The Protestant Graveyard in Tunis: a Catalogue of the Inscriptions, 1648–1885

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Protestant Graveyard in Tunis: a Catalogue of the Inscriptions, 1648–1885 The Protestant Graveyard in Tunis: A Catalogue of the Inscriptions, 1648–1885 Denys Pringle INTRODUCTION Tradition maintains that the Protestant graveyard which lies outside Bab Carthagene in Tunis was established on a plot of land given by Hammouda Pasha Bey (1631-59) to the British consul Thomas Campion around 1645 (Flad 1902; Darmon 1930: 133). Unfortunately no contemporary record of the gift survives; and, although Campion was himself buried in the graveyard in 1661 (no. 3), he had only been appointed consul in 1655. The consul in 1645 would have been William Woodhouse (Macleod 1928; Fisher 1957: 307-8), who would also have been in post when the earliest dated interrment, that of Samuel [?W]ebbe, was made in October 1648 (no. 1). Twelve tombstones survive from the 17 th century. Most of them record English dead, though they also include a Frenchman, a Dane and a Portuguese. In 1804 the wall of the burial ground, by then know as St George’s, was repaired by the agreement of the consuls of Britain, the United States, Denmark, Sweden and ? (Rawlinson 2001: 7). The ground was consecrated by the bishop of Gibraltar on 9 May 1852. In 1853, a plan of the graveyard was made by the British Vice-Consul, showing 83 graves in all, including 29 English, 7 French, 12 Swedish, 6 Danish, 3 American, and 26 unattributed (Rawlinson 2001: 8). The first Protestant church to be established in Tunis was St Augustine’s. This was a small iron building sited on the west side of rue d’Espagne near the fish market south of the Sea Gate, on land obtained by the British Consul, Sir Richard Wood, who was himself a Roman Catholic (Rawlinson 2001: 11-15). The present Anglican church of St George was built in 1899-1901 on part of the old cemetery, which had not been used for burials since 1885, when a new evangelical section was opened in the municipal cemetery for Europeans at Bab al-Khadra (Soumille 1971: 146, 166-8). Those tombstones that lay in the way of the new church were moved and arranged around the boundary walls (Rawlinson 2001: 15-21). DISCUSSION Table: Summary of information on the gravestones No Name Birth Death Age Origin Profession Relations 1. Samuel (1626/7) 6.10.1648 21 Eng. Merchant [W]EBBE 2. William 19.11.1649 Eng. Merchant HAINES 3. (Thomas) 1.10.1661 (Eng.) Consul CAMPION 4. Barnabas 13/23.12.16 (Eng.) Sea captain HOLDIN 61 1 St George’s Anglican Church, Tunis 5. Richard LEAR 23.4.1663 Eng. Consul’s chancellor 6. Dominico 7.6.1667 Portugal? PORTUGESE 7. Iohannes DE (1641/2) 21.4.1668 26 Sweden, Surgeon WERT b. Stock- holm 8. Henry VEASY 28.10.1668 9. William HULL 22.7.1673 (England) Sea captain 10. Rosslif 24.2.1675 Denmark, ANDRESEN b. Copen- hagen 11. Theophilus (1657/8) 10.8.1679 21 England, BARRINGTON b. Essex 12. André SÉ[R]RÉ 10.1.1690 France, rel. of 15? Mérindol 13. John (7.3.1669) 9.7.1711 42.4 England Consul GODDARD 14. Anon. Early 18c. 15. Henri SÉRRÉ 23.7.1714 France, rel. of 12? Marseille 16 Thomas (1686/7) 9.7.1717 ns 30 England Agent & bro. of LAWRENCE consul (18 &) 21 17. Thomas 18c. THOMSON 18. Elizabeth (1672/3) 8/19.6.1732 59 England sister of LAWRENCE 21 (& 16) 19. John ARCHER 22.1.1707 22.7.1734 (27.6) England, Seaman Scar- borough 20. Anna Maria 2.4.1727 21.9.1745 18.5 Sweden, d. of (30 RÖNLING b. London &) 32 (sis. of 25 & 33) 21. Richard 29.10.166 27.6.1750 81.8 England, Consul (bro. of LAWRENCE 8 b. near 16 & 18) Truro 22. Christopher (1723/4) 21.1.1765 30 (Eng.) Seaman KEEN 23. Franci[s (1670/1) 20.10.1756 85 (Eng.), b. …TECA] os Tangiers 24. Betty KIFF (1675-6) 25.7.1756 80 (Eng.), b. Tangiers 25. Iacob RÖNLING (1716) 24.3.1758 41.4 Sweden (s. of 30 & 32?) 26. Ludolf 4.11.1696 1.5.1759 62.5 Norway, Consul of HAMMEKEN b. Bergen Nor./Den. 27. George Robert 19.3.1759 3.5.1759 1.0 (Britain) (s. of 31) GORDON 28. Iacob HANSEN 2.1.1762 Norway, Captain Arendal 29. Andreas 11.6.1763 Sweden, Consul’s HERTMAN b. Stock- chancellor holm 30. Olof RÖNLING 5/9.12. 25.2.1764 (82.2) Seeden, b. Consul f. of 20 1681 Stock- (& 25?) holm 31. Charles 1765 Britain Consul (f. of 27; 2 St George’s Anglican Church, Tunis GORDON h. of 36) 32. Maria Bengdts 4/10.8. 23.1.1766 (74.5) Alingsås, (w. of 30; RÖNLING 1691 Sweden m. of 20, 25) & 33 33. Ionas RÖNLING (1730/1) 5.5.1768 37 Sweden, s. of 30 b. London (& 32; b. of 20 & 25) 34. Maria (1735/6) 21.6.1770 34 (Scand.) (m. of SWENSON 35?) 35. Maria Elizabeth 30.10.176 14.11.1770 (7.0) (Scand.) (d. of SWENSON 3 34?) 36. Margaret (1735/6) 6.4.1776 40 (Britain) w. of 31 GORDON (m. of 27) 37. James TRAILL (1721/2) 8.10.1787 65 Britain Agent & consul general - Henry (10.5. 23.6. 1‹8›24 1.1 England son of Theophilus 1‹8›24) proconsul Alexander CROWE Note: Information in brackets is deduced from the other information on the stone or derived from other sources. CATALOGUE In the catalogue that follows, the texts are arranged in chronological order, according to the date of death, and are numbered consecutively. The following conventions are used in editing them: [ ] letters missing due to damage or defacement. ( ) letters missing due to deliberate contraction or to a fault of the inscriber. a uncertain reading. The dimensions of the stones are given as follows: width × length × thickness. 1. Samuel [W]ebbe (1626/7-48) Tufaceous limestone (0.59 x 1.75 x 0.16m), with a drafted margin, 6cm wide and 1cm deep. The lettering is in capitals, carved in relief. Samuel [W]ebbe me[r cator anglic[us obiit sexto die octobris anno domini mdcxlviii 5 aetatis suae xxi 6 Samuel [W]ebbe, English merchant, died 6 October AD 1648, aged 21. 3 St George’s Anglican Church, Tunis Reference: Rawlinson 2001: 5; Register, 47. 2. William Haines (d. 1649) Tufaceous limestone (0.62 × 1.80 × 0.14m), with a drafted margin, 6cm wide and 1cm deep. The lettering is in capitals, carved in relief (letter heights 3.6–3.8cm). in memoriam m(agist)ri Gulielmi Haines mercatoris angli- ci. Qui obiit Tunisiis xix die novembris 5 mdcxlix 6 In memory of William Haines, English merchant, who died in Tunis, 19 November 1649. Reference: Register, 89. 3. Thomas Campion (d. 1661) Tufaceous limestone (0.57 × 1.83 × 0.143m). The lettering is in capitals, carved in relief (letter heights 2.9cm). depositum consulis Campion obiit primo Octobris mdclxi The grave of Consul Campion. He died 1 October 1661. Thomas Campion acted as English consul during the absence of Thomas Browne, from 1655 to 1658 (Fisher 1957: 308). Reference: Rawlinson 2001: 5; Register, 221. 4. Barnabas Holdin (d. 1661) Tufaceous limestone (0.61 × 1.88 × 0.135m), with a drafted margin, 7cm wide and 1cm deep. The lettering is capitals carved in relief (height 5-5.5cm). hic iacet Barnabas Hol- 4 St George’s Anglican Church, Tunis din dux navis Amititiæ obiit in porta Utica 5 x]xiii decemb ri]s An o. Do. mdclxi 7 Here lies Barbabus Holdin, captain of the ship Amity (or Friendship ). He died in the port of Utica, 23 December AD 1661. The records of the High Court of the Admiralty mention the Amity of St-Valéry as a prize vessel around 1708-12, though it is perhaps doubtful whether this could have been the same ship (PRO, HCA 32/50(1) & 74; Bromley 1987: 491 n.90). The spelling of the name Amititia (line 4), instead of the more correct Amicitia , however, would appear to support the idea that Holdin’s ship was named Amity (or Amitié ), rather than Friendship . The ancient Phoenician city of Utica (line 5), located near the mouth of the River Medjerda ( Bagradas ), was a rival of Carthage and sided with Rome in the Third Punic War. Its site was finally abandoned only in the seventh century AD , perhaps slightly before the conQuest of North Africa by the Muslim Arabs (cf. Lézine 1970: 33). The phrase in porta Utica could possibly refer to the Quarter of Tunis that lay inside the city gate facing Utica (Bab Souika or Bab Carthagène), though in that case one would expect the text to read in porta Uticae . It seems more probable, however, that the reference is to the port (portus ) of Utica rather than the gate. In the early seventeenth century Utica was sometimes identified with Bizerta (Gramaye 1634: 347). However, the site of the ancient city was still known; and much closer to it lay Porto Farina, a fortified maritime base and Andalusian settlement that was established beside the lake of Utica by the corsair Usta Murad between 1638 and 1640, in an attempt to prevent Christian powers making use of the anchorage (Lézine 1970: 33 n.39). The result of this was that in 1654 a sQuadron of the English Republican Navy, commanded by Admiral Blake, entered the lake and defeated there the forces of Hammuda Bey of Tunis (Guide Bleu 1971: 210). It was probably at Porto Farina therefore that Barnabas Holdin died. The English merchant Edward Holden, who is mentioned in French consular correspondance as being established in Algiers in 1732 (Plantet 1889: II , 162; Fisher 1957: 294, 302 n.3), might perhaps have been a member of the same family.
Recommended publications
  • The Edinburgh Gazette, Issue 13420, Page 1238
    1238 THE EDINBURGH GAZETTE, MARCH 18, 1919. CENTRAL CHANCERY OF THE ORDERS Capt. and Qr.-Mr. Charles William Gates Smith, OF KNIGHTHOOD. R.A.S.C. Lieut. (A./Capt.) Charles George Spurling, R.F.A.' St. James's Palace, S.W. I, Asst. Administrator Miss Gloria Ethel Ada Still- Ibth March 1919. well, Q.M.A.A.C. The KING has been graciously pleased to give T./Capt. Herbert Arthur Townley, Gen. List. orders for the following appointments to the Most T./Qr.-Mr. and Capt. William Tuson, R.A.M.C. Excellent Order of the British Empire, for valu- Capt. Joseph Walker, 5th Bn., W. Rid. R. able services rendered during the War in Military T./Capt. Arthur Walsh, Gen. List. Record Offices in the United Kingdom. T./Lieut. William Whitehead, Gen. List. T./Capt. Charles Croyden Wrench, R.A.S.C. The appointments to date from the 1st January 1919:— To be Commanders of the Military Division of the said Most Excellent Order ;— His Majesty the KING has been graciously Lt.-Col. (Bt. Col.) Edmund Buller Anderson, Ret. pleased to approve of the award of the Meritorious Pay, late R.A. Service Medal to the undermentioned Warrant Maj. (T./Lt.-Col.) Charles James Daniel, D.S.O., Officers, Non-Commissioned Officers and Man in Ret. Pay, late L.N. Lane. R. recognition of valuable services rendered in con- Lt.-Col. (T./Col.) George M'Nish, T.D., T.F. Res., nection with the War in Record Offices:— late 7th Bn., H.L.I. HOME. 6127 W.O. Cl.
    [Show full text]
  • Tracts and Other Papers Relating Principally to the Origin, Settlement
    Library of Congress Tracts and other papers relating principally to the origin, settlement, and progress of the colonies in North America from the discovery of the country to the year 1776. Collected by Peter Force. Vol. 3 TRACTS AND OTHER PAPERS, RELATING PRINCIPALLY TO THE ORIGIN, SETTLEMENT, AND PROGRESS OF THE COLONIES IN NORTH AMERICA, FROM THE DISCOVERY OF THE COUNTRY TO THE YEAR 1776. 2 219 17?? Oct13 COLLECTED BY PETER FORCE. Vol. III. WASHINGTON: PRINTED BY WM. Q. FORCE. 1844. No. 2 ? Entered according to Act of Congress, in the year 1844, By PETER FORCE, In the Clerk's Office of the District Court of the District of' Columbia. 7 '69 CONTENTS OF THE THIRD VOLUME. 3 390 ? 62 I. A Trve Declaration of the estate of the Colonie in Virginia, with a confutation of such scandalous reports as haue tended to the disgrace of so worthy an enterprise. Published Tracts and other papers relating principally to the origin, settlement, and progress of the colonies in North America from the discovery of the country to the year 1776. Collected by Peter Force. Vol. 3 http://www.loc.gov/resource/lhbcb.7018c Library of Congress by aduise and direction of the Councell of Virginia. London, printed for William Barret, and are to be sold at the blacke Beare in Pauls Church-yard. 1610.—[28 pages.] II. For the Colony in Virginea Britannia. Lavves Diuine, Morall and Martiall, &c. Alget qui non Ardet. Res nostrœ subinde non sunt, quales quis optaret, sed quales esse possunt. Printed at London for Walter Burre.
    [Show full text]
  • 02 Biography of Sir William St. John, Knight (1561-1638)
    2 Biography of Sir William St. John, Knight (1561-1638) The St. John Genealogy Biography of Sir William St. John, Knight Living about 1561-1638 BY Suzanne St. John, A St. John Family Researcher THE ST. JOHN GENEALOGY & DNA PROJECT 2021 Citation: St. John, Suzanne. Biography of Sir William St. John, Knight (1561-1638), 2021, p. 2 3 Biography of Sir William St. John, Knight (1561-1638) SIR WILLIAM ST. JOHN, KNIGHT AND ELEANOR DE PORT-ST. JOHN Another marriage of St. John & de Port families Overview Sir William St. John, Knight was one of the most interesting persons I researched for this work. He seemed to be a very innovative and outgoing person with a lot of energy and ambition to have accomplished all he appears to have been involved in. At his core, he seems to be historically a real, gold-searching pirate, albeit a legal one (barely) and most of his notable documented activities related to his pursuit for gold. William was a privateer (basically a legal pirate1), a businessman involved in gold, clothing, shipping, importing and exporting, and asset recovery for the English Royal Navy and his personal interests. He associated with great men of power including the King of England, Sir Arthur Chichester, Sir Walter Raleigh, Oliver Cromwell, Phineas Pett, the Earl of Nottingham and others. He is briefly mentioned in matters concerning many historically significant events where his contribution is often overshadowed by these better-known names. He was involved in the early trade routes with Africa, Portugal, the Dutch and Colonial America and probably other adventures yet to be uncovered.
    [Show full text]
  • Huguenot Merchants Settled in England 1644 Who Purchased Lincolnshire Estates in the 18Th Century, and Acquired Ayscough Estates by Marriage
    List of Parliamentary Families 51 Boucherett Origins: Huguenot merchants settled in England 1644 who purchased Lincolnshire estates in the 18th century, and acquired Ayscough estates by marriage. 1. Ayscough Boucherett – Great Grimsby 1796-1803 Seats: Stallingborough Hall, Lincolnshire (acq. by mar. c. 1700, sales from 1789, demolished first half 19th c.); Willingham Hall (House), Lincolnshire (acq. 18th c., built 1790, demolished c. 1962) Estates: Bateman 5834 (E) 7823; wealth in 1905 £38,500. Notes: Family extinct 1905 upon the death of Jessie Boucherett (in ODNB). BABINGTON Origins: Landowners at Bavington, Northumberland by 1274. William Babington had a spectacular legal career, Chief Justice of Common Pleas 1423-36. (Payling, Political Society in Lancastrian England, 36-39) Five MPs between 1399 and 1536, several kts of the shire. 1. Matthew Babington – Leicestershire 1660 2. Thomas Babington – Leicester 1685-87 1689-90 3. Philip Babington – Berwick-on-Tweed 1689-90 4. Thomas Babington – Leicester 1800-18 Seat: Rothley Temple (Temple Hall), Leicestershire (medieval, purch. c. 1550 and add. 1565, sold 1845, remod. later 19th c., hotel) Estates: Worth £2,000 pa in 1776. Notes: Four members of the family in ODNB. BACON [Frank] Bacon Origins: The first Bacon of note was son of a sheepreeve, although ancestors were recorded as early as 1286. He was a lawyer, MP 1542, Lord Keeper of the Great Seal 1558. Estates were purchased at the Dissolution. His brother was a London merchant. Eldest son created the first baronet 1611. Younger son Lord Chancellor 1618, created a viscount 1621. Eight further MPs in the 16th and 17th centuries, including kts of the shire for Norfolk and Suffolk.
    [Show full text]
  • A Powys-Lybbe's Armorial Pedigree, 2012
    Sir Humfrey Barrington Sir Ralph Mercy ( - >1181) Quarter [011], Nicholas Barrington Nicholas Barrington Sir Humfrey Barrington 1 distinct line. ( - ca1260) ( - >1260) Griselda Mercy William le Meschin Heir. Sir Nicholas Barrington William de Chetwynd Lord of Copeland ( - ca1332) ( - ca1135) A Powys-Lybbe’s Armorial Pedigree Quarter [012], Quarter [030], [087], 1 distinct line. [131], Robert de Rumilly Agnes de Chetwynd Hugh de Mortimer Lord of Mortimer 3 distinct lines. Lord of Harewood Heir. ( - <1181) Thomas Powys Nicholas Barrington ( - ca1096) Richard Lybbe MP ( - >1343) Quarter [031], [088], (of Henley) Sir John Belhouse Roger de Mortimer Lord of Wigmore (1617 - 1671) ( - 1527) ( - <1214) [132], Quarter [003], 1 distinct line. Quarter [013], 1 distinct line. 3 distinct lines. Philip Powys Sir Thomas Powys Quarter [002], Maud le Meschin (1648 - 1719) 1 distinct line. In the Oxon visitation of 1566. Ralph de Mortimer Heir. Cecily de Rumilly Lady of Skipton Showing: (1704 - 1779) Arms granted in Alice Belhouse (1190 - 1246) ( - ca1151) Sir John Barrington Heir. Heir. all his quarterings c. 1662. ( - >1368) Philip Lybbe Powys Sir Robert Bayard (1734 - 1809) Antony Lybbe Richard Lybbe 'The Sheriff' Richard Lybbe 'The Sewar' Philip de Braose recent full personal arms (1607 - 1674) (1582 - 1658) (ca1525 - 1599) William Justice Quarter [014], Roger de Mortimer Lord of Mortimer Lord of Briouze & Bramber ( - ca1518) 1 distinct line. (ca1231 - <1282) William (II) de Braose ( - <1155) Isabella Lybbe Richard Lybbe Quarter [004], Emma Bayard Lord of Abergavenny all heiresses (ca1713 - 1761) Richard Lybbe JP 1 distinct line. John Barrington William (III) de Braose Judhel of Barnstaple (1673 - 1722) (ca1641 - 1715) Leonard Keate Bridget Justice Heir.
    [Show full text]
  • Local Government and Society in Early Modern England: Hertfordshire and Essex, C
    Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Doctoral Dissertations Graduate School 2003 Local government and society in early modern England: Hertfordshire and Essex, C. 1590-- 1630 Jeffery R. Hankins Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations Part of the History Commons Recommended Citation Hankins, Jeffery R., "Local government and society in early modern England: Hertfordshire and Essex, C. 1590-- 1630" (2003). LSU Doctoral Dissertations. 336. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations/336 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Doctoral Dissertations by an authorized graduate school editor of LSU Digital Commons. For more information, please [email protected]. LOCAL GOVERNMENT AND SOCIETY IN EARLY MODERN ENGLAND: HERTFORDSHIRE AND ESSEX, C. 1590--1630 A Dissertation Submitted to the Graduate Faculty of Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy In The Department of History By Jeffery R. Hankins B.A., University of Texas at Austin, 1975 M.A., Southwest Texas State University, 1998 December 2003 Acknowledgments I would like to thank my advisor Dr. Victor Stater for his guidance in this dissertation. Dr. Stater has always helped me to keep the larger picture in mind, which is invaluable when conducting a local government study such as this. He has also impressed upon me the importance of bringing out individual stories in history; this has contributed greatly to the interest and relevance of this study.
    [Show full text]
  • The Life of Sir Edward Coke
    This is a reproduction of a library book that was digitized by Google as part of an ongoing effort to preserve the information in books and make it universally accessible. https://books.google.com | ſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſ ſiſili THE LIFE OF SIR EDWARD COKE, LORD CHIEF JUSTICE OF ENGLAND IN THE REIGN OF JAMES I. WITH MEMOIRS OF HIS CONTEMPORARIES BY CUTHBERT WILLIAM JOHNSON, Esq. OF GRAY'S INN, BARRISTER-AT-LAW. SECOND EDITION. VOL.11. 'V.:.\ ': " LONDON : HENRY COLBURN, PUBLISHER, GREAT MARLBOROUGH STREET. M.DCCCXLV. 1^ TO NEW YC?,K PUBLIC LIBRARY ASTOR, LENOX ANB TILDKN FOUNDATIONS CONTENTS OF THE SECOND VOLUME. CHAPTER I. 1616—1617. Coke anxious to be restored to the favour of the court — The quarrel between Secretary Winwood and the Chancellor Bacon — Proposes a marriage between his daughter Frances and Sir John Villiers. Buckingham's brother — Lady Hatton opposes the match — Carries her daughter off — Coke discovers her retreat, and recovers possession of her — Both Coke and his wife complain to the Privy Council — Memorial written for Lady Hatton — Lady Hatton a court beauty — Her conduct to Sir Edward Coke after his disgrace — Notices of them in the gossiping letters of that period — Letter of Lady Hatton to the Privy Council — Is out of favour at court — Petition to the King — Letters of Lady CONTENTS. Hatton to Buckingham — To the King — Again restored to favour at court — Ben Jonson's " Masque of Beauty" — Coke addresses a letter to Buckingham — — States the portion he intends to give his daughter and what Lady Hatton will give —Lady Hatton's letter to Buckingham.
    [Show full text]
  • INTRODUCTION Much Has Been Made of the Fluctuating Fortunes Of
    INTRODUCTION Much has been made of the fluctuating fortunes of gentry families in the sixteenth century.1 Some would say too much, since the gentry as a class is recognisable but not clearly definable. Amid the flurry of speculation about the factors which might be responsible, geographi- cal location was by all accounts important, so that the Barringtons, who were undoubted gentry, were lucky to find themselves firmly rooted in south-east England. But that was an ancient piece of luck; when Robert, Lord Rich supported Sir Francis Barrington in the parliamentary election of 1604 he wrote of 'the aunciente name of Barrington ... whose auncestors I canne averre to be knightes before Englishe was in England, or anie name of knightes that I knowe were in the countrye, that nowe make greate shew and are newe comers in amonge us .. .'2 The Barrington ancestry can indeed be traced back before the conquest. Then, from at least the time of Henry I, they held the hereditary office of woodward or forester of Hatfield Forest and lived at Barrington Hall, on the edge of the forest in the north of the parish of Hatfield Broad Oak in north west Essex.3 A later stroke of fortune—and though few details are known, 'luck' can hardly be the right term this time—was the marriage between Thomas Barrington and Winifred Hastings in 1559.4 By this one alliance wealth and status were secured to nourish the ancient gentry of the Barringtons. Winifred, the widow of Sir Thomas Hastings, was born Winifred Pole, one of the two daughters and co-heiresses of Henry Pole, Lord Montagu; therefore, as well as the niece of Cardinal Pole, she was the granddaughter of Margaret Plantagenet, Countess of Salisbury, and the great-granddaughter of George, Duke of Clar- ence, brother of Edward IV.
    [Show full text]
  • The Cromwellian Protectorate and the Languages of Empire Author(S): David Armitage Source: the Historical Journal, Vol
    The Cromwellian Protectorate and the Languages of Empire Author(s): David Armitage Source: The Historical Journal, Vol. 35, No. 3 (Sep., 1992), pp. 531-555 Published by: Cambridge University Press Stable URL: http://www.jstor.org/stable/2639629 . Accessed: 19/05/2011 06:53 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use. Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at . http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=cup. Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed page of such transmission. JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Cambridge University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Historical Journal. http://www.jstor.org The Historical Journal, 35, 3 (I992), pp. 53I-555 Printed in Great Britain THE CROMWELLIAN PROTECTORATE AND THE LANGUAGES OF EMPIRE* DAVID ARMITAGE Emmanuel College, Cambridge A B ST R A CT.
    [Show full text]
  • Ellis Wasson the British and Irish Ruling Class 1660-1945 Volume 1
    Ellis Wasson The British and Irish Ruling Class 1660-1945 Volume 1 Ellis Wasson The British and Irish Ruling Class 1660-1945 Volume 1 Managing Editor: Katarzyna Michalak Associate Editor: Łukasz Połczyński ISBN 978-3-11-054836-5 e-ISBN 978-3-11-054837-2 This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License. For details go to http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/. © 2017 Ellis Wasson Published by De Gruyter Open Ltd, Warsaw/Berlin Part of Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston The book is published with open access at www.degruyter.com. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A CIP catalog record for this book has been applied for at the Library of Congress. Managing Editor: Katarzyna Michalak Associate Editor: Łukasz Połczyński www.degruyteropen.com Cover illustration: © Thinkstock/bwzenith Contents Acknowledgements XIII Preface XIV The Entries XV Abbreviations XVII Introduction 1 List of Parliamentary Families 5 Dedicated to the memory of my parents Acknowledgements A full list of those who helped make my research possible can be found in Born to Rule. I remain deeply in debt to the inspiration and mentorship of David Spring. Preface In this list cadet, associated, and stem families are arranged in a single entry when substantial property passed between one and the other providing continuity of parliamentary representation (even, as was the case in a few instances, when no blood or marriage relationship existed). Subsidiary/cadet families are usually grouped under the oldest, richest, or most influential stem family. Female MPs are counted with their birth families, or, if not born into a parliamentary family, with their husband’s family.
    [Show full text]
  • The Barringtons of Limerick by Dom Hubert Janssens De Varebeke
    he Barrington family claims descent from Odo du Barentin, who came over from Normandy with William toe Conqueror. That explains howT their motto is worded in Old French: Ung durant ma Vie - which sounds like a reminder of the troubadours. Barentin is still the name of a place in Normandy, between Rouen and Le Havre. One of the oldest Renaissance castles in England is called Barrington Court, in Somerset. It was built by Lord Daubeny c. 1520 (James Lees-Milne Tudor Renaissance, Batsford, 1951). This Tudor mansion is now the property of the National Trust. Barrington is mentioned in the Papal Registers as a place-name in Somerset as far back as A.D. 1400. The fifteenth in descent from Odo was Sir Francis Barrington, of Barrington Hall, Essex, who was created a baronet in 1611. This title became extinct on the death of the tenth baronet in 1833. Mr. Herbert de Hamel, of Southsea, The Barrington coat-of-arms, carved on a boardroom chair Hants, has obligingly sent me a copy of at Barrington's Hospital. his notes on the ancestry and lineage of his own great-great-grandfather, Sir Jonah Barrington, judge of the high court Barringtons left in Leix, although most of of admiralty in Ireland and M.P. for Tuam by Dom Hubert those have gone to live in Co. Wicklow. and Clogher. Janssens de Varebeke One of them made a name in science. Camden attributed the fortune of the The two families have found some early Barringtons to King Stephen. Le H.J. Hore (Journal of the Kilkenny & physical resemblances between them; Neve, Norroy king-of-arms, mentioned a South of Ireland Archaeological Society, but they have never been able to trace Saxon instead of a Norman as earliest 1863, p.369) took a quotation from the the genealogical link.
    [Show full text]
  • Crown Revenue and the Political Culture of Early Stuart England
    ORBIT-OnlineRepository ofBirkbeckInstitutionalTheses Enabling Open Access to Birkbeck’s Research Degree output Crown revenue and the political culture of early Stuart England https://eprints.bbk.ac.uk/id/eprint/40125/ Version: Full Version Citation: Healy, Simon Mark (2015) Crown revenue and the political cul- ture of early Stuart England. [Thesis] (Unpublished) c 2020 The Author(s) All material available through ORBIT is protected by intellectual property law, including copy- right law. Any use made of the contents should comply with the relevant law. Deposit Guide Contact: email 1 Crown Revenue and the Political Culture of Early Stuart England Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy in the University of London by Simon Mark Healy of Birkbeck College, University of London 2015 2 COPYRIGHT STATEMENT The copyright of this thesis rests with the author, and no quotation from it or information derived from it may be published without the prior written consent of the author. 3 ABSTRACT Economic historians conventionally date the origins of the English fiscal state to the foundation of the Bank of England in 1694. By European standards this was a belated innovation; the Spanish, Dutch and French had developed effective methods of debt service around a century earlier, based upon high tax revenues and borrowing. This study will explore the reasons why the English lagged behind their rivals in developing a fiscal state. England was not a poor country, and the reasons for its low tax base and poor creditworthiness were largely political. However, political historians, accustomed to analysing texts, rarely appreciate the significance of figures.
    [Show full text]