Kultur, musik & nöje

Foto: Johansson/Maddoc Mattias PhotographyAB

Foto: Bo Håkansson/SVT Christer Sjögren sjunger - jul På spåret - julspecial En julkonsert från Gävle konserthus inspirerad av Dan före dopparedan möter vi programledaren Kristian Frank Sinatra med Christer Sjögren, Gunhild Carling Luuk och domaren Fredrik Lindström i ett och Andreas Weise samt Sandviken Big Band. specialprogram med särskilt inbjudna tävlande i nya SVT World lör 24 dec kl 01.45 CET & sön 25 dec parkonstellationer såsom Ylva Hällen och Jesper kl 20.00 CET Rönndahl som tävlar mot Cecilia Hagen och Göran Everdahl. För musiken står Edda Magnason och Magnus Carlson, tillsammans med Augustifamiljen. SVT World fre 23 dec kl 20.00 CET

Larsen/SVT -

Foto: Per Sinding

Vi är inte längre där - Kent SVT:s Per Sinding-Larsen har följt Kent under bandets sista år. Från det att kvartetten komponerade sitt sista

Eldrim/Medljus Robert Foto: album till inspelningen av det i New York och fram till Grotesco – en näradödenrevy den sista turnén och konserten. På vägen har han En galen näradödenrevy i dödens gränsland med mött fans, vänner, kollegor och andra artister och satiriska sång- och dansnummer, scener som ballar ur frågat vad Kent betyder för just dem. Allt varvas med fullständigt och vassa kommentarer om samtiden. tillbakablickar på den 26 år långa historien om hur fyra SVT World fre 6 jan kl 21.00 CET vänner från Eskilstuna blev Sveriges största band. SVT World mån 26 dec kl 21.40 CET: (1:2) SVT World tis 27 dec kl 21.50 CET: (2:2)

Selma Året är 1895 och Selma är 37 år. Debutromanen Gösta Berlings saga har kommit ut och fått lysande omdömen. Selma och hennes förälskelse Sophie Elkan är på resa i Europa, långt borta från det fördomsfulla och kalla Norden. I Taormina på Sicilien anländer de

till den nordiska konstnärskolonin där de träffar Carl Larsson, Marie Kröyer och andra kosmopoliter. Världen ligger öppen för Selma och livet är till synes bekymmerslöst. SVT World mån 26 dec kl 18.30 CET: (1:2) SVT World tis 27 dec kl 18.30 CET: (2:2)

Stråle/SVT Ulf Foto: Sven Bertil Vistolkare, skådespelare och entertainer. Sven-Bertil Taubes karriär täcker nästan ett helt liv. Som son till två̊ legendariska konstnärer hade han mycket att leva upp till. Detta är berättelsen om hans liv, berättat med hans egna ord. SVT World sön 25 dec kl 22.00 CET 1:9 Alla tider är med reservation för ändringar.

Jezzica Sunmo/SVT Foto: Stina Stjernkvist/SVT Stina Foto: Foto: 2016 – Frans väg till vinst Frans vann Melodifestivalen 2016 och kom femma i Stjärnorna på slottet Eurovision Song Contest. Följ med på hans resa när vi För elfte året sänds ”Stjärnorna på slottet”. I år med kikar in bakom kulisserna till hela Sveriges fest och Magnus Uggla, , Lia Boysen, Johannes känner av stämningen i korridorerna till världens Brost och Gunnel Fred som flyttar in på Ericsbergs största musiktävling. Vi möter artister, programledare slott. Magnus Uggla väljer att fira julafton med de och hårt arbetande tv-folk. Dessutom: Träffa övriga stjärnorna för att kompensera för alla dåliga artisterna som ska tävla i . jular han haft som barn. SVT World lör 7 jan kl 18.30 CET SVT World sön 1 jan kl 20.00 CET: (1:5)

Janne Danielsson/SVT Foto: Foto: SVT Så ska det låta Musiklek för hela familjen med Kalle Moraeus. Carl Einar Häckner: Vulkan I premiärprogrammet är stämningen på topp när För tjugonde året i rad framför trollkarlen Carl-Einar Afro-Dite (Gladys del Pilar, Blossom Tainton och Kayo Häckner traditionsenligt sin personliga varieté på Shekoni) möter Rickard Söderberg och Saraha. På Liseberg i Göteborg. Musik, magi och cirkuskonster, oväntat besök kommer . Pianister och kärlek, het som lava. lagledare är Karin Westerberg och Marika Willstedt. SVT World fre 30 dec kl 22.00 CET Kapellmästare Johan Landqvist med orkester. SVT World sön 8 jan kl 20.00 CET (1:8)

Konsert för Ted Gärdestad & Ted Gärdestad- För kärlekens skull Ted och Kenneth Gärdestads sånger är oförglömliga och älskade. Med Sonja Aldén, Kristin Amparo, Johan Boding, David Lindgren samt Janne Schaffer som framträder tillsammans med ett sexmannaband under ledning av Peter Ljung i Gävle Konserthus. Redan som 15-åring fick Ted Gärdestad sitt genombrott och tillsammans med sin textskrivande bror Kenneth skapade han många oförglömliga låtar. I år den 18 februari skulle Ted fyllt 60 och hyllas av bl.a. Björn Ulvaeus, Darin, Marie Ledin, Janne

Schaffer, Per Ragnar, Teds dotter Sara Zacharias och Lindman/SVT Niklas Foto: brodern Kenneth.

SVT World sön 8 jan kl 21.00 CET Allsång på Skansen – sommaren 2016 SVT World sön 8 jan kl 22.00 CET Vi minns och tittar tillbaka på Sanna Nielsens första

sommar som Allsångsledare. En härlig sommar med fantastiska artister och ett stort sjungande publikhav. Exklusivt material blandat med sommarens höjdpunkter på och bakom Sollidenscenen. SVT World tis 3 jan kl 20.00 CET 2:9 Alla tider är med reservation för ändringar.

Tradition

Pennfilm Foto: Charleys tant Foto: Tommy Holl/Gunnebo slott Charleys tant från 1890 är en av världens mest Karl-Bertil Jonssons julafton spelade farser, här i form av ett nytt sånglustspel med Varje julafton sedan 41 år sänder SVT ”Sagan om Claes Malmberg och Jan Malmsjö. Föreställningen Karl-Bertil Jonssons julafton”. Tage Danielsson läser spelades in på Galateatern i Malmö 2015. Musik: sin text till Per Åhlins bilder. Sagan skrevs 1964 och Thomas Darelid. Bearbetning, sångtexter, koreografi hösten 1975 blev Per Åhlin klar med filmen, som och regi: Anders Aldgård. Efter pjäsen av Brandon sändes i tv första gången samma jul. Sedan dess har Thomas. I rollerna: Claes Malmberg, Jan Malmsjö, den varit ett omistligt inslag i det svenska julfirandet Marianne Mörck, Anders Hatli m.fl. och framförallt i SVT World. SVT World fre 6 jan kl 13.30 CET SVT World lör 24 dec kl 15.00 CET

Tomten – en vintersaga "Snön lyser vit på taken. Endast tomten är vaken". Filmatisering av Victor Rydbergs dikt Tomten är en klassiker ur SF-arkivet. Filmen spelades in 1941 av kortfilmaren Gösta Roosling. SVT World lör 24 dec kl 17.10 CET

Foto:SVT

Marie-Louise Ekmans utflykter Hon är en av vår tids mest betydande konstnärer – och kanske även en av de mest aktiva. Marie-Louise Ekman har varit verksam inom måleri sedan slutet av 60-talet. Hon har arbetat med film och scenografi, varit chef för Kungliga Dramatiska Teatern samt rektor på Kungliga Konsthögskolan. Det blir även en resa Crispin Alexander Foto: tillbaka till Marie-Louises uppväxt, den alkoholiserade Svensson Svensson pappan och den ängsliga mamman. En riktigt god jul! I rollerna: Allan Svensson, Suzanne SVT World fre 6 jan kl 22.30 CET Reuter, Gabriel Odenhammar, Chelsie Dickson, Charlott Strandberg, Gösta Krantz m.fl. Manus: Michael Hjort, Johan Kindblom och Tomas Tivemark. ESC 2016 Krönikan Regi: Mikael Ekman Vi minns årets fantastiska Eurovision Song Contest och SVT World lör 24 dec kl 23.15 CET blickar tillbaka tillsammans med Måns Zelmerlöw och . Vi frossar i höjdpunkterna och de oväntade ögonblicken blandat med exklusiva Midnattsmässa från Rom intervjuer med både Frans och ESC-vinnaren Jamala. Midnattsmässan i Peterskyrkan i Rom, som leds av SVT World tor 5 jan kl 20.00 CET påven Franciskus, direktsänds traditionellt i tv i flera länder, däribland på SVT. Svensk kommentator är, sedan många år tillbaka, Kaj Engelhart. Kjell Lönnå – ett liv i körsång SVT World lör 24 dec kl 21.30 CET Körledaren och tv-profilen Kjell Lönnå har precis passerat 80 år men har inte tappat takten. Han leder fortfarande tre körer. Kjell brukar framhålla att en kör är ett instrument. SVT World tor 29 dec kl 18.30 CET

3:9 Alla tider är med reservation för ändringar.

Foto: Lena Granefelt

Kan du vissla Johanna? Konungens jultal Berra är sju år och saknar en morfar, det vill säga Kung Carl XVI Gustaf höll sitt första jultal i radio 1972, någon som äter grisfötter, fiskar och trycker en slant i då som kronprins. Kungens jultal, ett tas som från handen när man fyller år. Hans bästa kompis, Ulf, vet början riktade sig till svenskar i utlandet, har sedan var man kan få tag på en, på ålderdomshemmet. 1973 varit en återkommande tradition i Sveriges SVT World sön 25 dec kl 16.50 CET Radio. Kungen summerar det gångna året och blickar framåt mot 2017. Åbo julfred SVT World sön 25 dec kl 19.45 & 01.45 CET I Åbo utlyses ännu julfriden från Brinkalahusets balkong vid Gamla Stortorget klockan 12, finsk tid varje julafton. Traditionen torde ha uppstått på 1300- talet, och har som en obruten tradition fortsatt årligen oförändrad sedan Åbo brand 1827, med undantag av krigsåren 1917 och 1939. SVT World lör 24 dec kl 10.55 CET

Julotta Julotta från S:t Nicolai kyrka i Örebro. Körerna Vox Nicolai och Corona sjunger under ledning av Marie Spångberg. Församlingsherde Anders Lennartsson predikar och gudstjänsten leds av Moni Höglund. SVT World sön 25 dec kl 07.00 CET

Schlichtkrull/DR Agnete Foto: Nordisk julkonsert En glittrande julshow från Danmarks Radios konserthus i Köpenhamn med nordiska artister som bjuder på både egna hits och vackra julsånger. Med bland andra svenska Sabina Ddumba. Programledare

är Jacob Riising och Sofie Linde. SVT World sön 25 dec kl 18.10 CET

Foto: SVT

Medan bocken brinner En konsert i juletid från Gävle konserthus med Henrik Dorsin och Gävle symfoniorkester. Henrik Dorsin framför egna och klassiska julsånger tillsammans med Gävle symfoniorkester, under ledning av Peter Nordahl. En julkonsert om årets mörkaste period med flinka texter och melodier, inspelad i staden som kallas "det femte adventsljuset", Gävle. Vi får höra om grisen på väg till slakten, Benke Wallström på pizzerian, den (till förmån för plast) utbytta julgranen, Svea 92 år och vem Krampus egentligen är. Och vad han gör! SVT World mån 26 dec kl 14.00 CET

Det söta livet - jul

Julgodis och julbak för stora och små med den danska En sång om glädje i juletid konditorn Mette Blomsterberg. I riddarsalen på anrika Våra mest älskade julmelodier med Sofia Källgren, Rosenholms slott vankas denna gång pepparkakor, Triple&Touch, Robert Wells, vokalgruppen Dynamic nejlikeklementiner och varm choklad med kanel. Vocal och kören The Masters Voice med orkester. Dessutom - receptet på karamelldröm, ett möjligt Julevangeliet läses av Daniel Alm. Från Pingstkyrkan i alternativ till ris à la Malta. Västerås med programledare Nils Börge Gårdh. SVT World tor 22 dec kl 11.30 CET: (1:4) SVT World lör 24 dec kl 06.30 CET - 1:2 SVT World fre 23 dec kl 11.30 CET: (2:4) SVT World lör 24 dec kl 18.10 CET - 2:2 SVT World lör 24 dec kl 11.30 CET: (3:4) SVT World sön 25 dec kl 11.30 CET: (4:4) 4:9 Alla tider är med reservation för ändringar.

Foto: Mats Bäcker

Foto: Gerardo Gómez/Fundamusical Nötknäpparen Nyårskonsert från Wien Den älskade familjebaletten ”Nötknäpparen” utspelar I direktsändning från Musikverein skickar sig på julafton och hör till julhelgstraditionen för Wienfilharmonikerna traditionsenliga och välklingande många operahus över världen – liksom för SVT. nyårshälsningar. 2016 års konsert dirigeras Lillköping hos Tant Brun, Grön och Gredelin pågår av Gustavo Dudamel. den yngste dirigenten någonsin julstök med pepparkaksbak och farbror Blå som att leda Wienfilharmonikerna. På programmet, förstås hugger gran åt Petter och Lotta. Straussmusik - men också Franz Lehár och Franz von SVT World sön 25 dec kl 14.50 CET Suppé. Därtill Skridskoåkarna av Waldteufel. Och säkerligen An der schönen blauen Donau. Julkonsert Adolf Fredrik SVT World fre 1 jan kl 11.15 CET Med 300 sångare från Adolf Fredriks musikklasser, Sveriges Radios Symfoniorkester och Radiokören i Berwaldhallen står Pia Johansson och Nassim Al Fakir beredda att dela ut julklappar i form av både sång och lekfull musikunderhållning med ringdans och överraskningar. SVT World lör 24 dec kl 23.45 & 25 dec 10.00

CET

Malin Eirefelt/SVT Malin

© Grevinnan och betjänten Världens roligaste tv-sketch? Huvudpersonerna minns svunna tider, nu uppträder betjänten som den gamla damens uppvaktande kavaljerer, samtidigt som han serverar middagen. Det blir många skålar och han blir allt rundare under fötterna. Vi ser Freddie Frinton som betjänten och May Warden spelar som grevinnan, med

originaltitel ”Dinner for One”. Ursprungligen en sketch skriven på 1920-talet av den brittiske författaren Lauri Wylie. Den spelades den in av tysk tv, men det är den

Foto:SVT schweiziska versionen som SVT visar och som visas i Året med kungafamiljen ett antal europeiska tv-kanaler, bland andra Finland, Under 2016 har kungafamiljen haft mycket att fira. Estland, Danmark, Sydafrika och Luxembourg. SVT Kungen fyllde 70 år, två nya prinsar, prins Oscar och har sänt sketchen på nyårsafton sedan 1976. prins Alexander, föddes och kungaparet firade 40-årig SVT World tor 31 dec kl 19.45 & 04.05 CET bröllopsdag. SVT har följt kungafamiljen på resor både i Sverige och utomlands. Det blir en teknikresa till Japan, fiskeresa till Mexico, statsbesök i Bhutan och i Cirkus Olympia drottningens gamla hemland Tyskland. I årets föreställning presenteras bland andra jonglören SVT World ons 28 dec kl 20.00 CET Lara Jackson, The Eyes group med hand-i-hand akrobatik i unika kombinationer, konstcyklisterna Jackson Family och Maria Fina Michaelo med akrobatik Tolvslaget på Skansen högt över manegen, upphängd i håret. Det blir också På nyårsafton rings det nya året in i direktsändning hästar i klassisk frihetsdressyr, kameler och hundar från Skansen. På Sollidenscenen samlas artister och som gör entré i egen bil. musiker och året avslutas med den klassiska SVT World tor 31 dec kl 20.00 CET Tennyson-dikten ”Nyårsklockan”, som i år läses av skådespelerskan och regissören . Programledare är Micke Leijnegard. SVT World lör 31 dec kl 23.15 CET

5:9 Alla tider är med reservation för ändringar.

Samhälle & dokumentär

Monkberry

©

Skavlan nyårsspecial Foto: SVT Det är dags att summera året med Skavlan och det görs med en Skavlan-quiz. Med de bästa ögonblicken i form av klipp samtidigt som det tävlas i Jag är Ingrid Skavlankunskap. David Batra och Hanna Hellquist Våren 2011 träffade regissören Stig Björkman Ingrid tävlar för Sverige och för Norge kämpar Josefin Bergmans dotter Isabella Rossellini och hon föreslog Pettersen och Harald Eia. Programledare är Niklas att han skulle "göra en film om mamma". Genom Källner med domaren Fredrik Skavlan. Isabella fick Stig tillgång till en av filmhistoriens SVT World lör 31 dec kl 22.30 CET största skådespelare. Ingrid Bergman var under sitt liv sjufaldigt Oscarsnominerad och trefaldigt Go’kvälls nyårsspecial Oscarsbelönad. Ett personligt och fängslande porträtt Programledarna Inger Ljung Olsson, Linda Olofsson, som avslöjar en kvinna med obestridlig viljestyrka, Beppe Starbrink och Pekka Heino ser tillbaka på 2016. stor talang och en för sin tid radikal syn på karriär, Kocken Susanne Jonsson ser till att nyårsaftonen moderskap och kärleksliv. börjar med nåt smaskigt. Vi får också besök av SVT World tis 27 dec kl 20.00 CET Babben Larsson och David Lindgren som bjuder på musik för denna speciella kväll. SVT World sön 31 dec kl 18.10 CET

Trettondagskonsert Den traditionsenliga trettondagsgalan från Berwaldhallen i bjuder som vanligt på klassisk underhållning från operaarior till sprudlande musikal. Artister i år är Titiyo, jazzmusikern Magnus Lindgren samt operasångarna Kerstin Avemo och Anton Ljungqvist. Tenoren Rickard Söderberg är kvällens presentatör. Radiokören och Sveriges Radios Symfoniorkester dirigeras av britten Martin Yates. SVT World lör 7 jan kl 22.00 CET

Foto: Anette Niia/SVT Anette Foto: Rapports årskrönika SVT World tor 29 dec kl 20.00 CET Norrskensjakten Hur och var filmar och fotar man norrsken bäst? Följ med fotografen Anette Niia och renskötaren Ber-Joná Labba på norrskensjakt. SVT World lör 31 dec kl 03.00 CET: (1:2) SVT World sön 1 jan kl 03.00 CET: (2:2)

Morgans mission – ett år senare Våren 2015 gjorde skådespelaren Morgan Alling och klass 8C på Norreportskolan i Ystad programserien Morgans mission. Tillsammans blev det en känslosam resa för att motverka mobbning och kränkningar i skolan. Nu får vi träffa klassen ett år senare. Hur har det gått för Marika, Andreas och Rebecca och hur ser de på framtiden? SVT World tor 22 dec kl 21.00 CET

Oscar och Greta och huset de byggde Dokumentärfilmaren Tom Alandhs film om hans fosterföräldrar Oscar och Greta och deras liv under framväxten av det svenska folkhemmet. I nästan 40 år stod en låda i Tom Alandhs källare. Den var fylld med fotografier, gamla räkningar, fickalmanackor, pusselbitar som kunde berätta om två människors liv tillsammans. SVT World mån 9 jan kl 20.00 CET

6:9 Alla tider är med reservation för ändringar.

Foto: SVT Foto: Axel Munthe, collaget Munthe, Axel Foto:

Förbjuden kärlek Den unge Zlatan Den passionerade och förbjudna kärlekshistorien Berättelsen om Zlatan Ibrahimovic innan han blev mellan drottning Victoria och läkaren Axel Munthe "Ibra" med en hel värld. En kaxig supertalang från utspelar sig på ön Capri i början av 1900-talet. Axel är Rosengård, lika karismatisk som briljant men med en en Robin Hood som tar bra betalt av sina rika vrede inom sig ständigt på gränsen att explodera ute patienter för att gratis kunna hjälpa de fattiga. Den på planen. Men också historien om en ung pojke under unga kronprinsessan behöver en läkare och söker upp konstant press från sin omgivning, som helt ensam Munthe. De blir häftigt förälskade och deras lämnade Sverige för slå sig in i fotbollens finrum. kärlekshistoria kommer att vara livet ut. SVT World mån 26 dec kl 20.00 CET Skådespelarna Marie Richardson spelar drottning Victoria och Peter Andersson Axel Munthe. En film av Anders Wahlgren. SVT World fre 6 jan kl 07.55 CET

Foto: SVT

Drottningholms slott - ett kungligt hem Historien om Drottningholms slott från 1600-tal till

Foto: Folke Rydén idag, från källare till vind. Prinsessan Christina presenterar Drottningholms första drottning, Hedvig Överlevarna Eleonora. Kronprinsessan Victoria visar det hemliga Fyra svenska familjer, sammanlagt 19 personer, firade sidenskåpet. Kungen är engagerad i renoveringen av jul på paradisstranden i Khao Lak 2004. Klockan 10.45 Kina slott. Drottning Silvia berättar om Drottningholms på annandagen var endast tre vuxna och två barn vänliga slottsspöken. kvar i livet. Efter tsunamin: hur var det möjligt att SVT World fre 23 dec kl 21.00 CET leva vidare - när allt som är värt att leva för var borta? Det överraskande svaret får vi tio år senare - i en gripande berättelse om djup vänskap, kärlek och Drottningholmsteatern 250 år det goda i livet. En film av Folke Rydén. Drottningholms slottsteater är världsunik. Det är den SVT World mån 26 dec kl 23.50 CET enda intakta 1700-talsteatern som fungerar som när den invigdes. I år fyller teatern 250 år och Tuvalisa Rangström har skrivit jubileumsoperan Kvinnorna på fröken Frimans tid "Rokokomaskineriet" till teaterns ära med musik Dramaserien Fröken Frimans krig har blivit en kär komponerad av Jan Sandström.. jultradition i SVT. Men vilka var verklighetens kvinnor SVT World fre 23 dec kl 23.00 CET som stod på barrikaderna vid den här tiden? Anna Whitlock som grundade kvinnokooperationen Svenska Hem och ledde kampen för kvinnlig rösträtt, Sveriges Hundra procent bonde första kvinnliga läkare Karolina Widerström som Julförberedelser på Kastanjegården med bonden Frank kämpade mot prostitution, Ann Margret Holmgren som och hans familj. Frank täljer smörknivar i eneträ, det reste land och rike runt för att tända eldar för blir hemgjord marsipan och paketinslagning med rösträttskampen och Frigga Carlberg som drev hemgjort omslagspapper. Och, eftersom vintern slår barnhem för oäkta barn och bjöd in de fruktade till, med kyla och 10 cm snö - en snögrotta till glädje suffragetterna till Göteborg. Programledaren Kattis för både Frank, Theresa och barnen Ahlström reser runt i kvinnornas fotspår. SVT World fre 21 dec kl 21.00 CET SVT World ons 28 dec kl 18.30 CET (1:2) SVT World fre 30 dec kl 18.30 CET (2:2)

7:9 Alla tider är med reservation för ändringar.

Drama & tv-serier Film

Non Stop Entertainment AB AB Entertainment Stop Non

Livet är underbart Foto: Peter Cederling/SVT Peter Foto: George Bailey har i hela sitt liv varit den som offrat allt för sina medmänniskor. När stadens elake affärsman Fröken Frimans krig II1 strax före jul kräver honom på pengar, som han inte Dagmar Friman och hennes stridbara vänner är har, funderar George på att hoppa i floden. En ängel tillbaka och det stormar mer än någonsin, när de "som ännu inte har fått sina vingar" försöker övertala engagerar sig för en ung flicka som pekas ut som George att ändra sig. ((It's a Wonderful Life, 1946) prostituerad. Alla är inte eniga om att det är en fråga Regi: Frank Capra. I rollerna: James Stewart, Donna som Svenska Hem bör driva. Samtidigt spirar en ny Reed, Lionel Barrymore, Thomas Mitchell, Henry kärlek, när föreståndarinnan Emmy möter hönsbonden Travers m.fl Alf. I huvudrollerna: Sissela Kyle, Sofia Ledarp, Frida SVT World sön 25 dec kl 23.00 CET Hallgren, och Lena T Hansson. Manus:

Pernilla Oljelund. Regi: Harald Hamrell.

SVT World sön 25 dec kl 21.00 CET: (1:3) Sune i fjällen SVT World ons 28 dec kl 21.00 CET: (2:3) Vad gör Sune när han upptäcker att hans älskade SVT World fre 30 dec kl 21.00 CET: (3:3) Sophie ska åka till fjällen med den snygga sportkillen

Santos? Enkelt! Han övertygar hela familjen Andersson att följa med trots att de varken har råd eller kan åka skidor. Regi: Gustav Åkerblom. SVT World tor 24 dec kl 20.00 CET

Hallonbåtsflyktingen Mikko Virtanen hatar allt som är finskt och skulle helst av allt vilja leva svenssonliv i Sverige. På Finlandsfärjan stöter han på den svenske psykologen Mikael, som har tröttnat på den svenska "jävla lagomheten". På däck träffar de en livsavgörande överenskommelse: Mikko får överta Mikaels identitet och äntligen bli helyllesvensk. Nu ska han bara lära Janne Danielsson/SVT känna sin nya svenska familj. SVT World lör 31 dec kl 21.00 CET Foto:

Dehlis vackraste händer Göran Borgs tillvaro är hopplös. Relationen till dottern är sämre än någonsin och exfrun kan han inte släppa. Då det verkligen inte kan bli värre i Görans liv får han sparken från sitt trista jobb. Då gör Göran något högst oväntat - han följer med på en resa till Indien. Det blir en resa i kulturkrockens och kärlekens tecken, på ett ställe väldigt olikt Göran Borgs älskade Malmö. Regi: Hannes Holm. I rollerna: Björn Kjellman m.fl. /Plattform Produktion SVT World sön 1 jan kl 21.00 CET (1:3)

Selma Året är 1895 och Selma är 37 år. Debutromanen Gösta Berlings saga har kommit ut och fått lysande Fredrik Wenzel omdömen. Selma och hennes förälskelse Sophie Elkan är på resa i Europa, långt borta från det fördomsfulla Foto: och kalla Norden. I Taormina på Sicilien anländer de Turist till den nordiska konstnärskolonin där de träffar Carl En familj reser till Alperna för några dagars härlig Larsson, Marie Kröyer och andra kosmopoliter. I skidåkning men en lavin ställer allt på ända. Pappa rollerna: Helena Bergström, Alexandra Rapaport, Nina Tomas reagerar instinktivt när lavinen kommer och Zanjani, Magnus Roosman, Sonja Richter, Ola Rapace, springer ifrån både fru och barn. Regi: Ruben Östlund. Magnus Krepper m.fl. SVT World tis 3 jan dec kl 21.00 CET SVT World mån 26 dec kl 18.30 CET: (1:2) SVT World tis 27 dec kl 18.30 CET: (2:2)

8:9 Alla tider är med reservation för ändringar.

Asta Nilssons sällskap Asta Nilsson är gammal och en dag står hon i ett Barnens jul trapphus i Stockholm och vet inte var hon är. Till hennes undsättning kommer en propert klädd herre och erbjuder sig att följa henne hem. Problemet är bara att Asta inte vet var hon bor. När de till slut hittar den lägenhet där Asta i alla fall tidigare har bott, blir rollerna plötsligt ombytta. Regi: Marie-Louise Ekman och Gösta Ekman. SVT World lör 7 jan dec kl 23.40 CET

Sport

Foto: Ulrika Malm/SVT Ulrika Foto:

Selmas saga Ett magiskt juläventyr. Familjen Traskvist firar jul. Men det är inte speciellt muntert. Om inte ett mirakel, sker så ska de ju vräkas ur sitt hus på julaftons kväll. Men framförallt: kommer de någonsin få tillbaka sin lilla Selma? SVT World - Vardagar kl 07.15 & 18.45 & 00.45 CET. Lördagar och söndagar kl 08.45 & 18.45 & 00.45 CET: Julkalendern (1:24)

Ridsport: Stockholm International Horse Show En julshow med höjdpunkter från familjeföreställning från Sweden International horse show med bl.a. agility, shownummer och shettisgalopp. Ett program producerat av Maria Wallberg och Dan Svensson. World fre 23 dec kl 22.00 CET SVT World sön 25 dec kl 02.35 CET

Ishockey: Junior-VM De svenska juniorerna spelar VM i ishockey i Montreal, Kanada. SVT direktsänder Sveriges matcher från Centre Bell, liksom slutspelet. Matcherna Foto: SVT kommenteras av Chris Härenstam, med hjälp av SVT:s Kändisbarnvakten hockeyexperter Mikael Renberg och Jonas Andersson. Hanin får glädjefnatt när säsongens första guldkuvert Marie Lehmann är programledare. öppnas och hon tillsammans med Jacob, Casper och SVT World tis 27 dec kl 23.30 CET: Signe ska barnvaktas av Viktor Frisk. Kan en Danmark-Finland vloggande youtubestjärna som sjunger om att bada SVT World ons 28 dec kl 22.45 CET: naken verkligen ta hand om fyra energiska ungar? Schweiz-Sverige SVT World sön 31 dec kl 08.00 CET (1:12) SVT World tor 29 dec kl 23.15 CET: Finland-Sverige SVT World tor 29 dec kl 03.10 CET: Spike Ryssland-USA Animerad film. SVT World lör 31 dec kl 00.05 CET: Säcken med alla breven till tomten hamnar av misstag Finland-Schweiz i pingvinernas inbrottssäkra fisk-bank. För att få Finalen sänds tor 5 jan 2017 tillbaka den tvingas två av tomtens hjälpredor att ändå försöka sig på ett inbrott där. Och hade det inte varit för två skurkaktiga isbjörnar så... SVT World lör 24 dec kl 08.00 CET

Katten i hatten - jul Julspecial med vår Katt i sin hatt. Katten och hans vänner ger sig ut i prylomobilen för att hjälpa den lilla renen Rafa hem till Snölandet innan julafton. Men deras färd blir allt annat än enkel, frågan är om de nu själva skall hinna hem innan det är dags att öppna julklappar? SVT World sön 25 dec kl 09.05 CET

9:9 Alla tider är med reservation för ändringar. Varför får ni inte se allt från Kalle Anka är inte svensk! För SVT World är detta ett problem SVT-kanalerna i SVT World? I och för sig kan det inte vara någon överraskning att Vi kan inte välja och vraka bland programmen eller plocka Kalle hör till släkten Disney. Men efter att han framträtt i program från arkivet. i varje julafton under drygt 50 år – så har han i Sverige blivit så svensk som man bara kan Vi tar inte ställning till om programmen är bra eller dåliga, tänka sig. utan vår målsättning är att sända alla program som vi har rätt att visa i SVT World. Att många uppfattar Kalle Anka som den mest svenska av alla jultraditioner är alltså inget konstigt efter så många Följande grundförutsättningar styr SVT Worlds år, men tyvärr är Kalle Anka ett problem för SVT Worlds utbudsplanering: del. SVT äger sändningsrättigheter enbart för sändning

territoriellt i Sverige och därför kan Kalle Anka inte visas i • Grunden för tablån är svenskproducerade program SVT World. som ska visas samtidigt som de sänds i någon av SVT-kanalerna i Sverige. Julvärden är förstås samma person i SVT World som i sändningen i Sverige - i år programledaren Sanna Nielsen • Utländska produktioner får visas endast om som i somras blev den nya programledaren för Allsång på rättighetsägarna givit SVT tillstånd att sända Skansen. programmen utan extra ersättning för visning utanför

Sverige. Inför julafton köper Sveriges Television in två ljus. • Långfilmer kan sändas bara i undantagsfall, då de I julvärdens plikter ingår att tända ljus ca klockan 15 flesta producerats av Svensk Filmindustri eller svensk tid. Nuförtiden brinner dessa båda ljus samtidigt – Telepicture Marketing som inte givit SVT tillstånd att det ena för SVT Worlds tittare och det andra för tittarna i sända sina produktioner utanför Norden. Sverige.

• TV-bolagen slåss om sporträttigheter och därför har För tittarna i Sverige presenterar Sanna Nielsen Kalle SVT ofta rätt för visning enbart inom Sverige. Så är Anka. När hon hälsar SVT Worlds tittare i hela världen fallet med viss vintersport under vintern. Inte heller välkomna till SVT:s julfirande påannonserar hon Karl-Bertil alla svenska sportevenemang får sändas i SVT World, Jonssons julafton. då sändningsrättigheter utanför Sverige många Det var Tage Danielsson som skapade den unge gånger ägs av utländska bolag. idealisten, julaftonens svenska Robin Hood. Den 14-årige Vasaloppet går dock som vanligt den första söndagen Karl-Bertil har varje jul i nästan 40 år tagit från de rika i mars. och givit till de fattiga. • Vi har begränsad rätt att uppskjuta visning av program ("time shift") inom upp till två dygn från Men julaftonens traditioner börjar redan kl 10.55 CET då sändning i Sverige för att programsätta pauser som Åbo kungör julfred. Denna utlystes för första gången annars skulle uppstå, när alla SVT-kanaler samtidigt långt innan tv:n var uppfunnen – nämligen redan på sänder program utan SVT World-rättigheter. Tack 1320-talet. SVT har direktsänt detta i över 20 år. vare "time shift"-möjligheten och repriser kan vi i stort sett visa alla program vi har rätt att sända i SVT Många program har genom åren blivit till julaftonen World. tillhörande traditioner som Midnattsmässa från Rom. Hela programtablån finns på vår hemsida: • Kom ihåg vår tjänst Catch up vilket möjliggör för svt.se/svtworld och kan tas fram i lokaltid i alla 27 våra tittare med set-top-box (Dilog DSH-710) att se tidzoner i SVT Worlds sändningsområde. stor del av SVT World:s utbud när man vill, hur

många gånger man vill under sju dagar efter Vi önskar alla våra tittare sändning. • Repriser är repriser även i Sverige, då alla svenska God Jul och Gott Nytt År 2017! produktioner repriseras minst två gånger. Dessa servicerepriser ger dem, som inte hade en möjlighet Sanna Balsvikt tf kanalchef SVT World, att se första sändningen, ett tillfälle att se samt SVT World-redaktionen med Ritva Lindholm, Barbro programmet vid en tidpunkt som passar dem bättre.. Mårtensson och Bibbi Strömberg. • Trots ovanstående begränsningar lyckas vi ändå sammanställa en 24 timmars tv-kanal som uppskattas av majoriteten av våra tittare. Men smaken är olika och vi kan aldrig göra alla tittare nöjda samtidigt.