STORED cidents as the murder of Raehm, of Pan-American cooperation are founded. CLEVELAND, 0. (U P)— Mrs. Rosalee R. Phillips, who An ingenious system of water supply in various sec­ the tragic trial of Van der Liibbe, believes that the way to get a thing done is to do it herself, tions of the town was constructed, for the most part by pub­ and the killing of General von Schleicher. AMONG EARLY INTELLECTUALS has published a book which she edited, set in type, printed lic conscious residents who either supplied materials or pit­ “After Mein Kampf?” is a com­ ched in to do the actual building. Ponton, one of the most highly educated men in the gov­ and sold herself. pilation of exclusive newsreel and Thousands of gallons of water are stored in underground ernment, has devoted most of his life to education and was Much of the paetry which is in the volume, “Night Li­ studio re-enacted scenes, that c6n- cisterns, some fed by rain-water through roof-drains. one of the first “intellectuals” to join the Mexican revolution ghts” also was written by the 21-year-old woman. demns Nazism as it unmasks its which overthrew Porfirio Diaz. The printing was done on an old handpress in the base­ But the town hasn’t had even a grass fire since the sys­ horrors. His passionate oratory won many students to the cause ment of the Phillips home. Even the cover picture a colored tem was inaugurated. The equipment, however, is tested fre­ “They Dare Not Love,” starring of Francisco Madero in his fight for the presidency. Ponton photograph of Cleveland’s terminal tower was taken, de­ quently and every so often the alarm rings out in practice. love drama, co-starring George Brent and Martha Scott, with Paul even led a group of students against the Diaz federal sold­ veloped and printed by the young publisher. Lukas, will show at the Hilo thea­ When the job was finished the woman, acting as her iers in a sanguinary clash in the minister’s native city of Amateur Nig^hts Added to Entertainment ter tomorrow. Puebla in the hectic days of November, 1910. own sales-manager, arranged with downtown bookstores to Poneon has participated for Mexico in several interna­ sell the volume. tional conferences and has been for the past eight years a CAMP ROBINSON, Ark. (U P) Camp movie theaters PALACE MATRE correspondent member of Mexico’s delegation to the League WOMEN MAN BUCKET BRIGADE don’t have bank night or free dishes, so one of Little Rock’s of Nations. MARCELINE, Mo. (U P) A two-woman bucket brigade belles. Miss Kathleen England, junior hostess, has inaugurat­ “The Thief of Bagdad,” dynamic Since he became minister of education, his political ene­ had the situation well in hand before anyone called the fire ed a series of stunt, quiz and amateur nights at the soldier’s spectacle of Eastern drama and in­ mies have bitterly attacked him as a "radical and a Commu­ department. Mrs. Oscar Minich spotted a small fire on the club. trigue, filmed in grand techni­ nist,” but he has denied any connection with Communism roof of Mrs. George Ross’ home. She notified Mrs. Ross and Here the soldiers will compete for prizes for the best color, starring ^ Sabu, Conrad and recently issued a decree banning all Communist-authored the two went to work. Mrs. Minich got a ladder and climbed trick, answering a tough question or singing in a husky Veidt, June Duprez and John Jus­ textbooks from Mexican schools. to the roof. Mrs. Ross carried the water. baritone or high tenor. tin, is now showing at the Palace theater. Featured in prominent roles are Rex Ingram and Mary TAILSPIN TOMMY By HAL FORREST Morris. The picture is literally dominat­ Copr. iy41 by O.i'.irA Fralure Syndicate. Lie. WHAT IS THIS YOU SAY. LIEUT. NO.DON Tm. Ret'. V. S. Pat. Of.'.— .'.II r}ff2:Ls reserved EES f^OP.TUNATE A DART.^.IT..IT ^ o o K f a t h e r ..' w e V ed with magic and “miracles.” The FERNANDO??.. IT WAS NOT YOU CASMETTO.' THAT I. FELIPE TORANDO. LOOKS LIKE ONE MUST GET H IM TO THE Flying Horse, The Magic Carpet, WHO RECOMMENDED THE IT W A S ... WAS HERE EltN TIME TO OF THE POISONED HACIENDA QUICKLY... the Dancing Dolls, the all-seeing VILLAINOUS TORANDO AS THE SILENCE FERNANDO./ VARIETY USED BY, AN D CAUL A . DOCTOR eye and a Djinni who changes at MECHANIC WHO CRIPPLED TOROR.UOOAN will from a titan 200 feet high CAPITAN TOM Kl NS ' AERO PL AN E ? NATIVES into a tiny being who can fit into •\JTHEN W H O ..?^^— a bottle, are but a few of the me­ morable feats accomplished in this picture. The story concerns the romance between the young Prince of Bag­ dad and the lovely Princess of Bas­ ra and obstacles and fantastic ad­ ventures that befall them before he win&;her. Coming tomorrow is “One Ni­ ght in the Tropics,” the screen scoop of the year, starring Allan Su DD ENLY... TH E YOUNG Jones and Nancy Kelly with Bud AIR CORPS OFFICER GASPS... Abbott and Lou Costello. Also STAGGERS.AND FALLS// ST’ showing is “The Green Hornet Strikes Again,” featuring Warren Hull with Keye Luke. WINDY AND PADDLES By DICK MOORES ^ IF SOU POM'T MIMD, I ^ I ’M 90RRV, FELLA’ , DID ^ AMD I TMo u GMT ^TMERE? w MAt 'D I TELL s u r e ? y o u A n ' m e a r e p a l g ,'^ AT THE ROYAL tm injk I ' l l s l e e p o u t I W A S A SAP ABOUT I wyAKE NOU ^ EAGW MOW* YOU? I A ikj'T a b a d l it t l e PELLA'? TME BEET PALE MERE, DOC-SO I ’LL BE k j o t m im g to b e s c a r e d o p t m a t l it t l e GUS? ? < GUY w Me m y o u g e t , t m e r e e v e r W A E ? , AROUND WMEM m e TO K n o w m e . “Romance of the Rio Grande,” WARES UP. OKAV, WIMDY.* OOD MIGMt * sizzling romance packed with thrilling action, starring Cesar Romero with Patricia Morison and Lynne Roberts, is now showing at the Royal theater. Coming tomorrow is “The Devil Commands,” eerie mystery-murd- starring Boris Karloff with Rich­ ard Fiske and Amanda Duff.

HILO Wp\c\C Mnwiiii — ...... irm ~~iCopr. 1911 by tm tcd Feature Syndicate, lnc.| f Today Only 2 :80— 7:30

LITTLE MARY MIX-UP By HANS BRINKERHOFF

, M A R V G A v e > ’’^sSMooKee — I-’M M e : a d i m e E o r e / ^X'LL TAK& &LAT> I U O U M D V A M IU L A - S O D A — 13DT W A V y b a l e t * a a e A V Y - should X sPEMD r A v < & T H A T 031 M S S H U T OP/ iT.2'--r'i-L MAKS i n & A v e . y o u — X ■He r “T R e A T m e Me e d s o

T O D AY — 2:30-6:30-8':80 )

1,000 and I SIGHTS! ALEXANDER KORDA prc,cnl«

r ^ w.'i/i SASU s,v "aFPH»NT Bar i {n fKhni'oIor ‘ H dcaied fhftf Unn«l Artist,

I'O ^ . 194t by lYdled Feature Syndicate. Inc. Screen Epic! ' Tm. iu g . U. S. Pat. Off.—_AU ri^lWs reserved Also NEWS FLASHES! Tuesday, August 26,1941 ilkgeFouc T H E HAWAII MAINICHI Crescents Leaving Tomorrow For l-l Ball Tonmey Mainichi Sportorial BIAll Softball Eliminations To Start Wednesday

A n All-Big Ten backfield, led by none other than Tommy Harmon, the modern Red Grange, , will lead the ANOTHER KING FROM ELIZABETH All-Collegians against the T-formation of the Chicago TANGLES WITH O LAA S P L A Y P(M)EFENSE Bears in the annual charity football ,game which brings NO)/EMBEft I ’; ; together the best college gridiron stars of the past year CHINESE ON against the professional championship team. This grid class­ AMATEURS IN MICKEY BUY ic will be played on Thursday, August 28, at Chicago. UNITED The backfield beside Harmon will be Forrest Evashevski, STATES FRIDAY NIGHT FIRST TUSSLE WALKER SAVINGS teammate of Tommy at Michigan; George Paskvan of Wis­ "b o n d s MANAGER IGNACIO LEADS consin, and George Franck of Minnesota. These four wereI BADMINTON CLUB GIVEN IND STAMPS the central figures in the Big Ten football power for the past BYE TO ENTER ISLAND * STRONGEST BIG ISLAND TEAM tw o years. FINALS Other starters are:: Ends Eddie Rucinshi, Indiana and Hilo Badminton Club was giv­ Eighteen players, accompani­ Dave Rankin, Purdue; Tackles Nick Drahos, Cornell and en the bye and Manag;er Alejan­ ed by Manager Manuel Ignacio Ernie Pannell, Texas A. and M .; Guards Argie Lio, George­ dro Alegeria’s Olaas will meet OF ^ will comprise the Crescent Turks town, and Tom 0 ’Boyle, Tulane, and Center Rudy Mucha, T. K. Pang Ching’s Amateurs in ELIZABETH, aggregation, champions of the Hilo Senior baseball league, who Washington. the first of the Hilo Zone elimi­ M.J. ' nation matches tomorrow, Wed­ will leave for Honolulu on tomor­ This charity football classic was started back in 1934 nesday, August 27 at 4:30 p. m. at WON THE row’s steamer to take part in the when the Bears were held to a scoreless tie by the collegians. Mooheau Park, according to draw­ WELTERWEISHT annual Inter Island baseball cham­ In seven games played thus far, theNational Football League ings made at yesterday’s meeting TITLE FROM pionship tournament at the Hono­ (Pros) has a one game advantage over the All-Stars, winning of representatives of teams enter­ lulu Stadium, starting Friday ni­ JACK ght. three as compared to only two for the latter. Two games end­ ed in the BIAU softball tourna­ ment. According to an announcement ed in ties. W ith six teams to be selected BRITTON- made by Manager Ignacio this This year’s roster of All-Collegians is led by Notre Dame from a field of eleven entries in morning, the Crescents will add six and Texas A. M. with each placing five men. Michigan, Indi­ the Hilo district. Manager Willard ONE outsiders to their regular roster to ana, Stanford, Northwestern, Southern California and Rock- Porter’s Hilo Badminton Club were OF MICKEY'S strengthen their lineup. Outsiders hurst of Kansas City landed three each. given the honor of landing a berth making the jaunt are: from Ha- in the island finals, as defending ROOTBRS waiians. Sonny Kaukai, Roeding The remainder of the All-Collegians who will take part champions. The island champion­ TH EN WAS Sarsuelo and Edwin Teves; from in the annual game other than those mentioned above are: ships are slated for the weekend A i-V R O L D Pirates, Minoru (Dopey) Matsu- of September 6 and 7 at Hoolulu moto and Doc Noguchi; from JAC, * q: ♦ Park with two teams from Kau BOY Kazuma Hisanaga. FULLBACKS — Milt Piepui, Notre Dame; John Kim­ joining the six local qualifiers in WHO'D BEEN Regular members of the Cresc­ brough, Texas A. and M; Norman Standlee, Stanford; Don the play-offs. BORN ONLY ents team making the trip are: Five Eliminations Manager Manuel Ignacio, Assist­ McKeever, St. Benedict’s; George Kracum, Pittsburgh; Bob A FEW The other five finalists from the ant Manager Ben Silva, Coach Ma­ Morrow, Illinois W esleyan; Jasper Davis, Duke! Bob Peoples, Hilo zone will be determined by a DOORS AWAY nuel Enos and Mascot Lawrence Southern California. series of five elimination matches FROM WALKER- Ignacio. ^ * * * * to be played at Mooheau Park Players are: George Thompson, daily, starting with the Olaas vs. Baroy Bonga, George Perreira, HALFBACKS— Hugh Gallemeau, Stanford; Bill McCan- ON JULY Amateurs contest tomorrow. 29 Joe Estrella, Joe DeSa, Clem Ra­ non, Notre Dame; A1 Jensen, Rockhurst; Ollie Hahnenstein, Thursday’s match will bring to­ THIS SAME BOy mos, Wendell Rocha, H oli Correa, Northwestern; Bob Saggau, Notre Dame; Dean McAdams, gether Mitsuto Nishida’s Waiakea Jackie Perreira, Tony DeSa, Fred Washington; Charley O’PuOuke, Boston College; Herman Roh- Mill Redshirts against Doro Take- WCOCHRAHE DeSa. rig, Nebraska; Len Eshmont, Fordham; Jack Banta, South­ da’s HRC picks, with Takeo Go­ Backers are; Tsugio Tanaka of ya’s Wreckers meeting Alex Soar­ PUT THE SAME ELIZABETH, N.J Olaa and Joe Murphy Neves. Alex ern California; Dave Allerdice, Princeton; Ray Mallouf, es’ Loopers on Friday. BACK ON THE PUGILISTIC MAP 8/ Desha, president of the Hilo Senior Southern Methodist; Jackie Robinson, UCLA; Jim Thomas­ On Tuesday, September 2, Son­ winning this SAME WELTERWEIGHT baseball league, will also be on on, Texas A. and M .; Art Jones, Richmond. ny Henderson’s HELCO’s take on TITLE FROM FRITZl ZIYIC/ hand to take in the tourney as the George Murai’s Hilo Sugar AA representative of the local circuit. * * ♦ ♦ i Pistr. l»y United Feature S^'ndicate, Inc. combine; while Peter Hayashi’s Neves and Desha are slated to QUARTERBACKS Bob Paffrath, Minnesota; Pete Shinmachis take on Eddie Fu jita’s leave here on Friday afternoon’s Schulte, Rockhurst; Paul Christman, Missouri; Jack Hayes, Hilo Center stars on Wednesday, HRC Boys Golf Meet plane. Notre Dame; Marion Pugh, Texas A. and M .; Walter Matu- September 3. Schedule Released 4-Island Tourney Slated Slated for Thursday szczak, Cornell. HALAIS LEAD iU O R LEAGUE According to the schedule re­ The five winning teams, togeth­ * ♦ * BASEBALL leased on the tournament, Asahis er with the Hilo Badminton Club, HRC Boys Golf Tournaments will take on Oahu Plantation A A ENDS— John McGee, Regis; Paul Severin, North Caro­ will represent Hilo in the island will be held at Hoolulu Park on IN PING PONG NATIONAL LEAGUE tonight with Navy playing Kauai lina; Erwin Elred, Mississippi State; Ed Frutiz, Michigan; finals, from which one or two Friday, August 29, at 8:00 a. m. on Thursday, August 28. The Ar­ teams, together with the Hilo Bad- Entries are now received at the Yesterday’s Results Don Vosberg, Marquette; Stan Graff, Stanford; Ken Pettit, BARELY NOSES OUT WANDER­ my team which was supposed to ihinton Club will represent Hilo in HRC Office for the following di­ Io w a . j ERS IN MATCHES, NATIVES play Maui has dropped out, thus, the island finals, from which one visions : St. Louis 6, Washington 3 > SLAMMERS WIN giving the Valley Islanders a bye * * ^ * or two teams will be selected to A g e 10 and under Washington 3, St. Louis 3, 10 innings, darkness. in the first round. TACKLES—Emil Uremevich, Indiana; Tony Ruffa, play in the 4 Island championships' The second set of matches in the Age 14 and Under Chicago 9, New York 1 Crescent will take on Chinese, which will be held on the weekend HRC boys table tennis league play­ Age 17 and Under Duke; Fred Hartman, Rice; Chip Routt, Texas A. and M .; Boston 1, Cleveland 0 Honolulu champions, Friday night, of September 20 and 21 at HOO' ed yesterday morning at the Hilo Marshall Shires, Tennessee; Nick Foran, St. Benedict’s ; Ted Entries should be in by Thurs­ August 29. -^I lulu Park in Hilo. Center game room find Halais ' P W L Pet. Pavelic, Detroit; Mike enich, Iowa. day afternoon. A ll winners of the first round According to chairman Raymond barely nosing out Wanderers three N ew York ...... 128 83 33 .656 * * * * games will play in the doublehead­ Yuen of the BIAU softball com­ matches to two to maintain their Chicago ...... 126 67 59 .532 er on Sunday with the winners GUARDS— Joe Lokane, Northwestern; Bob Suffridge, mittee, teams will be limited to a leadership in team competition. Cleveland ...... 122 63 59 .516 roster of 16 players, exclusive of Boston ...... 125 64 61 .512 meeting for the championship on Tennessee; Bill McMahon, Rockhurst; Nick Kerasiotis, St. Slammers downed Hilo Center I coach and manager; and any ga­ CARLSITH IS Detroit ...... 124 58 66 .468 Monday night. Ambrose; Mike Buchianeri, Indiana; Warren Alfson, Nebras­ by 3-2 and Natives stopped Hilo mes in the Hilo zone play-offs St. Louis ...... 122 54 68 .443 All first round losers will auto­ Center II 5-0 in the other two ka; Marion Asa, Bradley Tech; Ben Sohn, Southern Califor­ which are called off because of Philadelphia...... 122 53 69 .434 matically be dropped out of the sets of matches. tournament. nia. rain or darkness will be played all GOLF TITLISl Washington ..... 121 52 69 .430 Halais now have a record of ei­ SS ♦ * over again. Starting Lineup ght individual matches won and1 , SHOOTS PAR GOLF AT COUN- Season Tickets Issued AMERICAN LEAGUE The Big Island representative’s CENTERS— Jack Hall, Warrensburg, Mo.; Bob Oster- two lost, and are followed by Hilo) I TRY CLUB TO COP OPEN Season tickets for the island fin­ Yesterday’s Results (Crescents) starting lineup was man, Notre Dame; Chet Gladchuk, Boston College; Paul Hie- Center I, Slammer^ and Natives3 I CHAMPIONSHIP als and the 4 Island champion­ released by Manager Ignacio this menz. Northwestern; Bob Nelson, Baylor; Ken Whitlow, who all have won six and lost four ! All games rained out. ships, in a combined form, are be­ morning. They are as follows in records. I Shooting par golf, M. L. (Budge) Rice; Ray Apolskis, Marquette. ing sold by the participating batting order. George Thompson, jCarlsmith garnered his tenth Isl- P W L Pet. j teams with the understanding that Match results follow: at center if eld and first man up; iand of Hawaii Open golf champ- j Brooklyn ...... 121 78 43 .645 I teams eliminated in the Hilo zone Clem Ramos, shortstop; Sonny jionship last Sunday at the Hilo ,St. Louis ...... 120 76 44 .633 ! matches will have to pay an ad- Halai won Wanderers 3-2:— G. Kaaukai, second; Baroy Bonga, Tliey Discussed ‘Gentleman Jim’ 1 Country club links. Cincinnati...... 118 68 60 .576 ! mission fee fo r the island finals; Kuniyoshi lost to T. Yamane 17-21, rightfield and clean up man; Holi I I Scoring a brilliant 38 and a 37,^ Pittsburgh ...... 119 64 55 .538 and that teams that drop out in 15-21; D. Yoshimura lost M. Mu- Correa, catcher; Lefty Perreira, iCarlsmith led the field by two N ew York ...... 118 57 61 .483 the island finals will pay half price ramoto 18-21, 19-21; J. Matayoshi pitcher, Kazuma Hisanaga, third; I strokes at the half-way mark, but Chicago ...... 122 52 70 .426 I in the 4 Island championship gam ­ won M. Yamane 21-19, 21-19; T. I : in the second half he shot a 37 and Boston ...... 119 48 71 .403 Tony DeSa, first; and Wendell Ro­ es. Shinoda won H. Matayoshi 21-13, ! ' a spectacular 32 to card a 144 as Philadelphia...... 119 35 84 .294 cha, leftfield. As all teams are bolstering their 19-21, 21-18; E. Hirotsu won on de- | I compared to 151 for H. J. (Sonny) The Crescents who has been i line-ups with senior baseball lea­ fault. j I Henderson who was second. playing great games throughout gue plaeyrs, who are barred from I Other top notch golfers, includ­ this season should make a good the regular HRC senior softball Slammers won Hilo Center I 3-2: | ing Jimmie Ihara, Seichi Mukai account of themselves in the Ho­ league contests, the BIAU games O. S. Kim lost J. K im i 14-21, 21- j NET PLAYERS 'and Koshi Matsuoka, found the nolulu tourney. W ith necessary o f­ are expected to be fast and excit­ 14, 12-21; S. You won R. Medeiros going tough as these Japanese fensive punch added by the addi­ ing affairs. 21-15, U5-21, 21-18; J. K im lost S. : golfers placed third and tied for j tion of a few outside players, this Pi’esent at yesterday’s meeting ' Silva 14-21, 21-16, 15-21; T. C. fourth, respectively. [i year’s edition is, without a ques­ were Willard Porter, Alex Bell, Do­ jChow won G. Brown 21-8, 21-13; I All players mentioned above BOBBY RIGGS IS NO. ONE tion of a doubt, greatest team ev­ ro Takeda, Eddie Fujita, T. K. ID. Pacheco won on default. were the pre-tourney favorites. WITH FRANK KOVAC er to represent the Big Island. Pang Ching, George Murai, Mitsu­ The Turks will be meeting a Natives won Hilo Center I I 5-0: : The scores follow: SECOND to Nishida, Carmelito Arkangel, tough customer in Chinese in their and Toma Tasaki. C. Kekua won I. Silva 21-18, 21-12; j ------NEW YORK, Aug. 26—The first game, but a victory for the B. Hamanaka won V. Baker 21-17, M. L. Carlsmith 38 37 37 32— 144 seedings of tennis players in the Crescents over the pre-tourna­ 21-17; C. Ahulau won S. Aratani ((H. J. Henderson 40 38 38 35— 151 ment favorite Tigers will not come Kramer, Schroeder 21-19, 21-16; K. Haina and B. Sou- |J. | Ihara 40 37 40 38— 155 National championships opening at Forrest Hill on Saturday was as a surprise to those who know za won on defaults. jS. | Mukai 42 40 39 40— 161 Retains Net Crown announced yesterday. the real power of the local lineup. |k . Matsuoka 39 41 40 41— 161 They are as follow; I. W att 42 42 40 39— 163 CHESTNUT HILLS, Mass., Aug. Rare Copy Exhibited H. Oda 41 42 40 40— 163 MEN — Bobby Riggs, first; Fishing Story Unlicensed 25—Jack Kramer and Ted Schroe­ :M. Currie 41 43 40 41— 165 Krank Kovacs, second; Don Mc­ der successfully defended their of National Anthem Neill, third; Ted Schroeder, fourth; HELENA, Mont. (UP)— Conrad iC. Conway 46 41 40 41— 168 National Doubles tennis crown Frank Parker, fifth; Wayne Sabin’, D. Bue, assistant engineer for the |G. Hironaka 41 40 44 45— 170 Sunday as they defeated Gardnar PHILADELPHIA (UP) — Part sixth; Jack Kramer, seventh; U. S. Geological survey, has a j j. Herkes 46 42 42 42— 172 Mulloy and Wayne Sabin 9-7, 6-4, of 75-year-old W. Ward Beam’s Gardnar Mulloy, eighth. story of a fish that didn’t get a- IE . Fujimoto 47 43 39 45— 174 , 6-2 in the finals. legacy to his daughter, Camilla, is WOMEN— Pauline Betz, first; way. Reason? He didn’t have a In . Imamura 44 44 42 47— 177 1 In the women’s division Sarah a yellowed copy of the National Sarah Palfrey Cooke, second; Do­ fishing license. |d . Gomes 46 43 45 45— 179 I Palfrey Cooke and M argaret Os- Anthem 'known to be extant. rothy Bundy, third; Helen Bern- jR. Padgett 46 44 46 46— 182 I borne won the doubles title by de- The first edition of the Star hard, fourth; Helen Jacobs, fifth; IF. Yoshikami 47 45 43 49— 184 ers for the U. S. championship I feating Pauline Betz and Dorothy Spangled Banner was displayed M argaret Osborne, sixth; M ary J. L a fferty 49 45 47 48— 189 starting Friday was Ladislav I Bundy 3-6, 6-1, 6-4. here during the anual celebration Arnold, seventh, Virginia Wolfen- Tom Sharkey. Iclt. a id .lack littekcn, heavyweight contenders in the K. Hisanaga 48 52 52 51— 193 Hect of Prague. Francisco Segura kerosene days, meet at Olympic Club roundtable in San Francisco Mrs. Cooke later teamed up with of Flag,Day. , den Kovacs, eighth. of Ecuador was ranked second to dHcuss late “ Gentleman Jim” Corbett, whose life is to be filmed. Jack Kramer to cop the mixed “I ’ve been offered $1,000 for the No returns; F. Cota, R. Conant, All seeded men must play in with Littleton Rogers of Ireland, Joe Corbett, pitcher with old Baltimore Orioles and a brother of great doubles title from Bobby Riggs 3ong,’’ Beam said, “ but I won’t M. Yoshikami, A. DeMello, Ri C. first-round matches. third an W. H. Choy of China, fighter, was guest of honor. and Miss Betz 4-6, 6-4, 6-4. rell it.” -i Blackshear and S. Matsuoka. * Seeded first among foreign play- fourth. 號 0 十 三 千 九 第 ( 0 哦 火 ）日 六 + 二 月 A 年 六 + 和 B ( p ^ l ) 一 - 日毎桂布 八ものぎ軍ょり出場すろミなつたが； r < ニ、次 も ん か はクレセント軍を中心，はれて 蓉クレセント軍はマネジャ野網手權に出本ル末ょりホノルル,ス 、 タ デ 雕愿のI の謎を解く事れ事門的に研究して天界文め敎按が支那各地に出張そからも 度ょり^ 界の學蓉が動数され，總ろ角ろ。此のサ マヌ n ァムに 大陸を纖斷して福建省から沖； メスか向けられら，東北帝大 の西部に

-^ 【 ドラ —• デサジヨポンガジョ い H a"* オ な を V n オ 。副 せい スコツト マ ネ ジ ャ 社おし拂まか力t 米r. -cv^ 度の日 東京ニ

• 1 全布桂野球霸權を目指し み け . * ' じゆしなノ そぱゥほん • 0 月 賦 販 賣 統 制 案 日独觀測に學界動員 ン ド ル 1 長そホふ採?,傲國テ がくしャ こ 1 ^ デサトネ H シ 日，五ヶ年ぶりで亞細亞 コレア。ジヤナ 選手 IO I• I k S I

布 r l i g i £ ¥ 1 y せんもんてきけんきそむ チ， 则 ル•ィグナシオに伴な ハノ事けf：i まで謎r | l:;u n

fa r 0 ^ つレ

デ I ^ S ， ル に さ 行 ！會を 黑ぃ大腸くろた， 带か い - 黑ぃ太陽に科學戰 I IO 5 I ァ野 て 本島代表ク軍明日出發 想 她 v H 夕レムエジ ス ツ レ ラ 咖督ぺン•シルべ一 ん 『ル ^ • • > - S S , • 名の補をダぱひぞ歡の便織で出府 ラル規，れふに 9J 既独の觀測には世かい， H か 3 ぱ ミ 六 ., m ロ シ ャ トムソン。 バ ® ：： チ J m i かい會 ゐ ん し旣日独 H ム エ ム ン 市 定 ？ト商ミ於》 を經て 带 - = ジィ？ ホレラ 、 H

• V サ - ル•ィグナシ• 發すろ。卽ち り されら • のさ八品父k 、 ムくけん旣独の中、線なつてみ や Kr 發 • 無產黨ょ心配召さろな 3 _

ラモス J £,< ィネス©マ ュ產ミれヶのて ui レ 〕 IO • I S H< 0

定J ィ グ ナ シ グの優勝場すろヒV ィダナシ フ業2：た月 !^ 贩'え月5 L of* に科學の 本年九月 I I 0 <

フレクネ ジ • 金が以ぃ歡賦- K i よi つ く む が く が現れ ^ 5

• ポ レ ： J くてい ん ぐ わ つ I 0 • m ロィ して ベ 触 ？おさ内Vミ統ミ拂ま | レんろ。 ！ I I > ん か い

0 <那 C6 リク 適用ゼず ii か くせ + I ン 會 ?ミにに制f•ひ お き 》 ナ fcfcお關そ支L 案？の ぺ い 五年振りに亞細亞に發生 イグナシオ監督は本 4i5 蒙人 睡 b や た « 9 オ監勢か は次の通りであろミイグナシゐろ。庶當日のラインアップ 旣日独觀測地の實地調査を行cc* 9 奉天，新京方面に出張して恃Ig.r あろが之れに先がち中村敎授れ黑い太陽島に觀測陣地を設けてそれぞ楊子江を迴ら 体をキヤヴチする爲漢ロからを包地點をの爲，北中南支五腸力ら放財されろ微粒T7 に残すらので，中村敎授ぱ大 フライデ の は布睡には適用されないの月賦拂ひ商品購入統制法案- つてゐ ぱ既に去ろ二月ゎ甸上海，南• ，卞 i デサ 久永 • て ん

ポレラボンガ カウカイ S ポか 口シヤ ラモス トムソン キ 援き旧中次男、ジヨ日本人軍より久永數馬，後 チ？トクタ海賊軍より松本實"野ロ イ 布時軍よ y すで C6 ； ぱ ウ コレァ b ス ハマィ げ氏が發表した所に依れぱ此レ z エドクイン 銀行ょりの通告に依ゎ布桂桑港にあろ合衆國リゼープi g ！ f んか a ん めなんし CW4 初陣の陣容：I あミ對ぎすろ事ミなつて 代表クレセント軍卞來ろ • ニぅさ.の ぱi 0 B1 レよ走く 1§ デシエ& く語った - .1% T. ( I 15

• たいで §a ^ はらひん、 瓶， I こ ほ ぅ し や

V の奇態 三 6 i リ ウ ぺ (

•トネニ ( ( | ( If I パ ぢん さ ) 投捕 右 遊 I デン •r*

m , (

( ( れした m 〜 象 夜ホノルルル表支 b て き ょ 〜 0 5 义

左 ) ) )

) t i ！ 中堅 I グ代表會長アレ I 陣すろ’か我が さタ てミ ！ • が ぐ わ つ挑戰すろ豫定で ち 、 ， *ンハィすシ ぬ )

) , n r • ， , ? チべス サネ r n K U く なかむゆたい V *hhc じ 喂

監督自信たつぶり-;> サクスエロ。

J,, t ) ん •♦*£.,<* パ r ) に ->• 敎授はお腸 にふ みて.0 > タ キ i ニ く n ♦ I ゥ ；かい

i ょ s., よ かこの正 ん 所に觀測し りラ 0 I 0 • カウカ かもら！ ^ ， じ ゆ ゆたいゃ-** 来社し よてい せ ,北京 の小半- f'T •ネグ .. ， は ， オはん 研冗けん ( V ん そ く r ) ヮ • パ 次 め ん こ 97 H つ ぎ 5

_星 麓氏の羽旧師三十三ろり合つた く し配んで は殘 ね だ夜特に故人を億ぶ人達’よろ しぉ仏って 修した多敎參詣して非常に盛大に勤 か居t を 子で今はか派ご ら故ては i i て 句であら にて夜の更くろも知らす語 .,1 那人戰じぱ必優勝-なじんせんであろが節我々は夜の試合には不刷れわわ ^ ろ自信 在りし日の夢夢を追ふ夏のめ SS 慮の追憶の碑ぃかめしく若紫風】 ってど野山， 同 法話挨扱司含替挨接高木孫け挪 、けい 節の能くォラァ淨七院に於オ ら努であぱ此の統狐法から除外され

f, £5 こ ,\ \ め を營んだが，性ての敎へr ！ I 3,, ず

? 5 0 I 咋二十 Hitler and Armv Chiefs on Russ Front 代羽 I ， ■ 日に 『

よろ ひゆめゆめおなつ 0 だ信 デ h 徵の 故羽旧師册三回忌ラア淨 J *>,- /:j '/ S だい ！！節 じん 6 < のぎ花に

か -J ひ は ぱコハラ小林爲 の M • 断の一ごトニ !h b SW し世に*つ人々 1 > 7 ！！接

< iiiMf' よ い同戰たろ對支め ひ 漆ぶ夏の盤 ..5 敷か遠？ ^ょり ■ ，じし . 、& • せ ん ルひ

S 小林師日野師 午后一時か 4~ ぢ よ ぐ わ い 』 な i M がぁり， せ い

わ 1 - 5 ふな もれし 忌の悼きミ， の たちゐ 野山師 li 院 いごん ' ひ ミ たい i 同 "

t -^ ！ 题 & A 一 ' ぱんつぎ. ご ミ 昨 敦 た 盆 ご^ | 四十学 ?s化ヒ發察 A A ぐ 能に對し案 とに依り執行すろ事，后七時ょり九月七：ヒ 、 ； なり各信 > はで船てろ勇T ァり本:?

L - S i 寶投手シヨーをマウンドにがめろ，强敞ぱ何 ： れ月五木 れ月四なつた . も朝日軍だ，支那人軍は至 ヵラ配？ n ！！ ► 法要を次の如さプ

( オラア本願寺へ つ 叉 ぉ 盆 • に事 精i f 3 5靈本!J し派は 送 り さ い m あ ？ ひ ぐ ん 午後マリアノ、 后七時おり) £ たい M歡七月十三がに當ろ V 市明照院でぱ來ろ九月四 ろに違ひないが，我が軍 ) 小原師わオ來任 ろ滿j j て ミ 本 ？願レj 、こ本? rj

) 比島人ぺ けいタ 午後七時ょゎおつ，し つ 、 か 水難者の の比島- ^ 勞働蕃かォ も⑩の^ ^ 0 ^' 三 无 [ 來^"，な語 ' 寺 ぐ !'*?駆 | 宫 ん な* ^ い ザ ト美び任£ り學ミ’ 駐さ斑:J 寺*^ に ひ S - ( の報告に依れば ( 日し勇‘すす，校t 在?，成す*r、 | 4i 歡 働七月十三日、狀，送すろ事 ^ ，• じ ん ろ ， リ. は つ そ つ «< こ 十/ 日!！ら明冬長！開?:師しノ ぃて溺&した 2 4 - > • S ズロれっぷり 満天美勇日校長， ^ 兼務 こ *^よ め，大四？金 に の 婆 r 曜ま本:^事を朝1 ミ敎むよル なんぐんし 5 r 々 } ミ し ゃ

> m. i - た の 任 :^天;^ I 詰づ ) め こ 午 ( S 任ミての便ズす美ぴラな t 魚釣に出掛け其の5 比島人べひたた，卽ちお報も の 々 ム A 害であろ同ニ時より数團主催の各附艇•J 任小原開敎使の說敎かあり、にんこはらかいし三 なゎ•ォーラァ本顔寺にて敎 けミゐん 、- をつりでか , , J て 供養，午前れ時，ヤシ島にくや午前おつ，^ ^ 說敦 、せ,供養，御諫歌奉唱堪婆回向 け ミ< 午后七時おつJれ月六日說敎 ぜ，供養•御詠歌奉唱塔婆回向 け< ミ 体 - a 自信たつぷりに語つてゐたをもつてゐろ。は彼の球をホつだけの實ヵ 5 P 0 ^

i s じ ん KJU 月七日ぐれつ やそごねいか ぐわつ ャぅ 5 じ ミ共に歡迎會を催す事 5 >w 5 ! j ^ m

i 思はれろ， 、 靈送りだぴボ職 ピの歡迎 に， < W4

, © H 溺死 r じ r 0 n こ f f ； ^ t ザんじ わいか 向 曜午目一時より新よ I わ ん

( * At the headquarters of Adolf Hitler, somewhere^on-the-eastenvfront, ( ノ 、 一

だ ん レ ゆ さ い6 ♦ く ズ ぱ去ろ日曜 i i i 舊十六日 舊十五 明照院 Der Fuehrer and his top-ranking commanders pore over maps of the い <51 9 5 ! , 1 0 * ^ せ r ほ ん ぐ わ ん じ に依れば前記 V. $ C** 一 ) Nazi-Red war situation. On the left is Marshal Walther Von Brauchitsx^h. ^ r-1:55 > . • 晚けん 報告して來 め，大婆 め"大塔婆 か At right is Gen. Fritz Haider. ぅ ミ 、

歸宅しな® こもしも u i " じ *x» 7 L

U は え か そ よ * , ぴ IiS J S • 、土 されろ く い ミ

a ザ ん じ 日 V こ 戰作の部腦主む園を統總ーラトプt ろけ於に地基戰前戰ソ對 t * *

<'ぅ JB 变 よ く 朝 ) か そ ) ’、- ん

則氏は來ろのりし たもの依つて本人ぱ大 察に報告されたもので，啓3 ^ 品！！！3 ひ 領は國防强化法に基づき左記ct 商局人電 出立のミ婚すろ谷崎タツ子さんの時ょり自ねに於てホ一ムス に在住してろた由al をす巢ぺ口！の物’は直に現場に赴さ捜索した結 、いので大鍵ぎ 一思はれら 遊曾を断個種々 c r 當市にあろホワィト裁縫ミシ なろ余興が綴 去

ンの洋裁學校では去ろ二十四 - 【東 <4>>-

パ味るスの累 J：起* S 眞Jc五ュ三ぱピル正すさョ日5 共ゐジてニの善しょ德ミ日を ざ い じ ， ？ K 盛大なる遠遊含ホワィト戟 W,, 米®々防强化 け 伊藤家出立宴， サンギ アルト，< 共 謀 詐 欺 ⑩ 疑 で くけ人 ， と ん ^ > りのク調T 眷!J 拆そ嗽: 太た郞？ッ戸ミ - * » ル午。れッ 午 。犯ろ ュ 起 ，千上六永ミ米;1 は ^0? * 07 は搬ボ t よ ト を ヶ *, ^ ’ ？*‘ . a 担ミ都1 杳® 同': さを郞ミ氏••キ瀬せf * 豫 ぐ 前 て た プ 後 。嫌:: 事f リ訴* 弗]：變プ氏しの關？ .C きた sl*t,f*r { ♦ さいがくこ 九日發表した赚 ニ „ 力ラ海岸で發見した， 有田仁藏起訳乂を催す事ミなつた。ん ニ思はれろ 絕 の レ告デ樣 れ强そ氏しよス德き五：審 け 後 ，ヒ街 八 疑 り よ さか仁こよ三係 t ' T ?: 1 £^ 1 i出 " 4 輸出許可品目を發表 一 1 1 1 , K 言★ひそうさけつ - 、 し强U 每?:發レ’ た請f . 夫ふりプ永？百判え通？にロ 七 時 者 ■!&所k のれ脅*け人ミを ♦ たに !E < +A I 許 もわは、六 ,も ts ルーズ よ L つ ょかせいか *

： た請 のにラの着き妻 九 レ 鹿]:享e 信乂起》市し ニ 三 ミ 報ラ調ミ合 嗎 ミ 氏 し 一 が - ?: ?, 0 ) !: M S V ぐ わ つ T " V 鐵金 ： ド在住の伊ぽ蔽 jA 哩半の海岸に遠 ？ : 1 ： - に西【と接ミンで断よ百スニでのか拆そ有た -*ト の 杳 ，奶 取 よ千力に C ずいじそいと % 發〕 5 し is ニ 三 ょ年間ォ し なり此の旨啓 0 制 5 ウ い接き原ますドあしり六業 人 あ定きあさ田た番ミ分でて如 告チ國オ材 り 弗 ：: ィ 三 2 •" -; r , 4

. 碟 v 9 } 下に V にさらわれ § 宫 务 tC -

缝 , > 、 ふ し 新 ：ろ ，つたモ十者 バ ろ め つ れ 地、當 去 發？グせ 一 ，ル戸 こ t i ■ r i ,^ ， < ! 、’ 村， 止美ボ • .ァスフ ルトガ外務省通 ね い 松 害？ジて撒力四弗 ；住 結 た た 藏 に市'ろでをラし千ヮァ瀬せ - * * ごご 2 校 J S お すこ 31 ! ) 1 * ^ ，すこ t 川 午后六 I 因にぺ 貝 V が氏し、ュ 他 e 疑ぎ百、田" 託？有$ ボ ° 旨ミがて內2^ニ あ 待 * ン 嫩 弗 ]^ヒ の ， V く旨 15 ヵラ 、 キも因き のに四窗そ し旧たンシホ昨き逮 ビ十ろつド 合 ：ァ安*坂き ,

i 9 f * ?^ IT 2 よ 宫 』 じ ね 9 0 ‘ ラ ッ に ，連}: て ト 川 ？；代* てはドヤノ日ミ捕ほシ一がて• に計1*• ヮ部べc U 住旧兩 P

御膨ひ申します此の隙多少に拘らず御注文を各種多量に印刷して居ましたが學生の使用する日本語學校の新學期が切迫し © © 如く厳修すろ事になつたござ、一四のザ ん當市法眼寺ではれ し 賞した美 S で パナナあの競技かあり，い化つアツプル出して非常に娠やかであつた てゐろ取常なもので歉のけヶッ綴 ’ i 间 六時半ょりミ 事務を恥敝ゥてろる。ぁり， 因に礎村正i >、 ハマ： クァでは ステ，

i 中食接待說敎 擅信徒新亡精靈回向塔婆i 御接待說敦 施餓鬼法 塔婆回向午後七時ょり g is s iv に一旦つてホノカア谷本罰明 享. 生用 九月 孟蘭盆法要九月 じロ法眼寺S ぱ になったか、 M

學習帖 學習帖 j 布唾每日社便學生藥書取 綴方帖 1 』 盆法要 i l , m r g ぎチ s i i s 矿 い * 嚼七+弗仙斤三仙五砂 糖 相 填 晚 . V 间 + + H の 0 の攀 マクア聯靑 F s i ト ギ む ら 1

向 四日 三日 § 3 浪曲 に . s q 九月中旬に 氏，？ fff 募金映議 * ( ( E < り 刷 き で ^氣 ぱ 命 务 贴 御； 詠歌 御詠歌 :s p £ ls -

( ( i} り盆を！^ の 鬆それぐ、 を * A f I し

一 氏ぱゥ

< 奮七月廿三日 奮七月二十ニ

i i g 時半ょりの代男を上映 臉の勸誘服で 三 夕ラツカ - 月サ六日 。^の敷射 I H - m l - & i 脅迫 が ) ) したが ^i M 『 ： b ‘ され 1 g i z ス タ ン 1 § , ます • _ ? g i k s ト 挪 11 ) )

い ち じ 回の講習をなし< 尙當島に於てヵウがなは料多數の御來齒を歡迎するれ ラ 請習を開き醫首から兒放され i l M 娠ぱつた。A 當市孰附弁上正克おごぅし パハラ て一般 して居たが明；た雜 ート七^午后ヒさ オ ア フ <1 <1 <1 であつたたが時半ょり弁上家にぼて露ぱニ れ母子共に健全であさ男兒を分勉勇臺 n いて第一 n A A A 1 わハか マウイ等に於て百三トニ1 コゥ仁弁二； 重キさんの結婚披ヒ 箸しい効果を表し目下ヵク 1 5S * 徹療法の断ぜ市大正寺青年脅 だ 搬船飢断歡游部 萬歳三唱謝辭井上家代理祝辭友人代表木村仁弁家挨掉並に親族紹介請曲新觀新婦紹介司言眷挨扱 弁上正克君披露宴だんじべんたけかずな り， i て四百ニ 日夜ト エ藤夫人安產

& ! a

た す i i i 講 演 開の 催 m t だ； < ， <1 <1 • . <1 ， し ,> っ 傲療法 みえのぅへ 1

i 5 S 便移症 者を ヵ ナ ダ ，メ キ シ i 私でぎ船な密- . 明日大正寺で ^ 4 一

こ n 本 語 學 演をなす , 式に移りおそくまでりで 來賓代表德城信ニ 4 ホ •r い 1 - 一 聽講無料 ： 講演者場所じ時日明廿七日1 ！ 般 御 來 聽 を 飮 迎 ず < もいく ' ポかして s i 力 ワ- イ ： sc£?km k ? £ c is わあ il M 二日 SHIiiiiiig I H iS

il irv -$ EZ k ゐ ® 济 か つ く ん ， ！ ^ ト五お？： - の能 ( にて請 腹，f ^めん * 理 ® , 畑出賢德 腰義雄 富永藏三K 七 徹療法講演會S の請習を開 本ホ大郞 v

, >

i£ IS ゆ い i

ff ff ) に於て モ 中彌六 v ’ 名附けら 1 v o > i

主催ー徽療法後援會 t tu か み、かた i ミ讓し 艇 J " 午后六 にて三 n i n パパィ 间 , 請無 を嫩 カイ 5 され

一 はせ の ^ > 肩 ; g に V に は 雄 览 一 r

一 一 一 一 _ & 像定であろホノルル住旧代藏氏ミ山本常ひ事巾であろが會ち d 3 1 . , 渡邊徹 療大正# 法 創 ' 靑年館 主 飛機5 必須條件です。是非御試し下さい健康を保つ上には滋養分に富んだ常食を選定すろ事が滋養第 早速御屆致ます布時總代理人A なれぱょろしく、旱きが早く决してべタウかぬのがキに特効がありますみぬきリクマチス d は料夕の飛便で來廣の 力 布 睡 住 友 銀 行 を御すすめ致します玄米、キ メの特長、御注文の節左記へ申込ドさいますれは• ♦

" -\ 一

G V? 火傷、 パィキ

S の常食して 健康の素 ヒ ロ T

( " 人,れ 神經

> 水 人 々1 原ダラ 同練ぢ中ミ き！ パ ー

痛 m ^\ < 搞

"

) し

一之家ストア ： ‘ ^ \ * n i T I ▲ 肩のこり、 腰の痛み、 打

\ 1 力

一 午 后 七 時 ょ り 米、玄米マシ ギ前 使用法、 毒虫の刺傷 メ ^ * 1 1 1 1 て歸府さろ島中の當山ト年記今ホニ、の 目を Vi. 谷ロ支店村弁賣藥所… 徹師 •5- 痛む所へ少し當お變に時効偉大な家庭常備築 K s や ' K' ’ AlCOHOt-ijjltSt IY VMlWMC - ド 他 i CM 势 i にお進め致ます よし \,. HAMyPACTUfiED l-fiOrTlEB |Y. 4 一 子娘は明日便に， の S

A lco h o l17% by Volume

おの諧病で苦しむ人の爲めに施© © © Nishiyama Bus Schedule r I ik f な り 苦しみを止め早く快方に誘く 自動車ロ Pepeekeo Bus Service T. Oshiro 教 の禁縱廣襲の綴あり譲にならぬ縣くねめられょ綴はで 那採巢の 三年も五年も再發の高血壓©不眠症©肩神經 腰 のLeave 痛 HAKALAU み Leave HILO 御金を御自動ポを御求めの際には至極使利な方法で

i 自然療法 f S X S で す が 左t の 仕 キノオレ稱三四ヒロ泡防署近く 7:00 A.M . 10:00 A.1VL c け て ド ク ト ル ロ第‘ 信託會社内 Pepeekeo Phone 15w29 Hilo Phone 2212 東京 il 12:30 P.M. 12:30 P.M. 布娃フス會社 布時島取次所布暗每日營業部總賣棚元坂« ® t i f 2:00 P.M / 2:00 P-M. Leave Pepeekeo Leave Hilo

IS ん せ き 8:00 P.M. W i t 麻布區森元町三/十 I 5:00 P.M. 立て致しますから御相談下さいペペケオ發 ヒ ロ 發 - s is 痛©リ. ゥ マ チ ス で すにど な る 射 f ん な For Excursions, See Owner T ， 獲に 花科の植物や印ぽ支那產する弁小路豊 7 :0 0 a . m . 七 時 午 前 9 :0 0 a .m . 九時午前 i 00 で at Bus Station_ Mooheau Park ^ 3 藥を初めて發表す . 遊覚旅行についてはモへアウ 下さい 同 ニ午前十時，午前七時、 十二時半，H 十二時半、 午後ニ時 午移ニ時 7 :3 0 a . m . 七 時 半 1 1 :0 0 a .m . 十一時 , a l に 那 揚 子 江 沿 摩 に 産 す 園前にて自動車主に御和談ヒロ發 ーン i i f ハカラク發 n 1 1 に が し も 一 十 ジし レ 時同五時 1 なもお ; * 心臓性キカンシ性せき 画 山 パ ス 10:00 a. m . 十 時 1 :0 0 p .m , — 時午後 本 , 肾 キ ヵ ン シ ( 银 定 期 往 復 1 雜 八 といふ®ぜんそく 電話ニ七九七致します 1 : 0 0 p . m . — 時 午 後 3 :3 0 p .m . 三時半 洋行藥品部 银 臓病 」 M 3 S 3 ら な だ は ？ ？ 2 :0 0 p .m . ニ時 5 :00 p .m . 五時 め す る 料. . f んら ^ , • ^ 6 :0 0 p .m . 六時 9 :3 0 p .m . 九時半 る た ん ^ れ ) t 霞 i Special bus late on Saturday nights oiJy.

に SH H A W A II FlJNAiNCE UU. ( 日曜Sk)日六十二月A 年六+ 和時 日毎唯布 j 一いまそれ 一

^ 一 ； を け ら s 家の ガ ? : : i ヤた 騒 いぱかりのこミであつた。 で ゐ ろ 。 は いまぱ，圓されてし押し寄せて来て、ぐろつミ包^ ^ ^ ころへ，まれてすを出しかねてゐたミ風間肌の不かず 来た。 が， の人たちに縱ゥてゐた在つて返した。をして，まだ居ゃがてゼあぼの請歡，へ忽 の化年にそれミ耳打をしたから，事情を聞き取ゥておろ'してゐろおかねさんやくソッミ猶へ這入つて来て ' r S r r 脱征ぐ |e をの請演を聽さにその喊， そこで，巾の一人が，素ぱ」 _ 44 ょ 5 S 實ぱ，柳太郞一人にすら いふ撰り拔きの血氣連^ ^ がこの不意打に マ それ行け！ ^ ^ ミいふミ，靑年の 一 1 - ほ盤いたのであろ。• 戸外で，‘ 年^;のニニ一人か， 鄉 職どぅしたのですか澤のおつかさん，此騒ぎ ， • 、 みふミぅ いふので、總勢十四五人斬け出した。かミ思ふミ -:'J 鎌後の若人 一 それ' か青年たちの注意 ( sK is 團 百五十四 5 M りかけらミ*,の か，ちょラど終つた'

^ ^ V ^ 一なつて押し寄せて の m の ろで袋鼠であろ。-. 嫩 ^ ^ • ^ - is 多，M 勢が，なにや のだ旧に、 ？？術 つたのだから. どもでぁろ。 』 報告をした。 1 8 ぜ宅のこ’ 、 人が， だゃ > ) 驚いたのは M ( K 冗義の太陽

ib ミ船成鶴中ル雨之助 > ゃ 無 1 つてゐ ！！故 5 e S 人は， 0 ^ ' O ？ 年酣 年 • 0 他 ) だ れ 奶 ±雄上 h S ミ J * ^! : 一から 一 惑しょぅミすろのですて，僕ぱ悔悟しました。これ度こそ弟の出征に勵まされ» ー これまでは比 メ どたのですが，今度初めてそれも 郞のぽの猛です。 眞劍な ひかけた大きな鼓で，おかねさんに間お のぽ iO ぞ 默つては居られない。 に此仏等が來て，また僕を誘 r a

らから火蓋を切つたか 應を煽つてしぅたつて， 『 それにひ， まつてしまつたらゃ それこそ，我々か承知しない時 で あ っ て ， ポて年たちの r r 1 :k - r r r r 胁 さんにホ譯がありません ? 5 皆さん，僕は猛です、金次すろミ 斯ぅならミか しつかりやれ，萬鹿 それでょく，分つた ガは，訓練された鬪士ぞろ多断に無勢の上に，叫んだ，かミ思ふミ，ど』 ^ 默れ も 名器の家を條辱してみろ。しかし駄目なのは波等自身w i 1 别 - ^ けましたが，度ミいふ今らす，ゥ力/、暮してゐ 1 1 1 本の年の面ょごした起：奴のすふは，化 ね 嘯 だ 1 一 っ て ，驚ぃて歸つて来た 1

? i? ^ を護りますね懸命になつてお と こ る 如！ 方も無統制の？ども 0 は感ぎした 入 s a * プトし. を，振りしぼつた* 5 きさま等こを，非 をいつて，胡 猛が，化に代つて ミ • K ： 亂れての撤歐か & に與太あでら - ゆに心配ばかり

鋭後の靑年だ 4 i 目だぞ！ • つせいはは

0 つた 與太をどももょ J 0 T 1

-U 0

も の それだの 0 の 』 "

』 ‘M ！ 舰 ) V m 』 ， しろ も分 s T s 0 ミ 0 征 J J $ t I | , 』 ！ ： ^ さ . ^

の敗北。たぅミぅ袋叩きのパ^はたまらない，いやはや散々，心に十分の引け目の 、 CA は知ろ害である，それがため ニ 常時やお譽の家くらゐのこ>tilK ^ ー 、 おょぴ日本船の寄港などにつた ，さに芳潭さんも笑つてをられ その他飛行撒の狀つてあろのにぱその神經過敏つた，ゴルフ場にまで穴の掘行機の着陸を防ぐため•めぱ何のこ大きな穴が掘つてあろ、はじ f i お廣場にもs 街 では見違へるほど變つてゐた じわか つたミきミ昨年出かけた いて * M しはず じめいょ

- V 頑迷不適なるJ ろへこの弼敲に出遇ウて 新發明の獨逸對戰車砲は美事ソ聯の戰 ，n いはす，村みちが ぜんけんずい^ ^ そ ね；f J1 i- c C C 盛ん ぶんひ©で あ もつてゐた拓務省海鳥第二課疫川本邦雄氏に注視の蘭印を聞くきバタヴィァに滞在，去ろ四月初全播の隨行ミして波地に渡つた全權のパトンが，芳爆使節に移つたあ•が化表マか世界動亂に變貌すろ蘭印の姿ぱ？また，熱帶の碧海、欲ら 、 > 引續 ; ^ た い へ ，せ たいへ lK J ぉ V

.. s v r II タ く ね ん で かいらんか

逐？て制限が： V 原にも後杭ががち

> しく い へ かミ思つたら飛 〈 5a J て 7 - タゲィアに 析衝の矢面にがつてろる總督府の主なろ顔觸ぱ？ ♦

C いち i ^ か は たくけなん しそ いはや，國 f ?あ m 1.1 1.1

され， fc た い イ T へ ん ぱ ラ H てゐろ か の も c ( . V

H ラチオの後に必す英國國歌 •> I • き い t I, i メラルドの飛 市街戰の演習 へ ) ： i. V 3 一 一 I, 盛んに市節戰の演習をやつて制四偶師断’¥ 、 こはれてゐろが (. さんは，涙を流して感謝した義侠に燃ゆろ援ルに，おかねぁろをも見すに、逃け去つたのでさ目に遇つて、それこを，後 * ゐろ られて來た，蘭印の兵ルは陸 ら隅まで英米依前の色がぅだが，媳督府の空氣ぱ配かこは通信を思ふやぅでないやぃが，倫敦に♦ 仏のぴた飢傲が • わ た らんいんす さぅした統後の人たちの， あろひば来^旗まで交にぱオラング敏旗•必す奏すろ，，それにラ ン0 就祭や グ 國 、 歌 一 を 英 放 國 ；旗 は常 . i . 、 わがぱ 0 w {t

曜のラデォの * ^ わ つ し ょ *らい c c 軍は大したものではなS

％ 蘭印の ニ厥断 人• i. i. rH 0 bM^ < 0 そ ん 5 ? • V いで英國の國歌も 歸來するまで約# ミ ^ く、i ^ ふ -の 如 く 、 眠れろ斑蘭印 に， c n. V , M し

^ 0 恥後にはォ お も t I すろが， ちうし ) れらの島を統抬し，かつ今同わね 常ぎ跪 * "

义 i i i

や ょしざ ； * し い -*; は ふ れ 姿 S 11 んい人 ? 人 ^ ^ ぅこらんいん 3 し すには居られなかつたれにぱのやうに、たちの統後に燃ゆる意氣 感 激 せ 総督府の構成は總督、副總督そ い の 0 ，, -ii ミ

」 抑太郞も，猛もまた， - ミく笑ひだつたはじめた領 備してゐろミ街は騒然•ぴ なつて土大會をやらぅr 蟹の餘興のぬ 、 ニ アそれでをかしかつたのぱト チヵや囊を築いてゐる，てゐ つ .I ^ を砲擊した 卜に法 マ 1 .. てゎ； 9わたゎ蘭印を見ま ぢ . * ％ か飛んでゐろ聞く* 1^ 1 5 ? V 僻ではぃょく防案を c 5 ト日のわがニ^ -6 六百年 タ 昨年十月小林- r>< は如何なら島 ニ のが 海岸ゃ市輒にはトー . 7’ i らもいん ねんぐちこいか 1J " V 》 ⑩ いふのだ を持ち込んで準ぼ " こん< £ ハ

まちそ， ， ぜ ん：： 斬？ V ！

》 3 ひ

ミ いふこミに iwr I 配では of し

.、 > ® ふぐ - で相撲

一 、 > I l a s t t a n k —The crew of a German anti-tar;k gun jubilates as their shot stops the advance ot そ 、 , ？同大 ^ ^ ^ ^ i n ；

a Russiein tank column by disabling the last Soviet tank, according to German caption on this 被 i 人 radio-photo from Berlin. However Russians claim +Heir tar'

.W S し つ

1, t I I

V ら上 は 旧t 人靑が保附け協會の會ね金法•. 、 二言へぱ當市ヮィァ H 絕 め け そ ， しはいじん ., わじ ¥s 9? ：

V かぁりゲ度の 氏は其の に財の艦H 對断をしたが，U ス エ 街 營9を の ア 附 メ リ け カ ン ろ 貯 ！全な 資 んは - r Ex-Waitress Dips Into Movies を もいふべき男で今度の けいざい ついか ぱ 頗 る で 、けふ 1 投資 ， - > 体 安 全 出 来 る i i 九四一年度上年期の、- <

> < 折觀のにっ - i S なろ 同協會ヒさ， け ふ い i S5 t ち ？ I りょはも せす， ステ一トメ は語ろ， わ ： るんかにふ € < I わ ：；； ねんか nE わ ： / ^ is ,水陸海の に加入すろ く彼らヵ國 ン•ホ一フ 談に當ウ H n 1 A3 V こん♦ レ

g ント * 之は斷 i s 支ぽ支してんし ん じ ん

)

5 1 ち よ ち ご ： 協あ V ン ト ?

) 农 . 同 ざ な が e ^ •

., ， ( 2 貯金法 加 入 す ゐろこミによろのだ後の勝利を得ろ 全有利であろミ認めてゐろ，ザ 法ほIS 國際的最悪事態び發ホ*->^3關か保證すろ貯金は如何なろに述べてゐら，米國政府の機 するも ‘ , 0 t 0 A ‘ , どで肚の坐り方は？俯 重 に不便はなかつだ，しかも述べられ思ふ，さ んは通 、 はには頭が下ら，小林さんに 日 q S かぅした蘭印を和手にして い •S ， りぐがル！ あつたの力• 力一枚もニ枚も上手で ヒロ、カゥ いて ' をされた しては利子も高く頗ろ安ほ t ttd 、’ I S m SI 案件については i l f uf V ) :, 接談判を！ ころを得意の英語で* か 必 要 だ っ ゎ て か 潔

あ， 、 い じは{せ i (

^ ^ 5 1 5 ラ か らんいん

) 初からに 東京通信■ ろもので. 扶地の於 >い , > 定期パス發着表 1

? 劳 ち上 <' 2 澤全 5 つ . , し ん も v

んい > K こは 'ey 信じ切つて たか i 電話：.且ナ 銀座 い 語で I て

) 請したほ

k ！ 事 U

T5 A T5 •r 澤さん ® の努が n は て

す IS i ® 1 レ 激 ん フ發午前 か多数あり，航して殆どポぱ' り數荐で掛金溢斯なりしやかけ現に本島けんは人 の修縫又は調節の御用命に應じます私ギ今回ニ す r * M 1 1 - J-T. 1 1 前の支拂ひを受けた者ドルしはら X 七七四：. . ： ん- ^I; ん 塞 ピアノ調節一 J 於けら； ！協揉加入

1

5 P B i r © i m + ヒロ市電話ニニ三九五回目の布味島訪問に隙し宵標のピャノ

う け U 一 .

I C チ恥 «« メ 5 わ 、 .に 宅四白九 C 3 £ l ^ ド ル も の ね：^公園前發 そ 紐 ぎ （6 ’ Broadway〉 w W i S ^ & __ X ヒロ着 ヒロ着 エネスト•ギジキ H

N 內島航路發着表 THE MITSUI BANK LTD. S 里 § な ロ着 に 規 にモの？入をホ込んでゐる ？ 內島汽船含社 しんせつていねい^ 曜 … … 水 . J S ^ 配人の 日曜日同午後四時發土曜日同午後四時發 旧 摩 を モ ッ ト 年の 0 ： … ！ ！

六 lE # フ ヒロ發ぽ午後 驗を以てぎ木保だは Ready for a dip is Juanita Starke, starlet who has made a little splash at Warner Bros, studio. Her press agent says she is a former , waitress, who was discovered by a talent scout while collectiiwr her J i J - I 金 I 金 I 金 I ヒ®支化 unemployment insurance. ミ し て i 女給でつたジュァュタ，スタ，ーク讓は，映盡女優ミしてワナ一 - け'び =限，， ぽ ？級 ^ ^ ^ ' { '; 協

S ブラダー會社に入社すろ卒なつた

i

ヤ 3^ ピオピオ街策ニ五 I ザ -そじしんぶんふでそろ味たつぶりな出し物で云ぱやも大切り出し物の初夜共實にポ晴しい割當で中にく旣にプログラムもめ定し催されろが M に つ ポ し しんめをや加入をが財加してゐろ國隙情勢ニ取扱つてゐらので好評をぽし したい一事であろを女子を待つ親達にのがぜ女を此^ろが全くその通りで女らしき ろ上に於て舞細そのもつかを力說獎勵したものであすろ順なろ姿勢を造るに役サ前邦字斬間ぱ策をぉぇて日本 ひない。過ホに!して大いに醉はしめろ事は疑もかな當夜ぱすし詰め觀衆を ，の如き： 、 けろ二十年 りガ斬パ®ろ九月をもつて迎ぇられてゐろ' か愈 h - ^ V

ハは能木保氏, ： じょ し 断の ござみのかガ 5

liiT i ょ S 產多は訣秘の功成鶴養 4 りざ,す ぅ れ矿啦 い g a や必死の稻？‘ M : ’-,

じ 逃してならない藝術だ む か かぃてんごぃひ K E に必§ ， 、 ニ に ヒホノカア間

r 嚷 - 匕ロ發 ホ ノ カ ア 發 めル i しせい よ g し S-* 許は だの昨今にも拘ら 星 一 . , . ^

を 雄 ご 雌 の 維 鶴 の 系 m a r 、 S ： 村島濱代 ものしよ 島 旧 か ね セや た も W まれのだ 十名近くのぃて華', ^ しく開 まで の舞踊) ^ : ^ は

i i l

5 B ニの -i 要 必 が 事 ろ て 言 て け 分 ハ 七 〜 ^ ^ ニ んこ そ ひ 定期パ 件であろか 0 > 0 『 〜 ( ,、 " = あ S け . -

XU H 5 天野牛 > に飽 ： ぱ近 r j r'c - い トネ ♦ * て め -fv, ' * S

S 人形 考を促 ニ ミ 夜に に r 『 金城パ $ い 5

ビ斬 ホ い じ ゅ つ ！： な か I I せ い v

が し

) な S い ょ な

モへアク公園前 ？ *

希望者は布®每日社事務局へ中込市內某商店で女店員一名至怠募集 ビルの支拂ひは？ 急白人家庭に於て募鬼す高給を支 復致しませぅ<1 心配 <3 電話七九拂ふ"但し泊り込みの事希望者は家庭の仕事に經驗のぁろ膜一名至れたし A <1 さ i DluP£dS^day^Ul.e 其の他諸支拂往宅修縫保險の懸金滞つた貫物代- I 3 : ! 午 前 六 ゆ多少に拘らず御注文下さいレ 十▲ ▲ 五 ▲ 分 多年改良に.••Courteous & 邁進 Careful Driver" 女店員入用 カ メ ハ メ ハ 街> ^ ^ れ買物をすろ時は？ パパ弁 ■白色メス ニユハンプシヤロイド系 Kohala and Hilo ヶ 御便宣をも與へ致します御無用です、商ちに弊社へ御出下 ヴホ 三 大 Leave K O H A LA 6:00 A. フィナンス參社I スサ PHONE 2*W 642 良 、 ピー、 チヤング n > Leave HILO 1:00 P. M. 0 f クマハルア - n .... ォスヒナ一だ五仙露• De Silva’s Union Station 四へ問ひ合せられたしtv ンヒナ ‘ 鑑別離一羽十五仙 P H O N E 24S8 <1 A A

ドアィラ i ¥ £ 土屋國滿 自動車支拂家具化 醫薬代 ;4 ^ 削以上 ■ L A S T STOP - Hawaii Mainichi I I レ■ド 11-11 An を一掃して信旭を 一羽+パ仙I

I 羽二十仙 I I 料三十仙 ロチヤパス電話デシルパユユオンヒロ發午後一時ご 1 最後出發所布 ハラ發午前六時 1

) ステ

A 階ニ號室 午後 情話ニヮィト六四ニフD 定 期 往 復 ド n t I A A A ビス シヨンニ ? >n タキス休 車修絡 -! ■ ^^kJLV/L7^ ■ 购 € j 3 ： ス S 一時 二三白六話電六七I11SI5 吵 iiir g 紐日社 八 FINANCE CORP., LTD. 傷！!養田小 Kamehameha Ave. Phone 2644 j I I ~ ~ ~ j 號四十三千九第 目 f t 睡お ( 日曜火）B 六十二月A 年お+ 和 昭 （ニ）

れ局さて行*ゾれ對；^壁：^ | ^ 輝 ミ で ’ 分;:みつ病/死しニ死しニ - 1 に今;Cら + 功シま They Discuss Increasingly Critical Situation たなニ m 第れ戰で東U 、軍):准g 將すはのた魔哨-if名?•ト 1 - ニ 當 さ雕ぴ七ぼ斬東 f ，ら + ハ 五 論 2 參え京！营 を う fsJ^tセし校i 事义事'•'の に は ，PH 九年2 りはにu t 賞すニ京！ 死 今えぴ七陸？雖功f & f i i * 三ち官を腐で錢;: ちを大總ミ名?‘ 日5 八恩た陸？陸？午^ の ニ 问いこEU 軍5；だゾおの六名?i 金え下かで勤?、死しか障？IU ，，ま月§ ；m 車):¥ X 前て御九i， 殁 恩た陸？午一、關る那* 賞す陸M] で報し士レあ務" 殺'ミさ各，く ニ 病 / で 一 . じ Mi m o 沙Unlf:7\ 論功行賞の御沙汰 ¥ 义前て係事じ御船發ミあillえ m ろ首い■ > れ地S千死しの時汰ナ支し日5 の省！ 0 15?•敏: 沙，將1 * ^ ろ章？ 其:^ ，ミ す こ 内？に S ニ期" よ し 筋f-り內1^ぁ都®發 光U 時じ冗ホ^^汰た兵：: 畏*シ 德 i s そ で 都 地 、活U ミ千間I りたニ發ミ閣t ら事。" 者ならびに生存將兵 焚1，り内JUnほ 存 あ Ak?•き賜し四 の そ ミ 歸 ，躍T 六四に昨く! # を+ 表-;賞？せ變;:设!; に發閣ミ' ^ 翁!^ら ？？；t 邊I の三六内I の 內 [^遺|：巾ミ名?>百貝さ年;?ぱ九さ動义ら残ミき fだ表プ賞すミ論たせ眷!(■で 想 七 冗 四 譯 S 大n 地、5 T ふで九りW 昭れロ1それ局；れ 香 ^ 邊§ しさ動えし功ぐにはに名？名Ji名；: ぱ部* のな幸ヤ病/ 十戰て月けロゎ目**たなニ論たで

- らせられた慕せられて殊動名に對めいたいでうち五 た者は功四中殺を拜した鬼武そのうち金親動章を授⑩されろ軍人勇戰力闘した本旧劇に'ゅうせ人りきミク當初昆城線附近の戦 I^ 3 S3 E 掃蕩戰などに參加した弁關隆た荐は塚州 : も の こ ものこ、 しよみざリ 功五單あzi 功五琪光a 功五單光こたん 功こそ 四功 旭 • 四 - 五功五單光 T 旭, 四功四小絞こ ぐんじんせミくわんの 1

* 5

! 殊動章 ? 隙 せ 人 '" ^ 5 s< たん 4 金鶴動章拜授者千五百名 た ん た ん { ^ 佐以ド千五百 *， 3 5 ( , (

> 9 & S ひ V じ ゆ 5 し 少尉良#せ 准射勵服 川少尉板本盒雄 長せ 三<{^ 中尉豊鳥傳男 郞ち 准尉千野庄治 i l 將官を除く t<* て特に拔 i 5

.r •T'fQ んし ，， ん ゐ r < ち’ . - じゆはい ふ多んそ’フ *0 fO しゆくん?た f 巾佐を始め五 七 •

' はんだへいだんくt 保定會戰ほてい ん甘うじ®し✓ - ^ か 5 tS はつぐん ね ♦

- 1 < オかけち ねも ミよじ 併 暇 智 0 IS

の御沙汰あ わ

^ ；： 举 せん力 の 2 ) の武動を > # 1 i などに ゐ V 軍'ぐ ぬで ) 5^ " # ± A IT * I

n S S を く 1?^ お み ち く ん お に た け ぜ？ジブ 3 1

く ら を 4 ニ § S - : ろ ミ ニ ！ 船 ^ ^ す 化 «<

同 さそさ. ヮ 同 さ 功六旭へ 功六旭七 功六旭八 功五單光 功四旭四 功 功六旭七 功六旭 功六旭 功六 功六船七 * ハ 功五單あC5 , w W 1 ： 同六 旭れ た ん ホ校せ M 8W た ん . * r < < ぐ

|5 じ ゆ ぐんで 普 長 室 町 盛 成 大尉森田誠 たい 上！ 軍曹|: ^^ 島常 大尉植眞微がぼ ■M oj^25 0 ユぶろ八 A 軍曹標弁正 ぐん 七 軍曹，池 ん

, 長 /r,, 笠 兵 齋 藤 與 三 郎 3 ^ , 兵 ヘレ Colonel Samuel L. Howard new commanding officer of the Fourth U. S. Marines in Shanghai, discusses Far East situation witk Rear Admiral Seiji Takefla, commander of Japanese special naval landing party in Wn

tl ひろちらり 60^ V in ミよじまつねろ 0 5 仁. 平 俊 いけた 辦 激 斜

Shanghai, during courtesy call Paid by the American officer. / い と ら ゐ

保 尾芳 H * L-£ 0 よ パ レ エ -ス エ 官 令 司 隊 艦 遣派 東極 i 米 し關に局危 束 極 S

幸 海 S 一 ii *c^., 冬 ざ K Ik 郞 茂 船 たし談懇が督提田武の屯,I主海上ご氏トーワウへ ，,

一

車父をえ省ミのが共；新] !;【IU し大J••一 碌うをき戰： 功五單光こ 功四旭六-},, 功四少絞こミせ 功四旭五こミ 功• 三 7 中 緣ざ 功 六 旭同 八s,7 同S ? 同 •J5 断 六 爐同 七を 同五旭七h 功五こ * * f> プたん* ，»?< r i の 失 《ごん衝[ 地、 ，產え察ミ西r ,て行て轉え強；納U に東ミ 空陸の鋭錢爆たり9W ^ < R み ひ { は 盤デm ミ勢？冀* 省 ，ニゐ im しイヒA めで雜ミ东* ？< を, じ ゆ 55 舉たん た ? * < riig. I I r> <

1 ぐん * も 志 ゥ 、 皇 巧西力 邊 化さろ脈ミ共；す た に &:?こ Ui C5J5 ざ せ 中尉鈴木 :i H J 2 1 V ti 中佐加島立已ち 伍 長同加藤高次 岩 軍曹戸塚賢同 ，粮來動 准 尉元軍曹石®岩雄 高 橋少尉長谷川金 光 重 中尉 大 尉大尉鈴木資ニ 坂 田 大 八上等兵山守政輝 郎 同中里常宙> 准尉 & i <• タ 5> , . ゾ ん ん M ••• 行*Vつミ軍义ひのの【慕く西;t ， に 產 け 我 な 解 ；系？ト ゐ ゐ V 4^92 敷ガ潔船 ぐ .いしだ & 単 た MU ♦ ) 荐if 愿 に 共 ？扶ふの部，從ミー )[ 軍 英 i，六 へいや 脈ミつミ次レ^^らう産ミ殖ょニ三，來?•大をめぱ，i n 日 大擊減戰展開I 瘾 にたもの ミ単：に ッ 河 纖ミ包？ ，河，赫そ煌ミ發ミ f i ) i] U *. 原英太郞しの 5-n す• 、 きけん レし € はせがは 星！？ いは 幡がそ討な- なは努わこ東1 北？減S 園ろそ化？々車):* ^ 441 iJ たた f f ； とぅ づかけんろ i 跟 ’ の 伐 ？く中 ミ め 射 - m 共；戰义しの治ちのを中？ らねいにろ 1 も l ?

し 新 活 5 に义きめ: ？てれお産を初と安た大完X K i!t ,文 た つ み 5 t つ ね ょ し •Cl い は を 一 さ き か じ 一 ： 彦 て察ミ動': 氣M 1 U 恥 ゐ 各 §よ車H i i r 秋び華まを戰n ボ 大 r: 次 1> 郞 大行山脈に共產軍を包圍5 5 一 ¥ 幾‘く赏力東ミミた々ぴぱ開: のを一架けJ： m 一をり近日中にそれん\審査も の戰况は最高潮に達せんミし逐次ちくじけ與退路を遮斷ひたいろ開中の我精鋭は，敗走すら敞かいそ山西宵境に壯烈な山岳戰を展タん廿四万の敵を纖減すべく河北， 来たものであろが，今や彼等も天驗を賴みに命脈を保つて度かの皇討伐にルかれつつ く泰國に到着するもの，してこれが第を 府ぱ泰國に對し急降'ふ1 、 トほ擊機 院でゐ終り九月 んを は目下續★美術院、ニ科曾，國風などにぴじづぃた辦の： 作品か搬入されて 〔 【

〔 t5 せん てんけんたの たい二くミK は い も « v - 7 J.5 太 獻 サ 六 日 發 ト紙の報道に依れぱ米國政盤待け六 S 東京仕六日發 V

st,-rJ>rH 米 製 急 降 下 爆 機上野の秋を飾る > 敵 退 路 を 遮 斷 泰國へ十機賣却、 か♦くさ 功 同 f 功f 同f 同す同ミ Hvi嚷 却する事に同意した，然* *たいこくたい TJし き んゐ ん じ つ し ん さ >5 >5 V* a' ' * 一 -■ ■- —L, 9 碎中で-今や劣ほ地區わ が せ い .てきせんめつ ？ 、 齊に膨覚會を開きと野せいてんらん 美術展覽言！ い 遂次擊碑中！ 旭き 旭" .* しや； V I い か /, a • ，？< B 軍义七伍ュ軍?七准ミ小ま同す 4 だ い とと - < くむ U

i |

V H -, ん ふ 、 フさぜ < も は つ ., み 感 て 、 衬 れウさんがどせんてん < 遊» 5 力ら上野府美術 -T ひん J; 滅歐 曹？ m m gr 1

r つ > <

餓線內の敞を 〕 ® め 】 い ? .,.f . •〕 V わ ハ ♦♦ . € 興亞奉公日は無料觀覽 ： ， た ウ は い そ ミ かそか :: • ^ 新 みすたも 分十機ぱ近♦-< 當地タィラt 1 ぃょ^^近 そ ん - し: ふ <-14 へ ⑦ふぴじさ ル 山： 荒 を ra た 野 の # 1 旧*^ & ひらそへ 戰况は最高潮じ達す 〜 タイラ■ト紙の報道 ふ4 ラ い 本？ 弁ゐ装け本？ 田た中•ミ か 冀一 >ちか t f <ベい に i 〜 て o 看ら け キ ^ 姿さ Iv .*B <一 ; く ^ 元 武 ! ^ 太*"文ミ明美 て S ? ち か し m サ い . ^ | i m MO? m 男を治文

ろ &E も今次の徹庭的覆減戰にょり れてたものであろ緊化からだが泰國をめぐろ國際情勢のマ れろ，尤もこれ等米機ぱ旣に つたのために無料公開すろ事から當日をにあたろので美術あの主^S はか本の秋を色どろ，特に今年から 日 封す(ニ四團ミせ力1 て 後の蓮命に も開會第 »9 ， 二 ， 功六旭七功 功六旭七功六 鎭义左f レ の ら 1 1 - 6 U ラまで輪送されてたもの 2 .ik w

ぅ い

線てffl* a r 兵 ：^^^：；/バ结くろ § '/ 0 i い 旭四 ウ . いだい 9 附ふ- 断 I ねl iiM ニ ， むれ 術お，ニ断 同.齋冗 « w . 7i 大尉北村將臣 上兵成義 八 近ミ明ば約T部" 1- m i 1 1 に ' ' " U W m K ち 一 ’ 2 y S .

& 駄社會の愛好普， > - 日が與亞奉公日>• ■ んしや いぽ-社i；百 は • IUえ ； ' 達した譯であ 同 かい -5/* ♦ づ隊鋭;^を サ せ ■ mz ^ ? 3 きたむら 矿 1

< ? レ と れは擊ミ四六德1 I こ ん ね ん

に g.li も 猎 ミ 献 歉 日 ，劇r ヒf 5 ぜ

こ <9 1 i

3 の

. ^ い こ 〜

to!!断方志び月きを社お こ 1 S 1 めら V . 、-.5 I t さ [1:1 + ;^ 】 路ろ地、だ 包き鎭 な ぴ を側S區く >-v九圓ゐ射ミ ! 他の サ作り遊されたつくあち 作の忍ばされろ事ミなつた"御遺宵 永 け ん & 0 ? も にき は左の如し五日までの同方：だましてら，⑧サ二日ょり廿 砲靜は大けの山ほ 至ぃキの 包圓網を默縮して同： 曲の綜合戰染はラゐら恥のをつた我律日拂jJ 下共産匪約五千を包圓かんひやく ぱ圓村，陰並つ つ求めて壞亂中の敲兵を溢減し あ ろ 〔 5 もふつ> ， 、〔 V J s s - i 索京ニ •} の他多數ぃろ 0 艦 9 に せいねいか . ik 城化於にoc 池，食！• ！，高撒が 1 敵の抵抗を排擊 故永久王御遺稿 かむらかひなみさい t I * ^ n |^ ^ 3 | 一 】 继わ 妮 隐 < ？めつ.

§ レ つは つは！込まれ永‘ ^殿下が た ひん ミ ー 北 を明し猛攻の火蓋を切 く め い ^ 品手彈 0 にてニ 包園網， ど塵縮 ! ’i 4

1, r 炭

H- . のがレ ト の 视 m , P * 一 ん

. -sw- 膨 の ？ 六日發 り S 体こ 1 " i l 0 以ア ® 方陶方地

ルをぢ§ 『 •< っほミ < n ■ M.::,: iM l i l -IP" だ ん なほ y,rさ ん が ,*いん 肌に排剩しっ 跟すろ4 •

『 に肉進し波の - 、 る 誇 を 味 美 ま 豊 養 滋 S CS て 旁 i

駐ま単の歌 n k \1 こミひふた lii 资

’ r I F I 六發 V £に 「 一二七四れ其 んそ

も 】

. i., は ぅ ゐ 藤 ( に御ボ飯を 駐蒙軍伊勢 ろ 鋭 , 赋 l いふくめつ ぐみ， > た 故北白川 i i s I 股々ミこ-! じつ •

n 牙城 ’, ハキ 赋

傷で斬 4

〕 昆野， S

が 險かぃ # にて n 夕刹敵 ' 搞 ふこくて デ の * 1 ^

I 4 ポ嫩河北 4 n ； ぱ で S -

c ドに記錄 』 J ド 身 くわ 乃 - 9 . A

「

し舍 Jj け 、 数授信 i S i 吹き：衍扼の^ ：まれた0 ^ 京昔樂舉校の演奏で伊歡武雄が謹謝H ミ題すろ御歌を^ ^ 京昔樂學校 川部隱ぱ倒ぱ關がけ 北ぁ十キこ婦跟^:五日午前新察冀邊區siiiii 恥を歐見中伊舟，ボ歡お精鋭ぱ 擊これを炎上せしめ 2 f g g だ午新敲配肌撒してゐろが，傲野部隙は連れん軍は地上部隙の 北樓山 碎 日の■づれもル % も これに猛烈な重ほ撃を浴びせ r , じゆしんとた い

3| .- 热

= 荒驚軍も參加 K n 3 *、 一 つ し ん たいた f ■ 新察冀邊區の要地を猛度 大なろ觀かを收めた。ゆ日にかけ頓內. や „ み じ つ n

ミ t . さ 人 せ い レ 勢神ざは木ノ下保獻德 附 4y ザ r k T ，. ン ピ/ ア で 駐 単 め 歌 ぱ a->a5 '] パ

r.t S i I ^ E M I 3 » れウめ , 淸が謹作曲し• M ， ゥ ね ん よし、プ ル さ に 鶴 ら し め 、C 七十ャこを： 5 んみ，を ぅた は n へ - ^ く 省, - ^ ^ 5 * * * つへんくだい 」 2 ^ . 、？ > * 、. 墙 f に迫ろ SE1TEM ilA ¥ 0 » 」 8 - 8 ら E け'附近で二十三 ^ ないじミりんふん .r v$\/ • ( も • ♦ • • き ん ：， の歌 保定西化八 « どを わ 獄に ，‘ ぐん ’*' お ん が | ^ ， 、 い サ レ は く f • ち A (t . ii t - f 1 赋 k I i 揉 • 光岡， ® S んそ .

! 、 が く ニ ； ; ?

5 -iv か繼 +五 へai ん 協 ：b 顾

た ん く . ( gg , J* g ■• 时 让 於 w ，' くし 粉

i ものでれて鼓輪 ゆ は獨ゾ開戰以前は比島の對ソVJ る S を與へた觀トキこの の 【 〔 O C i S .-? なつた ず資のソマュラ廿六日發 の 應海線を爆撃 1 ソ聯向比島物資

品が獨逸に流入すろを恐ひんド 股許可を仕五辯務 i S _i S 4 かいせんいザんひた ゆ 隙 ぎ を = . in > i 航僅に麻，してたのを解臉した3 が-

B‘4NK OF HAWAII ；： 一般許可發表 l l s k s f s i 'rt' 發表した、お措K 事

9 I £ Ei utji 金をお始めになるやぅお將大めします貯金ぱ救ひの良手ヒも言ぱれる程貯金をず: 贤 、 ハ ね

れぱ常に裕福でぁ け輪， 断は仕六 ii, 嫩 斯 が な 肋 う じ ふ つ ひ たぅべいこく 5 1 〕 i is:?^

挪 ょり有効m 比島米纏 〕 預金、 送金、 其の他一般銀行業務•, 昨日ふり育効てなる 子油な r ボ が 斷 i ' お そ S す ス夕

來なか どの配ソ昏服がぁった. か したを急盤してこれを完全に爆碎採集精ま鶴に對し第三次ほ撃を敢行糧 つ し けい部緣はサ六日隨海蔽のメ ケ所より大火災を起した 〔

5 5 海産物統制輪船股を し よ B -u 利用下今後ぱ提供するとプレミシン大陸に注文中でぁつたスライス主婦樣方の御期待に添ふベく豫て ;しふ ‘, い ナンハワンです

ぉ " ♦< い

i - 让 一元化！ 逛 現地理事招聘CV

だ い く . ； ： ？いねニ li < たものであろ。 の 兵站食^へ い た ^ ん 丘ハ器庫など いじ

布桂銀行れ歡 i ^ ニ も ろ ；かぃせんり,しはす I いたため輪 爆に^れ城化配 -r>f '

】 ニへいきこtf / ば 一 け ドを每朝各御家庭のI わんザんぱ<さ い a M さレませ 一 i > に かん耍 層のスタープレ到 着 、 いょスライス，

i mm ^衝 4 ぅれ S 、 け | ! -^ < ^ 、皆樣も早速當行で貯 VJ フレ らぱ統ゆ次輪'* め 應 ？ろ れ 尙 ?1[制ブ> 入!^ 輪ゆ、：i；つ し 派 : A 自動車保險ぱ確實にして最も信用あろが出来まず ろ 調 U を，組i 、：i 統ミて遠‘ミpm の 整 ？關空合き組i 制:ぐ域ミ物ズ で を ミ の 合 さ の ，主!i 輪ゆ ヒロ市ボルケン、生保をお選び下さい生命保險はジヨンハンコック災保險ぱ ヴラ■ぞ建物 日5 ね'? の運义の一配[モ躲ミm き 本ミす連營iミ結ミJC'：給ミ海?.統ミ 日布商事會社 海:. ろ 絡 (ら並'ま成？化A im m i 制?， I 陸？点;[ 提て. に を を i T 物ての 物ミか携？內 の 輪 ゆ 盤 ? 代理人笠弁猛 邀l i r i みIこ地'■て し 適 ；人£備ひ 電 話 ニ ニ 六 七 郵 輪ゆ受S就;^ 輪ゆろ，’【K 地''I ニ m きけて/じきが漸n ヒレニ尉!^ I ドが

た め協譲餅を開他すろ事ミなつ S t 厦門、溪ト 毅 恥組合では遠城輪出の 0 けふ A み

' 腾

y

, S - .

3:, 靑 れ取，上海 1 D 一 八 六 などの •

ニ i m 事 へ 5 i ダ 性 に 现

i 地 - ： の i NO 9034 TUESDAY AUGUST 26 )9 4 l ii=~T 一.------7 號25十H 千九第 Bntered as S ec o n d -d M tfULtter on M ay 15,1906 at the post office at Hilo Hawaii * ttnder the act of M arcb 3rd, 1879. T H B H A W A II M A IN IC H I» published daiiy except I Aiyndav, by Hawaii Mainlchl Sha,らtd, Ponahawai St. Hilo, Hawaii, T H ( 日曜火）日？t 十二月八年六十和昭

け ミの質問に對し 廿 に於レてチヤflc<£ ラン仏斷鐵道の起点た め い シャ縛最恩部のパンダルシヤでない，お範のと陸^点はイしつ、ありしトランに侵入せろ英ッ明’ 、 一して傳へろ所によろミイ ヤ灣 令 れした， い 挪 ® 【 ロンドン電か同地有邊筋のット下の艦嫁をぺルシぱ に依れぱイラン進駐のゾ聯軍 【 〔 Q ( ’A 6 . m 倾 g 華感頓せ六日發 現段階の戰况では不可能マ力一個旅劇のイラン軍では英ソ聯&軍を支へるこごは得 されてゐ C 4 宫 現困難ご見られろのでイランの運命は旣に決したかの感でなく少數のイラン軍が抵抗を試みたごも謂はれるが兵に海上ょり侵人を受けたイランは英ソ聯 1 - s i 宫 <£ のも歡はゥ ぎ敦 が くごしてもトルコ、エデフトょりのニ途しかなく之は實を拂つて沙漠戰に鉢を向け近東に於けろ英ソの背後を衝

n I

：

しつもんCV I r. 米國ハル國務長官の答ぱ i にだの ^ ^ 日の放送演說に関連してば： わん - I チ ： tf J ある いご見てゐる、尙獨逸が急速に援兵を派遣するこごは

京，ヮシントンに現在 ft* かの ± し ん に ょ 万のイラン赤単， か抵抗 s t i 英： 野村大使マ サ六綴配 V カサスガ面ょり進擊し计 ンドンサ六日發ィラン軍は無力同然 い お ^ 後らぜ 3 1 一に南部イランへ進駐 五日の新聞記咎待見 つ た でん S 六 * 、タ プリ H

た ！ Ef " § 6 ’ 、 してゐろ。衝は戯艦断 - 5 ：

. 日米打開の鍵？ 0 : > > 1 く殺た か 体晰 I 識ぱれら' か明か*>5 I •I ペル歡斬歐接SSjC ? ^

』 し € * スも チル英律れの ねい♦塞ぐんたい 】 】 ！ め ん

r - < 2 &

切言 〕 せ C ^ 英政府公表 いんめい ん わ H ア，ハス ノ A - ? 案か ’C B '-1 ぐんていニ ぺんオせん S い し ハル國務 I B W れ ん し や ‘ わ い け ん 6 事に對 し ん S

をさ s l l i け ん す いし 塞 ' ぺ ル T iin ik 聯合軍の前には 微 妙 な 日 米 關 係 下 ， * ^

次いで ) を斷行するに至つた理由し バンの附近および巾部國ふきん東方力スピ海沿岸のアスタラよろ， 、 ，あろプ>ル灣および若での地点で • イラン侵入のッ聯単は

〔 ヌ 【 消息通筋の觀測に依れぱ國境ならび獨軍の背後攻擊も實現困難 的提案をしたか-M 型的なものであろ，が現在の傲親をミが非か式に去ろ 、 こ ぐ ん五 か 倫敦せロ ン ド ン f t . ? 伯林サ六 rSy 英ソゲ浸入すろ • けろこミぱ大してない以外。余，いぐわいしよ 、 U •JI.C ビ ® , , 让 英ソ 1 ，

1 1 3 い ニ地なからイラン領内 ニ！ 日，金 r„ v l f は記首の 六 ? ^ 信チへラン情報に

』 ^ 會談中 ■ -*2 LJ ：：： ち か い ね 人 か ん H i 見られるが獨軍が多大の犧牲

い た國がィラン攻撃發 V し ん じ ふ y\ i 發 ttr J <£ に して諸君にホ 〕 こ 】

進退谷 sz*

J P | 該 英外務省ぱね い ぐ 墙 ©、 , ^ ^ VJ デイ

職オ 野村 <*• ナキチェ

したこ Ciis くん い そ かが llE れ ん ぐ ん •I こ ふニ< 4 . ^ 3 g ‘1 • 、>使 け ^ 3 H A . レ 進駐目的^ ^ 極軸勢カの打倒にも I L U 、’ 本の同怠を求めんおょぴ蘭印の巾か化に，、 v-k はィラン北部地方の要衝でチ進擊中である，倚タプリッッし んにタブ®から侵入した赤軍は鐵道沿ひピ一ルに向ひ ' ツクに向けそれひに斬デしり侵入した赤軍は力スピ海がに侵入

ム 1 • • 5 よのて 述べた，さらに英ぬ 何もなじ やつてゐろ 5:^ し ん こ の 入 の質間に對しても 2 < 兩 氏^|のみ 何 を 議 す ろ經 、英

Oy しつ- © んたい ? ? 』 ち 』 ン ミ過をソ 5 軍の前には敝 敦 い らんいんちそ♦ウぐ5 わ*• . ♦ をみ 0 3 ふ ^ 七 を ， 'S し上けろこミは出来 9> ^ そのぅちアスタラよ 嗽に針しても批割bi m 發は'ィ

板挟みのイラン 一 巾？あ'ラ ちねそ V せきぐんて，そ义 險ぱポアルグ こ客ふこミ以外 旬ミi ン な は i む ナキチ 英Iパこ間iC v

tf > ソ が の してゐらi め まで！. • uv^ つき が泰國 ； m H £ 國け交な Hawaii Mainichi Sha, Ltd. でき ぃ談を パン ぱれ々く P. O. Box 1477 Hilo, Hawaii ：：： ィに渉？ N. Tokushlro, 獨逸人の数，ドィウじんオ ぞ大削^すぺきこ であを 十八斤，北 I Business 2 d 0 9 をさけ左の如く述べたV ラン政府に尉し卽則同國在留 猛進眼巾でぁろ，れぱイランに侵人した英軍のキチャバンに〒ろ鐵道の起点へランに次ぐ大都市，人口約 YJ の駐屯事で目ドイラン國內を 次にr ヌ， ピ，通信ァンカラ電にょ ミあつさ 1 【 PHONES jKditorial 2250 寒 》 伯林サ六日發 こミはないの質問-したか離し米恥にその艦&をトツタ向け軍需品積出しにて明，ぱ ^ ^ B れねぱならぬ、然して’ 米國が仏H を 此の 進妬したに駐屯中の英軍もイランにに カ至ら振獄ぱ ー カズピンを經てチへランに要衝でろ イズ ラ ピカユキンぱパグダッド，力 ク ン ，イち ラ部 ‘ ン ぱ ！ 國 イ ' ミんぐんか ラ ク の 力 一 Subscription Ratをs In Advance r 『 ‘f L1 b-J Daily One Month $ .90 本 し c W 本的原則に照らしネ t 日本は來國のゥラデオス〈 女求し之に對しィラン當 Daily Six Months S.OO

r-o r I 9.7 © f i はんべいこく て、 け ん そ 2 y Daily One Year ...... 9.00 ル長宮ぱn - 1 一 んたい : ん 米國都政院認可 S 』 S 題はぢ縱された むんじ にされろ監であ-な ろ の キ ン上 化の 方 レニ バ ， ン グ ス 布唯毎日新聞社於 領 布 ® 」 .. ぜ 金 靡 £ ，だい •' %

S i 、 ミの これたい 0 道 上 チ ヘ ラ ン に あ 片づけた 對してら ， にも， 、 前 群編輯局ニニ五ま事所二八 0 >-* ， アルズユアのナ , ) C . 』 旧新し艇ったお題解也はすべて 飯脈でぁろ， ) } 郎函 イ ラ ンょり の い ぐ ん ®h

六1 】 51 3 1

® て ®b くげ # ♦♦BrluJ 2,’ . こ デイー•エ タ月九 1 ひんつみ 昵勵， づぃて ハ

< d 一 城信 - ^ . 年 -- 口 ホ -? ? -? £4 ? キ ン 地 方 1g ， 一 二 ？ マ ダ ン ， t 墙 : ti 經濟產 i < 5 れ 弗. 五仙 g H 七七0 。よ せれ ら£ ザ f Tu 上 の 弗 い い 11 0 八

iS

感情を害すら，アんリい然しィラン當局は獨速政府のし か 逸人の行動に對しては厳重なィ ニ人の數を減らす- 、じ ん 鳥は原則的にぱ此のホし入れ1< 、 > 共に殘留獨 れろ近東，今後の推移を元土すか，妬ニのバルヵンミ謂ぱ後の近イランへの線擴大にょりゲに敢然；イラン在留獨逸ん退よ前後二回に豆ろ英ソ共同のザ近東に再ぴ戦火： 人 ご參んなどの勢力•遂にイランに浸入し，つ ひ ^ か微妙に交錯すろ ^ 燃ぇ上つた せしめた ろ制限を加へろ義務を認めたを承認すろかに 〔 rv t 25 東京サ六日發 じん し 地帶を たい一ん 仁 ふ、 お も英逾が對イラン政策に力瘤 イランの賴むぱ地形のみ T れだけ進行出来ろかが第も物カ數ではない，隙は殆どなくは るのでぱなからうか，&士恐らくイラクのニの！英ソ雨単に尉すろイランの5 入を企圓してゐた，に物を云はせ，印度から侵移してゐろ，' ！司令官から印度事司令官に に似5 の勇士ゥ ツクを軍需相， 、 之ぱ彼の經驗て知られろピーバミ を？ 、 一して沙 < ンの？ ：： けん

, に ん 5 た b 52 どだのなぃ斷 ク う れ い く i i *

< ん i のかす A ft, 0 *^ ざい まいひ Bombers for Britain Christened iS 當勇敢だが，機械化部2 r v れ^したのは獨ソ酣戰 W5 | | わハわた S う - 困難視 . & へ て ) C 5 3 ぐ ん じ タ ゆ* ぐんたい だ，卽ち近東* あミし は如何なる展鳳をコボして立ウた敝 5 むのは地形のみだ， m V U ^ ， ドイづじんたいきょ . 逸人の？は 極 め て ' 仗んくわ し て 英 ソ 軍 はか ん ど こん M し ん じ ふ た い イシドぐI 5 こ 36 め 〕 .C

{cHif く ， ぐんい C ベルを 近聚軍 k **' い ) い 英ソ軍は を恐れ退去ド ，え在 ま & 1 ‘ ** A A い い わそたい ザい

、 たろだ& 、 T* IMiiJS か 0 き か い く わ を リ ， 、 > 云ふて > I 15 づい -f

J け-

I I り ' ？ く ね い ぐ ん た ， 、 きん i 要求' M 思ふ， れ い く わ ん • プル く ん , ドィタ i . ♦ cv 獨逸 2.> ^ 4 ら の國 mi 英ソ

イラ > 说 S , > せ ん 3 ド 1 ^ ぐ戰 ト 』 よ 『 一 - < 燃 - ' k たので之以と交渉ィランの同答ぱ不硬にこミね•遲滞なく退去せしめろやラ ，對し同國力の獨逸人を聊かの き ラ たいム ハ少数であつた、依つて八月ト 日f 英 ソ • 兩國はィラン政府に ング紙の批評は次の衝りそのぅちべルゼれも之に論評を加へてゐろが紙夕刊に大々脱に揭軍のイラン侵入はヤしんにふ 〔 徵を主ミすろのでぱないか島の泰進地を國はべルシヤ⑧のバーレン?でぁら 行はれょぅが、律都テへラだ . 、れら沙漠戰爭 ぱ目的に添はすミ認め他の i す する*ランに駅逸 、ペケててるたが，翁々チへ こパふのをロ ペルリ したこ，くーピ海のバンデルシヤ こぱなからうルからチへラン經由べ力スシヤ蹄のパンデルシヤプは勿論のこてもで が陷落して英ソミ思ふ，然し假にチヘラン ンを衝くのは可成のぼ難か り 上 つ れ .- ンに對す， . 9J1>, 毅求したが，とに對すろC 米國も當然 お • 紘週 し い二，、

-* 邊ほ方面は て これい た い ¥& A 、 ない ジひ I S H S ハ と

知つてゐろ害た そ wpr りで しかか 5

0 ,, か ぅ 貫 r け m 脅近 六 VJ ’ ^ - ^ ^ ^

ふん！

i i f f 计 鐵もべル s i g s k ！！！的 ,ツアイツ 獨紙、 大々的に論評ず 资 i 足であつ • A.9i

? {J S 五日の獨 撒が" ルか 當進 第 一 、. 5 S 〕 け ,、

赏 ** ： ほ n < 返すか へ い さオ い ふ

i して麟 、 ，イラI にして おを並！.. され ‘ も Z ぐ ね つ ソ も だへ ! > 一 ， i r

® も i 倾 •， I

打 J > の パ ル カ ン 、 " 象 を黯？たものでなくィランに支配力决してィラン國民に向けられけ クた，英ソ我段を執ろの

V 眼の危險を感じて典同防アンガけたのだ、土そつその攻黎したこ，つたが，チャ一チルぬ しいぢめつくして怪しからサ五日ドィッが他國を躁纖 、つた，チャ 一を自分で此の罪のないに粥ひかか を與へるであらぅめ全近此の英ソ進撃はこ 填線だしルから能だ，鐵；； らぅ，土耳其を通過すろこ现 ラン援助をしたいだらラが的のも英ソど英v ン， の石油ぱガ体年產千万嗽

、 一地 > 在でぱ先づ方法かないだ> 請はれてゐろが*之ぱ殆 すらものである 5 ミド V

- せんミする願漸斷を斬 ‘C I

i t は無理な話だ も んじょ一 かゲ‘

fc .S りそのまやつてのィ i グ ^ ク 資 11 I I ス夕ンの プ に頗る大きな彭轉i ン カSfs ラから見て ま で さ へ も であろ，軍擊のだきなぬ 间 4 攻擊の^説を旧I 速に援 はィスタンプ一 で ^ むなきに至ウ - ：| fnt チル ん ^ ^ 」 つた 其，ィラン f&rk め 戰 火 が t ® i t r おを新ろ * 獨逸もィ 1 ニ國は英 兽 旧は！ ； 油航 ^5 段ぱ 相ぱ ブノミりん を 不 ' I

i ！^

印度あ イランへ進駐した英車ぱク 1 C よつて近東から印度への道リ アのであろ斯くてあ國ぱシして侵人の暴舉を敢てしたんな他倏約を結んだが，英國ぱそ ペル歡船嗽： 卜の英本國兵 か出ででの堪。の沮ォ度ドサ石X た 此ニて之シ沒ミゐ聯5i界?:ミ獨ドゾ o 對ソ援助ル進 ろ 差 ，全 合 しのス油ゅ のゐを落くらろミのて逸 'きぺ 墓穴を掘ら英國！ ンドンニ 5c § S ：5 ih ;E T ' fft 被？意ぃしく 5 見みし側* 於資し由I;地ち6 悟ミを英5^結¥ポ ：撒 鹏 ' を レ > し P 、* A- きんィランを襲ふこしふぱ1E こ La^dy Halifax christens a new Vuitee dive bomber ‘.Vengeance," an- J し園：當£手て同f て よ 面 ;s a i l ' M ぱ域ミ，ろ 導 S 國えぴ明:";にでのリ < よりなり n ©ther 'T " in BrUain’s campaign for victory, and below, Lord Halifax V の威信などは揉醜 コはりの標T ゐうをかを英？に沿すひくのそを驚U イン 獨軍南下態勢そ inscribed the following message on the tail of the British-bound f ゐしん I な何!?屈f . ，ろ ミ 脅 け （T/ 来:ま ；お が も 造 ？の破a い豫ょt ラ ti* 5 ： 4

Jwmber, •*Deax Mr. Churchill There are hundreds more like i n i - 六 •カサスめ油田確保力い等ら力、今 ，のか獨T 保ほの同‘: 通？あのロ橫サ懐をて知ちン六 お サ が 積 ？な 0 ) 然き意ぃす軍X し援义作m ら で は 行 ，，せゐ し 侵 , ♦ Si 》

1 ド め ス 、極；いミし圓ミのが更レノ戰 X英？うあ自きをんなて入: 部ぱイラ 傲同發 f の對!^ 的-:地ちこイにを献にルをソ5 り ら 肋 し : ミ いゐのぎ0 じ ；り ん と' 禮洗の機擊爆下降急鋭新の國英 VJU 近東を狙ふ英軍進駐，占t ッ攻ミ域t ろラ出で事じ下t の目的コ I 開で: 旨し英？ポ : 長ますが す こ f ：；ぎミ 待， つは 領ミ作！擊姿な獨！ク た 前 ): し 】ト始*^國そ摘ま國テ明?;し ろ ，こ園'プ み ら 】 v

ジ ー セ メ ハ H

るす對に相首の氏スクアフリ > I か戰てにの：斬 の も に 印 ?< 力ミしがしものてソ世せミぱをで， i したにつき制駅 されてゐゲ 後巢ミなろので此の方； のれも自國 傲 膨後の は國ぱ印度を脅かされツ聯ぱ 搬獨軍がイランにすれぱ英 め當重視すべきものがぁろ，若 て温軍の南方に針すろ動きも和車を集紹してゐろミ傳へられろミ獨は目卞プルガリアに大iH'si 全 の ろ態勢ミなり獨逸が四五 ぱ 脇の行動なるニミぱ地 め敕獻 てイツのウクライナ攻略開始以 でロ實に過や，イラン進駐ぱドこ. あマ , ろ じつすざしが断の歡益を擁護すろため ，してドイツのほ冗外 到底敵し得ないであらぅ英國ミ謂ぱれろから英ソ聯合単にはい をおすろ郎嫁はニ，三偶師ミ 情他がない，イランの丘の傲鶴についてはまだ何等のみた てイラン載ぱ莽ぃの抵抗をミ謂ばれる，英車進駐グル•シヤプは海上からぺルシヤ灣のパンした模 ク國⑥から南部イランへ' 進駐 メ . ぐんなん ., 1 ぱイラン侵入，てゐろのをぺルシヤ灣から 、 ' は係りのな , 獨外務省言明 ± れぱ これほど重大なこいやうな顏をしてゐろか、への道を確保しょぅミ！ ^め 恥してゐろが，おはあ面のis ていてぎ 断紀酣で拙 ぐ 赚 - Si トの獲得ビi" 奪お でぁら，中が筋石領し ル朔必„ 數 は イ ラ ン 乾 の• を南； ^させれぱイランー '、 „

一 偉 、 られろが，その後 一! ル 点 4 にぼて斬ソ援ルに關逮 i ビイランに

S i i s i VJ 十五日次の如く言明6 の V L .C であろが，他の n . 一 •0 r , § -:£ の齢絡なろれアシアの地 人- - ふ 耍 あろ，米國側で t 壊を促 U 度を脅かす事も I

ねいれん？ i に I ちつ い

,; ぱィラン嫩膨 も の y is i i V v s i ' へ上陸した VV n W ラ iS i ご i カサスの占領た

g をぢひ 31 づくか 除を驅逐

* W 35 、 } んらミ v . i 船 か米國 l . ！®2 を繞すろ結 r 英米を見れ LI カサ

ん & 4 ハ？？ 1.1

け ん め い S5 2 ,

際し - 一

-> 万 ぜ < ぱ ぬ 6 4 U ょ it こく ぎ k 部 収 ： I WHJ國の利益を世害すろ行動はニくりねきそかい吿し特にトルコに對してぱ同こたい 海：タン，サウデイアラピアの接するイラク並にアフガユスせ政府はイラン進駐ミ つ たこミはトルコに對すろ腹力が淋大しの 史にイラン進駐にょ 明らかであろ，卽ちチスの油トの也設，イラン及びコ|力英断の犯ひ所か與ソ援舶ルらぅ，し此の間題が協譲されたであ い らものであろ，ソ聯はイラソ聯，イラン脇約に進反すソ である取り決められたこ，f ペルト，チヤーチル會見てい害はなく、過般のルの ? l i - 過ぎない，トルコミの盛譲民は婦女子を合せ五百名にの歡傳ぱぞ武装險を侵んさ：國にあろ，獨逸がイランにi に少しも考處をかへてな ^てゐろ くボルシェビズムを此所に歡 國が第三國の浸ゆをロ實に こ標誘してゐろにも拘らや炎だ， くなろりゾ聯がイラン民象に如何 の艇もてゐろが，パルト三國侵入 ンのポを敵ミせすミ稱し * k みち はまだ^始してない

i i k i 將にポのビルマ公路に和當 取らない旨契約した0 すろものであろ道は I イランのバングル、シヤプ を 向 意 ス ピ 瓶 に 4 •

i I 者 银 イニ S 略的態熟が强 ルからチへランを經て力 V m J . オ じ よ し でぁり，その責任は英 したこミはしたのは何 ニSi いr こニ くれみんっいか し ん のげ動ぱ一九二 55 た Is ミは想像に難からす， 、 , . ： し k * 3 イランが厳}作を執ろかは明らか ^ 巾立を 針し進駐の! ：# 断を通た い ッ援助ル H « s ：；；； S か， ,りよくは あ暖 むねけ い や く 511！ H 確保にあろこ， 、 ん じ ょ 診せや行ばれな

ま び でバク M 呢 けふやくゐ ， 、 わ かない 為 つ め無膨で獨 は を發してを & ) K t こI S * ， > 洲の平和理か. かな A

か ラ タ ろ > i されがつC トミしてI < わ い け 二くしん• し ふ ' み き ぱ事實 ニ 1 vy 時 に， 隣 ♦ . • • だ い

にら r . て英國 へ じじつ 3 tJ 年の I め い じつ ん ， 謂はい i s 9J ズ «51 > - f ' は I ^ 一

U? C U? ろ英ソの仏後を衝くのは卜う，ドイク，くぽ ドィッれろが，トルコは英ゾポ國 、 一して近射に於け 持すろ旨離言した，同時にじ 英ソ!2 f f t 1. はィラン紛に對し巾立を堅ょりの情斯にょればトルコ外 あ！ I なつた日對ソ戰線に出動すろ人 を ミして傳へろ所にょれば？ぶ 〔 〔 い もたいせん★乂 l 爆彈か0 , ッ 統 ユ す 〔 ソ聯機無警告で デ ®i 統育二十六ル發 佛反共外人部隊サラデ トル 力ダラール述劇の^者ユ兀備せろフランス M ペル .-SIS 育二 mi j 1 一、入學申込受附本日ょり一 、 女學部右同1 I 險 パサ 夕プリツツ襲擊 一 、英語幼稚園 V)

K • ニ く た い し 中立堅待を確言 ^ 對ソ戰線に出動 V 無啓ぢでタプl I む ね 入學案內" J 一の間に挟まウていよ ' 、日本語幼稚科 • ふ ん そ な^ ^ 翻にぱろでぁら则 ミして傳へろ所に9 ^ ! 1大使を招致，トル-:- 申込要 同部嫁能揮 | く け ん m ヌ ! ドして多少の⑥ でら グルは 六： ン ： -0 IC5 ® 小學部 新學期開始九月一一日• 5 n じ も ぱ つ h 證明書持參の事保護者氏名現住所 n 中途轉入者は前在籍校の本人姓名生年月日- ド ニ千名は二十八か當 っ 。 ない■つけん 發 六 ヒロ明照中女學校 w.r • J

そ ■ ： 〕

n 一】

〕 •• ： 政府は ！！？ ょ ， G 發 小學部卒業生一年學部 を 十五日 -- 筋の情報す ェ 武 装 を 完 備 し てデンカラ 起英ソ兩國大使 つ 兵 營 、 飛 行 場 に 投 爆 * ,

ング？ ^ で ； r 〕 * ソッを 反共外 I ロ ， ， チイ - > ロ ® k *• ピ ち > ★ S ^ ， V.-

. ？ • J

は n は ®) み 满 ., 养 8 れぱソ歉ぱニ •I 電話ニ六三四 言^ ^すろものでない れろな！駐，大使も はィランに就し何瓶ろ て しかないが戰の現段亂に於からコを通すろか，若くをぎした擊^ 命すぺ ンに，現内務次 少ック，ギヤイナムを外務大臣 佐i を ぱ ン ？ ； ： 如 C 1 \ 泰政府內閣補充 " が府ぱ狐外バンコック H ^ はぱ現ル難-! 、 > ^ ^ られてゐ

六才ょり : H けんないむじ 飛ぱ擬ぉょぴお.ヌ 營に ろ ^ ^ 刚 义 デブ • ' のせ〕 ：： 成はぎ 英ソ ( ( 二十冗れ發， あ，ピプ ピ 午后 午前 -* ^を解ぃた1 I 宫 ゆ： ' ホのィラン進 に がタプリツ I I Is <-w ig 11 m 2n

一 4 4

デ 4 大ぱに沿 ^ - 1 - 跑 ぼ意圓を 言明 ろのニ K 六？ 五日

) アン•チヤ ) ざした ±

ナィデレ 5 S

Li リビア R 發 ? ?

1 销 5 法 泰 2