DIARIOREPUBLICA OFICIAL. DE - ELSan SALVADOR Salvador, EN 4LA de AMERICA Febrero CENTRAL de 2008. 11 DIARIO OFI CIAL

DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

TOMO Nº 378 SAN SALVADOR, LUNES 4 DE FEBRERO DE 2008 NUMERO 23

La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). S U M A R I O

Pág. Pág. Acuerdo No. 15-1808.- Equivalencia de estudios a favor ORGANO EJECUTIVO 31 de Danniella Villena Martínez.CONSULTA ...... PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL Acuerdo No. 620.- Se deja sin efecto el Acuerdo Ejecutivo AMO DE LA EFENSA ACIONAL No. 589, de fecha 23 de noviembre de 2007, por medio del cual R D N se encargó el Despacho de Educación, al Viceministro de dicho LEGAL Ramo...... 4 PARA Acuerdos Nos. 18 y 19.- Se otorgan condecoraciones militares...... 32 MINISTERIO DE GOBERNACION Acuerdo No. 24.- Se deja sin efecto el numeral 2, literal RAMO DE GOBERNACIÓN E, del Acuerdo Ejecutivo No. 229, de fecha 11 de septiembre de

SOLO1997, relativo a transferencia dentro del Escalafón General de Estatutos de la Asociación Salvadoreña de Profesionales la Fuerza Armada...... 32 del Derecho y Acuerdo Ejecutivo No. 136, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica...... 4-25 VALIDEZ Acuerdo No. 25.- Transferencia dentro del Escalafón General de la Fuerza Armada...... 33 MINISTERIO DE HACIENDA RAMO DE HACIENDA ORGANO JUDICIAL

Acuerdo No. 77.- Se aprueba la ResoluciónOFICIAL No. 1-CDF-745/08,TIENE de fecha 17 de enero de 2008, emitida por el Consejo Directivo CORTE SUPREMA DE JUSTICIA del Fondo Salvadoreño para Estudios de Preinversión...... 26-29 NO Acuerdos Nos. 1730-D, 1941-D, 2116-D y 2135-D.- MINISTERIO DE ECONOMIA Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas...... 34 RAMO DE ECONOMÍA DIARIO Acuerdo No. 1268.- Se autoriza ampliación y se declara INSTITUCIONES AUTONOMAS como depósito para perfeccionamiento activo las instalaciones en donde realizará sus actividades la sociedad Intradesa, Sociedad ALCALDÍAS MUNICIPALES Anónima de Capital Variable...... 30 Decreto No. 4.- Ordenanza reguladora del comercio informal MINISTERIO DE EDUCACION en el interior y alrededores del Parque Rafael Campo, frente y RAMO DE EDUCACIÓN alrededores de Catedral, Sala de Belleza Elmo, Banco HSBC, Banco Agrícola, Banco Hipotecario, Despensa de Don Juan, frente y ambos costados de la Alcaldía Municipal de la ciudad Acuerdos Nos. 15-1291 y 15-1578.- Creación, nominación de Sonsonate...... 35-36 y funcionamiento del Instituto Miguel de Unamuno...... 31

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2555-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected] 2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Pág. Pág.

Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal La Cruz y Títulos de Propiedad Acuerdo No. 2, emitido por la Alcaldía Municipal de Apastepeque, Carteles Nos. F036132, F036160, F036167, F036217. .... 54-55 aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. . 37-40

Títulos Supletorios SECCION CARTELES OFICIALES Carteles Nos. F036200, F036208, C016901, F036171, F036256, F036324, F036260...... 55-57 DE PRIMERA PUBLICACION Sentencia de Nacionalidad Aceptación de Herencia Cartel No. F036135...... 58 Cartel No. 121.- Margarito González (3 alt.)...... 41 Aviso de Inscripción DE SEGUNDA PUBLICACION Carteles Nos. F036133, F036185...... 58-59

Aceptación de Herencia Juicios de Ausencia Cartel No. 115.- Lorenza de María Belloso de Majano (3 Carteles Nos. F036298, F036299, F036300, F036301, F036302, F036304, F036305, F036307, F036308, F036319. ... alt.) ...... 41 CONSULTA 59-62 Cartel No. 116.- Hilda Julia Vela Clímaco y otro (3 alt.). 41 Marcas de Fábrica Cartel No. 117.- Ana Luz García de Rivera (3 alt.) ...... 41-42 Carteles Nos. C016874, C016884, C016895, C016896, Cartel No. 118.- Bertila Alvarado Delgado de Alas (3 C016897, C016904, C016906,LEGAL F036157, F036187...... 63-65 alt.) ...... 42 PARA Matrículas de Comercio Título de Propiedad Carteles Nos. C016876, C016887, C016888, C016905, Cartel No. 119.- Eusebia María Aide Pocasangre Najarro C016907, F036159, F036168, F036169, F036250, F036318, F036321...... 66-69 y otro (3 alt.) ...... SOLO42 Convocatorias Título de Dominio VALIDEZ Carteles Nos. C016873, C016898, C016900, F036188, Cartel No. 120.- Doris Asucena Espinoza de Pocasangre F036258, F036355...... 70-72 (3 alt.)...... 42

Subastas Públicas SECCION CARTELES PAGADOS Carteles Nos. C016883, F036194, F036266, F036283, OFICIALTIENE F036285, F036296, F036309, F036311, F036312...... 73-77 DE PRIMERA PUBLICACION NO Reposición de Certifi cados Declaratorias de Herencias Carteles Nos. F036219, F036329, F036330, F036332, Carteles Nos. C016894, F036155, F036156, F036173, F036333, F036334, F036335, F036336, F036337, F036338, F036205, F036211, F036212, F036224, F036232, F036235, F036339, F036340, F036341...... 78-80 F036247, F036251,DIARIO F036269, F036295, F036316, F036325, F036461...... 43-48 Aumento de Capital

Cartel No. C016899...... 81 Aceptación de Herencias Carteles Nos. C016891, C016892, F036158, F036192, Aviso de Cobro F036218, F036253, F036294, C016871, C016881, C016893, C016903, F036134, F036152, F036202, F036326...... 49-53 Cartel No. F036144...... 81

Herencia Yacente Marca de Servicios Cartel No. C016882...... 53 Cartel No. F036186...... 81 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 3

Pág. Pág. Título Supletorio DE SEGUNDA PUBLICACION Cartel No. F035554...... 99

Aceptación de Herencias Título de Dominio Carteles Nos. C016797, C016798, C016806, F035794, Cartel No. C016748...... 100 F035845, F035856, F035939, F035940...... 82-84 Renovación de Marcas Carteles Nos. C016695, F035401, F035423, F035424, Títulos Supletorios F035425...... 100-101 Carteles Nos. F035817, F035897, F035930, F036105. .... 84-85 Marcas de Fábrica Marcas de Fábrica Carteles Nos. C016696, C016698, C016699, C016700, C016701, C016702, C016703, C016704, C016705, C016706, Carteles Nos. F035820, F035882, F035903...... 85-86 C016707, C016708, C016709, C016710, C016711, C016712, C016713, C016714, C016715, C016716, C016717, C016718, Nombre Comercial C016719, C016720, C016721, C016723, C016724, C016743, Carteles Nos. C016802, C016808, F035902...... 86-87 F035402, F035404, F035405, F035406, F035407, F035415, F035418, F035421...... CONSULTA 102-117 Matrículas de Comercio Nombre Comercial Carteles Nos. C016805, C016813, C016819, F035799.... 88-89 Carteles Nos. C016739, F035420, F035505...... 117-118

Convocatorias Matrículas de ComercioLEGAL Carteles Nos. C016725, C016730, C016740, C016749, Carteles Nos. C016520, C016793, C016814...... 89-91 PARA C016751, C016752, C016753, F035500, F035518, F035529... 118-122

Subastas Públicas Subastas Públicas Carteles Nos. C016796, F035792, F035852, F035860, Carteles Nos. C016728, F035394, F035422, F035504, F035869, F035917...... SOLO92-94 F035516...... 123-125

VALIDEZ Aumento de Capital Reposición de Certifi cados Cartel No. C016729...... 125 Carteles Nos. F035801, F035829, F035886...... 94-95

Solicitud de Nacionalidad Marca de Servicios Carteles Nos. F035925, F035926, F035928...... 125 Cartel No. F035883...... OFICIALTIENE 95 Título Municipal Cartel No. F035389...... 125-126 Reposición de Póliza de Seguro

Cartel No. C016818...... NO 95 Marca de Servicios Cartel No. F035412...... 127 DE TERCERA PUBLICACION DIARIO Reposición de Póliza de Seguros Aceptación de Herencias Cartel No. C016754...... 127 Carteles Nos. C016733, F035370, F035416, F035436, F035437, F035451, F035468, F035469, F035519, F035910 .... 96-97 SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

Herencia Yacente Cartel No. F035472...... 98 DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS

Títulos de Propiedad Resolución No. DJCATLFDA-002.- Se autoriza a la Carteles Nos. F035455, F035457, F035459, F035460, Sociedad Nutri Center, Sociedad Anónima de Capital Variable, F035556...... 98-99 para operar bajo el Régimen Aduanero de Tiendas Libres...... 128-132 4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 ORGANO EJECUTIVO PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

ACUERDO No. 620.-

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,

Presidente de la República,

en uso de sus facultades legales, ACUERDA: dejar sin efecto los conceptos del Acuerdo Ejecutivo No. 589, emitido por esta Presidencia el 23 de noviembre del presente año, por medio del cual se encargó el Despacho de Educación, durante el período comprendido del 4 al 6 de diciembre del 2007, al señor Viceministro de Educación, Licenciado José Luis Guzmán Martell.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los once días del mes de diciembre del año dos mil siete.

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ, CONSULTA PRESIDENTE DE LA REPUBLICA. LEGAL JUAN MIGUEL BOLAÑOSPARA TORRES, MINISTRO DE GOBERNACIÓN.

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN RAMO DESOLO GOBERNACION NUMERO CIENTO SETENTA Y UNO.- En la ciudad de San Salvador, VALIDEZJORGE TORRES ARIAS, cincuenta y siete años de edad, Abogado, de a las diecinueve horas del día siete de julio de dos mil seis.- Ante mí, este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cero

JUAN RAMÓN RIVAS MENJIVAR, Notario, de este domicilio, com- trescientos treinta y cinco mil quinientos sesenta y tres- dos; SILVIA parecen los señores OSCAR JAVIER PORTILLO, conocido por OSCAR EMILIA GONZÁLEZ ESCAMILLA, de cincuenta y nueve años de

JAVIER PORTILLO VAQUEDANO,OFICIAL de cincuenta añosTIENE de edad, Abo- edad, Abogado y Notario, de este domicilio, con Documento Único de gado, del domicilio San Salvador, con Documento Único de Identidad Identidad número cero cero quinientos cuarenta y dos mil setecientos número cero un millón doscientos ochentaNO y cinco mil doscientos cincuenta y ocho- dos; MIRIAN DEL CARMEN ARTEAGA DE ochenta y cinco- tres; JOSÉ RICARDO REYES ESCOTO, conocido OVIEDO, de cincuenta y dos años de edad, Abogado y Notario, de este por JOSÉ RICARDODIARIO REYES, de cincuenta y dos años de edad, Abo- domicilio, con Documento Único de Identidad dos millones cuatrocien- gado, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número tos ochenta y tres mil cuatrocientos cuarenta y tres- nueve; RAFAEL cero un millón veinticuatro mil doscientos cuatro- cuatro; MARIO HUMBERTO PEÑA MARÍN, de cincuenta y dos años de edad, Abo-

ERNESTO MARTELL RIVAS, de cincuenta y cinco años de edad, gado y Notario, del domicilio San Salvador, con Documento Único de

Abogado, del domicilio San Salvador, con Documento Único de Iden- Identidad número cero cero trescientos nueve mil quinientos dos- cero; tidad cero dos millones cuatrocientos sesenta y nueve mil novecientos MERCEDES SANABRIA DE GUERRERO, de cincuenta y cinco años veintitrés- siete; MARITZA VENANCIA ZAPATA ROSALES, de de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, con Documento Único cincuenta y tres años de edad, Licenciada en Ciencias Jurídicas, del de Identidad número cero dos millones seiscientos veintinueve mil domicilio de San Miguel, con Documento Único de Identidad número doscientos treinta y cuatro- cero; DIONISIO DE JESÚS GUERRERO, cero dos millones quinientos cuarenta y un mil trescientos siete- cuatro; de cincuenta y tres años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 5

San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero un millón treinta y cinco mil doscientos- ocho; RENE ERIC IRAHETA GRIMALDI, sesenta y ocho mil cuatrocientos diecinueve- nueve; OLGA DEL CAR- de cincuenta y cinco años de edad, Abogado y Notario, del domicilio

MEN VENTURA DE BENÍTEZ, de cincuenta años de edad, Abogada, San Salvador, con Documento Único de Identidad cero un millón no- de este domicilio, con Documento Único de Identidad cero dos millones venta y ocho mil treinta y cinco- nueve; ELSY DUEÑAS DE AVILES, doscientos veinticuatro mil ochenta y nueve- seis; LUIS VÁSQUEZ de cincuenta y cuatro años de edad, Abogado, del domicilio de San

LÓPEZ, de cincuenta y un años de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad cero cero trescientos

Salvador, con Documento Único de Identidad cero dos millones dos- veintidós mil ciento ochenta y dos- cinco; GLORIA ALICIA BARRIERE cientos cuarenta y siete mil cuatrocientos cuarenta y nueve- cinco; GUERRA DE TIJIBOY, de cincuenta y un años de edad, Abogada y

OSCAR RENE ARGUETA ALVARADO, de cincuenta y un años de Notaria, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, con Documento Único de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Miguel, con Documen- Identidad cero cero setecientos cincuenta y ocho mil setecientos diecio- to Único de Identidad cero cero cero cero dos mil trescientos veinticua- cho- cuatro; ZOILA MORENA SOLÓRZANO DE MAGAÑA, de se- tro- cuatro; ANA GLORIA FUENTES DE ARGUETA, de cincuenta y senta y dos años de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, con cinco años de edad, Abogado, del domicilio de San Miguel, Documen- Documento Único de Identidad número cero cero doscientos cuarenta to Único de Identidad cero cero cuatrocientos cuarenta y nueve mil y cuatro mil quinientosCONSULTA cincuenta y cuatro- nueve; IVÁN LEONEL setecientos cincuenta y tres- cuatro; MIGUEL ÁNGEL ROMERO ZAPATA ACEVEDO, de sesenta y cinco años de edad, Abogado y

HERNÁNDEZ, de cincuenta y siete años de edad, Abogado y Notario, Notario, del domicilio San Salvador, con Documento Único de Identidad LEGAL de este domicilio, Documento Único de Identidad cero cero trescientos cero unPARA millón quinientos once mil doscientos noventa y ocho- cinco; noventa y cinco mil setecientos setenta y nueve- tres; JACINTO SAL- PATRICIA ELIZABETH MOLINA NUILA, de cincuenta años de edad,

VADOR VÁSQUEZ RODRÍGUEZ, de cincuenta y cuatro años de edad, Abogada y Notaria, del domicilio de San Salvador, con Documento

Abogado y Notario, del domicilio San Salvador, con Documento Único Único de Identidad número cero cero setecientos noventa y tres mil de Identidad cero un millón ochocientos treinta y tres mil trescientosSOLO ochenta y uno- seis; DIGNA GLADIS MEDRANO DE GÓMEZ, co- diez- ocho; JOSÉ GERTRUDIS PERLA REYES, de cincuenta y ocho VALIDEZnocida por DIGNA GLADIS MEDRANO RIVERA, de cincuenta y años de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, con Documento cuatro años de edad, Abogada, del domicilio de Nueva San Salvador,

Único de Identidad cero un millón ciento cincuenta y dos mil cuatro- con Documento Único de Identidad cero cero un millón novecientos cientos cuarenta y dos- tres; CARLOS ALBERTO BAIRES ALVARADO, cincuenta y un mil ochocientos noventa y seis- tres; ANA ELIZABETH de cincuenta y nueve años de edad, AbogadoOFICIAL y Notario,TIENE del domicilio CAMPOS PARADA, de cincuenta y un años, Abogado, del domicilio de San Marcos, con Documento Único de Identidad cero cero setecien- de San Miguel, con Documento Único de Identidad cero cero ciento tos tres mil ciento ochenta y cuatro- cero;NO FERNANDO ANTONIO ocho mil quinientos veintiséis- cinco; JULIA ISABEL CAÑAS FLORES ESPINOLA, de sesenta años de edad, Abogado y Notario, del GONZÁLEZ DE FIGUEROA, de cincuenta y dos años, Abogada y domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad cero un Notaria, del domicilio de Santa Tecla, con Documento Único de Iden- millón ochocientosDIARIO cuatro mil diecinueve- cinco; JOSÉ ISIDRO tidad cero cero quinientos noventa mil cuarenta y cuatro- uno; FREDY

GONZÁLEZ, de sesenta y tres años de edad, Abogado y Notario, de LIZAMA MARTÍNEZ, de cincuenta y cinco años de edad, Abogado y este domicilio, con Documento Único de Identidad cero cero setecientos Notario, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Iden- cincuenta y seis mil quinientos veintiuno- tres; MARIBEL DEL ROSA- tidad cero cero doscientos seis mil seiscientos setenta y seis- nueve;

RIO MORALES FLORES, de cincuenta y cuatro años de edad, Aboga- JORGE MANFREDO SANTOS CRUZ, de cincuenta y cuatro años de da, de este domicilio, con Documento Único de Identidad cero un millón edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, con Documento Único seiscientos treinta y cinco mil ciento ochenta- nueve; SONIA ELIZABETH de Identidad cero un millón setecientos cuarenta y dos mil ciento ochen-

CORTEZ DE MADRIZ, de cincuenta y un años de edad, Abogado, de ta y cinco- uno; RHINA ELIZABETH RAMOS GONZÁLEZ, de cin- este domicilio, con Documento Único de Identidad cero cero trescientos cuenta años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Mejicanos, 6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 con Documento Único de Identidad cero un millón doscientos setenta nomina ASOCIACION SALVADOREÑA DE PROFESIONALES DEL y un mil trescientos ochenta y nueve- siete; LUIS ROBERTO PINEDA DERECHO, que podrá abreviarse “ASPRODE”, como una entidad

PADILLA, de cincuenta y dos años de edad, Abogado, del domicilio de apolítica, de carácter social, no lucrativa, ni religiosa, de conformidad

Santa Tecla, con Documento Único de Identidad cero un millón tres- con la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, y que en cientos cincuenta y dos mil seiscientos sesenta y tres- tres; SONIA adelante se mencionará como “la Asociación”. Artículo dos. El domici-

DINORA BARILLAS DE SEGOVIA, de cincuenta y tres años de edad, lio de la Asociación será la ciudad de San Salvador, departamento del

Abogada y Notaria, con Documento Único de Identidad cero dos millo- mismo nombre, pudiendo establecer fi liales en cualquier lugar de la nes trescientos cinco mil trescientos sesenta y ocho- dos; SALVADOR República y fuera de él. Artículo tres. La Asociación se constituye por

EDUARDO CASTILLO FUNES, de cincuenta y cinco años de edad, tiempo indefi nido. CAPITULO II. FINES U OBJETIVOS. Artículo

Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador, con Documento cuatro. Los fi nes de la ASOCIACION son: Propender al desarrollo,

Único de Identidad cero un millón setecientos diecisiete mil quinientos defensa, promoción, estudio y actualización de las Ciencias Jurídicas, treinta y seis- uno; ARACELY DEL CARMEN RODRÍGUEZ OLMEDO así como, la defensa del marco constitucional y jurídico del país y de-

DE AQUINO, de sesenta años de edad, Abogado y Notario, de este fender los intereses gremiales de sus asociados. Objetivos: A) Defender domicilio, con Documento Único de Identidad cero un millón setecien- las Instituciones democráticasCONSULTA del país consagradas en la Constitución tos doce mil setecientos veintinueve- uno; JOSÉ RICARDO FUNES y las leyes secundarias que la complementan B) Propender al progreso

VELÁSQUEZ, de cincuenta y dos años de edad, Abogado, de este do- de la legislación en general a fi n de que responda a las necesidades del LEGAL micilio, con Documento Único de Identidad cero un millón sesenta y país. PARA C) Contribuir al mejoramiento de la administración de justicia. cinco mil trescientos noventa y ocho- cuatro; CARLOS QUINTANILLA E) Organizar servicios de asesoramiento legal gratuito a las personas de

SCHMIDT, de cincuenta y dos años de edad, Abogado y Notario, del escasos recursos. F) Auspiciar, publicar y divulgar estudios de interés domicilio de Santa Tecla, con Documento Único de Identidad cero cero jurídico y forense. G) Representar a los asociados en la defensa de sus cero cero cero cero cero tres- cuatro; RICARDO MADRIZ, de sesentaSOLO intereses profesionales legítimos. H) Intervenir en la forma legítima que y tres años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador, VALIDEZconsidere más efi caz, cuando alguno de sus asociados fuere agraviado con Documento Único de Identidad cero dos millones trescientos once por motivos del ejercicio de su profesión. I) Fomentar vínculos de mil doscientos sesenta y uno- cuatro; RAÚL EDMUNDO MIRANDA, hermandad y camaradería, así como, el desarrollo de un elevado y de sesenta y cinco años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de solidario espíritu profesional; y J) Velar por la observancia de las San Salvador, con Documento ÚnicoOFICIAL de Identidad ceroTIENE un millón cien- normas de la ética profesional. Para el cumplimiento de sus fi nalidades to treinta y cinco mil setecientos cuarenta y siete- ocho; y GILBERTO y objetivos, la Asociación podrá realizar toda clase de actos y operacio- CANJURA VELÁSQUEZ, de cincuentaNO y tres años de edad, Abogado nes conexas a su actividad principal, tales como, adquirir, comprar y Notario, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de arrendar y explotar toda clase de bienes muebles, inmuebles y servicios;

Identidad cero un millón trescientos sesenta y siete mil trescientos celebrar toda clase de contratos, importar toda clase de bienes necesarios ochenta y cinco-DIARIO cuatro; todos de nacionalidad salvadoreños y de mi o útiles para el desarrollo de la Asociación, pudiendo proceder al tras- conocimiento, y me DICEN: Que han decidido constituir y al efecto en paso de los mismos conforme a la Ley. Artículo cinco. La Asociación este acto constituyen una Asociación de Utilidad Pública que se deno- no participará en asuntos políticos, partidistas, ni religiosos. CAPITULO minará ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE PROFESIONALES DEL III. DEL PATRIMONIO. Artículo seis. El Patrimonio de la Asociación

DERECHO, que podrá abreviarse “ASPRODE”, la cual se regirá por los estará constituido por: a) Las aportaciones y cuotas de sus Miembros;

Estatutos que en este acto se aprueban y que son los siguientes: CAPI- b) Las donaciones, herencias, legados y contribuciones de personas

TULO I. NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. naturales o jurídicas nacionales o extranjeras; los intereses provenientes

Artículo uno. Créase en la ciudad de San Salvador, departamento del de depósitos bancarios; c) Todos los bienes muebles e inmuebles que mismo nombre, la Asociación de nacionalidad salvadoreña, que se de- adquiera la Asociación a cualquier título y las rentas provenientes de los DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 7 mismos de conformidad con la Ley; d) Los ingresos provenientes de las Convocatoria. Después de aprobada la agenda no será permitido tratar actividades que se realicen por medios lícitos no previsto en estos en la Sesión de Asamblea General Ordinaria ningún otro asunto que no

Estatutos. Artículo siete. El Patrimonio será administrado por la Junta esté comprendido en la misma. De la Convocatoria deberá dejarse

Directiva conforme a estos Estatutos y las directrices que ordene la constancia que se hizo con las formalidades indicadas. Artículo trece.

Asamblea General. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO DE LA ASO- Las Actas de Asamblea General serán numeradas en orden correlativo

CIACION. Artículo ocho. El Gobierno de la Asociación estará a cargo y se asentarán en un Libro destinado para tal efecto, serán fi rmadas por de la Asamblea General y de la Junta Directiva. DE LA ASAMBLEA el Presidente y Secretario de la Junta Directiva. En ella se consignará la

GENERAL. Artículo nueve. La Asamblea General, legalmente convo- agenda, lugar, fecha y hora de la Sesión, el total de Miembros asistentes cada, es la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la y acuerdos tomados. Artículo catorce. Cuando la Junta Directiva se re- totalidad de los Miembros Activos y Fundadores. Celebrará sus Sesiones husare sin justa causa, a convocar a una Asamblea General Ordinaria o en su domicilio; sus acuerdos tomados conforme a estos Estatutos, Extraordinaria a solicitud de veinticinco Miembros Activos, por lo obligan a todos, presentes y ausentes, conformes o no. Artículo diez. menos, y por escrito debidamente fi rmada; éstos convocarán a Asamblea

Las Sesiones de Asamblea General serán Ordinarias o Extraordinarias. General y se especifi cará en la convocatoria el motivo por el cual se ha Las Extraordinarias se celebrarán cuantas veces fuere necesario, y en convocado de esta forma.CONSULTA Al celebrarse la Asamblea General de esta éstas, únicamente se tratarán los puntos señalados en la agenda corres- manera, la Junta Directiva estará obligada a entregar el Libro de Actas pondiente. Se celebrará Asamblea General Ordinaria dentro de los pri- de Sesiones de Asamblea General, dentro de los tres días en que le sea LEGAL meros tres meses de cada año. Artículo once. La Asamblea General requeridoPARA por el Presidente y Secretario provisional que elijan los con- Sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento vocantes, y éstos presidirán el desarrollo de la Sesión y el Acta deberá como mínimo de los Miembros Activos y Fundadores en Primera Con- asentarse por los mismos. Artículo quince. En las Sesiones de Asamblea vocatoria, y en Segunda Convocatoria, una hora después con el número General, cada Miembro Activo y Fundador tendrán derecho a un voto, de Miembros hábiles que estuvieren presentes, excepto en los SOLOcasos excepto el Miembro que presida la Junta, que en caso de empate, tendrá especiales en que se requiera mayoría califi cada. A la hora señalada en VALIDEZdoble voto; las votaciones podrán ser públicas o secretas, según lo de- la Convocatoria el Síndico pasará lista para comprobar el quórum, ésta termine la misma Asamblea General. Artículo dieciséis. Todo Miembro contendrá los nombres de los Miembros Activos y Fundadores asisten- que no pudiere asistir a cualquiera de las Sesiones de Asamblea General tes, quienes comprobarán la asistencia con su fi rma; la lista será fi rma- por motivo justifi cado, podrá hacerse representar por escrito por otro da por quien preside la Sesión y el Secretario;OFICIAL éste levantaráTIENE Acta en que Miembro. El límite de representaciones es de un Miembro, llevando la conste tal circunstancia; cumplida esta formalidad la Asamblea General voz y el voto de su representado. Artículo diecisiete. Son atribuciones podrá deliberar y tomar acuerdos válidos.NO Las resoluciones las tomará de la Asamblea General: a) Conocer la Agenda propuesta para su apro- la Asamblea General por mayoría de votos, excepto en los casos espe- bación o modifi cación; b) Aprobar y/o modifi car el Plan de Trabajo, ciales en que se requiera mayoría califi cada. Abierta una Sesión, ésta programas y Presupuesto Anual propuestos por la Junta Directiva; c) continuará conDIARIO el número de Miembros que estén presentes, aunque por Elegir, sustituir y destituir parcial o totalmente a los Miembros de la cualquier circunstancia se haya reducido su número, siendo válidas las Junta Directiva; d) Aprobar o desaprobar los Estados Financieros y la resoluciones que se tomen. Artículo doce. La Asamblea General Ordi- Memoria Anual de Labores de la Asociación, presentada por la Junta naria o Extraordinaria, será convocada por escrito por la Junta Directiva, Directiva. e) Establecer el sistema de votación; f) Cambiar el domicilio con quince días de anticipación, mediante aviso publicado por medio de de la Asociación; g) Conocer y resolver sobre la apelación de Miembros un periódico de mayor circulación en la República, también deberán expulsados de la Asociación; h) Acordar la disolución de la Asociación colocarse avisos en lugares visibles de sus instalaciones. En la Convo- y la modifi cación de los Estatutos; i) Decidir sobre la compra, venta, catoria se indicará el tipo de Asamblea, lugar, fecha y hora de la sesión; enajenación y el arrendamiento de bienes muebles, inmuebles de la agenda a considerar; lugar y fecha; nombre y cargo de quien fi rma la Asociación; j) Conocer de las reclamaciones en contra de Miembros de 8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 la Junta Directiva; k) Autorizar la contratación de préstamos a favor de co. Son solidariamente responsables los Miembros de la Junta Directiva, la Asociación y la erogación mayor de cinco mil dólares americanos; l) por las decisiones que tomen en contravención de las normas legales

Fijar la cuota mensual y el valor de las contribuciones eventuales que que rigen la Asociación; quedarán exentos los que salven su voto y deban pagar los Miembros Activos y Fundadores; m) Decidir todos quede constancia en el Acta de Sesión de su inconformidad. Así también aquellos asuntos de interés para la Asociación y que no estén contem- los ausentes que lo manifi esten por escrito dentro de las setenta y dos plados en los presentes Estatutos. CAPITULO V. JUNTA DIRECTIVA. horas. Artículo veintiséis. La Junta Directiva tendrá las siguientes atri-

Artículo dieciocho. La dirección y administración de la Asociación buciones: a) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento estará confi ada a la Junta Directiva, la que estará integrada por un Pre- Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma sidente y un Vicepresidente; un Secretario; un Tesorero, un Síndico, y Junta Directiva; b) Nombrar entre los Miembros Activos de la Asociación, tres Vocales; los que serán electos para un período de dos años, pudien- comités o comisiones para desarrollar las actividades necesarias para el do ser reelectos, en el caso del Presidente por un período más continuo logro de los fi nes de la Asociación; c) Elaborar el Reglamento interno o consecutivo, y los demás cargos por períodos continuos o consecutivos y demás normas de carácter administrativo y de operación; d) Decidir cuantas veces sea conveniente. Ningún cargo será remunerado. Artículo sobre la suspensión, inhabilitación, renuncia y expulsión de sus Miem- diecinueve. La Junta Directiva Sesionará Ordinariamente dos veces al bros Activos; e) Velar porCONSULTA la administración efi ciente y efi caz del Patri- mes y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario. En sus Sesiones monio de la Asociación; porque se lleve al día el Libro de Registros de para tomar acuerdos válidos, el quórum necesario será la mitad más uno, sus Miembros. f) Promover la elaboración de planes de trabajo, progra- LEGAL sus resoluciones se tomarán por mayoría; en caso de empate el Presi- mas, PARAproyectos y presupuestos e informar a la Asamblea General; g) dente tendrá doble voto. Todo lo actuado se asentará en el Libro de Proponer para su aprobación a la Asamblea General, la constitución de

Actas respectivo, fi rmado por los directivos asistentes. Artículo veinte. gravámenes, enajenación de los bienes muebles e inmuebles de la Aso-

La Junta Directiva ejercerá sus funciones a partir del día siete de junio ciación; h) Tener a disposición de los Miembros los Libros de Contabi- del año en que tome posesión y será juramentada por un DirectivoSOLO sa- lidad y brindarles las explicaciones correspondientes; i) Recibir y entre- liente o la persona que designe la Asamblea General. Artículo veintiuno. VALIDEZgar por inventario los bienes de la Asociación; j) Exigir caución a los Para ser Miembro de la Junta Directiva, se requiere: Ser Miembro Ac- empleados que manejen fondos de la Asociación; k) Designar las ins- tivo; mayor de dieciocho años; de honradez e instrucción notoria; estar tituciones bancarias en que se depositarán los fondos; l) Convocar a legalmente autorizado en el ejercicio pleno de la profesión, y estar al Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General; m) Presen- día en sus obligaciones con la Asociación.OFICIAL ArtículoTIENE veintidós. Cuando tar a la Asamblea General la Memoria de Labores y Estados Financieros un Miembro de la Junta Directiva cesare en su cargo por cualquier del ejercicio económico correspondiente; n) Llenar las vacantes que se motivo, en el caso del Presidente, será sustituidoNO por el Vicepresidente, produzcan en su seno; o) Nombrar y remover a los empleados y Auditor en ausencia de los demás Directivos, será sustituido por un vocal; quie- Externo de la Asociación, fi jarles su remuneración y señalarles sus nes durarán en sus funciones hasta la próxima Asamblea General o obligaciones; p) Analizar, ajustar y aprobar el Plan de Trabajo y presu- hasta que dureDIARIO la causa que motive la ausencia. Artículo veintitrés. Los puesto de ingresos y egresos del período social que les presente el Te-

Miembros de la Junta Directiva continuarán en el desempeño de sus sorero o Contador; de acuerdo a las necesidades y situación fi nanciera funciones, aunque hubiese concluido su período, cuando por fuerza de la Asociación; q) Autorizar al Presidente y al Síndico para que con- mayor no se haya celebrado la Sesión de Asamblea General Ordinaria fi eran o revoquen los poderes que fueren necesarios; r) Conocer sobre para elegir los nuevos Miembros; o si, habiendo sido electos no hubiesen las faltas de los Miembros e imponer las sanciones respectivas; s) Con- tomado posesión de sus cargos. Artículo veinticuatro. Cualquier Miem- tratar la ejecución de obras y adquisición de bienes hasta por la suma bro de la Junta Directiva que, habiendo sido convocado legalmente, de cinco mil dólares americanos e informar a la próxima Asamblea faltare sin causa justifi cada a tres Sesiones consecutivas o cinco alternas General; t) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos en el transcurso de un año, se considerará dimitente. Artículo veinticin- Miembros y extenderles su carné; y u) Resolver todos aquellos asuntos DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 9 que no sean competencia de la Asamblea General. Artículo veintisiete. Tesorero, Síndico, Contador y Auditor Externo. Artículo treinta y dos.

Las Comisiones o Comités que la Junta Directiva nombre y asigne a sus El Tesorero recibirá la tesorería mediante Acta en la que se detallen los

Miembros Activos, que implique erogaciones para transporte, alojamien- fondos existentes en caja, depósitos en bancos, cuentas por cobrar, to, alimentación y otros necesarios para el cumplimiento de su misión, créditos pasivos y demás datos necesarios. La entrega será supervisada la Asociación cubrirá dichos gastos, previa comprobación. Artículo por la Junta Directiva. Artículo treinta y tres. Son atribuciones del Sín- veintiocho. Son atribuciones del Presidente: a) Presidir las Sesiones dico: a) Tener la representación legal de la Asociación, conjunta o sepa-

Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General, de Junta Directiva, radamente con el Presidente; conferir y revocar poderes que fueren y otros actos de la Asociación; b) Representar Judicial y Extrajudicialmente necesarios, previa autorización de la Junta Directiva; b) Velar por el buen a la Asociación, conjunta o separadamente con el Síndico, pudiendo empleo de los fondos; y exigir a la Junta Directiva que los empleados otorgar y revocar poderes, previa autorización de la Junta Directiva; c) de la Asociación que manejen fondos rindan caución; c) Actuar oportu-

Mantener conjuntamente con el Tesorero las cuentas bancarias y auto- namente sobre aquellas anomalías que le comunique la Junta Directiva rizar las erogaciones relacionadas con las actividades económicas e sobre hechos violatorios a los Estatutos, Reglamentos y demás normas inversiones de fondos de la Asociación; y fi rmar los Estados Financieros. legales y actuar de ofi cio cuando sean de su conocimiento; d) Velar d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea porque las operaciones CONSULTAde la Asociación se realicen con efi ciencia y General y Junta Directiva; e) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, transparencia. Artículo treinta y cuatro. Son atribuciones de los Vocales: resoluciones de Asamblea General y Junta Directiva así como, de los a) Asumir las funciones de cualquiera de los Miembros de la Junta Di- LEGAL Estatutos y Reglamentos; y f) Presentar la Memoria de Labores de la rectivaPARA en ausencia temporal o defi nitiva de éstos, conforme al Art. 22; Asociación a la Asamblea General y cualquier informe que le sea soli- b) Coordinar las Comisiones o Comités que se nombren; c) Colaborar citado por la misma. Artículo veintinueve. Las mismas atribuciones directamente con todos los Miembros de la Junta Directiva. CAPITULO anteriores asumirá el Vicepresidente, cuando sustituya al Presidente. VI. DE LOS MIEMBROS. Artículo treinta y cinco. Podrán ser Miembros

Artículo treinta. Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los LibrosSOLO Activos todas las personas naturales, que sean profesionales del derecho de Actas de las Sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva; b) VALIDEZen el pleno ejercicio, sin distinción de raza, credo, religión e ideología Llevar el archivo de documentos y de registro de Miembros de la Aso- política, e identifi cadas con los fi nes de la Asociación, y que lo soliciten ciación; c) Extender todas las certifi caciones que fueren solicitadas; por escrito a la Junta Directiva. Artículo treinta y seis. La Asociación recibir y despachar correspondencia; d) Hacer y enviar las Convocatorias tendrá las siguientes clases de Miembros: a) Miembros Fundadores; b) a los Miembros Activos para las Sesiones;OFICIAL e) LlevarTIENE un expediente de Miembros Activos; y c) Miembros Honorarios. Son MIEMBROS FUN- los documentos que justifi quen la legalización de las Convocatorias a DADORES, todas las personas naturales que suscriban el Acta de Sesión de Asamblea General; lista originalNO del quórum y demás docu- Constitución de la Asociación y los miembros que cumplan tres años mentos de la Sesión; f) Poner en conocimiento dentro de las setenta y ininterrumpidos de pertenecer a la Asociación. Son MIEMBROS AC- dos horas, a los Miembros de la Junta Directiva que no estuvieron pre- TIVOS, las personas naturales que así lo soliciten a la Junta Directiva y sentes en algunaDIARIO reunión, los acuerdos tomados, para los efectos del Art. que sean admitidas por ésta, por resolución favorable. Son MIEMBROS

25; g) Ser órgano de comunicación de la Asociación. Artículo treinta y HONORARIOS, aquellas personas naturales que por su labor y méritos uno. Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar directamente relevantes a favor de la Asociación, hayan contribuido a alcanzar fi nes los fondos, valores y bienes de la Asociación en el Banco que la Junta y objetivos de la misma, nominadas así por la Asamblea General, a de Directores seleccione; b) Firmar con el Presidente los documentos a solicitud de la Junta Directiva. La Asociación podrá otorgar distinciones que hace referencia el Art. 28 literal c); c) Velar porque se lleven al día honorífi cas a todas aquellas personas naturales profesionales o no del la Contabilidad, registros e informes fi nancieros de la Asociación; d) derecho, Instituciones, Entidades y Organismos nacionales e internacio-

Presentar mensualmente a la Junta Directiva los Estados Financieros, nales que se hayan distinguido con sus aportes a favor de la Asociación los que serán autorizados después de su aprobación por el Presidente, para alcanzar sus objetivos; lo que será informado por la Junta Directi- 10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 va a la Asamblea General. Artículo treinta y siete. Para ingresar como Asociación; c) Reincidencia en las causales de suspensión; y d) Obtener

Miembro Activo de la Asociación, es necesario llenar los siguientes por medios fraudulentos benefi cios para sí o terceros. Artículo cuarenta requisitos: a) Ser de buena conducta; b) De honradez notoria e identifi - y cinco. Para proceder a expulsar un Miembro Activo o Fundador, la cado con los fi nes de la Asociación; c) Ser profesional del derecho au- Junta Directiva le notifi cará que en su próxima Sesión se conocerá sobre torizado para el ejercicio de la abogacía en el país; d) Presentar solicitud su expulsión, previniéndole para que se presente a tomar su defensa, escrita ante la Junta Directiva; e) Cancelar la cuota de ingreso y mensual señalando lugar, fecha y hora; si no se presentare, la Junta Directiva le estipulada en el Reglamento Interno. La Junta Directiva le comunicará nombrará un Miembro Activo para que tome su defensa en la siguiente al solicitante por escrito lo resuelto; si en caso es rechazada la solicitud, Sesión, y ésta tomará la decisión que corresponde. El Miembro Activo se le devolverá a aquél las cuotas pagadas. Artículo treinta y ocho. Son expulsado podrá apelar ante la próxima Asamblea General, presentando derechos de los Miembros Activos y Fundadores: a) Gozar de los bene- escrito ante la Junta Directiva dentro de los cinco días hábiles, después

fi cios derivados de la Asociación, siempre y cuando no sean de carácter de notifi cada la expulsión y en la agenda de la próxima Asamblea Ge- económico; b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea neral se incluirá como punto a tratar, quedando en suspenso los derechos

General; c) Elegir y optar a cargos directivos llenando los requisitos que del expulsado, a quien deberá citarse para que asuma su defensa. Artí- señalen estos Estatutos; d) Obtener su carné; e) Apelar y defenderse ante culo cuarenta y seis. La JuntaCONSULTA Directiva podrá suspender en sus derechos la Asamblea General; f) Los demás que le señalen los Estatutos y Re- a cualquier Miembro por incumplimiento sin causa justifi cada de las glamentos de la Asociación. Artículo treinta y nueve. Son derechos de obligaciones que le corresponden, como tal. Artículo cuarenta y siete. LEGAL los Miembros Honorarios: a) Tener voz en las deliberaciones de la Son causalesPARA de suspensión: a) Negarse sin motivo justifi cado a desem- Asamblea general; y b) Los demás que le señalen los Estatutos y Regla- peñar un cargo de elección y a desempeñar las comisiones que le asigne mento Interno de la Asociación. Artículo cuarenta. Son deberes y obli- la Asamblea General o la Junta Directiva; la suspensión durará todo el gaciones de los Miembros Fundadores y Activos: a) Asistir a Sesiones tiempo que debiera desempeñar el cargo rehusado; b) Promover asuntos

Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General; b) Cumplir conSOLO los políticos, partidistas, religiosos o raciales; c) No concurrir sin causa Estatutos, Reglamentos, acuerdos y resoluciones de la Asamblea Gene- VALIDEZjustifi cada, a tres sesiones de Asamblea General Ordinaria o Extraordi- ral y Junta Directiva; c) Cooperar con el desarrollo de aquellas activi- naria consecutivas; y d) Las demás que señalen los Estatutos y Regla- dades propias de la Asociación; e) Ejercer los cargos para los que fueren mentos. Artículo cuarenta y ocho. Al suspenderse a un Miembro, la electos y desempeñar las Comisiones que le encomiende la Asamblea Junta Directiva le notifi cará por escrito a éste, ocho días después de General y Junta Directiva; f) Estar OFICIALal día con el pagoTIENE de las cuotas tomado el acuerdo, dicha notifi cación contendrá, además, el plazo y acordadas por la Asamblea General; y g) Las demás que le señalen estos condiciones para que el Miembro enmiende las causas que motivaron Estatutos y Reglamento Interno. CAPITULONO VII. RETIRO DE MIEM- la suspensión, que no excederá de seis meses, sin perjuicio de lo esta- BROS ACTIVOS Y FUNDADORES, SANCIONES, MEDIDAS DIS- blecido en el Artículo anterior. El Miembro suspendido podrá solicitar

CIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACION. revisión de lo acordado por la Junta Directiva, dentro de los tres días

Artículo cuarentaDIARIO y uno. La calidad de Miembro Activo se pierde por siguientes de la notifi cación, y ésta resolverá dentro de quince días. las causas siguientes: a) Renuncia; b) Expulsión; c) Fallecimiento. Artículo cuarenta y nueve. Cuando un Miembro violare en forma leve,

Artículo cuarenta y dos. El Miembro Activo que deseare retirarse, de- disposiciones que rigen a la Asociación, podrá ser amonestado por es- berá presentar renuncia escrita y fi rmada ante la Junta Directiva, quien crito y la reiteración de estas faltas dará lugar a la suspensión en sus resolverá lo pertinente dentro de los treinta días subsiguientes. Artículo derechos por el término de treinta días, y si aún así, no enmendare su cuarenta y tres. Los Miembros Activos y Fundadores podrán ser expul- conducta, la suspensión será de noventa días. Las faltas graves serán sados por acuerdo de la Junta Directiva, tomado por mayoría de votos. sancionadas por un período de treinta a ciento ochenta días, o con ex-

Artículo cuarenta y cuatro. Son causales de expulsión: a) Mala conduc- pulsión, a juicio de la Junta Directiva. Artículo cincuenta. Los Miembros ta profesional y/o privada comprobada; b) Causar perjuicios graves a la que dejaren de pertenecer a la Asociación por cualquier causa, no podrán DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 11 reclamar devoluciones de cuotas, contribuciones o donativos que hubieren siguiente manera: Lic. Oscar Javier Portillo, Presidente; Lic. Merces hecho a ésta. CAPITULO VIII. DE LA DISOLUCIÓN. Artículo cin- Sanabria de Guerrero, Vicepresidente; Lic. Luis Vásquez López, Secre- cuenta y uno. La Asociación no podrá disolverse, liquidarse o fusionar- tario; Lic. Julia Isabel Cañas González de Figueroa, Tesorero; Lic. se, sino por disposición de la Ley o por resolución tomada en Asamblea Fernando Antonio Flores Espinola, Síndico; Lic. René Eric Iraheta

General Extraordinaria, convocada para ese efecto y con el número de Grimaldi, Vocal; Lic. Silvia Emilia González Escamilla, Vocal; Lic. votos que representen por lo menos las tres cuartas partes de sus Miem- Salvador Eduardo Castillo Funes, Vocal. Los miembros directivos to- bros Activos y Fundadores hábiles. Artículo cincuenta y dos. En caso marán posesión de sus cargos y su período se iniciará a partir de la de liquidarse o acordarse la disolución de la Asociación, se nombrará inscripción de los presentes Estatutos; también han autorizado al Presi- una junta liquidadora formada por cinco personas electas por la Asam- dente y Síndico, Licenciados Oscar Javier Portillo y Fernando Antonio blea General Extraordinaria que tome el acuerdo. Los bienes que sobraren Flores Espinola, respectivamente, para que conjunta o separadamente, después de cancelar todos sus compromisos, se donarán a cualquier realicen las gestiones necesarias ante Notario y ante el Ministerio de entidad benéfi ca, cultural o similar a la Asociación que la misma Asam- Gobernación, a fi n de obtener la Personalidad Jurídica de la ASOCIA- blea designe. Artículo cincuenta y tres. Sin embargo, la Asociación no CIÓN, y su inscripción en el Registro respectivo, en cumplimiento a lo podrá ser disuelta, siempre y cuando el número de sus Miembros Activos establecido en los artículosCONSULTA veintiocho y treinta y dos de estos Estatutos. sea mayor de diez. CAPITULO IX. REFORMA DE ESTATUTOS. Expliqué a los comparecientes, no obstante su profesión, de los efectos

Artículo cincuenta y cuatro. Para reformar o derogar los presentes legales de este instrumento, leído que se los hube íntegramente en un LEGAL Estatutos, será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por solo acto,PARA ratifi caron su contenido y fi rmamos.- Enmendados: MARIO ciento de los Miembros Activos y Fundadores hábiles en Asamblea ERNESTO MARTELL RIVAS, de cincuenta y cinco cero dos millones

General convocada para tal efecto. CAPITULO X. DISPOSICIONES cuatrocientos sesenta y nueve- novecientos- RHINA ELIZABETH

GENERALES. Artículo cincuenta y cinco. La Junta Directiva tiene la RAMOS GONZÁLEZ de cincuenta- Mejicanos- doscientos setenta y obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y FundacionesSOLO un mil trescientos ochenta y nueve- siete- Valen.- Entrelíneas: siete- sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernación, dentro de los prime- VALIDEZuno;.- VALEN.- Más enmendados- secundarias.- Asociación.- VA- ros quince días del mes de enero de cada año la nómina de los Miembros LEN.

Activos y Fundadores, y dentro de los ocho días hábiles de electa la Es una fotocopia fi el del instrumento original, el cual se encuentra del nueva Junta Directiva, y en todo caso, inscribir en dicho registro todos folio doscientos sesenta y uno al doscientos setenta y uno ambos vuelto, los documentos que la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de OFICIALTIENE del Libro DOCE del Protocolo del Notario JUAN RAMÓN RIVAS Lucro señale inscribir, así como, enviar al registro cualquier dato que se MENJIVAR, que caducó el veintinueve de noviembre de dos mil seis; y le pidiere relativo a la Asociación. Artículo cincuenta y seis. Todo lo NO se expide este testimonio, en cumplimiento a la resolución proveída a las relativo al orden interno de la Asociación no comprendido en estos ocho horas y diez minutos del veintidós de agosto del presente año, en Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno del mismo, el cual la solicitud hecha por el Licenciado Oscar Javier Portillo, en su calidad deberá ser elaboradoDIARIO por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea de Representante Legal de la Asociación Salvadoreña de Profesionales General. Artículo cincuenta y siete.- EJERCICIO FISCAL. El ejercicio del Derecho “ASPRODE”. Sección del Notariado; Corte Suprema de fi scal de la Asociación comenzará el uno de enero y terminará el treinta Justicia: San Salvador, veintidós de agosto del año dos mil siete. y uno de diciembre de cada año. Artículo cincuenta y ocho. La Asocia- ción se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES

SIN FINES DE LUCRO, por los presentes ESTATUTOS y demás dis- Lic. MAURICIO RICARDO AMAYA MONROY, posiciones legales aplicables. Artículo cincuenta y nueve. Los presentes SUB-JEFE SECCIÓN DEL NOTARIADO. Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el

Diario Ofi cial. La Primera Junta de Directores queda integrada de la 12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

NUMERO CUATRO.- En la ciudad de San Salvador, a las once horas regirán a la Asociación a partir de su inscripción en el Registro respec- del día cinco de junio de dos mil siete.- Ante mí, CARMEN SUZANA tivo, III) Que por medio de este instrumento y en cumplimiento al

GRANADA DURAN, Notario, de este domicilio, comparece el Licen- mandato para el cual ha sido designado, RECTIFICA la escritura de ciado FERNANDO ANTONIO FLORES ESPINOLA, de sesenta y un constitución de la ASOCIACION SALVADOREÑA DE PROFESIO- años de edad, abogado y notario, de este domicilio, a quien conozco e NALES DEL DERECHO, que podrá abreviarse “ASPRODE”, en los identifi co mediante su Documento Unico de Identidad cero un millón siguientes términos: A) La profesión del Licenciado MARIO ERNESTO ochocientos cuatro mil diecinueve-cinco, actuando en nombre y repre- MARTELL RIVAS, es Abogado; B) Los Estatutos ahora rectifi cados se sentación en su calidad de DESIGNADO ESPECIAL de la Asociación tendrán como TEXTO UNICO, el siguiente: ESTATUTOS DE LA

Salvadoreña de Profesionales del Derecho, que se abrevia “ASPRODE”, ASOCIACION SALVADOREÑA DE PROFESIONALES DEL DERE- en proceso de inscripción, calidad que comprueba con la certifi cación CHO (ASPRODE): CAPITULO I. NATURALEZA, DENOMINACION, expedida el día treinta de mayo del presente año, por el Secretario de la DOMICILIO Y PLAZO. Artículo uno. Créase en la ciudad de San Junta Directiva de dicha Asociación licenciado Luis Vásquez López, que Salvador, departamento CONSULTAdel mismo nombre, la Asociación de naciona- tengo a la vista, de que consta: que en Asamblea General de dicha Aso- lidad salvadoreña, que se denomina ASOCIACION SALVADOREÑA ciación, celebrada en esta ciudad, a las diecisiete horas del día veinti- DE PROFESIONALES DEL DERECHO, que podrá abreviarse “AS- nueve de mayo del presente año, se tomó el acuerdo de rectifi car la PRODE”, como una entidadLEGAL apolítica, de carácter social, no lucrativa, PARA Escritura Pública de Constitución de la referida Asociación, en los ni religiosa, de conformidad con la Ley de Asociaciones y Fundaciones puntos que adelante se especifi carán y asimismo que el presente instru- sin Fines de Lucro, y que en adelante se mencionará como “la Asocia- mento contenga todos los Estatutos que regirán a la Asociación a SOLOpartir ción”. Artículo dos. El domicilio de la Asociación será la ciudad de San de su inscripción en el Registro respectivo; y en cumplimiento al man- VALIDEZSalvador, departamento del mismo nombre, pudiendo establecer fi liales dato que le fue conferido por dicha Asamblea General, a que se ha re- en cualquier lugar de la República y fuera de él. Artículo tres. La Aso- ferido anteriormente, ME DICE: I) Que según consta de la Escritura ciación se constituye por tiempo indefi nido. CAPITULO II. FINES U

Pública, otorgada en esta ciudad, a las diecinueve horas del día siete de OBJETIVOS: Artículo cuatro. Los fi nes de la ASOCIACION son: julio del año dos mil seis, ante los ofi ciosOFICIAL notariales delTIENE Licenciado Juan Propender al desarrollo, defensa, promoción, estudio y actualización de

Ramón Rivas Menjívar, se constituyó la ASOCIACION SALVADORE- las Ciencias Jurídicas, así como, la defensa del marco constitucional y

ÑA DE PROFESIONALES DEL DERECHO,NO que se abrevia ASPRODE, jurídico del país y defender los intereses gremiales de sus asociados. la cual se encuentra en proceso de inscripción en el Registro de Asocia- Objetivos: A) Defender las Instituciones democráticas del país consa- ciones y FundacionesDIARIO sin Fines de Lucro, II) Que en Asamblea General gradas en la Constitución y las leyes secundarias que la complementan de Miembros Fundadores de dicha Asociación, celebrada en segunda B) Propender al progreso de la legislación en general a fi n de que res- convocatoria, en esta ciudad, a las diecisiete horas del día veintinueve ponda a las necesidades del país. C) Contribuir al mejoramiento de la de mayo del presente año, en la cual estuvieron presentes el cuarenta y administración de justicia. D) Organizar servicios de asesoramiento cinco por ciento del total de sus miembros, se acordó por unanimidad legal gratuito a las personas de escasos recursos. E) Auspiciar, publicar de votos de ellos, rectifi car la Escritura Pública de Constitución de la y divulgar estudios de interés jurídico y forense. F) Representar a los referida asociación, en los puntos que adelante se especifi carán y asi- asociados en la defensa de sus intereses profesionales legítimos. G) mismo que el presente instrumento contenga todos los Estatutos que Intervenir en la forma legítima que considere más efi caz, cuando alguno DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 13 de sus asociados fuere agraviado por motivos del ejercicio de su profe- culo once. La Asamblea General Sesionará válidamente con la asisten- sión. H) Fomentar los vínculos de hermandad y camaradería, así como, cia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los Miembros Ac- el desarrollo de un elevado y solidario espíritu profesional; e I) Velar tivos y Fundadores en Primera Convocatoria, y en Segunda Convocato- por la observancia de las normas de la ética profesional. Para el cumpli- ria, una hora después con el número de Miembros hábiles que estuvieren miento de sus fi nalidades y objetivos, la Asociación podrá realizar toda presentes, excepto en los casos especiales en que se requiera mayoría clase de actos y operaciones conexas a su actividad principal, tales como, califi cada. A la hora señalada en la Convocatoria el Síndico pasará lista adquirir, comprar, arrendar y explotar toda clase de bienes muebles e para comprobar el quórum, ésta contendrá los nombres de los Miembros inmuebles; celebrar toda clase de contratos, importar toda clase de Activos y Fundadores asistentes, quienes comprobarán la asistencia con bienes necesarios o útiles para el desarrollo de la Asociación, pudiendo su fi rma; la lista será fi rmada por quien preside la Sesión y el Secretario; proceder a la venta de los mismos conforme a la Ley. Artículo cinco. La éste levantará Acta en que conste tal circunstancia; cumplida esta for-

Asociación no participará en asuntos políticos, partidistas, ni religiosos. malidad la Asamblea General podrá deliberar y tomar acuerdos válidos. CAPITULO III. DEL PATRIMONIO. Artículo seis. El Patrimonio de Las resoluciones las tomaráCONSULTA la Asamblea General por mayoría de votos, la Asociación estará constituido por: a) Las aportaciones y cuotas de sus excepto en los casos especiales en que se requiera mayoría califi cada.

Miembros; b) Las donaciones, herencias, legados y contribuciones de Abierta una Sesión, ésta continuará con el número de Miembros que personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras; los intereses estén presentes, aunqueLEGAL por cualquier circunstancia se haya reducido su PARA provenientes de depósitos bancarios; c) Todos los bienes muebles e número, siendo válidas las resoluciones que se tomen. Artículo doce. inmuebles que adquiera la Asociación a cualquier título y las rentas La Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria, será convocada por provenientes de los mismos de conformidad con la Ley; d) Los ingresosSOLO escrito por la Junta Directiva, con quince días de anticipación, median- provenientes de las actividades que se realicen por medios lícitos no VALIDEZte aviso publicado por medio de un periódico de mayor circulación en previsto en estos Estatutos. Artículo siete. El Patrimonio será adminis- la República, también deberán colocarse avisos en lugares visibles de trado por la Junta Directiva conforme a estos Estatutos y las directrices sus instalaciones. En la Convocatoria se indicará el tipo de Asamblea, que ordene la Asamblea General. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO lugar, fecha y hora de la sesión; agenda a considerar; nombre y cargo

DE LA ASOCIACION. Artículo ocho.OFICIAL El GobiernoTIENE de la Asociación de quien fi rma la Convocatoria. Después de aprobada la agenda no será estará a cargo de la Asamblea General y de la Junta Directiva. CAPI- permitido tratar en la Sesión de Asamblea General Ordinaria ningún otro

TULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL.NO Artículo nueve. La Asam- asunto que no esté comprendido en la misma. De la Convocatoria debe- blea General, legalmente convocada, es la autoridad máxima de la rá dejarse constancia de que se hizo con las formalidades indicadas. AsociaciónDIARIO y estará integrada por la totalidad de los Miembros Activos Artículo trece. Las Actas de Asamblea General serán numeradas en y Fundadores. Celebrará sus Sesiones en su domicilio; sus acuerdos orden correlativo y se asentarán en un Libro destinado para tal efecto, tomados conforme a estos Estatutos, obligan a todos, presentes y ausen- serán fi rmadas por el Presidente y Secretario de la Junta Directiva. En tes, conformes o no. Artículo diez. Las Sesiones de Asamblea General ella se consignará la agenda, lugar, fecha y hora de la Sesión, el total de serán Ordinarias o Extraordinarias. Las Extraordinarias se celebrarán Miembros asistentes y acuerdos tomados. Artículo catorce. Cuando la cuantas veces fuere necesario, y en éstas, únicamente se tratarán los Junta Directiva se rehusare sin justa causa, a convocar a una Asamblea puntos señalados en la agenda correspondiente. Se celebrará Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria a solicitud de veinticinco Miembros

General Ordinaria dentro de los primeros tres meses de cada año. Artí- Activos, por lo menos, y por escrito debidamente fi rmada; éstos convo- 14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 carán a Asamblea General y se especifi cará en la convocatoria el motivo estará confi ada a la Junta Directiva, la que estará integrada por un Pre- por el cual se ha convocado de esta forma. Al celebrarse la Asamblea sidente y un Vicepresidente; un Secretario; un Tesorero, un Síndico, y

General de esta manera, la Junta Directiva estará obligada a entregar el tres Vocales; los que serán electos para un período de dos años, pudien-

Libro de Actas de Sesiones de Asamblea General, dentro de los tres días do ser reelectos, en el caso del Presidente por un período más continuo en que le sea requerido por el Presidente y Secretario provisional que o consecutivo, y los demás cargos por períodos continuos o consecutivos elijan los convocantes, y éstos presidirán el desarrollo de la Sesión y el cuantas veces sea conveniente. Ningún cargo será remunerado. Artículo

Acta deberá asentarse por los mismos. Artículo quince. En las Sesiones diecinueve. La Junta Directiva Sesionará Ordinariamente dos veces al de Asamblea General, cada Miembro Activo y Fundador tendrá derecho mes y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario. En sus Sesiones a un voto, excepto el Miembro que presida la Junta, que en caso de para tomar acuerdos válidos, el quórum necesario será la mitad más uno, empate, tendrá doble voto; las votaciones podrán ser públicas o secretas, sus resoluciones se tomarán por mayoría; en caso de empate el Presi- según lo determine la misma Asamblea General. Artículo dieciséis. Todo dente tendrá doble voto. Todo lo actuado se asentará en el Libro de Miembro que no pudiere asistir a cualquiera de las Sesiones de Asamblea Actas respectivo, fi rmadoCONSULTA por los directivos asistentes. Artículo veinte. General por motivo justifi cado, podrá hacerse representar por escrito La Junta Directiva ejercerá sus funciones a partir del día siete de junio por otro Miembro. El límite de representaciones es de un Miembro, del año en que tome posesión y será juramentada por un Directivo sa- llevando la voz y el voto de su representado. Artículo diecisiete. Son liente o la persona que designeLEGAL la Asamblea General. Artículo veintiuno. PARA atribuciones de la Asamblea General: a) Conocer la Agenda propuesta Para ser Miembro de la Junta Directiva, se requiere: Ser Miembro Ac- para su aprobación o modifi cación; b) Aprobar y/o modifi car el Plan de tivo; mayor de dieciocho años; de honradez e instrucción notoria; estar Trabajo, Programas y Presupuesto Anual propuestos por la Junta Direc-SOLOlegalmente autorizado en el ejercicio pleno de la profesión, y estar al tiva; c) Elegir, sustituir y destituir parcial o totalmente a los Miembros VALIDEZdía en sus obligaciones con la Asociación. Artículo veintidós. Cuando de la Junta Directiva; d) Aprobar o desaprobar los Estados Financieros un Miembro de la Junta Directiva cesare en su cargo por cualquier y la Memoria Anual de Labores de la Asociación, presentada por la motivo, en el caso del Presidente, será sustituido por el Vicepresidente,

Junta Directiva. e) Establecer el sistema de votación; f) Cambiar el en ausencia de los demás Directivos, será sustituido por un vocal; quie- domicilio de la Asociación; g) ConocerOFICIAL y resolver sobreTIENE la apelación de nes durarán en sus funciones hasta la próxima Asamblea General o

Miembros expulsados de la Asociación; h) Acordar la disolución de la hasta que dure la causa que motive la ausencia. Artículo veintitrés. Los

Asociación y la modifi cación de los Estatutos;NO i) Decidir sobre la com- Miembros de la Junta Directiva continuarán en el desempeño de sus pra, venta, enajenación y el arrendamiento de bienes muebles, inmuebles funciones, aunque hubiese concluido su período, cuando por fuerza de la Asociación;DIARIO j) Conocer de las reclamaciones en contra de Miembros mayor no se haya celebrado la Sesión de Asamblea General Ordinaria de la Junta Directiva; k) Autorizar la contratación de préstamos a favor para elegir los nuevos Miembros; o si, habiendo sido electos no hubiesen de la Asociación y la erogación mayor de cinco mil dólares americanos; tomado posesión de sus cargos. Artículo veinticuatro. Cualquier Miem- l) Fijar la cuota mensual y el valor de las contribuciones eventuales que bro de la Junta Directiva que, habiendo sido convocado legalmente, deban pagar los Miembros Activos y Fundadores; m) Decidir todos faltare sin causa justifi cada a tres Sesiones consecutivas o cinco alternas aquellos asuntos de interés para la Asociación y que no estén contem- en el transcurso de un año, se considerará dimitente. Artículo veinticin- plados en los presentes Estatutos. CAPITULO VI. JUNTA DIRECTIVA. co. Son solidariamente responsables los Miembros de la Junta Directiva,

Artículo dieciocho. La dirección y administración de la Asociación por las decisiones que tomen en contravención de las normas legales DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 15 que rigen a la Asociación; quedarán exentos los que salven su voto y de cinco mil dólares americanos e informar a la próxima Asamblea quede constancia en el Acta de Sesión de su inconformidad. Así también General; t) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos los ausentes que lo manifi esten por escrito dentro de las setenta y dos Miembros y extenderles su carné; y u) Resolver todos aquellos asuntos horas. Artículo veintiséis. La Junta Directiva tendrá las siguientes atri- que no sean competencia de la Asamblea General. Artículo veintisiete. buciones: a) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Las Comisiones o Comités que la Junta Directiva nombre y asigne a sus

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Miembros Activos, que implique erogaciones para transporte, alojamien-

Junta Directiva; b) Nombrar, entre los Miembros Activos de la Asocia- to, alimentación y otros necesarios para el cumplimiento de su misión, ción, comités o comisiones para desarrollar las actividades necesarias la Asociación cubrirá dichos gastos, previa comprobación. Artículo para el logro de los fi nes de la Asociación; c) Elaborar el Reglamento veintiocho. Son atribuciones del Presidente: a) Presidir las Sesiones interno y demás normas de carácter administrativo y de operación; d) Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General, de Junta Directiva,

Decidir sobre la suspensión, inhabilitación, renuncia y expulsión de sus y otros actos de la Asociación; b) Representar Judicial y Extrajudicialmente Miembros Activos; e) Velar por la administración efi ciente y efi caz del a la Asociación, conjuntaCONSULTA o separadamente con el Síndico, pudiendo Patrimonio de la Asociación; porque se lleve al día el Libro de Registros otorgar y revocar poderes, previa autorización de la Junta Directiva; c) de sus Miembros. f) Promover la elaboración de planes de trabajo, Mantener conjuntamente con el Tesorero las cuentas bancarias y auto- programas, proyectos y presupuestos e informar a la Asamblea General; rizar las erogaciones relacionadasLEGAL con las actividades económicas e PARA g) Proponer para su aprobación a la Asamblea General, la constitución inversiones de fondos de la Asociación; y fi rmar los Estados Financieros. de gravámenes, enajenación de los bienes muebles e inmuebles de la d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea Asociación; h) Tener a disposición de los Miembros los Libros deSOLO Con- General y Junta Directiva; e) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, tabilidad y brindarles las explicaciones correspondientes; i) Recibir y VALIDEZresoluciones de Asamblea General y Junta Directiva así como de los entregar por inventario los bienes de la Asociación; j) Exigir caución a Estatutos y Reglamentos; y f) Presentar la Memoria de Labores de la los empleados que manejen fondos de la Asociación; k) Designar las Asociación a la Asamblea General y cualquier informe que le sea soli- instituciones bancarias en que se depositarán los fondos; l) Convocar a citado por la misma. Artículo veintinueve. Las mismas atribuciones

Sesiones Ordinarias y ExtraordinariasOFICIAL de Asamblea General;TIENE m) Presen- anteriores asumirá el Vicepresidente, cuando sustituya al Presidente. tar a la Asamblea General la Memoria de Labores y Estados Financieros Artículo treinta. Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los Libros del ejercicio económico correspondiente;NO n) Llenar las vacantes que se de Actas de las Sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva; b) produzcan en su seno; o) Nombrar y remover a los empleados y Auditor Llevar el archivo de documentos y de registro de Miembros de la Aso- Externo deDIARIO la Asociación, fi jarles su remuneración y señalarles sus ciación; c) Extender todas las certifi caciones que fueren solicitadas; obligaciones; p) Analizar, ajustar y aprobar el Plan de Trabajo y presu- recibir y despachar correspondencia; d) Hacer y enviar las Convocatorias puesto de ingresos y egresos del período social que les presente el Te- a los Miembros Activos para las Sesiones; e) Llevar un expediente de sorero o Contador; de acuerdo a las necesidades y situación fi nanciera los documentos que justifi quen la legalización de las Convocatorias a de la Asociación; q) Autorizar al Presidente y al Síndico para que con- Sesión de Asamblea General; lista original del quórum y demás docu-

fi eran o revoquen los poderes que fueren necesarios; r) Conocer sobre mentos de la Sesión; f) Poner en conocimiento dentro de las setenta y las faltas de los Miembros e imponer las sanciones respectivas; s) Con- dos horas, a los Miembros de la Junta Directiva que no estuvieron pre- tratar la ejecución de obras y adquisición de bienes hasta por la suma sentes en alguna reunión, los acuerdos tomados, para los efectos del 16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Artículo veinticinco; g) Ser órgano de comunicación de la Asociación. c) Miembros Honorarios. Son MIEMBROS FUNDADORES, todas las

Artículo treinta y uno. Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y de- personas naturales que suscriban el Acta de Constitución de la Asociación. positar directamente los fondos, valores y bienes de la Asociación en el Son MIEMBROS ACTIVOS, las personas naturales que así lo soliciten

Banco que la Junta de Directores seleccione; b) Firmar con el Presiden- a la Junta Directiva y que sean admitidas por ésta, por resolución favo- te los documentos a que hace referencia el Artículo veintiocho literal c); rable. Son MIEMBROS HONORARIOS, aquellas personas naturales c) Velar porque se lleven al día la Contabilidad, registros e informes que por su labor y méritos relevantes a favor de la Asociación, hayan

fi nancieros de la Asociación; d) Presentar mensualmente a la Junta contribuido a alcanzar fi nes y objetivos de la misma, nominadas así por

Directiva los Estados Financieros, los que serán autorizados después de la Asamblea General, a solicitud de la Junta Directiva. La Asociación su aprobación por el Presidente, Tesorero, Síndico, Contador y Auditor podrá otorgar distinciones honorífi cas a todas aquellas personas natura-

Externo. Artículo treinta y dos. El Tesorero recibirá la tesorería median- les profesionales o no del derecho, Instituciones, Entidades y Organismos te Acta en la que se detallen los fondos existentes en caja, depósitos en nacionales e internacionales que se hayan distinguido con sus aportes a bancos, cuentas por cobrar, créditos pasivos y demás datos necesarios. favor de la Asociación paraCONSULTA alcanzar sus objetivos; lo que será informa- La entrega será supervisada por la Junta Directiva. Artículo treinta y do por la Junta Directiva a la Asamblea General. Artículo treinta y siete. tres. Son atribuciones del Síndico: a) Tener la representación legal de la Para ingresar como Miembro Activo de la Asociación, es necesario

Asociación, conjunta o separadamente con el Presidente; conferir y llenar los siguientes requisitos:LEGAL a) Ser de buena conducta; b) De honra- PARA revocar poderes que fueren necesarios, previa autorización de la Junta dez notoria e identifi cado con los fi nes de la Asociación; c) Ser profe-

Directiva; b) Velar por el buen empleo de los fondos; y exigir a la Junta sional del derecho autorizado para el ejercicio de la abogacía en el país; Directiva que los empleados de la Asociación que manejen fondos rindanSOLO d) Presentar solicitud escrita ante la Junta Directiva; e) Cancelar la caución; c) Actuar oportunamente sobre aquellas anomalías que le co- VALIDEZcuota de ingreso y mensualidad estipulada en el Reglamento Interno. La munique la Junta Directiva sobre hechos violatorios a los Estatutos, Junta Directiva le comunicará al solicitante por escrito lo resuelto; si en

Reglamentos y demás normas legales y actuar de ofi cio cuando sean de caso es rechazada la solicitud, se le devolverá a aquél las cuotas pagadas. su conocimiento; d) Velar porque las operaciones de la Asociación se Artículo treinta y ocho. Son derechos de los Miembros Activos y Fun- realicen con efi ciencia y transparencia.OFICIAL Artículo treintaTIENE y cuatro. Son dadores: a) Gozar de los benefi cios derivados de la Asociación, siempre atribuciones de los Vocales: a) Asumir las funciones de cualquiera de y cuando no sean de carácter económico; b) Tener voz y voto en las los Miembros de la Junta Directiva en ausenciaNO temporal o defi nitiva de deliberaciones de la Asamblea General; c) Elegir y optar a cargos direc-

éstos, conforme al Artículo veintidós; b) Coordinar las Comisiones o tivos llenando los requisitos que señalen estos Estatutos; d) Obtener su Comités queDIARIO se nombren; c) Colaborar directamente con todos los carné; e) Apelar y defenderse ante la Asamblea General; f) Los demás Miembros de la Junta Directiva. CAPITULO VII. DE LOS MIEMBROS. que le señalen los Estatutos y Reglamento de la Asociación. Artículo

Artículo treinta y cinco. Podrán ser Miembros Activos todas las personas treinta y nueve. Son derechos de los Miembros Honorarios: a) Tener voz naturales, que sean profesionales del derecho en el pleno ejercicio, sin en las deliberaciones de la Asamblea general; y b) Los demás que le distinción de raza, credo, religión e ideología política, e identifi cadas señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. Artículo con los fi nes de la Asociación, y que lo soliciten por escrito a la Junta cuarenta. Son deberes y obligaciones de los Miembros Fundadores y

Directiva. Artículo treinta y seis. La Asociación tendrá las siguientes Activos: a) Asistir a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea clases de Miembros: a) Miembros Fundadores; b) Miembros Activos; y General; b) Cumplir con los Estatutos, Reglamentos, acuerdos y reso- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 17 luciones de la Asamblea General y Junta Directiva; c) Cooperar con el justifi cado a desempeñar un cargo de elección y a desempeñar las co- desarrollo de aquellas actividades propias de la Asociación; d) Ejercer misiones que le asigne la Asamblea General o la Junta Directiva; la los cargos para los que fueren electos y desempeñar las Comisiones que suspensión durará todo el tiempo que debiera desempeñar el cargo re- les encomiende la Asamblea General y Junta Directiva; e) Estar al día husado; b) Promover asuntos políticos, partidistas, religiosos o raciales; con el pago de las cuotas acordadas por la Asamblea General; y f) Las c) No concurrir sin causa justifi cada, a tres sesiones de Asamblea Ge- demás que le señalen estos Estatutos y Reglamento Interno. CAPITULO neral Ordinaria o Extraordinaria consecutivas; y d) Las demás que se-

VIII. RETIRO DE MIEMBROS ACTIVOS Y FUNDADORES, SAN- ñalen los Estatutos y Reglamentos. Artículo cuarenta y ocho. Al

CIONES, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDI- suspenderse a un Miembro, la Junta Directiva le notifi cará por escrito a

MIENTO DE APLICACION. Artículo cuarenta y uno. La calidad de éste, ocho días después de tomado el acuerdo, dicha notifi cación con-

Miembro Activo se pierde por las causas siguientes: a) Renuncia; b) tendrá, además, el plazo y condiciones para que el Miembro enmiende

Expulsión; c) Fallecimiento. Artículo cuarenta y dos. El Miembro las causas que motivaron la suspensión, que no excederá de seis meses, Activo que deseare retirarse, deberá presentar renuncia escrita y fi rma- sin perjuicio de lo establecidoCONSULTA en el Artículo anterior. El Miembro sus- da ante la Junta Directiva, quien resolverá lo pertinente dentro de los pendido podrá solicitar revisión de lo acordado por la Junta Directiva, treinta días subsiguientes. Artículo cuarenta y tres. Los Miembros Ac- dentro de los tres días siguientes de la notifi cación, y ésta resolverá tivos podrán ser expulsados por acuerdo de la Junta Directiva, tomado dentro de quince días. ArtículoLEGAL cuarenta y nueve. Cuando un Miembro PARA por mayoría de votos. Artículo cuarenta y cuatro. Son causales de ex- violare en forma leve, disposiciones que rigen a la Asociación, podrá pulsión: a) Mala conducta profesional y/o privada comprobada; b) ser amonestado por escrito y la reiteración de estas faltas dará lugar a la Causar perjuicios graves a la Asociación; c) Reincidencia en las causalesSOLO suspensión en sus derechos por el término de treinta días, y si aún así, de suspensión; y d) Obtener por medios fraudulentos benefi cios para sí VALIDEZno enmendare su conducta, la suspensión será de noventa días. Las o terceros. Artículo cuarenta y cinco. Para proceder a expulsar un Miem- faltas graves serán sancionadas por un período de treinta a ciento ochen- bro Activo la Junta Directiva le notifi cará que en su próxima Sesión se ta días, o con expulsión, a juicio de la Junta Directiva. Artículo cincuen- conocerá sobre su expulsión, previniéndole para que se presente a tomar ta. Los Miembros que dejaren de pertenecer a la Asociación por cualquier su defensa, señalando lugar, fecha y OFICIALhora; si no se presentare,TIENE la Junta causa, no podrán reclamar devoluciones de cuotas, contribuciones o

Directiva le nombrará un Miembro Activo para que tome su defensa en donativos que hubieren hecho a ésta. CAPITULO IX. DE LA DISOLU- la siguiente Sesión, y ésta tomará la decisiónNO que corresponda, el Miem- CIÓN. Artículo cincuenta y uno. La Asociación no podrá disolverse o bro Activo expulsado podrá apelar ante la próxima Asamblea General, liquidarse, sino por disposición de la Ley o por resolución tomada en presentandoDIARIO escrito ante la Junta Directiva dentro de los cinco días há- Asamblea General Extraordinaria, convocada para ese efecto y con el biles, después de notifi cada la expulsión y en la agenda de la próxima número de votos que representen por lo menos las tres cuartas partes de

Asamblea General se incluirá como punto a tratar, quedando en suspen- sus Miembros Activos y Fundadores hábiles. Artículo cincuenta y dos. so los derechos del expulsado, a quien deberá citarse para que asuma su En caso de liquidarse o acordarse la disolución de la Asociación, se defensa. Artículo cuarenta y seis. La Junta Directiva podrá suspender en nombrará una junta liquidadora formada por cinco personas electas por sus derechos a cualquier Miembro por incumplimiento sin causa justi- la Asamblea General Extraordinaria que tome el acuerdo. Los bienes

fi cada de las obligaciones que le corresponden, como tal. Artículo que sobraren después de cancelar todos sus compromisos, se donarán a cuarenta y siete. Son causales de suspensión: a) Negarse sin motivo cualquier entidad benéfi ca, cultural o similar a la Asociación que la 18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 misma Asamblea designe. Artículo cincuenta y tres. Sin embargo, la cargos y su periodo se iniciará a partir de la inscripción de los presentes

Asociación no podrá ser disuelta, siempre y cuando el número de sus Estatutos; también han autorizado al Presidente y Síndico, licenciados

Miembros Activos sea mayor de diez. CAPITULO X. REFORMA DE Oscar Javier Portillo y Fernando Antonio Flores Espínola, respectiva-

ESTATUTOS. Artículo cincuenta y cuatro. Para reformar o derogar los mente, para que conjunta o separadamente, realicen las gestiones nece- presentes Estatutos, será necesario el voto favorable de no menos del sarias ante Notario y ante el Ministerio de Gobernación, a fi n de obtener sesenta por ciento de los Miembros Activos y Fundadores hábiles en la Personalidad Jurídica de la ASOCIACION y su inscripción en el

Asamblea General convocada para tal efecto. CAPITULO XI. DISPO- Registro respectivo, en cumplimiento a lo establecido en los artículos

SICIONES GENERALES. Artículo cincuenta y cinco. La Junta Direc- veintiocho y treinta y dos de estos Estatutos; y C) Ratifi ca en todo lo tiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y demás la escritura que hoy se rectifi ca. DOY FE: De haber tenido a la

Fundaciones sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernación, dentro vista la certifi cación extendida por el Licenciado Luis Vásquez López, de los primeros quince días del mes de enero de cada año la nómina de donde consta que el otorgante está debidamente facultado para otorgar los Miembros Activos, y dentro de los ocho días hábiles de electa la el presente instrumento.CONSULTA Expliqué al compareciente, no obstante su nueva Junta Directiva, y en todo caso, inscribir en dicho registro todos profesión, el contenido del artículo noventa y uno de la Ley de Asocia- los documentos que la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de ciones y Fundaciones sin Fines de Lucro; y de los efectos legales de este

Lucro señale inscribir, así como, enviar al registro cualquier dato que se instrumento, leído que LEGALse lo hube íntegramente en un solo acto ininte- PARA le pidiere relativo a la Asociación. Artículo cincuenta y seis. Todo lo rrumpido, ratifi ca su contenido y fi rmamos. DOY FE. Entre líneas:/ relativo al orden interno de la Asociación no comprendido en estos ESTATUTOS DE LA ASOCIACION SALVADOREÑA DE PROFE- Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno del mismo, elSOLO cual SIONALES DEL DERECHO (ASPRODE)- CAPITULO V./.- VALEN.- deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea VALIDEZEnmendados: VI-VII-VIII-IX-X-XI-- VALEN.- General. EJERCICIO FISCAL. Artículo cincuenta y siete. El ejercicio

fi scal de la Asociación comenzará el uno de enero y terminará el treinta CARMEN SUZANA GRANADA DURAN, y uno de diciembre de cada año. Artículo cincuenta y ocho. La Asocia- ción se regirá por la LEY DE ASOCIACIONESOFICIAL YTIENE FUNDACIONES NOTARIO.

SIN FINES DE LUCRO, por los presentes ESTATUTOS y demás dis- posiciones legales aplicables. Artículo cincuentaNO y nueve. Los presentes PASO ANTE MI de folios cinco vuelto al doce frente del LIBRO PRI- Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el MERO DE MI PROTOCOLO, que vence el dos de mayo del año dos Diario Ofi cial. La primera Junta de Directores queda integrada de la DIARIO mil ocho.- Extiendo, fi rmo y sello el presente testimonio, en la ciudad siguiente manera: licenciado Oscar Javier Portillo, Presidente; licencia- de San Salvador, a los cinco días del mes de junio del año dos mil da Mercedes Sanabria de Guerrero, Vicepresidente; licenciado Luis siete.- Para ser entregado a la ASOCIACION SALVADOREÑA DE Vásquez López, Secretario; licenciada Julia Isabel Cañas González de PROFESIONALES DEL DERECHO.- Figueroa, Tesorero; licenciado Fernando Antonio Flores Espínola,

Síndico; licenciado René Eric Iraheta Grimaldi, Vocal; licenciada Silvia

Emilia González Escamilla, Vocal; licenciado Salvador Eduardo Casti- CARMEN SUZANA GRANADA DURAN, llo Funes, Vocal. Los miembros directivos tomarán posesión de sus NOTARIO. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 19

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION SALVADOREÑA DE g) Intervenir en la forma legítima que considere más efi caz, cuando alguno de sus asociados fuere agraviado por motivos PROFESIONALES DEL DERECHO (ASPRODE): del ejercicio de su profesión.

h) Fomentar los vínculos de hermandad y camaradería, así CAPITULO I. como, el desarrollo de un elevado y solidario espíritu

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. profesional; e

i) Velar por la observancia de las normas de la ética profesio- nal. Para el cumplimiento de sus fi nalidades y objetivos, la Art. 1. Créase en la ciudad de San Salvador, departamento del mismo Asociación podrá realizar toda clase de actos y operaciones nombre, la Asociación de nacionalidad salvadoreña, que se denomina conexas a su actividad principal, tales como, adquirir, comprar ASOCIACION SALVADOREÑA DE PROFESIONALES DEL DERE- arrendar y explotar toda clase de bienes muebles e inmuebles; CHO, que podrá abreviarse “ASPRODE”, como una entidad apolítica, celebrar toda clase de contratos, importar toda clase de bie- de carácter social, no lucrativa, ni religiosa, de conformidad con la Ley nes necesarios o útiles para el desarrollo de la Asociación, de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, y que en adelante pudiendo proceder a la venta de los mismos conforme a la se mencionará como “la Asociación”. Ley. CONSULTA Art. 2. El domicilio de la Asociación será la ciudad de San Salva- Art. 5. La Asociación no participará en asuntos políticos, partidistas, dor, departamento del mismo nombre, pudiendo establecer fi liales en ni religiosos. cualquier lugar de la República y fuera de él. LEGAL

PARA CAPITULO III. Art. 3. La Asociación se constituye por tiempo indefi nido. DEL PATRIMONIO.

CAPITULO II. SOLO Art. 6. El Patrimonio de la Asociación estará constituido por: FINES U OBJETIVOS: VALIDEZ a) Las aportaciones y cuotas de sus Miembros;

b) Las donaciones, herencias, legados y contribuciones de Art. 4. Los fi nes de la ASOCIACION son: Propender al desarrollo, personas naturales o jurídicas nacionales o extranjeras; los defensa, promoción, estudio y actualización de las Ciencias Jurídicas, así intereses provenientes de depósitos bancarios; como, la defensa del marco constitucionalOFICIAL y jurídico TIENEdel país y defender c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera la Aso- los intereses gremiales de sus asociados. Objetivos: ciación a cualquier título y las rentas provenientes de los a) Defender las Instituciones democráticasNO del país consagradas mismos de conformidad con la Ley; en la Constitución y las leyes secundarias que la complemen- d) Los ingresos provenientes de las actividades que se realicen tan. por medios lícitos no previsto en estos Estatutos. b) DIARIO Propender al progreso de la legislación en general a fi n de que responda a las necesidades del país. Art. 7. El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva c) Contribuir al mejoramiento de la administración de justi- conforme a estos Estatutos y las directrices que ordene la Asamblea cia. General.

d) Organizar servicios de asesoramiento legal gratuito a las CAPITULO IV.

personas de escasos recursos. DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION.

e) Auspiciar, publicar y divulgar estudios de interés jurídico y forense. Art. 8. El Gobierno de la Asociación estará a cargo de la Asamblea f) Representar a los asociados en la defensa de sus intereses General y de la Junta Directiva. profesionales legítimos. 20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

CAPITULO V. se consignará la agenda, lugar, fecha y hora de la Sesión, el total de Miembros asistentes y acuerdos tomados. DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Art. 14. Cuando la Junta Directiva se rehusare sin justa causa, a Art. 9. La Asamblea General, legalmente convocada, es la autoridad convocar a una Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria a solicitud máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de los Miem- de veinticinco Miembros Activos, por lo menos, y por escrito debida- bros Activos y Fundadores. Celebrará sus Sesiones en su domicilio; sus mente fi rmada; éstos convocarán a Asamblea General y se especifi cará acuerdos tomados conforme a estos Estatutos, obligan a todos, presentes en la convocatoria el motivo por el cual se ha convocado de esta forma. y ausentes, conformes o no. Al celebrarse la Asamblea General de ésta a manera, la Junta Directiva estará obligada a entregar el Libro de Actas de Sesiones de Asamblea Art. 10. Las Sesiones de Asamblea General serán Ordinarias o General, dentro de los tres días en que le sea requerido por el Presidente Extraordinarias. Las Extraordinarias se celebrarán cuantas veces fuere y Secretario provisional que elijan los convocantes, y éstos presidirán el necesario, y en éstas, únicamente se tratarán los puntos señalados en desarrollo de la Sesión y el Acta deberá asentarse por los mismos. la agenda correspondiente. Se celebrará Asamblea General Ordinaria dentro de los primeros tres meses de cada año. Art. 15. En las Sesiones de Asamblea General, cada Miembro Activo y Fundador tendráCONSULTA derecho a un voto, excepto el Miembro que Art. 11. La Asamblea General Sesionará válidamente con la asisten- presida la Junta, que en caso de empate, tendrá doble voto; las votaciones cia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los Miembros Activos podrán ser públicas o secretas, según lo determine la misma Asamblea y Fundadores en Primera Convocatoria, y en Segunda Convocatoria, General. una hora después con el número de Miembros hábiles que estuvieren LEGAL presentes, excepto en los casos especiales en que se requiera mayoría PARA Art. 16. Todo Miembro que no pudiere asistir a cualquiera de las califi cada. A la hora señalada en la Convocatoria el Síndico pasará lista Sesiones de Asamblea General por motivo justifi cado, podrá hacerse para comprobar el quórum, ésta contendrá los nombres de los Miembros representar por escrito por otro Miembro. El límite de representaciones Activos y Fundadores asistentes, quienes comprobarán la asistencia con es de un Miembro, llevando la voz y el voto de su representado. su fi rma; la lista será fi rmada por quien preside la Sesión y el Secretario;SOLO éste levantará Acta en que conste tal circunstancia; cumplida esta for- malidad la Asamblea General podrá deliberar y tomar acuerdos válidos. VALIDEZ Art. 17. Son atribuciones de la Asamblea General: Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera mayoría califi cada. a) Conocer la Agenda propuesta para su aprobación o modifi - Abierta una Sesión, ésta continuará con el número de Miembros que cación; estén presentes, aunque por cualquier circunstancia se haya reducido b) Aprobar y/o modifi car el Plan de Trabajo, programas y Pre- su número, siendo válidas las resolucionesOFICIAL que se tomen.TIENE supuesto Anual propuestos por la Junta Directiva;

c) Elegir, sustituir y destituir parcial o totalmente a los Miembros

Art. 12. La Asamblea General OrdinariaNO o Extraordinaria, será con- de la Junta Directiva; vocada por escrito por la Junta Directiva, con quince días de anticipación, d) Aprobar o desaprobar los Estados Financieros y la Memoria mediante aviso publicado por medio de un periódico de mayor circulación Anual de Labores de la Asociación, presentada por la Junta en la República,DIARIO también deberán colocarse avisos en lugares visibles de Directiva. sus instalaciones. En la Convocatoria se indicará el tipo de Asamblea, e) Establecer el sistema de votación; lugar, fecha y hora de la Sesión; agenda a considerar; nombre y cargo de quien fi rma la Convocatoria. Después de aprobada la agenda no será f) Cambiar el domicilio de la Asociación; permitido tratar en la Sesión de Asamblea General Ordinaria ningún otro g) Conocer y resolver sobre la apelación de Miembros expulsados asunto que no esté comprendido en la misma. De la Convocatoria deberá de la Asociación; dejarse constancia de que se hizo con las formalidades indicadas. h) Acordar la disolución de la Asociación y la modifi cación de los Estatutos;

Art. 13. Las Actas de Asamblea General serán numeradas en orden i) Decidir sobre la compra, venta, enajenación y el arrendamiento correlativo y se asentarán en un Libro destinado para tal efecto, serán de bienes muebles, inmuebles de la Asociación; fi rmadas por el Presidente y Secretario de la Junta Directiva. En ella DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 21

j) Conocer de las reclamaciones en contra de Miembros de la Art. 23. Los Miembros de la Junta Directiva continuarán en el Junta Directiva; desempeño de sus funciones, aunque hubiese concluido su período, cuando por fuerza mayor no se haya celebrado la Sesión de Asamblea k) Autorizar la contratación de préstamos a favor de la Asociación General Ordinaria para elegir los nuevos Miembros; o si, habiendo sido y la erogación mayor de cinco mil dólares americanos; electos no hubiesen tomado posesión de sus cargos. l) Fijar la cuota mensual y el valor de las contribuciones eventua- les que deban pagar los Miembros Activos y Fundadores; Art. 24. Cualquier Miembro de la Junta Directiva que, habiendo m) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación sido convocado legalmente, faltare sin causa justifi cada a tres Sesiones y que no estén contemplados en los presentes Estatutos. consecutivas o cinco alternas en el transcurso de un año, se considerará

dimitente. Art. 25. Son solidariamente responsables los Miembros de la Junta CAPITULO VI. Directiva, por las decisiones que tomen en contravención de las normas JUNTA DIRECTIVA. legales que rigen a la Asociación; quedarán exentos los que salven su voto y quede constancia en el Acta de Sesión de su inconformidad. Así también los ausentes que lo manifi esten por escrito dentro de las setenta Art. 18. La dirección y administración de la Asociación estará y dos horas. confi ada a la Junta Directiva, la que estará integrada por un Presidente y CONSULTA un Vicepresidente; un Secretario; un Tesorero, un Síndico, y tres Vocales; Art. 26. La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: los que serán electos para un período de dos años, pudiendo ser reelectos, a) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento en el caso del Presidente por un período más continuo o consecutivo, y Interno, acuerdosLEGAL y resoluciones de la Asamblea General y los demás cargos por períodos continuos o consecutivos cuantas veces PARAde la misma Junta Directiva; sea conveniente. Ningún cargo será remunerado b) Nombrar, entre los Miembros Activos de la Asociación, comités o comisiones para desarrollar las actividades necesarias para Art. 19. La Junta Directiva Sesionará Ordinariamente dos veces el logro de los fi nes de la Asociación; al mes y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario. En susSOLO Se- c) Elaborar el Reglamento interno y demás normas de carácter siones para tomar acuerdos válidos, el quórum necesario será la mitad VALIDEZadministrativo y de operación; más uno, sus resoluciones se tomarán por mayoría; en caso de empate d) Decidir sobre la suspensión, inhabilitación, renuncia y ex- el Presidente tendrá doble voto. Todo lo actuado se asentará en el Libro pulsión de sus Miembros Activos; de Actas respectivo, fi rmado por los directivos asistentes. e) Velar por la administración efi ciente y efi caz del Patrimonio OFICIALTIENE de la Asociación; porque se lleve al día el Libro de Registros Art. 20. La Junta Directiva ejercerá sus funciones a partir del día de sus Miembros. siete de junio del año en que tome posesiónNO y será juramentada por un f) Promover la elaboración de planes de trabajo, programas, Directivo saliente o la persona que designe la Asamblea General. proyectos y presupuestos e informar a la Asamblea Gene- ral;

g) Proponer para su aprobación a la Asamblea General, la Art. 21. Para ser Miembro de la Junta Directiva, se requiere: Ser DIARIO constitución de gravámenes, enajenación de los bienes Miembro Activo; mayor de dieciocho años; de honradez e instrucción muebles e inmuebles de la Asociación; notoria; estar legalmente autorizado en el ejercicio pleno de la profesión, y estar al día en sus obligaciones con la Asociación. h) Tener a disposición de los Miembros los Libros de Contabi- lidad y brindarles las explicaciones correspondientes;

i) Recibir y entregar por inventario los bienes de la Asocia- Art. 22. Cuando un Miembro de la Junta Directiva cesare en su ción; cargo por cualquier motivo, en el caso del Presidente, será sustituido por j) Exigir caución a los empleados que manejen fondos de la el Vicepresidente, en ausencia de los demás Directivos, será sustituido por Asociación; un vocal; quienes durarán en sus funciones hasta la próxima Asamblea General o hasta que dure la causa que motive la ausencia. k) Designar las instituciones bancarias en que se depositarán los fondos; 22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

l) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea e) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de General; Asamblea General y Junta Directiva así como, de los Estatutos y Reglamentos; y m) Presentar a la Asamblea General la Memoria de Labores y Estados Financieros del ejercicio económico correspondien- f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación a la Asam- te; blea General y cualquier informe que le sea solicitado por la

n) Llenar las vacantes que se produzcan en su seno; misma.

o) Nombrar y remover a los empleados y Auditor Externo de la Asociación, fi jarles su remuneración y señalarles sus obliga- Art. 29. Las mismas atribuciones anteriores asumirá el Vicepresi- ciones; dente, cuando sustituya al Presidente.

p) Analizar, ajustar y aprobar el Plan de Trabajo y presupuesto de ingresos y egresos del período social que les presente el Art. 30 Son atribuciones del Secretario: Tesorero o Contador; de acuerdo a las necesidades y situación fi nanciera de la Asociación; a) Llevar los Libros de Actas de las Sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva; q) Autorizar al Presidente y al Síndico para que confi eran o revoquen los poderes que fueren necesarios; b) Llevar el archivo de documentos y de registro de Miembros de la Asociación;CONSULTA r) Conocer sobre las faltas de los Miembros e imponer las sanciones respectivas; c) Extender todas las certifi caciones que fueren solicitadas; recibir y despachar correspondencia; s) Contratar la ejecución de obras y adquisición de bienes hasta LEGAL por la suma de cinco mil dólares americanos e informar a la PARA d) Hacer y enviar las Convocatorias a los Miembros Activos próxima Asamblea General; para las Sesiones;

t) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos e) Llevar un expediente de los documentos que justifi quen la Miembros y extenderles su carné; y legalización de las Convocatorias a Sesión de Asamblea

u) Resolver todos aquellos asuntos que no sean competenciaSOLO de General; lista original del quórum y demás documentos de la Asamblea General. VALIDEZla Sesión; f) Poner en conocimiento dentro de las setenta y dos horas, a los Miembros de la Junta Directiva que no estuvieron presentes Art. 27. Las Comisiones o Comités que la Junta Directiva nombre y en alguna reunión, los acuerdos tomados, para los efectos del asigne a sus Miembros Activos, que implique erogaciones para transporte, Artículo veinticinco; alojamiento, alimentación y otros necesariosOFICIAL para elTIENE cumplimiento de su misión, la Asociación cubrirá dichos gastos, previa comprobación. g) Ser órgano de comunicación de la Asociación. NO Art. 28. Son atribuciones del Presidente: Art. 31. Son atribuciones del Tesorero:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea a) Recibir y depositar directamente los fondos, valores y bie- General,DIARIO de Junta Directiva, y otros actos de la Asociación; nes de la Asociación en el Banco que la Junta de Directores seleccione; b) Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Asociación, conjunta o separadamente con el Síndico, pudiendo otorgar y b) Firmar con el Presidente los documentos a que hace referencia revocar poderes, previa autorización de la Junta Directiva; el Artículo veintiocho literal c);

c) Mantener conjuntamente con el Tesorero las cuentas bancarias c) Velar porque se lleven al día la Contabilidad, registros e y autorizar las erogaciones relacionadas con las actividades. informes fi nancieros de la Asociación; económicas e inversiones de fondos de la Asociación; y fi rmar d) Presentar mensualmente a la Junta Directiva los Estados los Estados Financieros. Financieros, los que serán autorizados después de su apro- d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la bación por el Presidente, Tesorero, Síndico, Contador y Auditor Asamblea General y Junta Directiva; Externo. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 23

Art. 32. El Tesorero recibirá la tesorería mediante Acta en la que Son MIEMBROS FUNDADORES, todas las personas naturales se detallen los fondos existentes en caja, depósitos en bancos, cuentas que suscriban el Acta de Constitución de la Asociación. por cobrar, créditos pasivos y demás datos necesarios. La entrega será Son MIEMBROS ACTIVOS, las personas naturales que así lo so- supervisada por la Junta Directiva. liciten a la Junta Directiva y que sean admitidas por ésta, por resolución favorable.

Art. 33. Son atribuciones del Síndico: Son MIEMBROS HONORARIOS, aquellas personas naturales que por su labor y méritos relevantes a favor de la Asociación, hayan a) Tener la representación legal de la Asociación, conjunta o contribuido a alcanzar fi nes y objetivos de la misma, nominadas así por separadamente con el Presidente; conferir y revocar poderes la Asamblea General, a solicitud de la Junta Directiva. La Asociación que fueren necesarios, previa autorización de la Junta Direc- podrá otorgar distinciones honorífi cas a todas aquellas personas naturales tiva; profesionales o no del derecho, Instituciones, Entidades y Organismos b) Velar por el buen empleo de los fondos; y exigir a la Junta nacionales e internacionales que se hayan distinguido con sus aportes a Directiva que los empleados de la Asociación que manejen favor de la Asociación para alcanzar sus objetivos; lo que será informado fondos rindan caución; por la Junta Directiva a la Asamblea General.

c) Actuar oportunamente sobre aquellas anomalías que le comunique la Junta Directiva sobre hechos violatorios a los Art. 37 Para ingresarCONSULTA como Miembro Activo de la Asociación, es Estatutos, Reglamentos y demás normas legales y actuar de necesario llenar los siguientes requisitos: ofi cio cuando sean de su conocimiento; a) Ser de buena conducta; d) Velar porque las operaciones de la Asociación se realicen con b) De honradez notoria e identifi cado con los fi nes de la Aso- efi ciencia y transparencia. LEGAL PARAciación; c) Ser profesional del derecho autorizado para el ejercicio de Art. 34. Son atribuciones de los Vocales: la abogacía en el país;

a) Asumir las funciones de cualquiera de los Miembros de la d) Presentar solicitud escrita ante la Junta Directiva; Junta Directiva en ausencia temporal o defi nitiva de SOLOéstos, e) Cancelar la cuota de ingreso y mensualidad estipulada en conforme al Artículo veintidós; VALIDEZel Reglamento Interno. La Junta Directiva le comunicará al b) Coordinar las Comisiones o Comités que se nombren; solicitante por escrito lo resuelto; si en caso es rechazada la solicitud, se le devolverá a aquél las cuotas pagadas. c) Colaborar directamente con todos los Miembros de la Junta Directiva. OFICIALTIENE Art. 38. Son derechos de los Miembros Activos y Fundadores: CAPITULO VII. a) Gozar de los benefi cios derivados de la Asociación, siempre y cuando no sean de carácter económico; DE LOS MIEMBROS.NO b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge- neral; Art. 35. Podrán ser Miembros Activos todas las personas naturales, c) Elegir y optar a cargos directivos llenando los requisitos que que sean profesionalesDIARIO del derecho en el pleno ejercicio, sin distinción señalen estos Estatutos; de raza, credo, religión e ideología política, e identifi cadas con los fi nes d) Obtener su carné; de la Asociación, y que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva. e) Apelar y defenderse ante la Asamblea General;

f) Los demás que le señalen los Estatutos y Reglamento de la Art. 36. La Asociación tendrá las siguientes clases de Miembros: Asociación. a) Miembros Fundadores;

b) Miembros Activos; y Art. 39. Son derechos de los Miembros Honorarios: c) Miembros Honorarios. a) Tener voz en las deliberaciones de la Asamblea general; y

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

b) Los demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Interno Art. 45. Para proceder a expulsar un Miembro Activo la Junta de la Asociación. Directiva le notifi cará que en su próxima Sesión se conocerá sobre

su expulsión, previniéndole para que se presente a tomar su defensa, señalando lugar, fecha y hora; si no se presentare, la Junta Directiva le Art. 40. Son deberes y obligaciones de los Miembros Fundadores nombrará un Miembro Activo para que tome su defensa en la siguiente y Activos: Sesión, y ésta tomará la decisión que corresponda, El Miembro Activo a) Asistir a Sesione Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea expulsado podrá apelar ante la próxima Asamblea General, presentando General; escrito ante la Junta Directiva dentro de los cinco días hábiles, después de b) Cumplir con los Estatutos, Reglamentos, acuerdos y resolu- notifi cada la expulsión y en la agenda de la próxima Asamblea General ciones de la Asamblea General y Junta Directiva; se incluirá como punto a tratar, quedando en suspenso los derechos del expulsado, a quien deberá citarse para que asuma su defensa. c) Cooperar con el desarrollo de aquellas actividades propias de la Asociación;

d) Ejercer los cargos para los que fueren electos y desempeñar Art. 46. La Junta Directiva podrá suspender en sus derechos a las Comisiones que les encomiende la Asamblea General y cualquier Miembro por incumplimiento sin causa justifi cada de las Junta Directiva; obligaciones que le corresponden, como tal. e) Estar al día con el pago de las cuotas acordadas por la Asam- CONSULTA blea General; y Art. 47. Son causales de suspensión: f) Las demás que le señalen estos Estatutos y Reglamento Interno. a) Negarse sin motivo justifi cado a desempeñar un cargo de elección y aLEGAL desempeñar las comisiones que le asigne la CAPITULO VIII. PARA Asamblea General o la Junta Directiva; la suspensión durará RETIRO DE MIEMBROS ACTIVOS Y FUNDADORES, todo el tiempo que debiera desempeñar el cargo rehusado; SANCIONES, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y b) Promover asuntos políticos, partidistas, religiosos o racia- PROCEDIMIENTO DE APLICACION. SOLO les; Art. 41. La calidad de Miembro Activo se pierde por las causas c) No concurrir sin causa justifi cada, a tres Sesiones de Asamblea siguientes: VALIDEZGeneral Ordinaria o Extraordinaria consecutivas; y a) Renuncia; d) Las demás que señalen los Estatutos y Reglamentos. b) Expulsión;

c) Fallecimiento. OFICIALTIENE Art. 48. Al suspenderse a un Miembro, la Junta Directiva le notifi cará por escrito a éste, ocho días después de tomado el acuerdo, Art. 42. El Miembro Activo que deseare retirarse, deberá presentar dicha notifi cación contendrá, además, el plazo y condiciones para que renuncia escrita y fi rmada ante la JuntaNO Directiva, quien resolverá lo el Miembro enmiende las causas que motivaron la suspensión, que no pertinente dentro de los treinta días subsiguientes. excederá de seis meses, sin perjuicio de lo establecido en el Artículo anterior. El Miembro suspendido podrá solicitar revisión de lo acordado DIARIO por la Junta Directiva, dentro de los tres días siguientes de la notifi cación, Art. 43. Los Miembros Activos podrán ser expulsados por acuerdo y ésta resolverá dentro de quince días. de la Junta Directiva, tomado por mayoría de votos.

Art. 49. Cuando un Miembro violare en forma leve, disposiciones Art. 44. Son causales de expulsión: que rigen a la Asociación, podrá ser amonestado por escrito y la reiteración a) Mala conducta profesional y/o privada comprobada; de estas faltas dará lugar a la suspensión en sus derechos por el término b) Causar perjuicios graves a la Asociación; de treinta días, y si aún así, no enmendare su conducta, la suspensión será de noventa días. Las faltas graves serán sancionadas por un período c) Reincidencia en las causales de suspensión; y de treinta a ciento ochenta días, o con expulsión, a juicio de la Junta d) Obtener por medios fraudulentos benefi cios para sí o terce- Directiva. ros. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 25

Art. 50. Los Miembros que dejaren de pertenecer a la Asociación Art. 56. Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no com- por cualquier causa, no podrán reclamar devoluciones de cuotas, con- prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno del tribuciones o donativos que hubieren hecho a ésta. mismo, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

CAPITULO IX. EJERCICIO FISCAL. DE LA DISOLUCIÓN.

Art. 57. El ejercicio fi scal de la Asociación comenzará el uno de Art. 51. La Asociación no podrá disolverse o liquidarse, sino por enero y terminará el treinta y uno de diciembre de cada año. disposición de la Ley o por resolución tomada en Asamblea General Art. 58. La Asociación se regirá por la LEY DE ASOCIACIO- Extraordinaria, convocada para ese efecto y con el número de votos que NES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes representen por lo menos las tres cuartas partes de sus Miembros Activos ESTATUTOS Y demás disposiciones legales aplicables. y Fundadores hábiles.

Art. 52. En caso de liquidarse o acordarse la disolución de la Aso- Art. 59. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día ciación, se nombrará una junta liquidadora formada por cinco personas de su publicación en el Diario Ofi cial. electas por la Asamblea General Extraordinaria que tome el acuerdo. CONSULTA Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos, se donarán a cualquier entidad benéfi ca, cultural o similar a la Asociación que la misma Asamblea designe. LEGAL ACUERDOPARA No. 00136

Art. 53. Sin embargo, la Asociación no podrá ser disuelta, siempre y cuando el número de sus Miembros Activos sea mayor de diez. San Salvador, 03 de septiembre de 2007. SOLO Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACION SAL- CAPITULO X. VALIDEZVADOREÑA DE PROFESIONALES DEL DERECHO, que podrá REFORMA DE ESTATUTOS. abreviarse “ASPRODE”, compuestos de CINCUENTA Y NUEVE Artículos, constituida en la ciudad de San Salvador, departamento de

San Salvador, a las diecinueve horas del día 07 de julio del 2006, por Art. 54. Para reformar o derogar los presentes Estatutos, será Escritura Pública, otorgada ante los ofi cios del Notario, JUAN RAMON necesario el voto favorable de no menosOFICIAL del sesentaTIENE por ciento de los RIVAS MENJIVAR, y con posterior rectifi cación otorgada por Escritura Miembros Activos y Fundadores hábiles en Asamblea General convocada Pública celebrada en la misma ciudad, a las once horas del día 5 de junio para tal efecto. de 2007, otorgada ante los ofi cios de la Notario CARMEN SUZANA NO GRANADA DURAN, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley de CAPITULO XI. Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes DIARIODISPOSICIONES GENERALES. confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURÍDICA; b) Publíquense en el Diario Ofi cial; y c) Inscríbase la referida entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES Art. 55. La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el DE LUCRO. COMUNIQUESE. Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernación, dentro de los primeros quince días del mes de enero de cada año la nómina de los Miembros Activos, y dentro de los ocho EL MINISTRO DE GOBERNACION, días hábiles de electa la nueva Junta Directiva, y en todo caso, inscribir JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES. en dicho registro todos los documentos que la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro señale inscribir, así como, enviar al (Registro No. F036221) registro cualquier dato que se le pidiere relativo a la Asociación. 26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

MINISTERIO DE HACIENDA RAMO DE HACIENDA

ACUERDO No. 77.- San Salvador, 28 de enero de 2008. De conformidad a lo establecido en el Art. 26 lit. b) de la Ley del Fondo Salvadoreño para Estudios de Preinversión, creada mediante Decreto Legislativo No. 775 de fecha 25 de abril de 1991, publicada en el Diario Ofi cial No. 90, Tomo 311 del 20 de mayo de 1991, modifi cada mediante Decreto Legislativo No. 32 del 19 de junio de 1997, publicado en el Diario Ofi cial No. 127, Tomo No. 336 del 10 de Julio de 1997. El Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Apruébase lo emitido en la Resolución No. 1-CDF-745/08 emitida por el Consejo Directivo del FOSEP el 17 de enero de 2008, que dice:

“Conocida la solicitud del Ministerio de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano en adelante denominado el “Benefi ciario”; presentada con el objeto de obtener recursos fi nancieros para la contratación de los servicios de consultoría, para la elaboración del estudio “DISEÑO FINAL DEL MEJORAMIENTO CAMINO RURAL SAN18W, ENTRE KM 87.7 CARRETERA PANAMERICANA (CA01W) - SANTIAGO DE LA FRONTERA - SAN ANTONIO PAJONAL, SANTA ANA”, y analizado el documento FDI No. 05/08 preparado por la Administración del FOSEP, en el que se hace la relación del trámite de fi nanciamiento, el Consejo Directivo resuelve:

CONSULTA

I- Asignar al Ministerio de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano en adelante denominado “El Benefi ciario”, la cantidad de CIENTO CUARENTA MIL VEINTINUEVE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$140.029.00), con carácter reembolsable y con cargo a las recuperaciones del Préstamo 860/SF-ES, o de otra de las fuentes de fondosLEGAL del FOSEP que se encuentren disponibles a la fecha de los pagos, para pagar la contratación de la empresa MAURICIO A. LARAPARA Y ASOCIADOS, S.A. DE C. V., para la formulación del estudio “DISEÑO FINAL DEL MEJORAMIENTO CAMINO RURAL SAN18W, ENTRE KM 87.7 CARRETERA PANAMERICANA (CA01W) SANTIAGO DE LA FRONTERA - SAN ANTONIO PAJONAL, SANTA ANA”, bajo las condiciones siguientes: SOLO A. MONTO MAXIMO VALIDEZ Hasta la cantidad de CIENTO CUARENTA MIL VEINTINUEVE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$140,029.00).

B. TASA DE SERVICIO OFICIALTIENE El Seis punto cinco por ciento (6.5%) anual sobre saldos insolutos revisables semestralmente. NO C. COMISIONES:

De compromiso:

Dispensa completaDIARIO de la comisión sobre los montos no desembolsados del préstamo, hasta el 30 de junio de 2008, revisables semestralmente.

De Servicio:

Dispensa completa de la comisión sobre los montos desembolsados del préstamo, hasta el 30 de junio de 2008, revisable semestralmente.

De Administración:

El tres por ciento (3%) anual sobre saldos de cuotas vencidas. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 27

D. PLAZO

Nueve (9) años, incluyendo dos (2) de gracia, a partir de la fecha de la fi rma del Contrato de Consultoría.

E. DESTINO

Los recursos de este fi nanciamiento únicamente podrán utilizarse para pagar el monto del estudio “DISEÑO FINAL DEL MEJORAMIENTO DE CAMINO RURAL SAN18W, ENTRE KM 87.7 CARRETERA PANAMERICANA (CA01 W) - SANTIAGO DE LA FRONTERA - SAN ANTONIO PAJONAL, SANTA ANA”.

F. PERIODO DE DESEMBOLSOS

Máximo doce (12) meses, a partir de la suscripción del “ES CONFORME” del Benefi ciario en el Contrato de Consultoría, vencido dicho plazo se prorrogará automáticamente por un período de seis meses, a partir de la fecha de su vencimiento.

G. FORMA DE DESEMBOLSO CONSULTA

1.- Los desembolsos a efectuarse en virtud de este fi nanciamiento serán escalonados, de acuerdo al avance del estudio y deberán de estipularse en el Contrato de Consultoría. El FOSEP para hacer efectivos estos desembolsos, requerirá lo siguiente:LEGAL PARA

a) Solicitud de desembolso suscrita por el Representante del Benefi ciario, legalmente autorizado y aprobada por el Supervisor del Estudio en original y una copia. b) Acta del Comité Técnico de Seguimiento en la que seSOLO aprueba el informe correspondiente. c) Recibo o Crédito Fiscal en original y una copia suscrito por elVALIDEZ Representante Legal de la empresa consultora. d) Para el pago del Informe Final y las retenciones será necesario contar con el Acta de aprobación del Informe Final, emitida por el Comité Técnico de Seguimiento, Carta de Satisfacción del Propietario en que notifi ca la aprobación del mismo y la autorización del pago del Informe Final por el Consejo Directivo del FOSEP. OFICIALTIENE 2.- El plazo para solicitar el primer desembolso no podrá exceder de sesenta (60) días a partir de la fecha de suscripción del “ES CONFORME” del Benefi ciario en el Contrato de Consultoría,NO exceptuando los casos de las fi rmas no domiciliadas.

H. CONDICIONES PREVIAS AL PRIMER DESEMBOLSO PreviamenteDIARIO al primer desembolso del fi nanciamiento el Benefi ciario deberá cumplir lo siguiente: 1. Designación del Funcionario que lo representará ante el FOSEP, con autorización para fi rmar solicitudes de desembolso.

2. Designación de un Técnico como Delegado ante el Comité Técnico de Seguimiento.

3. Designación de un Técnico con el cargo de Supervisor del estudio.

I. FORMA DE REEMBOLSO

Mediante catorce (14) cuotas semestrales, vencidas y sucesivas, que incluyan capital, tasa de servicio y comisiones. Durante el periodo de gracia se pagará únicamente las comisiones y la tasa de servicio devengada. 28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

J. OTRAS CONDICIONES

1. La evaluación, control y seguimiento técnico de cada uno de los estudios, estará a cargo del Comité Técnico de Seguimiento respectivo, sujeto a las normas establecidas en el Reglamento Operativo del Programa de Preinversión FOSEP III y Contrato de Consultoría.

2. El Benefi ciario entregará al FOSEP dos ejemplares de cada uno de los informes parciales y del fi nal, presentado por el Consultor.

3. El Contrato de Consultoría estipulará que el pago fi nal no podrá ser menor del 10% del costo total del estudio y que su desembolso estará sujeto a la aprobación del Informe Final por parte del Comité Técnico de Seguimiento, el Propietario del Estudio y el Consejo Directivo del FOSEP.

4. El Benefi ciario se compromete a que si después de efectuado el estudio, obtuviese los recursos necesarios para la inversión del proyecto, y ésta incluyese recursos para preinversión, el saldo de este fi nanciamiento será reintegrado anticipadamente al FOSEP, con los recursos del primer desembolso de la inversión. 5. El Benefi ciario mantendrá informado al FOSEP, de todas las actividades, avances, reuniones,CONSULTA correspondencia y otras que se generen durante el desarrollo de los estudios.

6. El Benefi ciario se compromete a mencionar al BID y FOSEP como las entidades fi nancieras, en los informes parciales y fi nales de los estudios, así como en la publicidad de cualquier clase que eventualmente se haga de los mismos.LEGAL 7. El Benefi ciario proveerá al Comité Técnico de Seguimiento y al SupervisorPARA del estudio, las facilidades de local, transporte, servicios se- cretariales y otros que sean requeridos para el efi ciente desempeño de sus funciones.

K. SUSPENSION DE DESEMBOLSOS SOLO

El FOSEP, se reserva el derecho de suspender los desembolsos de esteVALIDEZ fi nanciamiento, cuando compruebe que el Benefi ciario o los Consultores Contratados no están cumpliendo a cabalidad las obligaciones contraídas.

II. Asignar al Ministerio de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano, en adelante denominado “El Benefi ciario”, la cantidad de DIECIOCHO MIL DOSCIENTOS TRES 77/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$18, 203.77), con carácter reembolsable y con cargo a los RecursosOFICIAL Propios del TIENEFOSEP, para pagar el Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), y completar el monto total necesario para contratar el estudio “DISEÑO FINAL DEL MEJORAMIENTO DE CAMINO RURAL SAN18W, ENTRE KM. 87.7 CARRETERA PANAMERICANA (CA01W) - SANTIAGO DE LA FRONTERA - SAN ANTONIO PAJONAL, SANTA ANA”, bajo las condiciones siguientes: NO

A. MontoDIARIO Máximo Hasta la cantidad de DIECIOCHO MIL DOSCIENTOS TRES 77/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$18.203. 77).

B. Tasa de servicio

El seis punto cinco por ciento (6.5%) anual sobre saldos insolutos revisable semestralmente.

C. Comisiones

De compromiso:

Dispensa completa de la comisión sobre los montos no desembolsados del préstamo, hasta el 30 de junio de 2008, revisable semestralmente. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 29

De Servicio:

Dispensa completa de la comisión sobre los montos desembolsados del préstamo, hasta el 30 de junio de 2008 revisable semestralmente.

De Administración:

El tres por ciento (3%) anual sobre saldos de cuotas vencidas.

D. Plazo

Nueve (9) años, incluyendo dos (2) de gracia, a partir de la fecha de la fi rma del Contrato de Consultoría.

E. Destino

Pagar el Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA) del estudio “DISEÑO FINAL DEL MEJORAMIEN- TO DE CAMINO RURAL SAN18W, ENTRE KM. 87.7 CARRETERA PANAMERICANA (CAO1W)CONSULTA - SANTIAGO DE LA FRONTERA - SAN ANTONIO PAJONAL, SANTA ANA”. LEGAL F. Período de Desembolsos PARA Máximo doce (12) meses, a partir de la suscripción del “ES CONFORME” del Benefi ciario en el Contrato de Consultoría, vencido dicho plazo se prorrogará automáticamente por el período de seis (6) meses, a partir de la fecha de su vencimiento. SOLO G. Forma de desembolso VALIDEZ Los desembolsos serán escalonados, de acuerdo a la presentación del avance del estudio, de conformidad al literal G, del Romano I, de esta resolución.

H. Forma de Reembolso OFICIALTIENE

Mediante catorce (14) cuotas semestrales vencidas y sucesivas, que incluyan capital, tasa de servicio y comisiones. Durante el período de gracia se pagará únicamente las comisiones y laNO tasa de servicio devengada.

I. CondiciónDIARIO Especial

En el caso que la Ley de Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA) fuera modifi cada en su porcentaje de pago, esta resolución se modifi cará en el monto necesario, de manera que se pueda cumplir con la obligación que estipula la Ley.

III. De acuerdo a lo establecido en el artículo 16 literal i) de la Ley del FOSEP, autorizar a la Presidencia del FOSEP para suscribir el Contrato de Consultoría, con la empresa MAURICIO A. LARA Y ASOCIADOS, S.A. DE C. V., para la realización del estudio: “DISEÑO FINAL DEL MEJO- RAMIENTO DE CAMINO RURAL SAN 18W, ENTRE KM. 87.7 CARRETERA PANAMERICANA (CA01W) - SANTIAGO DE LA FRONTERA - SAN ANTONIO PAJONAL, SANTA ANA”.

COMUNIQUESE (Rubricado por el señor Presidente de la República). El Ministro de Hacienda WILLIAM JACOBO HANDAL HANDAL. 30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

MINISTERIO DE ECONOMÍA RAMO DE ECONOMIA

ACUERDO No. 1268

San Salvador, 18 de diciembre de 2007.

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,

Vista la solicitud e información presentadas el 23 de noviembre y 12 de diciembre de 2007, por el señor Javier Ernesto Simán Dada, en su carácter de Representante Legal de la sociedad Intradesa, Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia Intradesa, S.A. de C.V., registrada con el Número de Identifi cación Tributaria 0614-230594-101-9, la primera relativa a que se deje sin efecto la declaratoria de DPA de las instalaciones ubicadas en la Nave No. 4, Km 7 del Bulevar del Ejército Nacional, Soyapango, San Salvador, asimismo que se les declare como DPA las naves ubicadas en el Km 4 ½, Bulevar del Ejército Nacional, Soyapango, San Salvador, las cuales tienen una extensión de 6,056 y 3,000 mt²; la segunda remitiendo información complementaria a petición inicial;

CONSIDERANDO: I. Que las solicitudes de mérito fueron admitidas en este Ministerio el 23 de noviembre y 12 deCONSULTA diciembre de 2007; II. Que la sociedad fue califi cada como Empresa de Comercialización Internacional, otorgándole los benefi cios de la Ley del Régimen de Zonas Francas y Recintos Fiscales, según Acuerdo No. 78, de fecha 15 de febrero de 1998, publicado en el Diario Ofi cial No. 44, Tomo No. 326, del 3 de marzo de 1995, para aplicarlos a la comercialización de ropa de punto para la exportación; también se le concedió cambio de actividad según Acuerdo No. 701 de fecha 11 de junio de 2004, publicado en el Diario Ofi cial No. 131, Tomo No. 364 del 14 de julio de 2004, para que en lo sucesivo se dedique a la confección y maquila de ropa en general y modifiLEGAL cación del área de sus instalaciones mediante Acuerdo No. 1419, de fecha 6 de diciembre de 2004, publicado en el DiarioPARA Ofi cial No. 84, Tomo No. 367 del 5 de mayo de 2005;

III. Que actualmente la sociedad tiene 8 naves industriales autorizadas como Depósito para Perfeccionamiento Activo, cuya área total es de 37,568.89 mt², no obstante solicita se deje sin efecto la Nave No. 4, ubicada en el Kilómetro 7 del Bulevar del Ejército Nacional, Soyapango, que tiene una extensión 1,556.53 mt², ya que su costo de arrendamiento es muy alto, reduciéndose su DPA a 36,012.36 mt²; por otra parte la sociedad ha decidido arrendar dos naves industrialesSOLO ubicadas en el Km 4 ½, Bulevar del Ejército Nacional, Soyapango, San Salvador, de 6,056 y 3,000 mt², quedando el Depósito para Perfeccionamiento Activo con un área total de 45,068.36 mt²; IV. Que se han llenado los requisitos exigidos por la Ley de ZonasVALIDEZ Francas Industriales y de Comercialización, por lo que el Departamento de Incentivos Fiscales de la Dirección de Comercio e Inversión ha emitido su dictamen en sentido favorable;

POR TANTO, De conformidad a las razones expuestasOFICIAL y a losTIENE Artículos 1, 18, 19 y 52 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, este Ministerio,

ACUERDA: NO

1. Autorizar la ampliación y declarar como Depósito para Perfeccionamiento Activo las instalaciones ubicadas en el kilómetro 4 ½, Bulevar del Ejército Nacional, San Salvador, que comprende dos naves con un área de 9,059 mt², en donde la sociedad Intradesa, Sociedad Anónima deDIARIO Capital Variable, que se abrevia Intradesa, S.A. de C.V. realizará la actividad de confección y maquila de ropa en general, destinadas fuera del Área Centroamericana;

2. Dejar sin efecto el área de 1,556.53 mt², declarada como Depósito para Perfeccionamiento Activo, ubicadas en la Nave No. 4, Km. 7, Bulevar del Ejército Nacional, Soyapango, San Salvador, según Acuerdo No. 1419, de fecha 6 de diciembre de 2004, publicado en el Diario Ofi cial No. 84, Tomo No. 367 del 5 de mayo de 2005;

3. Hágase saber el presente Acuerdo a la Dirección General de la Renta de Aduanas y Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda;

4. El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.- BLANCA IMELDA DE MAGA- ÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.

(Registro No. C016885) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 31

MINISTERIO DE EDUCACIÓN RAMO DE EDUCACION ACUERDO No. 15-1291.- San Salvador, 19 de octubre de 2005. El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Creación y Fun- cionamiento del Centro Educativo Privado INSTITUTO “MIGUEL DE UNAMUNO”, ubicado en Calle Principal No. 7, San Bartolo, Municipio de Ilopango, Departamento de San Salvador, para que funcione en los Niveles de Educación Básica el Tercer Ciclo, jornada nocturna, Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna y nocturna, Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Secretariado y Contaduría, jornada diurna; II) Que según certifi cación de Acta No. 190, Punto 6, de fecha 15 de noviembre 2004, la Comisión Nominadora de Centros Educativos aprobó la nominación del centro Educativo referido en el considerando anterior como INSTITUTO “MIGUEL DE UNAMUNO”; III) Que con fecha 30 de septiembre de 2005, se practicó inspección en las instalaciones del citado centro educativo y se comprobó que no cuenta con laboratorio de ciencias y sala de cómputo; por lo que es procedente autorizar únicamente para un año, a efecto de que las defi ciencias encontradas sean subsanadas. IV) Que se reconoce como Director al Profesor Oscar Eulogio Mira, NIP No. 1501772, PDN2. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar para el período del 3 de enero al 31 de diciembre de 2006, la creación, Nominación y Funcionamiento, del Centro Educativo Privado INSTITUTO “MIGUEL DE UNAMUNO”, en los Niveles de Educación Básica el Tercer Ciclo, jornada nocturna, Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna y nocturna, Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Secretariado y Contaduría, jornada diurna; 2) Reconocer como Director al Profesor Oscar Eulogio Mira, NIP No. 1501772, PDN2; 3) Su infraestructura será identifi cada con el Código No. 20383; 4) Dar seguimiento en el transcurso del año a efecto de comprobar que las defi ciencias encontradas han sido subsanadas. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. CONSULTA

(Registro No. F036315) LEGAL PARA ACUERDO No. 15-1578.- San Salvador, 05 de noviembre de 2007. El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Creación y Fun- cionamiento del Centro Educativo Privado INSTITUTO “MIGUEL DE UNAMUNO”, ubicado en Calle Principal No. 7, San Bartolo, Municipio de Ilopango, Departamento de San Salvador, para que funcione en losSOLO Niveles de Educación Básica el Tercer Ciclo, jornada nocturna; Educación Media con la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna y nocturna; y el Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Secretariado y Contaduría, jornada diurna; II) Que según Acta No. 190, Punto 6 de fecha 15 de noviembre de 2004, de la Comisión Nominadora de Centros Educativos aprobó la nominación del centro Educativo referido en el considerando anterior VALIDEZcomo INSTITUTO “MIGUEL DE UNAMUNO”; III) Que con fecha 31 de octubre de 2007, se realizó inspección en las instalaciones de dicho Centro Educativo y se determinó que cuenta con las condiciones adecuadas para su funcionamiento; IV) Que se reconoce como Director al Profesor Oscar Eulogio Mira, NIP No. 1501772, PDN2. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 3 de enero de 2007, la Creación, Nominación y Funcionamiento, del Centro Educativo Privado INSTITUTO “MIGUEL DE UNAMUNO” en los Niveles de Educación Básica el Tercer Ciclo, jornada nocturna; Educación Media con la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna y nocturna; y el Bachillerato TécnicoOFICIAL Vocacional ComercialTIENE opción Secretariado y Contaduría, jornada diurna; 2) Reconocer como Director al Pro- fesor Oscar Eulogio Mira, NIP No. 1501772, PDN2; 3) Su infraestructura será identifi cada con el Código No. 20383. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. NO (Registro No. F036314) DIARIO ACUERDO No. 15-1808. San Salvador, 14 de Diciembre de 2007. El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Gerencia de Centros Privados y Acreditación Institucional se ha presentado DANNIELLA VILLEDA MARTÍNEZ, solicitando EQUIVALENCIA de sus estudios de Onceavo Grado, realizados en el Mayfair High School de Los Ángeles, California, de los Estados Unidos de América en el año 2007, con los de Segundo Año de Ba- chillerato General de nuestro país. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 62 de la Ley General de Educación y Artículo 4 del Reglamento para Equivalencias, Pruebas de Sufi ciencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Dar como Equivalentes los Estudios de Onceavo Grado, realizados por DANNIELLA VILLEDA MARTÍNEZ en los Estados Unidos de América con los de Segundo Año de Bachillerato General de nuestro país. Se le autoriza matricularse en último año de Bachillerato General Plan Bicultural. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. F036331) 32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

ACUERDO No. 018.

SAN SALVADOR, 18 de enero de 2008.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las disposiciones especiales 1a.- a), 2a.-, 3a.-, 4a.- a), 5a.- a) 5 y 10a.-, del Acuerdo Ministerial No. 1723 de fecha veinticinco de octubre de dos mil seis, ACUERDA: OTORGAR a los señores Cnel. Inf. DEM RENÉ OBDULIO FLORES CRUZ, Cnel. Art. DEM JORGE ERNESTO GONZÁLEZ SEGURA, Cnel. Inf. DEM RICARDO ARTURO TEJADA MURCIA, Cnel. y MAE OSCAR MAURICIO ALVARADO AQUINO y Tcnel. Inf. MAURICIO SOMOZA MELÉNDEZ, la Condecoración ESTRELLA “POR SERVICIOS DISTINGUIDOS”, por su desempeño profesional sobresaliente en el cumplimiento del deber y servirle a la Fuerza Armada y a la Patria por treinta años. COMUNIQUESE. JORGE ALBERTO MOLINA CONTRERAS, GENERAL DE DIVISION, MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL. CONSULTA

ACUERDO No. 019. LEGAL PARA

SAN SALVADOR, 18 de enero de 2008.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las disposiciones especiales 1a.- a), 2a.-, 3a.-, 4a.- a), 5a.- a) 7. y 12a.-, del Acuerdo Ministerial No. 1723 de fecha veinticinco de octubreSOLO de dos mil seis, ACUERDA: OTORGAR al Sr. Guardiamarina C. G. SAÚL DELGADO HUERTA, la Condecoración ESTRELLA “CAPITÁN GENERAL GERARDO BARRIOS”, por haber obtenido el Primer Lugar en la Heroica Escuela Naval Militar de los Estados Unidos Mexicanos, de la generaciónVALIDEZ 2002-2008. COMUNIQUESE. JORGE ALBERTO MOLINA CONTRERAS, GENERAL DE DIVISION, OFICIALMINISTROTIENE DE LA DEFENSA NACIONAL. NO

ACUERDO No. 024.-

DIARIO SAN SALVADOR, 18 de enero de 2008.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, ACUERDA: DEJAR SIN EFECTO el numeral 2, literal E., del Acuerdo No. 229 de fecha 11 SEP 997; el cual corresponde a la transferencia dentro del Escalafón General de la Fuerza Armada, del señor CAPITAN HECTOR DAVID MORAN SANTELIZ, de la Situación Activa, a la Situación de Reserva, en la categoría de las armas.

COMUNIQUESE.

JORGE ALBERTO MOLINA CONTRERAS,

GENERAL DE DIVISION,

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 33

ACUERDO No. 025.-

SAN SALVADOR, 22 de enero de 2008.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, ACUERDA: TRANSFERIR a partir del 01 ENE 008, dentro del ESCALAFON GE- NERAL DE LA FUERZA ARMADA, de la Situación Activa, en la Categoría de las Armas, a la SITUACIÓN DE RESERVA, en la misma categoría, a los señores Subofi ciales siguientes: a.- De conformidad al Inciso 3° del Art. 92 de la Ley de la Carrera Militar. GRADO NOMBRE 1.- SGTO. PRIMERO MARIO DE JESUS GOMEZ AYALA 2.- SGTO. PRIMERO NARCISO ANTONIO OLIVO GARCIA 3.- SGTO. PRIMERO SALOMON TORRES DE PAZ 4.- SGTO. PRIMERO JESUS ANTONIO MEJIA ACOSTA 5.- SGTO. PRIMERO DOLORES WENCESLAO VILLALTA AGUILAR 6.- SARGENTO CARLOS ERNESTO HERNANDEZ SEGURA 7.- SARGENTO LUIS ALONSO GARCIA 8.- SARGENTO JOSE ARGELIO MEJIA VANEGAS CONSULTA 9.- SARGENTO WILFREDO GARCIA 10.- SARGENTO JORGE CORTEZ 11.- SARGENTO JOSE NARCISO PEREZ LEGAL 12.- SARGENTO TA. LUIS FELIPE CORTEZ PARA 13.- SARGENTO MAESTRO RENE EDGARDO GODINES GARCIA 14.- SARGENTO TA. LEOPOLDO ENRIQUE CERON ZALDIVAR 15.- SARGENTO TA. PEDRO ERNESTOSOLO RAMOS 16.- SARGENTO ROGELIO VILLATORO SUAREZ 17.- SARGENTO SANTOS MANUEL CORETOVALIDEZ RAMIREZ 18.- SARGENTO FREDY ANTONIO CONTRERAS CASTILLO 19.- SARGENTO MAESTRO RUBEN ALONSO PANAMEÑO PEREZ 20.- SARGENTO MAESTRO JOSE ALEJANDRO GARCIA GARCIA 21.- SARGENTO OFICIALJOSETIENE VICTOR VASQUEZ PEREZ 22.- SARGENTO JOSE LUIS BAÑOS MENA 23.- SARGENTO MAESTRO WILFREDO PAUL LINARES MARTEL 24.- SARGENTO MAESTRO NO HUGO ERNESTO NOLASCO GARCIA 25.- SARGENTO MAESTRO NICOLAS GONZALEZ ASUNCION 26.- DIARIO SARGENTO MAESTRO RAFAEL ANTONIO OCHOA PASSASIN 2.- De conformidad al Inciso 6° del Art. 92 de la Ley de la Carrera Militar. GRADO NOMBRE 1.- SARGENTO MAYOR JOSE NELSON LOPEZ 2.- SARGENTO MAYOR OSCAR RENE MENDOZA

COMUNIQUESE. JORGE ALBERTO MOLINA CONTRERAS, GENERAL DE DIVISION, MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL. 34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

ACUERDO No.1730-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de agosto del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha trece de junio del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada GLENDA ELIZABETH MOLINA GUARDADO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- M. CLARÁ.- VELASCO.- VALDIV.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.-E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.-

(Registro No. F036191)

ACUERDO No. 1941-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha once de julio del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ROSA MARIA ALVARENGACONSULTA MENDOZA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec- tivo- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.LEGAL PARA

(Registro No. F036216) SOLO VALIDEZ

ACUERDO No.2116- D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha veinticuatro de agosto del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado GERMAN CANJURA BARRERA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.-OFICIAL A. G. CALDERON.-VELASCO.-TIENE P. J.- VALDIV.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR. NO

(Registro No. F036306) DIARIO

ACUERDO No. 2135-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha cuatro de octubre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ARNOLDO ALEXANDER AYALA RAMIREZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- M. CLARA.- VELASCO.- VALDIV.- M. TREJO.- M. POSADA.-L. C. DE AYALA G.- GUSTAVO E. VEGA.- pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F036206) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 35 INSTITUCIONES AUTONOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES

DECRETO NÚMERO CUATRO EL CONCEJO MUNICIPAL DE SONSONATE, DEPARTAMENTO DE SONSONATE

CONSIDERANDO: I- Que es competencia Municipal la regulación del uso de parques, calles, aceras y otros sitios municipales, como también la promoción del desarrollo Comercial, y control del ornato público.

II- Que es facultad del Concejo Municipal, emitir ordenanzas, reglamentos y acuerdos para normar el Gobierno y la Administración Municipal, según Art. 204, numeral 5 de la Constitución de la República de El Salvador y Art. 4, numeral 3, 11, 12 y 23 y Art. 30 numeral 4, del Código Municipal.

III- Que es principio primordial del municipio el bien común local y en vista de que existe un crecimiento acelerado y desordenado del comercio informal en el interior y alrededores del Parque Rafael Campo, frente y alrededores de Catedral, sala de Belleza Elmo, Banco HSBC, Banco Agrícola, Banco Hipotecario, Despensa de Don Juan, frente y ambos costados de la AlcaldíaCONSULTA Municipal de esta ciudad y otros.

POR TANTO: La Municipalidad en uso de las facultades que le confi ere el Código Municipal, y la Constitución de la República, LEGAL DECRETA: PARA La siguiente ORDENANZA REGULADORA DEL COMERCIO INFORMAL EN EL INTERIOR Y ALREDEDORES DEL PARQUE RA- FAEL CAMPO, FRENTE Y ALREDEDORES DE CATEDRAL, SALA DE BELLEZA ELMO, BANCO HSBC, BANCO AGRÍCOLA, BANCO HIPOTECARIO, DESPENSA DE DON JUAN, FRENTE Y AMBOS COSTADOS DE LA ALCALDIA MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD. SOLO TITULO I. DEL CONTENIDO Y ALCANCES. Art. 1- La presente Ordenanza regula las actividades del ComercioVALIDEZ Informal en el Interior y alrededores del parque Rafael Campo, frente y Alrededores de Catedral, Sala de Belleza Elmo, Banco HSBC, Banco Agrícola, Banco Hipotecario, Despensa de Don Juan, frente y ambos costados de la Alcaldía Municipal de esta Ciudad y otros.

Art. 2- La Municipalidad coordinará la aplicación de la presente Ordenanza con sus respectivas Comisiones, Administrador de los Mercados y Cuerpo de Agentes Municipales, conOFICIAL el apoyo de la TIENEPolicía Nacional Civil.

TITULO II. DEL CONTROL ADMINISTRATIVONO Y DISCIPLINARIO. Art. 3.- El control de Comercio en la Vía Pública será ejercido por la Municipalidad en el ámbito de su jurisdicción, a través de sus Órganos de Gobierno y Administración especializados. DIARIO Art. 4- La aplicación, Supervisión y Control de la presente Ordenanza lo realizarán de manera conjunta y coordinada:

1- Los órganos de la Administración Municipal. 2- La Comisión de Mercados que designe el Concejo Municipal. 3- El Administrador de Mercados Municipales. 4- Cuerpo de Agentes Municipales. 5- La Policía Nacional Civil y Órganos Auxiliares de la Seguridad Pública.

Art. 5- El incumplimiento de cualquiera de las disposiciones de la presente Ordenanza, se sancionarán de la siguiente manera. 1- Primera vez: Multa equivalente a $20.00 36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

2- Segunda Vez: Multa por $50.00 y Decomiso de Mercadería

3- Suspensión del Piso Plaza asignado anteriormente.

Las Multas serán cargadas

El pago de la Multa se hará en la Tesorería Municipal dentro de las setenta y dos horas a su imposición, en todo caso podrá aplicarla a la cuenta de contribuyentes si el sancionado no tuviere registro de contribuyente, se le abrirá un expediente que refl eje la deuda.

Art. 6- La Municipalidad será encargada de aplicar las sanciones y decomisar las ventas de los infractores, de las sanciones impuestas en la presente Ordenanza se podrá interponer Recurso de Revisión ante el Alcalde y Concejo Municipal, de acuerdo al Proceso Administrativo de Código Municipal.

Art. 7- Lo no previsto en esta Ordenanza corresponderá resolverlo al Concejo Municipal, quien tomará en cuenta las disposiciones contenidas en el Código Municipal y demás Leyes de la República.

EL PRESENTE DECRETO ENTRARÁ EN VIGENCIA OCHO DIAS DESPUÉS DE SU PUBLICACION EN EL DIARIO OFICIAL.

DADO EN EL SALON DE SESIONES DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE SONSONATE, A VEINTIOCHO DIAS DEL MES DE ENERO DEL AÑO DOS MIL OCHO. CONSULTA JOSE ROBERTO AQUINO RUIZ, LIC. RICARDO ALFONSO CRUZ MENJIVAR,

ALCALDE MUNICIPAL, SINDICO MUNICIPAL. LEGAL PARA ING. LUIS ENRIQUE PALOMO BELTRAN, ING. EDWIN WILLIAN CRUZ,

PRIMER REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR.

SOLO LIC. JOSE ROBERTO JOVEL, VALIDEZ LIC. DOUGLAS GUSTAVO CRUZ FIGUEROA, TERCER REGIDOR. CUARTO REGIDOR.

ING. ABRAHAM ELDIFONSO LOPEZ DELEON, ALEJANDRO ERNESTO SILHY MASRI, OFICIALTIENE QUINTO REGIDOR. SEXTO REGIDOR.

NO MIGUEL ANTONIO CANALES HERRERA, ALEJANDRO ALVARADO CASTRO,

DIARIO SEPTIMO REGIDOR. OCTAVO REGIDOR.

CARLOS ALBERTO SALINAS MARTINEZ, DR. JOSE EDUARDO JOSA GUTIERREZ,

NOVENO REGIDOR. DECIMO REGIDOR.

LIC. JOSE ALBERTO REYNOZA CASTRO,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F036254) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 37

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO CAPITULO DOS DE LOS SOCIOS COMUNAL: CASERIO: LA CRUZ, CANTON LAS MINAS, JURISDICCION DE APASTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE ART. 6.- La calidad de los socios será: SAN VICENTE Activos y CAPITULO UNO Honorarios DENOMINACION, DURACION, DOMICILIO, FINES Y METAS Todos deben ser mayores de dieciocho años.

A) Son socios Activos: Todas las personas que reúnan los requi- ART. 1.- La asociación que se constituye estará regulada por el sitos señalados en el inciso anterior, residentes dentro de los ordenamiento legal, municipal y todas las demás disposiciones legales límites de la unidad vecinal correspondiente o en vecindades aplicables estará al servicio de la comunidad de su domicilio para el inmediatas, que hayan residido en este lugar por un periodo desarrollo de los planes, programas y proyectos de intereses sociales, no menor de un año. culturales y económicos y se denominará Asociación de Desarrollo Co- munal: Caserío La Cruz. Jurisdicción de Apastepeque, Departamento de San Vicente. La cual podrá abreviarse: “ADESCOLCRUZ”, que en B) Son Socios Honorarios: Aquellas personas a quienes la los presentes Estatutos se llamará la Asociación. Asamblea General, por su iniciativa o/a propuesta de la Junta Directiva, les conceda tal calidad, en atención a sus méritos ART. 2.- La duración de la Asociación será por tiempo indefi nido personales y relevantes servicios prestados a la Asociación sin embargo podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos o Comunidad. previstos en ordenanzas y reglamentos municipales y estos estatutos. CONSULTA ART. 7.- Los Socios Honorarios gozarán de los derechos que la ART. 3.- El domicilio de la Asociación será: CASERIO LA CRUZ Asamblea General les otorgue. CANTON LAS MINAS, JURISDICCION DE APASTEPEQUE; DE- PARTAMENTO DE SAN VICENTE. LEGALCAPITULO TRES PARA ART. 4.- Los fi nes de la Asociación son de carácter General: Son DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION fi nes Generales:

ART. 8.- El gobierno de la Asociación será ejercido por la Asamblea A) La formación del hombre en lo que respecta a educación, General y la Junta Directiva. salud y economía, la obra física será considerada como un

medio y proyección que la Asociación aprovechará paraSOLO el logro de lo primero en este literal. VALIDEZ ART. 9.- La Asamblea General será el máximo Organismo de la Asociación y se integrará con todos o con la mayoría de socios activos, pudiendo haber representación de socios, pero cada socio no podrá llevar B) Fomentar la solidaridad, cooperación y democracia de sus más de una representación, las resoluciones se tomarán por mayoría de miembros y todos los habitantes de la comunidad. votos de los presentes o representados.

C) Impulsar y participar en programas de capacitación ART. 10.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente dos promocional de los dirigentesOFICIAL y de los gruposTIENE comunales; con el fi n de contribuir al mejoramiento de la Asociación veces al año con intervalos de seis meses, y extraordinariamente cuando Comunal. sea convocada por la Junta Directiva, a iniciativa propia o a solicitud de diez miembros afi liados a la Asociación. NO D) Promover el desarrollo de la respectiva localidad, con- juntamente con el Concejo Municipal u otros organismos ART. 11.- En las Asambleas Generales Ordinarias, se tratarán los Gubernamentales e instituciones autónomas, privadas y/o asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los socios, en DIARIOpersonas jurídicas que participan en programas y proyectos las Asambleas Extraordinarias sólo se tratarán los asuntos comprendidos de benefi cio Comunal. en la convocatoria; y cualquier decisión sobre otros aspectos no com- prendidos en la agenda será nulo. ART. 5.- La Asociación se propone cubrir sus metas de acuerdo al Plan aprobado por la Alcaldía Municipal de Apastepeque, el desarrollo ART. 12.- La convocatoria para Asamblea General Ordinaria o del hombre es lo primero, procurando su formación integral espontá- Extraordinaria, se hará por medio de circular dirigida a los socios con nea, por medio de la educación, la cultura, la economía, la salud y el quince días de anticipación para la primera y con cuarenta y ocho horas deporte; incentivando la democratización factor indispensable para la de anticipación para la segunda, indicando lugar, día y hora en que se buena armonía de la ciudadanía, la obra física será producto del esfuerzo celebrará la Asamblea General; si a la hora señalada no pudiere celebrarse propio, la ayuda del Concejo Municipal y de las Instituciones Estatales; la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el día siguiente con Empresa Privada e instituciones Internacionales. La Asociación se propone los socios que concurran. desarrollar en distintas etapas, es decir a corto, mediano y largo plazo lo siguiente: 1.- Agua Potable, 2.- Casa Comunal, 3.- Continuación de En este último caso las resoluciones que se tomen serán obligatorias la Calle, 4. Parque Recreativo. aún para aquellos que legalmente convocados no asistieron. 38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

ART. 13.- Son atribuciones de la Asamblea General: C) Firmar los Documentos de la Tesorería y autorizar los gastos administrativos no previstos en el presupuesto anual.

A) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva. D) Elaborar la agenda a tratar en las diferentes, sesiones de Junta Directiva y de Asamblea General, y presentar los informes B) Destituir por causas justifi cadas a los miembros de la Junta correspondientes. Directiva y elegir a sus sustitutos, asimismo retirar la calidad de miembros a los que hubieran renunciado, fallecido o pierdan su calidad de socio. ART.18.- Funciones del Vicepresidente:

C) Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien- A) Colaborar en todas las funciones del Presidente. te. B) Sustituir en caso de ausencia al Presidente, ya sea temporal D) Otorgar la calidad de socio Honorario. o defi nitivamente.

E) Acordar la destitución total o parcial de los miembros de la C) Ejecutar las funciones que el Presidente le delegue. Junta Directiva. D) Asesorar las diferentes comisiones que se formen. F) Aprobar el reglamento interno de la Asociación y los que E) Colaborar enCONSULTA la elaboración de la memoria. sean necesarios. F) Resolver los problemas de carácter urgente que se presenten.

G) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y reglamentos ART. 19.- Funciones del Secretario General que se dictaren. LEGAL PARA

CAPITULO CUATRO A) Llevar el registro de Inventario General de bienes Muebles e Inmuebles. DE LA JUNTA DIRECTIVA

SOLO B) Mantener una campaña permanente de afi liación y presentar ART. 14.- La Junta Directiva será integrada por once miembros informes a la Junta Directiva. electos en la Asamblea General por votación nominal y pública. VALIDEZ C) Recibir las solicitudes de ingreso de nuevos asociados y darlas a conocer a la junta Directiva y Asamblea General. En todo caso la nominación de los cargos será la siguiente: Un Presidente, Un Vicepresidente, Un Secretario General; un Secretario de Actas, un Tesorero, un Síndico y Cinco Vocales. D) Firmar los documentos relacionados con su cargo y los que señale el reglamento interno.

ART. 15.- La Junta Directiva fungiráOFICIAL por un periodoTIENE de dos años. E) Llevar un registro actualizado de los socios.

ART. 16.- La Junta Directiva se reuniráNO Ordinariamente cada mes y extraordinariamente cuantas veces sea convocada por el Presidente, F) Llevar los libros de Actas y acuerdos de las sesiones de la para que la sesión sea válida deberán concurrir por lo menos seis de sus Junta Directiva y de Asamblea General en las cuales se haga miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos. En caso constar las actuaciones de la Asociación. de empate elDIARIO Presidente o quien haga sus veces tendrá voto de calidad. G) Recibir y despachar la correspondencia de la Asociación. SON ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS DE LA JUNTA DIRECTIVA ART. 20.- Funciones del Secretario de Actas

ART. 17.- Funciones del Presidente: A) Llevar los libros de actas y acuerdos de las sesiones de la Junta Directiva y de la Asamblea General en las cuales se A) Presidir las sesiones de la Junta Directiva y de la Asamblea haga constar las actuaciones de la asociación. General. B) Recibir y despachar la correspondencia de la Asociación.

C) Convocar a las sesiones de la Junta Directiva y girar las B) Representar legalmente, a la Asociación, previa autorización convocatorias para la Asamblea General. de la Junta Directiva. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 39

ART. 21.- Funciones del Tesorero. B) Desempeñar las comisiones que les designen la Asamblea General y la junta Directiva.

A) El Tesorero será depositario y custodio de los fondos y bienes de la asociación. C) Investigar los casos que afecten la disciplina y la armonía de la entidad en caso de suspensión temporal de algún miembro directivo, La Junta Directiva designará de entre los vocales quien debe desempeñar las funciones del suspendido por el B) Llevar los libros de contabilidad o cuentas de las mismas y tiempo que dure la suspensión. se encargará de que se hagan efectivos los créditos a favor de la Asociación. DEL COMITE DE VIGILANCIA

C) Dará cuenta a la Junta Directiva y a la Asamblea General en cada sesión, del estado económico de la misma. ART. 24.- El comité de Vigilancia será electo en la Asamblea General Extraordinaria y se constituirá con tres miembros; El periodo de funciones del comité iniciará y concluirá al mismo tiempo que el de la Junta Directiva. D) Hará los pagos de las obligaciones y de los emolumentos, si lo hubiere. ART. 25.- Las funciones del comité de Vigilancia serán de contra- lor; tendrá acceso a todos los libros, facturas u otros documentos para E) Recolectar la cuota de los Asociados. realizar su función. Recibirá denuncias de los Asociados contra la Junta Directiva. Una vez recibida una denuncia el comité iniciará una investigación, F) Elaborar el anteproyecto del presupuesto anual de ingresos el resultado éste será dadoCONSULTA a conocer a la Asamblea General para que y egresos de la Asociación y ponerlo en consideración de la sea ésta quien tome la decisión sobre lo investigado. Junta Directiva y Asamblea General.

ART. 26.- El Comité de Vigilancia tendrá la facultad de convocar G) En todo caso los gastos serán autorizados con fi rma. a reunión extraordinariaLEGAL y hacer propuestas de destitución de la Junta DirectivaPARA en pleno o individualmente.

H) Los Fondos serán depositados en una institución Bancaria o CAPITULO CINCO Crediticia. PATRIMONIO DE LA ASOCIACION:

I) Las fi rmas del Presidente y del Tesorero de la AsociaciónSOLO serán requeridas para todo retiro de fondos. VALIDEZ ART. 27.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por: A) El monto de las contribuciones que aporten los socios la cual J) Responder solidariamente con el Presidente por el patrimonio será de dólares mensuales. y los fondos de la Asociación.

B) Las herencias, donativos y legados que reciba la Asocia- ART. 22.- Son Atribuciones delOFICIAL Síndico: TIENE ción.

A) Representar legalmente a la Asociación conjuntamente o C) Los fondos recaudados en las actividades programadas. separadamente con el PresidenteNO previa autorización de la Junta Directiva. D) Los bienes muebles e inmuebles que adquiera a cualquier título y las rentas que se obtengan por alquiler de los mismos. B) Atender los problemas que se le presente a los Asociados en elDIARIO desempeño de sus labores. ART. 28.- De las utilidades netas obtenidas por la Asociación, ésta aportará el cinco por ciento para formar el fondo de reserva a fi n de incrementar el capital bancario a nombre de la Asociación la que llevará C) Asesorar a los Asociados conforme a lo establecido en las un libro especial de registro de capital en el que deberá expresarse todo leyes vigentes y darles asistencia legal incremento o disminución del mismo.

CAPITULO SEIS D) Representar judicial y extrajudicialmente a la asociación. DISOLUCION DE LA ASOCIACION

ART. 23.- Funciones de los vocales: ART. 29.- La Asociación podrá disolverse, cuando las dos terceras partes así lo dispongan en Asamblea General y en tal caso los fondos y bienes que existan a la fecha de su disolución, el Concejo Municipal A) Sustituir a los demás miembros de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento. lo destinará a programas de Desarrollo Comunal, preferentemente en 40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 la localidad del domicilio de la Asociación, mientras no se realice su plazo establecido en el inciso anterior, en todos los casos inversión, el remanente estará bajo control del Concejo Municipal Ju- de este artículo, será la Asamblea General la que resolverá risdiccional. sobre la suspensión temporal o defi nitiva de los miembros, y en la misma sesión elegirá y dará posesión a los sustitutos por el tiempo de la suspensión o por el resto del periodo de ART.30.- Al disolverse la Asociación deberá integrarse una Comisión los Directivos suspendidos. Liquidadora con dos representantes de la Asociación y dos Representantes de la Alcaldía. ART. 35.- De las resoluciones establecidas por suspensión temporal decretada por la Junta Directiva, únicamente podrá interponerse el re- CAPITULO SIETE curso de revisión para ante la Asamblea General, no se admitirá ningún recurso. PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCION DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS. CAPITULO OCHO

ART. 31.- Los miembros de la Asociación, podrán ser retirados DISPOSICIONES GENERALES de ella por acuerdo de la Junta Directiva, tomado por mayoría de votos y previa audiencia del interesado, por infracciones a las ordenanzas, reglamentos Municipales y estos estatutos. Se consideran como causales ART. 36.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo de retiro o expulsión las siguientes anomalías. Municipal de su domicilio en los primeros quince días posteriores a la elección, la nómina de la nueva Junta Directiva, en todo caso propor- cionará al Concejo Municipal de su domicilio cualquier dato que se le pidiere relativo a la Asociación. A) Por mala conducta del socio que se traduzca en perjuicio grave para la Asociación. ART.37.- ComunicaráCONSULTA en la forma expresada en el inciso anterior, las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva, cuando sea en forma defi nitiva. B) Por negarse sin motivo justifi cado a cumplir los cargos de ART. 38.- Dentro de treinta días posteriores a la Junta Directiva, elección o comisiones que le sean delegados por la Asamblea deberá enviar al Concejo Municipal de su domicilio el Plan de Trabajo General o Junta Directiva. LEGAL correspondiente,PARA y de la comunidad. ART. 39.- Un reglamento interno determinará la forma de dar C) Por promover actividades políticas, religiosas o cumplimiento a las disposiciones de los presentes Estatutos, el cual antidemocráticas y de otra naturaleza que perjudiquen a la será sometido por la Junta Directiva a la Asamblea General para su Asociación. aprobación. ART. 40.- Los presentes Estatutos estarán en vigencia ocho días SOLOdespués de su publicación en el Diario Ofi cial. D) Por obtener benefi cios por medio del fraude, para sí o para terceras personas que afecten a la Asociación. VALIDEZ

E) Por cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la misma. EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE APASTEPEQUE ART. 32.- Los miembros de la Junta Directiva electos por la Asamblea General, podrán ser suspendidos temporal o defi nitivamente CERTIFICA: Que en el acta No. Veinticinco del 19 de diciembre según la gravedad del caso. La suspensiónOFICIAL defi nitivaTIENE únicamente podrá 2007, del libro de Actas y Acuerdos Municipales, se encuentra asentado ser acordada por la Asamblea General y la suspensión temporal por la el Acuerdo que literalmente dice. Junta Directiva y por la Asamblea General. ACUERDO NUMERO DOS. El Concejo Municipal teniendo a NO la vista los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal La Cruz, ART. 33.- Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva del Cantón Las Minas, que se abrevia ADESCOLACRUZ, compuestos de cuarenta y un artículos y no encontrando en ellos ninguna dispo- nombrará una comisión de dos de sus miembros, ellos investigarán los sición contraria a las leyes de la República, al orden público ni a las hechos y al oír el informe de éstos y las razones que el supuesto infractor buenas costumbres, y en conformidad a los artículos ciento diecinueve exponga enDIARIO su defensa resolverá. En caso de la suspensión defi nitiva; la y treinta numeral veintitrés del Código Municipal ACUERDA. Apro- Junta Directiva seguirá el procedimiento a que se refi ere el inciso anterior barlos en todas sus partes, y conferirles el carácter de persona jurídica, acordada que fuere ésta se nombrará a los sustitutos. PUBLIQUESE. ART. 34.- En caso de que la Junta Directiva no proceda de confor- Y para los usos Legales correspondientes se extiende el presente midad a los artículos anteriores dentro del plazo de 15 días de conocida acuerdo en la Alcaldía Municipal de Apastepeque, a diez de enero dos la infracción, por lo menos un número de cinco asociados podrán pedir mil ocho. al Concejo Municipal, para que éste resuelva lo siguiente. JUAN PABLO HERRERA RIVAS, A) El nombramiento dentro de los mismos, la comisión inves- ALCALDE MUNICIPAL. tigadora procederá. A convocar a la Asamblea General, que conocerá sobre la suspensión en base a los informes de la comisión investigadora, el procedimiento anterior se seguirá MARIXA A. GUILLEN DE RAMOS, cuando de acuerdo a las infracciones deba conocerse sobre la suspensión temporal o defi nitiva de toda la Junta Directiva, o SECRETARIA MUNICIPAL. cuando por tratarse de un número considerable de miembros cuando los restantes no inicien el procedimiento dentro del (Registro No. F036199) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 41 SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.- HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las ocho horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas su defunción dejó la causante señora JUANA GONZALEZ, conocida del día ocho de noviembre del año dos mil siete. Lic. MANUEL PAZ por JUANA GONZALEZ GONZALEZ, ocurrida el día treinta de abril CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN del año dos mil seis, en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social; MEJIA, SECRETARIO. siendo esta ciudad su último domicilio, de parte del señor MARGARITO GONZALEZ, en su calidad de hijo sobreviviente de la referida causante.- Habiéndose conferido al aceptante la administración y representación CONSULTAOf. 3 v. alt. No. 121-1 DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIAS jornalero, e hijo de los señoresLEGAL Jesús Vela y Emérita Alvarenga, fallecido el díaPARA seis de Junio de mil novecientos ochenta y uno, en el Cantón San Diego, en este distrito judicial, lugar de su último domicilio, de parte ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, de los señores HILDA JULIA VELA CLIMACO, conocida por HILDA al público para los efectos de Ley. JULIA CLIMACO, de cuarenta y tres años de edad, Empleada y LUIS HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día tres ALBERTO VELA CLIMACO, conocido por LUIS ALBERTO VELA, de diciembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente de treinta y nueve años de edad, Motorista, ambos del domicilio de y con benefi cio de inventario de parte de la señora LORENZA DESOLO MA- Soyapango, Departamento de San Salvador, en su concepto de hijos del RIA BELLOSO DE MAJANO conocida por LORENZA DE MARIA causante; y se han nombrado a los expresados señores Hilda Julia Vela BELLOSO, mayor de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de VALIDEZClímaco, conocida por Hilda Julia Clímaco y Luis Alberto Vela Clímaco, Tecoluca, de este Departamento, con Documente Único de Identidad conocido por Luis Alberto Vela, administradores y representantes interinos número cero dos millones setecientos sesenta mil ochocientos seis-cinco; de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la la herencia intestada que a su defunción dejó el señor HERNAN ANTO- herencia yacente. NIO MAJANO BELLOSO o HERNAN ANTONIO MAJANO, quien Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las catorce horas diez minu- fue de cuarenta años de edad, soltero, mecánico, salvadoreño, fallecido tos del día siete de diciembre del año dos mil siete. DOCTORA ANA el día diecinueve de noviembre de dosOFICIAL mil seis, en elTIENE Cantón El Arco de FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL la Jurisdicción de Tecoluca, lugar de su último domicilio, en concepto RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO. de madre del causante y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. NO Of. 3 v. alt. No. 116-2 Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los tres días del mes de diciembre del año dos mil siete. DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, DIARIOSECRETARIO. LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial. AVISA: que este día ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor JORGE Of. 3 v. alt. No. 115-2 ADALBERTO RIVERA MOZ o JORGE ALBERTO RIVERA, que fa- lleció el día doce de julio del año en curso, en el Caserío Ojo de Agua, Cantón Jalponguita, jurisdicción de Santiago Nonualco, su último domicilio, por parte de la señora ANA LUZ GARCIA DE RIVERSA DOCTORA ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DEL o ANA LUZ GARCIA, en concepto de cónyuge sobreviviente del cau- DISTRITO JUDICIAL DEL DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, sante; y se ha conferido a la aceptante, interinamente, la administración AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. y representación de la sucesión. HACE SABER: Que por resolución de las trece horas cincuenta Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con be- dentro del término de quince días contados desde la tercera publicación nefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el de este aviso, se presenten a deducirlo. señor GILBERTO VELA, de cincuenta y siete años de edad, soltero, 42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintitrés días del y Salvador Hernández; y AL SUR, catorce punto veinticinco metros, mes de octubre de dos mil siete. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ en línea recta cerco de alambre y tela metálica de división con Juana DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO. Diega Hernández; Tiene como accesorios construida una casa paredes de adobe, techo de tejas, piso encementado, con un corredor. Todos los colindantes son de este domicilio y residen en el mismo lugar donde Of. 3 v. alt. No. 117-2 se encuentra el inmueble. No tiene cargas ni derechos reales, ni está en proindivisión con nadie, lo hubo por donación que le hizo la Alcaldía Municipal de esta ciudad, en el año de mil novecientos setenta y dos. Dicho inmueble no es dominante ni sirviente y tiene más de treinta años de estar en quieta, pacífi ca y no interrumpida posesión. Y lo estiman en DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Lo que hace saber para efectos de ley. HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cuarenta Alcaldía Municipal Tejutepeque, Departamento de Cabañas, a los minutos del día cuatro de enero del presente año, dictada por este Juzgado, ocho días del mes de enero del año dos mil ocho. LUIS SANTIAGO se ha tenido por aceptada. Expresamente y con benefi cio de inventario, la RAFUL ESPINOZA, ALCALDE MUNICIPAL. ROSA MATILDE herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE ONECIFORO CERNA MAYORGA, SECRETARIA MUNICIPAL. ALVARADO, quien falleció a las trece horas del día veintidós de junio del año dos mil tres, en el Cantón La Ceiba, de la población de Las Vuel- tas, municipio de este Departamento, siendo dicha población, su último Of. 3 v. alt. No. 119-2 domicilio; de parte de la Señora BERTILA ALVARADO DELGADO DE ALAS, en su concepto de hija sobreviviente del causante. CONSULTA Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen- TITULO DE DOMINIO tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de EL SUSCRITO ALCALDELEGAL MUNICIPAL Ley. PARA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado La Licencia- Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las da MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, Mayor de edad, doce horas y treinta minutos del día cuatro de enero del dos mil ocho. LIC. Abogada, del Domicilio de la ciudad de Sensuntepeque, Departamento MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRIMERA de Cabañas, en su calidad de comisionada por el señor Procurador INSTANCIA. LIC. ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA INTA. General de la República para seguir las diligencias de propiedad de un SOLOInmueble propiedad de la señora: DORIS ASUCENA ESPINOZA DE POCASANGRE; quien Solicita se le extienda Título de Dominio de un Of. 3 v. alt. No. 118-2 VALIDEZTerreno de naturaleza urbana de su propiedad, situado en Suburbios del Barrio El Calvario de la Villa de Jutiapa, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, Diecisiete metros cincuenta centímetros, en línea recta, cerca de malla ciclón en la línea divisoria, linda con la señora TITULO DE PROPIEDAD Dina Tovar Miranda; AL NORTE, Dieciocho metros en línea recta, cerco de tela metálica con postes de Cemento y Madera de división propio del OFICIALTIENE titulante, linda con el señor Sergio Silva; AL PONIENTE, Veintiún metros EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD. en línea recta, cerco de tela metálica y postes de cemento de división, linda con propiedad del señor José Emilio Miranda; y AL SUR, Treinta HACE CONSTAR: Que a esta ofi cinaNO se ha presentado, MARTA metros en línea curva, cerco de tela metálica y postes de cemento, camino DELMY QUINTEROS HERNANDEZ mayor de edad, Abogada del vecinal El Llenador de por medio, linda con propiedad del señor Ovidio domicilio de Sensuntepeque, en su calidad de Apoderada General Judicial Rivas. En el Inmueble existe la construcción de una casa paredes de adobe de la señora EUSEBIA MARIA AIDE POCASANGRRE NAJARRO y techo de teja, valorado en su totalidad, en la cantidad de: TRES MIL y del señorDIARIO MARCOS ANTONIO CORNEJO, de cincuenta y seis y 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. No cincuenta y dos años de edad, Ama de casa y motorista, respectivamente, es un terreno sirviente, ni dominante y no se encuentra en proindivisión de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cero con nadie; adquirido de una manera pacífi ca, quieta y no interrumpida seis dos nueve uno ocho nueve - cinco y cero cero seis siete cero dos posesión. cero cuatro - cero. Solicitando a favor de sus representados, Título de Propiedad de un Inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Lo que se avisa al público para los efectos legales. Centro, Primera Calle Ote. de esta Ciudad; de una extensión superfi cial Y para los efectos legales, se extiende el presente Edicto, en la de TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO PUNTO CINCUENTA ME- Alcaldía Municipal de la Villa de Jutiapa, Departamento de Caba- TROS CUADRADOS. De las medidas y linderos siguientes: ORIENTE: ñas, a Veinticuatro de enero de dos mil ocho. OVIDIO MARTINEZ veintidós punto treinta metros, en línea recta, tapial de blok de por medio RODRIGUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. WILLIAN ALEXANDER propio del colindante Sr. Pedro Roberto Cornejo; NORTE, diecisiete RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL. punto treinta y cinco metros, en línea recta, cerco de alambre y carre- tera nacional de por medio, con Concepción Estrada; AL PONIENTE, veintidós punto setenta metros, en línea recta, cerco de alambre y tela Of. 3 v. alt. No. 120-2 metálica de división y linda con Tito Baltasar Magaña, Antonio Juárez DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 43 SECCION CARTELES PAGADOS DE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIAS DE HERENCIAS del año dos mil ocho.- LIC. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. OSCAR IMERY HERNANDEZ,

SECRETARIO. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público y para los efectos 1 v. No. C016894 de Ley.

HACE SABER: Que mediante Resolución pronunciada en este ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL Tribunal a las catorce horas y quince minutos del día veintiuno de enero DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.CONSULTA del año dos mil ocho. Se ha declarado Heredera Defi nitiva y con Bene-

fi cio de Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el AVISA: Que por Resolución proveída a las ocho horas y treinta señor MODESTO GUEVARA DERAS, quien falleció a las ocho horas LEGAL minutosPARA de este día, el señor GERMAN SANTOS VAQUIZ SORTO, ha y quince minutos del día veinticuatro de noviembre de mil novecientos sido declarado Heredero Defi nitivo, con Benefi cio de Inventario en la setenta y uno, en el lugar denominado Quebrada de Los Manzanos, Herencia Intestada que dejó el señor RAMON SORTO, quien falleció Cantón El Ocotal, jurisdicción de esta ciudad, siendo dicho CantónSOLO el día veintinueve de junio de mil novecientos noventa y ocho, en el su último domicilio; a la señora FLORINDA GUTIERREZ viuda DE Hospital Nacional de esta ciudad, siendo esta ciudad su último domicilio,

GUEVARA, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante en VALIDEZen calidad de hijo del causante. mención y como cesionaria de los derechos que le correspondían a Confi riéndole al heredero mencionado en tal calidad la Adminis- los señores ENMA GUEVARA GUTIERREZ, conocida por ENMA tración y Representación Defi nitiva de la Sucesión. GUEVARA, MARIA ENMA GUEVARAOFICIAL y por ENMATIENE GUEVARA DE GUARDADO; DIMAS GUEVARA GUTIERREZ, conocido por Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los nueve días del JOSE DIMAS GUEVARA; SANTANA GUEVARA DE LINARES, NO mes de enero de dos mil ocho.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES conocida por ANA GUEVARA, MARIA ESPERANZA GUEVARA BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, viuda DE ORTIZ, conocida por ESPERABZA GUEVARA; y RUBENIA SECRETARIO. GUEVARADIARIO DE ORTIZ, conocida por DOLORES GUEVARA, en sus 1 v. No. F036155 calidades de hijos sobrevivientes del causante en mención.

Confi riéndole a la Heredera Declarada y en el concepto antes dicho la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María, departamento de Chalatenango, a los veinticuatro días del mes de enero AVISA: Que por Resolución de este Tribunal, de las diez horas y cuarenta minutos del día veintiuno de agosto del año dos mil siete. Se ha 44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 declarado Heredera Abintestato con Benefi cio de Inventario del causante Dése el aviso de Ley y oportunamente extiéndase la certifi cación

FRANCISCO MOSCOSO AGUIRRE, fallecido en el Cantón Pinalito correspondiente. de esta ciudad, el día dos de noviembre; del año dos mil cinco, siendo dicho Cantón el lugar de su último domicilio, a la señora FILOMENA Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los SALAZAR DE MOSCOSO, en su concepto de cónyuge sobreviviente veintiún días del mes de enero de dos mil ocho.- LIC. ANGEL ALBINO del expresado causante, a quien se le confi ere defi nitivamente la Admi- ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION nistración y Representación Defi nitiva de la Sucesión. MARTINEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F036173 Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las once horas con veinte minutos del día veintiuno de agosto del año dos mil siete.- LIC.

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE CARMEN LORENA CASTRO RUIZ, Notorio de este domicilio, con LO CIVIL.- LIC. CARMEN GUADALUPE NÚÑEZ MONTERROSA, Despacho Jurídico situado en la Cuarta Calle Poniente número diecinueve SECRETARIA. CONSULTA Barrio El Calvario de la ciudad de Sensuntepeque, al público para los

efectos de Ley, LEGAL 1 v. No. F036156 PARA

AVISA: Que por Acta Notarial de las ocho horas del día dos de

enero del año dos mil ocho, otorgada ante mis Ofi cios Notariales, en esta

SOLOciudad, se ha Declarado Heredero Defi nitivo con Benefi cio de Inventario, VALIDEZde la Herencia Intestada dejada a su defunción por el causante JOSE Lic. Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil, del Distrito Judicial de MAGIN MEJIA, quien falleció a las quince horas y cuarenta minutos, del Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, al público para los día veintiocho de agosto del año dos mil cuatro, en el Hospital Rosales efectos de Ley. de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio el Caserío

OFICIALTIENE Cacahuatal, Cantón Tempisque, jurisdicción de Guacotecti, departa- AVISA: Que por Resolución de esteNO Juzgado, de las doce horas mento de Cabañas, de parte del señor YONY OVIDIO SOSA MEJIA, del día dieciocho de enero de dos mil ocho. Se le declaró heredero ex- en concepto de hijo sobreviviente, confi riéndosele la Administración y presamente y con Benefi cio de Inventario de la Herencia Intestada que Representación Defi nitiva de dicha Sucesión. al fallecer aDIARIO las dieciséis horas del día veinticuatro de diciembre del año dos mil, en el Cantón Carbonal, jurisdicción de Anamorós, departamento Sensuntepeque, a los diecinueve días del mes de enero del año dos mil ocho. de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio dejó el causante

JOSE LIBERATO MEDRANO, de parte del señor José María Medrano LICDA. CARMEN LORENA CASTRO RUIZ, Villatoro, en concepto de hijo sobreviviente del referido causante de con- NOTARIO. formidad con el Artículo 988 Numeral 1º C. c. Se le confi ere al aceptante en el carácter dicho la Administración y Representación Defi nitiva de los bienes de la indicada sucesión. 1 v. No. F036205 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 45

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER- Lo que se hace saber al público para los efectos consiguientes.

CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos legales. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las

nueve horas quince minutos del día doce de noviembre del año dos mil

AVISA: Que por Resolución proveída por este Juzgado, han sido siete.- LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE

Declarados Herederos Abintestato y con Benefi cio de Inventario de la PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ SAN-

Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día diez de marzo del año TILLANA, SECRETARIO. dos mil siete, en la ciudad de Soyapango, siendo el Barrio Santa Bárbara, de esta ciudad el lugar de su último domicilio, dejó la señora ISABEL 1 v. No. F036212 CHAVEZ AZAMA o ISABEL CHAVEZ a NICOLAS GARCÍA MEJIA,

ROSA HILDA GARCIA CHAVEZ, MAURA ISIDORA GARCÍA

CHAVEZ y MARIA DE LOS ANGELES GARCÍA CHAVEZ hoy de

CANTÓN, el primero en su calidad de cónyuge sobreviviente y las demás GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio hijas de la causante, confi riéndoseles Defi nitivamente la Administración CONSULTA Judicial. y Representación de la mortual expresada.

AVISA: Que por ResoluciónLEGAL proveída por este Juzgado, a las once Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las doce PARA horas y treinta minutos del día veintiséis de octubre del año dos mil horas cuarenta y cinco minutos del día once de enero del año dos mil siete. Se ha declarado Heredera Defi nitiva con Benefi cio de Inventario, ocho.- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCE- en la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la Villa de San RO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE SOLOFrancisco Chinameca, departamento de La Paz, siendo también su último GARCIA, SECRETRARIO. VALIDEZdomicilio, el día dieciocho de agosto de mil novecientos ochenta y seis, dejó el causante NARCISO MARTINEZ PEÑA, conocido por NARCISO

1 v. No. F036211 MARTINEZ, a la señora LUISA MEJIA MARTINEZ, conocida por LUISA MEJIA, en su calidad de sobrina del referido de Cujus. Se ha OFICIALTIENE conferido a la Heredera Declarada la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES,NO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de AVISA: Que por Resolución de las nueve horas de esta fecha, se ha Ley. declarado alDIARIO señor RAUL ANTONIO SALAZAR BELLOZO, Heredero

Defi nitivo Abintestato con Benefi cio de Inventario del señor SOTERO

SALAZAR, quien fue de sesenta y nueve años de edad, jornalero, del Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, de- domicilio de Atiquizaya, quien falleció a las dos horas del veintisiete partamento de San Salvador, a las catorce horas y cincuenta minutos de agosto de mil novecientos noventa y seis, en el Hospital Francisco del día cinco de noviembre del año dos mil siete.- DR. GUILLERMO

Menéndez de la ciudad de Ahuachapán, siendo esta ciudad de Atiquizaya ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. IRMA ELENA DOÑAN su último domicilio, en concepto de hijo del causante; se le ha conferido BELLOSO, SECRETARIO. al heredero declarado en el carácter dicho la Administración y Repre- sentación Defi nitivas de la sucesión con las facultades de Ley. 1 v. No. F036224 46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIME- Juzgado Primero de Primera Instancia de San Francisco Gotera, a RA INSTANCIA; DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO las quince horas y cuarenta minutos del día veintiuno de enero de dos mil DE MORAZAN.- ocho.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1a. INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZÚNIGA, AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las SECRETARIA.- quince horas y treinta minutos de este día, se han DECLARADO HE- REDEROS DEFINITIVOS, y con benefi cio de inventario a los señores 1 v. No. F036232 ADELA MIRANDA VIUDA DE DURAN, de sesenta y nueve años de edad, Viuda, originaria y del domicilio de Jocoro, departamento de Morazán, con Documento Unico número cero cero doscientos cincuenta y tres mil ciento cincuenta y ocho - seis; OMAR ABIMELETH DURAN MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.- MIRANDA, de veintinueve años de edad, empleado, originario y del domicilio de Jocoro, Departamento de Morazán, con Documento Unico AVISA: Que por resolución de las nueve horas y cincuenta minutos número cero dos millones ochocientos cincuenta y dos mil trescientos del día veintiuno de enero del dos mil ocho, se ha declarado heredera expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que ochenta y nueve -cuatro; FERDINANDO DURAN MIRANDA, de a su defunción dejó el señor MIGUEL ANGEL SANTOS, conocido por cuarenta y un años de edad; Arquitecto, originario y del domicilio de MIGUEL ANGEL SANTOS CHAVEZ, quien falleció a las once horas Jocoro, Departamento de Morazán, con Documento Unico de Identi- del día trece de octubre de mil novecientos noventa y ocho, en el Barrio dad número cero cero doscientos cincuenta y tres mil quinientos siete El Calvario, JurisdicciónCONSULTA de Moncagua, Distrito y Departamento de San - siete; IVIS NOEMI DURAN MIRANDA, de cuarenta y cuatro años Miguel, siendo este lugar su último domicilio, a la señora DINORA de edad, Arquitecto, originaria de Jocoro, Departamento de Morazán, ELIZABETH CHAVEZ SANTOS, Portador de su Documento Unico de y de domicilio de San Salvador, portadora de su Documento Unico Identidad Personal número cero cero cero cinco uno nueve tres seis- ocho, número cero un millón seiscientos sesenta y tres mil doscientos treinta y tarjeta de Identifi cación Tributaria número uno dos cero nueve- tres cero uno dos seis siete -unoLEGAL cero tres- seis, en calidad de hija del causante y ocho - seis; MANUEL ANTONIO DURAN MIRANDA, de treinta PARA y como cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a y dos años de edad, Estudiante, originario y del domicilio de Jocoro, los señores HECTOR ULISES CHAVEZ SANTOS y CECILIA DEL Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad número CARMEN CHAVEZ DE MOLINA, en calidad de hijos del causante y cero dos millones doscientos ochenta y cinco mil novecientos cuarenta y se le ha conferido a la heredera declarada, en el carácter antes indicado, seis - siete; MILTON ALEXANDER DURAN MIRANDA, de cuarentaSOLO la administración y representación defi nitivas de la sucesión. y tres años de edad, Operador de Máquinas, del domicilio de la ciudad Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de y Condado de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de VALIDEZley.- América, con Pasaporte Salvadoreño, número siete ocho ocho tres nueve Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve siete; EDGARDO ELENILSON DURAN MIRANDA, de treinta y siete horas y cincuenta y ocho minutos del día veintiuno de enero del dos mil años de edad, casado, Ingeniero Civil, originario y del domicilio de ocho.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, Jocoro, Departamento de Morazán, con Documento Unico de Identidad JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICENCIADA. MARTA DOLORES número cero un millón ciento treinta yOFICIAL tres mil, novecientosTIENE seis, guión COREAS, SECRETARIA. cuatro; y RORY HELMER DURAN MIRANDA, de cuarenta y un años de edad, casado; Médico Cirujano, Originario de Jocoro, Departamento 1 v. No. F036235 de Morazán, y con residencia en el CantónNO Las Marías de la jurisdicción de Jocoro, Departamento de Morazán, con Documento Único número cero dos millones trescientos veintinueve mil, tres guión cero; de la herencia queDIARIO en forma intestada dejó la señora JESUS DURAN, quien fue de setenta y tres años de edad, Casado, Comerciante, Salvadoreño, hijo de los señores SANTIAGO LAZO Y VICENTA DURAN; quien EL INFRASCRITO JUEZ. Al público para los efectos de ley, falleció a las CATORCE horas y CINCUENTA minutos del día TREINTA DE ABRIL del año DOS MIL UNO, en el Hospital de Especialidades AVISA: Que por resolución de las catorce horas y cinco minutos de Nuestra Señora de La Paz, de la ciudad de San Miguel, siendo la ciudad este día, se ha declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario a los señores JOSÉ LUIS MAJANO CEDILLOS conocido por JOSÉ de Jocoro, departamento de Morazán, su último domicilio; en concepto LUIS MAJANO y CLAUDIA BEATRIZ MAJANO CEDILLOS conocida de cónyuge la primera y el resto como hijos del referido causante.- por CLAUDIA BEATRIZ MAJANO, en su calidad de hijos del causante Se ha conferido a los referidos aceptantes en la calidad expresada y como cesionarios de los derechos hereditarios que le correspondían al la administración y representación DEFINITIVA, de dicha sucesión con señor DOUGLAS ALEXANDER MAJANO conocido por DOUGLAS las facultades y restricciones de ley. ALEXANDER MAJANO CEDILLOS como hijo del causante en la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor LUIS ALONSO DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 47

MAJANO IGLESIAS conocido por LUIS ALONSO MAJANO, al fallecer CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL el día cinco de enero de dos mil siete, en la ciudad de Katy, condado de DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, Harris, Estado de Texas, Estados Unidos de América, siendo la ciudad AVISA: Que por resolución de las catorce horas del día dieciséis de de Ozatlán su último domicilio. agosto de este año, se ha DECLARADO HEREDERA ABINTESTATO Confi riéndole a los herederos declarados la administración y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción representación defi nitiva de dicha sucesión con las facultades de ley.- acaecida el veinticuatro de febrero de mil novecientos ochenta y cuatro, en el Hospital Rosales de la Ciudad de San Salvador, Departamento de LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los San Salvador dejó TOMAS MIRANDA, quien fue de cuarenta y cinco ocho días del mes de enero del año dos mil ocho.- LIC. JOSE ANTONIO años de edad, soltero, Motorista, originario de Guazapa, Departamento GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN de San Salvador, del domicilio de Ilopango, de nacionalidad salvadoreña, HERNANDEZ, SECRETARIA. hijo de Rumaldo Miranda y Angelina Rodríguez; a la señora YESICA MARLENE MIRANDA RAMIREZ de treinta y un años de edad, Em- 1 v. No. F036247 pleada, del domicilio de Guazapa, Departamento de San Salvador, con Documento Unico de Identidad número cero cero seiscientos sesenta y nueve mil novecientos treinta y tres- seis, en calidad de hija del causante, quien comparece en carácter personal.

Confi érese a la heredera la administración y representación DE- FINITIVA de la sucesión. JOSE JULIAN FLORES ARIAS, Notario, de este domicilio, con ofi cina situada en Residencial Santa Ana entre Séptima y Novena Calle Poniente, Lo que se pone enCONSULTA conocimiento del público para los efectos de casa número catorce, pasaje A. San Miguel, Frente a Medicina Legal, de ley. esta ciudad. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, Librado en el Juzgado de lo Civil: Soyapango, a las catorce horas AVISA: Que por resolución pronunciada en esta ciudad, a las nueve con treinta minutos delLEGAL día dieciséis de agosto dos mil siete. LIC. horas del día veinticinco de enero del año dos mil ocho, se ha declarado CARLOSPARA WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. heredera defi nitiva, con benefi cio de inventario, a la señora MARIA MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. CANDELARIA ZELAYA BONILLA, de setenta y tres años de edad, Doméstica, del domicilio de Jucuapa, Departamento de Usulután, con Documento Unico de Identidad Número cero un millón seiscientos vein- 1 v. No. F036269 tiún mil setecientos ochenta y tres – cinco; como cesionaria del derechoSOLO sucesoral del señor JOSE DOLORES ZELAYA OSORIO, de Cincuenta y tres años de edad, Jornalero, del Domicilio de Jucuapa, Departamento VALIDEZ de Usulután, con Documento Unico de Identidad Número: cero dos millones doscientos ochenta y seis mil quinientos sesenta – cuatro, (hijo del causante); de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO CRISTOBAL OSORIO VILLALTA, quien fue de ochenta y un años de DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO, edad, Jornalero, acompañado con la señora MARIA CANDELARIA AVISA: Que por resolución de este Tribunal de las nueve horas del ZELAYA BONILLA, del origen y delOFICIAL Domicilio delTIENE Cantón Loma de día veinte de Diciembre del corriente año, se han declarado herederos La Cruz. Jurisdicción de Jucuapa, Departamento de Usulután, de Na- abintestato con benefi cio de inventario de la causante señora JUANA cionalidad Salvadoreña, quien portó su Documento Unico de Identidad MORAN LUNA, conocida por JUANA MORAN, JUANA ANTONIA Número cero dos millones trescientos treintaNO mil ciento dos – siete: hijo MORAN, JUANA ANTONIA MORAN DE MENJIVAR, JUANA Francisca Villalta y Felipe Osorio ya difuntos, falleció a las ocho horas MORAN DE MENJIVAR, JUANA ANTONIA MORAN VIUDA DE y treinta minutos del día diez de septiembre del año dos mil siete, en MENJIVAR y por JUANA MORAN VIUDA DE MENJIVAR; fallecida el Cantón Loma de La Cruz, Jurisdicción de Jucuapa, Departamento de en el Cantón Santa Rosa, jurisdicción de San Ignacio, Departamento de Usulután, a DIARIOconsecuencia de SENECTUD, con asistencia médica al morir, Chalatenango, el día veintinueve de Diciembre del año dos mil cinco, confi riéndose a la heredera declarada la Administración y representación habiendo sido esta ciudad el lugar de su último domicilio; a los señores defi nitiva de la sucesión. EDITH MARINA MENJIVAR DE KNOBLICH y ARMANDO IVAN Librado en la ciudad de San Miguel, a los veinticinco días del mes MENJIVAR MORAN, ambos en su concepto de hijos de la referida de enero del año dos mil ocho. causante, a quienes se les ha conferido la administración y representación defi nitiva de la sucesión.-

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las diez horas del día LIC. JOSE JULIAN FLORES ARIAS, veinte de Diciembre del año dos mil siete. LIC. FRANCISCO ALBER- NOTARIO. TO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

1 v. No. F036295 1 v. No. F036251 48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

ISMAEL ALEXANDER CRUZ MARTÍNEZ, Notario, del domicilio CECILIA REINA DE AREVALO, CLARA COLOMBA GONZALEZ de San Salvador, con ofi cina situada en Colonia Médica, Boulevard DE GUEVARA, NORMA DEL CARMEN GONZALEZ DE GARCIA, Tutunichapa, Primera Diagonal, condominio Tutunichapa, local once, MARIA REGINA REINA GONZALEZ, CLAUDIA LORENA REINA primera planta, San Salvador; GONZALEZ, HERBERTH ARTURO REINA GONZALEZ y CARLOS ELIAS REYNA GONZALEZ, como hijos del causante, y se ha confe- HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas rido a la heredera declarada en el carácter indicado la administración del día veintinueve de enero del presente año, ha sido declarado here- y representación defi nitiva de la sucesión. dero defi nitivo de la sucesión intestada que a su defunción dejara el causante JUAN REYNALDO ESCOBAR LAINEZ, conocido por JUAN Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de REINALDO ESCOBAR LAINEZ, quien a la fecha de su fallecimiento ley. era de cincuenta y dos años de edad, empleado, soltero y de nacionalidad Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a salvadoreña, y quien falleció a las quince horas del día veintiocho de las nueve horas y diez minutos del día diez de enero de dos mil ocho.- DR. noviembre de dos mil cinco, en Santa Tecla, siendo su último domicilio JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. el de Sacacoyo, al señor FRANCISCO REYNALDO GOMEZ ESCO- ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO INTO. BAR, en calidad de hijo sobreviviente del causante, confi riéndosele la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión. 1 v. No. F036325 Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. CONSULTA San Salvador, a los treinta días del mes de Enero del año dos mil ocho.-

LEGAL PARA

LIC. ISMAEL ALEXANDER CRUZ MARTINEZ, DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, NOTARIO. SOLO HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Tribunal a las once horas del día catorce de enero de dos mil ocho, se ha declarado 1 v. No. F036316 VALIDEZ herederos defi nitivos con benefi cio de inventario a los señores ANA JULIA CEA DE FLORES, JOSE LUIS CEA RAMIREZ y JOSE LUIS CEA CANIZALES, de la herencia testamentaria que a su defunción defi rió la señora VICTORIA RAMIREZ DE CEA conocida por VICTORIA OFICIALTIENE RAMIREZ, VICTORIA RAMIREZ LEIVA DE CEA y por VICTORIA DE CEA, quien falleció el día cuatro de octubre de dos mil cinco, en esta ciudad, su último domicilio; los dos primeros en calidad de hijos JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE NO de la de cujus y el tercero como cesionario de los derechos hereditarios DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, en abstracto que correspondían al señor OSCAR ARMANDO CEA AVISA: Que por resolución de las nueve horas del día diez de RAMIREZ, conocido por OSCAR ARMANDO CEA, como hijo de la enero de dosDIARIO mil ocho, se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio causante. de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor Confi éresele a los herederos declarados la administración y repre- CARLOS ARTURO REINA conocido por CARLOS ARTURO REYNA, sentación defi nitivas de la sucesión. quien falleció a las once horas cincuenta minutos del día veinticinco de diciembre de dos mil seis, en el Hospital General del Instituto Salvadoreño Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las del Seguro Social, de San Salvador, siendo esta ciudad de San Miguel, diez horas del día veinticinco de enero de dos mil ocho. DR. DARIO el lugar de su último domicilio, a la señora MATILDE GONZALEZ VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. GUZMAN, conocida por MATILDE GONZALEZ DE REYNA y por VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. MATILDE GUZMAN, como cónyuge del causante y además como ce- sionaria de los derechos hereditarios que les correspondía en la sucesión 1 v. No. F036461 a los señores ROSA CANDIDA GONZALEZ DE GUEVARA, ANA DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 49

ACEPTACION DE HERENCIA mero trece, Autopista Sur, de esta ciudad. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

JOSE EMILIO OLMOS FIGUEROA, Notario, de este domicilio, con ofi cina jurídica situada en Residencial Los Eliseos, Calle Viveros, nú- HACE SABER: que por resolución proveída a las catorce horas mero trece, Autopista Sur, de esta ciudad. AL PUBLICO PARA LOS quince minutos del día diecisiete de enero del año dos mil ocho, en las EFECTOS DE LEY. Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, que se promueven ante

mis ofi cios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene- fi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó la Señora HACE SABER: que por resolución proveída a las quince horas INES DE JESUS GUARDADO DE HERNANDEZ conocida por INES veinte minutos del día diecisiete de enero del año dos mil ocho, en las DE JESUS GUARDADO ROMERO, quien fue de cuarenta y siete años de Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, que se promueven edad, Licenciada en Psicología, originaria de Santa Clara, Departamento ante mis ofi cios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y de San Vicente, y del último domicilio de Ilopango, Departamento de con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó San Salvador, y fallecida a las quince horas del día el día seis de agosto la Señora GLORIA DEL CARMEN GIRON, quien fue de cincuenta y del año dos mil siete, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro tres años de edad, Ama de Casa, originaria de Santa Ana, Departamento Social, San Salvador, de parte de MILTON HERNAN HERNANDEZ de Santa Ana y del último domicilio de Ciudad Arce, Departamento de GONZALEZ conocido por MILTON HERNAN HERNANDEZ, de La Libertad, y fallecida a las cero horas treinta minutos del día ocho de cuarenta y cinco años deCONSULTA edad, Licenciado en Contaduría Pública, del noviembre del año dos mil siete, en el Cantón Santa Rosa, Ciudad Arce, domicilio de Zaragoza, Departamento de La Libertad, en calidad de Departamento de La Libertad, de parte de ANA ESPERANZA MUR- cónyuge sobreviviente, habiéndosele conferido la ADMINISTRACION CIA GIRON, de veintiocho años de edad, de Ofi cios Domésticos, del Y REPRESENTACION INTERINA de la sucesión, con las facultades y domicilio de Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, y CLAUDIA restricciones de la HerenciaLEGAL Yacente. En consecuencia por este medio se MARIA GIRON, de veinticinco años de edad, Estudiante, del domicilio cita aPARA todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que de Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, en concepto de hijas se presenten a mi ofi cina en el término de quince días contados desde el de la causante, habiéndoseles conferido la ADMINISTRACION Y siguiente a la última publicación del presente edicto. REPRESENTACION INTERINA de la sucesión, con las facultades y Librado en la Ofi cina del Notario JOSE EMILIO OLMOS restricciones de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se SOLOFIGUEROA, PUBLIQUESE EL PRESENTE EDICTO EN EL DIA- cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que RIO OFICIAL Y POR TRES VECES EN DOS PERIODICOS DE se presenten a mi ofi cina en el término de quince días contados desde el VALIDEZCIRCULACION EN EL PAIS. siguiente a la última publicación del presente edicto. En la ciudad de San Salvador, a las quince horas cinco minutos del Librado en la Ofi cina del Notario JOSE EMILIO OLMOS día dieciocho de enero de dos mil ocho. FIGUEROA. PUBLIQUESE EL PRESENTE EDICTOOFICIAL EN ELTIENE DIARIO OFICIAL JOSE EMILIO OLMOS FIGUEROA, Y POR TRES VECES EN DOS PERIODICOS DE CIRCULACION EN EL PAIS. NO NOTARIO. En la ciudad de San Salvador, a las catorce horas cinco minutos del día dieciocho de enero de dos mil ocho. 1 v. No. C016892 DIARIO JOSE EMILIO OLMOS FIGUEROA,

NOTARIO. MARGARITA CONCEPCION ALBANEZ DE SANDOVAL, Notario, del domicilio de Santa Ana con Ofi cina Particular situada en Primera Avenida Norte local número cuatro frente a Centro Judicial de Santa 1 v. No. C016891 Ana.

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario proveída JOSE EMILIO OLMOS FIGUEROA, Notario, de este domicilio, con a las once horas del día tres de Diciembre del dos mil siete, se ha tenido ofi cina jurídica situada en Residencial Los Eliseos, Calle Viveros, nú- por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia 50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 intestada que a su defunción ocurrida en la Colonia Catorce de Diciembre Librado en mi Ofi cina Profesional. de la ciudad de Sonsonate el día cuatro de julio de mil novecientos noventa San Salvador, a los veintinueve días del mes enero del año dos mil y tres; dejó la causante señora MILAGRO CONCEPCION BUSTILLO ocho. conocida por MILAGRO CONCEPCION BUSTILLLO BURGOS, de parte de la señora GLADYS OTILIA BUSTILLO, en su concepto de GILBERTO RIVAS HERRERA, cesionaria de los derechos que le correspondían a la señora MARIA NOTARIO. JOSEFINA BUSTILLO MORAN conocida por MARIA JOSEFINA 1 v. No. F036192 BUSTILLO y por JOSEFINA BUSTILLO, en calidad de Madre de la causante MILAGRO CONCEPCION BUSTILLO conocida por MILA- GRO CONCEPCION BUSTILLO BURGOS, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión. Licenciada Ana Yolanda Perla Velásquez, Notario, del domicilio de En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean Ahuachapán, con ofi cina establecida en la Segunda Avenida Sur y Primera con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi ofi cina en Calle Poniente, esquina, de esta ciudad, con tele/fax número: veinticuatro el término de quince días, contados desde el día siguiente de la última diez-cero cero ochenta y uno, al público para los efectos de Ley. publicación del presente edicto.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. HACE SABER: QueCONSULTA por resolución de la Suscrita Notario, proveída Santa Ana, a los veintinueve días del mes de enero del dos mil a las diez horas del día siete de agosto del año dos mil siete, se ha tenido ocho. por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora: MARTA LIDIALEGAL GARCIA VIUDA DE ARTERO, la herencia intestadaPARA que a su defunción ocurrida a las catorce horas treinta minutos LIC. MARGARITA CONCEPCION ALBANEZ DE SANDOVAL, del día diecisiete de octubre del año dos mil dos, en el Hospital Francisco NOTARIO. Menéndez de esta ciudad, lugar que fue su último domicilio, dejó el señor: SIMEON ARTERO CASHPAL conocido por SIMEON ARTERO 1 v. No. F036158 CAISHPAL, SIMEON ARTERO, SIMEON ARTERO AGUILAR, en SOLOconcepto de cónyuge del referido causante y a la vez como cesionaria VALIDEZde los derechos que le correspondían a los señores MARDO CRUZ ARTERO GARCIA, ENMA DEL CARMEN ARTERO DE FIGUEROA, LUIS ANGEL ARTERO, MARLENE CAROLINA ARTERO GARCIA, GILBERTO RIVAS HERRERA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina DAVID ARMANDO ARTERO GARCIA, ESTELA LUISA ARTERO profesional situada en Primera Avenida Norte y Diecinueve Calle Poniente GARCIA, GLORIA AMERICA ARTERO GARCIA y NORA ALICIA Edifi cio Viena, Local Once, Centro de Gobierno, al público. OFICIALTIENE ARTERO o NORA ALICIA ARTERO GARCIA, todos en calidad de HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito No- hijos del causante, en consecuencia confi éresele a la aceptante la admi- tario, en esta ciudad, a las nueve horas del día veintinueve de enero del nistración y representación interina de la sucesión con las facultades y año dos mil ocho, se ha tenido por aceptada la herencia intestada del NO restricciones de los curadores de la herencia yacente. causante CATARINO VELASQUEZ ALVARADO, conocido por CA- TARINO VELASQUEZ, CATARINO VELASCO ALVARADO y por CATARINO VELASCO, fallecido en San Luis Mariona, jurisdicción de Lo Que se avisa al público para los efectos de Ley. Cuscatancingo,DIARIO Departamento de San Salvador, a las ocho horas treinta minutos del día trece de septiembre de mil novecientos noventa y nueve, Librado en la Ofi cina de la suscrita notario Licenciada Ana Yolanda siendo su último domicilio la Ciudad de Cuscatancingo, Departamento de Perla Velásquez, a las once horas del día diecinueve de enero de dos mil San Salvador, de parte de los señores SANTOS REINALDO TORRES ocho. VELASCO, conocido por SANTOS REYNALDO TORRES VELASCO, y de SANTOS LEONARDO TORRES VELASCO, en su calidad de hijos legítimos del causante; a quienes se les ha conferido la Administración y LICENCIADA ANA YOLANDA PERLA VELASQUEZ,

Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones NOTARIO. de los curadores de la herencia yacente.

Lo anterior se hace saber al público por el presente y único aviso para los efectos de Ley. 1 v. No. F036218 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 51

EVA DEL CARMEN MEJIA RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, Jornalero, originario de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, con Ofi cina situada en el Número Ciento Trece de la Décima Primera salvadoreño, hijo de JOSEFINA MINA y SANTANA LOPEZ, dejara Calle Poniente, en esta Ciudad al público para los efectos de Ley. el señor ALFONSO MINA conocido por ALFONSO MINA LOPEZ; habiéndose conferido a la aceptante REINA DEL CARMEN MINA

HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita Notario, MELARA la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA, a las dieciséis horas del día quince de noviembre del presente año, se de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Yacente. Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor FEDERICO AQUINO, quien fue de sesenta y nueve años de edad, Motorista, casado, siendo su En la ciudad de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a último domicilio Santo Tomás, en este Departamento, y quien falleció a los treinta días del mes de enero de dos mil ocho. las veintidós horas y cuarenta y cinco minutos del día quince de mayo JOSE ROBERTO CAMPOS PERDOMO, del dos mil seis, en el Hospital Neumológico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, Panchimalco, en este Departamento, de parte de la NOTARIO. señora NATIVIDAD DE MERCEDES PEREZ VIUDA DE AQUINO, en concepto de Heredera Abintestato y Cesionaria de los Derechos He- 1 v. No. F036294 reditarios Abintestato que les correspondían a: LUIS ALFREDO PEREZ PEREZ y DORA ROSARIO PEREZ DE GALINDO, en su calidad de CONSULTA hijos en la Herencia del Causante mencionado, habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Representación Interina de la Suce- sión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. ROGELIO HUMBERTOLEGAL ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL PARA En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. con derecho a la referida herencia para que se presenten en la Ofi cina antes mencionada para deducirlo, en el término de Ley. HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las ocho Librado, en la Ciudad de San Salvador, a los veintiséis días del horas y treinta minutos, se ha tenido por aceptada, expresamente con mes de noviembre del dos mil siete. SOLO VALIDEZbenefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el causante señor EUGENIO RUBIO FLORES conocido por EUGENIO RUBIO, quien LICDA. EVA DEL CARMEN MEJIA RODRIGUEZ, falleció el día nueve de julio del dos mil cuatro, en el Cantón Santa NOTARIO. Cruz, Jurisdicción de San Alejo, Departamento de La Unión, siendo ese OFICIALTIENE lugar su último domicilio, de parte del señor NOE DE JESUS RUBIO, 1 v. No. F036253 conocido por NOE DE JESUS RUBIO HERNANDEZ, en calidad de hijo del causante. Confi riéndole a dicho aceptante en el carácter indicado, la

NO administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. JOSE ROBERTO CAMPOS PERDOMO, Notario, con ofi cina en Primera Calle Oriente,DIARIO número siete, Quezaltepeque, Departamento La Libertad, Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY. en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo demuestren en este Juzgado.

HACE SABER: Que por resolución dictada por el Suscrito Notario, Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiséis días a las quince horas, del treinta de enero de dos mil ocho, se ha tenido por del mes de Octubre del dos mil siete. LIC. ROGELIO HUMBERTO aceptada expresamente con benefi cio de inventario de parte de REINA ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO DEL CARMEN MINA MELARA, en su calidad de HIJA, en la Heren- PEREZ, SECRETARIO. cia Intestada que a su defunción ocurrida el doce de marzo del año dos mil siete, en Cantón San Pedro Las Flores, Jurisdicción de San Matías, Departamento La Libertad, siendo Quezaltepeque el lugar de último do- micilio, y a la fecha de su defunción fue de ochenta y cinco años de edad, 3 v. alt. No. C016871-1 52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS- DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley, TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución dictada a las catorce horas con HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a treinta minutos del día veintitrés de agosto de mil novecientos noventa y las once horas con cuarenta y cinco minutos del día tres de enero del tres, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario dos mil ocho; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada dejada por el causante RAUL DIAZ la herencia INTESTADA, que a su defunción ocurrida en esta ciudad su HERRADOR o RAUL DIAZ quien fue de sesenta años de edad, comer- último domicilio, el trece de abril de mil novecientos ochenta y nueve ciante, fallecido el día uno de agosto del dos mil cuatro, siendo Metapán dejó JULIA TORRES ERROA DE VILLANUEVA, antes DE CARIAS, su último domicilio, por parte de la señora ROSA DELIA VILLEDA quien también fue conocida por JULIA TORRES y por JULIA TORRES DE DIAZ hoy ROSA DELIA VILLEDA viuda DE DIAZ, en concepto ERROA, de parte de JULIA DOLORES CARIAS TORRES, MIRNA de cónyuge sobreviviente. CECILIA VILLANUEVA TORRES y LUIS EDUARDO CARIAS En consecuencia, se le ha conferido a dicha aceptante la adminis- TORRES de manera conjunta con CLAUDIA MARINA CARIAS TO- tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades RRES DE REYNOSA, conocida por CLAUDIA MARINA CARIAS y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacen- TORRES todos en concepto de hijos de la causante, se ha conferido a los te. aceptantes declarados la administración y representación INTERINAS, Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días herencia yacente. contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador: a las ocho Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con horas con veinte minutos del día cuatro de Enero de dos mil ocho. DR. cuarenta y cinco minutos del día dieciséis de enero del dos mil ocho. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROACONSULTA FIGUEROA, SECRETARIA. BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016903-1 3 v. alt. No. C016881-1 LEGAL PARA CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI- DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día veinti- HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veinticinco cuatro de este año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio SOLOde inventario de parte de la señora BLANCA ROSA RECINOS viuda minutos del día ocho de este mes, dictada por este Juzgado, se ha tenido DE MARROQUIN en calidad de cónyuge sobreviviente del causante, y por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia VALIDEZcomo cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían como intestada que a su defunción dejó la señora CANDIDA ROSA MARTINEZ hijas del causante a las señoras Fidelina de Jesús Marroquín Recinos DE CALLES, conocida por CANDIDA ROSA MARTINEZ y por CAN- conocida por Fidelina de Jesús Marroquín, Dolores Antonia Marroquín DIDA MARTINEZ, quien falleció a las quince horas y cincuenta y cinco de Acosta conocida por Dolores Antonia Marroquín, Cristina Antonia minutos del día dieciocho de Mayo de mil novecientos noventa y seis, Marroquín Recinos conocida por Cristina Antonia Marroquín, María en el Hospital Nacional Zacamil, de la ciudad de Mejicanos, Departa- Luisa Marroquín de Rivas conocida por María Luisa Marroquín, María del Carmen Marroquín Recinos conocida por María del Carmen Marroquín mento de San Salvador; siendo esta ciudad de Chalatenango, su último OFICIALTIENE y Juana Josefa Marroquín de Lara conocida por Juana Josefa Marroquín, domicilio; de parte de la señora CANDIDA VILMA ALVARENGA DE quien comparece a través del Abogado Emilio Arturo Cuchilla, de la TELLO, conocida por CANDIDA VILMA ALVARENGA CALLES, por herencia intestada que a su defunción dejó el causante LUIS ISIDRO derecho de representación de los derechos hereditarios que en la misma MARROQUIN HUEZO conocido por LUIS ISIDRO MARROQUIN, sucesión le correspondían a la señora VILMANO LUT CALLES, conocida quien fue de sesenta y cuatro años de edad, Agricultor, casado, originario por VILMA LUT CALLES MARTINEZ y por VILMA CALLES, como de Suchitoto, del domicilio de San Martín, hijo de Damián Marroquín hija de la causante. y Nicolasa Huezo, ya fallecidos, de nacionalidad salvadoreña, falleció el día cinco de abril de mil novecientos ochenta y nueve. Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen- DIARIO Confi érese a la aceptante la representación y administración INTE- tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los RINA de la herencia con las facultades y restricciones de los curadores Curadores de la herencia yacente. de la herencia yacente. Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se ley. presenten a este Tribunal a deducir sus derechos, dentro del término de ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las once horas y treinta minutos del día ocho de Octubre del dos mil Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las doce siete. LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE horas del día veinticuatro de octubre de dos mil siete. LIC. CARLOS PRIMERA INSTANCIA. LIC. DANIEL ERNESTO LOPEZ DURAN, WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016893-1 3 v. alt. No. F036134-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 53

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZ DE LO CIVIL. SU- DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL. PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y cuarenta HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y veinte mi- y cinco minutos día quince de febrero de dos mil siete, se ha tenido nutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio por aceptada con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora su defunción dejó la señora ROSA MARTINEZ CAMPOS, conocida NICOLASA HERNANDEZ, conocida por NICOLASA HERNANDEZ por ROSA MARTINEZ quien falleció a las diecinueve horas del día DE PEREIRA; quien falleció el día trece de julio de dos mil dos, en diecinueve de enero de mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón El Cantón Olomega, Jurisdicción de El Carmen, de este Distrito y De- Jaracatal de esta jurisdicción, siendo esta ciudad el lugar de su último partamento, siendo ése lugar su último domicilio de parte de la señora domicilio, de parte del señor JESUS HUMBERTO MARTINEZ, como ROSA PEREIRA HERNANDEZ, conocida por ROSA PEREIRA DE hijo de la causante; y se ha conferido al aceptante declarado en el carácter indicado la administración y representación interina de la sucesión, con RIGGINS, en su calidad de hija de la causante. las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Confi riéndole a la aceptante antes mencionada en el carácter indi- Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de cado la administración y representación interina de la sucesión con las ley. facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL, San Miguel, Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para a las once horas y cincuenta minutos del día cuatro de diciembre de dos que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel mil siete. DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO lo demuestren en este Juzgado. CIVIL. LIC. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO. CONSULTA Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los catorce días del mes de noviembre de dos mil siete. LIC. DIANA LEONOR ROMERO 3 v. alt. No. F036152-1 DE REYES, JUEZ DE LO CIVIL. SUPLENTE. BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.LEGAL PARA

3 v. alt. No. F036326-1

LICENCIADO ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ SUPLEN- TE DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO,SOLO Al público.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y dos minutos VALIDEZ del día quince de enero del año dos mil ocho, se ha tenido por aceptada HERENCIA YACENTE expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JULIO ADALBERTO MENDOZA COTO, quien fue de treinta y dos años de edad, soltero, fallecido el die- DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL ciocho de abril de mil novecientos noventaOFICIAL y ocho, siendoTIENE Cuscatancingo DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. su último domicilio, de parte de los señores WILLIAM ADALBERTO, HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a las JOSUE VLADIMIR y GABRIELA ALEXANDRA todos de apellidos diez horas del día veintidós de noviembre de dos mil siete, se declaró MENDOZA PORTILLO, en su calidades de hijos del causante, repre- yacente la herencia del causante ARNULFO CRUZ ROJAS, quien fa- sentados Legalmente por su madre la señoraNO ELEODORA PORTILLO lleció en el municipio de San Francisco Chinameca, Departamento de CAMPOS. La Paz, su último domicilio, el día ocho de marzo de mil novecientos Confi riéndoseles a los aceptantes la administración y representa- ochenta y uno y se nombró CURADOR ESPECIAL para que represente ción INTERINADIARIO de la sucesión; con las facultades y restricciones de los a la sucesión al Licenciado FRANCISCO ULLOA MONDRAGON. curadores de la herencia yacente. Y CITA: A los que se crean con derecho a la referida herencia, Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados Ley. desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto. JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las quince horas y Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las catorce diez minutos del día quince de enero del año dos mil ocho. LICENCIADO horas treinta minutos del día seis de diciembre de dos mil siete. DR. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ SUPLENTE DE LO CIVIL DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. DE DELGADO. LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA. LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036202-1 3 v. alt. No. C016882-1 54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

TITULOS DE PROPIEDAD EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.-

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora MA- EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL RIA JOSEFA LARA, mayor de edad, de ofi cios domésticos, portadora de su Documento Único de Identidad número CERO TRES CERO DOS CUATRO TRES TRES CERO GUION TRES; solicitando por sí y por HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señorita escrito Título de Propiedad de un solar de naturaleza rústico, situado MAYDA CAROLINA MENA GUZMAN, de veintiséis años de edad, en el Cantón San Pedro Agua Caliente de esta jurisdicción, que mide y linda: AL ORIENTE: mide doce punto cincuenta metros, linda con empleada, del domicilio de San Salvador, portador de su Documento propiedad de Tomás de Jesús Ramos Sánchez, camino vecinal de por Único de Identidad número: cero uno cuatro seis nueve tres uno siete medio, AL NORTE: mide quince punto cero seis metros, linda con pro- - cuatro, y con número de identifi cación tributaria: cero ochocientos piedad de María Santos Campos, AL PONIENTE: Mide doce punto cero quince-doscientos setenta mil doscientos ochenta y uno-ciento uno- seis metros, linda con propiedad de Mauricio Pineda Ocho, y AL SUR: nueve, solicitando Título de Propiedad de un inmueble que adquirió mide diecisiete punto cincuenta metros, linda con propiedad de María Félix Meléndez. El inmueble descrito tiene una extensión superfi cial por compraventa que le efectuó al señor Víctor Ernesto Mena, el día de CIENTO CUARENTA Y TRES METROS CUADRADOS, según nueve de marzo del año dos mil cinco, ante los ofi cios notariales del denominación catastral. No es predio dominante ni sirviente, no tiene Licenciado Julio Cabrera Cardoza, inmueble de naturaleza rústica, situado cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión en Caserío Dulce Nombre, Cantón Dulce Nombre, de esta jurisdicción, con nadie, lo estima en CONSULTAla suma de UN MIL DOLARES DE LOS ES- de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS NUEVE METROS CON TADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, los colindantes son todos NOVENTA Y SIETE CENTIMETROS CUADRADOS, cuyas medidas de este domicilio y se avisa al público para efectos de ley.- y colindancias son las siguientes: AL ORIENTE: Partiendo del vértice Alcaldía MunicipalLEGAL de la Ciudad de Verapaz, a veintinueve de enero Nor-Oeste (M-1) se mide en línea recta un distancia de diecisiete me- del añoPARA dos mil ocho.- VALENTIN ARMANDO ALFARO PINEDA, tros con veinticuatro centímetros en dirección Sur, llegando al Vértice ALCALDE MUNICIPAL.- MIGUEL ANGEL MIRA DURAN, SE- CRETARIO MUNICIPAL. Sur-Este (mojón M-2) y lindando con Víctor Ernesto Mena. AL SUR, dos tramos: el primero, partiendo del vértice Sur-Este se mide en línea recta y en dirección Poniente, una distancia de nueve metros con sesentaSOLO 3 v. alt. No. F036160-1 y cuatro centímetros llegando al mojón (M3). El segundo partiendo de M-3 y en línea curva, con una distancia de veintidós metros con ochenta VALIDEZ y un centímetros llegando al Vértice Nor-Oeste (mojón M-4) y lindando con Andrés Landaverde en los dos tramos. AL NORTE, Partiendo de vértice Nor-Oeste, (M-4), se mide en línea recta y en dirección Oriente EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD. una distancia de veintiún metros con ochentaOFICIAL y seis centímetrosTIENE llegando al vértice Nor-Oeste (M-1) donde se inició la presente descripción. El HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado el señor JESUS inmueble así descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas o GARAY VILLEGAS, de cincuenta y ocho años de edad, jornalero, de derechos reales que pertenezcan a personaNO alguna, ni está en proindivisión este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero tres con nadie, lo estima en la cantidad de MIL QUINIENTOS DOLARES millones catorce mil novecientos cuatro, solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD, de un solar de naturaleza urbana, situado DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, se avisa al público para en el Barrio La Merced de esta Ciudad, de la capacidad superfi cial de efectos de Ley. DIARIO MIL NOVECIENTOS ONCE METROS CON OCHO CENTIMETROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes: ORIENTE, con propiedad de María Amparo Villegas viuda de Ascencio, al NORTE, con propiedad Alcaldía Municipal de San Pedro Masahuat, Departamento de La de José Inocente Garay Portillo y Adrián Chávez, al PONIENTE, con Paz, a los veintiocho días del mes de Enero del año dos mil ocho.- Lic. propiedad de María Auxiliadora Larín Garay, calle de por medio y al SUR, con propiedad de María Margarita Portillo López. No es dominante CARLOS ALBERTO RAMOS RODRIGUEZ, ALCALDE MUNICI- ni sirviente, no posee cargas ni derechos reales, ni está en proindivisión PAL.- Licda. MARIA MARIBEL GOMEZ SANCHEZ, SECRETARIA con nadie, lo obtuvo por compra que hizo al señor: MANUEL GARAY MUNICIPAL. VILLEGAS, que unida su posesión a la de su antecesor es por más de treinta y cinco años de poseerlo sin interrupción, lo estima en la suma de MIL CUATROCIENTOS DOLARES, los colindantes son de este 3 v. alt. No. F036132-1 domicilio, lo que se avisa para efectos de Ley. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 55

Alcaldía Municipal de San Rafael Oriente, veintidós de enero de adquirió por compra verbal que le hizo a la señora JULIA NAVIDAD, ya dos mil ocho.- ISRAEL APARICIO, ALCALDE MUNICIPAL.- Ante Mí fallecida, quien fue mayor de edad, de Ofi cios Domésticos del domicilio JOSE OFILIO ASCENCIO AVILES, SECRETARIO MUNICIPAL.- de Candelaria, Departamento de Cuscatlán, en mil novecientos sesenta y siete; que unida su posesión a la de la señora JULIA NAVIDAD, data desde hace más de diez años consecutivos, la cual ha sido de manera 3 v. alt. No. F036167-1 quieta, pacífi ca e ininterrumpida, dicho inmueble es de naturaleza rús- tica, situado en Cantón San José La Ceiba, Municipio de Candelaria, Departamento de Cuscatlán, de una extensión superfi cial de SETENTA MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y UNO PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, el cual es de las medidas y linderos especiales

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL: siguientes: AL NORTE, linda con Agustín Ramírez López y Asunción Lobato Martínez; AL ORIENTE, linda con María Soledad Sánchez de Vásquez, Julián Fabián y Reynaldo Mathus Navarro; AL SUR, linda con HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor: Juan José García Mejía; y AL PONIENTE, linda con María Damacia JOSE ALFREDO AVILES SORTO, actuando en nombre y represen- Pérez Martínez, María Santos Pérez Martínez, Julia Pérez Martínez, José tación de la señora: SANTOS MELENDES DE CORTEZ o SANTOS Domingo Pérez Martínez y Juana Martínez Martínez. Dicho inmueble MELENDEZ DE CORTEZ, solicitando Título de Propiedad, de un in- no es dominante, ni sirviente ni está en proindivisión y no tiene cargas mueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Pedro La Palma, o derechos que pertenezcan a terceras personas. Lo valúa la solicitante de esta jurisdicción, el cual es de una extensión superfi cial de NUEVE en VEINTE MIL DOLARESCONSULTA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME- MIL TRESCIENTOS VEINTE PUNTO NOVENTA Y DOS METROS RICA.

CUADRADOS, cuyas colindancias son las siguientes: AL NORTE: con Lo que hago del conocimiento del público para los efectos corres- terreno de Dina Estela Santana de Cortéz; AL ORIENTE: con terreno pondientes. LEGAL de Lucila Avilés Sorto; AL SUR: con terreno de Lucila Avilés Sorto; PARA y AL PONIENTE: con terrenos de Dora Alicia Hernández Sánchez, y Santa Tecla, veintitrés de enero de dos mil ocho.- Josefi na Navarrete Escobar, con la primera calle de por medio. El referido inmueble no es predio dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos Licda. ESPERANZA ESCOBAR CASTILLO, reales que pertenezcan a persona alguna, y no se posee en proindivisión con nadie. Lo estima en MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOSSOLO NOTARIO. DE AMERICA. Se avisa al Público para los efectos de ley. VALIDEZ TAPALHUACA, a los veinte días del mes de Diciembre del año 1 v. No. F036200 dos mil siete.- JOSE NELSON QUEZADA ECHEVERRIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Ante Mí: VICTOR MANUEL APARICIO ALVAREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.- OFICIALTIENE 3 v. alt. No. F036217-1 CARMEN LORENA CASTRO RUIZ, Notario de este domicilio, NO HAGO CONSTAR: Que a mi Ofi cina Notarial se ha presentado la señora IGNACIA ODILIA GUERRA DE GONZALEZ, solicitando DIARIO Diligencias de TITULO SUPLETORIO, por estar en quieta, pacífi ca e TITULOS SUPLETORIOS ininterrumpida posesión unida a la de su tradente data desde hace más de diez años, inmueble que se describe así: terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío San Marcos del Cantón El Bañadero, jurisdicción ESPERANZA ESCOBAR CASTILLO, Notario de este domicilio, con de Guacotecti, Departamento de Cabañas, de una extensión superfi cial ofi cina situada en Avenida Padre Segundo Montes, Casa Número Treinta, de MIL CINCUENTA Y CUATRO PUNTO SESENTA Y OCHO ME- Colonia Quezaltepec, Santa Tecla. TROS CUADRADOS, de los linderos y medidas siguientes: al NORTE, línea recta de veintidós metros linda con Miguel Torres, calle que del

HACE SABER: Que a mi ofi cina notarial se ha presentado la Her- Caserío San Marcos conduce al Cantón El Bañadero de por medio, al mana GREGORIA BERTA FLORES, de sesenta y un años de edad, ORIENTE, en tres tramos rectos el primero con rumbo sur de treinta y Religiosa del domicilio de Candelaria, Departamento de Cuscatlán, ocho metros, el segundo con rumbo Poniente de dos punto cincuenta solicitando diligencias de TITULO SUPLETORIO de un inmueble que metros, y el tercero con rumbo Sur de veintidós metros, linda en el pri- 56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 mer tramo con Antonia López y en el segundo y tercer tramo linda con Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Estanislao Arias; al SUR, línea recta de quince punto cincuenta metros; Ley. linda con Estanislao Arias y al PONIENTE, línea sedgada de cincuenta y dos punto cincuenta metros linda con Víctor Manuel Romero Flores,

El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas lo valúa veinticinco minutos del día veinticinco de enero del dos mil ocho.- Lic. la titulante en DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. AMERICA: MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos corres- pondientes. 3 v. alt. No. C016901-1

Librado en mi ofi cina Notarial, situada en Cuarta Calle Poniente, Barrio El Calvario, número diecinueve de esta ciudad.

Sensuntepeque, a los diecinueve días del mes de enero de dos mil Lic. BACILIA DEL CARMENCONSULTA PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE ocho. PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR- TAMENTO DE MORAZAN.- Licda. CARMEN LORENA CASTRO RUIZ, LEGAL NOTARIO. PARA HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada ODILA PERLA HERNANDEZ, como Apoderada General Judicial de la 1 v. No. F036208 señora MARTA MARLENI RODRIGUEZ DE FUENTES, solicitando DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de natu- SOLOraleza rústica, situado en el Caserío La Aradas, Cantón Lagunetas, de la jurisdicción de Jocoro, departamento de Morazán, de una capacidad VALIDEZsuperfi cial de TRES MIL METROS TREINTA CENTIMETROS CUA-

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS- RENTA DECIMETROS CUADRADOS, que tiene las medidas y linderos TRITO JUDICIAL DE METAPAN, siguientes: AL ORIENTE: Veintinueve metros, con ROSA BONILLA DE FUENTES; AL NORTE: Treinta metros cuarenta centímetros, con CARLOS PRUDENCIO; AL PONIENTE: Treinta y tres punto diez HACE SABER: Que a este JuzgadoOFICIAL se ha presentadoTIENE la señora metros, con ALBERTO PRUDENCIO, y AL SUR: Dieciocho metros ALICIA DEL CARMEN SANABRIA DE PACHECO, quien es de cin- cuenta y ocho años de edad, empleada, de este domicilio; solicitando cuarenta centímetros, con ROSA BONILLA DE FUENTES.- Valúan se extienda a su favor título supletorio deNO UN inmueble de naturaleza dicho inmueble en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS rústica, sin cultivos permanentes, situado en Cantón Santa Rita de esta UNIDOS DE AMERICA.- Y lo adquirió por medio de compraventa jurisdicción, de una extensión superfi cial de CATORCE MIL NOVE- por documento autenticado que le hizo el señor FAUSTINO ARCIDES CIENTOS SETENTADIARIO Y CINCO PUNTO SETENTA Y SEIS TREINTA FUENTES.- Y DOS METROS CUADRADOS, que linda: AL NORTE, con Cruz del Socorro Magaña Villeda viuda de Díaz, Inocencio Villeda, calle de por medio, Abelino Villeda, Dora Cerna de Villeda y Mateo Peraza; Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las AL ORIENTE, con Dominga Magaña viuda de Villeda, José David doce horas y veinte minutos del día dieciocho de diciembre de dos mil Pacheco Barrientos antes, hoy Berta Marina Santos y Carlota del Socorro siete.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1o. DE 1a. Pacheco Barrientos, con todos río Santa Rita de por medio; AL SUR, INSTANCIA.- Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, con Gabriel Peraza Sorto; y AL PONIENTE, quebrada de por medio SECRETARIA. con Irma Lemus y Gabriel Peraza, y con Inocencio Villeda calle de por medio. El referido no es predio dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión con persona alguna, y lo valúa en la cantidad de VEINTE MIL COLONES. 3 v. alt. No. F036171-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 57

MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO dos tramos el primero de dieciséis metros cincuenta y siete centímetros, DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL. el segundo de veintiún metros setenta centímetros, con cancha de Fútbol; cerco de alambre de por medio; AL NORTE, cuarenta metros treinta HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Licenciado centímetros, con Juan Evangelista Ventura; AL PONIENTE, treinta y JOSÉ PEDRO GUZMÁN VIGIL, como Apoderado del señor VIRGILIO ocho metros, ochenta centímetros, con Virginia Sánchez, César Ramírez MARTÍNEZ PLEITEZ, de ochenta y un años de edad, Jornalero, del y Calle de por medio; y AL SUR, consta de dos tramos, el primero de domicilio Caserío El Capuano, Cantón Manahuare de la jurisdicción de treinta metros cuarenta centímetros y el segundo de nueve metros de Sesori, departamento de San Miguel, promoviendo Diligencias de setenta y ocho centímetros, con Enma Gutiérrez, José Rivas y Calle de TITULO SUPLETORIO y dice: Que el señor Virgilio Martínez Pleitez, por medio. Dicho terreno lo valúa en la suma de UN MIL QUINIENTOS es dueño y actual poseedor desde hace más diez años, en forma quieta, DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y lo adquirió pacífi ca e ininterrumpida de un terreno de naturaleza rústica, situado por compra que le hizo al señor TELEFORO PEREIRA, quien fue mayor en el Caserío El Capuano, Cantón Managuare, de la jurisdicción de de edad, ya fallecido, el día diez de febrero de mil novecientos sesenta Sesori, departamento de San Miguel, de la capacidad de CUATRO MIL y cinco. SEISCIENTOS SESENTA Y UNO PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, de los linderos y colindantes siguientes: AL NORTE, Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los doce días del mes mide veintinueve metros linda con terreno del señor Pablo Cruz, cerco de octubre del dos mil siete.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES de alambre de por medio; AL ORIENTE, en tres rumbos: a) Ochenta BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO PÉREZ, y un metros, con terreno de Beto Cruz; b) Treinta metros, con terreno SECRETARIO. de Blanca Guzmán; y c) Setenta y un metros con terreno de Blanca Guzmán y calle propia del inmueble que se pretende titular; AL SUR, CONSULTA cincuenta y cinco metros con terreno de Paula Lemus y calle pública de 3 v. alt. No. F036324-1 por medio; y AL NORTE, ochenta y cuatro metros colinda con terreno de Iglesia de Dios, Santos Días y Atilio Méndez; dicho terreno tiene forma de “L’” tiene cultivos varios y árboles frutales.- Lo obtuvo por LEGAL compra verbal que le hizo a su padre difunto señor JUAN SANTOS JOSÉPARA DAVID HERRERA ARRIOLA, NOTARIO, DE ESTE DOMI- MARTÍNEZ conocido por JUAN SANTOS MARTÍNEZ SOLANO, y CILIO, CON OFICINA JURÍDICA UBICADA EN COSTADO SUR que lo valúa en la cantidad de SEIS MIL DÓLARES.- Que por carecer DE CATEDRAL DE ESTA CIUDAD. de documento inscrito en el Registro respectivo pide se le extienda a su HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por re- favor TITULO SUPLETORIO del inmueble antes descrito. SOLOsolución proveída a las diez horas del día cinco de octubre del año dos Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de mil siete, se ha tenido por admitida la solicitud de DILIGENCIAS DE ley. VALIDEZTITULO SUPLETORIO, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 16 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho Diligencias, promovidas por la señora PATROCINIA LEMUS PINEDA, horas veintitrés minutos del día cuatro de enero del dos mil ocho.- Dra. de ochenta y un años de edad, de Ofi cios Domésticos, del domicilio de MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO Metapán, Departamento de Santa Ana; sobre un terreno de naturaleza DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA. OFICIALTIENE rústica, situado en el Cantón El Panal, Caserío San Andrés, Municipio de Metapán, Departamento de Santa Ana, compuesto de CINCO MIL 3 v. alt. No. F036256-1 DOSCIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS equivalente a NO SIETE MIL QUINIENTOS ONCE PUNTO SETENTA VARAS CUA- DRADAS de extensión superfi cial, con la colindancias siguientes: AL NORTE: Con Gladis Maribel Linares, Carlos Noguera Morales, Fiden- cio Murcia Molina, Carlos Manuel Torres Castillo y Eduardo Linares; ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL AL ORIENTE: Ana Haydee Aguilar y Héctor Magaña; AL SUR: Con DE ESTE DISTRITODIARIO JUDICIAL. Mario Umaña Heredia; y AL PONIENTE: Mario Umaña Heredia y HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada Luias Argueta.- Dicho inmueble no es sirviente ni tiene cargas de ningún EMMA ANTONIETA GONZÁLEZ CANALES, en calidad de Apode- tipo. rada General Judicial de los señores CANDELARIO HERNÁNDEZ, LIBRADO en mi despacho Profesional: Santa Ana, a las once de setenta y dos años de edad, Agricultor del domicilio de El Carmen; y horas del día seis de octubre de dos mil siete. ANA PAULA RAMÍREZ DE HERNÁNDEZ, de sesenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos del domicilio de El Carmen, solicitando se les extienda a sus representados TITULO SUPLETORIO, de un terreno Lic. JOSÉ DAVID HERRERA ARRIOLA, de naturaleza rústica, situado en el Cantón de Olomega, Caserío El ABOGADO Y NOTARIO. Guayabito, Jurisdicción de El Carmen, Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de UN MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA 3 v. c. No. F036260-1 METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE, consta de 58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

SENTENCIA DE NACIONALIDAD Procedimientos Civiles, treinta y ocho y cuarenta y tres de la Ley de Extranjería, a nombre de la República de El Salvador, este Ministerio FALLA: Concédesele a la señora HAIDE PAZ BRIZUELA, de las EL INFRASCRITO MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA. generales expresadas la calidad de SALVADOREÑA por NACIMIEN- TO, por ser de origen y nacionalidad hondureña y tener domicilio fi jo CERTIFICA: Que a folio setenta frente y vuelto DEL LIBRO DE en El Salvador. La favorecida conserva su nacionalidad de origen, de ASIENTOS DE SENTENCIAS DE NACIONALIDAD SALVADORE- acuerdo a lo establecido en el artículo noventa y uno inciso primero de ÑA POR NACIMIENTO, se encuentra el asiento que literalmente dice: la Constitución de la República.- INSCRÍBASE ESTA RESOLUCIÓN NÚMERO SETENTA. En cumplimiento al artículo cuarenta y cuatro EN EL LIBRO DE ASIENTOS DE SENTENCIAS DE NACIONALI- de la Ley de Extranjería vigente y habiéndose declarado ejecutoriada la DAD SALVADOREÑA POR NACIMIENTO. Certifíquese, confróntese sentencia pronunciada en las diligencias de Nacionalidad Salvadoreña y dése cumplimiento al artículo cuarenta y cuatro inciso tercero de la por NACIMIENTO promovidas por la señora HAIDE PAZ BRIZUELA, Ley de Extranjería.- NOTIFÍQUESE. NOTIFÍQUESE. RENÉ MARIO se hace el siguiente asiento: MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA FIGUEROA FIGUEROA, MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y Y JUSTICIA, San Salvador, a las ocho horas con quince minutos del JUSTICIA. RUBRICADA. día diecinueve de octubre de dos mil siete. Las presentes diligencias han sido promovidas por la señora HAIDE PAZ BRIZUELA, de cincuenta Es conforme con su original con el cual se confrontó. MINISTE- y siete años de edad, de sexo femenino, casada, de ofi cios del hogar, RIO DE SEGURIDAD CONSULTAPÚBLICA Y JUSTICIA. San Salvador, a las del domicilio de Chalatenango, de nacionalidad hondureña, originaria ocho horas con veinte minutos del día veintinueve de noviembre de dos del Departamento de Ocotepeque, República de Honduras, lugar donde mil siete. RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA, MINISTRO DE nació el día veinte de mayo de mil novecientos cincuenta, portadora SEGURIDAD PÚBLICALEGAL Y JUSTICIA. RUBRICADA. de su Carné de Identifi cación de Residente Centroamericana número PARAES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE ocho mil ciento cincuenta y ocho, inscrita en el Registro de Residentes CONFRONTÓ, y para que sea publicado en el DIARIO OFICIAL, se Centroamericanos que lleva la Dirección General de Migración y Ex- extiende, fi rma y sella la presente, en el MINISTERIO DE SEGURIDAD tranjería. Su cónyuge responde al nombre de José Alberto Alvarenga PÚBLICA Y JUSTICIA, San Salvador, a las diez horas con cinco minutos Calderón, de setenta años de edad, Comerciante en pequeño, de nacio-SOLOdel día treinta de noviembre de dos mil siete. nalidad Salvadoreña. Sus padres respondían a los nombres de Domingo VALIDEZ Paz y Jesús Brizuela, ambos de nacionalidad hondureña, ya fallecidos. RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA, LEÍDOS LOS AUTOS Y CONSIDERANDO: I. Que la interesada en su MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA. solicitud de folio uno en lo pertinente manifi esta que por ser de origen y nacionalidad hondureña y tener domicilio fi jo en El Salvador, desde 1 v. No. F036135 el día siete de febrero de mil novecientosOFICIAL sesenta yTIENE ocho, es su deseo y voluntad optar a la Nacionalidad Salvadoreña por Nacimiento, por lo que de conformidad con el artículo noventa ordinal tercero de la NO AVISO DE INSCRIPCIÓN Constitución de la República, y artículo treinta y ocho de la Ley de Extranjería, pide se le reconozca dicha calidad para lo cual presenta para que se agregueDIARIO la documentación siguiente: a) Certifi cación Partida de LA INFRASCRITA JEFA DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO- Nacimiento debidamente autenticada, a folios tres al seis; b) Fotocopia NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA. confrontada con su original de su Carné de Identifi cación de Residente Centroamericana, a folio siete; c) Certifi cación acta de matrimonio, a CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento estable- cido en el Decreto número sesenta y tres, publicado en el Diario Ofi cial folio ocho al nueve; d) Fotocopia de pasaporte vigente, a folios diez al número ciento treinta y tres, tomo trescientos treinta y seis el dieciocho doce. II. Que recibida la solicitud por auto de folio catorce, se dio por de julio de mil novecientos noventa y siete, donde se emite el Reglamento admitida, según lo establecido en la Ley de Extranjería; y se mandó a de Funcionamiento y Vigilancia de las Asociaciones Agropecuarias. CER- pronunciar la sentencia correspondiente. POR TANTO: De acuerdo con TIFICA: QUE LA “ASOCIACIÓN AGROPECUARIA CENTRO SUR AHUACHAPÁN CUATRO ESTRELLAS DE RESPONSABILIDAD los considerandos anteriores y de conformidad con el artículo noventa LIMITADA” DE DENOMINACIÓN ABREVIADA “AGROCESA” ordinal tercero de la Constitución de la República, cuatrocientos vein- DE R.L.; con domicilio en Guaymango, departamento de Ahuachapán; tiuno, cuatrocientos veintidós y cuatrocientos veintisiete del Código de obtuvo su Personería Jurídica el día dieciocho de junio de dos mil siete; DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 59 inscrita en el libro ochenta y uno de Registro que esta ofi cina lleva bajo Ausencia, manifestando que ha demandado en Diligencias de Notifi cación la siguiente codifi cación: Dos mil dieciocho del Sector No Reformado. de Existencia de Créditos y de Compulsa contra los menores GRACIA Por lo que CONSIDERA Publicar en el Diario Ofi cial el extracto y por MARIA y JOSÉ EDUARDO, ambos de apellidos MAGAÑA SOSA, una sola vez el aviso de inscripción correspondiente. declarados herederos testamentarios del causante JOSÉ EDUARDO MAGAÑA SALDAÑA, menores que son Representados por la señora Santa Tecla, a los veintiún días del mes de septiembre del año dos FLOR DE MARIA SOSA DE MAGAÑA, mayor de edad, Empleada, mil siete. de este domicilio, ahora de domicilio ignorado, siendo que como a la mencionada señora, se le ignora su paradero, desconociéndose si ha NOTIFÍQUESE. dejado Procurador u otro Representante Legal, pide se les nombre un Curador Especial para que la Represente en el Juicio aludido.-

Lic. GLADYS MARINA DE HERNANDEZ, PREVIÉNESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si a la mencio- JEFA DEL DEPARTAMENTO. nada señora FLOR DE MARIA SOSA DE MAGAÑA, tuviere Procurador o Representante Legal se presente dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso y pruebe tal circunstancia. 1 v. No. F036133 LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las quince horas cuarenta y cinco minutos del día cuatro de enero del año dos mil ocho.- Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LA INFRASCRITA JEFA DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO- LO MERCANTIL.- Lic. TERESA DE JESÚS VÁSQUEZ VÁSQUEZ, NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y SECRETARIA. CONSULTA GANADERÍA.

CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta- 1 v. No. F036298 blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, tomo LEGAL número doscientos noventa y uno, del catorce de mayo de mil nove- PARA cientos ochenta y seis; donde se emite la Ley General de Asociaciones EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL- Cooperativas, QUE: LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUC- VADOR, AL PUBLICO EN GENERAL, PARA LOS EFECTOS DE CIÓN AGROPECUARIA Y SERVICIOS MÚLTIPLES “TULARES DE LEY, VALENCIA” DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, con domicilio en Nahuizalco, departamento de Sonsonate; obtuvo su Personería JurídicaSOLO HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido el día doce de enero del año dos mil seis, inscrita en el libro setenta y por la Abogada ANA SILVIA MENJIVAR MARTÍNEZ, como apoderada ocho, de Registro que esta ofi cina lleva bajo la siguiente codifi cación: VALIDEZdel INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL DE LA FUERZA ARMA- Mil novecientos treinta y siete del Sector No Reformado. Por lo que DA, contra el demandado señor MANUEL IVÁN LUCERO GARCÍA, CONSIDERA: Publicar en el Diario Ofi cial el extracto y por una sola según solicitud presentada en este Tribunal el día catorce de diciembre vez el aviso de inscripción correspondiente. del año dos mil siete; la abogada MENJIVAR MARTÍNEZ, manifi esta Santa Tecla, a los cuatro días del mes de diciembre del año dos mil que ha sido imposible notifi car al demandado de la presente acción, que siete. OFICIALTIENE no aparece inscrito en el Tribunal Supremo Electoral y que desconoce NOTIFÍQUESE. otra dirección a parte de la manifestada en la demanda y no sabe si se NO encuentra fuera o dentro de la República, y si ha dejado Procurador o Lic. GLADYS MARINA DE HERNANDEZ, Representante legal para que lo represente en el presente juicio. Por lo JEFA DEL DEPARTAMENTO. que viene a promover las correspondientes Diligencias de Ausencia en DIARIO base al Art. 141 Pr. C., a efecto que se le nombre un Curador Especial. 1 v. No. F036185 En consecuencia, se previene, que si el referido ausente no decla- rado, señor MANUEL IVÁN LUCERO GARCÍA, tuviese Procurador se presente éste a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días subsiguiente a la tercera publicación de este aviso. JUICIOS DE AUSENCIA Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las catorce horas y veinte minutos del día tres de enero del año dos mil EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL ocho.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, Licda. CONCEPCIÓN PALMA CRUZ, SECRETARIA. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el licenciado EDUARDO GARCÍA GUTIÉRREZ, actuando como Apoderado General 1 v. No. F036299 Judicial del BANCO AGRÍCOLA, S.A.; promoviendo Diligencias de 60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL domicilio de Nueva San Salvador, con residencia en Lotifi cación “San DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Martín”, conocida por Lotifi cación Morell, lote número 30, Cantón Santa Lucía, de la jurisdicción de Quezaltepeque, del departamento de La Libertad, hoy de domicilio ignorado, a quien no se le ha podido HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que a este Juz- notifi car y emplazar de la demanda y decreto de embargo, por lo que gado se ha presentado la LICENCIADA ANA SILVIA MENJIVAR pide que con fundamento en el Art. 141 inciso 3º Pr. C., se tenga por MARTÍNEZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Ciudad Delgado, iniciado como Incidente dentro del Juicio las Diligencias tendientes a en su calidad de Apoderada del INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL declarar legalmente ausente al señor JUAN FRANCISCO BARRERA, DE LA FUERZA ARMADA, que se abrevia” IPSFA”, solicitando el y se le nombre un Curador Especial para que lo represente en el Juicio Nombramiento de un Curador Especial para que represente al señor que se le ha entablado. CARLOS ANTONIO FIGUEROA ARIAS, mayor de edad, estudiante, quien tuvo como último domicilio conocido el de esta ciudad, que para En consecuencia, se previene que si el ausente señor JUAN FRAN- efectos de poder continuar el Juicio Civil Ejecutivo, que en su contra se CISCO BARRERA, tiene Procurador u otro Representante Legal en ha promovido en este Juzgado e ignorar la referida Abogado, cuál es el esta República, se presente a este Juzgado dentro del plazo de quince domicilio o residencia actual del señor CARLOS ANTONIO FIGUEROA días después de la tercera publicación de este aviso a comprobar su ARIAS y no saber si ha dejado Abogado Procurador o Representante personería. alguno para que represente al referido demandado, promueve como in- CONSULTA cidente dentro del mencionado juicio el nombramiento de un Curador Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador, a las Especial para que represente al señor CARLOS ANTONIO FIGUEROA ocho horas con cuarenta y ocho minutos del día veintitrés de noviem- ARIAS según Art. 141 Pr. C. LEGAL bre delPARA dos mil siete.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ En consecuencia: Se previene que si el referido señor CARLOS TERCERO DE LO CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, ANTONIO FIGUEROA ARIAS tiene Procurador o Representante Legal, SECRETARIO. se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro del término de Ley. SOLO 1 v. No. F036301 VALIDEZ LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las doce horas del día siete de diciembre de dos mil siete.- LIC. JOSÉ MARÍA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. ALAS, SECRETARIA. OFICIALTIENE

NO HACE SABER: Al Público, para efectos de Ley que a este Juzgado 1 v. No. F036300 se ha presentado la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Delgado, de este DIARIO departamento, actuando como Apoderada del INSTITUTO DE PREVI- SION SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, que se abrevia “IPSFA” JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL MANIFESTANDO: Que su representada ha promovido Juicio Ejecutivo DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. en contra del señor JOSÉ ANTONIO AGUIRRE, mayor de edad, em- pleado, del domicilio de Apopa, de este departamento; pero es el caso que actualmente se ignora su paradero así como si tiene Representante HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que a este Juzgado Legal o Procurador para que lo represente; por lo que PIDE que con base se ha presentado la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ, en el Art. 141 Pr. C. previo los trámites legales se le nombre un Curador como Apoderada del INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL DE LA Especial para que represente al señor JOSÉ ANTONIO AGUIRRE, en FUERZA ARMADA, promoviendo Juicio Civil Ejecutivo, contra el el Juicio Ejecutivo que se le ha entablado. señor JUAN FRANCISCO BARRERA, mayor de edad, motorista, del En consecuencia, se previene que si el ausente señor JOSÉ AN- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 61

TONIO AGUIRRE, tiene Procurador u otro Representante Legal en YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA esta República, se presente a este Juzgado dentro del plazo de quince TECLA. Al público para los efectos de Ley. días después de la tercera publicación de este aviso a comprobar su personería. HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MARTÍNEZ, en su calidad de Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador; a las diez Apoderada del INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL DE LA FUERZA horas con veinte minutos del día treinta y uno de octubre de dos mil sie- ARMADA, que se abrevia IPSFA, contra el señor CARMEN ALFREDO te.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. RIVAS ORTEGA, en razón de no haber sido encontrado dicho señor en su domicilio conocido, para efectos de ser emplazado, la expresada Licenciada MENJIVAR MARTÍNEZ, en la calidad que actúa, ha dado 1 v. No. F036302 inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr. C., a fi n de que se provea de un Curador Especial para que represente en el Juicio al señor CARMEN ALFREDO RIVAS ORTEGA, de cuarenta y un años de edad, jornalero, siendo Comasagua, su último domicilio conocido, y de quien no se sabe YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, al público para los efectos de Ley. si ha dejado Procurador,CONSULTA Apoderado o Representante Legal, para que lo represente en el Juicio.

En consecuencia, se previene a Apoderado, Procurador o Represen- HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido tante Legal alguno de dichoLEGAL señor, caso de que los tuviere, se presente a por la Licenciada Ana Silvia Menjívar Martínez, como Apoderada del PARA Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada o IPSFA, contra el este Juzgado en el término de quince días después de la tercera publicación señor MANUEL FRANCISCO HERNANDEZ, conocido por MANUEL de este Edicto a comprobar dicha circunstancia. FRANCISCO HERNANDEZ ROSALES, en razón de no haber sido encontrado dicho señor, en su domicilio conocido, para efectos de em- plazamiento, la expresada Licenciada Menjívar Martínez, en la calidadSOLO Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas en que actúa, ha dado inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr., a VALIDEZy veinte minutos del día catorce de noviembre de dos mil siete.- LIC. fi n de que se provea de un Curador Especial para que represente en el YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA Juicio, al señor MANUEL FRANCISCO HERNANDEZ conocido por VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO. MANUEL FRANCISCO HERNANDEZ ROSALES, quien es mayor de edad, empleado, del domicilio de San Salvador, y de quien no se sabe si ha dejado Procurador, Apoderado oOFICIAL RepresentanteTIENE Legal, para que lo 1 v. No. F036305 represente en el Juicio. En consecuencia, se previene al Apoderado,NO Procurador o Repre- sentante Legal alguno del señor MANUEL FRANCISCO HERNANDEZ conocido por MANUEL FRANCISCO HERNANDEZ ROSALES, caso JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL de que lo tuviere, se presente a este Juzgado en el término de quince DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. días despuésDIARIO de la tercera publicación de este Edicto, a comprobar dicha circunstancia.

HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que a este Juzgado

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas se ha presentado iniciando Juicio Civil Ejecutivo la Licenciada ANA veintiocho minutos del día veintidós de noviembre de dos mil siete.- LIC. SILVIA MENJIVAR MARTINEZ, mayor de edad, Abogada y Notaria, YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA del domicilio de Delgado, en calidad de Apoderada del INSTITUTO VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO. DE PREVISION SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, que se abrevia “IPSFA”, Institución Autónoma, de Derecho Público, de Crédito, de este domicilio y del de Santa Tecla, contra el señor JOSE RICARDO 1 v. No. F036304 CARCAMO LOPEZ, mayor de edad, estudiante, del domicilio de la 62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 ciudad y departamento de Santa Ana, actualmente de domicilio ignorado, Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las a quien se le desconoce su paradero, así como si ha dejado Procurador once horas del día veintinueve de octubre de dos mil siete.- DR. JOSE o Representante Legal en esta República, por lo que pide con base al MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BR. Art. 141 Pr. C., y previos los trámites de Ley, se le nombre un Curador ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. Especial para que lo represente en dicho Juicio.

En consecuencia, se previene que si el ausente señor JOSE RI- 1 v. No. F036308 CARDO CARCAMO LOPEZ, tiene Procurador u otro Representante Legal en esta República, se presente a este Juzgado dentro del plazo de quince días después de la tercera publicación de este aviso a comprobar su personería. NAPOLEON ARMANDO DOMINGUEZ RUANO, Notario de este domicilio, al público.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las doce horas y treinta minutos del día dieciséis de noviembre de dos mil siete.- HACE SABER: Que a su Ofi cina Notarial, situada en Colonia DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO Médica, Calle Guadalupe número un mil trescientos diecinueve, de esta CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. ciudad, se ha presentado CONSULTAla señora MARIA HORTENCIA ZELAYA RU- BIO, de sesenta y cinco años de edad, ama de casa, del domicilio de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, MANIFESTANDO: Que 1 v. No. F036307 desde el veinte de mayoLEGAL de mil novecientos sesenta y cuatro, es dueña y poseedoraPARA de tres terrenos rústicos situados, en el Cantón El Carmen, jurisdicción de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, que obtuvo señora ANA GRISELDA MARTINEZ, en esa época, de cuarenta JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL y siete años de edad, ama de casa, residente de San Pedro Perulapán, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. SOLOdepartamento de Cuscatlán, habiendo sido éste su último domicilio; VALIDEZque la referida señora se ausentó hace cuarenta y tres años, sin haber otorgado a favor la correspondiente escritura de propiedad e ignorándose HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que a este Juzgado su paradero o domicilio actual y si ha dejado Procurador o Representante se ha presentado iniciando Juicio Civil Ejecutivo la Licenciada ANA Legal que la represente; por lo que en base al Artículo veinticinco de SILVIA MENJIVAR MARTINEZ, mayor de edad, Abogada y Notaria, la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras del domicilio de Delgado, en calidadOFICIAL de ApoderadaTIENE del INSTITUTO Diligencias ha solicitado que se declare ausente y que se le nombre un DE PREVISION SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, que se abre- Curador Especial para que la represente en el Juicio Civil Ordinario de via “IPSFA”, Instituto Autónoma, de DerechoNO Público, de Crédito, de Prescripción Adquisitiva que promoverá en su contra. este domicilio y del de Santa Tecla, contra el señor MARCELINO En consecuencia, PREVIENE que si la señora ANA GRISELDA MARQUEZ TORRES, mayor de edad, agricultor en pequeño, de este MARTINEZ, tuviera Procurador, Apoderado u otro Representante Legal domicilio, actualmenteDIARIO de domicilio ignorado, a quien se le desconoce en la República, se presente a dicha Ofi cina a legitimar su personería su paradero, así como si ha dejado Procurador o Representante Legal en dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso. esta República, por lo que pide con base al Art. 141 Pr. C., y previos los San Salvador, a los veinticinco días del mes de enero de dos mil ocho. trámites de Ley, se le nombre un Curador Especial para que lo represente en dicho Juicio. NAPOLEON ARMANDO DOMINGUEZ RUANO, En consecuencia, se previene que si el ausente señor MARCELINO

MARQUEZ TORRES, tiene Procurador u otro Representante Legal en NOTARIO. esta República, se presente a este Juzgado dentro del plazo de quince días después de la tercera publicación de este aviso a comprobar su 1 v. No. F036319 personería. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 63

MARCAS DE FABRICA TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPA- RACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, No. de Expediente: 2007072689 PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; No. de Presentación: 20070102450 SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, CLASE: 08. HIELO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO CESAR SOSA LOPEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CON- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la VERTIDORA DE PAPEL SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COPASALVA, S.A. DE C.V., San Salvador, tres de diciembre del año dos mil siete. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, DIAMOND REGISTRADORA.

Consistente en: la palabra DIAMOND que se traduce al castellano MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, como DIAMANTE, que servirá para: AMPARAR: CUCHILLERIA, SECRETARIA. TENEDORES Y CUCHARAS. CONSULTA3 v. alt. No. C016884-1 La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Expediente: 2007072066LEGAL Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20070101546 San Salvador, dieciséis de enero del año dos mil ocho. PARA CLASE: 30. Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADOR. SOLO HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FEDERICO MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, ANTONIO GARCIA PRIETO DAGLIO, en su calidad de REPRESEN- SECRETARIO. TANTE LEGAL de PRIETO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VALIDEZVARIABLE, que se abrevia: PRIETO, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA 3 v. alt. No. C016874-1 Y DE COMERCIO,

No. de Expediente: 2007072368 OFICIALTIENE No. de Presentación: 20070102030 CLASE: 30. NO EL INFRASCRITO REGISTRADOR Consistente en: la expresión LICO HG y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIADIARIO MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de ADVANCED TOTAL dos mil siete. MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solici- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, REGISTRADORA.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIA. Consistente en: las palabras Naturales... Mejor para ti y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, 3 v. alt. No. C016895-1 64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. de Expediente: 2007072065 La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil siete. No. de Presentación: 20070101545

CLASE: 30. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, veintidós de noviembre del año dos mil siete.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FEDERICO ANTONIO GARCIA PRIETO DAGLIO, en su calidad de REPRESEN- Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, TANTE LEGAL de PRIETO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL REGISTRADORA. VARIABLE que se abrevia: PRIETO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016897-1

Consistente en: la expresión ANNETA PV, y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. No. de Expediente: 2007072376CONSULTA No. de Presentación: 20070102041 La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil siete. CLASE: 05.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. LA INFRASCRITA REGISTRADORALEGAL San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil siete. PARA

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ABRAHAM CACERES, en su calidad de APODERADO de FADIME, REGISTRADORA. SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, SOLOY DE COMERCIO, SECRETARIO. VALIDEZCATAPLASMINE 3 v. alt. No. C016896-1

Consistente en: la palabra CATAPLASMINE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA CONSUMO No. de Expediente: 2007072069 HUMANO: UNGÜENTO PARA ALIVIAR EL DOLOR DE GARGAN- OFICIALTIENE TA Y LA CONGESTION DEL PECHO CAUSADA POR RESFRIADO No. de Presentación: 20070101549 E IRRITACIONES DE LA PIEL. CLASE: 30. NO La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos EL INFRASCRITO REGISTRADOR mil siete.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FEDERICO ANTONIODIARIO GARCIA PRIETO DAGLIO, en su calidad de REPRESEN- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la TANTE LEGAL de PRIETO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. VARIABLE, que se abrevia: PRIETO, S. A. DE C. V., de nacionalidad San Salvador, catorce de enero del año dos mil ocho. SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, REGISTRADORA.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, SECRETARIO.

Consistente en: las palabras NENA SHG y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. 3 v. alt. No. C016904-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 65

No. de Expediente: 2007072322 La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil siete. No. de Presentación: 20070101969 CLASE: 03. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, siete de diciembre del año dos mil siete.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO LUIS ALONSO CACERES AMAYA, JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENE- RAL JUDICIAL de LOPEZ DAVIDSON, SOCIEDAD ANONIMA DE REGISTRADOR. CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, LUCIANNA SECRETARIO.

Consistente en: la palabra LUCIANNA, que servirá para: AMPA- 3 v. alt. No. F036157-1 RAR: PRODUCTOS COSMETICOS, COMO SHAMPOO, CREMAS, GELATINAS, ACEITES, JABONES, ACONDICIONADORES, VASE- LINAS, COLONIAS.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año dos mil siete. CONSULTA No. de Expediente: 2007072674 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Presentación: 20070102432 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil siete. CLASE: 28. LEGAL PARA DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ENRIQUE MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, ALBERTO ZELAYA PANTING, de nacionalidad SALVADOREÑA, SOLOen su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA SECRETARIA. VALIDEZDE FABRICA Y DE COMERCIO, 3 v. alt. No. C016906-1 EUROBUNGY

No. de Expediente: 2007070100 OFICIALTIENE Consistente en: la palabra EUROBUNGY, que servirá para: AMPA- No. de Presentación: 20070098736 RAR: APARATO TÉCNICO PARA FINES DE ENTRETENIMIENTO, ESPECIFICAMENTE, TRAMPOLINES, TRAMPOLINES-BUNGY. CLASE: 11. NO EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil siete.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HUMBERTO SAENZ MARINERO,DIARIO en su calidad de APODERADO GENERAL DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la JUDICIAL de INVERSIONES VIDA, SOCIEDAD ANONIMA DE Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVIDA S.A. DE C.V., de na- San Salvador, trece de diciembre del año dos mil siete. cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, REGISTRADORA. ALPINA GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, Consistente en: la palabra ALPINA, que servirá para: AMPA- SECRETARIO. RAR: APARATOS DE ALUMBRADO, DE CALEFACCIÓN, DE PRODUCCIÓN DE VAPOR, DE COCCIÓN, DE REFRIGERACIÓN, DE SECADO, DE VENTILACIÓN, DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA 3 v. alt. No. F036187-1 E INSTALACIONES SANITARIAS. 66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

MATRICULA DE COMERCIO DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse BELCA EL SALVA- DOR, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social ASIENTO DE EMPRESA 2007060350 está inscrita bajo el número 30 del libro 2226 del Registro de Sociedades ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007060350- 001 del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-270407-109-5; el cual ha presentado solicitud a las once horas y EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- veintidós minutos del día tres de julio de dos mil siete, con la cual se GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS otorgó el asiento de Empresa No. 2007059172 inscripción 133 y el asiento DEL REGISTRO DE COMERCIO. de Establecimiento No. 2007059172- 001, inscripción 134, ambos del HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GERARDO Libro 155 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la MIGUEL SACA SILHY, en su calidad de Representante legal de la Empresa se denomina BELCA EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNI- sociedad INVERSIONES TURÍSTICAS TASAJERA, SOCIEDAD MA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a DISTRIBUCIÓN, ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INTU- REPRESENTACIÓN, MANEJO, VENTA, COMPRA, IMPORTACIÓN, RISTA, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del EXPORTACIÓN DE TODO TIPO DE PRODUCTOS O ARTÍCULOS domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo RELACIONADOS CON LA INDUSTRIA ALIMENTICIA Y SIMILA- el número 43 del libro 2290 del Registro de Sociedades del Registro RES, ASÍ COMO LA ATENCIÓN DE RESTAURANTES, HOTELES de Comercio; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y treinta Y COMERCIOS PROVEEDORES DE ALIMENTOS DE ASEO Y y siete minutos del día trece de diciembre de dos mil siete., con la cual LIMPIEZA, ADMINISTRAR, con dirección en EDIFICIO WORLD se otorgó el asiento de Empresa No. 2007060350 inscripción 216 y el TRADE CENTER, TORRECONSULTA II, PISO II, LOCAL 206 del domicilio y asiento de Establecimiento No. 2007060350- 001, inscripción 217, ambos departamento de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL del Libro 167 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES ($ 11,428.57) la Empresa se denomina INVERSIONES TURÍSTICAS TASAJERA, y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado BELCA SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica EL SALVADOR, SOCIEDADLEGAL ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE a DESARROLLO Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS TURÍS- ubicadoPARA en EDIFICIO WORLD TRADE CENTER, TORRE II, PISO II, TICOS, con dirección en PASEO GENERAL ESCALÓN, CENTRO LOCAL 206 del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, y que COMERCIAL VILLAS ESPAÑOLAS, LOCALES No. 15C y 16-C, se dedica a DISTRIBUCIÓN, REPRESENTACIÓN, MANEJO, VENTA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE COMPRA, IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN DE TODO TIPO DE MIL 00/100 DÓLARES ($ 12,000.00) y que tiene el establecimiento PRODUCTOS O ARTÍCULOS RELACIONADOS CON LA INDUS- siguiente: 001-) denominado INTURISTA, S.A. DE C.V., ubicadoSOLO en TRIA ALIMENTICIA Y SIMILARES, ASÍ COMO LA ATENCIÓN DE PASEO GENERAL ESCALÓN, CENTRO COMERCIAL VILLAS RESTAURANTES, HOTELES Y COMERCIOS PROVEEDORES DE ESPAÑOLAS, LOCALES No. 15C Y 16-C, SAN SALVADOR, y que VALIDEZALIMENTOS DE ASEO Y LIMPIEZA, ADMINISTRAR. se dedica a DESARROLLO Y ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. TURÍSTICOS. San Salvador, veintiocho de agosto de dos mil siete. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, dieciocho de diciembre de dos mil siete. OFICIALTIENE Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA, REGISTRADOR. Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE, REGISTRADOR.NO 3 v. alt. No. C016887-1 DIARIO 3 v. alt. No. C016876-1 ASIENTO DE EMPRESA 2007059454

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059454- 001 ASIENTO DE EMPRESA 2007059172 EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059172- 001 GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- DEL REGISTRO DE COMERCIO. GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VANESSA DEL REGISTRO DE COMERCIO. BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, en su calidad de Administradora Única Suplente y actual Representante legal de la sociedad METRO- HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VANESSA PORT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que pue- BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, en su calidad de Representante de abreviarse METROPORT, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad legal de la sociedad BELCA EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 67 social está inscrita bajo el número 54 del libro 2237 del Registro de ubicada en AVENIDA PRINCIPAL OSCAR ARNULFO ROMERO, Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación 100 METROS AL NORTE DE TELECOM, del domicilio de ZARA- Tributaria: 0614-130607-102-0; el cual ha presentado solicitud a las once GOZA, LA LIBERTAD, que se dedica a SERVICIO FINANCIERO, y horas y tres minutos del día catorce de agosto de dos mil siete, con la cual que forma parte de la empresa denominada CAJA DE CRÉDITO DE LA se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059454 inscripción 181 y el LIBERTAD, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD asiento de Establecimiento No. 2007059454- 001, inscripción 182, ambos LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE. del Libro 154 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. la Empresa se denomina METROPORT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a PRESTACIÓN DE CUAL- San Salvador, diez de diciembre de dos mil siete. QUIER TIPO DE SERVICIOS, ESPECIALMENTE PERO NO LIMI- TADO, TODO TIPO DE SERVICIOS QUE SE RELACIONEN CON Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA, CARGA Y DESCARGA DE BUQUES EN PUERTOS, OPERACIÓN DE TODO TIPO DE TERMINALES PORTUARIAS, con dirección en REGISTRADOR. EDIFICIO WORLD TRADE CENTER, TORRE II, LOCAL 206 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende 3 v. alt. No. C016905-1 a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES ($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denomina- do METROPORT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en EDIFICIO WORLD TRADE CENTER, TORRE II, LOCAL ASIENTO DE EMPRESA 2007059349 206 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, y que se CONSULTA dedica a PRESTACIÓN DE CUALQUIER TIPO DE SERVICIOS, ES- ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059349- 001 PECIALMENTE PERO NO LIMITADO, TODO TIPO DE SERVICIOS EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- QUE SE RELACIONEN CON CARGA Y DESCARGA DE BUQUES GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS EN PUERTOS, OPERACIÓN DE TODO TIPO DE TERMINALES DEL REGISTRO DE COMERCIO.LEGAL PORTUARIAS. PARA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MILAGRO Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. DE LA PAZ LARIOS ÁVILA, en su calidad de Representante legal de la sociedad D. MULTISERVICIOS LA MOTOSIERRA, SOCIEDAD San Salvador, diecisiete de agosto de dos mil siete. ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse D. MUL- TIMOT, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE, SOLOdel domicilio de SAN MIGUEL, cuya escritura social está inscrita bajo REGISTRADOR. el número 14 del libro 2168 del Registro de Sociedades del Registro VALIDEZde Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 1217-130906- 101-7; quien ha presentado solicitud a las doce horas y treinta y nueve 3 v. alt. No. C016888-1 minutos del día veintiséis de julio de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059349 inscripción 48 y el asiento de Establecimiento No. 2007059349- 001, inscripción 49, ambos del Libro OFICIALTIENE 153 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa ASIENTO DE EMPRESA 2002020757 se denomina D. MULTISERVICIOS LA MOTOSIERRA, S.A. DE C.V., ESTABLECIMIENTO 2002020757- 002 la cual se dedica a VENTA DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE USO NO GENERAL Y ESPECIAL DE MATERIALES CONEXOS, con dirección EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE en 8a AVENIDA NORTE No. 401, BARRIO LA CRUZ, del domicilio REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- de SAN MIGUEL, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIEN- MIENTOS. TOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES ($ 11,428.57) y que tiene el HACEDIARIO SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS FELIPE establecimiento siguiente: 001-) denominado D. MULTISERVICIOS RODRÍGUEZ, en su calidad de Representante Legal de la sociedad LA MOTOSIERRA, S.A. DE C.V., ubicado en 8ª AVENIDA NORTE No. 401, BARRIO LA CRUZ, del domicilio de SAN MIGUEL, y que se CAJA DE CRÉDITO DE LA LIBERTAD, SOCIEDAD COOPERATIVA dedica a VENTA DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE USO GENERAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, de Y ESPECIAL DE MATERIALES CONEXOS. nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio y departamento de LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número 026 del Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. Libro 491 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con San Salvador, treinta y uno de julio de dos mil siete. Número de Identifi cación Tributaria: 0509-201285-001-6, ha presentado solicitud de apertura de nuevo establecimiento a las catorce horas y cincuenta y cinco minutos del día diez de diciembre de dos mil siete. Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE, Con la cual se otorgó asiento de Establecimiento No. 2002020757- 002; REGISTRADOR. AGENCIA CAJA DE CRÉDITO DE LA LIBERTAD ZARAGOZA, 3 v. alt. No. C016907-1 68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

ASIENTO DE EMPRESA 2001013764 Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. ESTABLECIMIENTO 2001013764 - 001 San Salvador, siete de enero de dos mil ocho. EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO, MIENTOS: REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS GIOVANNI ROBLES QUEVEDO en su calidad de Representante legal 3 v. alt. No. F036168-1 de la sociedad INDUSTRIA GALVANIZADORA, SOCIEDAD ANO- NIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INDUSTRIA GALVANIZADORA, S. A. DE C. V. de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo ASIENTO DE EMPRESA 2008060499 el número 14 del libro 573 del Registro de Sociedades del Registro de ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2008060499- 001 Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-02787-004-6, ha presentado solicitud de CAMBIO DE RAZON SOCIAL, a las catorce horas y veintinueve minutos del día diecisiete de junio de dos mil cinco. EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- Con la cual se le otorga la inscripción No. 144 del libro 85 del folio 289 GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS al 290; a favor de la Empresa denominada INDUSTRIA GALVANIZA- DEL REGISTRO DE COMERCIO. DORA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a REPRESENTACIONES Y COMERCIO EN GENERAL. Con dirección en 23 AVENIDA SUR No. 720, ENTRE 12ª. Y 14ª. CALLE HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIA MAR- PONIENTE, ATRAS DE TALLLERES SARTI, del domicilio de SAN TA ORELLANA HERCULES, en su calidad de Representante legal SALVADOR. de la sociedad CORPORACIONCONSULTA DE PROFESIONALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse COR- Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley. PORACION DE PROFESIONALES, S.A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN JUAN OPICO, San Salvador, diecisiete de junio de dos mil cinco. LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número 21 del libro 2283 del RegistroLEGAL de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0515-191107-101-7; el cual LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, ha presentadoPARA solicitud a las quince horas y veinte minutos del día once REGISTRADOR. de enero de dos mil ocho con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2008060499 inscripción 139 y el asiento de Establecimiento No. 2008060499- 001, inscripción 140, ambos del Libro 169 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina 3 v. alt. No. F036159-1 CORPORACION DE PROFESIONALES, S.A. DE C.V., la cual se dedica SOLOa SERVICIOS JURIDICOS Y NOTARIALES, ARQUITECTURA E INGENIERIA Y OTROS SERVICIOS A EMPRESAS NO CLASIFICA- DAS, con dirección en CALLE PRINCIPAL, CANTON SAN PEDRO VALIDEZMARTIR, del domicilio de SAN JUAN OPICO, LA LIBERTAD, cuyo ASIENTO DE EMPRESA 2002024503 activo asciende a DOCE MIL 00/100 DOLARES ($12,000.00) y que ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002024503- 001 tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CORPORACION DE PROFESIONALES, S.A. DE C.V., ubicado en CALLE PRINCIPAL, CANTON SAN PEDRO MARTIR, SAN JUAN OPICO, LA LIBERTAD, y que se dedica a SERVICIOS JURIDICOS Y NOTARIALES, ARQUI- EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- TECTURA E INGENIERIA Y OTROS SERVICIOS A EMPRESAS NO GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS CLASIFICADAS. DEL REGISTRO DE COMERCIO. OFICIALTIENE Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, catorce de enero de dos mil ocho. HACE SABER: Que a esta ofi cinaNO se ha presentado SANDRA CRISTINA HANDAL DUARTE en su calidad de Representante legal de la sociedad HANDAL DUARTE, DE CAPITAL VARIABLE que puede LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ, abreviarse SOCIEDAD HANDAL DUARTE DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de USULUTAN, cuya escritura social REGISTRADOR. está inscritaDIARIO bajo el número 5 del libro 1054 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 3 v. alt. No. F036169-1 1123-170894-101-1; el cual ha presentado solicitud a las once horas y un minutos del día treinta de noviembre de dos mil siete. Con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002024503 inscripción 240 y el asiento de Establecimiento No. 2002024503-001 inscripción 241, ambos del libro 168 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada HANDAL DUARTE, DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ELABORACION DE PRODUCTOS DE PANADERIA, ASIENTO DE EMPRESA 2002026949 con dirección en BARRIO LA MERCED, 2ª. CALLE PONIENTE, No. ESTABLECIMIENTO 2002026949 – 001 9, USULUTAN del domicilio de USULUTAN, cuyo activo asciende a NOVENTA Y TRES MIL CIENTO NOVENTA Y OCHO 51/100 DOLARES ($ 93,198.51) y que tiene el establecimiento siguiente: EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE 001-) denominado PANADERIA EL DORADO ubicado en BARRIO REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- LA MERCED, 2ª. CALLE PONIENTE, No. 9, USULUTAN y que se MIENTOS: dedica a ELABORACION DE PRODUCTOS DE PANADERIA. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 69

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado BERTA del domicilio de CIUDAD ARCE, LA LIBERTAD, y que se dedica a HAYDEE HILL LLANOS en su calidad de Representante legal de la FABRICACION DE PRENDAS DE VESTIR, EXCEPTO PRENDAS sociedad CORPORACION ZAL-HILL, SOCIEDAD ANONIMA DE DE PIEL. CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. 54 del libro 1199 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, San Salvador, veinte de julio de dos mil siete. con Número de Identifi cación tributaria: 0614-170596-103-9, ha pre- sentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las catorce horas y treinta y dos minutos del día veintiocho de junio de dos mil siete. Con la cual se le otorga el asiento de modifi cación No. LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE, 17 del libro 150 del folio 35 al 36; a favor de la Empresa denominada REGISTRADOR. CORPORACION ZAL-HILL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES DE ASESORAMIENTO EMPRESARIAL Y EN MATERIA DE GESTION, INCLUYE LA OB- 3 v. alt. No. F036318-1 TENCION Y DOTACION DE PERSONAL, con dirección en 5ª. CALLE PONIENTE PASAJE CAMILO CAMPOS No. 81, LOMAS VERDES, COLONIA ESCALON, del domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento denominado CORPORACION ZAL-HILL, el cual se dedica a ACTIVIDADES DE ASESORAMIENTO EMPRESARIAL ASIENTO DE EMPRESA 2002018187 Y EN MATERIA DE GESTION, INCLUYE LA OBTENCION Y DO- TACION DE PERSONAL, con dirección en 5ª. CALLE PONIENTE ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002018187- 001 PASAJE CAMILO CAMPOS No. 81, LOMAS VERDES, COLONIA ESCALON, del domicilio de SAN SALVADOR. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. EL INFRASCRITO REGISTRADORCONSULTA DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS San Salvador, veintiocho de junio de dos mil siete. DEL REGISTRO DE COMERCIO.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, HACE SABER: LEGAL Que a esta ofi cina se ha presentado TOMAS REGISTRADOR. JOSEPHPARA JAMES en su calidad de Representante legal de la sociedad QUALITY, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que 3 v. alt. No. F036250-1 puede abreviarse QUALITY, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVA- DOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 33 del libro 846 del Registro de Sociedades SOLOdel Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: ASIENTO DE EMPRESA 2007059244 0614-120392-103-3; el cual ha presentado solicitud a las dieciséis ho- ras y un minutos del día cuatro de octubre de dos mil siete con la cual ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059244- 001 VALIDEZ se otorgó el asiento de Empresa No. 2002018187 inscripción 57 y el asiento de Establecimiento No. 2002018187- 001 inscripción 58, ambos EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- del libro 170 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS la Empresa denominada QUALITY, SOCIEDAD ANONIMA DE DEL REGISTRO DE COMERCIO. CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a CONFECCION DE PREN- OFICIALTIENE DAS DE VESTIR, EXCEPTO PRENDAS DE PIEL, con dirección en KILOMETRO 36, CARRETERA A SANTA ANA, ZONA FRANCA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado THOMAS JOSEPH JAMES en su calidad de Representante Legal de la sociedad AMERICAN INDUSTRIAL PARK, EDIFICIO BLOCK “F” CIUDAD TOM SAWYER, SOCIEDAD ANONIMANO DE CAPITAL VARIABLE ARCE, LA LIBERTAD del domicilio de CIUDAD ARCE, cuyo activo que puede abreviarse TOM SAWYER, S.A. DE C.V.; sociedad de na- asciende a UN MILLON QUINIENTOS VEINTE MIL QUINIENTOS cionalidad SALV ADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya CINCUENTA 92/100 DOLARES ($ 1,520,550.92) y que tiene el(los) escritura social está inscrita bajo el número 38 del libro 2141 del Registro establecimiento(s) siguiente(s): 001-) denominado QUALITY, S. A. DE C. de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: DIARIO0614-060606-102-0; el cual ha presentado solicitud a las V. ubicado en KILOMETRO 36, CARRETERA A SANTA ANA, ZONA catorce horas y cuarenta y tres minutos del día trece de julio de dos FRANCA AMERICAN INDUSTRIAL PARK, EDIFICIO BLOCK “F” mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059244 CIUDAD ARCE, LA LIBERTAD y que se dedica a CONFECCION DE inscripción 5 y el asiento de Establecimiento No. 2007059244- 001, ins- PRENDAS DE VESTIR, EXCEPTO PRENDAS DE PIEL. cripción 6, ambos del Libro 152 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina TOM SAWYER, SOCIEDAD Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FABRICA- San Salvador, veintiuno de enero de dos mil ocho. CIÓN DE PRENDAS DE VESTIR, EXCEPTO PRENDAS DE PIEL, con dirección en KILOMETRO 36 CARRETERA A SANTA ANA, ZONA FRANCA AMERICAN INDUSTRIAL PARK, EDIFICIO BLOCK F, del domicilio de CIUDAD ARCE, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ, a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES REGISTRADOR. ($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado TOM SAWYER, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en KILOMETRO 36 CARRETERA A SANTA ANA ZONA FRANCA AMERICAN INDUSTRIAL PARK, EDIFICIO BLOCK F, 3 v. alt. No. F036321-1 70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

CONVOCATORIAS situadas en la Tercera Calle Poniente, número ciento treinta, en esta ciudad, a las quince horas del día Martes, veintiséis de Febrero de dos mil ocho, en la cual se conocerá la siguiente agenda: La Junta Directiva de la Sociedad Servicios Educativos, S.A. de C.V., 1. Establecimiento del Quórum. convoca a los señores accionistas a celebrar Asamblea General Ordinaria de Accionistas el día jueves 27 de marzo del presente año, a las dieciocho 2. Aprobación de la Agenda. horas en sus instalaciones ubicadas en 37 Calle Poniente y Final Avenida 3. Lectura del Acta Anterior. Independencia Sur, conforme a la siguiente agenda: 4. Memoria de Labores de la Junta Directiva, Balance General, Estado de Pérdidas y Ganancias e Informe del Auditor; todo 1. Comprobación de quórum. correspondiente al Ejercicio anual que comenzó el 1 de Enero 2. Lectura y aprobación del acta anterior. y terminó el 31 de Diciembre de 2007.

3. Memoria de labores de Junta Directiva correspondiente al 5. Aplicación de resultados. ejercicio 2007. 6. Elección de Administradores.

4. Presentación de los Estados Financieros del ejercicio fi nalizado 7. Fijación de emolumentos para los nuevos Administradores. el 31 de Diciembre del 2007 para su aprobación. 8. Nombramiento de los Auditores Externo y Fiscal y fi jación 5. Informe de Auditoría Externa y Auditoría Fiscal. de sus respectivos honorarios. 6. Nombramiento del Auditor Externo propietario y suplente, 9. AutorizacionesCONSULTA de acuerdo al artículo 275 numeral III del Auditor Fiscal y fi jación de sus emolumentos para el ejercicio Código de Comercio. 2008. 10. Cualquier otro punto que pueda ser tratado de conformidad 7. Aplicación de resultados. con la Ley. LEGAL 8. Elección de Junta Directiva. PARA 9. Otros asuntos que puedan tratarse de acuerdo a la ley y al El quórum legal para celebrar sesión en primera convocatoria de pacto social. Junta General Ordinaria, será por lo menos, la mitad más una de las ac- ciones representadas con derecho a votar y sus resoluciones se tomarán El Quórum necesario para celebrar esta Junta General OrdinariaSOLO por mayoría de los votos presentes. debe ser la mitad más una de las acciones presentes y/o representadas. VALIDEZ De no haber quórum en la fecha anteriormente señalada, se convoca En caso de no haber Quórum en la fecha y la hora antes mencionada, para el día Miércoles, veintisiete de Febrero de dos mil ocho, a las quince se convoca por segunda vez, en el mismo lugar a las dieciocho horas horas y diez minutos, en el mismo lugar, en cuyo caso la Junta General del día Viernes 28 de marzo del corriente año, con cualquiera que sea se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de el número de acciones presentes y / o representadas. acciones representadas con derecho a voto y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. Santa Ana, 30 de enero del 2008.OFICIAL TIENE

De conformidad con el artículo 131 del Código de Comercio, no SONIA ESTHER CADERNO ACUÑA, podrán ser representantes de acciones los Administradores, ni el Auditor Externo de la Sociedad; también no podrá representar una sola persona DIRECTOR SECRETARIO. más de la cuarta parte del Capital Social, salvo sus propias acciones y DIARIO de aquellas personas de quienes sea representante legal. 3 v. alt. No. C016873-1 San Salvador, a los veintiocho días del mes de enero de dos mil ocho.

ALVARO ANTONIO SAGRERA, CONVOCATORIA SECRETARIO.

La Junta Directiva de la Sociedad “Dutriz Hermanos, Sociedad Anónima de Capital Variable”, convoca a sus accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de accionistas, que se celebrará en sus ofi cinas, 3 v. alt. No. C016898-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 71

CONVOCATORIA de febrero de dos mil ocho, a las once horas. El quórum legal necesario para conocer los asuntos de la Junta General, será de la mitad más una La Junta Directiva de la Sociedad “Gráfi cos y Textos, Sociedad Anónima de las acciones, y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los de Capital Variable”, convoca a sus accionistas para que concurran a la votos presentes. De no haber quórum en la fecha y hora señalada, se Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará en sus ofi cinas, convoca para el día martes veintiséis del mismo mes, a la misma hora y situadas en la Tercera Calle Poniente, número ciento treinta, en esta en el mismo lugar, en Segunda Convocatoria. En este caso, el quórum ciudad, a las dieciséis horas del día Martes, veintiséis de Febrero de dos necesario para conocer los asuntos de la Junta General, será cualquiera mil ocho, en la cual se conocerá la siguiente agenda: que sea el número de acciones presentes y representadas, y sus resolu- 1. Establecimiento del Quórum. ciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. 2. Aprobación de la Agenda. La Agenda a desarrollar será la siguiente: 3. Lectura del Acta Anterior.

4. Memoria de Labores, Balance General, Estado de Pérdidas I. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva, y y Ganancias e Informe del Auditor; todo correspondiente al Presentación de Estados Financieros del Ejercicio Económico Ejercicio anual que comenzó el 1 de Enero y terminó el 31 del año 2007. de Diciembre de 2007. II. Dictamen e Informe del Auditor Externo. 5. Aplicación de resultados. III. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva 6. Nombramiento de los Auditores Externo y Fiscal y fi jación y de Estados Financieros del Ejercicio Económico del año de sus respectivos honorarios. 2007. 7. Cualquier otro punto que pueda ser tratado de conformidad IV. Aplicación yCONSULTA Distribución de Utilidades. con la Ley. V. Nombramiento del Auditor Externo con su respectivo suplente, El quórum legal para celebrar sesión en primera convocatoria de fi jación de sus emolumentos; nombramiento del Auditor Fiscal Junta General Ordinaria será, por lo menos, la mitad más una de las con su respectivo suplente, de conformidad a lo establecido acciones que conforman el capital social o sea doscientos cincuenta y en el CódigoLEGAL Tributario y fi jación de sus emolumentos. una acciones (251) y las resoluciones serán tomadas por la mitad más VI.PARA Elección y Nombramiento de Junta Directiva. una de las acciones presentes o representadas en dicha sesión. VII. Puntos varios. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día Miércoles, veintisiete de Febrero de dos mil ocho, a las dieciséis horas y Santa Tecla, veintinueve de enero de dos mil ocho. diez minutos, en el mismo lugar, en cuyo caso el quórum se constituirá con la asistencia de los presentes y las resoluciones se tomaránSOLO por mayoría. De conformidad con el artículo 131 del Código de Comercio, no VALIDEZMAURICIO SAMAYOA RIVAS, podrán ser representantes de acciones los Administradores, ni el Auditor DIRECTOR PRESIDENTE. Externo de la Sociedad; también no podrá representar una sola persona más de la cuarta parte del Capital Social, salvo sus propias acciones y de aquellas personas de quienes sea representante legal. 3 v. alt. No. F036188-1 San Salvador, a los veintiocho días del mes de enero de dos mil ocho. OFICIALTIENE

ALVARO ANTONIO SAGRERA,NO CONVOCATORIA SECRETARIO.

EL INFRASCRITO ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO DE DIARIO 3 v. alt. No. C016900-1 LA SOCIEDAD “VI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA- BLE”, que puede abreviarse SOCIEDAD “VI, S.A. DE C.V.”, que por acuerdo de administración tomando a las diez horas del día veintinueve de enero del presente año se CONVOCA: A todos los accionistas de la sociedad a una Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, la cual se llevará a cabo en primera convocatoria a las quince horas y en CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIO- segunda convocatoria a las dieciséis horas, del día veinticuatro de febrero NISTAS de dos mil ocho, en Calle Pedregal, Jardines de la Hacienda número DEL BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR. S.A. VEINTISEIS, Ciudad Merliot, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, para conocer la siguiente agenda: Informes La Junta Directiva del Banco Cuscatlán de El Salvador, S.A. convoca a sus accionistas a la Junta General Ordinaria, a celebrarse en el Edifi cio Modifi cación del Pacto Social Pirámide Cuscatlán, km. 10 carretera a Santa Tecla, el día lunes veinticinco 72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Aumento de Capital El lugar de celebración de la Junta General Ordinaria y Extraor- dinaria, tanto en primera como en segunda convocatoria, será el salón Cambio de Domicilio Jayaque del Hotel Holiday Inn, situado en Urbanización y Boulevard Santa Elena, cuatrocientos metros al norte de la Embajada Americana, Y para que sirva de legal notifi cación y convocatoria para todos jurisdicción de Antiguo Cuscatlán. los accionistas de la Sociedad, se expide la presente en la Cuidad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, a los treinta días del AGENDA DE LOS TEMAS A CONOCER EN JUNTA GENERAL mes de enero de dos mil ocho. ORDINARIA

l- Establecimiento del quórum de presencia y acreditación de JOSE ANTONIO GOMEZ, las acciones.

ADMINISTRADOR UNICO Y PROPIETARIO. 2- Informe anual de labores y gestiones de la Administradora Única Propietaria y aprobación del mismo.

3 v. alt. No. F036258-1 3- Informe del Auditor de la Sociedad. 4- Conocimiento y aprobación del Balance General del año 2007. 5- Distribución CONSULTAde utilidades.

LA INFRASCRITA ADMINISTRADORA ÚNICA PROPIETARIA AGENDA DE LOS TEMAS A CONOCER EN JUNTA GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL DE LA SOCIEDAD LA CAPILLA EXTRAORDINARIA. SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, DEL DOMICI- LEGAL LIO DE COATEPEQUE CONVOCA A TODOS LOS ACCIONISTAS PARA DE LA SOCIEDAD, A LA CELEBRACIÓN DE JUNTA GENERAL l- Establecimiento del quórum de presencia y quórum resolu- ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, DE CON- tivo. FORMIDAD A LO REGULADO EN EL PACTO SOCIAL Y LOS 2- Aprobación de disolución y liquidación de la sociedad. ARTÍCULOS: 223, 224, 227, 228, 229, 230, 235, 236, 237, 238, 240, 3- Nombramiento del Auditor Fiscal. 241, 242, 243, 244 y 247 DEL CODIGO DE COMERCIO. SOLO VALIDEZ La Junta General Ordinaria y Extraordinaria se celebrará en primera convocatoria a las 9:30 a.m. horas del día lunes 25 de febrero del año Para los efectos del artículo 236 del Código de Comercio, se hace del 2008, y en segunda convocatoria a las 9:30 a.m. horas del día martes 26 conocimiento de todos los accionistas que los libros y documentos de de febrero del 2008. la sociedad relacionados con la Junta General Ordinaria y Extraordi- naria a celebrarse, estarán a su disposición en la sede social situada en Para la celebración en Primera ConvocatoriaOFICIAL y conocimientoTIENE de los Ave. Teotl senda “A” número 11 Urbanización Cumbres de Cuscatlán, temas de la Junta General Ordinaria, es indispensable la presencia de la Antiguo Cuscatlán; tel 22435404. mitad más una de las acciones, y sus resoluciones se adoptarán con el voto conforme de la mayoría de los presentes.NO San Salvador, 29 de enero del 2008.

Para la celebración en Primera Convocatoria y conocimiento de los temas de laDIARIO Junta General Extraordinaria, es indispensable la presencia de las tres cuartas partes de las acciones y sus resoluciones se adoptarán con el voto conforme de igual proporción. ETHEL MARIA DE LOS ANGELES AVILA CANESSA DE GUI- ROLA,

ADMINISTRADORA UNICA PROPIETARIA, La celebración en Segunda Convocatoria y conocimiento de los temas de la Junta General Ordinaria, se desarrollarán cualquiera que sea Y REPRESENTANTE LEGAL, en número de acciones representadas y sus resoluciones se adoptarán LA CAPILLA S. A. DE C. V. con el voto conforme de la mayoría de los presentes.

Para la celebración en Segunda Convocatoria y conocimiento de los temas de la Junta General Extraordinaria, es indispensable la presencia de las tres cuartas partes de las acciones, y sus resoluciones se adoptarán 3 v. alt. No. F036355-1 con el voto conforme de igual proporción. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 73

SUBASTAS PUBLICAS SALVADOR, el cual tiene la descripción particular siguiente; tiene un área construida privativa de VEINTISIETE PUNTO TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS equivalentes a TREINTA Y NUEVE PUNTO MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIEZ VARAS CUADRADAS y un área proporcional de UNO PUNTO DISTRITO.- NOVENTA METROS CUADRADOS equivalentes a DOS PUNTO SE- HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por TENTA Y DOS VARAS CUADRADAS, que le corresponde de pasillos y el Licenciado Ernesto Vinicio Belloso Escoto como Apoderado General aceras, haciendo esto un área total construida de VEINTINUEVE PUNTO Judicial del señor Nelson Fredy Gómez García contra los señores José VEINTITRES METROS CUADRADOS equivalentes a CUARENTA Y Arnulfo Monge Torres y Sandra Elizabeth Monge conocida tributaria- UNO PUNTO VEINTIDOS VARAS CUADRADAS, y un área de terreno mente por Sandra Elizabeth Campos de Thompson, se venderá en este en condominio de VEINTISÉIS PUNTO TREINTA Y CINCO METROS Juzgado en pública subasta y en fecha oportuna el siguiente inmueble: CUADRADOS equivalentes a TREINTA Y SIETE PUNTO SETENTA “De naturaleza urbana, situado en el centro de la ciudad de Nahuizalco, VARAS CUADRADAS y un terreno privativo de uso exclusivo para este de este departamento identifi cado en su antecedente como número dos apartamento de TRES PUNTO NOVENTA Y TRES METROS CUA- y que queda hacia el rumbo poniente del todo, de una extensión su- DRADOS equivalentes a CINCO PUNTO SESENTA Y DOS VARAS perfi cial de CIENTO CUARENTA Y SEIS METROS CUADRADOS CUADRADAS, y se describe así: partiendo de la intersección de los ejes SETECIENTOS SETENTA Y DOS CENTIMETROS CUADRADOS de la Veintiséis Avenida Sur y la Octava Calle Oriente se mide sobre CUATROCIENTOS VEINTE MILIMETROS CUADRADOS, el cual el eje de esta última una distancia de cuarenta punto cero cero metros mide y linda: al NORTE, seis metros doscientos cuarenta y un milíme- con rumbo Sur ochenta y dos grados cero tres punto noventa y nueve tros con sucesión de Martín López; al SUR, seis metros trescientos un minutos Este en este punto se hace una defl exión izquierda de noventa milímetros con José Shul, calle de por medio; al ORIENTE, veintitrés grados y se mide una distancia de treinta y tres punto ochenta y cuatro metros cuatrocientos ocho milímetros, con lote de Luis Castro Gutiérrez; metros con rumbo Norte cero ocho grados dieciséis punto noventa y al PONIENTE, veintitrés metros cuatrocientos ocho milímetros.- In- un minutos Este, luego seCONSULTA mide una distancia de uno punto treinta y un mueble inscrito en la matrícula UNO CERO CERO OCHO CERO DOS metros con rumbo Sur setenta y seis grados cincuenta y seis punto nueve CUATRO NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO a favor de los minutos Este, luego se mide una distancia de uno punto cuarenta metros demandados.- con rumbo Norte cero ocho grados dieciséis punto noventa y un minutos Este luego se hace una deflLEGAL exión izquierda de noventa grados y se mide Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.- una distanciaPARA de cinco punto treinta y cinco metros con rumbo Norte JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas del día ochenta y dos grados cero tres punto noventa y nueve minutos Oeste veintisiete de Noviembre del año dos mil siete.- DR. MARIO MOISA llegando así al esquinero Sur- Este del apartamento que se describe: AL MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN ESTE, Línea recta de cinco punto ochocientos setenta y cinco metros CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO. con rumbo Norte cero ocho grados dieciséis punto noventa y un minutos Este, lindando con apartamento número Tres-D, pared medianera de por SOLOmedio: AL NORTE, Línea recta de cinco punto treinta metros con rumbo 3 v. alt. No. C016883-1 Norte ochenta y dos grados cero tres punto noventa y nueve minutos VALIDEZOeste lindando con apartamento número Cinco-C, pared medianera de por medio: AL OESTE, Línea recta de cinco punto ochocientos setenta y cinco metros con rumbo Sur cero ocho grados dieciséis punto noventa y un minutos Oeste lindando con apartamento número Uno-D, pared medianera de por medio: AL SUR, Línea recta de cinco punto treinta EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este metros con rumbo Sur ochenta y dos grados cero tres punto noventa Distrito Judicial al público en general,OFICIAL TIENE y nueve minutos Este lindando con apartamento número Cuatro-D, y Cinco-D, pared de pasillos de circulación de dos punto cincuenta metros HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil de ancho de por medio. El conjunto volumétrico del apartamento tiene promovido por el Doctor JOSÉ SANTOS CHANG HERNÁNDEZ, como una altura de dos punto cuarenta metros limitado en la parte inferior, por Apoderado General y Especial Judicial deNO FINANCIERA ATLACATL, el piso en la parte superior por el apartamento número Ocho-D, losa de SOCIEDAD ANÓNIMA, de este domicilio, continuado por el Licenciado por medio. Por lo que el apartamento tiene un volumen de SESENTA Y FERNANDO ARTURO BATLLE PORTILLO, como Apoderado General CINCO PUNTO CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS. El Judicial del BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor de la señora MARTA ANÓNIMA, de este domicilio, últimamente por el Licenciado SAMUEL DIARIO ALICIA MONTOYA MORALES, en el Sistema de Folio Real con la LANDAVERDE HERNÁNDEZ, como Apoderado General Judicial de Matrícula Número CERO UNO - CERO NOVENTA Y CUATRO MIL SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, absorben- QUINIENTOS NOVENTA Y TRES - CERO CERO CERO, Inscripción te del BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD CUATRO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera ANÓNIMA / BANCO ATLACATL, SOCIEDAD ANÓNIMA, antes Sección del Centro, Departamento de San Salvador. FINANCIERA ATLACATL, SOCIEDAD ANÓNIMA, todos mayores de edad, Abogados y de este domicilio, contra la señora MARTA ALICIA Se admitirán posturas siendo legales. MONTOYA MORALES, mayor de edad, Estudiante y de este domicilio, LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante nueve horas del día veinte de diciembre de dos mil siete. DR. SALVADOR se especifi cará, un inmueble urbano situado a las ORILLAS DEL RIO CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- LIC. ACELHUATE, SUBURBIOS DEL BARRIO SAN ESTEBAN, SOBRE DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO. LA OCTAVA CALLE ORIENTE Y LA CALLE EL MOLINO, MARCA- DO COMO APARTAMENTO NUMERO DOS-D, DEL CONDOMINIO EL MOLINO, DE ESTA CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN 3 v. alt. No. F036194-1 74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

OTTO SALVADOR CARCAMO RODRIGUEZ, Juez de lo Laboral de FINATA, con calle vecinal que entronca con carretera que de Sonsonate este Departamento con Jurisdicción en Materia Civil, conduce a San Salvador de por medio, con camino vecinal que entronca con carretera que de Sonsonate conduce a San Salvador de por medio; se miden los rumbos y distancias que se describen así: AL NORTE, un HACE SABER: Que por ejecución promovida en este Tribunal por tramo recto; del mojón número uno con rumbo Noreste ochenta y seis el Licenciado WALTER ELIAZAR BARILLAS RODRIGUEZ, en aquel grados cuarenta y dos minutos cincuenta y dos segundos y distancia de entonces de treinta y ocho años de edad, abogado, de este domicilio, en veinticuatro metros noventa y cinco centímetros se llega al mojón número su concepto de apoderado de la ASOCIACION COOPERATIVA DE dos, colindando por este lado con lote número dos del polígono A; al AHORRO Y CREDITO MAGISTERIAL EL ESFUERZO DE RES- ORIENTE: Un tramo recto, del mojón número dos con rumbo Sureste PONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia “ACACME DE R.L.”, diez grados un minuto cinco segundos y distancia de diez metros cero contra los señores JUAN RAMON BARRIENTOS GARCIA, mayor centímetros se llega al mojón número tres, colindando por este lado con de edad, Químico Industrial, de este domicilio; y JUAN FRANCISCO lote número tres del polígono C, con calle de cinco metros de ancho que FLORES MARTINEZ, mayor de edad, electricista, de este domicilio, entronca con camino vecinal de por medio; AL SUR, un tramo recto, del se venderá en este Tribunal en Pública subasta y en fecha oportuna el mojón número tres con rumbo Suroeste ochenta y seis grados cuarenta y siguiente inmueble: ““tres lotes de terreno de naturaleza rústica, inculta dos minutos cincuenta y dos segundos y distancia de veinticuatro metros pero fértil, situado en el cantón Tres Ceibas, jurisdicción de Armenia de noventa y cinco centímetros se llega al mojón número cuatro, colindando este departamento, marcado como lote número DOS del Polígono A, por este lado con lote número cuatro del polígono A; AL PONIENTE: Un de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS CUARENTA Y OCHO tramo recto, del mojón númeroCONSULTA cuatro con rumbo Noroeste diez grados METROS CUADRADOS, equivalentes a Trescientos Cincuenta y Cuatro un minuto cinco segundos y distancia de diez metros cero centímetros punto ochenta y cinco varas cuadradas.- Partiendo del mojón número se llega al mojón número uno; donde se inició la presente descripción, uno que es esquinero Nor Poniente, donde se interceptan los linderos de colindando por este lado con parcela cuatrocientos cuarenta y dos plica parcela cuatrocientos cuarenta y dos plica ocho propiedad de FINATA, LEGAL nueve propiedad de FINATA, con camino vecinal que entronca con ca- con camino vecinal que entronca con carretera que de Sonsonate conduce PARA rretera que de Sonsonate conduce a San Salvador de por medio; y LOTE a San Salvador, de por medio, y lote número uno del polígono “A”, se NUMERO CUATRO DEL POLIGONO A, de una extensión superfi cial miden los rumbos y distancias que se describen así: AL NORTE, con de DOSCIENTOS CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, tramo recto, del mojón número uno con rumbo Noreste ochenta y seis equivalentes a TRESCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO grados cuarenta y un minutos treinta y cuatro segundos y distancia de SOLOOCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS. Partiendo del mojón veinticuatro metros noventa y cinco centímetros se llega al mojón número número uno, que es esquinero Nor Poniente, donde se interceptan los Dos, colindando por este lado con lote número uno del Polígono A; AL VALIDEZ linderos de parcela cuatrocientos cuarenta y dos plica nueve propiedad de ORIENTE: Un tramo recto del mojón número dos con rumbo Sureste FINATA, con camino vecinal que entronca con carretera que de Sonsonate diez grados un minuto cinco segundos y distancia de diez metros cero conduce a San Salvador de por medio; y lote número tres del polígono centímetros se llega al mojón número tres, colindando con este lado con A; se miden los rumbos y distancias que se describen así: AL NORTE, lote número del polígono C, con calle de cinco metros de ancho que un tramo recto, del mojón número uno con rumbo Noreste ochenta y entronca con camino vecinal de por medio;OFICIAL AL SUR:TIENE un tramo recto; del seis grados cuarenta y dos minutos cincuenta y dos segundos y distancia mojón número tres con rumbo Suroeste ochenta y seis grados cuarenta y de veinticuatro metros noventa y cinco centímetros se llega al mojón dos minutos cincuenta y dos segundos y distancia de veinticuatro metros NO número dos, colindando por este lado con lote número tres del polígono noventa y cinco centímetros se llega al mojón número cuatro, colindando A; AL ORIENTE: Un tramo recto; del mojón número dos con rumbo por este lado con lote número tres del polígono A; al PONIENTE :Un Sureste nueve grados cincuenta y siete minutos cuarenta y un segundos tramo recto; del mojón número cuatro con rumbo Noroeste diez grados y distancia de diez metros cero centímetros se llega al mojón número cinco minutosDIARIO cuatro segundos y distancia de diez metros cero centímetros tres, colindando por este lado con lote número cuatro del polígono C, se llega al mojón número uno, donde se inició la presente descripción, con calle de cinco metros de ancho que entronca con camino vecinal de colindando por este lado con parcela cuatrocientos cuarenta y dos plica por medio; al SUR, un tramo recto, del mojón número tres con rumbo ocho propiedad de FINATA, con camino vecinal que entronca con ca- Suroeste ochenta y seis grados cuarenta y dos minutos cuarenta y tres rretera que de Sonsonate conduce a San Salvador de por medio.- LOTE segundos y distancia de veinticuatro metros noventa y cinco centímetros NUMERO TRES.- DEL POLIGONO A, de una extensión superfi cial se llega al mojón número cuatro, colindando por este lado con lote número de DOSCIENTOS CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS uno del polígono B, con calle de cinco metros de ancho que entronca EQUIVALENTES A TRESCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUN- con camino vecinal de por medio; al PONIENTE: un tramo recto; del TO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS, partiendo del mojón mojón número cuatro con rumbo Noroeste diez grados cuatro minutos número uno que es esquinero Nor Poniente, donde se interceptan los veintiocho segundos y distancia de diez metros cero centímetros se llega linderos de parcela cuatrocientos cuarenta y dos plica nueve propiedad de al mojón número uno, donde se inició la presente descripción, colindando DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 75 por este lado con parcela cuatrocientos cuarenta y dos plica nueve pro- Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. piedad de FINATA, con camino vecinal que entronca con carretera que Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las nueve de Sonsonate conduce a San Salvador de por medio.- Inmueble inscrito horas con veinte minutos del día tres de Enero de dos mil ocho.- Dr. a favor JUAN FRANCISCO FLORES MARTINEZ bajo el ASIENTO JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- CERO CERO UNO DE LA MATRICULA NUMERO M CERO UNO Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. CERO TRES NUEVE SIETE TRES CUATRO del Registro Social de Inmuebles del Departamento de San Salvador.- Trasladado al Sistema de Folio Real Computarizado Matrículas números UNO CERO UNO UNO 3 v. alt. No. F036283-1 SIETE CUATRO DOS CINCO-CERO CERO CERO CERO CERO; UNO CERO UNO UNO SIETE CUATRO DOS SEIS-CERO CERO CERO CERO CERO UNO; Y UNO CERO UNO UNO SIETE CUATRO DOS SIETE-00000 Todas en el Asiento UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento. MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, Juez de lo Laboral de este Lo que se hace saber al público para los efectos de ley. distrito Judicial, al público, Librado en el Juzgado de lo Laboral: Sonsonate, a las once horas y cinco minutos del día treinta y uno de agosto del año dos mil siete.- HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a Enmendados-TRESCIENTAS-noventa-Vale.- Dr. OTTO SALVADOR las nueve horas del día ochoCONSULTA de los corrientes, en el juicio civil sumario CARCAMO RODRIGUEZ, JUEZ DE LO LABORAL.- Lic. JUAN de partición judicial promovido por el Licenciado RAUL ANTONIO ANTONIO PADILLA SALAZAR, SECRETARIO. NOLASCO, como apoderado general judicial de los señores GLORIA VIOLETA XOCHITQUEZALLEGAL CRUZ, conocida por GLORIA VIOLETA 3 v. alt. No. F036266-1 CASTRO,PARA y PERICLES HAMURABI CRUZ, en contra de los señores SONIA ARACELY CHACON CRUZ y WALTER EZEQUIEL CRUZ; se ordenará en fecha que oportunamente se señalará, la venta en pública subasta del bien inmueble objeto de la partición, siendo este el que se JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVILSOLO describe a continuación: Un inmueble de naturaleza urbana, situado en DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Urbanización Jardines de La Sabana, marcado como lote número catorce VALIDEZdel Polígono “J Tres”, de esta jurisdicción, el cual se DESCRIBE par- tiendo de la intersección del eje de Avenida “A” y eje de Senda número HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución dieciocho se mide sobre este mismo con rumbo Sur ochenta y seis gra- seguida en este Tribunal por la señora MARIA HILARIA HERNANDEZ dos; treinta y ocho minutos desde ese punto con defl exión izquierda de MELENDEZ, en su carácter personal, quien es mayor de edad, Empleada, noventa grados y distancia de cuatro punto cincuenta metros, se defi ne de este domicilio, contra el señor RAMONOFICIAL GALDAMEZTIENE MARTINEZ, el esquinero Nor-este del lote que se describe y a partir del cual mide y mayor de edad, Empleado, de este domicilio, reclamándole cantidad de linda: AL NORTE: línea recta de cuatro punto noventa metros y rumbo colones y demás accesorios legales, se venderá en pública subasta en sur ochenta y seis grados treinta y ocho punto ocho minutos oeste, linda este Juzgado, el bien inmueble embargadoNO siguiente: ““Un solar urbano con lote número uno del polígono “J cuatro”, con senda número dieciocho y construcciones que contiene, situado en el Barrio El Calvario, Juris- de por medio con derecho de vía cincuenta metros rumbo sur cero tres dicción de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, de una extensión grados veintiún punto dos minutos Este linda con lote número quince superfi cial deDIARIO CIENTO NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS, del polígono J-tres. AL SUR: línea recta de ocho punto cuarenta y tres que se describe así: AL NORTE: con solar de Esteban Castillo, que fue metros y rumbo norte ochenta y seis grados treinta y ocho minutos Este, del Doctor Antonio Domínguez; AL ORIENTE: Actualmente Avenida linda con lote número dos y uno del polígono d-tres. AL ORIENTE: línea José Simeón Cañas de por medio, con solar del General Somoza; AL recta de dieciséis punto ochenta y siete metros y rumbo Norte quince SUR: resto del solar de donde se desmembra hoy de Rosa Cándida Peña; grados veintitrés punto siete minutos oeste linda con lote número treinta y AL PONIENTE: con solar de Raúl Hernández que antes fueron de y nueve del Polígono M-cuatro de Urbanización La Sabana II, pasaje Fidelia Valdez y Rosa Ramírez. Dicho inmueble se encuentra inscrito a peatonal de por medio con derecho de vía cuatro metros. Llegando al favor del señor RAMON GALDAMEZ MARTINEZ, bajo la Matrícula vértice Norte-Este donde se inició y termina la presente descripción. El número CINCO CINCO CERO UNO CERO UNO DOS TRES- CERO inmueble así descrito tiene una área de Ciento nueve punto noventa y CERO CERO CERO CERO, Asiento DOS, del Registro de la Propiedad siete metros cuadrados, y se encuentra inscrito a favor de los señores Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro Departamento de La GLORIA VIOLETA XOCHITQUEZAL CRUZ, conocida por GLO- Paz. RIA VIOLETA CASTRO, PERICLES HAMURABI CRUZ, SONIA 76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

ARACELY CHACON CRUZ y WALTER EZEQUIEL CRUZ, según LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a el número SESENTA Y OCHO, del libro DOS MIL SEISCIENTOS las catorce horas y quince minutos del día cinco de Diciembre de dos mil SETENTA Y SIETE del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de siete.- Licda. PATRICIA IVONNE INGLES AQUINO, JUEZ CUARTO la Cuarta Sección del Centro del Departamento de La Libertad. DE LO MERCANTIL SUPLENTE.- Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA. Librado en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, a las nueve horas y quince minutos del día ocho de enero del dos mil ocho.- Dr. MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL.- Licda. 3 v. alt. No. F036296-1 MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036285-1 JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZ CUARTO DE LO promovida en este juzgado por la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MERCANTIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL MARTINEZ en su calidadCONSULTA de Apoderada del INSTITUTO DE PREVI- PUBLICO EN GENERAL, SION SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA contra el señor Luis Alonso Cañas Gómez se venderá en pública subasta en este mismo juzgado en fecha y por el precio queLEGAL oportunamente se indicará el bien inmueble HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promo- embargadoPARA siguiente: ““Un inmueble de naturaleza urbana, situado en vido por BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, a través la Jurisdicción de la Ciudad de Armenia, departamento de Sonsonate, de su Apoderado General Judicial Licenciado EDUARDO GARCIA identifi cado como lote número dos, del polígono cinco, de la capacidad GUTIERREZ, contra MARIO ROBERTO CARCAMO GRANADOS, de TRESCIENTOS DIECIOCHO PUNTO SESENTA METROS CUA- DAISI ELIZABETH ALMENDAREZ DE CARCAMO, conocida por SOLODRADOS, cincuenta y cinco punto ochenta y cinco varas cuadradas, DAYSI ELIZABETH ALMENDAREZ DE CARCAMO y SISTEMA de la medidas y linderos siguientes: AL NORTE: doce metros, con lote DE SEGURIDAD PERMANENTE-RAPIDA-OPORTUNA Y PRO- VALIDEZnúmero doce del polígono número cuatro Avenida El almendro Macho FESIONAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, se de por medio; AL SUR: doce metros, con lotes números uno y dos del venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un vehículo Automotor, polígono nueve, río agua caliente de la propiedad de por medio, que que se encuentra depositado en las Bodegas del Banco Agrícola, S.A., no lo dice el antecedente; AL ORIENTE: veintisiete metros, con lote situadas en Kilómetro cuatro y medio, Boulevard del Ejército Nacional, número tres; y al PONIENTE: veintisiete metros con lote número uno, de la ciudad de Soyapango: PLACAS:OFICIAL P-CUATROCIENTOSTIENE QUINCE ambos del mismo polígono cinco. MIL OCHOCIENTOS OCHENTA; MARCA: ASIA; MODELO: MI- CROBUS SDX; COLOR: BLANCO; NUMERONO DE CHASIS: KN DOS El inmueble anteriormente descrito está inscrito bajo la Matrícula ANM OCHO D UNO XK CERO OCHENTA Y SIETE MIL TREINTA Y Número DIEZ MILLONES SETENTA Y TRES MIL CIENTO CUA- UNO; NUMERO DE MOTOR: CD OCHOCIENTOS-CERO NOVENTA RENTA Y DOS - CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de Y TRES MIL SETECIENTOS OCHENTA; AÑO: DOS MIL; el cual es la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente del propiedad deDIARIO SISTEMAS DE SEGURIDAD PERMANENTE-RAPIDA- Departamento de Sonsonate.

OPORTUNA Y PROFESIONAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI- Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. TAL VARIABLE, según el Registro Público de Vehículos Automotores LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San del Viceministerio de Transporte. Dicho vehículo se encuentra con la Salvador, a las diez horas del día dieciocho de octubre de dos mil siete.- carrocería oxidada y picada, la pintura deteriorada y en mal estado, el Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO funcionamiento del mismo no se pudo verifi car por contar con la carrocería CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, descargada, no tiene llanta de repuesto ni accesorios y se encuentra en SECRETARIA. pésimas condiciones de mantenimiento y funcionamiento.

Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguien- tes.- 3 v. alt. No. F036309-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 77

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL- Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las VADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE doce horas con cincuenta minutos del día cuatro de diciembre del año LEY; dos mil siete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido 3 v. alt. No. F036311-1 por la Abogada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ, como Apo- derada del INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, contra el señor CARLOS ERNESTO RIVAS HERNANDEZ, RECLAMANDOLE CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES Y DE- MAS ACCESORIOS DE LEY, se venderá en pública subasta en este DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Tribunal el inmueble que se describe a continuación: ““Un inmueble de DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR. naturaleza urbana, de una extensión superfi cial de SESENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, marcado como lote número DIECISEIS DEL POLIGONO QUINCE DE LA URBANIZACION HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio MONTES DE SAN BARTOLO TRES, jurisdicción de Soyapango, de- Civil Ejecutivo promovido por la licenciada ANA SILVIA MENJIVAR partamento de San Salvador, cuya descripción técnica es la siguiente: MARTINEZ como ApoderadaCONSULTA del INSTITUTO DE PREVISION SO- Partiendo de la intersección de los ejes de la Calle a La Fuente y el Pasaje CIAL DE LA FUERZA ARMADA, contra el señor FRANCISCO DE Número quince abierto en la Urbanización Montes de San Bartolo Tres LA O PEREZ MIRANDA, reclamándole cantidad de colones, se ven- con rumbo Norte dos grados trece punto un minuto Este se mide sobre derá en pública subasta LEGALel inmueble siguiente: ““Inmueble de naturaleza el eje de este último una distancia de setenta y seis punto setenta y siete rústico,PARA situado en los suburbios de Barrio El Calvario de la Villa de metros, en este punto haciendo una defl exión izquierda de noventa grados Panchimalco, Departamento de San Salvador, de una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS CINCO METROS CUADRADOS SESENTA Y y distancia de dos punto cincuenta metros se llega al mojón número uno OCHO CENTIMETROS CUADRADOS, cuyas medidas y colindancias esquina Sur Este del lote que se describe así: ““AL SUR, partiendo del son las siguientes: NORTE: mide dieciséis metros, linda con resto del mojón número uno tramo recto con rumbo Norte ochenta y siete grados SOLOinmueble del cual se segregó el que se describe, SUR: mide dieciséis cuarenta y seis punto nueve minutos Oeste y distancia de doce punto cero metros, linda con resto del inmueble general del cual se segregó el que cero metros, se llega al mojón número dos lindando por este lado con VALIDEZ se describe, ESTE: mide veinticuatro metros aunque en la realidad mide el lote número catorce de este mismo polígono. AL OESTE, del mojón veinticuatro punto ochenta y nueve metros, lo que se hace notar para número dos tramo recto con rumbo Norte cero dos grados trece punto efectos entre las partes y no para efectos del Registro linda con parte del un minuto Este y distancia de cinco punto cero cero metros se llega al inmueble general del cual se desmembra el que se describe: y AL OESTE: mojón número tres, lindando por este OFICIALlado con el loteTIENE número quince de mide veinticuatro metros, aunque en la realidad mide veinticinco punto este mismo polígono. AL NORTE, del mojón número tres tramo recto con ochenta y dos metros, lo que hace constar para efectos entre las partes y rumbo Sur ochenta y siete grados cuarenta y seis punto nueve minutos no para efectos de Registro, linda con porción del inmueble general del Este y distancia de doce punto cero cero metrosNO se llega al mojón número cual se desmembró el que se describe”””” Dicho inmueble se encuentra cuatro lindando por este lado con el lote número dieciocho de este mismo inscrito en el Sistema de Folio Real con Matrícula Número M CERO Polígono. AL ESTE, del mojón número cuatro tramo recto con rumbo CINCO UNO NUEVE SEIS CUATRO CUATRO CINCO trasladado Sur cero dosDIARIO grados trece punto un minuto Oeste y distancia de cinco al Sistema de Folio Real Automatizado en la Matrícula Número SEIS punto cero cero metros se llega al mojón número uno, donde se inició CERO - UNO NUEVE OCHO SEIS CUATRO SIETE - CERO CERO la presente descripción, lindando por este lado con los lotes veinticinco CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de y veintisiete del Polígono número diecisiete, de la misma Urbanización, la Primera Sección del Centro. Pasaje número quince de cinco punto cero cero metros de ancho de por Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las medio””. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre del ocho horas del día quince de noviembre de dos mil siete.- Dr. DARIO demandado señor CARLOS ERNESTO RIVAS HERNANDEZ, a la VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic. Matrícula número SEIS CERO CERO OCHO NUEVE NUEVE UNO VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. UNO-CERO CERO CERO CERO CERO, asiento DOS, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de 3 v. alt. No. F036312-1 este Departamento. 78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

REPOSICION DE CERTIFICADOS EL BANCO AGRICOLA, S.A.

CAESS, S.A. DE C.V., comunica que a sus ofi cinas se ha presen- AVISA: Que en su Agencia Central, de esta ciudad, se ha presentado tado el señor DANIEL ERNESTO RODRIGUEZ MENA en calidad parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 748- de propietario del certifi cado de acciones Nos. 68 que amparan 2,534 030701-1, amparado con el registro No. 199215 del Depósito a plazo acciones, certifi cado numerado del 327,055 al 329,588, solicitando la fi jo, constituido el 06-07-1995 a 90 días prorrogables, lo que hace del reposición de dicho certifi cado por haber sido extraviado. conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacio- nado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público Vigente. para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y sino hubiere oposición se procederá a reponer En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación el certifi cado en referencia. del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de enero del dos mil ocho. San Salvador, 28 de enero del 2008.

GREGORIO ENRIQUE TREJO PACHECO, BANCOCONSULTA AGRICOLA, S.A. SECRETARIO JUNTA DIRECTIVA, CARMEN FERNANDEZ, CAESS S.A. DE C.V. JEFELEGAL DEPTO. DE DEPOSITOS. 3 v. alt. No. F036219-1 PARA 3 v. alt. No. F036330-1

SOLO EL BANCO AGRICOLA, S. A. EL BANCO AGRICOLA, S.A. VALIDEZ AVISA: Que en su Agencia Cara Sucia, de la ciudad Cara Sucia, AVISA: Que en su Agencia Central, de esta ciudad, se ha pre- Departamento de Sonsonate, se ha presentado parte interesada manifes- sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado tando que ha extraviado el Certifi cado No. 700-074408-2, amparado con No. 700-020523-7, amparado con el registro No. 423768 del Depósito el registro No. 971593 del Depósito OFICIALa plazo fi jo, constituidoTIENE el 30-08- a plazo fi jo, constituido el 21-04-1999 a 360 días prorrogables, lo que 2007, a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca- para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Artículos No. 486 y 932 del Código de ComercioNO Vigente. Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposiciónDIARIO del Certifi cado arriba mencionado. se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 28 de enero del 2008. San Salvador, 28 de enero del 2008.

BANCO AGRICOLA, S.A. BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ, CARMEN FERNANDEZ, JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS. JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F036329-1 3 v. alt. No. F036332-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 79

EL BANCO AGRICOLA, S.A. EL BANCO AGRICOLA, S.A.

AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha pre- AVISA: Que en su Agencia Chalatenango, de la ciudad de sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado Chalatenango, se ha presentado parte interesada manifestando que ha No. 701-045623-3, amparado con el registro No. 921511 del Depósito extraviado el Certifi cado No. 700-073702-1, amparado con el registro a plazo fi jo, constituido el 01-03-2007, a 90 días prorrogables, lo que No. 959987 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 16-07-2007 a 90 hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca- días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 Comercio Vigente. y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 28 de enero del 2008. San Salvador, 28 de enero del 2008.

BANCO AGRICOLA, S.A. BANCO AGRICOLA, S.A. CONSULTA CARMEN FERNANDEZ, CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS. JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS. LEGAL 3 v. alt. No. F036333-1 PARA 3 v. alt. No. F036335-1

EL BANCO AGRICOLA, S.A. EL BANCO AGRICOLA, S.A. SOLO

VALIDEZ AVISA: Que en su Agencia Multiplaza, de la ciudad Antiguo AVISA: Que en su Agencia Clínicas Médicas, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado Cuscatlán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha No. 700-027380-5 amparado con el registro No. 557532 del Depósito extraviado el Certifi cado No. 700-075486-9, amparado con el registro a plazo fi jo, constituido el 01-09-2000 a 180 días prorrogables, lo que No. 950096 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 23-10-2007 a 60 hace del conocimiento público para efectosOFICIAL de reposiciónTIENE del Certifi ca- días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 Comercio Vigente. NO y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, DIARIO se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. San Salvador, 28 de enero del 2008. San Salvador, 28 de enero del 2008.

BANCO AGRICOLA, S.A. BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ, CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS. JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F036334-1 3 v. alt. No. F036336-1 80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

EL BANCO AGRICOLA, S. A. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, AVISA: Que en su Agencia Plaza Merliot, de Ciudad Merliot, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 743-009776-6 am- San Salvador, 28 de enero del 2008. parado con el registro No. 747530 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 07-02-20030 a 60 días prorrogables, lo que hace del conocimiento BANCO AGRICOLA, S.A. público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. CARMEN FERNANDEZ, JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. 3 v. alt. No. F036339-1 San Salvador, 28 de enero del 2008.

BANCO AGRICOLA, S.A. CARMEN FERNANDEZ, EL BANCO AGRICOLA, S. A. JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS. AVISA: Que en su Agencia Unicentro, de la ciudad de Soyapango, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 708-017174-8, amparado con el registro No. 399355 Depósito a plazo fi jo, constituido el 18-05-1998 a 90 días prorrogables, 3 v. alt. No. F036337-1 lo que hace del conocimientoCONSULTA público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el BancoLEGAL no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. EL BANCO AGRICOLA, S. A. PARA San Salvador, 28 de enero del 2008. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi- guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 700-066845-0 amparado con el registro No. 902398 BANCO AGRICOLA, S.A. del Depósito a plazo fi jo constituido el 13-07-2006 a 90 días prorroga- CARMEN FERNANDEZ, bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposiciónSOLO del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS. Código de Comercio Vigente. VALIDEZ En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación 3 v. alt. No. F036340-1 del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. San Salvador, 28 de enero del 2008.OFICIAL TIENE EL BANCO AGRICOLA, S. A. BANCO AGRICOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana, CARMEN FERNANDEZ,NO se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 760-102804-0, amparado con el registro No. 12834 del JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS. Depósito a plazo fi jo, constituido el 25-03-1988 a 180 días prorroga- bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del DIARIO 3 v. alt. No. F036338-1 Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. San Salvador, 28 de enero del 2008.

EL BANCO AGRICOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Sonsonate, de la ciudad de Sonsonate, BANCO AGRICOLA, S.A. se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el CARMEN FERNANDEZ, Certifi cado No. 771-012272-7 amparado con el registro No. 939136 del Depósito plazo fi jo, constituido el 19-12-2006 a 360 días prorrogables, JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS. lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del 3 v. alt. No. F036341-1 Código de Comercio Vigente. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 81

AUMENTO DE CAPITAL Ministerio de Hacienda. San Salvador, a los veintitrés días del mes de enero del año dos mil ocho.

El Infrascrito Administrador Único Propietario de la Sociedad VISION AGRICOLA, S.A. DE C.V. que puede abreviarse AGROVISION, S.A. NORA LIZETH PEREZ DE LOPEZ, DE C.V. SUBJEFE DEPARTAMENTO JURIDICO, HACE SABER: Que según consta en ACTA número CATORCE MINISTERIO DE HACIENDA. legalmente celebrada por la Junta General Extraordinaria de Accionistas de dicha sociedad, en esta ciudad, a las once horas del día veinticuatro de enero del dos mil ocho, por unanimidad de todos los accionistas 3 v. 1 v. c/3d. No. F036144-1 propietarios de la totalidad de acciones que conforman el cien por ciento del capital social, se tomó la siguiente resolución, entre otras: PUNTO NUMERO CUATRO: Por unanimidad se acordó aumentar el capital social mínimo que actualmente es de DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE MARCA DE SERVICIO AMÉRICA CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DÓLAR, el cual está totalmente pagado, en VEINTICUATRO MIL SEISCIENTOS SEIS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, CON NO- No. de Expediente: 2007070081 VENTA Y DOS CENTAVOS DE DOLAR más, mediante la emisión de No. de Presentación: 20070098694 VEINTIUN MIL QUINIENTAS ACCIONES comunes y nominativas de UN DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, CON CLASE: 35. CONSULTA CATORCE CENTAVOS cada una, el cual queda suscrito y pagado.- Se autoriza como Ejecutor Especial al señor ERICK ORLANDO ALVAREZ RODRIGUEZ, quien es el Administrador Único Propietario de la socie- EL INFRASCRITO REGISTRADOR dad, para que se presente ante Notario a otorgar la Escritura Pública de Aumento de Capital Social en los términos indicados. HACE SABER: QueLEGAL a esta ofi cina se ha presentado ENRIQUE ALBERTO ZELAYA PANTING, de nacionalidad SALVADOREÑA, En la ciudad de San Salvador veintiocho de enero de dos mil PARA en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA ocho. DE SERVICIOS,

ERICK ORLANDO ALVAREZ RODRIGUEZ, ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO. SOLO VALIDEZ 3 v. alt. No. C016899-1

AVISO DE COBRO OFICIALTIENE Consistente en: las palabras diversión extrema y diseño, que servirá La Infrascrita Sub Jefe del Departamento Jurídico del Ministerio de para: AMPARAR: PUBLICIDAD Y NEGOCIOS. Hacienda, a quien interese para los efectosNO de ley. La solicitud fue presentada el día veintiuno de septiembre del año HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la señora dos mil siete. Ana Isabel Matasol de Iraheta, conocida por Ana Isabel Zelaya Matasol, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la mayor de edad, Secretaria, del domicilio de la ciudad de Soyapango en este Departamento;DIARIO solicitando en calidad de madre sobreviviente se le Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. permita cobrar la suma de U.S. $ 401.92 dólares, dejados pendientes San Salvador, nueve de enero del año dos mil ocho. de cobro en concepto de devolución del excedente del Impuesto sobre la Renta del ejercicio fi scal 2005, por su extinta hija, señorita Ofelia Eleonora Iraheta Matasol, conocida por Ofelia Eleonora Iraheta Zelaya, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, quien a la fecha de fallecimiento tenía treinta y tres años de edad, soltera, REGISTRADOR. Abogado y Notario, originaria y del domicilio de esta ciudad y Depar- tamento de San Salvador, quien falleció el día 24 de abril del año 2005 en el Hospital General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social en CARLOS ARTURO SOTO GARCIA, este Departamento. Lo anterior se hace del conocimiento del público, para que la per- SECRETARIO. sona que se crea con igual o mejor derecho se presente a este Ministerio a hacer uso de éste, a más tardar dentro de los 15 días siguientes a la tercera y última del presente aviso. 3 v. alt. No. F036186-1 82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIAS tantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley, AVISA: Que este día ha tenido por aceptada expresamente con be- comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia. nefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora GREGORIA JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 15 de octubre de 2007. LARA FUENTES DE MIRA o GREGORIA LARA o GREGORIA Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO LARA FUENTES, que falleció el día veintiséis de septiembre de dos mil RODRIGUEZ, SECRETARIO. seis, en el Hospital Santa Teresa de esta ciudad, su último domicilio, por parte del señor CARLOS ISIDRO MIRA LARA o CARLOS ISIDRO MIRA, por sí, como hijo de la causante, y además como cesionario de los 3 v. alt. No. C016798-2 derechos hereditarios que le correspondían a MIGUEL ANGEL MIRA CARRANZA o MIGUEL ANGEL MIRA, y MIGUEL ANGEL MIRA LARA o MIGUEL ANGEL MIRA, cónyuge sobreviviente e hijo, res- CONSULTA pectivamente, de la aludida causante; y se ha conferido a los aceptantes MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- interinamente, la administración y representación de la sucesión. TRITO. HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cuarenta Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para LEGAL minutos del día tres de enero del año dos mil ocho. Se ha tenido por acep- que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de PARA tada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo. dejada por la señora MARIA ROXANA JIMENEZ MELENDEZ, fa- JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintiséis días del llecida el día veinticuatro de abril del año dos mil siete en la ciudad de mes de noviembre de dos mil siete. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, SOLOJUEZ San Salvador, siendo su último domicilio el Caserío La Mica, Cantón DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO. Tonala, jurisdicción de este Departamento, de parte del señor SANDOR VALIDEZALFREDO MARTINEZ SOLANO y menores GABRIELA ABIGAIL y RUBEN ALEXANDER, ambos de apellidos MARTINEZ JIMENEZ, el 3 v. alt. No. C016797-2 primero como cónyuge sobreviviente y los menores como hijos todos de la causante, dichos menores representados legalmente por el primero. OFICIALTIENE Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley. Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil, de este distrito judicial, al público para los efectos de ley, Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del día diecisiete NO de enero del año dos mil ocho. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada SECRETARIO. que a su defunciónDIARIO dejó el causante SANTIAGO LOPEZ OCHOA o SANTIAGO LOPEZ, quien falleció el día veintitrés de agosto de mil 3 v. alt. No. C016806-2 novecientos noventa y ocho, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, habiendo tenido como su último domicilio esta ciudad de Zacatecoluca; por parte de los señores ANA GUADALUPE LOPEZ OCHOA ROMERO, conocida HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL por GUADALUPE LOPEZ OCHOA ROMERO, ANA GUADALUPE DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA. OCHOA ROMERO, ANA GUADALUPE OCHOA, GUADALUPE OCHOA, y por ANA GUADALUPE LOPEZ ROMERO y MARCO HACE SABER: Al público para los efectos de Ley que por resolu- AURELIO LOPEZ ROMERO, en concepto de hijos del causante. ción proveída por este Tribunal, a las diez horas cuarenta y siete minutos Nómbrase a los aceptantes, interinamente administradores y represen- del día dieciséis de octubre de dos mil siete, se ha tenido por aceptada DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 83 expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada, que a su NEL ANTONIO RODAS SALAZAR y EDWIN ALEXANDER RODAS defunción ocurrida a las veinte horas treinta minutos del día veintisiete SALAZAR, confi riéndosele al referido aceptante INTERINAMENTE de junio del año dos mil, en el Barrio Apaneca de esta ciudad, siendo la administración y representación de la mortual expresada. su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó la señora ALFON- Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las doce horas cuarenta SINA ENMA HERNANDEZ conocida por ALFONSINA BARRAZA y cinco el día quince de enero del año dos mil ocho. Lic. SAMUEL VIUDA DE ALVARENGA CASTILLO, ALFONSINA BARRAZA, MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL, Licda. MARIA ENMA ALFONSINA BARRAZA y por ALFONSINA ENMA MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO. HERNANDEZ BARRAZA, quien fue de ochenta y nueve años de edad, de ofi cios domésticos, viuda; de parte de los señores MAURICIO LAUREANO ALVARENGA CASTILLO, NORA INES VERA- 3 v. alt. No. F035845-2 NICE LOPEZ BARRAZA, OLGA ADRIANA DE JESUS LOPEZ

BARRAZA y ROSA ELIZABETH ALVARENGA DE CASTRO, en su calidad de hijos de la referida causante; a quienes se les nombra INTERINAMENTE administradores y representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, Lic. Ángel Albino Alvarenga; Juez de lo Civil, del Distrito Judicial de la que ejercerán conjuntamente con los aceptantes de fs. 14 vto. a 15 Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los vto., señores ROSA ELIZABETH BRAN ALVARENGA conocida por efectos de Ley, CONSULTA ROSA ELIZABETH BRAN DE RUIZ y WILLIAN MIGUEL ERNES- HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las ocho TO BRAN ALVARENGA o WILLIAM MIGUEL ERNESTO BRAN horas y veinte minutos del día dieciocho de Enero de dos mil ocho. Se ALVARENGA. tuvo por aceptada expresamenteLEGAL y con benefi cio de inventario la herencia Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren- intestadaPARA que al fallecer a las diez horas y diez minutos del día siete de cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de Octubre del año dos mil siete, en el Caserío Los Baños, Cantón Huertas quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este Viejas, Jurisdicción de Anamorós, de este Distrito, Departamento de La edicto. Unión, su último domicilio dejó el causante LUCIO ANTONIO RIOS BONILLA, de parte de la señora Gregoria Villatoro de Ríos, conocida Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas cincuenta SOLOpor Gregoria Villatoro Benítez, en concepto de cónyuge sobreviviente minutos del día diecisiete de diciembre de dos mil siete. Lic. HENRY del referido causante, de conformidad con el Artículo 988 Numeral 1º EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY VALIDEZ C. Se le confi ere a la aceptante en el carácter dicho la administración y OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO. representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. 3 v. alt. No. F035794-2 OFICIALTIENE Extiéndase para sus publicaciones los edictos correspondientes. Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a las nueve LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER- horas del día veintidós de Enero de dos mil ocho. LIC. ÁNGEL ALBINO CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITONO JUDICIAL, ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

HACEDIARIO SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, este mismo día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio 3 v. alt. No. F035856-2 de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida, el día uno de julio del año dos mil siete, en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad, siendo el Cantón El Cerró jurisdicción de Coatepeque el lugar de su último domicilio dejó la señora BALVINA RODAS COR- DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. NEJO conocida por BALVINA RODAS y por BALBINA RODAS, de parte de JOSE MAURICIO RODAS SALAZAR en su concepto de hijo HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a de la causante y además como cesionario de los derechos hereditarios las doce horas con diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que que como hijos de la causante correspondían a JULIA DEL CARMEN a su defunción dejó el señor RENE PINEDA RIVERA, quien fue de RODAS SALAZAR, CRUZ EMELINDA RODAS, JUAN CARLOS cuarenta años de edad, casado, agricultor en pequeño, originario de La RODAS SALAZAR, NORI ELIZABETH RODAS SALAZAR, LEO- 84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Reina, Departamento de Chalatenango, hijo de Ángel Pineda y María TITULO SUPLETORIO del Carmen Rivera, falleció el día ocho de enero del dos mil cuatro, siendo su último domicilio el Municipio de La Reina, Departamento de ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL Chalatenango, de parte de la señora MARIA CONSUELO FLORES DE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL PINEDA, en carácter de cónyuge del causante. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licencia- da ANA GLADIS ORTEZ DEL CID DE LOBOS, apoderada general judicial del señor DANIEL LOPEZ AGUILAR, de ochenta y nueve Confi érese a la aceptante la administración y representación interina años de edad, agricultor en pequeño y del domicilio de San Alejo, soli- de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que les corres- citando se le extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, de un ponde a los curadores de la herencia yacente. Fíjense y publíquense los solar de naturaleza rústica, situado en el Cantón Cercos de Piedra de edictos de ley. la jurisdicción de San Alejo, de este Departamento, de una capacidad superfi cial de SEISCIENTOS DIECISEIS METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: al ORIENTE, veintiún metros con JOSE MARIA BLANCO y CIRIACO REYES; al NORTE, veintiún me- Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla, tros con CIRIACO REYES, al PONIENTE, veintisiete metros cincuenta Departamento de Chalatenango, a los quince días de enero del dos mil centímetros con calle de por medio, con HUMBERTO REYES; al SUR, ocho. DR. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZA DE PRIMERA treinta y un metros cincuenta centímetros, con LEONOR ROMERO y INSTANCIA. LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SE- OFELIA SALMERON. Dicho terreno lo valúa en la suma de VEINTI- CRETARIA. DOS MIL DOLARES, y lo adquirido por compra que le hizo al señor SIMEON BENITEZ, de domicilio ignorado, el día quince de abril de mil novecientos setenta. 3 v. alt. No. F035939-2 Librado en el JuzgadoCONSULTA de lo Civil: La Unión, a los veintiún días del mes de enero de dos mil ocho. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO. LEGAL PARA 3 v. alt. No. F035817-2 MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL, SOLODE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día die- HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado ciséis de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente VALIDEZHERBERT MAURICIO VILLACORTA, Apoderado General Judicial y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción del señor WALTER MILTON CHINCHILLA MELENDEZ, de treinta dejó el señor JORGE ANTONIO RODRIGUEZ GREGORIO conocido y tres años de edad, comerciante, del domicilio de Conchagua, solici- por JORGE ANTONIO RODRIGUEZ, fallecido el día tres de agosto de tando se le extienda a su representado TITULO SUPLETORIO de un dos mil seis, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de JULIA terreno de naturaleza rústica situado en el sector La Pinera, Cantón Tamarindo, jurisdicción de Conchagua, de este distrito y departamento, CORYNA RODRIGUEZ SANTOS, LUIS GABRIEL RODRIGUEZ de la capacidad superfi cial de SETECIENTOS CINCUENTA Y DOS RIOS, y BLANCA MARINA RIVERAOFICIAL CASTILLO,TIENE los primeros como METROS VEINTISEIS DECIMETROS OCHENTA Y SIETE CENTI- hijos y la última como conviviente declarada judicialmente del causante METROS CINCO MILIMETROS CUADRADOS, que mide y linda: y se les ha conferido la administración y representación interina de la AL ORIENTE: diecisiete metros setenta y cinco centímetros, linda con sucesión, con las facultades y restriccionesNO de los curadores de la herencia playas del Océano Pacífi co; AL NORTE: treinta y seis metros setenta Yacente. centímetros, con terreno del señor Félix Castillo y Orfa Ruth Maldonado Díaz, habiendo un callejón de por medio; AL PONIENTE: veintidós metros y linda con terreno de la señora Hilda Ventura de Guevara; AL DIARIO SUR: treinta y nueve metros, lindando con terreno de la señora María Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para Herminia Umanzor. Dicho terreno lo valúa en la suma de CINCO MIL que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo adquirió contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este edicto por compraventa de posesión material que le hizo a la señora AMINTA en el Diario Ofi cial. CHINCHILLA ALVAREZ, el día veintisiete de febrero de dos mil seis, habiéndolo adquirido ésta el día veintisiete de enero de mil novecientos ochenta y siete, y unidas ambas posesiones sobrepasan los diez años, establecido por la ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los veintidós días del mes de enero de dos mil ocho. LIC. MARGARITA DE Librado en el Juzgado de lo Civil; La Unión, a los siete días del mes LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA de enero del dos mil ocho. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ, INSTANCIA. LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO. SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035940-2 3 v. alt. No. F035897-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 85

JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, Juez de Primera Instancia de este MARCA DE FABRICA Distrito Judicial. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado HUGO SIGFRIDO HERRERA mayor de edad, Abogado y Notario, de No. de Expediente: 2008073159 este domicilio, con carné de abogado número mil doscientos cincuenta y cuatro; solicitando TITULO SUPLETORIO a favor del señor ELMER DE No. de Presentación: 20080103270 JESUS FUNES GAMEZ, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Los Llanitos, Cantón Caleras, jurisdicción de Jutiapa, departamento CLASE: 03 de Cabañas, de la extensión superfi cial de TRES MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL ORIENTE: con EL INFRASCRITO REGISTRADOR terreno del señor José Gilberto Funes Majano, AL SUR: con terreno del señor José Gilberto Funes Majano, AL NORTE: con terreno de Miguel HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO Ángel González y AL PONIENTE: con quebrada baja hasta llegar a un JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de EBEL IN- zaite terminando en un pito esquinero. El inmueble citado no es terreno sirviente, ni dominante, y no está en proindivisión alguna; lo valúa el TERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando titulante en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, UNIDOS DE AMERICA. Lo hubo por compra hecha a la señora Jacinta Carpio. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, Acquamspa a las nueve horas cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de enero de dos mil ocho. LICDO. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE CONSULTA PRIMERA INSTANCIA PROPIETARIO. LIC. CORNELIO SANTOS, SECRETARIO. Consistente en: la palabra Acquamspa, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE PERFUMERIA,LEGAL TALES COMO FRAGANCIAS, 3 v. alt. No. F035930-2 COLONIAS,PARA EAU DE PARFUM, EAU DE TOILETTE, LOCIONES Y CREMAS PERFUMADAS, LOCIONESY CREMAS HUMECTANTES, LOCIONES Y CREMAS SUAVIZANTES, LOCIONES Y CREMAS ADAN ULISES SOLORZANO, Notario, de este domicilio, EXFOLIADORAS, DESODORANTES, TALCOS; JABONES PER- SOLOFUMADOS, ACEITES, GEL DE BAÑO, SHAMPOO, ACONDICIO- HACE SABER: Que a mi Ofi cina Profesional, situada en Calle NADORES Y DESENREDANTES PARA EL CABELLO. Dolores Martell, Barrio El Calvario, Chalatenango, se ha presentado la VALIDEZ señora MORENA SILVIA SILVA ZAMORA, de treinta y siete años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Concepción Quezaltepeque, depar- tamento de Chalatenango, solicitando TITULO SUPLETORIO sobre un La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Conacaste, juris- ocho. dicción de Concepción Quezaltepeque, departamento de Chalatenango, de CUATROCIENTOS TREINTA Y OFICIALSIETE METROSTIENE CUADRADOS de Extensión Superfi cial, que se describe así: AL NORTE: mide treinta y seis punto cincuenta metros colinda con Serafín Zamora, callejón de DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la por medio; AL PONIENTE: mide treinta NOmetros, colinda con Ministerio de Educación y Félix Guardado, calle pública de por medio; y AL SUR: Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. mide treinta metros, colinda con Juan Menjívar, dividido por mojones San Salvador, diez de enero del año dos mil ocho. de piedra. Este inmueble es de forma triangular por carecer del rumbo Oriente. Se DIARIOPreviene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones del peticionario, lo hagan dentro del término Legal y en la dirección arriba citada. Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, Librado en la Ofi cina del suscrito Notario, Chalatenango, veinticinco REGISTRADORA. de enero del año dos mil ocho.-

Lic. ADAN ULISES SOLORZANO, KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, ABOGADO Y NOTARIO. SECRETARIA.

3 v. c. No. F036105-2

3 v. alt. No. F035820-2 86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. de Expediente: 2007071824 No. de Expediente: 2008073037

No. de Presentación: 20070101246 No. de Presentación: 20080103028

CLASE: 30 CLASE: 29

EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ANTONIO HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROXANA VASQUEZ CRUZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de ADELA DEL CARMEN CASTRO DE CABRERA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y APODERADO de CINNABON, INC., de nacionalidad ESTADOUNI- DE COMERCIO, DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CINNABON

Consistente en: la palabra CINNABON, que servirá para: AM- CONSULTA PARAR: PRODUCTOS DE PANADERÍA COMO: PAN, MEZCLAS SECAS PARA HORNEAR, MASA REFRIGERADA, ESPECIAS, Consistente en: la palabra APAC y diseño, que servirá para: AM- PALOMITAS DE MAÍZ PROCESADOS SIN REVENTAR EMPA- PARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CADAS PARA LA PREPARACIÓN EN UN HORNO DE MICRO- CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRESLEGAL EN CONSERVA, SECAS Y CO- ONDAS, PALOMITAS DE MAÍZ REVENTADAS, PRODUCTOS CIDAS;PARA JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y COMPUESTOS POR PALOMITAS DE MAÍZ REVENTADAS COMO: PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. BARRAS DE PALOMITAS DE MAÍZ GLASEADO Y PASTELITOS La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil DE PALOMITAS DE MAÍZ; DULCES QUEBRADIZOS, BOMBONES ocho. Y TURRÓN, PRODUCTOS HORNEADOS PARA MICROONDAS, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la ROLES Y GALLETAS, PRODUCTOS HORNEADOS CONGELA-SOLOPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DOS, ROLLOS Y GALLETAS CONGELADAS, MEZCLAS SECAS San Salvador, siete de enero del año dos mil ocho. PARA PRODUCTOS DE PANADERÍA, BARRAS ALIMENTICIAS VALIDEZ DERIVADAS DEL CEREAL LISTOS PARA CONSUMO, PAN QUE SE MANTIENE ESTABLE EN REPISA TAL COMO: PAN DE CAJA, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, BAGELS Y MUFFINS; HELADOS COMESTIBLES TALES COMO: REGISTRADOR. NOVEDADES DE HELADO, PASTELES DE HELADO, TRUFAS DE HELADO; CAFÉ Y BEBIDAS SUAVES PREPARADAS A BASE DE OFICIALTIENE FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, CAFE CON HELADO O TE CON HELADO. SECRETARIO. La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año dos mil siete. NO 3 v. alt. No. F035903-2 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador,DIARIO trece de diciembre del año dos mil siete. NOMBRE COMERCIAL

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR. No. de Expediente: 2007069855 No. de Presentación: 20070098351

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, EL INFRASCRITO REGISTRADOR SECRETARIO. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WALTER SARCO ORELLANA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de 3 v. alt. No. F035882-2 FERRETERIA MEXICANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FERRETERIA MEXICANA, S.A. DE C. V., DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 87 de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la COMERCIAL, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de septiembre del año dos mil siete.

ALICIA ESTER GARCIA COREAS, REGISTRADORA.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO, SECRETARIO. Consistente en: las palabras FERRETERIA AZTECA y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR A LA EMPRESA DEDICADA A 3 v. alt. No. C016808-2 VENTA DE ARTICULOS DE FERRETERIA, DE MATERIALES Y ACCESORIOS PARA LA CONSTRUCCION, UBICADO EN AV. JUAN BERTIS No. 144-147, CIUDAD DELGADO, SAN SALVADOR. No. de Expediente: 2007072234 La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil siete. No. de Presentación: 20070101822

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ANTONIO San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil siete. VASQUEZ CRUZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitandoCONSULTA el registro del NOMBRE COMERCIAL, Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, REGISTRADORA. LEGAL MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, PARA SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016802-2 SOLO Consistente en: las palabras Le Bouquet Academia de Alta Cocina y VALIDEZdiseño el cual las palabras Le Bouquet se traducen al castellano como El No. de Expediente: 2007066482 Sabor, sobre las palabras de uso común en el comercio no se le concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO No. de Presentación: 20070092620 COMERCIAL DEDICADO A PRESTAR SERVICIOS DE ASESORIA GASTRONOMICA, SERVICIOS AFINES CON EL ARTE CULINA- LA INFRASCRITA REGISTRADOR RIO ES DECIR SERVICIOS DE FORMACION Y EDUCACION DEL OFICIALTIENE ARTE CULINARIO Y DE HOTELERIA Y TURISMO, UBICADO EN SETENTA Y NUEVE AVENIDA NORTE, NUMERO SETECIENTOS HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS CUARENTA Y UNO, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR. ARMANDO SOLORZANO MARTINEZ, en su calidad de REPRE- SENTANTE LEGAL de REGGE INTERNATIONAL,NO SOCIEDAD La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: REGGE IN- dos mil siete. TERNATIONAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DIARIO San Salvador, diez de enero del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, REGISTRADORA.

Consistente en: las palabras TIENDAS REGGE y diseño, donde sobre la palabra TIENDA no se le concede exclusividad, que servirá KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA DE SECRETARIA. ROPA, UBICADA EN CENTRO COMERCIAL METROCENTRO 4ta. ETAPA LOCAL 121 SAN SALVADOR. La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil siete. 3 v. alt. No. F035902-2 88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

MATRÍCULA DE COMERCIO ASIENTO DE EMPRESA 2007060376

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007060376- 001

ASIENTO DE EMPRESA 2002030817 EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002030817- 001 GISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO. MAURICIO PORTILLO MULATO, en su calidad de Representante legal

HACE SABER; Que a esta ofi cina se a presentado SERGIO DA- de la sociedad DISTRIBUIDORA MAYO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE VID ALDANA MORALES, en su calidad de Representante legal de la CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DISMERC, S.A. DE C.V.; sociedad MAQUINARIA E INSUMOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO- TECLA, LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número

REÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está 42 del libro 2286 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, inscrita bajo el número 9 del libro 1329 del Registro de Sociedades con Número de Identifi caciónCONSULTA Tributaria: 0614-141107-102-7; el cual del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: ha presentado solicitud a las ocho horas y cincuenta y seis minutos del

0614-160198-105-4; el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y día dieciocho de diciembre de dos mil siete, con la cual se otorgó el veinticinco minutos del día doce de abril de dos mil cinco, con la cual asiento de Empresa No. 2007060376 inscripción 242 y el asiento de se otorgó el asiento de Empresa No. 2002030817 inscripción 154 y el LEGAL EstablecimientoPARA No. 2007060376- 001, inscripción 243, ambos del Libro asiento de Establecimiento No. 2002030817- 001 inscripción, ambos 167 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empre- del libro 166 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la sa se denomina DISTRIBUIDORA MAYO, SOCIEDAD ANÓNIMA Empresa denominada MAQUINARIA E INSUMOS INDUSTRIALES, DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE OTROS S.A. DE C. V., la cual se dedica a VENTA DE MAQUINARIA Y EQUIPO SOLOPRODUCTOS DE CONSUMO DE PRIMERA NECESIDAD, con di- DE USO GENERAL Y ESPECIAL; MATERIALES CONEXOS Y SUS rección en 3a. AVENIDA SUR, PASAJE GALLARDO No. 18 “B” del REPUESTOS, con dirección en COLONIA ESCALÓN, 67a. AVENIDA VALIDEZ SUR, EDIFICIO 144, LOCAL No. 3, SAN SALVADOR, del domicilio domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CIENTO CINCUENTA Y a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES SEIS MIL CIENTO VEINTISIETE 97/100 DÓLARES ($ 156,127.97) y ($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denomina- que tiene el establecimiento siguiente: 001-)OFICIAL denominadoTIENE MAQUINARIA do DISTRIBUIDORA MAYO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL E INSUMOS INDUSTRIALES, S. A. DE C. V., ubicado en COLONIA VARIABLE ubicado en 3a. AVENIDA SUR, PASAJE GALLARDO No. ESCALÓN, 67a. AVENIDA SUR, EDIFICIONO 144, LOCAL No. 3, SAN 18 “B”, SANTA TECLA, LA LIBERTAD, y que se dedica a VENTA SALVADOR, y que se dedica a VENTA DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE OTROS PRODUCTOS DE CONSUMO DE PRIMERA NECESI-

DE USO GENERAL Y ESPECIAL; MATERIALES CONEXOS Y SUS DAD. REPUESTOS.DIARIO Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, dieciocho de diciembre de dos mil siete. San Salvador, cinco de diciembre de dos mil siete.

Lic. RUBÉN ALBERTO NAVARRO CRUZ, Lic. RUBÉN ALBERTO NAVARRO CRUZ, REGISTRADOR. REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016813-2 3 v. alt. No. C016805-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 89

ASIENTO DE EMPRESA 2007060291 ASIENTO DE EMPRESA 2005055259

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007060291- 001 ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005055259- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS GISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO. DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE AL- HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GRACIELA BERTO ALVARENGA GUZMÁN, de nacionalidad SALVADOREÑA, DEL CARMEN HERNÁNDEZ QUIJADA, en su calidad de Representan- número de Documento Único de Identidad 02058789-4, del domicilio de te legal de la sociedad IMPORTADORA KAVOD, SOCIEDAD ANÓNI- SONSONATE, SONSONATE, con Número de Identifi cación Tributaria: MA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse IMPORTADORA 1108-151070-101-3; el cual ha presentado solicitud a las dieciséis horas y KAVOD, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del diecinueve minutos del día veintinueve de octubre de dos mil siete, con la domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social está cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005055259 inscripción 75 y el inscrita bajo el número 9 del Libro 2199 del Registro de Sociedades del asiento de Establecimiento No. 2005055259- 001 inscripción 76, ambos Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614- del libro 167 de AsientosCONSULTA de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La 180107-102-8; el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y catorce Empresa se dedica a TRANSPORTE DE COMBUSTIBLE, con direc- minutos del día cuatro de diciembre de dos mil siete, con la cual se otorgó ción en COLONIA SANTA MARTA, FINAL 3a. CALLE ORIENTE, el asiento de Empresa No. 2007060291 inscripción 146 y el asiento de No. 2-22, SONSONATE,LEGAL del domicilio de SONSONATE, cuyo activo Establecimiento No. 2007060291- 001, inscripción 147, ambos del Libro asciendePARA a NOVENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS SETENTA Y UN 166 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa 76/100 DÓLARES ($ 97,271.76) y que tiene el (los) establecimiento(s) se denomina IMPORTADORA KAVOD, SOCIEDAD ANÓNIMA DE siguiente(s): 001-) denominado TRANSPORTE ALVARENGA, ubicado

CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE PRODUCTOS en COLONIA SANTA MARTA, FINAL 3a. CALLE ORIENTE, No.

NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con dirección en CENTROSOLO 2-22, SONSONATE, y que se dedica a TRANSPORTE DE COMBUS- TIBLE. COMERCIAL EL MANGUITO, No. 14, CALLE GERARDO BARRIOS, VALIDEZ del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley. a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES ($ San Salvador, once de diciembre de dos mil siete. 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado

IMPORTADORA KAVOD, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL OFICIALTIENE RUBÉN ALBERTO NAVARRO CRUZ, VARIABLE, ubicado en CENTRO COMERCIAL EL MANGUITO, REGISTRADOR. No. 14, CALLE GERARDO BARRIOS,NO del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, y que se dedica a VENTA DE PRODUCTOS NO 3 v. alt. No. F035799-2 CLASIFICADOS PREVIAMENTE. DIARIO Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, cinco de diciembre de dos mil siete. CONVOCATORIAS

Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA, CONVOCATORIA

REGISTRADOR. El Consejo Directivo de la FEDERACIÓN DE CAJAS DE CRÉDITO Y DE BANCOS DE LOS TRABAJADORES LIMITADA, en cumpli- miento a lo dispuesto en la Cláusula Décima Octava y Décima Novena 3 v. alt. No. C016819-2 de su Pacto Social, relacionada con los Artículos Doscientos Veintitrés, 90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Doscientos Veinticuatro, Doscientos Veintiocho y Doscientos Treinta La Junta General se integra con cincuenta y cinco Representantes y Siete del Código de Comercio, CONVOCA a los Representantes de de las Cajas y de los Bancos. las Cajas de Crédito y de los Bancos de los Trabajadores a JUNTA GE- El quórum legal necesario para celebrar la sesión de Junta General NERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, a Ordinaria en primera convocatoria es de la mitad más uno de la totalidad realizarse en el salón Arboleda del Hotel Real Intercontinental, el día de los Representantes y las resoluciones se tomarán válidamente con el jueves veintiocho de febrero de dos mil ocho a partir de las ocho horas voto de la mayoría de los presentes. en primera convocatoria y a las diez horas en segunda convocatoria. Si no se estableciera el quórum legal a la hora señalada para la La Junta General se integrará conforme lo establece la Cláusula primera convocatoria, la Junta se celebrará en segunda convocatoria dos Vigésima Tercera del Pacto Social de FEDECREDITO, en relación con horas después, cualquiera que sea el número de Representantes asistentes el Artículo Doscientos Cuarenta y Doscientos Cuarenta y Uno del Código y las resoluciones se tomarán válidamente con la mitad más uno de los de Comercio. votos presentes. Si no se estableciera el quórum en la fecha y hora señalada para la El quórum legal necesario de conformidad con la Cláusula Vigésima primera convocatoria, se constituirá válidamente en segunda convocatoria Cuarta del Pacto Social en relación con el Artículo Doscientos Cuarenta cualquiera que fuere el número de Representantes presentes. y Tres del Código de ComercioCONSULTA para celebrar sesión de Junta General Las Agendas a considerar son las siguientes: Extraordinaria en primera convocatoria, será de las tres cuartas partes del total de Representantes (cuarenta y dos) y para resolver será necesario PUNTOS A TRATAR EN JUNTA GENERAL ORDINARIA la misma proporción. 1. Comprobación del quórum LEGAL PARA El quórum necesario para celebrar sesión de Junta General Extraor- 2. Apertura de la sesión dinaria en segunda convocatoria, será de la mitad más uno del total de 3. Presentación de Memoria de Labores de 2007, Balance Ge- los Representantes y para tomar resolución se requerirán las tres cuartas neral al 31 de diciembre de 2007, Estado de Resultados del partes de los presentes. 1 de enero al 31 de diciembre de 2007 e informe del AuditorSOLO San Salvador, 31 de enero de 2008. Externo, a fi n de aprobar o improbar los tres primeros y tomar VALIDEZ las medidas que juzgue oportunas. MACARIO ARMANDO ROSALES ROSA, 4. Aplicación de los resultados del Ejercicio 2007. PRESIDENTE. 5. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal, sus respectivos suplentes, y fi jación de susOFICIAL honorarios. TIENE 6. Plan de Trabajo del Ejercicio NOen marcha. 3 v. alt. No. C016520-2 7. Fijación de retribuciones del Presidente y dietas a los miembros del Consejo Directivo.

8. ElecciónDIARIO de los miembros Propietarios y Suplentes del Consejo CONVOCATORIA Directivo. La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Santiago de María, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cum-

PUNTOS A TRATAR EN JUNTA GENERAL EXTRAORDINA- plimiento a los Artículos 223, 228, 229 y 230 del Código de Comercio RIA Vigente y de acuerdo con las cláusulas DÉCIMA NOVENA, VIGÉSIMA SEGUNDA y VIGÉSIMA CUARTA de su escritura de modifi cación o su 1. Aumento de Capital Social mediante la distribución de uti- Escritura de Constitución, convoca a los Representantes de Acciones y lidades demás Socios de la misma, para celebrar ASAMBLEA GENERAL OR- 2. Aumento de Capital Social mediante la suscripción y pago DINARIA DE ACCIONISTAS, a partir de las OCHO horas y TREINTA de nuevas acciones. minutos del día Sábado VEINTITRÉS de Febrero del año dos mil ocho, DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 91 en el Auditórium de esta CAJA DE CRÉDITO, en PRIMERA CONVO- CONVOCATORIA CATORIA; en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se PLANTA DE TORREFACCIÓN DE CAFÉ. S.A. DE C.V. establece SEGUNDA CONVOCATORIA para el día VEINTICUATRO del mismo año, a la hora y local antes señalado. La Asamblea General La Junta Directiva de la PLANTA DE TORREFACCIÓN DE CAFÉ, se constituirá con las formalidades que establece el Pacto Social de la S.A. DE C.V., convoca a sus Accionistas a la Junta General para tratar caja y el Código de Comercio, para conocer y resolver los puntos que asuntos de carácter ordinario, a celebrarse en Hacienda de los Miranda, contiene la Agenda Siguiente: S.A. de C.V., Salón Cuatro y Uno, ubicada en Final Calle Las Rosas,

AGENDA Colonia La Sultana, Antiguo Cuscatlán, la cual se llevará a cabo el día Viernes 07 de Marzo del año dos mil ocho, a las quince horas, para 1- Elección de los Representantes de acciones que hubieren conocer y resolver sobre la siguiente Agenda a tratar: concluido su período conforme a la cláusula Vigésima Primera de la Escritura de Constitución de la caja y los que faltaren ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO por las causas que expresa la misma cláusula. l. Establecimiento del Quórum. 2- Integración del Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta anterior. 3- Presentación y discusión de la memoria anual de la Caja del III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores correspon- balance General al 31 de Diciembre del 2007, del Estado de CONSULTA diente al Ejercicio Económico del año 2007. Perdidas y Ganancias del 1o. de Enero al 31 de Diciembre del 2007, así mismo el Informe del Auditor Externo a fi n de IV. Dictamen e Informe de la Auditoría Externa y presentación aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas de los EstadosLEGAL Financieros al 31 de Diciembre de 2007. que se juzguen oportunas. PARA V. Aplicación y distribución de utilidades obtenidas. 4- Aplicación de los Resultados del Ejercicio. VI. Elección del Auditor Externo y fi jación de sus emolumen- 5- Retiro de Socios de acuerdo a disposiciones legales. tos.

6- Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones SOLOpor el VII. Elección del Auditor Fiscal y fi jación de sus emolumentos. año 2008. VALIDEZ Caso no hubiere Quórum en la hora señalada, se convoca por se- 7- Elección del Auditor Externo y Auditor fi scal, su respectivo gunda vez para celebrar dicha Junta, a las quince horas del día sábado suplente y fi jación de honorarios. 08 del mes de marzo del mismo y año, en el mismo lugar. 8- Fijación de Dietas a miembros de Junta Directiva.

El Quórum para los puntos de la AgendaOFICIAL se integraráTIENE de conformidad El Quórum para conocer asuntos de carácter ordinario en PRIME- a la Cláusula 26 del Pacto Social de la Caja. RA CONVOCATORIA, será de por lo menos, la mitad más una de las

Santiago de María, veinticuatro de NOenero del año dos mil Ocho. acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes; en la SEGUNDA

JOSÉ MERCEDES RAMOS PORTILLO, CONVOCATORIA, se considerará válidamente constituida, cualquiera

DIARIODIRECTOR PRESIDENTE. que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán

por mayoría de los votos presentes. MIGUEL ÁNGEL AGUILAR HERNÁNDEZ, Soyapango, 29 de Enero de 2008. DIRECTOR SECRETARIO.

JULIO ADALBERTO DEL CID LARIOS, ALFONSO TOMÁS CARBONELL,

DIRECTOR PROPIETARIO. PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C016793-2 3 v. alt. No. C016814-2 92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

SUBASTA PUBLICA JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por ejecución EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL- seguida en este Tribunal por el Licenciado JOSE ROBERTO LOPEZ VADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE CERON y continuado por el Licenciado JUAN CARLOS HERNANDEZ LEY. AYALA, ambos como Apoderados de la señora MARIA ESTHER LEAL, conocida por MARIA ESTHER LEAL DE MOLINA, MARIA ESTHER LEAL antes DE MOLINA y como MARIA ESTER LEAL, mayor, de HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL SUMARIO DE PARTI- edad, Secretaria Comercial, de este domicilio, contra la señora MARIA CION promovido por el Abogado MARIO ERNESTO CASTAÑEDA ENMA ORDOÑEZ DE ESCOBAR, mayor de edad, de ofi cios del hogar, SANCHEZ, como Apoderado de los señores MAYRA MORENA de domicilio ignorado, representada por su Curadora Especial Licenciada SCHUBERT DE MORENO, conocida por MAYRA MORENA SCHU- HELEN BEATRIZ CLIMACO DE ESQUIVEL, reclamándole cantidad BERT LOPEZ DE MORENO, y EDUARDO ANTONIO SCHUBERT de colones y demás accesorios legales, se venderá en Pública Subasta en LOPEZ, contra la Sucesión de la causante señora ANA MARGARITA este Juzgado, el bien inmueble embargado siguiente: “Inmueble Urbano y construcciones que contiene situado en la Urbanización “Lomas de DE MERCEDES CAÑAS PRIETO, quien fue conocida por MARGA- San Francisco”, Tercera Etapa, en jurisdicción de esta ciudad, identi- RITA CAÑAS PRIETO, Representada por el Abogado FRANCISCO fi cado como Lote Número SETENTA Y TRES, DEL Block “E”, de la EUGENIO PARADA HERNANDEZ, reclamándole cumplimiento de Urbanización “Residencial Altos de San Francisco”, cuya descripción obligaciones y demás accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta particular es la siguiente: Partiendo del punto de intersección formado en este Tribunal el inmueble que se describe a continuación: “Un lote por los ejes de Calle Principal y Pasaje Número Tres de la Residencial de terreno, ubicado en el Block número treinta y siete, de la Colonia “Altos de San Francisco”,CONSULTA sobre esta última con distancia de veintisiete Escalón, de esta ciudad, Hacienda San Diego de esta misma jurisdicción, punto cincuenta metros rumbo Sur, setenta y tres grados cuarenta punto de una extensión superfi cial de mil ciento treinta y seis metros cuadra- cinco minutos Este, se llega a un punto de donde con defl exión derecha dos treinta y seis decímetros cuadrados, equivalentes a mil seiscientos de noventa grados y distancia de cuatro metros, se llega al esquinero veinticinco varas cuadradas noventa centésimos de vara cuadrada, el Nor Oeste, lugar dondeLEGAL se inicia la presente descripción; AL NORTE: cual se localiza así: A partir de la intersección de los ejes de la Setenta PartiendoPARA del esquinero Nor Oeste antes descrito con una distancia de siete metros y un rumbo Sur, de setenta y tres grados cuarenta punto y Tres Avenida Norte y Quinta Calle Poniente, se miden sobre el eje de cinco minutos Este se llega al esquinero Nor Este; linda este tramo con ésta, cincuenta y nueve metros cuarenta y tres centímetros rumbo Norte, Lotes número cincuenta y uno y cincuenta y dos, Pasaje número tres ochenta y ocho grados cuarenta minutos Este; a continuación se mide una de ocho metros de ancho de por medio; Al ORIENTE: Partiendo del defl exión derecha de noventa grados; luego se miden siete metros y se esquinero Nor Este antes descrito, con una distancia de quince metros llega al esquinero Noroeste del lote, que mide y linda: AL PONIENTE,SOLO y un rumbo Sur dieciséis grados diez punto cero minutos Oeste se llega cincuenta y seis metros sesenta y dos centímetros con terreno de Tito al esquinero Sur Este; linda este tramo con predio para servidumbre de Castillo; AL SUR, veinte metros siete centímetros con terreno de Luis VALIDEZdrenajes del Pasaje número dos; AL SUR: Partiendo del esquinero Sur Yúdice; AL ORIENTE, cincuenta y seis metros sesenta y dos centímetros; Este antes descrito, con una distancia de siete metros y un rumbo Norte con terrenos de Alejandro Salazar y Eduardo Olivares; y AL NORTE, de setenta y tres grados cuarenta punto cinco minutos Oeste se llega al veinte metros siete centímetros, Quinta Calle Poniente de por medio, con esquinero Sur Este; linda este tramo con lote número noventa y siete de la terreno de Napoleón Portillo; todos los lotes colindantes fueron antes de misma Residencial y Al PONIENTE: Partiendo del esquinero Sur Oeste “Escalón Núñez Compañía”. Dicho inmueble no se encuentra inscrito antes descrito, con una distancia de quince metros y un rumbo Norte de OFICIALTIENE dieciséis grados diez punto cero minutos Este, se llega al esquinero Nor todavía a favor de la compareciente, pero es inscribible por estarlo su Oeste, lugar de inicio de esta descripción, linda este tramo con el Lote antecedente al número treinta y seis, del libro mil trescientos treinta y Número setenta y cuatro del mismo Residencial. El lote así descrito consta cuatro. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre de los NO de una extensión superfi cial de CIENTO CINCO METROS CUADRA- señores MAYRA MORENA SCHUBERT DE MORENO, conocida por~ DOS equivalentes a CIENTO CINCUENTA PUNTO VEINTICUATRO MAYRA MORENA SCHUBERT LOPEZ DE MORENO, EDUARDO VARAS CUADRADAS.” ANTONIO SCHUBERT LOPEZ, y ANA MARGARITA DE MERCE- Dicho inmueble se encuentra Inscrito a favor de la señora MARIA DES CAÑASDIARIO PRIETO, conocida por MARGARITA CAÑAS PRIETO, ENMA ORDOÑEZ DE ESCOBAR, bajo la Matrícula Número SEIS bajo el Sistema de Folio Real Automatizado Matrícula Número SEIS CERO CERO NUEVE CERO UNO NUEVE CERO-CERO CERO CERO UNO CINCO UNO SIETE CINCO SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento UNO, del Registro de la Propiedad de CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera este departamento. Sección del Centro de este departamento. Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las once Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a horas con cincuenta minutos del día dieciocho de enero del año dos mil las quince horas y treinta minutos del día quince de enero del dos mil ocho.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- ocho.- DR. JOSÉ MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO Por: LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA. CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016796-2 3 v. alt. No. F035792-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 93

PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZ CUARTO DE LO MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE MERCANTIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, al público en general para los público en general. efectos de Ley.

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, pro- por BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, a través de su Apo- derado General Judicial Licenciado EDMUNDO ALFREDO CASTILLO movido por la Abogada DAYSI NOEMI BONILLA PARADA, como AGUILUZ, contra los señores ROSA MARINA MARTINEZ ESPITIA, Apoderada del señor CRUZ RODIL HERNANDEZ, conocido por conocida por ROSA MARINA MARTINEZ ahora DE FIGUEROA y CRUZ RODIL HERNANDEZ DURAN, contra el señor TRANSITO ROSA MARIA MARTINEZ ESPITIA DE FIGUEROA y HECTOR ELFIDIO HERNANDEZ, conocido por TRANSITO ELFIDIO DURAN MAURICIO FIGUEROA SANDOVAL, se venderá en Pública Subasta y por ELFIDIO DURAN, reclamándole cumplimiento de obligaciones en este Tribunal, un inmueble de naturaleza antes rústica, hoy urbano, y demás accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta en este Tri- inculto, situado en el Cantón Chupaderos, de la jurisdicción de Santa bunal el inmueble que se describe a continuación: “Un lote de terreno Ana, en el lugar conocido como Parcelaciones Libertad, desmembrado hoy urbano y construcciones de sistema mixto que contiene, situado en hacia el rumbo Norte de otro de mayor extensión; propiamente de los lotes marcados en el plano de Lotifi cación respectivo con los números el Cantón Palo de Coyol, de esta jurisdicción, marcado con el número seis y siete ambos del Block “D”, los cuales forman un solo cuerpo. Dicho DIEZ DEL POLIGONO “C-C”, URBANIZACION GUERRERO, que inmueble se describe de la siguiente manera: Partiendo de la intersección se localiza así: Partiendo de la intersección de la Calle que conduce al de la Treinta y Tres Calle Poniente y Cuarta Avenida Sur sobre el eje de Hospital Divina Providencia y Avenida Bernal, sobre el eje de la Calle la misma, se miden una distancia de veinticinco punto sesenta metros, al Hospital Divina Providencia,CONSULTA con rumbo Norte, cuarenta y dos grados, luego se hace una defl exión derecha de noventa grados y se mide una quince minutos, cinco décimos de minuto Oeste, se miden veinte metros distancia de siete metros hacia el Poniente, para localizar el esquinero y se hace una defl exión izquierda de noventa grados, luego se miden Nor-Este del inmueble, que se describe el cual tiene las siguientes medidas diez metros y se llega al esquinero Nor-Este del lote que se describe, el y linderos: AL ORIENTE, línea recta de siete metros de longitud, linda LEGAL por este rumbo con parcela cinco del Block “D”, Cuarta Avenida Sur cual tienePARA las siguientes medidas y linderos: al NORTE, con distancia de por medio; AL SUR, línea recta de dieciocho punto ochenta y cinco de ocho metros y rumbo Norte, cuarenta y dos grados, quince minutos, metros de longitud, linda por este rumbo con el resto del inmueble del que cinco décimos de minuto Oeste, linda con Urbanización Carmita y Calle se desmembra propiedad del señor José Luis Guerrero Valencia y de la al Hospital Divina Providencia, de veinte metros de ancho de por medio; señora Narcisa del Rosario Azucena de Guerrero; AL PONIENTE, línea al PONIENTE, con distancia de veintiocho metros y rumbo Sur, cuarenta recta de siete metros de longitud, linda por este rumbo con parcela ocho y siete grados, cuarenta y cuatro minutos, cinco décimos de minuto del Block “D”; y AL NORTE, línea recta de dieciocho punto cuarentaSOLO y Oeste, linda con lote número nueve del Polígono “C-C” de la misma cinco metros de longitud, linda por este rumbo con el resto del inmueble del que se desmembra propiedad del señor José Luis Guerrero Valencia VALIDEZUrbanización, que fue propiedad del Ingeniero Carlos Guerrero Zelaya; al y de la señora Narcisa del Rosario Azucena de Guerrero. El lote así SUR, con distancia de ocho metros y rumbo Sur, cuarenta y dos grados, descrito tiene un área de CIENTO TREINTA PUNTO CINCUENTA Y quince minutos, cinco décimos de minuto Este, linda con terreno que CINCO METROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO OCHENTA fue propiedad del Ingeniero Carlos Guerrero Zelaya; y al ORIENTE, Y SEIS PUNTO SESENTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS. Sobre el con distancia de veinticinco metros y rumbo Norte, cuarenta y siete inmueble desmembrado y últimamenteOFICIAL descrito se encuentraTIENE construida grados, cuarenta y cuatro minutos, cinco décimos de minutos Este, linda una casa de sistema mixto de dos plantas de CIENTO ONCE METROS con lote número once del Polígono “C-C”, de la misma Urbanización, CUADRADOS de construcción. El inmueble anteriormente descrito es propiedad del Ingeniero Carlos Guerrero Zelaya. El lote descrito tiene propiedad de la señora ROSA MARINA MARTÍNEZ ESPITIA, conocida por ROSA MARINA MARTÍNEZ ESPITIANO ahora DE FIGUEROA y un área de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS, equivalentes a por ROSA MARINA MARTÍNEZ ESPITIA DE FIGUEROA, por estar DOSCIENTOS OCHENTA Y SEIS VARAS CUADRADAS DIECISEIS inscrito bajo el Número de Matrícula DOS CERO CERO TRES SIETE CENTESIMOS DE VARA CUADRADA”. El inmueble antes descrito se SEIS CINCODIARIO NUEVE- CERO CERO CERO CERO CERO del Registro encuentra inscrito a favor del señor TRANSITO ELFIDIO HERNANDEZ, de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente, conocido por TRANSITO ELFIDIO DURAN y por ELFIDIO DURAN, departamento de Santa Ana. bajo la Matrícula Número 60218109-00000, Asiento 1, del Registro de Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes. la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las las once horas del día siete de enero de dos mil ocho.- LICDA. PATRICIA diez horas y diez minutos del día ocho de enero del año dos mil ocho.- IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA. SUPLENTE.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURÁN, SECRETARIA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F035852-2 3 v. alt. No. F035860-2 94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. las ocho horas y treinta minutos del día siete de enero de dos mil ocho.- LICDA. PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL SUPLENTE.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido ORTIZ DURAN, SECRETARIA. por el señor LUIS ALONSO CRUZ CERÓN, en su calidad personal, contra el señor ARMANDO ROMERO SÁNCHEZ, se venderá en Pú- blica Subasta en este Tribunal el bien mueble embargado en el presente 3 v. alt. No. F035917-2 Juicio que a continuación se describe: Un vehículo placas P DOS CERO DOS UNO OCHO, clase PICK UP, capacidad UNO PUNTO CINCO REPOSICION DE CERTIFICADOS TONELADAS, año MIL NOVECIENTOS SETENTA Y OCHO, marca TOYOTA, modelo HILUX, color OCRE, motor, UNO DOS R UNO CINCO CERO UNO DOS UNO CUATRO, chasis RN DOS CINCO AVISO GUIÓN DOS NUEVE CINCO SIETE NUEVE OCHO, chasis VIN. El Banco Cuscatlán S.A., El vehículo así descrito es propiedad del señor ARMANDO ROMERO SÁNCHEZ. COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE Se admitirán posturas siendo legales. DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 285PLA000030667, Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por MIL CIENTO Ley. TREINTA 00/100 (US$CONSULTA 1,130.00)

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público del día dos de octubre de dos mil tres.- LIC. CARLOS WILFREDO en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA ESTELA después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederáLEGAL a reponer el certifi cado en referencia. SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. PARA SANTA ANA, 21 de enero de 2008.

3 v. alt. No. F035869-2 LORENA E. DE ARGUETA, SOLO BANCO CUSCATLAN S.A. AGENCIA SANTA ANA CENTRO. PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZ CUARTO DE LO VALIDEZ MERCANTIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL. 3 v. alt. No. F035801-2

HACE SABER: Que en el ProcesoOFICIAL Mercantil EjecutivoTIENE promovido por BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONI- AVISO MA, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado JULIO EN- RIQUE VIDES BORGWARDT, contra los señores IRIS DEL CARMEN LA SOCIEDAD “HOSPITAL BAUTISTA DE EL SALVADOR, S.A. NO DE C.V.” RODRIGUEZ DE JUMAH y ROBERT RICHAR JUMAH MACIAS, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un inmueble de naturaleza Hace del conocimiento público: “Que a sus ofi cinas se ha presentado urbana, situado en Ayutuxtepeque, al fi nal de la Colonia Escandia, De- el señor ALIRIO SALVADOR MARTINEZ VEGA, Accionista de esta partamentoDIARIO de San Salvador, en Condominio Residencial SANTISIMA Sociedad y propietario de los Certifi cados de Acciones: TRINIDAD Edifi cio “F”, piso tres, APARTAMENTO ONCE, de una * Serie “E” No. 202 que ampara 50 Acciones. extensión superfi cial de TREINTA Y SEIS PUNTO OCHENTA Y OCHO * Serie “F” No. 121 que ampara 13 Acciones. METROS CUADRADOS, con un volumen de NOVENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y NUEVE METROS CÚBICOS. Dicho inmueble * Serie “F” No. 574 que ampara 12 Acciones. se encuentra inscrito en forma proindivisa y por partes iguales para cada * Serie “G” No. 354 que ampara 34 Acciones. uno de los señores IRIS DEL CARMEN RODRIGUEZ DE JUMAH y ROBERT RICHAR JUMAH MACIAS, bajo la Matrícula de Folio Real * Serie “H” No. 231 que ampara 18 Acciones. Automatizado Número SEIS CERO CERO DOS TRES NUEVE OCHO * Serie “I” No. 234 que ampara 23 Acciones. CUATRO- A CERO CERO UNO UNO Asiento UNO del Registro de la * Serie “J” No. 268 que ampara 150 Acciones. Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro. Solicita REPOSICION de dichos Certifi cados por haberlos extra- Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes. viado. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 95

En consecuencia se hace del conocimiento público a fi n de que si PITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el existiere persona alguna que alegare dominio sobre los Certifi cados de registro de la MARCA DE SERVICIOS, cuya reposición se solicita, haga valer sus derechos en los treinta días después de la tercera y última publicación. Transcurrido ese tiempo se procederá a su respectiva reposición.

San Salvador, a los veintitrés días del mes de Enero del año dos mil ocho.

Doctor JOSE SANTIAGO CERON LOPEZ, Consistente en: las palabras STRATEGIC BUSINESS, y diseño, SECRETARIO. traducido al castellano como NEGOCIOS ESTRATEGICOS, sobre las palabras STRATEGIC BUSINESS individualmente consideradas no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE 3 v. alt. No. F035829-2 ASESORAMIENTO EMPRESARIAL Y EN MATERIA DE GESTIÓN,

INCLUYENDO LA OBTENCIÓN Y DOTACIÓN DE PERSONAL.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil AVISO siete.

El Banco Cuscatlán S.A., DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 carretera San Salvador, siete de eneroCONSULTA del año dos mil ocho. a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 016PLA000037056, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por trescientos no- Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, venta y cuatro 67/100 dólares de los Estados Unidos de América (US$ LEGALREGISTRADORA. 394.67). PARA

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días SECRETARIO. después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia. SOLO SANTA TECLA, 28 de enero de 2008. VALIDEZ 3 v. alt. No. F035883-2

TATIANA DE BARAHONA,

BANCO CUSCATLAN S.A. REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO AGENCIA SANTAOFICIAL TECLA. TIENE

AVISO 3 v. alt. No. F035886-2 NO La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en ge- neral, que se ha presentado EDI ENEYDA AREVALO ALEMAN del domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su póliza de DIARIO seguro de vida 92030270 emitida el 27/03/1992. MARCA DE SERVICIO Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza. No. de Expediente: 2007070573 San Salvador, 24 de enero de 2008. No. de Presentación: 20070099468

CLASE: 35. ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR SUSCRIPTOR SEGUROS DE PERSONAS.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WILLIAM ELIAS PUENTES GRIMALDI, en su calidad de REPRESENTANTE 3 v. alt. No. C016818-2 LEGAL de STRATEGIC BUSINESS, SOCIEDAD ANONIMA DE CA- 96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

DE TERCERA PUBLICACIÓN ACEPTACIÓN DE HERENCIA año dos mil cinco; siendo el Barrio Santa Lucía de esta ciudad, lugar de su último domicilio; de parte de los señores WALDEMAR DE JESUS JUAREZ SALINAS, FRANK ASDRUBAL ZAVALETA JUAREZ y FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO RAFAEL MARTIN ZAVALETA JUAREZ, el primero en su concepto DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL de padre y los dos últimos como hijos de la referida causante; a quienes PUBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY, se les confi ere interinamente la Administración y Representación de la Sucesión.- HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las doce horas de este día, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMEN- Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las ocho horas cincuenta TE y con benefi cio de inventario la herencia intestada de la causante, minutos del día diez de Octubre del año dos mil siete. - Enmendado- señora MARIA DEL ROSARIO CONTRERAS conocida por MARIA JUAREZ-Vale.- LIC. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, DEL ROSARIO CONTRERAS ESCOBAR y por MARIA ROSARIO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA. CARMEN GUADALUPE CONTRERAS, quien falleció el veintiuno de junio de dos mil siete, NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIO. en el Hospital del Seguro Social de esta ciudad, siendo el Barrio Santa Bárbara de esta ciudad el lugar de su último domicilio, de parte del señor JUAN MANUEL SALINAS LÓPEZ, como cesionario de los derechos 3 v. alt. No. F035416-3 hereditarios que en la presente mortual les correspondería a las señoras ROSA MARIA CONTRERAS, CECILIA ISABEL CONTRERAS JORDÁN, MARIA DEL ROSARIO CONTRERAS, MARTA LILIAN CONTRERAS, como hijas de la de cujus, y en el carácter dicho se le confi ere interinamente la administración y representación de la sucesión CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INS- con las formalidades y restricciones que la ley confi ere a los Curadores TANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABA- de la herencia yacente. ÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY, LIBRADO en el Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las doce HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal este horas diecisiete minutos del día viernes dieciocho de enero de dos mil mismo día, se ha tenido CONSULTApor aceptada expresamente y con benefi cio de ocho.- Enmendado-esta-como-derecho-presente-mortual-como-Santa- inventario, la herencia, testamentaria de los bienes que a su defunción viernes- Vale.- Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, acaecida el día veinticinco de julio de mil novecientos noventa y nueve; JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda. CARMEN GUADALUPE en Barrio Los Remedios, Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, NÚÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA. siendo éste su último domicilio, dejó el señor CARLOS BORROMEO FLORES, quien fue de sesenta y ocho años de edad, casado, telegrafi sta, hijo de la señora Elena LEGALFlores y padre ignorado, de parte de los señores 3 v. alt. No. C016733-3 OMARPARA NOE FLORES MEMBREÑO, FRAN JONNATHAN PEÑA FLORES, el menor LUIS RICARDO LANDAVERDE FLORES, éste representado legalmente por su madre MIRNA GUADALUPE FLORES MEMBREÑO, habiéndoles conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO de la herencia yacente. DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL; SOLO SE CITA a quienes se consideren con derecho a la referida sucesión HACE SABER: Que por resolución de este mismo Tribunal de las para que se presenten a deducir tales derechos, dentro de los quince días catorce horas del día Cuatro de Octubre del corriente año, se ha tenido siguientes al de la última publicación de este edicto. por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia VALIDEZ Testamentaria de la causante, señora MARIA TERESA OLIVARES JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a las GARCIA, quien falleció el día Veintiséis de Febrero de Dos Mil Siete, doce horas con veinte minutos del día dos de septiembre de dos mil en la Colonia El Palmar, del Barrio San Sebastián de esta ciudad, ha- cuatro. LIC. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRI- biendo sido éste, el lugar de su último domicilio; de parte de los señores MERA INSTANCIA.- BR. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, IRMA ARACELY MARTINEZ OLIVARES y OSCAR WILFREDO SECRETARIO INTERINO.- OLIVARES, ambos en sus conceptos de Herederos Testamentarios Ins- tituidos por la referida causante; a quienes se les confi ere interinamente la Administración y Representación deOFICIAL la Sucesión,TIENE con las facultades 3 v. alt. No. F035436-3 y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.- Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.- NO Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las catorce horas y treinta minutos del día cuatro de Octubre de Dos Mil Siete.- LIC. FRANCISCO JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. LICDA. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRE- HACE SABER: Al público para efectos de ley que por resolución TARIA. DIARIO de este Juzgado de las diez horas del día cuatro de enero del dos mil ocho. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del menor FRANCISCO JAVIER MENA ZARATE represen- 3 v. alt. No. F035370-3 tado legalmente por su madre señora MERY ELIZABETH ZARATE RECINOS, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor FRANCISCO ANTONIO MENA REYES, quien falleció en esta Ciudad, lugar de su último domicilio el día diez de Septiembre de dos mil seis, FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO aceptación que hace la persona antes mencionada, en su calidad de hijo DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.- del referido causante. Y se ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas veinticinco de los curadores de la Herencia Yacente la cual será ejercida legalmente minutos del presente día, mes y año. se ha tenido por aceptada expresa- por su señora madre MERY ELIZABETH ZARATE RECINOS. mente y con benefi cio de inventario la Herencia Intestada de la causante ANA MIRIAM GLADYS JUAREZ DE ZAVALETA conocida por ANA Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia MIRIAM GLADYS JUAREZ CORNEJO, ANA MIRIAM GLADIS para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince JUAREZ DE ZAVALETA y por ANA MIRIAM GLADIS JUAREZ, días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del fallecida en el Cantón Cara Sucia jurisdicción de San Francisco Menéndez presente edicto.- del Departamento de Ahuachapán, el día veintidós de Septiembre del DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 97

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación SALVADOR, a las diez horas del día ocho de enero de dos mil ocho. interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley. LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las quince horas del día dieciocho SECRETARIA. de diciembre del año dos mil siete.- Enmendado- señores-representa- ción-siete- Vale. DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F035437-3 3 v. alt. No. F035469-3

Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, de- partamento de La Unión; al público para los efectos de ley, EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las quince DISTRITO JUDICIAL, horas del día tres de diciembre del corriente año; se tuvo por aceptada HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado de expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que las quince horas quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada y al fallecer a las dieciséis horas con cincuenta minutos del día treinta de con benefi cio de inventario de parte de la señora MIRNA IDALIA LOVO septiembre de mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón Horcones de DE MEJÍA, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por la señora la Jurisdicción de Pasaquina, departamento de La Unión, siendo su último JUANA ANTONIA ESCOBAR VIUDA DE LOVOS, fallecida a las domicilio el de la ciudad de Pasaquina, dejara la causante Paula García, quince horas del día dieciséis de Agosto del dos mil siete, en el Cantón a los herederos Florinda Hernández García, Luis Alonso Hernández Cerro de Plata, Cantón Zapotitán, del Municipio de Ciudad Arce, siendo García, Juana Bautista Hernández García, María Etelinda Hernández éste su último domicilio, por medio de su Apoderado General Judicial García, José Tráncito Hernández García, Odilia Hernández de Espinal, Licenciado EVELIO ANTONIO QUEZADA CATOTA, en calidad de Félix Hernández García, Ana Gabriela Hernández García y Francisca hija de la causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que Antonia Hernández de López, en concepto de hijos, de conformidad con les correspondían a los señores GERMAN LOVO ESCOBAR, MOI- lo establecido en los Arts. 988 No 1º del Código Civil. En consecuencia, SÉS HUMBERTO ESCOBAR LOVOS y JOSE ANTONIO ESCOBAR se le confi rió a los aceptantes, en el carácter dicho, la administración LOVOS, en concepto de hijosCONSULTA de la causante; confi riéndosele a la aceptante y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las en el concepto indicado la administración y representación interinas de facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar- de la Herencia Yacente, ordenándose a la vez se citen a las personas que tamento de La Unión, a los nueve días del mes de enero del año dos mil se crean con derecho a la sucesión para que se presenten a deducirla ocho.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- dentro de los quince díasLEGAL subsiguientes a este edicto. LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, PARA Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de SECRETARIO. Ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia, San Juan Opico, a 3 v. alt. No. F035451-3 las quince horas veinte minutos del día quince de enero del año dos mil ocho. LICDO. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRI- MERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SOLOSECRETARIO.

3 v. alt. No. F035519-3 MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- VALIDEZ TRITO,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las diez EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DIS- horas del día once de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresa- TRITO JUDICIAL. mente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor SALVADOR VENTURA CARRANZA,OFICIAL fallecidoTIENE el día Uno de Enero del año dos mil tres, en la ciudad de Juayúa su último domicilio, SE HACE SABER: Al público para efectos de ley que por reso- de parte de la señora BLANCA LIDIA CARRANZA DE DAMIAN, en lución de este Juzgado de las nueve horas del día diecisiete de enero concepto de hermana del causante. del dos mil ocho. SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y Y se ha conferido a la aceptante la administraciónNO y representación con benefi cio de inventario de parte de la señora MELIDA MEJIA DE interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley. PINTO, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señorita ANA CECILIA PINTO MEJIA, quien fue de cincuenta y cuatro años JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas cuarenta de edad, empleada, soltera, fallecida en esta ciudad, siendo la misma su y cinco minutos del día veinticuatro de Octubre del dos mil siete.- DR. último domicilio, el día diecinueve de junio de dos mil seis, aceptación MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CECILIA que hace la señora arriba mencionada en su calidad de madre de la cau- DEL CARMENDIARIO CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO. sante. Y SE LES HA CONFERIDO a la aceptante la administración y representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. 3 v. alt. No. F035468-3

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este tribunal a deducirlo en el término de quince días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- presente edicto. TRITO. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día Salvador, a las diez horas del día dieciocho de enero del dos mil ocho. seis de diciembre del año dos mil siete. Se ha tenido por aceptada con LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el señor SAN- CIVIL. LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, TOS RODRIGUEZ ZUNIGA, fallecido el día uno de junio del año dos SECRETARIA. mil cinco, en la ciudad de Juayúa su último domicilio de parte de los señores: FELICITA PEREZ DE RODRIGUEZ y CARLOS ALFONSO RODRIGUEZ PEREZ la primera en concepto de cónyuge sobreviviente 3 v. c. No. F035910-3 y el segundo como hijo ambos del causante. 98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

HERENCIA YACENTE EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL AL PUBLICO.

LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU- HACE SABER: Que el Licenciado PEDRO ANTONIO FUEN- PLENTE: TES REYES, solicita Título de Propiedad a favor de su cliente MARIA VICTORIA BAUTISTA, o MARIA VICTORIA BAUTISTA PAZ, de HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día un terreno urbano, situado en el Sector La Playa, del Barrio Honduras treinta y uno de Agosto del corriente año ha sido declarada YACENTE de esta ciudad, que se compone de 176 metros cuadrados de capacidad la herencia dejada por el señor PEDRO REYES DIAZ, fallecido el día superfi cial; que mide y linda al ORIENTE: 22 metros, con José Alfredo veintiocho de Noviembre del año dos mil tres, en el Cantón La Majada, López, al NORTE: 8 metros, con Guadalupe Aparicio, al PONIENTE: jurisdicción de Juayúa su último domicilio y se nombró Curador para 22 metros con Maximiliano Luna y al SUR: 8 metros con Escuela José que lo representara al Licenciado Jorge Antonio Castaneda Puente, a Pantoja. Contiene en su interior una casa de sistema mixto, piso de ladrillo quien se le hizo saber para su aceptación y demás efectos de Ley. de cemento, con sus respectivos servicios de energía eléctrica y agua potable. Cuyo valor estimativo de toda la propiedad es de $ 3,000.00 Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas treinta minutos del no es predio dominante ni sirviente ni tiene cargo o derecho real de día catorce de Septiembre del año dos mil siete.- Lic. LUIS ANTONIO ajena pertenencia con quien lo tuviere en proindivisión y le pertenece BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Lic. CECILIA por posesión propia por más de diez años consecutivos quieta y pacífi - DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO. camente sin ninguna interrupción, después que el Señor Simón Castro se lo vendió ante los ofi cios del Notario Jesús Edmundo Urbina López, el que fue vendido en forma directa por tratarse de un bien que no tiene 3 v. alt. No. F035472-3 antecedente inscrito. Lo que avisa al públicoCONSULTA para los efectos de ley. ALCALDIA MUNICIPAL; La Unión, dos de octubre de dos mil TITULOS DE PROPIEDAD siete. FREDIS SALOMON HERNANDEZ, ALCALDE MUNICIPAL. GILDA CRISTELA CANALES,LEGAL SECRETARIA MUNICIPAL. PARA 3 v. alt. No. F035457-3 EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL AL PUBLICO.

HACE SABER; que el Licenciado PEDRO ANTONIO FUEN- SOLOEL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. AL PUBLICO. TES REYES, solicita Título de Propiedad a favor de su cliente JORGE ALBERTO ZELAYA MERCADO, de un terreno urbano, situado en el VALIDEZ Sector la Playa, Barrio de Honduras de esta ciudad, que se compone de HACE SABER: Que el Licenciado PEDRO ANTONIO FUENTES 25 metros cero tres decímetros cincuenta centímetros diez milímetros REYES, solicita Título de propiedad a favor de su cliente ANA VILMA cuadrados, de capacidad superfi cial; que mide y linda al ORIENTE: 5 SOLEDAD MARTINEZ, de un terreno, situado en fi nal Octava Avenida metros veinte centímetros, con Pedro Antonio Ventura Gutiérrez, Callejón Norte, Barrio Honduras de esta ciudad, que se compone de 204 metros con de por medio de dos metros de ancho por quince de largo; al NORTE: 43 centímetros de capacidad superfi cial; que mide y linda al ORIENTE: 5 metros, veinte centímetros con JoséOFICIAL Alberto ZelayaTIENE Hernández, al 19 metros cincuenta centímetros, calle de por medio con Victoriano Reyes; PONIENTE: 5 metros cincuenta centímetros, con terreno de Margarita NORTE: 11 metros con veinticinco centímetros, con solar propiedad de Moreno Martínez y al SUR: 5 metros veinte centímetros ,con terreno Juan Francisco Reyes Salmerón; PONIENTE: 19 metros, con solar del de Milagro Mercado; Contiene en su interiorNO una casa de sistema mixto señor Juan francisco Reyes Salmerón, y al SUR: 10 Metros, con la señora de dos plantas. Cuyo valor estimativo de toda la propiedad es de DIEZ Blanca Margarita Molina, contiene en su interior una casa de sistema mixto, con sus respectivos servicios de energía eléctrica, agua potable y MIL COLONES EXACTOS, no es predio dominante ni sirviente ni Teléfono. Cuyo valor estimativa de toda la propiedad es de $8,000.00 de tiene cargo o derecho real de ajena pertenencia con quien lo tuviere en los Estados Unidos de América, no es predio dominante ni sirviente ni proindivisión y le pertenece por posesión propia por más de diez años DIARIO tiene cargo o derecho real de ajena pertenencia con quien lo tuviere en consecutivos quieta y pacífi camente sin ninguna interrupción, después proindivisión y le pertenece por posesión propia por más de veinticinco de haberle otorgado su madre señora MARIA ANGELA MERCADO años consecutivos quieta y pacífi camente sin ninguna interrupción, los DE ZELAYA, la venta en forma verbal, los colindantes son todos de colindantes son todos de este domicilio. este domicilio. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. ALCALDÍA MUNICIPAL: La Unión, diecisiete de septiembre ALCALDIA MUNICIPAL: La Unión, cinco de octubre de dos mil de dos mil siete. FREDIS SALOMON HERNANDEZ, ALCALDE siete. FREDIS SALOMON HERNANDEZ, ALCALDE MUNICIPAL. MUNICIPAL. GILDA CRISTELA CANALES, SECRETARIA MU- GILDA CRISTELA CANALES, SECRETARIA MUNICIPAL. NICIPAL.

3 v. alt. No. F035455-3 3 v. alt. No. F035459-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 99

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, AL PUBLICO. Lo hubo el inmueble por compra que le hicieron a la Arquidiócesis de San Salvador. Al público para efectos de Ley. HACE SABER: Que el Licenciado PEDRO ANTONIO FUENTES REYES, solicita Título de propiedad a favor de su cliente JUAN AN- Alcaldía Municipal, Huizúcar, a cinco de junio del año dos mil TONIO VIERA, de un terreno urbano, situado en Final Octava Avenida siete. MOISES AMILCAR TAMACAS CORNELIO, ALCALDE MU- Norte, Barrio Honduras de esta ciudad, que se compone de 153 metros NICIPAL. ANA GLADYS PLATERO, SECRETARIA MUNICIPAL. cuadrados de capacidad superfi cial; que mide y linda al ORIENTE: 17 metros, con Blanca Margarita Molina, AL NORTE: 9 metros con Juan 3 v. alt. F035556-3 Francisco Salmerón y Ana Vilma Soledad Martínez; AL PONIENTE: 17 metros con Rosa Castro; AL SUR: 9 metros, callejón de por medio con propiedad del Ingeniero Eliú García Zavaleta, contiene en su interior una casa de sistema mixto, con sus respectivos servicios de energía eléctrica, agua potable y teléfono. Cuyo valor estimativo de toda la propiedad es TITULOS SUPLETORIOS de $8,000.00 de los Estados Unidos de América, no es predio dominan- te, ni sirviente, ni tiene cargo o derecho real de ajena pertenencia con JOSÉ ÁNGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA quien lo tuviere en proindivisión y le pertenece por posesión por más DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL de veinticinco años consecutivos quieta y pacífi camente, sin ninguna PÚBLICO PARA LOS DEMÁS EFECTOS DE LEY, interrupción, los colindantes son todos de este domicilio.

Lo que se avisa al publico para los efectos de Ley. HACE SABER: QueCONSULTA a este tribunal se ha presentado el Licenciado JOSÉ ARNULFO SALMERON CANIZALES, en calidad de apode- ALCALDIA MUNICIPAL: La Unión, diecisiete de septiembre rado general judicial con cláusula especial del señor JOSÉ DIMAS de dos mil siete. FREDIS SALOMON HERNANDEZ, ALCALDE MENDOZA RIVAS, de cincuenta y nueve años de edad, jornalero, del MUNICIPAL.-GILDA CRISTELA CANALES, SECRETARIA MU- domicilio de Sensuntepeque,LEGAL Cabañas, solicitando se le extienda TITULO NICIPAL. SUPLETORIOPARA a favor del expresado señor MENDOZA RIVAS, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón San Nicolás, en el lugar denominado como campamento número dos, de la jurisdicción de 3 v. alt. No. F035460-3 Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, de una extensión superfi cial de DOS MIL CIENTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de los linderos, medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, de un SOLOposte de tempate en línea curva, se llega a un mojón de piedra que se encuentra contiguo a un árbol de almendro de río, mide noventa y seis EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA VILLA. VALIDEZpunto ciento treinta y un metros, colindando por este rumbo con propiedad de los señores María Anita Sánchez de Urías, Eliseo Bubón, Abrego y Moisés Cortez, cerco de alambre y piña de por medio; AL PONIENTE, HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora del mojón de piedra citado en línea semi curva se llega a un árbol de Marta Alicia Tolentino Gómez, de cuarenta años de edad, Contador, sálamo, mide veinte metros, colindando por este rumbo con propiedad del domicilio de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, con del señor Carlos Gustavo Hernández Aguirre, cerco de alambre y piña Documento Único de Identidad PersonalOFICIAL Número ceroTIENE cero cinco nueve de por medio; AL SUR, del árbol de sálamo en línea curva se llega a uno cinco siete dos guión uno y con Número de Identifi cación Tributaria un muro de piedra, mide noventa y tres metros, colindando por este cero quinientos seis cero treinta mil trescientos sesenta y seis-ciento rumbo con propiedad del señor Emilio Madrid, cerco de alambre y piña, uno-nueve; quien solicita Título de PropiedadNO a su favor de un inmueble quebrada de por medio; y AL ORIENTE, del muro de piedra citado en de Naturaleza Urbana situado en el Barrio El Calvario, Calle Principal línea recta, mediando cerco de alambre y piña a un poste de tempate jurisdicción de Huizúcar, departamento de La Libertad, de una Exten- mide veintiséis metros, llegando así al punto donde se inició la presente sión Superfi cial de CIENTO SESENTA Y OCHO METROS OCHENTA descripción, colindando por este rumbo con propiedad del señor Pedro CENTIMETROSDIARIO CUADRADOS, que mide y linda; AL NORTE, seis Pablo Méndez Rivas, calle de por medio que conduce a la Chorrera del metros sesenta centímetros y linda con Dominga Gómez Orellana. AL Guayabo. En el inmueble antes descrito se encuentra construida una casa ORIENTE, veintitrés metros ochenta centímetros, y linda con Carlos de pared de ladrillo y techo de tejas. Lo adquirió por compraventa que Tolentino Bernal. AL SUR, mide cinco metros y linda con María Teresa le hizo al señor Victoriano Raúl Melgar, en el año de mil novecientos setenta y cuatro. Lo valora en la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE de Jesús Arias de Carrillo, y AL PONIENTE, veinticuatro metros y linda LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA. con la Iglesia Católica, Apostólica y Romana en El Salvador, con calle de por medio; dicho inmueble no es sirviente, ni dominante, no tiene ninguna carga ni derecho real que deba respetarse. Dicho inmueble lo ha JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los poseído por más de quince años consecutivos, en forma quieta, pacífi ca seis días del mes de diciembre de dos mil siete.- Lic. JOSÉ ÁNGEL e interrumpida, ejerciendo actos de toda clase que sólo dan derecho al POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. HUGO verdadero dueño sin haber sido perturbado por nadie: El inmueble lo ERNESTO MENA HERNÁNDEZ, SECRETARIO. valuamos en CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. 3 v. alt. No. F035554-3 100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

TITULO DE DOMINIO actuando como APODERADO de PORTELA & COMPANHIA, S.A., del domicilio de Á Av. da Siderurgia Nacional 4745-457 S. Mamede do Coronado, Portugal, de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL: RENOVACION, para la inscripción Número 00029 del Libro 00067 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra NOPRILAM;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada JUA- Clasifi cación Internacional de Niza. NA LORENA ROSALES FUENTES, en su calidad de Apoderada de la señora ANA JULIA VILLATORO, de cuarenta y siete años de edad, Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Comerciante, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad Ley. número: cero un millón ochocientos cincuenta y dos mil cuatrocientos treinta guión uno, solicitando a favor de su representada Título de Domi- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la nio de un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti- de La Paz, Calle Avalos y Avenida Pitarrillo, número ciento cuarenta y vos. nueve, jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la ex- tensión superfi cial de: QUINIENTOS OCHENTA Y NUEVE METROS San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: vein- ocho. tiséis metros, Calle Avalos de por medio, colinda con propiedad de la señora Lorena Marenco, cerco de piedra propiedad de la solicitante; AL ORIENTE: veintitrés metros, Avenida Pitarrillo de por medio, colinda HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA, con propiedad del señor Fernando Pacheco, cerco de piedra propiedad REGISTRADOR. de la solicitante; AL SUR: veinticinco metros, colinda con propiedad de la señora Nicolasa Penado, cerco de piedra propiedad de la solicitante; y AL PONIENTE: veinticuatro metros, colinda con propiedad de la señora CONSULTA Cecilia Díaz, cerco de piedra propiedad de la solicitante.- En el inmue- MARIA ISABEL JACO LINARES, ble antes descrito existe construida una casa de sistema mixto y demás servicios necesarios.- Dicho inmueble no es ejidal, baldío, comunal, no SECRETARIA. es dominante ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora ni está en proindivisión con nadie, y lo LEGAL valúa en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS PARA 3 v. alt. No. C016695-3 UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirió mediante Escritura Pública de compraventa de la Posesión Material que le otorgó a su favor el señor JOSÉ CANDELARIO UMAÑA BENITEZ, quien es mayor de edad, Comerciante, del domicilio de Chapeltique, en esta ciudad, a las catorce horas y treinta minutos del día veintiuno de marzo del dos mil siete, ante los ofi cios del notario José Mauricio Cardoza Hernández.- SOLO No. de Expediente: 1995003813 Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente la poseedora sumada a la de su antecesor data más de veintinueve años y VALIDEZNo. de Presentación: 20070099966 sigue siendo en forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandes- tinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio. CLASE: 05. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los cuatro días del mes de EL INFRASCRITO REGISTRADOR. enero del año dos mil ocho.- JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. JOSEOFICIAL ANGEL FERMANTIENE ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.- HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE- NO NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO 3 v. alt. No. C016748-3 Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de DROGUERIA Y LABORATORIO PHARMALAT, S.A., del domicilio DIARIO de ciudad de Guatemala, República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción RENOVACION DE MARCAS Número 00058 del Libro 00080 de INSCRIPCION DE MARCAS, con- sistente en la palabra UNIDINE, la cual está escrita en letras de molde y corrientes mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos No. de Expediente: 1993001717 en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza. No. de Presentación: 20070102729 CLASE: 05. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. EL INFRASCRITO REGISTRADOR. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado BENJAMIN Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti- VALDEZ IRAHETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, vos. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 101

San Salvador, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos VADOREÑA, actuando como APODERADO de CONFITES ECUA- mil siete. TORIANOS C. A., CONFITECA, del domicilio de PANAMERICANA SUR KILOMETRO NUEVE Y MEDIO (GUAJALO), QUITO, ECUA- DOR, de nacionalidad ECUATORIANA, solicitando RENOVACION, HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA, para la inscripción Número 00221 del Libro 00041 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “CONFITECA”; que ampara REGISTRADOR. productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de MARIA ISABEL JACO LINARES, Ley. SECRETARIA. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de abril del año dos mil siete. 3 v. alt. No. F035401-3

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, REGISTRADOR. No. de Expediente: 1994004364

No. de Presentación: 20070102279 LUCIA MARGARITA GALAN, CLASE: 30. SECERTARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR. CONSULTA 3 v. alt. No. F035424-3 HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE- NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL- VADOREÑA, actuando como APODERADO de COLOMBINA, S.A., LEGAL del domicilio de CARRERA 1 NUMERO 24-56, CALI, COLOMBIA, No. de Expediente: 1993003892 de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACION, para la PARA inscripción Número 00139 del Libro 00084 de INSCRIPCION DE No. de Presentación: 20060080223 MARCAS, consistente en la palabra NOCIOLA; que ampara productos/ CLASE: 30. servicios comprendidos en la (s) clase 30 de la clasifi cación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de EL INFRASCRITO REGISTRADOR. Ley. SOLO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la VALIDEZ HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARTIN Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti- SALVADOR MORALES SOMOZA, mayor de edad, ABOGADO Y NO- vos. TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO- San Salvador, a los once días del mes de diciembre del año dos mil REÑA, actuando como APODERADO de CONFITES ECUATORIANOS siete. C.A. CONFITECA, del domicilio de Panamericana Sur Kilómetro nueve y medio (Guajaló), Quito, Ecuador, de nacionalidad ECUATORIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00230 del Libro GEORGINA VIANA CANIZALEZ, 00041 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras OFICIALTIENE KATA BOOM; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) REGISTRADOR. Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEURNO CORNEJO, Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. SECRETARIO.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIARIO 3 v. alt. No. F035423-3 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de abril del año dos mil siete.

No. de Expediente: 1993003891 ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, No. de Presentación: 20060080222 REGISTRADOR. CLASE: 30. LUCIA MARGARITA GALAN, EL INFRASCRITO REGISTRADOR. SECRETARIO.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARTIN SALVADOR MORALES SOMOZA, mayor de edad, ABOGADO Y 3 v. alt. No. F035425-3 NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL- 102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

MARCAS DE FABRICA La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil siete.

No. de Expediente: 2007072690 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Presentación: 20070102451 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. CLASE: 16. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil siete. EL INFRASCRITO REGISTRADOR Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO CESAR REGISTRADORA. SOSA LOPEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CON- VERTIDORA DE PAPEL SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COPASALVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, DE FABRICA Y DE COMERCIO, SECRETARIO.

DOLPHIN 3 v. alt. No. C016698-3

Consistente en: la palabra DOLPHIN que se traduce al castellano como DELFIN, que servirá para: AMPARAR: PAPEL HIGIENICO, SERVILLETAS DE PAPEL, TOALLAS FACIALES DE PAPEL, CUADERNOS, CARTON, PAPEL ALUMINIO. No. de Expediente: 2007072997CONSULTA

La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos No. de Presentación: 20070102987 mil siete. CLASE: 05. LEGAL DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de diciembre del año dos mil siete.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, CELINA MEJIA DE SILHY, en su calidad de REPRESENTANTE REGISTRADORA. SOLOLEGAL de MARCELI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA- RIABLE que se abrevia: MARCELI S.A. DE C.V., de nacionalidad MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, VALIDEZSALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016696-3 VIRALISINA

OFICIALTIENE Consistente en: la palabra VIRALISINA, que servirá para: AM- PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. No. de Expediente: 2007072688 NO No. de Presentación: 20070102449 La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil siete. CLASE: 08.

DIARIO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil ocho. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO CESAR SOSA LOPEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CON- VERTIDORA DE PAPEL SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COPASALVA, S.A. DE C.V., REGISTRADOR. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, DOLPHIN SECRETARIO. Consistente en: la palabra DOLPHIN traducida al castellano como DELFIN, que servirá para: AMPARAR: CUCHILLERIA, TENEDORES 3 v. alt. No. C016699-3 Y CUCHARAS. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 103

No. de Expediente: 2007072983 para: AMPARAR: CERVEZA, ALE, PORTER, AGUAS GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, JARABES, Y OTROS No. de Presentación: 20070102971 PREPARADOS PARA HACER BEBIDAS. CLASE: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil EL INFRASCRITO REGISTRADOR ocho. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. CELINA MEJIA DE SILHY, en su calidad de REPRESENTANTE San Salvador, ocho de enero del año dos mil ocho. LEGAL de MARCELI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA- RIABLE que se abrevia: MARCELI S.A. DE C.V., de nacionalidad LUIS ALONSO CACERES AMAYA, SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, REGISTRADOR.

MARVICON CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIO. Consistente en: la palabra MARVICON, que servirá para: AMPA- RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. 3 v. alt. No. C016701-3 La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año CONSULTA dos mil siete. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Expediente: 2007072982 San Salvador, siete de enero del año dos mil ocho. No. de Presentación: 20070102969LEGAL CLASE:PARA 05. LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, SOLO HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA CELINA MEJIA DE SILHY, en su calidad de REPRESENTANTE SECRETARIO. VALIDEZLEGAL de MARCELI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA- RIABLE que se abrevia: MARCELI S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA 3 v. alt. No. C016700-3 Y DE COMERCIO,

OFICIALTIENE FLAGENASE No. de Expediente: 2008073070 No. de Presentación: 20080103115 Consistente en: la palabra FLAGENASE, que servirá para: AM- NO PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. CLASE: 32. La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año

dos mil siete. EL INFRASCRITO REGISTRADOR DIARIO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN San Salvador, siete de enero del año dos mil ocho. RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO de SABORES COSCO DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, REGISTRADORA.

MULTIFLAVORS MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIA. Consistente en: la frase MULTI FLAVORS que se traduce al cas- tellano como MUCHOS SABORES, MUCHOS GUSTOS, que servirá 3 v. alt. No. C016702-3 104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. de Expediente: 2007073002 La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos mil siete. No. de Presentación: 20070102992 CLASE: 05. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, siete de diciembre del año dos mil siete.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA LUIS ALONSO CACERES AMAYA, CELINA MEJIA DE SILHY, en su calidad de REPRESENTANTE REGISTRADOR. LEGAL de MARCELI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA- BLE que se abrevia: MARCELI S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA- DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, COMERCIO, SECRETARIO.

APERTISAN 3 v. alt. No. C016704-3

Consistente en: la palabra APERTISAN, que servirá para: AMPA- RAR; PRODUCTOS FARMACEUTICOS.

No. de Expediente: 2007073001 La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil siete. No. de Presentación: 20070102991CONSULTA CLASE: 05. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil ocho. EL INFRASCRITO REGISTRADORLEGAL PARA LUIS ALONSO CACERES AMAYA, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA REGISTRADOR. CELINA MEJIA DE SILHY, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MARCELI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA- CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SOLORIABLE que se abrevia: MARCELI S.A. DE C.V., de nacionalidad SECRETARIO. SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, 3 v. alt. No. C016703-3 VALIDEZ ARTRIXICAN

No. de Expediente: 2007072558 No. de Presentación: 20070102292 Consistente en: la palabra ARTRIXICAN, que servirá para: AM- PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. CLASE: 16. OFICIALTIENE

EL INFRASCRITO REGISTRADOR NO La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil siete. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA INTER- NACIONAL SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: (PAINSA) ó DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la P.I., de nacionalidadDIARIO GUATEMALTECA, solicitando el registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, San Salvador, cuatro de enero del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, SECRETARIO. Consistente en: un diseño especial de canguro, que servirá para: AMPARAR: PAÑALES DESECHABLES DE PAPEL. 3 v. alt. No. C016705-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 105

No. de Expediente: 2008073210 SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, No. de Presentación: 20080103492 CLASE: 08. SALURET

EL INFRASCRITO REGISTRADOR Consistente en: la palabra SALURET, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO de FERRETERIA INDUS- La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año TRIAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, dos mil siete. solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CIO, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, CONSULTASECRETARIO.

3 v. alt. No. C016707-3 Consistente en: la palabra BODEFER y diseño, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS MANUALES; CUCHILLERÍA; TENEDORES Y CUCHARAS; ARMAS BLAN- LEGAL CAS. No. dePARA Expediente: 2007072993 No. de Presentación: 20070102982 La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil ocho. CLASE: 05. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.SOLO San Salvador, catorce de enero del año dos mil ocho. VALIDEZ HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA CELINA MEJIA DE SILHY, en su calidad de REPRESENTANTE Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, LEGAL de MARCELI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA- RIABLE que se abrevia: MARCELI S.A. DE C.V., de nacionalidad REGISTRADORA. SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, MAYRA PATRICIA PORTILLOOFICIAL CASTAÑEDA,TIENE SECRETARIA. MULTICON

NO Consistente en: la palabra MULTICON, que servirá para: AMPA- 3 v. alt. No. C016706-3 RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año DIARIO dos mil siete. No. de Expediente: 2007072999 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20070102989 San Salvador, cuatro de enero del año dos mil ocho. CLASE: 05. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA SECRETARIO. CELINA MEJIA DE SILHY, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MARCELI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MARCELI S.A. DE C.V., de nacionalidad 3 v. alt. No. C016708-3 106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. de Expediente: 2008073134 RIABLE que se abrevia: MARCELI S. A. DE C. V., de nacionalidad

No. de Presentación: 20080103223 SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGENOXI HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA- MÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de ARROCERA LOS

CORRALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el Consistente en: La palabra REGENOXI, que servirá para: AMPA- registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año CAMPO RICO REFRESCA dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Consistente en: Las palabras CAMPO RICO REFERESCA, que San Salvador, siete de enero del año dos mil ocho. servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TE CACAO, AZÚCAR, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES CONSULTA HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HE- LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

LADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, REGISTRADOR. POLVOS PARA ESPONJAR; SAL MOSTAZA; VINAGRE, ESPECIAS, LEGAL SALSAS, Y HIELO. PARA MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil SECRETARIO. ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la SOLO 3 v. alt. No. C016710-3 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil ocho. VALIDEZ

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, No. de Expediente: 2007072996 REGISTRADOR. OFICIALTIENE No. de Presentación: 20070102985 EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, CLASE: 05. SECRETARIO.NO EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA 3 v. alt. No. C016709-3 CELINA MEJIA DE SILHY, en su calidad de REPRESENTANTE DIARIO LEGAL de MARCELI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA- RIABLE que se abrevia: MARCELI S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA No. de Expediente: 2007072994 Y DE COMERCIO, No. de Presentación: 20070102983

CLASE: 05. BIOGERIC EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA Consistente en: la palabra BIOGERIC, que servirá para: AMPARAR: CELINA MEJIA DE SILHY, en su calidad de REPRESENTANTE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. LEGAL de MARCELI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 107

La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año No. de Expediente: 2008073212 dos mil siete. No. de Presentación: 20080103494 DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. CLASE: 06. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil ocho. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RAMÓN Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, SERRANO, en su calidad de APODERADO de FERRETERÍA INDUS- REGISTRADORA. TRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER- CIO, GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. 016711-3 CONSULTA

No. de Expediente: 2007072990 Consistente en: La palabra BODEFER y diseño, que servirá para: No. de Presentación: 20070102979 AMPARAR: METALESLEGAL COMUNES EN BRUTO Y SEMI ELABO- CLASE: 05. RADOSPARA Y SUS ALEACIONES; ANCLAS, YUNQUES, CAMPANAS, EL INFRASCRITO REGISTRADOR MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN LAMINADOS Y FUNDIDOS; RAILES, Y OTROS MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉ- HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA CELINA MEJIA DE SILHY, en su calidad de REPRESENTANTE RREAS; CADENAS (CON EXCEPCIÓN DE LAS CADENAS MO- LEGAL de MARCELI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALSOLO VA- TRICES PARA VEHÍCULOS), CABLES E HILOS METÁLICOS, RIABLE que se abrevia: MARCELI S. A. DE C. V., de nacionalidad VALIDEZNO ELÉCTRICOS; CERRAJERÍA; TUBOS METÁLICOS; CAJAS SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA DE CAUDALES GRANDES Y PORTÁTILES; BOLAS DE ACERO; Y DE COMERCIO, HERRADURAS; CLAVOS Y TORNILLOS; OTROS PRODUCTOS DE METAL (NO PRECIOSO) NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; AMETRILAN MINERALES.

OFICIALTIENE La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil

Consistente en: La palabra AMETRILAN, que servirá para: AM- ocho.

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS.NO DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. dos mil siete. San Salvador, catorce de enero del año dos mil ocho. DIRECCIÓNDIARIO DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil ocho. LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR. DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN, SECRETARIO. SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016712-3 3 v. alt. No. C016713-3 108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. de Expediente: 2007072992 RIABLE que se abrevia: MARCELI S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA No. de Presentación: 20070102981 Y DE COMERCIO, CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR SEDOPERIL HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA CELINA MEJIA DE SILHY, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MARCELI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA- Consistente en: La palabra SEDOPERIL, que servirá para: AM- RIABLE que se abrevia: MARCELI S. A. DE C. V., de nacionalidad PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año Y DE COMERCIO, dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la ATEROLIP Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil ocho.

Consistente en: la palabra ATEROLIP, que servirá para: AMPARAR; CONSULTA PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, REGISTRADORA. La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año LEGAL dos mil siete. PARA MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. SECRETARIA. San Salvador, siete de enero del año dos mil ocho.

SOLO 3 v. alt. No. C016715-3

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA, VALIDEZ

REGISTRADOR. No. de Expediente: 2008073213

No. de Presentación: 20080103495 CECILIA ESPERANZA GODOYOFICIAL DE VELÁSQUEZ,TIENE CLASE: 06. SECRETARIA. NO EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA- 3 v. alt. No. C016714-3 MÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de FORSA, S.A., DIARIO de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

No. de Expediente: 2007072984

No. de Presentación: 20070102972

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA CELINA MEJIA DE SILHY, en su calidad de REPRESENTANTE Consistente en: La palabra FORSA y diseño, que servirá para: LEGAL de MARCELI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA- AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATE- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 109

RIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año

TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS dos mil siete. PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICA; TUBOS DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, ENCOFRADOS DE San Salvador, siete de enero del año dos mil ocho. ALUMINIO PARA EL COLADO DE HORMIGÓN.

La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil ocho. Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la REGISTRADORA. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil ocho.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN, SECRETARIA.

REGISTRADORA. CONSULTA

3 v. alt. No. C016717-3 KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, LEGAL SECRETARIA. PARA

3 v. alt. No. C016716-3 No. de Expediente: 2007072985 SOLO VALIDEZNo. de Presentación: 20070102973 CLASE: 05. No. de Expediente: 2007072986 EL INFRASCRITO REGISTRADOR No. de Presentación: 20070102975 CLASE: 05. OFICIALTIENE HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EL INFRASCRITO REGISTRADOR CELINA MEJIA DE SILHY, en su calidad de REPRESENTANTE

HACE SABER: Que a esta ofi cinaNO se ha presentado MARIA LEGAL de MARCELI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA- CELINA MEJIA DE SILHY, en su calidad de REPRESENTANTE RIABLE que se abrevia: MARCELI S. A. DE C. V., de nacionalidad LEGAL de MARCELI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA- SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA RIABLE queDIARIO se abrevia: MARCELI S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, Y DE COMERCIO,

METROMIDAL SPOROMICIN

Consistente en: La palabra METROMIDAL, que servirá para: Consistente en: La palabra SPOROMICIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. 110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. dos mil siete. San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil siete. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

San Salvador, siete de enero del año dos mil ocho. REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA, SECRETARIO.

REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C016719-3

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ, SECRETARIO. No. de Expediente: 2007072998CONSULTA No. de Presentación: 20070102988

CLASE: 05. 3 v. alt. No. C016718-3 EL INFRASCRITO REGISTRADORLEGAL PARA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA CELINA MEJIA DE SILHY, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MARCELI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA- No. de Expediente: 2007071361 RIABLE que se abrevia: MARCELI S. A. DE C. V., de nacionalidad SOLOSALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA No. de Presentación: 20070100548 VALIDEZY DE COMERCIO, CLASE: 05. ESPASMOGESIC EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RAMÓN OFICIALTIENE Consistente en: La palabra ESPASMOGESIC, que servirá para: SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA INTERNA- AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. CIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA que seNO abrevia: (PAINSA) o P.I., de La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA dos mil siete.

DE FABRICA Y DE COMERCIO, DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIARIO Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil ocho. Tissú Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADORA.

Consistente en: La palabra Tissú, que servirá para: AMPARAR: GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS, TOALLAS SANITARIAS. SECRETARIO.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil siete. 3 v. alt. No. C016720-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 111

No. de Expediente: 2007072987 LEGAL de MARCELI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA- RIABLE que se abrevia: MARCELI S. A. DE C. V., de nacionalidad No. de Presentación: 20070102976 SALVADOREÑA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA CLASE: 05. Y DE COMERCIO,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR COLINERGIN

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MARIA Consistente en: La palabra COLINERGIN, que servirá para: CELINA MEJIA DE SILHY, en su calidad de REPRESENTANTE AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. LEGAL de MARCELI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA- La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año RIABLE que se abrevia: MARCELI S. A. DE C. V., de nacionalidad dos mil siete. SALVADOREÑA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la ESPASMOGINA Propiedad Industrial, DepartamentoCONSULTA de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil ocho.

Consistente en: La palabra ESPASMOGINA, que servirá para: LEGAL AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. PARALICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año REGISTRADORA. dos mil siete. SOLO GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la VALIDEZ Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. SECRETARIO. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, 3 v. alt. No. C016723-3 REGISTRADORA.OFICIALTIENE

GERARDO ENRIQUE MENDEZNO FLOREZ CABEZAS, SECRETARIO. No. de Expediente: 2007072988 DIARIO 3 v. alt. No. C016721-3 No. de Presentación: 20070102977 CLASE: 05.

No. de Expediente: 2007072989

No. de Presentación: 20070102978 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MARIA

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MARIA CELINA MEJIA DE SILHY, en su calidad de REPRESENTANTE CELINA MEJIA DE SILHY, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MARCELI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA- 112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

RIABLE que se abrevia: MARCELI S. A. DE C. V., de nacionalidad para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. SALVADOREÑA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos Y DE COMERCIO, mil siete.

PRODILAR DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Consistente en: La palabra PRODILAR, que servirá para: AMPA- San Salvador, once de diciembre del año dos mil siete. RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil siete. LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil ocho. MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO. LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, CONSULTA REGISTRADORA. 3 v. alt. No. C016743-3 MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, LEGAL SECRETARIA. PARA

3 v. alt. No. C016724-3 No. de Expediente: 2007067071 SOLONo. de Presentación: 20070093666 CLASE: 05. No. de Expediente: 2007069124 VALIDEZ

No. de Presentación: 20070097065 EL INFRASCRITO REGISTRADOR CLASE: 32. OFICIALTIENE EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO NO de DROGUERIA Y LABORATORIO PHARMALAT, S. A., de nacio- HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MAXIMILIANO nalidad GUATEMALTECA, solicitando el Registro de la MARCA DE CAÑAS CASTILLO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA FABRICA Y DE COMERCIO, Y DE COMERCIO,DIARIO

Consistente en: Un diseño que se identifi ca como diseño de caba- Consistente en: La palabra PRODISMAX y diseño, que servirá DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 113 llo, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS que se traduce al castellano como Domenico Calzado, que servirá para: CONTRA LA DISFUNCIÓN ERÉCTIL E IMPOTENCIA SEXUAL. AMPARAR: CALZADO.

La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil siete. mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil siete. San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil siete.

MARIA DAFNE RUIZ, LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADOR. REGISTRADORA.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, SECRETARIA. SECRETARIO. CONSULTA

3 v. alt. No. F035404-3 3 v. alt. No. F035402-3 LEGAL PARA

No. de Expediente: 2007071034 No. de Expediente: 2007071033 No. de Presentación: 20070100101 No. de Presentación: 20070100100 CLASE: 18. CLASE: 25. SOLO

VALIDEZ EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MORENA HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO GUADALUPE ZAVALETA NOVA, OFICIALen su calidad TIENEde APODERADO ESPECIAL de INDUSTRIAS CARICIA, SOCIEDAD ANONIMA DE ESPECIAL de INDUSTRIAS CARICIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS CARICIA, S. A. CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIASNO CARICIA, S. A. DE C. V., CARICIA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, DE C. V., CARICIA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER- solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER- CIO, CIO, DIARIO

Consistente en: Las palabras DOMENICO FOOTWEAR y diseño, Consistente en: La palabra DOMENICO y diseño, que servirá para: 114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, PRODUCTOS RAR: SOLUCION MEDICA INTRAVENOSA; ESPECIFICAMEN- DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, TE, SOLUCION DE AMINOACIDOS PARA USO PEDIATRICO EN BAÚLES Y MALETAS, PARAGUAS, SOMBRILLAS, CARTERAS, HOSPITALES Y CLINICAS. BILLETERAS, BOLSOS, MALETINES, MALETAS. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos dos mil siete. mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil siete. San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil siete.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, REGISTRADORA. REGISTRADOR. CONSULTA

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES, FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, LEGALSECRETARIO. SECRETARIO. PARA

3 v. alt. No. F035406-3 3 v. alt. No. F035405-3 SOLO VALIDEZ No. de Expediente: 2007071413 No. de Expediente: 2007071142 No. de Presentación: 20070100641 No. de Presentación: 20070100233 CLASE: 05. CLASE: 05. OFICIALTIENE

EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR NO

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MORENA HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MORENA DIARIO GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, de ESPECIAL de BAXTER INTERNATIONAL INC., de nacionalidad nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el Registro de la MARCA ESTADOUNIDENSE, solicitando el Registro de la MARCA DE FA- DE FABRICA Y DE COMERCIO, BRICA Y DE COMERCIO,

PRIMENA GENEREX ORAL-LYN

Consistente en: Las palabras GENEREX ORAL-LYN, que servi- Consistente en: La palabra PRIMENA, que servirá para: AMPA- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 115 rá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS DE TODO al castellano como CASILLA, que servirá para: AMPARAR: ACU- TIPO. MULADORES Y BATERÍAS ELÉCTRICAS PARA VEHÍCULOS TERRESTRES. La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año dos mil siete. La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Rcgistro de la San Salvador, seis de noviembre del año dos mil siete. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil siete. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR. LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO. CONSULTA

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, 3 v. alt. No. F035407-3 LEGALSECRETARIO. PARA

3 v. alt. No. F035415-3 No. de Expediente: 2007071619 No. de Presentación: 20070100915 SOLO CLASE: 09. VALIDEZNo. de Expediente: 2006061614

No. de Presentación: 20060083643 EL INFRASCRITO REGISTRADOR CLASE: 07.

HACE SABER: Que a esta Ofi OFICIALcina se ha presentadoTIENE MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO EL INFRASCRITO REGISTRADOR de LUBRICANTES DE AMERICA, S. NOA. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MORENA DIARIO GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de FEDERAL-MOGUL CORPORATION, de nacionali- dad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

FEDERAL MOGUL

Consistente en: Las palabras FEDERAL MOGUL, que servirá Consistente en: La palabra CHECKER y diseño, que se traduce para: AMPARAR: COJINETES SIMPLES, A SABER, COJINETES 116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

TRANSVERSALES Y BUJES; COJINETES DE CONTACTO DE EQUIPOS DE EJE DE CONTROL DE BRAZO VENDIDOS COMO

RODADURA, A SABER, COJINETES DE BOLA, RODAMIEN- UNA UNIDAD QUE INCLUYE EJES DE CONTROL DE BRAZO,

TOS DE RODILLO CILÍNDRICOS Y COJINETES DE RODILLOS COJINETES, TUERCAS Y ARANDELAS, EQUIPO DE LA VARILLA

CÓNICOS; PISTONES, AROS DE PISTÓN; BIELAS DEL PISTÓN; DE LA BARRA ESTABILIZADORA VENDIDO COMO UNA UNI-

MONTAJES DE PISTÓN CON REALCE; MONTAJES DEL ROTOR DAD QUE INCLUYE PERNOS, TUERCAS, MANGAS, ARANDELAS

DE VÁLVULAS, RESORTES DE VÁLVULA, GUÍAS DE VÁLVULAS Y COJINETES; COJINETES DE LA VARILLA DE RETENCIÓN,

Y COMPONENTES “COPA O CUBO”; ARANDELAS DE EMPUJE; EQUIPOS DE LOS COJINETES DE LA VARILLA DE RETENCIÓN

CHAPAS; VÁLVULAS Y COMPONENTES DE LA VÁLVULA DE VENDIDOS COMO UNA UNIDAD QUE INCLUYE ARANDELAS,

TREN, CARBURADORES, EQUIPOS DE REPARACIÓN DE CAR- COJINETES, TUERCAS Y ESPACIADORES; COJINETES DEL TIPO

BURADORES VENDIDOS COMO UNA UNIDAD QUE INCLUYE RACK AND PINION; CONSULTACOJINETES DEL PIVOTE DEL EJE, UNIO- VÁLVULAS, PLUNGERS, JUNTAS Y NIVELES DE FLOTADOR; NES CENTRALES; BRAZOS AUXILIARES Y BRAZOS PITMAN,

BOMBAS DE COMBUSTIBLE; FILTROS DE COMBUSTIBLE, BUJÍAS, CABLES DE LAS BUJÍAS, BUJÍAS DE ENCENDIDO. LEGAL INYECTORES DE COMBUSTIBLE, INTERRUPTORES DE VA- PARA La solicitud fue presentada el día veintinueve de septiembre del

CÍO; MANGUERAS DE COMBUSTIBLE, REGULADORES DE año dos mil seis.

LA PRESIÓN DEL COMBUSTIBLE, PRODUCTOS DE CONTROL SOLO DE LA EMISIÓN, A SABER, VÁLVULAS DE VERIFICACIÓN DEL VALIDEZ DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la BOMBEO DE AIRE, VÁLVULAS DE RECIRCULACIÓN CON DES- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. VIACIÓN; ARRANQUES DEL ESTRANGULADOR, AMORTIGUA- San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete. DORES Y COMPONENTES DE LAOFICIAL REGULACIÓNTIENE DEL AVANCE DEL ENCENDIDO, A SABER, ENGRANAJES DE SINCRONIZA-

CIÓN, CADENAS, CINTURONES Y ENGRANAJESNO (SPROCKETS); LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

BOMBAS DE ACEITE; BOMBAS DE AGUA; ÁRBOL DE LEVAS; REGISTRADOR.

MONTAJESDIARIO DEL COJINETE DE DESEMBRAGUE; EQUIPOS DE

REPARACIÓN DE LA TRANSMISIÓN Y EL EJE VENDIDOS COMO LUCIA MARGARITA GALAN, UNA UNIDAD QUE INCLUYE COJINETES, RETENES Y JUNTAS;

COMPONENTES DEL CHASIS, A SABER, BIELAS DE ARRAS- SECRETARIO.

TRE; CABEZA DE LA BARRA DE ACOPLAMIENTO; COJINETES

DEL BRAZO DE CONTROL, JUNTAS DEL TREN DELANTERO; 3 v. alt. No. F035418-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 117

No. de Expediente: 2007068739 nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, No. de Presentación: 20070096516

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA EL HOSPITAL EN SU CASA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de Wella Aktiengesellschaft que se abrevia: Wella Ag, de nacionalidad Consistente en: la expresión EL HOSPITAL EN SU CASA, que ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO COMERCIO, A LA CONSULTORÍA, ASESORÍA Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS MÉDICOS ESPECIALIZADOS, UBICADO EN CALLE NUEVA, NÚ- MERO UNO, #3833 BIS, COLONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Consistente en: la expresión WELLA PROFESSIONALS y diseño, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. que traducido al castellano signifi ca WELLA PROFESIONALES, que San Salvador, nueve de CONSULTAenero del año dos mil ocho. servirá para: AMPARAR: JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESEN- CIALES, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CUERPO Y LA BELLEZA, LOCIONES CAPILARES; DENTIFRICOS. LUIS ALONSOLEGAL CACERES AMAYA, La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos PARA REGISTRADOR. mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil siete. SOLO SECRETARIO. VALIDEZ LUIS ALONSO CACERES AMAYA, 3 v. alt. No. C016739-3

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOYOFICIAL DE VELASQUEZ,TIENE No. de Expediente: 2007068786 SECRETARIO. No. de Presentación: 20070096566 NO EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. F035421-3 HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de

DIARIO EXPORTADORA RIO GRANDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CA- PITAL VARIABLE que se abrevia: EXPORTADORA RIO GRANDE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro NOMBRE COMERCIAL del NOMBRE COMERCIAL,

No. de Expediente: 2008073135

No. de Presentación: 20080103224

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SIGFREDO Consistente en: la expresión RIO GRANDE y diseño, donde la pa- EDGARDO FIGUEROA NAVARRETE, en su calidad de APODERA- labra “foods se traduce al castellano como “Alimentos”, que servirá para: DO GENERAL JUDICIAL de CRUZ FIGUEROA Y ASOCIADOS, de 118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO COMIDA RAPIDA TALES COMO: SUBMARINOS, SANDWICH, A LA FABRICACION, VENTA Y DISTRIBUCION DE PRODUCTOS HOT DOGS, CROISSANT, HAMBURGUESAS; UBICADO EN SE- TALES COMO: PESCADO Y MARISCOS; FRUTAS, Y LEGUMBRES GUNDA CALLE ORIENTE Y PRIMERA AVENIDA SUR, SANTA EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; ENCURTIDOS; FRUTAS Y TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD. VEGETALES CONGELADOS; PULPA DE FRUTAS; FRIJOLES (EMPACADOS); CAFE, CACAO, CHOCOLATE, ARROZ, SUCE- La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil DANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS siete. DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. PRODUCTOS AGRICOLAS, HORTICOLAS, FORESTALES Y San Salvador, quince de enero del año dos mil ocho. GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; FRUTAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS; AGUA PURIFICADA; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARA- MARIA DAFNE RUIZ, CIONES PARA HACER BEBIDAS; BEBIDAS NO ALCOHOLICAS; UBICADO EN: CARRETERA PANAMERICANA, KM. 15 1/2, SAN REGISTRADOR. MARTIN, SAN SALVADOR, EL SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos JOSE FIDEL MELARA MORAN, mil siete. CONSULTA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la SECRETARIO. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete. LEGAL 3 v. alt. No. F035505-3 Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, PARA REGISTRADORA.

MATRICULA DE COMERCIO GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS, SECRETARIO. SOLO

ASIENTO DE EMPRESA 2007059677 3 v. alt. No. F035420-3 VALIDEZ ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059677- 001 EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

No. de Expediente: 2007066336 GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. No. de Presentación: 20070092364 OFICIALTIENE HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RODRIGO LA INFRASCRITA REGISTRADOR ALFREDO PALACIO MELARA, de nacionalidad SALVADOREÑA, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ISMAEL NO número de Documento Único de Identidad 02675207-3 del domicilio ALEMAN NAVAS, en su calidad de APODERADO de PANADERIA TECLEÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se de SAN SALVADOR, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614- abrevia: PANTECLE, S.A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, 151079-113-9 el cual ha presentado solicitud a las quince horas y cincuenta solicitando DIARIOel registro del NOMBRE COMERCIAL, y ocho minutos del día catorce de septiembre de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059677 inscripción 154 y el asiento de Establecimiento No. 2007059677- 001 inscripción 155, ambos del libro 162 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a VENTA DE CARTERAS Y BOLSOS HECHOS A BASE DE CUERO E IMITACIONES, con dirección en COLONIA SAN BENITO, AVENIDA LA CAPILLA Y PASAJE 8, CONDOMINIO LA

Consistente en: las palabras PANADERIA TECLEÑA y diseño, que CAPILLA APARTAMENTO 25, del domicilio de SAN SALVADOR, servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL cuyo activo asciende a TRES MIL 00/100 DOLARES ($3,000.00) y DEDICADO A LA ELABORACION Y DISTRIBUCION DE PAN, PAN que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado RODRIGO DULCE, PAN FRANCES, REPOSTERIA, PASTELES, GALLETAS, PALACIO BAGS ubicado en COLONIA SAN BENITO, AVENIDA LA DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 119

CAPILLA Y PASAJE 8, CONDOMINIO LA CAPILLA APARTAMEN- San Salvador, veintiuno de enero de dos mil ocho. TO 25, SAN SALVADOR y que se dedica a VENTA DE CARTERAS

Y BOLSOS HECHOS A BASE DE CUERO E IMITACIONES. Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ, Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. REGISTRADOR.

San Salvador, uno de noviembre de dos mil siete. 3 v. alt. No. C016730-3

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR. ASIENTO DE EMPRESA 2002020338

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002020338 -001 3 v. alt. No. C016725-3 EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE JAVIER AYALA SASTRE en su calidad de APODERADO de La Sociedad ASIENTO DE EMPRESA 2008060522 CONSULTA TRANSPORTES CONSOLIDADOS SOCIEDAD ANONIMA DE ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2008060522- 001 CAPITAL VARIABLE que puede abrvierse TRANSPORTES CON- SOLIDADOS, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA TECLA,LEGAL departamento de LA LIBERTAD cuya EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- escrituraPARA social está inscrita bajo el número 40 del Libro 957 del Registro GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación DEL REGISTRO DE COMERCIO. Tributaria: 0614-140593-102-2; el cual ha presentado solicitud a las once HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR horas y treinta y cinco minutos del día veintiocho de junio de dos mil dos, EDUARDO MARROQUIN ARCHILA, en su calidad de RepresentanteSOLO con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002020338 inscripción legal de la sociedad INVERSIONES JERIEL, SOCIEDAD ANONIMA 155 y el asiento de Establecimiento No. 2002020338- 001 inscripción DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INJERISA, S.A. DE VALIDEZ156, ambos del libro 168 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estable- C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de cimiento; la Empresa denominada TRANSPORTES CONSOLIDADOS SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica 37 del libro 2297 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, a SERVICIOS DE TRANSPORTE DE CARGA INTERNACIONAL, el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y cuatro minutos del con dirección en COLONIA FLOR BLANCA, 51ª. AVENIDA SUR día dieciocho de enero de dos mil ocho,OFICIAL con la cual seTIENE otorgó el asiento No. 123, del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuyo de Empresa No. 2008060522 inscripción 65 y el asiento de Estable- activo asciende a UN MILLON SETECIENTOS VEINTICINCO MIL cimiento No. 2008060522- 001, inscripción 66, ambos del Libro 170 QUINIENTOS VEINTISEIS 70/100 colones (¢1,725,526.70) y que de Asientos de Matrícula de Empresa yNO Establecimiento; la Empresa tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado TRANSPOR- se denomina INVERSIONES JERIEL, SOCIEDAD ANONIMA DE TES CONSOLIDADOS S.A. DE C. V., ubicado en COLONIA FLOR CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a MECANICA GENERAL, IMPORTACION,DIARIO DISTRIBUCION Y VENTA DE REPUESTOS PARA BLANCA, 51ª AVENIDA SUR, No. 123 del domicilio y departamento VEHICULOS, con dirección en BOULEVARD VENEZUELA No. 2425 de SAN SALVADOR y que se dedica a SERVICIOS DE TRNSPORTE del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL DE CARGA INTERNACIONAL.

CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado INVERSIONES San Salvador, tres de enero de dos mil ocho. JERIEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en BOULEVARD VENEZUELA No. 2425, SAN SALVADOR, y que se Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, dedica a MECANICA GENERAL, IMPORTACION, DISTRIBUCION REGISTRADOR. Y VENTA DE REPUESTOS PARA VEHICULOS.

3 v. alt. No. C016740-3 Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. 120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

ASIENTO DE EMPRESA 2007060094 tante legal de la sociedad BUSINESS & TRADE INTELLIGENCE,

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007060094- 001 SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- social está inscrita bajo el número 1 del libro 2280 del Registro de So- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS ciedades del Registro de Comercio, el cual ha presentado solicitud a las DEL REGISTRO DE COMERCIO. dieciséis horas y veintitrés minutos del día dieciocho de diciembre de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007060393 inscripción 52 y el asiento de Establecimiento No. 2007060393- 001, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado THELMA inscripción 53, ambos del Libro 168 de Asientos de Matrícula de Empresa CARLOTA ALIX LOPEZ DAVIDSON en su calidad de Representante legal de la sociedad CREDIFARMA, SOCIEDAD ANONIMA DE y Establecimiento; la Empresa se denomina BUSINESS & TRADE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CREDIFARMA, S.A. INTELLIGENCE, la cual se dedica a SERVICIOS DE ASESORIA Y DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de CAPACITACION DE PERSONAL EN EL DESARROLLO DE NEGO- SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 56 CIOS, con dirección en CALLE PRINCIPAL Y AVENIDA IZALCO, del libro 2266 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, BLOCK 2 No. 24, RESIDENCIAL SAN LUIS del domicilio de SAN con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-120907-105-8; el cual ha SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS presentado solicitud a las diez horas y cincuenta y seis minutos del día VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el estable- siete de noviembre de dos mil siete con la cual se otorgó el asiento de cimiento siguiente : 001-)CONSULTA denominado BUSINESS & TRADE INTE- Empresa No. 2007060094 inscripción 4 y el asiento de Establecimiento LLIGENCE, ubicado en CALLE PRINCIPAL Y AVENIDA IZALCO, No. 2007060094 - 001, inscripción 5, ambos del Libro 168 de Asientos BLOCK 2 No. 24, RESIDENCIAL SAN LUIS, SAN SALVADOR y de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina que se dedica a SERVICIOS DE ASESORIA Y CAPACITACION DE CREDIFARMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la PERSONAL EN EL DESARROLLOLEGAL DE NEGOCIOS. cual se dedica a OTROS TIPOS DE INTERMEDIACION FINANCIERA, PARA con dirección en 75 AV. NORTE, PASAJE CAROLINA No. 18, SAN Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. ANTONIO ABAD del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo San Salvador, veintiuno de diciembre de dos mil siete. asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CREDIFARMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL SOLO LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, VARIABLE ubicado en 75 AV. NORTE, PASAJE CAROLINA No. 18, SAN ANTONIO ABAD, SAN SALVADOR y que se dedica a OTROS VALIDEZ REGISTRADOR. TIPOS DE INTERMEDIACION FINANCIERA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. 3 v. alt. No. C016751-3 San Salvador, diecinueve de diciembre de dos mil siete. OFICIALTIENE

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ, ASIENTO DE EMPRESA 2008060485 REGISTRADOR.NO

3 v. alt. No. C016749-3 EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

DIARIO GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

ASIENTO DE EMPRESA 2007060393

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007060393- 001 HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LEE SALVA- DOR WILLIAMS VALDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, con EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- número de Documento Único de Identidad 03656793-3 del domicilio de GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS TECOLUCA, SAN VICENTE, con Número de Identifi cación Tributaria: DEL REGISTRO DE COMERCIO. 9450-070161-101-3, el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WALTTER cuarenta y cuatro minutos del día nueve de enero de dos mil ocho, con la ALEJANDRO PANAMEÑO OSEGUEDA, en su calidad de Represen- cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2008060485 inscripción 102, DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 121 del Libro 169 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, cuyo activo La Empresa se dedica a TURISMO, con dirección en BARRIO SAN asciende a CIEN MIL 00/100 DOLARES ($100,000.00) y que tiene el JOSÉ PASAQUINA, 2ª. CALLE ORIENTE No. 4, del domicilio de establecimiento siguiente: 001-) denominado R K Y COMPAÑIA, SO- TECOLUCA, SAN VICENTE, cuyo activo asciende a TRES MIL SETE- CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en COLONIA CIENTOS NOVENTA Y CUATRO 53/100 DOLARES ($3,794.53). LOMAS DE SAN FRANCISCO, CALLE No. 1, PASAJE LA LOMA, No. 19, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD y que se dedica a COMPRA VENTA DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, once de enero de dos mil ocho.

San Salvador, diez de diciembre de dos mil siete.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR. LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C016752-3 CONSULTA 3 v. alt. No. C016753-3 LEGAL ASIENTO DE EMPRESA 2007060323 PARA ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007060323- 001 ASIENTO DE EMPRESA 2007060313

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007060313- 001 EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DESOLO RE- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- DEL REGISTRO DE COMERCIO. VALIDEZGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ALFREDO ESCALANTE SOL en su calidad de Representante legal HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ LUIS de la sociedad R K Y COMPAÑIA,OFICIAL SOCIEDADTIENE ANONIMA DE PÉREZ GUTIERREZ, de nacionalidad MEXICANA, del domicilio de CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse R K Y CIA, S.A. DE ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, con Número de Identifi - C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de NO cación Tributaria: 9600-160155-101-4, el cual ha presentado solicitud ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, cuya escritura social está a las once horas y catorce minutos del día seis de diciembre de dos inscrita bajo el número 26 del libro 2283 del Registro de Sociedades mil siete; con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007060313 del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: DIARIO inscripción 218 y el asiento de Establecimiento No. 2007060313- 001, 0501-091107-101-4; el cual ha presentado solicitud a las trece horas y inscripción 219, ambos del Libro 166 de Asientos de Matrícula de Empresa cuarenta y tres minutos del día siete de diciembre de dos mil siete, con y Establecimiento. La Empresa se dedica a ASESORIA Y COMPRA la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007060323 inscripción 16 VENTA DE PRODUCTOS EN GENERAL, con dirección en COLONIA y el asiento de Establecimiento No. 2007060323- 001, inscripción 17, JARDINES DE GUADALUPE, CALLE DEL CANTABRICO, No. 23, ambos del Libro 167 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estable- ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD del domicilio de ANTIGUO cimiento; la Empresa se denomina R K Y COMPAÑIA, SOCIEDAD CUSCATLAN, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a CINCO MIL ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA 00/100 DOLARES ($ 5,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: VENTA DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES, con dirección en 001-) denominado CORINSE DE CENTROAMERICA, ubicado en CO- COLONIA LOMAS DE SAN FRANCISCO, CALLE No. 1, PASAJE LONIA JARDINES DE GUADALUPE, CALLE DEL CANTABRICO, LA LOMA, No. 19, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD del 122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. 23, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD y que se dedica a ASIENTO DE EMPRESA 2007059647 ASESORIA Y COMPRA VENTA DE PRODUCTOS EN GENERAL. ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059647- 001 Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, siete de diciembre de dos mil siete. EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA 3 v. No. F035500-3 SANTOS MIRIAM RODRIGUEZ RAMOS DE CHICAS, en su calidad de Representante legal de la SOCIEDAD COOPERATIVA ADMINISTRADORA DEL ACUEDUCTO Y SISTEMAS DE AGUA ASIENTO DE EMPRESA 2007059278 POTABLE DE PERQUIN, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059278- 001 CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ACASAP, DE R.L. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN FRANCISCO GOTERA,CONSULTA MORAZAN, cuya escritura social está EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- inscrita bajo el número 39 del libro 2256 del Registro de Sociedades del GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 1217- DEL REGISTRO DE COMERCIO. 210807-101-0; el cual haLEGAL presentado solicitud a las quince horas y once minutosPARA del día once de septiembre de dos mil siete con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007059647 inscripción 114 y el asiento de HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA JULISSA Establecimiento No. 2007059647- 001, inscripción 115, ambos del Libro RAMIREZ ESCOBAR, de nacionalidad SALVADOREÑA, número de Documento Único de Identidad 02542979-0 del domicilio de SANTA 157 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa TECLA, LA LIBERTAD, con Número de Identifi cación Tributaria: se denomina SOCIEDAD COOPERATIVA ADMINISTRADORA DEL 0614-040174-110-9 el cual ha presentado solicitud a las nueve horasSOLO y ACUEDUCTO Y SISTEMAS DE AGUA POTABLE DE PERQUIN, tres minutos del día veinticuatro de julio de dos mil siete, con la cual se VALIDEZDE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, la otorgó el asiento de Empresa No. 2007059278 inscripción 2 y el asiento cual se dedica a CAPTACION, DEPURACION Y DISTRIBUCION de Establecimiento No. 2007059278- 001 inscripción 3, ambos del libro DE AGUA, con dirección en FINAL 4ª. CALLE PONIENTE No. 40 165 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Em- SALIDA A YAMABAL del domicilio de SAN FRANCISCO GOTERA, presa se dedica a BANQUETES A DOMICILIO (RESTAURANTE), MORAZAN, cuyo activo asciende a DOCE MIL SEISCIENTOS 00/100 con dirección en RESIDENCIAL SANTAOFICIAL TERESA,TIENE 21ª AVENIDA DOLARES ($12,600.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) NORTE, POLIGONO H-5, No. 17 del domicilio de SANTA TECLA, denominado SOCIEDAD COOPERATIVA ADMINISTRADORA DEL LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a CINCUENTA Y NUEVE MIL ACUEDUCTO Y SISTEMAS DE AGUA POTABLE DE PERQUIN, DE OCHOCIENTOS NUEVE 44/100 DOLARESNO ($ 59,809.44) y que RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE ubicado tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado ANA JULISSA en FINAL 4ª CALLE PONIENTE No. 40 SALIDA A YAMABAL, SAN RAMIREZ ESCOBAR ubicado en RESIDENCIAL SANTA TERESA, FRANCISCO GOTERA, MORAZAN, y que se dedica a CAPTACION, 21ª AVENIDA NORTE, POLIGONO H-5, No. 17, SANTA TECLA, DIARIO DEPURACION Y DISTRIBUCION DE AGUA. LA LIBERTAD y que se dedica a BANQUETES A DOMICILIO (RESTAURANTE).- Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, trece de septiembre de dos mil siete.

San Salvador, veintiuno de noviembre de dos mil siete.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ, LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO, REGISTRADOR. REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F035518-3 3 v. alt. No. F035529-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 123

SUBASTAS PUBLICAS el lote número dos. Los tres lotes antes descritos, por el rumbo Norte, mediando con camino que es la servidumbre de tránsito, que sirve al Colegio Clara Quiróz de la ciudad de La Palma, y también para servicio PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZ CUARTO DE LO de los arrendatarios de los lotes, lo mismo que para los compradores, de MERCANTIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL los mismos, por lo que tal servidumbre de tránsito es para servicio, tal PUBLICO EN GENERAL, como se ha indicado. Los inmuebles anteriormente descritos se encuentran HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido inscritos a favor de la señora MARIA ELENA DIAZ SOL DE LEIVA, por BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, a través de su Apo- bajo el número SETENTA Y TRES del Libro CUATROCIENTOS de derada General Judicial Licenciada GLORIA NOEMI CHAVARRIA Propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Quinta ZAVALETA, continuado por la Licenciada ANA MARITZA CHAVEZ Sección del Centro, Departamento de Chalatenango.

RODRIGUEZ, en el mismo carácter que la primera, contra los señores Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes. MARIA ELENA DIAZ SOL DE LEIVA y MAXIMILIANO LEIVA LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a MONTALVO, se venderán en Pública Subasta en este Tribunal, tres las ocho horas y treinta minutos del día quince de noviembre de dos mil lotes de naturaleza rústica, incultos situados a inmediaciones de la po- siete.- Licda. PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZ CUARTO blación de La Palma, Departamento de Chalatenango, lotes marcados DE LO MERCANTIL SUPLENTE. Licda. JACQUELINE JOHANNA con número UNO, DOS Y TRES, siendo sus medidas y linderos los ORTIZ DURAN, SECRETARIA. siguientes: LOTE NUMERO UNO, de extensión superfi cial de UN MIL VEINTIDOS METROS CUADRADOS CINCUENTA CENTESIMOS DE METRO CUADRADOS o sean MIL CUATROCIENTOS SESEN- CONSULTA 3 v. alt. No. C016728-3 TA Y TRES VARAS CUADRADAS DIECINUEVE DECIMOS DE VARA CUADRADA, de forma triangular: AL NORTE, mide cuarenta metros noventa centímetros, linda con terrenos del inmueble general, LEGAL mediando camino, AL ORIENTE, mide cincuenta metros, y linda con LUISPARA SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO lote número dos, AL SUR, término en cero metros; AL PONIENTE, JUDICIAL, al público para los efectos de ley; mide sesenta y cinco metros y por la posición en que se encuentra el terreno y según plano levantado al efecto en la Lotifi cación, linda con HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido terreno de las Madres Carmelitas del Colegio Clara Quiróz, mediando por el Lic. Eliseo Guzmán, apoderado general judicial de la ASOCIA- un zanjo, pero que según antecedente debería lindar con terreno de SOLOCésar CION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO VICENTINA DE Octavio Lemus.- LOTE NUMERO DOS, de una extensión superfi cial RESPONSABILIDAD LIMITADA, contra JULIAN CORTEZ GUA- de UN MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE METROS VALIDEZRITA, reclamándole capital, intereses y costas; se venderá en pública CUADRADOS CINCUENTA CENTÉSIMOS DE METRO CUA- subasta el siguiente inmueble: Un terreno rústico, situado en el Cantón DRADO o sean DOS MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y OCHO San Antonio Arriba de la jurisdicción de Santiago Nonualco, Departa- VARAS CUADRADAS; AL NORTE, mide veinte metros, y linda con mento de La Paz, compuesto de DOS MANZANAS UN CUARTO DE el inmueble general de donde se desmembró el lote que se describe, MANZANA, equivalente a UNA HECTAREA CINCUENTA Y SIETE mediando camino; AL ORIENTE, mideOFICIAL noventa y dosTIENE metros, y linda AREAS CINCO CENTIAREAS, de extensión superfi cial, que tiene los con lote número tres, AL SUR, mide veintidós metros, antes lindaba linderos siguientes: AL ORIENTE, con sucesión de Leandro González, con Raymunda Vidrí, Antonia de Artimaño,NO Josefa de Miró, Victoria de representada por Lino González, de Sur a Norte son mojones esquineros Llort y Teresina de Panadé, todas las cinco representadas por Baltazar un tempate e izote; AL NORTE, linda con terreno que fue del señor Llort, ahora linda con terreno de Arturo y Ricardo Romero, mediando Manuel de Jesús Guarita, que es de donde se desmembró este terreno, una quebrada seca; AL PONIENTE, mide cien metros, y linda con lote línea curva, teniendo por mojones esquineros de Oriente a Poniente, el número uno.-DIARIO LOTE NUMERO TRES, de una extensión superfi cial de mismo izote a otro izote; AL PONIENTE, linda con el mismo terreno UN MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y DOS METROS, o sean del señor Manuel de Jesús Guarita, que es del que se desmembró la parte DOS MIL SETECIENTOS NOVENTA Y TRES VARAS CUADRADAS de terreno que se describe, siendo mojones esquineros de Norte a Sur, el TREINTA Y UN DÉCIMOS DE VARA CUADRADA; AL NORTE, izote y un árbol de Tihuilote con izote al pie que está en medio de dos mide veintitrés metros y linda con el inmueble general de donde se ha cañadas secas; y AL SUR, linda con línea curva con terreno de Aguedo descrito y de donde se desmembró el lote que se describe, mediando un Reyes hoy con Roque Guarita, brotones de madrecacao e izote de por camino; AL ORIENTE, mide ochenta y cinco metros, y linda con lote medio, teniendo mojones esquineros de Poniente a Oriente el Tihuilote número cuatro; AL SUR, mide veintidós metros, lindaba antes con terre- blanco con el izote al pie y el tempate de donde se empezó la descripción. nos de Raymunda Vidrí, Antonia de Artimaño, Josefa de Miró, Victoria Inscrito a favor del ejecutado señor JULIAN CORTEZ GUARITA, bajo Llort y Teresina de Panadé, todas las cinco representada por Baltazar el número NOVENTA del Libro MIL CIENTO OCHO, del Registro de Llort, ahora linda con terreno Arturo y Ricardo Romero, mediando una la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Paz. quebrada seca; AL PONIENTE, mide noventa y dos metros, y linda con 124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a las diez horas y cin- norte a Sur treinta y cuatro punto setenta y cuatro metros; SEGUNDO cuenta y cinco minutos del día uno de octubre del año dos mil siete. Dr. TRAMO de Oriente a Poniente mide diez punto veinte metros, y el LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO TERCER TRAMO de Norte a Sur diez punto cincuenta metros, y linda RODRIGUEZ, SECRETARIO. con resto del terreno general propiedad de Sociedad Dawson y Cía., AL SUR: Mide ciento treinta y seis punto veintinueve metros, en tres tramos así: PRIMER TRAMO de Oriente a Poniente mide cincuenta y seis punto 3 v. alt. No. F035394-3 veinte metros, SEGUNDO TRAMO de Sur a Norte veintidós punto cincuenta metros, TERCER TRAMO de Oriente a Poniente cincuenta y siete punto cincuenta y nueve metros y linda en todos los tramos con resto del terreno general propiedad de la Sociedad Dawson y Cía, Calle LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE de por medio de cinco metros de ancho construida en la lotifi cación y DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL, que se utilizará como servidumbre de tránsito, y AL PONIENTE: mide noventa punto cincuenta y cinco metros, y linda con terreno de Hacienda San Juan de Dios de Don Miguel Palomo. La porción de terreno descrita HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con es inculta y sin construcción alguna y la calle y terrenos colindantes por el número 438-E-06, promovido por el Licenciado ALFONSO ADAN los rumbos Oriente y Sur son o han sido de propiedad de la Sociedad en FLORES ZELAYA, como Apoderado del BANCO AGRICOLA, S.A., la Lotifi cación e inmueble general, sobre dicha Calle y las demás de la contra la sucesión del señor ALVARO SALAZAR BRENES conoci- Lotifi cación, esta porción de terreno goza de un derecho de servidumbre do por ALVARO BRENES por medio de sus Herederos Defi nitivos, de tránsito para su accesoCONSULTA y del camino vecinal del Cantón El Morro y señores MARIA ELENA DE LOURDES AGUILAR DE SALAZAR también para la salida a la Carretera Panamericana. conocida por MARIA ELENA AGUILAR AVILA, ALVARO SALAZAR AMAYA, SUSANA EUGENIA SALAZAR AMAYA, y MARIA JOSE GUADALUPE SALAZAR AMAYA conocida por MARIA JOSE Se admitirán posturasLEGAL siendo legales. GUADALUPE SALAZAR DE MAY; se venderá en pública subasta PARA en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien inmue- ble que a continuación se localiza y describe así: La Jurisdicción de LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador, inmueble que San Salvador, a las ocho horas y veinte minutos del día cuatro de enero posteriormente describiré es propiedad de los señores MARIA ELENA de dos mil ocho. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ DE LOURDES AGUILAR DE SALAZAR conocida por MARIASOLO TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA ELENA AGUILAR AVILA, ALVARO SALAZAR AMAYA, SUSA- ALMENDARES, SECRETARIA. NA EUGENIA SALAZAR AMAYA, MARIA JOSE GUADALUPE VALIDEZ SALAZAR AMAYA conocida por MARIA JOSE GUADALUPE 3 v. alt. No. F035422-3 SALAZAR DE MAY, quienes representan legalmente la sucesión del señor ALVARO SALAZAR BRENES conocido por ALVARO BRENES en proindiviso correspondiéndoles el VEINTICINCO POR CIENTO a cada uno y que sumados hacen el CIENOFICIAL POR CIENTOTIENE de la totalidad del inmueble, según matrícula M CERO CINCO UNO UNO OCHO PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZ CUARTO DE LO UNO DOS TRES del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la MERCANTIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL Primera Sección del Centro, del DepartamentoNO de San Salvador; y que PUBLICO EN GENERAL, se describe así Una porción de terreno rústico, desmembrado de otra mayor, situada en CANTON EL MORRO, Jurisdicción de Santiago HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido Texacuangos, Departamento de San Salvador, antes llamada FINCA DIARIO por SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, a tra- MONTECRISTO, hoy LOTIFICACION DIVINA PROVIDENCIA, vés de su Apoderado General Judicial Licenciado PIERO ANTONIO compuesta por los lotes números NUEVE, DIEZ, ONCE y DOCE del RUSCONI GUTIERREZ, contra la señora WENDY ANNE AGUIRRE, Polígono SEIS, Y UNO, DOS, TRES, CUATRO, CINCO, y SEIS del conocida por WENDY ANNE MYERS DE AGUIRRE, se venderá en Polígono ONCE, que forman un solo cuerpo, de una extensión superfi - Pública Subasta en este Tribunal, un lote de terreno urbano, desmembrado cial de SIETE MIL SEISCIENTOS DOCE METROS CUADRADOS de otro inmueble de mayor extensión, inmueble situado al Sur Oriente, OCHENTA Y DOS DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes a fi nal Avenida Los Pinos, Centro Urbano Amatepec, de la jurisdicción de DIEZ MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y DOS VARAS CUARENTA Soyapango, Departamento de San Salvador, identifi cado como LOTE Y CUATRO CENTESIMAS DE VARA CUADRADA y de las medidas NUMERO CINCUENTA Y CUATRO, POLIGONO DOS DE LA RESI- lineales y colindancias Que siguen: AL NORTE: Mide ciento cinco punto DENCIAL JARDINES DEL CERRO. que se describe así: AL NORTE, cincuenta y nueve metros, y linda con terrenos del señor Benigno Rolin, once punto cero cero metros; AL ORIENTE, cinco punto setenta y cinco antes Máximo Rolin, AL ORIENTE: Mide cincuenta y cuatro punto metros; AL SUR, diez punto noventa y seis metros; y AL PONIENTE, cuarenta y cuatro metros, en tres tramos rectos: PRIMER TRAMO de DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 125 cinco punto noventa y cinco metros con un área de SESENTA Y CUATRO Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL, San PUNTO VEINTIDOS METROS CUADRADOS.- Dicho inmueble es Salvador, a las ocho horas y quince minutos del día tres de abril de dos propiedad de la señora WENDY ANNE MYERS DE AGUIRRE, cono- mil seis. LIC. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE. JUEZ cida por WENDY ANNE MYERS DE AGUIRRE, por estar inscrito a su PRIMERO DE LO MERCANTIL.- LIC. OSCAR EMILIO ZETINO favor bajo la Matrícula del Sistema de Folio Real Computarizado número URBINA, SECRETARIO. SEIS CERO CERO CERO NUEVE TRES TRES OCHO- CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro. 3 v. alt. No. F035516-3

Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes.

LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las once horas y quince minutos del día dieciocho de diciembre de AUMENTO DE CAPITAL dos mil siete.- Licda. PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL SUPLENTE. Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA. CARLOS MANUEL ESCOBAR GARCIA, Administrador Único Su- plente de TECNOLOGIAS INDUSTRIALES, S.A. DE C.V., al público para los efectos de ley, 3 v. alt. No. F035504-3 HACE SABER: Que en sesión Extraordinaria de Accionistas celebrada en esta ciudadCONSULTA a los diez días del mes de enero del año dos mil ocho se acordó:

MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO 1. Modifi car el Pacto Social de la Sociedad en su cláusula cuarta DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, referente al aumento deLEGAL capital social el cual a partir de la fecha será de treintaPARA y nueve mil doscientos cincuenta con noventa y dos centavos de HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio dólar americano, distribuido en un mil acciones de un valor de treinta y Ejecutivo Mercantil promovido por la señora MARIA ORBELINA DEL nueve con veinticinco centavos de dólar americano cada una. CARMEN BENITEZ, en su carácter personal: contra el señor CAIN GUTIERREZ PORTILLO, Representado por su curador Especial Li- 2. Modifi car el Domicilio de la Sociedad el cual a partir de cenciado FERNANDO CACERES AGUILLON; reclamándoles cantidadSOLO la fecha será el de la Ciudad de San Salvador, Departamento de San de colones y accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este VALIDEZSalvador. Tribunal en fecha que oportunamente se determinará, el bien inmueble San Salvador, veintitrés de enero del dos mil ocho. embargado siguiente: Un lote de terreno de naturaleza rústica situado en jurisdicción de Tejutla, Departamento de Chalatenango, compuesto de UN MIL CUARENTA Y UN METROS CUADRADOS DE EXTENSION ING. CARLOS MANUEL ESCOBAR,

SUPERFICIAL, que mide y linda; AL SUR: calle pública de por medio ADMINISTRADOR UNICO SUPLENTE, que conduce a la ciudad de Nueva Concepción,OFICIAL en treintaTIENE y un metros diez centímetros; AL NORTE: mide ochenta y ocho metros cuarenta y SECRETARIO. ocho centímetros linda con resto de terreno propiedad de María Ángela García de Reyes; Y AL PONIENTE: mideNO treinta y cuatro metros linda 3 v. alt. No. C016729-3 con Marta Arce de Alfaro y Ricardo Antonio Romero, ahora del General Carlos Humberto Romero; haciéndose constar que este terreno tiene tres rumbos y elDIARIO oriente termina en punta, este terreno tiene casa de adobe y teja en buen estado, además de su correspondiente pozo de agua y SOLICITUD DE NACIONALIDAD está cercado en sus tres rumbos, e inscrito bajo el número SESENTA Y NUEVE del Libro QUINIENTOS SEIS de Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Quinta Sección del Centro, a favor del demandado RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA, MINISTRO DE SEGURIDAD señor CAIN GUTIERREZ PORTILLO. PÚBLICA Y JUSTICIA. Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado la señora subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de Identidad ANA LUCIA NÚÑEZ DE RAMOS, solicitando que se le reconozca Personal y el NIT, y comprobar su solvencia económica por medio de la calidad de salvadoreña por NATURALIZACIÓN por ser de origen libreta de ahorro, cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u colombiana, de nacionalidad venezolana por naturalización y tener otro documento similar. domicilio fi jo en El Salvador. 126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

La peticionaria en su solicitud manifi esta ser de cincuenta y tres Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a años de edad, de sexo femenino, casada, Psicóloga, del domicilio de toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el Antiguo Cuscatlán, originaria de Armero, Departamento de Tolima, término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación República de Colombia, lugar donde nació el día veintidós de abril de nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la mil novecientos cincuenta y cuatro. Siendo su cónyuge el señor Jhony prueba pertinente. Ramos Michelangeli, de cincuenta y cuatro años de edad, Económista, del domicilio de Antiguo Cuscatlán y de nacionalidad venezolana. Siendo MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA, San sus padres los señores Rafael Núñez Sánchez y María Nelly Frasser Salvador, a las once horas con cinco minutos del día dieciocho de enero de dos mil ocho. Varón, ambos de nacionalidad colombiana, ya fallecidos.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto Inter- nacional de El Salvador, el día veintinueve de julio de mil novecientos RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA, noventa y cinco. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA. a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a 3 v. c. No. F035926-1 toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA, MINISTRO DE SEGURIDAD prueba pertinente. CONSULTA PÚBLICA Y JUSTICIA.

MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA, San HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado el señor Salvador, a las diez horas con cuarenta minutos del día diecisiete de JHONY RAMOS MICHELANGELI, solicitando que se le reconozca enero de dos mil ocho. la calidad de salvadoreñoLEGAL por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidadPARA venezolana y tener domicilio fi jo en El Salvador. El peticionario en su solicitud manifi esta ser de cincuenta y cinco RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA, años de edad, de sexo masculino, casado, Economista, del domicilio de MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA. Antiguo Cuscatlán, originario de Puerto la Cruz, Estado Anzoátegui, República de Venezuela, lugar donde nació el día veinte de septiembre SOLOde mil novecientos cincuenta y dos. Siendo su cónyuge la señora Ana 3 v. c. No. F035925-1 Lucía Núñez de Ramos, de cincuenta y tres años de edad, Psicóloga, del VALIDEZdomicilio de Antiguo Cuscatlán y de nacionalidad venezolana. Siendo sus padres los señores Pedro Ramos Somosa y María Michelangeli, ambos de nacionalidad venezolana, el primero fallecido y la segunda sobreviviente. RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA, MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA. Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto Inter- OFICIALTIENE nacional de El Salvador, el día seis de febrero de mil novecientos noventa HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado la seño- y cinco. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las rita JOHANNA MERCEDES RAMOS NÚÑEZ, solicitando que se le leyes y Autoridades de la República de El Salvador. reconozca la calidad de salvadoreña por NATURALIZACIÓN por ser NO Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a de origen y nacionalidad venezolana y tener domicilio fi jo en El Salva- toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el dor. término de quince días contados desde la fecha de la última publicación La peticionaria en su solicitud manifi esta ser de diecinueve años de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación de edad, de DIARIOsexo femenino, soltera, Estudiante, del domicilio de Antiguo nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la prueba pertinente. Cuscatlán, originaria de Caracas, Distrito Federal, República de Venezuela, lugar donde nació el día veinte de diciembre de mil novecientos ochenta MINISTERIO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA, San y ocho. Siendo sus padres los señores Jhony Ramos Michelangeli y Ana Salvador, a las nueve horas con diez minutos del día diecisiete de enero Lucía Núñez de Ramos, ambos sobrevivientes, de este domicilio, el pri- de dos mil ocho. mero de nacionalidad Venezolana y la segunda originaria de Colombia y de nacionalidad Venezolana por naturalización. RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA,

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto Inter- MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA. nacional de El Salvador, el día veintinueve de julio de mil novecientos noventa y cinco. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador. 3 v. c. No. F035928-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 127

TITULO MUNICIPAL AMPARAR: SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS; ADMINISTRA- CION, ARRENDAMIENTO Y VENTA DE BIENES INMUEBLES; El infrascrito Alcalde Municipal.- ALQUILER O VENTA DE LOCALES COMERCIALES. HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor SANTOS MARCELO ALVARADO AGUILAR, de cuarenta y seis años de edad, comerciante, de este domicilio, con Documento Único La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos de Identidad número cero, dos millones cuatrocientos dos mil cuatro mil siete. - ocho, solicitando se le extienda Título Municipal de propiedad, de un inmueble de origen ejidal, de naturaleza rústica, situada en Caserío DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Candelaria del Cantón San José El Tablón de esta jurisdicción, de la ca- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. pacidad superfi cial de Trece mil Setecientos Veinte metros cuadrados, de San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil siete. las colindancias siguientes: Norte: con Propiedad de Guadalupe Aguilar, Oriente: con Propiedades de Herminio Martínez, Gerardo Tobar e Israel Bedredrin Monjaras, calle vecinal de por medio. Sur: con Calle Nacional, LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, Poniente: con Sucesión de José Miguel Godoy, calle Nacional de por medio, no tiene cargas ni derechos reales, ni está en proindivisión con REGISTRADORA. nadie, todos los colindantes son de este domicilio y lo estima en la suma CONSULTA de Mil Ochocientos dólares de los Estados Unidos de América, lo hubo MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, por compra que hizo al señor José Jaime Martínez. SECRETARIA. Alcaldía Municipal: Jicalapa, veintidós de Enero del año dos mil ocho. GONZALO MENJIVAR DE LEON, ALCALDE MUNICIPAL.- LEGAL PARA CARLOS PEREZ PERALES, SECRETARIO MUNICIPAL.- 3 v. alt. No. F035412-3

3 v. alt. No. F035389-3

SOLO VALIDEZREPOSICION DE POLIZA DE SEGURO MARCA DE SERVICIO

AVISO No. de Expediente: 2007070345

No. de Presentación: 20070099076 OFICIALTIENE La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en gene- CLASE: 36. ral, que se ha presentado MARINA BERTILA REYES FLORES DE ARAUJO del domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición de NO su póliza de seguro de vida 97091096 emitida el 20/09/1997. Si dentro LA INFRASCRITA REGISTRADORA, de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.

HACEDIARIO SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO San Salvador, 22 de enero de 2008. ESPECIAL de PROSIBA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, ANA ELIZABETH DE DOMÍNGUEZ,

SUSCRIPTOR SEGUROS DE PERSONAS.

PLAZA MALTA 3 v. alt. No. C016754-3

Consistente en: las palabras PLAZA MALTA, que servirá para: 128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378 SECCION DO CU MEN TOS OFICIALES DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS

Resol. No. DJCATLFDA-002.

DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS; Ilopango, a las catorce horas del día siete de enero de dos mil ocho.

Visto el escrito con número de entrada de correspondencia 11932, presentado a esta Dirección General, el 18 de octubre de 2007, suscrito por el Doctor Víctor Jorge Saca Tueme, quien actúa en calidad de Representante Legal de la Sociedad Nutri Center, Sociedad Anónima de Capital Variable, mediante el cual solicita se autorice a su representada para operar bajo el régimen aduanero de tiendas libres, en los espacios identifi cados como V- 208 de una extensión superfi cial de 1.93 metros cuadrados y el 2-99 de 3.60 metros cuadrados, ubicada en la segunda planta del edifi cio terminal de pasajeros del Aeropuerto Internacional El Salvador. CONSULTA

Tiénese por parte al Doctor Víctor Jorge Saca Tueme, en el carácter en que comparece, por haber legitimado su personería tal como consta en la fotocopia certifi cada del Testimonio de la Escritura Pública de Constitución de la Sociedad Nutri Center,LEGAL Sociedad Anónima de Capital Variable, número 53, Libro 13, otorgada en la ciudad de San Salvador, a las siete horas y cuarentaPARA y cinco minutos del día 20 de julio de 2006, ante los ofi cios Notariales de Manuel Francisco Telles Suvillaga, inscrita en el Registro de Comercio al número 60 del Libro número 2152 del Registro de Sociedades, del folio 460 al 483, de fecha 24 de julio de 2006; la cual en su Cláusula XXVIII determina que corresponderá al Administrador Único Propietario y Suplente representar a la Sociedad Judicial y Extrajudicialmente, cargo que según la Cláusula XXXVIII recae en el Doctor Víctor Jorge Saca Tueme; folios del 15 al 28 del expediente administrativo. SOLO VALIDEZ

Vista la petición hecha a esta Dirección General, por el Doctor Víctor Jorge Saca Tueme, tendiente a que se autorice a la Sociedad Nutri Center, Sociedad Anónima de Capital Variable, para operar bajo el régimen aduanero de tiendas libres; por lo que se procede a dictar la resolución respecti- va. OFICIALTIENE

LEÍDOS LOS AUTOS Y CONSIDERANDO:NO

I. DIARIO PETICIÓN DE LA SOCIEDAD. Mediante escrito con número de entrada 11932, presentado a esta Dirección General el 18 de octubre de 2007, suscrito por el Doctor Víctor Jorge Saca Tueme, quien actúa en calidad de Representante Legal de la Sociedad Nutri Center, Sociedad Anónima de Capital Variable, en el cual solicita se autorice a su representada para operar bajo el régimen aduanero de tiendas libres, en los espacios identifi cados como V-208 de una extensión superfi cial de 1.93 metros cuadrados y el 2-99 de 3.60 metros cuadrados.

II. EXISTENCIA LEGAL DE LA SOCIEDAD.

Se ha comprobado la existencia legal de la Sociedad Nutri Center, Sociedad Anónima de Capital Variable, por medio del Testimonio de la Escritura

Pública de Constitución de la Sociedad número 53, Libro 13, otorgada en la ciudad de San Salvador, a las siete horas y cuarenta y cinco minutos del DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 129 día 20 de julio de 2006, ante los ofi cios notariales de Manuel Francisco Telles Suvillaga, inscrita en el Registro de Comercio al número 60 del Libro número 2152 del Registro de Sociedades, del folio 460 al 483, de fecha 24 de julio de 2006; Matrícula de Empresa número 2006057241, inscrita en el Registro de Comercio al número 81 del Libro 126 de Asientos de Matrículas de Empresa y Establecimiento, del folio 163 al 164, de fecha 18 de septiembre de 2006; Número de Identifi cación Tributaria NIT 0614-200706-101-4 y Número de Registro de Contribuyente NRC 173317-5; agregadas a folios del 15 al 28, 4 y 6.

III. CONTRATO DE ARRENDAMIENTO.

La Sociedad Nutri Center, Sociedad Anónima de Capital Variable, ha presentado el Contrato de Arrendamiento celebrado con la Comisión

Ejecutiva Autónoma, CEPA, el 27 de septiembre de 2007, vigente por el plazo de tres meses, contado a partir del 1 de octubre al 31 de diciembre de

2007, y escritos de notifi cación GL-001/2008-A, de fechas 7 y 11 de enero de 2008, respectivamente, emitidos por la Gerencia Legal de la Comisión

Ejecutiva Portuaria Autónoma, CEPA, mediante los cuales autorizaron a favor de la Peticionaria la suscripción del Contrato de Arrendamiento para el período comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2008, para dos espacios: a) Espacio V-208CONSULTA de una extensión superfi cial de 1.93 metros cuadrados, para la instalación de una vitrina y b) Local 2-99 de 3.60 metros cuadrados, para la instalación de un stand para la venta de productos farmacéuticos, ambos ubicados en la segunda planta del edifi cio de la terminal de pasajeros del Aeropuerto Internacional El Salvador; agregado a folios 45 y 46. LEGAL PARA

IV. PROYECCIÓN ANUAL DE IMPORTACIONES. SOLO El Doctor Víctor Jorge Saca Tueme, Representante Legal de la SociedadVALIDEZ Nutri Center, Sociedad Anónima de Capital Variable, manifi esta en su petición de mérito, que la proyección anual de importaciones es de treinta y un mil novecientos diez 05/100 dólares de los Estados Unidos de América

(US $31,910.05), distribuidos de la siguiente manera: Importaciones del exterior veintiocho mil diez 77/100 dólares de los Estados Unidos de América

(US $28,010.77), y compras locales de tres mil ochocientos noventa y nueve 28/100 dólares de los Estados Unidos de América (US$3,899.28); dichas mercancías serán exclusivamente paraOFICIAL la venta de viajerosTIENE que salgan y entren al país por vía aérea conforme a los requisitos que al efecto establece la Ley de Equipajes de Viajeros Procedentes del Exterior; folios del 8 al 11A. En consecuencia, la garantía globalNO queda establecida de conformidad al Art. 8 de la Ley del Régimen Aduanero de Tiendas Libres, por la cantidad de siete mil ciento cuarenta y ocho 39/100 dólares de los Estados Unidos de América (US$7,148.39). DIARIO V. DE LA INSPECCIÓN REALIZADA.

En cumplimiento a lo establecido por el Art. 6 de la Ley del Régimen Aduanero de Tiendas Libres, esta Dirección General, por medio del Licen- ciado Roberto Armando Mejía López, Técnico Analista de la Sección de Tiendas Libres, Franquicias y Depósitos de Aduana de la División Jurídica, practicó inspección en los locales objeto de la petición de mérito, para determinar que éstos garanticen el interés fi scal, quien en su informe de fecha

13 de noviembre de 2007, manifi esta que dichos locales cumplen con los requisitos establecidos en el Art. 5 de la referida Ley; agregado a folio 41 del expediente administrativo. 130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

VI. DISPOSICIONES LEGALES.

Que el Inciso Primero del Art. 3 de la Ley Orgánica de la Dirección General de Aduanas, determina que la Dirección General de Aduanas, es el órgano superior jerárquico nacional en materia aduanera, facultada por la legislación nacional para aplicar la normativa sobre la materia: y en su inciso tercero establece que tiene como función privativa el ejercicio de la potestad aduanera.

El Art. 3 de la Ley de Régimen Aduanero de Tiendas Libres, determina que el Ministerio de Hacienda por medio de la Dirección General de

Aduanas, autorizará a personas naturales o jurídicas para que operen en el Aeropuerto Internacional El Salvador, establecimientos comerciales bajo el Régimen Aduanero de Tiendas Libres.

El Art. 5 de la Ley de Régimen Aduanero de Tiendas Libres, establece que la solicitud de autorización de Tienda Libre se presentará en la Di- rección General de Aduana, y la información que deberá contener y documentos que acompañarán a la solicitud. CONSULTA El Art. 7 de la Ley de la materia, en su literal b) determina que no se podrá introducir al amparo del Régimen Aduanero de Tiendas Libres, mercancías declaradas como de importación prohibida por Leyes especiales o Convenios Internacionales, por lo que la Sociedad deberá darle estricto cumplimiento. LEGAL PARA

Que de conformidad con el Art. 8 de la Ley del Régimen Aduanero de Tiendas Libres, la Sociedad Nutri Center, Sociedad Anónima de Capital

Variable, está obligada a rendir una Garantía Global a favor del Fisco y Gobierno de la República de El Salvador, por el período de la autorización, la cual será fi jada por esta Dirección General, con base a una coberturaSOLO del cien por ciento de los derechos e impuestos aplicables por las mercancías que se estima se introducirán al amparo del Régimen objeto de la Ley de la materia,VALIDEZ más un veinte por ciento adicional a dicho porcentaje, para responder por los accesorios legales correspondientes.

El literal g) del Art. 14 del Código Aduanero Uniforme Centroamericano, establece que los auxiliares de la función pública aduanera tendrán la obligación de rendir y mantener vigenteOFICIAL la garantía TIENEde operaciones, cuando esté obligado a rendirla. NO El Art. 11 Inciso Segundo de la Ley en referencia, establece que las mercancías podrán permanecer en las bodegas o almacenes de la Tienda Libre mientras se encuentren amparadas al régimen aduanero objeto de la Ley, por lo que queda estrictamente prohibido realizar traslados de mercancías importadasDIARIO al amparo del Régimen Aduanero de Tiendas Libres al Territorio Aduanero Nacional, sin antes haber cancelado los derechos e impuestos correspondientes.

El Art. 13 de la Ley del Régimen Aduanero de Tiendas Libres, establece que todas las ventas que se realicen deberán entregar al comprador contra la factura correspondiente, debiendo cumplir dicho documento con los requisitos establecidos en el mismo.

VII. OBLIGACIONES DE LA SOCIEDAD.

La Sociedad Nutri Center, Sociedad Anónima de Capital Variable, deberá registrar en medios magnéticos la información de todas las operaciones que realice, referido al movimiento de inventarios y cualquier otra información que considere necesaria para el control fi scal, los cuales serán remitidos DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2008. 131 trimestralmente a esta Dirección General o cuando ésta lo solicite, y estarán sujetos a fi scalización o inspección, a fi n de constatar el cumplimiento de las obligaciones legales, conforme a lo previsto en el Art. 20 de la Ley del Régimen Aduanero de Tiendas Libres.

La Sociedad Nutri Center, Sociedad Anónima de Capital Variable, para gozar de los benefi cios concedidos estará obligada a cumplir con todas las medidas específi cas de seguridad y control aduanero que esta Dirección General determine por medio de disposiciones administrativas que sean necesarias, a efecto de garantizar el ingreso, permanencia y salida de mercancías sujetas a las disposiciones legales del presente Régimen.

VIII. CAMBIO EN LA TITULARIDAD DE LAS ACCIONES DE LA SOCIEDAD.

La Sociedad Nutri Center, Sociedad Anónima de Capital Variable, queda obligada a informar a esta Dirección General, cualquier cambio que se realice en la titularidad de las acciones que posee dicha Sociedad, conforme a lo previsto en el Art. 7 literal c) de la Ley del Régimen Aduanero de Tienda Libres. CONSULTA

IX. MÉTODO DE EVALUACIÓN DE INVENTARIOS. LEGAL PARA

El Doctor Víctor Jorge Saca Tueme, Representante Legal de la Sociedad Nutri Center, Sociedad Anónima de Capital Variable, manifi esta en su petición de mérito, que el método que utilizará para valuar sus inventariosSOLO será el de Costo Promedio; folio 14. VALIDEZ X. MONTO DE LA FIANZA.

De conformidad con la proyecciónOFICIAL anual de importacionesTIENE presentada por la Sociedad Peticionaria, ésta deberá rendir una garantía global por un monto de siete mil ciento cuarenta y ocho 39/100 dólares de los Estados Unidos de América (US $7,148.39), equivalentes al cien por ciento de los impuestos más un veinte por ciento adicionalNO del impuesto determinado.

XI. DIARIO PROCEDENCIA DE LA SOLICITUD.

Del análisis y revisión de los documentos presentados por la Sociedad Nutri Center, Sociedad Anónima de Capital Variable, se ha comprobado que ésta ha dado cumplimiento a lo establecido por el Art. 5 de la Ley del Régimen Aduanero de Tiendas Libres; por lo que esta Dirección General considera procedente autorizar lo solicitado.

POR TANTO: Con fundamento en lo antes expuesto, disposiciones legales citadas y facultades que la Ley le confi ere, esta Dirección General,

RESUELVE: 132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

a) Autorizar a la Sociedad Nutri Center, Sociedad Anónima de Capital Variable, por el plazo de tres años, contados partir de la fecha de

publicación de la presente Resolución en el Diario Ofi cial, para operar bajo el Régimen Aduanero de Tiendas Libres, siempre que el con-

trato de arrendamiento con la CEPA esté vigente, en el establecimiento comercial ubicado en los espacios siguientes: a) Espacio V-208

de una extensión superfi cial de 1.93 metros cuadrados, que será utilizado para la instalación de una vitrina y b) Local 2-99 de 3.60 metros

cuadrados, para la instalación de un stand para la venta de productos farmacéuticos, ambos ubicados en la segunda planta del edifi cio de

la terminal de pasajeros del Aeropuerto Internacional El Salvador.

b) La Sociedad Nutri Center, Sociedad Anónima de Capital Variable, queda obligada a dar cumplimiento a lo establecido en el Art. 20 de la

Ley del Régimen Aduanero de Tiendas Libres, para lo cual deberá registrar en medios magnéticos la información de todas las operaciones

que realice, referido al movimiento de inventarios y cualquier otra información que considere necesaria para el control fi scal, los cuales

serán remitidos trimestralmente a esta Dirección General o cuando ésta lo solicite, y estarán sujetos a fi scalización o inspección, a fi n de

constatar el cumplimiento de las obligaciones legales. c) La Sociedad Nutri Center, Sociedad Anónima de Capital Variable, de conformidad conCONSULTA la proyección presentada, tendrá derecho a introducir un monto anual de mercancías por treinta y un mil novecientos diez 05/100 dólares de los Estados Unidos de América

(US $31,910.05), distribuidos de la siguiente manera: Importaciones del exterior veintiocho mil diez 77/100 dólares de los Estados Unidos de América (US $28,010.77), y compras locales de tres mil ochocientos noventa LEGALy nueve 28/100 dólares de los Estados Unidos de América (US $3,899.28) PARA

d) Esta Dirección General da por aceptado el método de Costo Promedio, que la Sociedad peticionaria utilizará para valuar sus inventarios, relacionado en el Romano IX de la parte expositiva deSOLO la presente resolución. e) El monto de la garantía global que deberá rendir la Sociedad VALIDEZNutri Center, Sociedad Anónima de Capital Variable, es por siete mil ciento cuarenta y ocho 39/100 dólares de los Estados Unidos de América (US $7,148.39), equivalentes al cien por ciento de los impuestos más un

veinte por ciento adicional del impuesto determinado, la cual servirá para responder por el pago de los impuestos, derechos y demás cargas

fi scales que se adeuden o se originen por las operaciones que realice en el ejercicio de la autorización concedida; dicha garantía deberá ser presentada a esta DirecciónOFICIAL General paraTIENE su aprobación dentro de un plazo de 15 días hábiles, contados a partir del día siguiente de la notifi cación de la presente resolución.

f) Adviértase a la Sociedad NutriNO Center, Sociedad Anónima de Capital Variable, la obligación de dar estricto cumplimiento a las disposiciones

legales contenidas en la Ley del Régimen Aduanero de Tiendas Libres, caso contrario esta Dirección General se reserva el derecho de revocar DIARIOlos benefi cios concedidos mediante la presente Resolución, por incumplimientos reiterados a lo dispuesto en la Ley antes mencionada y demás Legislación Aduanera aplicable o por la fi nalización del Contrato de Arrendamiento de los locales.

g) Para la aplicación y demás efectos de Ley correspondientes, esta resolución será publicada en el Diario Ofi cial por cuenta de la Sociedad

benefi ciaria. NOTIFÍQUESE. f) Lcda. MHenríquez, Legible, Subdirectora General de Aduanas. Rubricada y Sellada.

(Registro No. F036228)

Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.