+41(0) 33 854 12 80 [email protected] www.grindelwaldsports.ch

schichten erleben Spannende Ge Passion Bergsportprogramm Winter 2013/14

Entdecken Sie unsere aktuellen Bergsport-­ angebote für den Winter

grindelwaldsports AG, Dorfstrasse 103, 3818 Grindelwald

grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] 3

TROLLTIND JACKET WASSER- UND WINDDICHTES MODELL AUS BEQUEMEM 2-WEGE-STRETCH FÜR OPTIMALE BEWEGUNGSFREIHEIT. DIE PREISGEKRÖNTE DERMIZAX™ NX-MEMBRAN SORGT FÜR HERVORRAGENDE ATMUNGSAKTIVITÄT. Liebe Gäste und Bergfreunde Mit der ersten Ausgabe von unserem neuen Nun sind wir auf Ihre Meinung gespannt. Programmheft «Passion» möchten wir etwas Haben Sie Anregungen oder einen Themen- andere Wege einschlagen. Nebst unserem um- wunsch für die nächste Ausgabe? fassenden Angebot wollen wir Sie hinter die Kulissen unserer breitgefächerten Programme Lassen Sie es uns wissen: entführen. Für Sie entlocken wir unseren Berg- [email protected] führern ihre persönlichen Erfahrungen, Ge- heimtipps und wertvolle Details über die eine Wir freuen uns sehr, bald mit Ihnen erlebnis­ oder andere Tour. Wir wollen Ihnen aufzeigen, reiche Momente in den Bergen teilen zu dürfen. dass Sie mit uns einen langfristigen Partner Unser kompetentes Team ist jederzeit für Sie da. gewinnen, der Ihnen einen familiären Kreis bie- tet, Ihr Vertrauen zu schätzen weiss und Ihnen Sicherheit garantiert. Herzlichst

Mit vollem Bewusstsein fühlen wir uns für Sie Johann Kaufmann verantwortlich, liebe Gäste. Ihre persönliche Geschäftsführer und Bergführer IVBV, Betreuung ist uns ein grosses Anliegen. Aus grindelwaldSPORTS AG diesem Grund führen wir die meisten von unse- ren Gruppentouren nur noch mit 4 – 6 Personen durch. So generieren wir Ihnen mehr Leistung, Sicherheit und wahren Genuss…

Inhaltsverzeichnis WEBCODE Nützliche Informationen 4 Schnupperkurse in Grindelwald 6 Grundkurse in Grindelwald 7 Info Interview Daniel Dietler Bergführer in Ausbildung 8 — Lawinenkurse 10 Webcode Freeriding 11 so finden Sie Ihre Daten direkt Skitouren 14 Skitouren in Norwegen 17 Einfach auf unserer Internetseite den jeweiligen Webcode eingeben und schon sind Sie bei der Skihochtouren 18 entsprechenden Tour mit allen Daten und Detail­ Interview Hansruedi Gertsch 19 informationen.

Gipfelskitouren 22 Beispiel Schneeschuhtouren 24 Steileisklettern 26

Wochenprogramm 27 WEBCODE Ausblick Sommer 2014 29 105 Wir empfehlen unsere Partner 30

www.grindelwaldsports.ch

BERGANS OF NORWAY HAT SEINEN URSPRUNG IN DER WILDEN NATUR UND DEM RAUEN KLIMA NORWEGENS. DIE OFT WIDRIGEN BEDINGUNGEN DORT STELLEN BESONDERS HOHE ANSPRÜCHE AN DAS MATERIAL UND SEINE NUTZER. Impressum

FOREVER PIONEERS bergans.com Konzept grindelwaldSPORTS AG, Johann Kaufmann Texte Johann Kaufmann Gestaltung c2 Beat Cattaruzza GmbH Druck Ediprim AG

Bergans-Trolltind-221x290+5.indd 1 10/22/13 10:57

4 grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected]

Nützliche informationen Jede Bergtour, jeder Schwung fängt mit der ersten Bewegung an. Ihre Vorbereitung Das bieten wir Das müssen Sie wissen ist uns wichtig In all conditions, it pays to

Persönliche Beratung Technisches Material, Mietmaterial Unsere Leistungen Alle Details zu den Angeboten finden Sie im Sämtliche Ausrüstung wie Klettergurt, Pickel, Auf unserer Homepage können Sie unsere see what’s up ahead. ­Internet, jeweils bequem und schnell per Steigeisen, Helm, Schneeschuhe, Stöcke, Ski- ­Leistungen bei der entsprechenden Tour ent- ­Webcode. Wir wünschen Ihnen viel Spass beim tourenset (Ski, Felle und Harscheisen), usw. nehmen. Aussuchen Ihrer Wunschtour. Gerne beraten können Sie bei uns mieten. Mit dem Bestell- wir Sie persönlich. formular fürs Mietmaterial im Detailpro- Kleingruppen gramm können Sie Ihr gewünschtes Material Über die Lötschenlücke nehmen wir 5 – 8 Anforderungen und Ausdauer bequem vorreservieren. ­Gäste, auf allen anderen Touren sind nur ­ As a global asset manager, we know it takes experience on Im Internet finden Sie unsere Anforderungs­ 4 – 6 Gäste dabei! Individuelle Betreuung ist the ground to be properly prepared for every terrain. tabellen. So können Sie sich selber einschät- Bekleidung uns sehr wichtig. zen und die entsprechenden Touren aus­ Wählen Sie funktionelle Bekleidung, die Aberdeen Asset Management - proud to sponsor eight top suchen. Falls Sie nicht sicher sind, ob die Feuchtigkeit gut transportiert. Wenden Sie das Sicherheit entsprechende Tour für Sie passt, wir helfen Mehrschichtenprinzip an, so können Sie bei Unsere Kurse werden durch diplomierte Berg- ski schools in Switzerland. Ihnen gerne weiter. Temperaturschwankungen optimal reagieren. führer IVBV geleitet. So bieten wir die grösst- mögliche Sicherheit. grindelwaldSPORTS ist Please remember the value of investments and the income Wetter Schuhe im Winter seit mehreren Jahren mit dem Label «Safety In den Bergen kommen extreme Wetter- und Wir empfehlen für alle Touren Freeride- oder in adventures» zertifiziert. Unsere Sicherheits- from them can go down as well as up and you may get Schneeverhältnisse vor. Zwei bis drei Tage vor Tourenschuhe mit Profilsohle. Viele Touren­ und Notfallkonzepte werden jährlich durch back less than the amount invested. Tourenbeginn prüfen wir den Wetterbericht skischuhe sind heute so gut konstruiert, dass diese Organisation geprüft. und erkunden uns im Tourengebiet. Wir infor- man sie auch auf der Piste einsetzen kann. Für For more information please visit mieren Sie umgehend, wenn wir eine Ände- Schneeschuhtouren empfehlen wir einen ho- Erlebnis und aktive Erholung rung vornehmen müssen. hen, gut isolierten und wasserfesten Wander- Zeigen Sie Mut zur Bewegung, Ihre Gesundheit aberdeen-asset.com/sponsorship oder Bergschuh. wird Ihnen dankbar sein. Wir unternehmen Ihre Anreise ­alles, um Ihre Freizeit zu unvergesslichen und Unsere Touren sind in der Regel mit öffentli- Lunch erholsamen Bergerlebnissen zu gestalten. chen Verkehrsmitteln gut erreichbar. Die Zwischenverpflegung kaufen Sie am bes- Im Detailprogramm im Internet entnehmen Sie ten vor der Tour. Ideal sind Schokolade und die idealen Zugverbindungen ab Bern, Basel Energieriegel, Trockenfleisch, Käse und Brot, und Zürich. Bei einigen Touren sind wir mit Nüsse und Dörrobst. Schokolade können Sie ­unserem Kleinbus unterwegs. in den meisten Berghütten vor Ort kaufen. Und nicht zuletzt… Marschtee erhalten Sie von uns jeden Tag in Unterkünfte der Hütte oder im Hotel. Wir organisieren Ihre Wunschtour Wir übernachten in Hütten, Berggasthäusern Sie möchten Ihr individuelles Programm für und Hotels. Wenn möglich schlafen wir in Rucksack packen – der Dauerbrenner Sie oder Ihre Gruppe verwirklichen? ­Doppelzimmern. In den Hütten finden Sie Bett­ Packen Sie nicht zu viel ein, Sie werden stau- Rufen Sie uns an, wir beraten Sie und organi- decken oder Wolldecken. Für die Hüttenüber­ ­ nen wie wenig Sie wirklich brauchen. Eine sieren alles bis ins letzte Detail, weltweit. nachtung empfehlen wir einen Seidenschlaf­­­­ ­ ­Garnitur funktionelle Bekleidung während sack mitzubringen. dem Tag und ein Baumwollshirt für die Hütte Geschenkgutscheine reichen, Sie müssen schlussendlich alles sel- Schenken Sie Bergferien! Erinnerungen an Nach Ihrer Anmeldung ber tragen. Wir empfehlen Rucksäcke mit ei- schöne Bergerlebnisse bleiben ein Leben lang. Sie erhalten die Reservationsbestätigung so- nem Pack­volumen zwischen 30 und 40 Litern. Sie können die Gutscheine bei uns im Internet wie das Detailprogramm mit allen wichtigen buchen und gleich ausdrucken! Fakten wie Treffpunkte, Unterkünfte, Telefon- nummern, usw. Weiter liegt eine auf die Tour Gruppenrabatt abgestimmte Ausrüstungsliste bei. Wenn Sie mit einer Anmeldung die max. Teil- nehmerzahl erfüllen, erhalten Sie 10% Rabatt! Krankheit (Gilt für Angebote ab 4 Personen). Bitte schliessen Sie eine Annullationskosten- versicherung ab, dann wird Ihnen das Kursgeld Und wenn noch Fragen auftauchen: zurückerstattet, sofern Sie krankheitsbedingt Wir sind für Sie da! ausfallen. Eine entsprechende Ver­­sicherung können Sie bei uns bestellen.

grindelwaldsports AG Unser Buchungsbüro ald Dorfstrasse 103 Outdoorshop und Cafe in Grindelw 3818 Grindelwald

T +41 33 854 12 80 [email protected] Issued by Aberdeen Asset Managers Limited, 10 Queen’s Terrace, Aberdeen AB10 1YG, which is authorised and regulated by the Financial www.grindelwaldsports.ch Conduct Authority in the UK. aberdeen-asset.co.uk

121004330_ADVSKIKLOSTERS_A4_RIGHT.indd 1 15/10/2013 09:45

6 grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] 7

Mit der richtigen Technik ist Tiefschneefahren purer Genuss… G rundkurs Tiefschnee Schnupperkurse Grundkurse in Grindelwald ald • Ihre Ausrüstung können Sie bequem bei uns mieten und erfahren so auf was Sie in Grindelw achten müssen • Individuelle Videoanalyse am Abend – massgeschneidert auf Ihre Bedürfnisse eingehend Preis pro Person Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen

«Jeder hat mal klein angefangen, CHF 420.00 für zwei Tage inkl. WEBCODE ich erinnere mich gut an meine Übernachtung mit HP 105 erste Skitour. Heute geht’s nicht mehr ohne… Probiere es einfach aus, auch DU kannst es!» Das Spiel mit Körper, Geist und gefrorenen Lernen Sie das Grundwissen des Skitourenge- Wasserfällen… hens im wilden Rosenlauital… Hansueli Klossner Bergführer IVBV, grindelwaldSPORTS Schnupperkurs SteilEis­ Sk itouren Grundkurs klettern in Grindelwald im Rosenlaui • Einzigartige Lokalität für den • sie erhalten die erforderliche Basis für einfachen Einstieg sicheres und genussvolles Skitourengehen • Erleben und erlernen Sie die • Gemütliche Hüttenabende mit toller Grundtechnik des Eiskletterns Aussicht über das ganze Tal Preis pro Person Preis pro Person Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen CHF 165.00 für einen Tag WEBCODE CHF 925.00 für vier Tage inkl. WEBCODE 151 Übernachtung mit HP 213

Ihre erste Tour abseits des Pistenrummels… Schnupperkurs Skitouren in Grindelwald • Für Jedermann – die wilde Natur zum Auftanken • sie bekommen wertvolle Tipps über Aus­rüstung, Aufstiegstechniken, Abfahrts- techniken und Lawinenprävention Preis pro Person Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen

CHF 420.00 für zwei Tage inkl. WEBCODE Übernachtung mit HP 205

Wintersport ist viel mehr als nur Skifahren… Der Gletscher wird zu unserem Schneeschuhwandern – die perfekte Gefrorene Wasserfälle selber Schnupperkurs Schnee­ Klassenzimmer… Herausforderung für Körper und Geist… hochklettern – ein Genuss der Extraklasse… schuh in Grindelwald E inführungskurs Skihoch­ G rundkurs Schneeschuh­ G rundkurs Steileis in touren im Jungfraugebiet der JungfrauRegion • Fundiertes Grundwissen über Technik wandern im Rosenlaui und Lawinenprävention • Grundausbildung auf dem grössten • Grundtechnik und Routenwahl • Wir führen Sie in die Materie des Gletscher der Alpen praxisgerecht vermittelt selbstständigen Eisfallkletterns ein • Einzigartige Gipfelaussicht über Eiger, Mönch und Jungfrau • schwerpunkt Routenwahl, • Lawinen: Wie verhalte ich mich • Grosse Gebietsauswahl in Spaltenrettung und Orientierung der ganzen Region Preis pro Person über 30° Hangneigung Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Preis pro Person Preis pro Person Preis pro Person CHF 420.00 für zwei Tage inkl. Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Übernachtung mit HP WEBCODE CHF 895.00 für vier Tage inkl. WEBCODE CHF 645.00 für drei Tage inkl. WEBCODE CHF 435.00 für zwei Tage inkl. WEBCODE 300 Übernachtung mit HP 267 Übernachtung mit HP 303 Übernachtung mit HP 158

8 grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] 9

HerzlicH Willkommen im BerggastHaus First Daniel Dusbiietldunlerg Bergführer in A Auf 2’200 m.ü.M., direkt an der Bergstation der Firstbahn, befindet sich das «Restaurant First». Mit ungefähr 350 Innensitzplätzen, sowie ca. 300 Terrassensitz­ plätzen bietet das Restaurant die ideale Grösse für Anlässe bis 300 Personen.

Einen unvergesslichen Aufenthalt ermöglicht Ihnen die Übernachtung im Berg­ gasthaus First, welches Schlafplätze bis ca. 90 Personen bietet. 3­Gang Menü und reichhaltiges Frühstück sind im Preis inbegriffen. CHF 95.–/Pers. BerggastHaus First Familie YseBaert 3818 grindelWald Hochzeit auf 2’200 m.ü.M. Feiern Sie Ihren ohnehin schönsten Tag im Leben in einer aussergewöhnlichen tel.: +41 33 828 77 88 Landschaft. Der Blick auf Grindelwald und die glänzenden Berge im Hintergrund Fax: +41 33 828 77 89 unterstreicht das Fest der Liebe. [email protected] www.berggasthausfirst.ch

Geschaffter Aufstieg: Daniel Dietler mit Gast auf dem Eiger 3970 m

Dani, dies war deine erste Saison als aktiver nische Fragen, sondern oft um psychologische Bergführerausbildung Bergführeraspirant, wie viele Tage bist du die­ Aspekte. Das kann vielfältig sein: Der eine Gast sen Sommer unterwegs gewesen und wo? traut sich nichts zu und der andere schätzt seine Traumberuf Bergführer dauert drei Ich habe einen sehr guten ersten Sommer Fähigkeiten etwas gar optimistisch ein. Hier gilt Die Ausbildung zum Jahre. In 11 Modulen über 94 Tage erlangt man den als Bergführeraspirant verbracht. Im Juli und es den richtigen Zwischenweg zu finden, dann eidgenössischen Fachausweis. Man lernt viel über das ­August war ich nur an 6 Tagen nicht in den wird die Tour zum Erfolg. sichere Führen von Gästen. Aber Achtung: Bergsteigen Bergen­ unterwegs. Ich war viel auf den Gipfeln Etwas was mir erst richtig durch die Arbeit als kann man in den Kursen nicht lernen, die Bergerfahrung der Jungfrauregion. Bergführeraspirant bewusst geworden ist, sind muss man mitbringen. die vielen Seilschaften, die selbstständig unter­ Und wie ist das Fazit? Ist Bergführer dein wegs sind. Oft ist die Seilhandhabung und die Während den Modulen werden in kleinen Gruppen an- So much different Traumberuf? Erfahrung katastrophal, andere Seilschaften spruchsvolle Bergtouren absolviert. Jeweils zwei Exper- Diamir Vipec 12 – First toe release and easy switch: a different league of safety and comfort. Bergführer ist mein Traumberuf, da bin ich mir werden gefährdet. Hier gilt es aufzupassen, ten beurteilen und benoten täglich die Bergerfahrung nun ganz sicher. Ich habe vor allem die Gipfel- manchmal muss man auch mal ein Machtwort und die Führungsqualitäten der Kandidaten. Die techni- To come January 2014 schen Fähigkeiten werden in Fels, Eis und Schnee ge- am Berg sprechen, um sich selber und die Gäste touren genossen. Was gibt es schöneres, als im prüft. Das Prüfungsniveau beträgt 6b+ mit Kletterfinken Licht der ersten Sonnenstrahlen am Mittellegi- nicht zu gefährden… und 6a mit Bergschuhen. Auch die Skitechnik muss auf grat empor zu klettern. Aber nicht nur das: Für einem Top Level sein. mich war die Freude und die Zufriedenheit der Deckt die Ausbildung zum Bergführeraspiran­ Gäste auf einem Gipfel enorm befriedigend. ten die Praxis ab? Wie hast du die Ausbildung Nach dem Abschluss des Aspirantenkurses gilt es ernst: erlebt? Unter dem Coaching eines patentierten Bergführers ar- Im dritten Sprechen wir Klartext: Täglich um 3.00 Uhr Die Schweizer Bergführerausbildung ist sehr beitet der angehende Bergführer am Berg. aufstehen, das ist doch kein Traumberuf? weit entwickelt, streng, aber das muss so sein. Ausbildungsjahr werden vor allem die Führungsqualitä- ten, aber auch die technischen Disziplinen noch einmal Im Gegenteil - Morgenstund hat Gold im Mund. Die Verantwortung als Bergführer ist riesen- ausgiebig geprüft. Erst dann erhält man den langer- Mir gefallen Sonnenaufgänge noch viel besser gross. Im Aspirantenkurs wird man auf den sehnten Titel vom Bergführer IVBV und darf nun interna- als Sonnenuntergänge. Wenn die Langschläfer Wechsel vom selbstständigen Bergsteiger zum tional als Bergführer unterwegs sein. unten im Tal langsam aufstehen, kommen wir Bergführer vorbereitet. Trotzdem ist es ein spe- schon von der Tour zurück. Das ist doch herrlich, zielles Gefühl, wenn plötzlich ein Gast am Seil ist Daniel Dietler wir kosten den Tag voll aus. Klar gibt es für uns und nicht mehr ein Kollege. Bergführer manchmal sehr lange Tage. Aber Alter 24 Ausbildung Landschaftsgärtner wir schlafen oft am Nachmittag in der ­Hütte Was sind deine Zukunftsziele? Bergführer bis Aufgewachsen Im schönen Mürren noch ­etwas nach. Schliesslich müssen wir ja am ins hohe Alter? Dein erster Gipfel Lagginhorn im Wallis nächsten Tag wieder topfit sein. Ich werde ganz sicher Bergführer bleiben, bis Freeriden oder Sportklettern? Ich bin am Schilthorn ich irgendwann aus körperlichen Gründen un- aufgewachsen, da ist und bleibt man immer ein Freerider… Die Verantwortung als Bergführer ist riesig: ten im Tal bleiben muss. Dennoch finde ich die 8’000er oder Antarktis? Weder noch. Es gibt soviele Was war für dich die grösste Herausforderung Abwechslung auch wichtig. Momentan arbeite ­ Möglichkeiten in den Alpen in deiner ersten Saison? ich von Oktober bis Ende Februar bei den inter­ Strandferien oder Segelferien? Ja, wenn überhaupt Da gäbe es viel zu erzählen. Für mich war es im- nationalen Lauberhornrennen. Das ist super, dann Strand mer sehr wichtig so zu arbeiten, dass sich der dann freut man sich auf die Bergsaison mit Konzert oder Kino? Kino, ich liebe Actionfilme Gast rundum wohl fühlt. Und vor allem auch Skihochtouren und anschliessend auf viele Rotwein oder Hopfen? Die Kombination, Hopfen für den Durst und ein Glas Rotwein zum Sonnenuntergang ­sicher. Da habe ich sehr viel von den erfahrenen Sommergipfel.­ Fondue oder Steak? Fondue Bergführern gelernt. Es geht hier nicht um tech- Dein Traumberg? Die Eigernordwand vipec.ch

10 grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] 11

LAWINENKURSE FREERIDING Tiefschneefahren im Pulverschnee wird immer die Königsdisziplin des Wintersports bleiben, egal ob mit Ski oder Snowboard. Wer einmal das Gefühl vom unberührten Hang und vom fast schwerelosen Schwingen im Schnee erlebt hat, kommt immer wieder zurück. Suchen Sie mit uns «Es passieren zu viele Unfälle wegen diesen Hang, wir unternehmen alles, damit wir ihn finden. Aber auch alles, zu wenig Erfahrung.­ Das Können damit wir am Abend wieder zurückkommen. durch entsprechendes Wissen zu ergänzen und somit eigene Grenzen erkennen, sind Basiswerte einer soliden Grundausbildung.»

Lori Frutiger Bergführer IVBV, grindelwaldSPORTS

Wir ziehen unsere Spuren im Angesicht der Eigernordwand… Eiger, Mönch und Pulver­ Nichts ist so wichtig wie die schnelle schnee – 2 Tage Freeriden Kameradenrettung mit dem LVS… in der Jungfrauregion

Avalanche Safety Day • Unzählige Möglichkeiten zwischen • Die computergesteuerte First und Schilthorn ATC Trainingsanlage • Viel fahren und wenig aufsteigen • Was brauchen wir wirklich und Preis pro Person wie muss es angewendet werden Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Preis pro Person CHF 325.00 für zwei Tage Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen (auf Wunsch organisieren wir CHF 149.00 für einen Tag Ihnen eine Unterkunft) WEBCODE WEBCODE 101 120

Keine Lawinen auslösen ist die grosse Kunst Die weisse Gefahr ist nicht zu unterschätzen… DIE Gelegenheit Ihre Lawinenbeurteilung Nicht nur die Technik, auch die Ausrüstung wird Viel fahren mit wenig Aufwand – Carpe Diem… Powder, Berge, Kaffee und Geheimtipps des Freeridens…  aufzufrischen… weiterentwickelt. Wir bringen Sie auf den neusten Tiefschneewoche im Val vom Bergführer… Lawinengrundkurs Ski- Stand… l awinenkurs intensiv und Snowboardtouren Lawinen Update d’Anniviers Freeridesafari in speziell für Freerider Schwarzwaldalp Refreshkurs Tiefschnee­ Grindelwald • Wir lernen eine komplette Skitour technik • Herrliche Abfahrten im Angesicht • routenwahl, Hangexposition, Airbag bezüglich der Lawinengefahr zu planen • Wir vermitteln die neusten der grossen Walliser 4000er • Grosse und vielfältige Gebietsauswahl und vieles mehr Erkenntnisse der Lawinenforschung • Die wilde und schneesichere zwischen Eiger, Mönch und Jungfrau • Ideales Kursgebiet mit verschiedenen • Grosses Gebiet mit unzähligen Lötschberg­region • Die Vorbereitung fängt zu Hause an, Expositionen und kurzen Touren • Die Kameradenrettung und die Kombinationsmöglichkeiten • top Secret: Unser Bergführer ist wir zeigen wie’s geht Mehrfachverschüttung werden im Heimvorteil und kennt das Gebiet Preis pro Person • Videoanalyse am Abend im Hotel Preis pro Person bis in kleinste Detail geübt besser als seine Westentasche Preis pro Person Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Preis pro Person Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen CHF 420.00 für zwei Tage inkl. Preis pro Person Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen CHF 1’675.00 für fünf Tage inkl. Preis pro Person CHF 325.00 für zwei Tage Übernachtung mit HP Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen CHF 925.00 für drei Tage inkl. Übernachtung mit HP Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen (auf Wunsch organisieren wir CHF 485.00 für zwei Tage inkl. Übernachtung mit HP CHF 845.00 für vier Tage inkl. WEBCODE Ihnen eine Unterkunft) WEBCODE Übernachtung mit HP WEBCODE WEBCODE WEBCODE Übernachtung mit HP WEBCODE 126 109 113 117 124 229 Besuchen Sie den grössten Indoorseilpark EuropasBesuchen im Sie Sportzentrum den grössten Grindelwald! Indoorseilpark Europas im Sportzentrum Grindelwald!

SKYLINE THRILL HIGHEST WINTER EXPERIENCES

• Fünf Parcours mit über 40 Elementen zum Thema Berg warten auf ihre Begehung • Mittwoch bis Sonntag täglich von 14.00 bis 21.00 Uhr geöffnet • Für Gruppen wird der Indoor Seilpark auf Anfrage auch zu anderen Zeiten geöffnet www.schilthorn.ch BOND WORLD • Fünf Parcours mit über 40 Elementen zum Thema Berg warten auf ihre Begehung • MittwochFünf Parcours bis Sonntag mit über täglich 40 Elementen von 14.00 zum bis Thema21.00 UhrBerg geöffnet warten auf ihre Begehung • FürMittwoch Gruppen bis wirdSonntag der täglichIndoor Seilparkvon 14.00 auf bis Anfrage 21.00 Uhrauch geöffnet zu anderen Zeiten geöffnet • Für Gruppen wird der Indoor Seilpark auf Anfrage auch zu anderen Zeiten geöffnet

FAHRVERGNÜGEN PUR! Da merkt man, dass dieser Ski zu den besten gehört. MITARBEITER VERSAMMLUNG Die Glecksteinhütte ist DER IM WALLIS [. M], HEIMAT Ziel- oder Ausgangsort für UNSERER SWISSWOOL®-PRODUKTE. Bergerlebnisse! Tagesbesuch, Ganzjähriges Hüttenübernachtung, Etappenort Testcenter im Skigebiet First auf Weitwanderung, Natur- und und Männlichen Wildbeobachtung, Ausbildungsort für Fels, Firn und Eis, Hoch- touren Wetter-, Mittel- und Rosenhorn, Alpine Bergwege! … für Bergerlebnisse

Logos für die Ergebnisse 2013/2014 der Firma

Stöckli Dominik Haas FOTO

Erfahre mehr über den Ursprung unserer Wolle auf ortovox.com.

Sportco AG, Worblentalstrasse 28, (c) Brinkmann Henrich Medien GmbH stoeckli.ch www.rentnetwork.chAlle diese Daten und Logos sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte liegen bei der Brinkmann Henrich Medien GmbH, Heerstraße 5, D-58540 Meinerzhagen. 3063 Ittigen, Fon 031 924 15 15 www.gleckstein.ch Phone +41(0)33 853 11 40 Diese Logos dienen der Visualisierung der Testergebnisse des im Frühjahr 2013 durchgeführten Skitests. Bitte achten Sie auf die richtige Katgorien-Zuordnung der Logos! [email protected], www.sportco.ch Diese Testergebnisse dürfen nicht verfälscht wiedergegeben, manipuliert oder verfälschend ergänzt werden. Ebenso darf außer der von der Brinkmann Henrich Medien GmbH getesteten Ski kein anderes Skimodell in redaktionellen Zusammenhang mit den anhängenden Logos gebracht werden.

Wir hoffen, Sie in Ihrer Arbeit gut unterstützen zu können und stehen bei Rückfragen gerne zur Verfügung:

Tel.: +49 / (0) 23 54 / 77 99 0 Fax: +49 / (0) 23 54 / 77 99 77

www.bhmg.de e-mail: [email protected]

Mit sportlichen Grüßen

Ihr BHM-Team

131009_Swisswool_145x108_SportCo_DE.indd 1 09.10.13 13:23

14 grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] 15

Skitouren Es ist nicht nur die Aussicht und die Abfahrt, die Skitouren so beliebt machen. Es ist das Zusammenspiel von Bewegung, frischer Luft und purer Natur. Müde und zufrieden am Abend. Aktive Erholung. Aktiv sind auch wir, den ganzen Winter. Unsere Gebietskenntnisse möchten wir Ihnen in unseren Angeboten weitergeben. Wir freuen uns auf Sie.

Zusammen entdecken wir Neues… Weiss verschneite Landschaft im Kontrast Der unbekannte zum intensiv blauen Brienzersee… Lötschenpass Von Grindelwald «Schritt für Schritt im Rhythmus, ins Rosenlaui kalte, frische Bergluft. Das ist • Unbekanntes Gebiet mit für mich abschalten, und das kann schönen Abfahrten • Abwechslungsreiche Tour auf den Wildgärst 2890m man nur auf einer Skitour erleben. • Die Gastfreundschaft bei Beat mit Es ist anders als im Sommer. Team in der Lötschenpasshütte • Übernachtung im Chalet-Hotel Ich freue mich auf den Winter!» Schwarzwaldalp Preis pro Person Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Preis pro Person Rolf Schlunegger CHF 420.00 für zwei Tage inkl. Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Bergführer IVBV, grindelwaldSPORTS Übernachtung mit HP WEBCODE CHF 485.00 für zwei Tage inkl. WEBCODE 223 Übernachtung mit HP 210

Unbegrenzte Skitourenmöglichkeiten Gipfelgenuss auf der Grenze zwischen im Diemtigtal… dem Wallis und der Deutschschweiz… Geheimtipps im Diemtigtal – Aussichtsperle Wildhorn Skitouren und Skitechnik • Vielfältige Wildhornlandschaft • top Secret: Unser Bergführer ist mit gemütlicher Hütte im Diemtigtal aufgewachsen und • Herrliche Aussicht auf die Walliser kennt jeden Winkel. Viertausender und die sanften Hügel • Nebst unverspurten Hängen erhalten des Emmentals Sie auch Skitechnik Tipps Preis pro Person Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Preis pro Person Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen CHF 420.00 für zwei Tage inkl. Übernachtung mit HP CHF 485.00 für zwei Tage inkl. WEBCODE WEBCODE Übernachtung mit HP 218 232

16 grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] 17

Skitouren

Skitouren Die ein wenig vergessene Skidurchquerung, Das Tal ist eine Oase für Langlaufsportler welche schon sehr früh bei den Engländern und Skitourenfahrer… beliebt war… Skitouren und Wellness wegen Die historische im Ridnauntal in Nor Tour du Soleil • super 4 Sterne Hotel mit 5000m2 • Eindrückliche Aufstiege und genussvolle Wellnessanlage Abfahrten in einsamer Natur • skitourenmöglichkeiten in • Auf der Grenze zwischen Italien 3 verschiedenen Tälern und der Schweiz Preis pro Person Preis pro Person Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen CHF 1’675.00 für sechs Tage inkl.

CHF 1’195.00 für fünf Tage inkl. WEBCODE Übernachtung mit HP WEBCODE Übernachtung mit HP 237 228 «Der Norden ist faszinierend. Die Landschaft anders, ursprünglich. Man fühlt die Wildnis pur auf den winterlichen Inseln in Das müssen Sie erlebt haben – unvergessliche Abwechslungsreiche Skitouren auf alten Skitouren und ein guter Tropfen Malanser – was Skitouren à la carte zwischen dem Unterengadin Kraft und Energie, die wohl Norwegen – Skitourenerlebnis der Extraklasse… Skitourenreise in den Fjorden mit gemütlichem auch die Wikinger spürten.» Schmugglerpfaden… will man mehr… und Montafon… Lofoten - Skitouren Schiff… Schmugglertouren am Pizokel und Skitouren am Silvretta Skidurch­ Werner Burgener unter dem Polarlicht Romsdalen – Skitouren Simplon Albulapass querung Bergführer IVBV, und Segeln in Norwegen • Gemütliche und nicht allzu strenge grindelwaldSPORTS • Durch die NEAT sind wir schnell und • Urwilde Landschaft am Albulapass • Unberührte Natur garantiert uns eine Touren in ungewohnter Umgebung • Herrliche und abwechslungsreiche bequem in unserem Tourengebiet reine Genusswoche Touren direkt ab Segelschiff • Abwechslungsreiche Touren mit • Nordische Gastfreundschaft im urigen • Einmalige Atmosphäre bei den Mönchen Tagesrucksack ab Hotel • Komfortable und grosszügige Hütten Hotel direkt am Fjord • Einmalige Abendstimmung mit Kulinarik auf dem Hospiz und Meerlandschaft auf dem Segelboot Preis pro Person Preis pro Person Preis pro Person Preis pro Person Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Preis pro Person Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen CHF1’165.00 für vier Tage inkl. CHF 1’195.00 für fünf Tage inkl. CHF 3’580.00 für acht Tage inkl. Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen

CHF 749.00 für drei Tage inkl. WEBCODE Übernachtung mit HP WEBCODE Übernachtung mit HP WEBCODE Übernachtung mit VP, Flug WEBCODE CHF 3’300.00 für acht Tage inkl. WEBCODE Übernachtung mit HP 215 226 235 241 Übernachtung mit VP, Flug 242

18 grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] 19

Skihochtouren

Grundkurs für Skitourenwettkämpfe und Vorbereitung PDG… Hansruedi Gertsch Trainingscamp Bergführer und Ausdauersportler Patrouille de Glacier

Die berühmte Skitour inklusive Rundreiseticket… Wir erkunden gemeinsam die vergletscherte Eine Skitour, die das Alpinherz höher • sie bekommen viel Fachwissen und Partner Tagestour Gebirgsgruppe des Wildstrubels… schlagen lässt… Hansruedi, du bist uns allen bekannt von der Tipps aus der Praxis Heute widmest Lötschenlücke Wildstrubel 3243 m Über das Louitor und auf Eiger Live Besteigung 1999. • Kursleitung durch erfahrenen du dich vermehrt dem Ausdauersport (Ultra Wettkampfsportler und Bergführer • Die grandiose Aussicht mitten im • Abwechslungsreicher Aufstieg in die Aebniflueh Trails und Skitourenwettkämpfe). Was faszi­ die gemütliche Lämmerenhütte Preis pro Person Unesco Weltnaturerbe • Der Aufstieg durch die Gletscherland- niert dich an Ausdauerwettkämpfen? Der Spezialkurs wird ab 4 Personen durchgeführt schaft zum Louitor Ich mag die Dynamik, vor allem die Schnellig- • Die 15km lange Abfahrt über den • Einmaliger Rundblick über die Berner CHF 925.00 für das ganze Package keit und Leichtigkeit, mit welcher man sich in Langgletscher ins Lötschental und Walliser Alpen sowie das Schweizer • Hammer-Aussicht auf das mächtige inkl. Übernachtung mit HP diesen Sportarten bewegt. Mittelland Einmal einen Tag und zweimal WEBCODE Preis pro Person Aletschhorn zwei Tage 240 Kleingruppen von 5 bis max. 8 Personen Preis pro Person Preis pro Person Patrouille de Glacier (PDG) teil­ Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Du hast schon mehrfach an der CHF 247.00 für einen Tag inkl. Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen genommen. Das Rennen führt von Zermatt nach Verbier und wird Rundreiseticket CHF 420.00 für zwei Tage inkl. CHF 420.00 für zwei Tage inkl. Übernachtung mit HP als härtester Teamwettkampf der Welt bezeichnet. Was macht das CHF 189.00 für einen Tag inkl. Übernachtung mit HP Rennen so speziell? Rundreiseticket (Halbtax) WEBCODE WEBCODE WEBCODE Die PDG ist DER Klassiker unter den Skitourenwettkämpfen. Das CHF 130.00 für einen Tag 293 253 278 Spezielle daran ist, dass sich Hobby-Wettkämpfer mit der Weltelite Hansruedi Gertsch nur Führung auf derselben Strecke unmittelbar messen können.

Alter 47 Jahre jung Die PDG führt über 110 Leistungskilometer mit 4000 Höhenmetern. Der Zweitages-Geheimtipp in den Die Gletscherskitour fasziniert auch Der imposante Fast-Viertausender lässt Ausbildung Bergführer und Zimmermann Du hast das Ziel schon unter 10 Stunden erreicht. Wie schafft man Aufgewachsen In Grindelwald Berner Alpen… beim zweiten oder dritten Besuch… Skitourenherzen höher schlagen… diese enorme Leistung? Dein erster Gipfel Mönch 4107 M Über die Bächilücke Sustenhorn 3503 m Die stolze Aebniflueh für Mit viel Wille und noch mehr Training. Freeriden oder Sportklettern? Am liebsten beides Einsteiger und Senioren 8’000er oder Antarktis? Antarktis • Die komfortable Finsteraarhornhütte • Ideale Einstiegsskihochtour Du bietest zusammen mit grindelwaldSPORTS einen Strandferien oder Segelferien? Segelferien Konzert oder Kino? Kommt beides zu kurz • Die spektakuläre Abfahrt durchs • Herrlicher Gipfel abseits • Genussvolle und nicht Vorbereitungskurs für die PDG an. Wen sprichst du damit an? Rotwein oder Hopfen? Rotwein allzu strenge Etappen wildromantische Bächital des 4000er Rummels Der Kurs richtet sich an alle leistungsorientierten Skitourengän- Fondue oder Steak? Steak ger, welche sich für Skitourenwettkämpfe (z.B. PDG) interessieren. • Einmalige Aussicht auf Deine Wunschtour? «Märmelibahn» Eiger-Südwand Preis pro Person Preis pro Person PDG-Teilnehmer/innen noch offene Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen das Unesco Weltnaturerbe Erfahrungsgemäss haben viele Rennen selbst. Gerne beantworte CHF 420.00 für zwei Tage inkl. CHF 420.00 für zwei Tage inkl. Fragen zur Vorbereitung und zum Preis pro Person rainings. Übernachtung mit HP Übernachtung mit HP ich diese Fragen und helfe bei der Optimierung des T Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Die Teilnahme an der PDG ist jedoch keine zwingende Voraussetzung. CHF 420.00 für zwei Tage inkl. Übernachtung mit HP WEBCODE WEBCODE WEBCODE 250 286 255

20 grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] 21

«Nach der herrlichen Gipfelaussicht den perfekten Sulzschnee geniessen, irgendwann ist die Schneegrenze erreicht und kurzum stehen wir im blühenden Frühling. Das sind Skihochtouren.»

Werner Schilt Skihochtouren Bergführer IVBV, grindelwaldSPORTS

Isoliert und einsam ist der Gaulikessel – sind wir einmal oben, erwarten uns vielfältige Tourenmöglichkeiten… Abwechslungsreiche Skihochtouren mit Mächtige Berge und wilde Gletscher werden Skitoureneldorado genussvollen Abfahrten warten auf Sie… uns faszinieren… Gauligebiet Jungfrauperlen Monte Rosa Classic • Grandiose Aussicht auf den • Besteigung des Grünegghorns 3787m • Besteigung des «höchsten Schweizers», nördlichsten 4000er der Alpen der Dufourspitze 4634m • Interessante Berner Alpen Durchquerung • Abgelegenes und wunderbares von Grindelwald bis ins Goms • Besuch der topmodernen Skitourengebiet Monte Rosa Hütte, 2795m Preis pro Person Preis pro Person Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Preis pro Person Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen CHF 1’125.00 für fünf Tage inkl. Kleingruppen von max. 3 Personen CHF 885.00 für vier Tage inkl. WEBCODE Übernachtung mit HP WEBCODE CHF 1’425.00 für fünf Tage inkl. WEBCODE Übernachtung mit HP 284 259 Übernachtung mit HP 273

Die grossen drei Skitourengipfel rund Gemütlich abschalten vom Alltag im Angesicht 4 Tage inmitten der imposanten Welt Top Skihochtourengebiet südlich vom Ortler… Wir verlassen nach zwei Tagen die viel begange- Berühmt für ihre Schönheit – die Haute Route ist um Saas Fee… der grossen Berner 4000er… des Aletsch- und Fieschergletschers… Cevedale, der König von nen Routen und setzen uns nach Norden ab… und bleibt ein einmaliges Erlebnis… 3 Tage, 3 Viertausender Jungfraugebiet für Ein­ Berner Haute Route light Norditalien Berner Haute Route Die grosse Walliser Haute steiger und Senioren einmal anders Route Zermatt - Chamonix • tolle 4000er Gipfel, die mit Skis relativ • 4 interessante Gipfel in den Berner Alpen • tolle und abwechslungsreiche einfach zu besteigen sind • Ideal für Einsteiger, Senioren • Aussicht auf 23 Viertausender der Berner Abfahrtsvarianten • Die abwechslungsreiche Traversierung • Wir durchqueren die drei Alpenländer und Geniesser vom Oberaarjoch zum Gauli Schweiz, Italien und Frankreich • Die lange Abfahrt am letzten Tag nach und Walliser Alpen • Komfortable Hütten und italienische Zermatt • perfekte Mischung aus Bewegung, Preis pro Person Spezialitätenküche • Wochenabschluss im weniger bekannten, • Wochenabschluss mit der Abfahrt durch Etappenlänge und Erholung Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen nördlichen Teil der Berner Alpen Valle Blanche nach Chamonix Preis pro Person Preis pro Person Kleingruppen von 3 bis max. 5 Personen CHF 895.00 für vier Tage inkl. Preis pro Person Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Preis pro Person Preis pro Person Übernachtung mit HP CHF 795.00 für drei Tage inkl. Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen CHF 1’245.00 für fünf Tage inkl. Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Übernachtung mit HP Übernachtung mit HP WEBCODE CHF 749.00 für drei Tage inkl. WEBCODE WEBCODE WEBCODE CHF 1’125.00 für fünf Tage inkl. WEBCODE CHF 1’395.00 für sechs Tage inkl. WEBCODE 264 Übernachtung mit HP 275 270 282 Übernachtung mit HP 262 Übernachtung mit HP 289

22 grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] 23

- Gipfelski Das ist DIE Berner Woche, die in keinem Das mächtige, alleinstehende Aletschhorn Tourenbuch fehlen darf… ist abgelegen und streng… Oberland Traversierung Gross Aletschhorn 4193 m • Landschaftlich einmalige Traversierung • Die Aussicht reicht von den Berner über touren die Walliser Alpen bis hin zum Mont Blanc der Berner Alpen Einmal im Leben oben stehen. Auf dem Thron, auf dem Berg. • Wir besteigen die wichtigsten 4000er • Zur Akklimatisation unternehmen wir Rund herum Berge, weit unten sind die Dörfer. Wenn Sie der Berner Alpen zuerst eine Skitour zum Schinhorn schon Skihochtourenerfahrung haben, möchten wir Ihnen die Preis Preis Kleingruppen von 1 bis max. 2 Personen Kleingruppen von 1 bis max. 2 Personen Gipfel zeigen. Es gibt so viele. Doch keiner ist wie der andere. CHF 3’785.00 pro Person bei 1 Teilnehmer CHF 2’995.00 pro Person bei 1 Teilnehmer für fünf Tage inkl. Übernachtung mit HP für vier Tage inkl. Übernachtung mit HP CHF 2’285.00 pro Person bei 2 Teilnehmern CHF 1’685.00 pro Person bei 2 Teilnehmern für fünf Tage inkl. Übernachtung mit HP für vier Tage inkl. Übernachtung mit HP

WEBCODE WEBCODE 355 354

Titlis 3238 m SchwarGzhemorsben r2928g 2659 m M Wellhorn 3191 m Wetterhorn 3692Bärgli m stock 3656 M Schreckhorn 4078 m FinsteraarhornE 4274iger m3970 m mönch 4107 m Jungfrau 4158 m Aebniflueh 3962 m

Der «kleine» Aussichtsgipfel zwischen Die Mitte des berühmten Dreigestirns… Der höchste Berg des Dreigestirns… Die beeindruckende Nordwand fasziniert Der Brandungsfels inmitten der Eislandschaft Der höchste Berg der Berner Alpen… Eiger und Mönch… Mönch 4107 m Jungfrau 4158 m bereits von Grindelwald… der Berner Alpen… Finsteraarhorn 4274 m Walcherhorn 3693 m Gross Fiescherhorn 4048 m • Abwechslungsreiche Grattour im • Der erste 4000er der Schweizer Alpen, Gross Grünhorn 4043 m • Einer der schönsten Grate vom • Die prächtige Aussicht auf den Eiger und kombinierten Gelände der bestiegen wurde • Abwechslungsreicher Winteraufstieg • Faszinierender Aufstieg über den Hugisattel bis zum Gipfel die Gletscherwelt des Eismeers über den Fieschersattel Gletscher vom Ewig Schneefeld • Imposante Aussicht auf die umliegenden • Abfahrt zum Louitor und via • Abfahrt via Bächilücke oder • Auch ohne grosse Gipfelerfahrung mit Schneeberge und das grüne Flachland Lötschenlücke nach Blatten • Imposante Gipfelaussicht inmitten von • Abfahrt via Lötschenlücke nach Blatten Fiescher­gletscher, je nachdem Schneeschuh oder Ski machbar Viertausendern wo die Verhältnisse besser sind Preis Preis Preis Preis Kleingruppen von 1 bis max. 2 Personen Kleingruppen von 1 bis max. 2 Personen Preis Kleingruppen von 1 bis max. 2 Personen Preis Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen CHF 745.00 pro Pers. bei 1 Teilnehmer CHF 1’095.00 pro Person bei 1 Teilnehmer Kleingruppen von 1 bis max. 2 Personen CHF 1’425.00 pro Person bei 1 Teilnehmer Kleingruppen von 1 bis max. 2 Personen CHF 185.00 für einen Tag für einen Tag für zwei Tage inkl. Übernachtung mit HP CHF 1’095.00 pro Person bei 1 Teilnehmer für zwei Tage inkl. Übernachtung mit HP CHF 2’325.00 pro Person bei 1 Teilnehmer CHF 445.00 pro Person bei 2 Teilnehmern CHF 665.00 pro Person bei 2 Teilnehmern für zwei Tage inkl. Übernachtung mit HP CHF 845.00 pro Person bei 2 Teilnehmern für drei Tage inkl. Übernachtung mit HP für einen Tag für zwei Tage inkl. Übernachtung mit HP CHF 665.00 pro Person bei 2 Teilnehmern für zwei Tage inkl. Übernachtung mit HP CHF 1’285.00 pro Person bei für zwei Tage inkl. Übernachtung 2 Teilnehmern für drei Tage inkl. mit HP Übernachtung mit HP WEBCODE WEBCODE WEBCODE WEBCODE WEBCODE WEBCODE 348 349 350 351 352 353

Bild: Hansruedi Weyrich

24 grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] 25

SChneeschuh- Schneeschuhlaufen kann jeder - ganz einfach: Schritt für Schritt, atmen, bewegen, frische Alpenluft, abschalten, den Alltag vergessen. Inmitten eines Bergpanoramas, das uns in den Bann touren zieht. Doch aufgepasst, Schnee ist nicht gleich Schnee. Schnee kann auch gefährlich sein. Deshalb gibt es uns Bergführer. Schalten Sie mit uns ab, sei es im Winter im Wald oder im Frühling auf Gletscher.

Das ist definitiv DER ein­same Geheimtipp Umrundung der Lobhörner hoch ob Herrliche Touren im ab­gelegenen Tal des fernab von jeglichem Winterrummel… Lauterbrunnen… Unter­engadins… Hoch über dem Zu den Lobhörnern Das romantische Brienzersee • Das einmalige Panorama von Eiger, Val S-Charl • Die Berglandschaft mit dem blauen Mönch und Jungfrau • Natur pur in der Nähe des Nationalparks Brienzersee im Hintergrund • Die urchig gemütliche Lobhornhütte • Komfortable und gemütliche Unterkunft • Hüttenromantik pur mit einem feinen Preis pro Person Preis pro Person Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Fondue von unserem Bergführer Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen CHF 420.00 für zwei Tage inkl. Preis pro Person CHF 985.00 für vier Tage inkl. Übernachtung mit HP Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Übernachtung mit HP «Du musst nicht unbedingt Skifahrer sein, um CHF 420.00 für zwei Tage inkl. WEBCODE WEBCODE WEBCODE Winterträume zu geniessen. Schneeschuhlaufen Übernachtung mit HP ist Entschleunigung pur. Sich Zeit und Natur 308 312 311 gönnen ist Luxus in unserer hektischen Zeit.»

Walter Egger Als passionierter Schneeschuhläufer ist Die Durchquerung der Berner Alpen Der Wildstrubel ist gar nicht so wild Einmalige Traversierung am Rande des Unesco Bergführer IVBV, grindelwaldSPORTS diese Tour einfach Pflicht… mit den Schneeschuhen… wie der Name… Biosphärenreservats im Entlebuch… 4 Tage für Jedermann im Berner Haute Route Wildstrubel 3243 m Von Habkern zum Pilatus Unesco Weltnaturerbe • sicht auf den höchsten Berner: • Grandiose Aussicht bis ins • Verschlungene Wege und herrliche • Grossartige und einmalige das Finsteraarhorn 4274 m Berner Mittelland Schneeschuhgipfel Hochgebirgslandschaft • Die faszinierenden Gletscherlandschaften • Einfache Gletschertour • Gemütliche und komfortable Hotels • Besteigung des Fast-4000er Preis pro Person Preis pro Person Preis pro Person Aebniflueh 3962 m Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen CHF 1’175.00 für fünf Tage inkl. CHF 695.00 für drei Tage inkl. CHF 985.00 für vier Tage inkl. Preis pro Person Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Übernachtung mit HP Übernachtung mit HP Übernachtung mit HP CHF 885.00 für vier Tage inkl. WEBCODE WEBCODE WEBCODE WEBCODE Übernachtung mit HP 327 329 325 314

grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] 26 LCG_105x297_Advertisment_2014_WINTERSPORTS_SCOTT-Sports_EN.pdf 127 02.10.13 09:21

© SCOTT SPORTS SA 2013 | PHOTO: ERIK SEO, KEVIN SYMS

Wochenparold 17.12.2013gramm – 21.03.2014 GRindelw «Gefrorene Wasserfälle sind Jeden Dienstag © SCOTT SPORTS SA 2013 | PHOTO: ERIK SEO, KEVIN SYMS vergängliche Kunstwerke. Definitiv Schneeschuhwanderung mit abseits vom Rummel entführen wir Wildbeobachtung Dich in eine vertikale Traumwelt.» Welche Faktoren müssen berücksichtigt werden, damit Mensch Dres Abegglen und Tier nebeneinander leben können? Mit einem ausgebildeten Bergführer IVBV, grindelwaldSPORTS Bergführer unternehmen Sie eine einmalige Wanderung. Treffpunkt: 08.30 Uhr grindelwaldSPORTS Steileis- Preis: CHF 85.00 pro Person / Anmeldung bis spätestens Vortags 16.00 Uhr Jeden Mittwoch Schnuppereisklettern Klettern Einmal von einem Bergführer gesichert an einem gefrorenen Wasser- fall hochsteigen? Unter professioneller Führung können Sie halbtags Faszination Eis – sei es am Nordpol, in die «Spannung» des Eiskletterns schnuppern. der Antarktis, auf Gletschern oder an blau Treffpunkt: 08.30 Uhr grindelwaldSPORTS gefrorenen Wasserfällen! Wenn man das Preis: CHF 85.00 pro Person / Anmeldung bis spätestens Vortags 16.00 Uhr Gefühl vom Wasserfallklettern nie selber erlebt hat, ist es schwierig zu beschrei- Jeden Donnerstag ben. Wir zeigen Ihnen diese Faszination auf sicherer Basis. Schupperskitour im Firstgebiet (Tagestour) Skitouren sind im Trend, das Abschalten abseits des Rummels ist Balsam für Körper und Seele, ganz abgesehen vom Naturerlebnis und THE ALL NEW der grandiosen Gipfelaussicht. Sie brauchen keine Vorkenntnisse, nur etwas Erfahrung im Tiefschnee. Unser Bergführer wird Sie mit Technik LCG und Ausrüstung vertraut machen. Keine Angst, Sie schaffen das, GOGGLE einfach ausprobieren! Treffpunkt: 08.30 Uhr grindelwaldSPORTS Preis: CHF 149.00 pro Person / Anmeldung bis spätestens Vortags 16.00 Uhr

Das Spiel mit Körper, Geist und gefrorenen Jeden Freitag Wasserfällen… Schneeschuhwanderung Eiger-Nord Schnupperkurs SteilEis­ Von der Station Eigergletscher queren wir unter die mächtige Eiger klettern in Grindelwald Nordwand. Der Bergführer weiss manche Geschichten zu erzählen, • Einzigartige Lokalität für den sodass diese Wanderung zu einem legendären Erlebnis wird. einfachen Einstieg Treffpunkt: 08.30 Uhr grindelwaldSPORTS • Erleben und erlernen Sie die Preis: CHF 85.00 pro Person / Anmeldung bis spätestens Vortags 16.00 Uhr Grundtechnik des Eiskletterns

Preis pro Person Skitouren und Schneeschuhtouren bei Vollmond … Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen

CHF 165.00 für einen Tag WEBCODE Eiger, Mönch und Jungfrau leuchten im 151 Mondlicht… Mondschein, die Stille der Bergwelt und die Lichter im Tal. Egal ob Sie Skifahrer oder Schneeschuhläufer sind, das einmalige Erlebnis sollten Gefrorene Wasserfälle selber Seilschaftscoaching am Wasserfall… Dank unserem Eiskletterspezialisten wird Ihr Sie nicht verpassen… hochklettern – ein Genuss der Extraklasse… Eisfalltraum Wirklichkeit… Vom Anwender zum Könner Treffpunkt: 17.01.14 um 16.00 Uhr, 15.02.14 G rundkurs Steileis in Eisfallträume – Privat und 16.03.14 um 16.30 Uhr an der Firstbahn • Intensivkurs für selbstständige der JungfrauRegion Eiskletterseilschaften geführte Eistour Preis: CHF 85.00 pro Person / Anmeldung bis spätestens Vortags 16.00 Uhr • Wir führen Sie in die Materie des • Viele Tipps und Know How • Die Länge und Schwierigkeit der Tour selbstständigen Eisfallkletterns ein von unserem Spezialisten werden deinen Vorstellungen angepasst • Grosse Gebietsauswahl in Preis pro Person • persönliches Coaching durch unseren der ganzen Region Kleingruppen 4 bis max. 6 Personen Bergführer und Eiskletterspezialisten CHF 995.00 für vier Tage inkl. Preis pro Person Preis pro Person Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Übernachtung Kleingruppe von 1 bis max. 2 Personen WEBCODE WEBCODE WEBCODE CHF 435.00 für zwei Tage inkl. 162 CHF 650.00 für einen Tag 161 Übernachtung mit HP 158

grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] 29

Ausblick Sommer 2014

«Natürlich arbeiten wir bereits wieder an unserem KAFFEE TRINKEN Sommer­programm. Ab Ende Januar finden Sie über 50 Angebote bei uns im Internet und im April wird die Sommerausgabe von unserem Magazin Passion erscheinen.»

Johann Kaufmann JACKE PROBIEREN Geschäftsführer und Bergführer IVBV, grindelwaldSPORTS AG und einen BERG­- Führer BUCHEN Wir bewegen sie in die Natur

Unterwegs auf dem längsten Gletscher Die Durchquerung der Berner Alpen ist Der Start zu einer lebenslangen Leidenschaft… Europas… Partner ein einmaliges Erlebnis… Grundkurs Aletschgletscher­ Berner Haute Route Bergsteigen Stufe 1 wanderung • Das abgelegene Finsteraarhorngebiet • Erste Schritte in Fels und Eis • Faszinierendes Bergpanorama mitten • Fakultative Besteigung des Oberaarhorns im Unesco Weltnaturerbe • Nach dem Kurs sind Sie bereit für Preis pro Person Ihre erste Gipfeltour • sie brauchen keine Bergerfahrung um Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Preis pro Person an der Wanderung teilzunehmen CHF 885.00 für vier Tage inkl. Kleingruppen von 4 bis max. 6 Personen Schweizer Schnee- und Bergsportschule, Übernachtung mit HP Preis pro Person CHF 420.00 für zwei Tage inkl. Outdoorshop, Cafe und Indoorseilpark Kleingruppen von 5 bis max. 8 Personen Übernachtung mit HP Ab CHF 325.00 für zwei WEBCODE WEBCODE WEBCODE +41 (0)33 854 12 80, Dorfstrasse 103, 3818 Grindelwald Tage inkl. Übernachtung mit HP 400 430 501 [email protected], www.grindelwaldsports.ch

30 grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] grindelwaldsports AG — Winter 2013/2014 — T +41 33 854 12 80 — [email protected] 31

TOP Hotels artner TOP Berghüttenartner Wir empfehlen unsere P Wir empfehlen unsere P

Hotel Derby Mountain Hostel Berggasthaus First Konkordiahütte SAC Familie Baum-Ziegler Heller Gastro AG Familie Ysebaert Sager und Benz GmbH 3818 Grindelwald 3818 Grindelwald 3818 Grindelwald 3814 Gsteigwiler +41 33 854 54 61 +41 33 854 38 38 +41 33 828 77 88 Privat: +41 79 355 12 60 www.derby-grindelwald.ch www.mountainhostel.ch www.berggasthausfirst.ch Hütte: +41 33 855 13 94 [email protected] [email protected] [email protected] www.konkordiahuette.ch [email protected] Fondue (Käse, Chinoise, Bourguignonne), Unkomplizierte und preiswerte Unterkunft Röstigerichte, Sporthotel auf Berner Spezialitäten, Ankeläberli, direkt an der Männlichenbahn und der der Top of the First Konkordiaplatz, faszinierende Gletscher- Suure Mocke Bahnstation Grund welt zu Füssen

Hotel Kirchbühl Berghaus Bort Bergrestaurant Bussalp Bergrestaurant Schreckfeld Familie Brawand Bruno und Claudia Brawand Sibylle Zimmermann Käthi und Peter Roth 3818 Grindelwald 3818 Grindelwald 3818 Grindelwald 3818 Grindelwald +41 33 854 40 80 +41 33 853 17 62 +41 33 853 37 51 +41 33 853 54 30 // 079 208 35 56 www.kirchbuehl.ch www.berghaus-bort.ch www.bussalp.ch www.schreckfeld.ch [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Das ***- Trendhotel im Ski- und Wander­ Aussichtslage. Ski-In/ Ski-Out. gebiet First. Berghüttenromantik in An der längsten Schlittelbahn Europas, Im Winter Rösti aus der Ausgezeichnete Gastronomie modernem Ambiente mit ausgezeichneter Schweizer Küche, viele Käse-Spezialitä- Riesenbratpfanne Küche ten, Sonnenterrasse

Parkhotel Schoenegg Hotel Jungfrau Lodge Glecksteinhütte SAC Familie Stettler Renata Märkle Nufer Christian Bleuer 3818 Grindelwald 3818 Grindelwald 3818 Grindelwald +41 33 854 18 18 +41 33 854 41 41 +41 33 853 11 40 www.parkhotelschoenegg.ch www.jungfraulodge.ch www.gleckstein.ch [email protected] [email protected] [email protected] Die Glecksteinhütte ist DER Ziel- oder Familiäre Wohlfühl-Atmosphäre, moderne Zimmer mit Sicht auf die Eigernordwand Ausgangsort für Bergerlebnisse! Tages­ artner Tradition, 3* Superior mit 4* Komfort, besuch, Hüttenübernachtung, Etappenort direkt neben der Firstbahn TOP GastRONOMIE auf Weitwanderung… Wir empfehlen unsere P

Hotel Alpenhof Hotel Sunstar Café 3692 Familie Stähli-Kaufmann Grit Schlutter & Yves P. Timonin Bruno und Myriam Kaufmann 3818 Grindelwald 3818 Grindelwald 3818 Grindelwald +41 33 853 52 70 +41 33 854 77 77 033 853 16 54 www.alpenhof.ch www.sunstar.ch/grindelwald www.cafe3692.ch [email protected] [email protected] [email protected] Gemütliche Zimmer mit Aussicht, Wellness, Seminare, Gerichte vom Modernes Holzdesign und lokale W-lan, TV, Balkon heissen Stein in der Adlerstube Produkte. Herrliche Sonnenterrasse Fondue und Rösti im Restaurant

Hotel Kreuz & Post ****Eiger Selfness Hotel Familie M. & H. Konzett Heller Gastro AG 3818 Grindelwald CH-3818 Grindelwald +41 33 854 54 92 +41 33 854 31 31 Anzeigen www.kreuz-post.ch www.eiger-grindelwald.ch [email protected] [email protected] Wohlfühlhotel an privilegierter, zentraler Zentrale Lage im Dorf. Verschiedene Lage. Schöne Zimmer mit Bergsicht,

Restaurationen im Haus. Selfness-Center Rutschig, Eisig – mit wivisions.ch 1013 Restaurants, Bar, Lounge, Terrasse, auf 1000m2 Wellness «spEEd» in gRindElwald!

Romantik Hotel Schweizerhof / Swiss Alp Resort & SPA ****S Jetzt bei Swiss Alp Resort No.1 GrindelwaldS 3818 Grindelwald Sport +41 33 854 58 58 erhältlich! www.hotel-schweizerhof.com EXKLUSIV UND NUR BEI UNS: [email protected] SAGENHAFTA Das führende First-Class Romantik Hotel Schweizerhof liegt zentral in Grindelwald Dorfstrasse 123 · 3818 Grindelwald Icebug Speed CHALLIGROOSI T +41 33 853 10 59 der Icebug Speed bietet dank seinen Karbidspikes optimale Rutsch- [email protected] festigkeit auf Schnee und eis (bugrip® Technologie). die bugdri® Sicherheit Membrane macht den Speed wasserdicht und hält die Füsse auS CHUECHEN www.grindelwald-bakery.ch Schweden warm und trocken – auch bei Temperaturen bis zu -20º celsius. Safety_221x290_DE_Grindelwald_Passion_ZT.indd 1 Filmemacher Huck&Chuck Profi-Freerider undExtremski- Mammut Team FALQUET &NICOLAS LORIS

Mammut –offiziellerAusrüsterderGrindelwalder Bergführer www.mammut.ch • • • Removable Airbag System • • • PULSE

Gesamtgewicht ab 2100 g inkl. Kartusche (je nach Rucksackmodell) nach (je 2100 Kartusche ab ginkl. Gesamtgewicht Bewährte Snowpulse Technology Airbag mehrere für Lawinenairbag-System Ein bei Markieren präzises und Schnelles für Echtzeit in 360°-Kompassanzeige mit 3-Antennen-Gerät Digital-analoges Barryvox

⁄safety einfache Ortung Mehrfachverschüttung Mehrfachverschüttung akustischer Benutzerführung akustischer Rucksäcke 22.10.13 11:53

Foto: Stefan Schlumpf