1 Monumento al Divino Salvador del Mundo. 2 Estimados maestros y maestras: Una de las motivaciones que nos invita a lograr el Plan Nacional de Educación 2021, es la formación integral de nuestros alumnos y alumnas. Este anhelo nos demanda fortalecer la convivencia, la democracia, la tolerancia, la solidaridad, el respeto a la verdad, el ejercicio de los derechos y el cumplimiento de los de- beres en todas las aulas y centros escolares del país. Conscientes de este compromiso, ponemos en sus manos la segunda edición de los tomos I y II de Historia de El Salvador, que fueran publicados por primera vez en 1994. Esta segunda edición retoma el valioso aporte de la primera pu- blicación, actualiza los contenidos a partir de nuevos hallazgos, y presenta los principales acontecimientos y procesos de los primeros años del siglo XXI. Esperamos que estos recursos bibliográficos sirvan de apoyo en su trabajo y contribuyan a promover el fortalecimiento de la identidad salvadoreña, la com- prensión de nuestra realidad, y la construcción de una sociedad justa, democrá- tica y pacífica. Darlyn Xiomara Meza José Luis Guzmán Ministra de Educación Viceministro de Educación 3 Elías Antonio Saca Presidente de la República Ana Vilma de Escobar Vicepresidenta de la República Darlyn Xiomara Meza Ministra de Educación José Luis Guzmán Viceministro de Educación Carlos Benjamín Orozco Viceministro de Tecnología Norma Carolina Ramírez Directora General de Educación Ana Lorena Guevara de Varela Directora Nacional de Educación Manuel Antonio Menjívar Gerente de Gestión Pedagógica Apoyo técnico externo Rosa Margarita Montalvo Dirección editorial: Jefe de la Unidad Académica Luis Guillermo Bernal Ramírez Subdirección editorial: Ana Elia Quijano de Batres Equipo técnico MINED Miguel Ángel Aguilar Cardona Edición: Chester Rodolfo Urbina Gaitán Waldemar Urquiza Colaboradores: José Raymundo Calderón Morán Sajid Herrera Mena Víctor René Marroquín Carlos Antonio Orellana Trigueros José Antonio Castillo Ortiz Revisión general Ricardo Argueta Coordinación de realización: Gabriela Velásquez Diagramación: César Quemé ISBN: 978-99923-63-68-3, obra completa —“Historia 1 y 2 El Salvador”— Ministerio de Educación. © Copyright Segunda Edición Ministerio de Educación de El Salvador 2009 Derechos Reservados. Prohibida su venta. Esta publicación puede ser reproducida en todo, en parte, total o parcialmente, reconociendo los derechos del Ministerio de Educación de El Salvador. Prólogo a la segunda edición La actualización de los libros de Historia de El Salvador permite disponer de obras de consulta con contenidos recientes y autorizados sobre la evolu- ción histórica del país. Esto se enmarca dentro de las metas y políticas del Plan Nacional de Educación 2021. El Plan Nacional de Educación 2021 es impulsado bajo la coordinación del Ministerio de Educación, con el fin de articular los esfuerzos por mejorar el sistema educativo nacional. Uno de sus objetivos es la educación integral de los salvadoreños y salvadoreñas, que contribuya a la formación de ciudadanos conocedores de su historia y comprometidos con la democracia y la paz. En el Tomo I se han incluido los recientes hallazgos de la historia antigua nacional, la vida cotidiana en la Colonia, la economía del añil, la presencia de esclavos negros, las redes familiares y el proceso de Independencia, El Salvador y la República Federal de Centroamérica, el levantamiento de Anastasio Aquino, el caudillismo, la transición a la economía cafetalera y la consolidación del Estado. Entre los nuevos temas están los inicios de la meteorología en El Salvador, la campaña nacional contra William Walker, la circulación de libros en el siglo XIX y las fiestas de El Salvador del Mundo. A partir de las nuevas investigaciones y relecturas, los aportes que se han plasmado en el Tomo II fortalecen la interpretación de lo ocurrido en la llamada República cafetalera, el marco político de los años veinte del siglo XX, que señala la llegada de las influencias ideológicas de izquierda. Se amplían las interpretaciones acerca de la dictadura de Hernández Martínez y la insurrección de 1932, la importancia de la Constitución de 1950 en la llamada modernización, el proceso de integración centroamericano y las raíces del conflicto El Salvador-Honduras. Además, se aportan nuevos datos sobre los sucesos de los años setenta y de la guerra civil salvadoreña. Finalmente, se consignan temas novedosos como los hechos más relevantes ocurridos en el país en los primeros años del siglo XXI, la violencia juvenil y la globalización. 5 ÍNDICE UNIDAD IV ESTADO, LIBERALISMO Y CAFÉ (1870-1930) .............................................. 8 21.3 La política exterior del país ........................75 Capítulo 17. Las bases de la República Referencias bibliográficas ..................................78 agraria (1870-1900) ...................................9 Capítulo 22. La cultura de la República Introducción cafetalera ................................................79 17.1 Las bases económicas y sociales de la Introducción República agraria ...............................................10 22.1 Las ideas de progreso .................................80 17.2 La producción del café: aspectos técnicos 22.2 Moda, transporte e infraestructura: la y financieros ......................................................13 imitación de la cultura moderna .......................82 17.3 Los cambios institucionales y jurídicos ......16 22.3 La construcción de la nación: símbolos, Referencias bibliográficas ..................................22 educación y literatura ........................................87 Capítulo 18. El Estado cafetalero ..............23 Referencias bibliográficas ..................................92 Introducción Capítulo 23. A las puertas de la crisis de la 18.1 El proceso de fortalecimiento del Estado ...24 República cafetalera ................................93 18.2 La dinámica política del Estado Introducción oligárquico ..........................................................30 23.1 De la apertura política a la 18.3 Hacienda pública, desigualdad impositiva represión. ...........................................................94 y construcción de infraestructura ......................34 23.2 La crisis de 1929 .........................................96 Referencias bibliográficas ..................................38 23.3 Nuevos discursos y alianzas políticas .........99 Capítulo 19. Café, elites y sociedad Referencias bibliográficas ................................105 urbano-rural............................................39 Bibliografía .......................................................107 Introducción UNIDAD V 19.1 El nacimiento de la oligarquía cafetalera ...40 DICTADURA, MODERNIZACIÓN Y 19.2 Los trabajadores del campo ........................42 GUERRA EL SALVADOR-HONDURAS .... 108 19.3 Los cambios sociales en el mundo Capítulo 24. La dictadura de urbano ................................................................48 Maximiliano Hernández Martínez ........... 109 Referencias bibliográficas ..................................52 Introducción Capítulo 20. La política de la República 24.1 El ascenso del militarismo y el golpe de cafetalera ................................................53 Estado contra Arturo Araujo ............................110 Introducción 24.2 El levantamiento campesino – indígena 20.1 El ascenso al poder de la familia de 1932 .............................................................113 Meléndez Quiñónez ...........................................54 24.3 Consolidación y caída de la dictadura .....119 20.2 Los grupos populares en la contienda Referencias bibliográficas ................................126 política ................................................................57 Capítulo 25. Política económica, fiscal y 20.3 Auge de las organizaciones laborales .........60 social durante el martinato .................... 127 Capítulo 21. El Salvador y el mundo Introducción (1898-1930) .............................................65 25.1 Las reformas bancaria, fiscal y Introducción constitucional ...................................................128 21.1 Imperios comerciales, estados-nacionales 25.2 Asistencialismo social y régimen de y revoluciones: el mundo y El Salvador ............66 excepción .........................................................131 21.2 El Salvador y Centroamérica bajo la 25.3 El modelo económico tradicional ............136 renovada Doctrina Monroe ................................68 Referencias bibliográficas ................................140 6 Capítulo 26. Transición hacia la Capítulo 30. El inicio de la crisis ............ 203 modernización ...................................... 141 Introducción Introducción 30.1 Cierre de los espacios políticos y 26.1 Final de la Segunda Guerra Mundial y fraude ...............................................................204 apertura al futuro .............................................142 30.2 La tierra: epicentro de la crisis .................207 26.2 La transición de 1944 a 1948 ...................144 30.3 El auge de las organizaciones de 26.3 El golpe de Estado de 1948 y la izquierda ..........................................................211 Constitución de 1950 ........................................148 30.4 Las Juntas de Gobierno y Referencias bibliográficas ................................158 las reformas ......................................................215 Capítulo 27. La modernización de la Referencias bibliográficas ................................220